Matrix User Manual Danish 98-05179 R2 - TeeJet

More documents

Recommendations

Info

COPYRIGHTS © 2010 TeeJet Technologies. Alle rettigheder forbeholdes. Ingen dele af dette dokument eller de heri beskrevne computerprogrammer må gengives, kopieres, fotokopieres, oversættes eller reduceres i nogen form eller ved noget middel, det være sig elektronisk, optisk, magnetisk, manuelt eller på anden vis, uden forudgående skriftlig tilladelse fra TeeJet Technologies. VAREMÆRKER Medmindre andet er angivet er alle øvrige fi rma- eller produktnavne varemærker eller registrerede varemærker tilhørende deres respektive ejere. ANSVARSBEGRÆNSNING TEEJET TECHNOLOGIES LEVERER DETTE PRODUKT “SOM DET ER OG FOREFINDES” UDEN NOGEN FORM FOR GARANTI, HVERKEN UDTRYKKELIG ELLER UNDERFORSTÅET. INTET COPYRIGHT- ELLER PATENTRETLIGT ANSVAR PÅTAGES. TEEJET TECHNOLOGIES HÆFTER UNDER INGEN OMSTÆNDIGHEDER FOR DRIFTSTAB, TAB AF FORTJENESTE, TAB AF BRUG ELLER DATA, DRIFTSAFBRYDELSE, ELLER FOR INDIREKTE, SÆRLIGE, TILFÆLDIGE SKADER ELLER FØLGESKADER AF NOGEN ART, UANSET OM TEEJET TECHNOLOGIES ER BLEVET UNDERRETTET OM MULIGHED FOR SÅDAN SKADE KAN OPSTÅ SOM FØLGE AF ANVENDELSE AF TEEJET TECHNOLOGIES SOFTWARE. SIKKERHEDSINFORMATION - AUTOSTYRING Når dit Matrix system er tilsluttet FieldPilot autostyring (“assisteret styring”-modus) er det vigtigt at overholde visse sikkerhedsforanstaltninger, herunder: 1. FieldPilot skal til enhver tid være deaktiveret (OFF), når der køres på offentlig vej. Skulle systemet være aktiveret (ON) kan det muligvis have forstyrrende indfl ydelse på styringen, hvilket kan medføre potentielt farlige situationer. 2. Aktivering af opsætning og testfunktioner kan få køretøjets styremekanisme til at bevæge sig, selv når køretøjet holder stille, og der ingen aktive navigationslinjer er. Der skal holdes en sikker afstand til styremekanismens bevægelige maskindele, når FieldPilot systemet er aktiveret (ON). 3. Aktivering af autostyring ved høje hastigheder kan få køretøjet til pludseligt at ændre retning, da det vil forsøge at fi nde navigationslinjen. Systemet bør udelukkende aktiveres, når operatøren sidder sikkert og har fuld kontrol over køretøjet. 4. FieldPilot-systemet vil sørge for, at køretøjet præcist følger sit spor, hvorved operatørtræthed undgås; men det er ALDRIG en erstatning for en opmærksom operatør. Når køretøjet er i bevægelse, skal operatøren altid være siddende, vågen og opmærksom på eventuelle farer på køretøjets vej. 5. Anvend ikke systemet medmindre sædekontakten og ratføleren er korrekt tilsluttet. 6. Installering af FieldPilot hydraulisk styringsventil indebærer hydrauliske systemtilslutninger under højt tryk. Disse skal udføres i henhold til de forskrevne sikkerhedsprocedurer, herunder materialer, værktøj, slangeføring, systemtest og rutinemæssigt vedligehold/eftersyn. Indholdsfortegnelse KAPITEL 1– PRODUKTOVERSIGT ..............................................................1 SYSTEMFUNKTIONER .......................................................................................................................................1 SYSTEMENHEDER ...............................................................................................................................................1 Matrix 570G konsol_____________________________________________ 1 Matrix 840G konsol_____________________________________________ 2 RealView-kamera ______________________________________________ 2 KONFIGURATIONER ...........................................................................................................................................5 Speed Out / Sense In-kabel _____________________________________ 5 POWER ON/OFF ..................................................................................................................................................7 Opstartssekvens _______________________________________________ 8 GENEREL BETJENINGS- INFORMATION .....................................................................................................8 Side-layout og navigeringsmuligheder____________________________ 10 KAPITEL 2 – OPSÆTNING AF KONSOL ................................................... 11 Generel information _________________________________________11 Hovedmenu _____________________________________________ 11 SYSTEMOPSÆTNING .................................................................................................................. 12 Lyspanel ________________________________________________ 12 LED-afstand ______________________________________________ 12 Vis tilstand _______________________________________________ 13 LED-lysstyrke ____________________________________________ 13 Region _________________________________________________ 14 Måleenheder _____________________________________________ 14 Sprog ___________________________________________________ 14 Tidszone _________________________________________________ 15 GPS ____________________________________________________ 15 GPS-type ________________________________________________ 15 GPS-Port ________________________________________________ 16 i www.teejet.com 98-05179 R2
