27.07.2013 Views

2003/6 - Videncenter for Jordforurening

2003/6 - Videncenter for Jordforurening

2003/6 - Videncenter for Jordforurening

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Juridisk kemi<br />

Af Christian Grøn, DHI – Institut <strong>for</strong> Vand og Miljø<br />

Hvis jord og grundvand er blevet <strong>for</strong>urenet og skal renses,<br />

kan der være behov <strong>for</strong> at fastslå kilden til <strong>for</strong>ureningen,<br />

(f.eks. benzin eller petroleum) eller tidspunktet <strong>for</strong><br />

<strong>for</strong>ureningen, (f.eks. før eller efter 1. januar 2001). For<br />

en <strong>for</strong>urening med olieprodukter, der har været udsat <strong>for</strong><br />

nedbrydning, <strong>for</strong>dampning og udvaskning i et stykke tid,<br />

er den opgave ikke ren rutine.<br />

Igennem 90’erne er der særligt i USA udviklet en praksis,<br />

hvor man <strong>for</strong>etrækker at kombinere flere ”restkemiske”<br />

metoder til at identificere <strong>for</strong>ureneren og fastlægge<br />

ansvars<strong>for</strong>deling efter et såkaldt ”weight of evidence”<br />

princip. Der <strong>for</strong>eligger nu en række veldokumenterede<br />

og accepterede såkaldte retskemiske metoder, der kan<br />

benyttes til <strong>for</strong>skellige <strong>for</strong>ureningsjuridiske <strong>for</strong>mål, f.eks.:<br />

• nedbrydningsgrad (og dermed indirekte alder af<br />

<strong>for</strong>ureningen)<br />

nC 17 /pristan <strong>for</strong>hold<br />

toluen/nC 8 <strong>for</strong>hold<br />

BTEX <strong>for</strong>hold<br />

• type af oprindeligt produkt (og <strong>for</strong> nogen direkte alder<br />

af <strong>for</strong>ureningen)<br />

additivindhold (alkylbly<strong>for</strong>bindelser og evt. deres<br />

oprindelse ud fra blyisotoper, 1,2-dibrom- og 1,2dichlorethan,<br />

MTBE og evt. dets oprindelse ud fra<br />

kulstof- og brintisotoper)<br />

brint- og kulstofisotoper (D/13C diagrammer)<br />

kulstofisotoper (13C) i naphtalener og andre kulbrinter.<br />

Ingen af metoderne giver mulighed <strong>for</strong> at fastslå årstallet<br />

<strong>for</strong> <strong>for</strong>ureningen (f.eks. 1995 ± 1 år) udfra en simpel<br />

analyse