● ii Minimumskrav til konfi guration af ekstern modtager _______________ 16 GPS-status _______________________________________________ 16 PRN ____________________________________________________ 17 GGA krav ________________________________________________ 17 Konsol _________________________________________________ 17 Lydstyrke ________________________________________________ 17 LCD-lysstyrke ____________________________________________ 18 Kalibrering af Touchscreen med Softwareversion 1,00 til 1,02 ____ 18 Næste Opstart ____________________________________________ 18 Kalibrering af Touchscreen med Softwareversion 1,03 ___________ 19 Kopier skærmbillede ______________________________________ 19 Aktiver/Deaktiver __________________________________________ 19 Kopier billede _____________________________________________ 20 Info/Gem _________________________________________________ 20 Gem information __________________________________________ 20 Video __________________________________________________ 21 VSM med otte udgange ________________________________________ 21 VSM med 8 udgange m/kun A, B, C & D ________________________ 21 VSM med 4 udgange __________________________________________ 22 OPSÆTNING AF BOOMPILOT/ENKELT BOM ..................................................................... 22 Opsætning af BoomPilot _______________________________________ 22 Overlapning _______________________________________ 23 Forsinkelse start __________________________________________ 23 Forsinkelse stop __________________________________________ 24 # Antal bomsektioner ________________________________________ 24 Bomsektionsbredde _______________________________________ 24 Opsætning af enkelt bom ______________________________________ 25 Bomsektionsbredde _______________________________________ 25 KØRETØJSOPSÆTNING ............................................................................................................. 25 Køretøjstype _______________________________________ 26 Antennehøjde ____________________________________________ 26 Bom-offset retning _____________________________________ 26 Bom-offset afstand ________________________________________ 27 OPSÆTNING AF TILT-GYROMODUL ..................................................................................... 27 Tilt-korrigering ikke tilgængeligt _______________________________ 27 Tilt-korrigering aktiveret og kalibrering _______________________ 27 Aktiveret/deaktiveret (On/Off) _________________________________ 27 Kalibrering af Tilt-position 1 __________________________________ 28 Kalibrering af Tilt-position 2 __________________________________ 28 Kalibrering af Tilt-position 2 __________________________________ 28 Afslut Tilt-kalibrering ________________________________________ 28 Tilt-korrigering deaktiveret __________________________________ 28 FIELDPILOT OPSÆTNING .......................................................................................................... 29 FieldPilot er ikke tilgængelig _________________________________ 29 Autostyring _____________________________________________ 29 Opsætning af ventil _______________________________________ 30 Ventilfrekvens ____________________________________________ 30 Minimum driftscyklus ___________________________________ 30 Cyklus mod venstre ________________________________________ 31 Cyklus mod højre __________________________________________ 31 Maksimum driftscyklus ____________________________________ 31 Ventiltest _______________________________________________ 32 Konfi gurering af FieldPilot _________________________________ 32 Grovjustering _____________________________________________ 33 Finjustering ______________________________________________ 33 Deadband ________________________________________________ 34 Look Ahead ______________________________________________ 34
Page 1: VOYAGER ® 570G U s E R M A N U A L
Page 5 and 6: ● iv Videonavigering ____________
Page 7 and 8: ● 2 Matrix 840G konsol Matrix 840
Page 9 and 10: ● 4 BoomPilot Section Driver Modu
Page 11 and 12: ● 6 Figur 1-16: Matrix m/VSM & fl
Page 13 and 14: ● 8 Opstartssekvens Det tager cir
Page 15 and 16: Skærme for opsætning af enhed ●
Page 17 and 18: ● 12 SYSTEMOPSÆTNING Systemopsæ
Page 19 and 20: ● 14 Region Region bruges til ind
Page 21 and 22: ● 16 GPS-Port GPS-Port indstiller
Page 23 and 24: ● 18 LCD-lysstyrke LCD-lysstyrke
Page 25 and 26: Kopier billede ● 20 1. Indsæt en
Page 27 and 28: ● 22 VSM med 4 udgange Når der e
Page 29 and 30: ● 24 Forsinkelse stop Forsinkelse
Page 31 and 32: ● 26 Køretøjstype Køretøjstyp
Page 33 and 34: Figur 2-54: Tilt-korrigering aktive
Page 35 and 36: ● 30 Opsætning af ventil Opsætn
Page 37 and 38: ● 32 Ventiltest Ventiltesten test
Page 39 and 40: ● 34 Deadband Deadband justerer h
Page 41 and 42: ● 36 Forrige-spor navigation Forr
Page 43 and 44: ● 38 Køretøjsvisning For adgang
Page 45 and 46: Etabler punkt A og B ● 40 1. Kør
Page 47 and 48: ● 42 Zoom ind/ud & Perspektiv Zoo
Page 49 and 50: Figur 3-35: Etablering af markgræn
Page 51 and 52: ● 46 Panorama Panorama gør det m
Page 53 and 54:
-2 ● 48 0,0 2,3 Spor hektar For a
Page 55 and 56:
Figur 3-57: Kun et kamera tilgænge
Page 57 and 58:
KAPITEL 4 - OVERVÅGNING Samtidigt
Page 59 and 60:
SHP ESRI-data Hvis man vælger at g
Page 61 and 62:
KAPITEL 5 - APPENDIKS APPENDIKS A -
Page 63 and 64:
Statusbar-ikoner Ikon Beskrivelse N
Page 65 and 66:
Canary Cape Verde Faroe Jan Mayen M
Page 67:
Mølhavevej 2 DK 9440 Aabybro www.t
show all

Matrix User Manual Danish 98-05179 R2 - TeeJet

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?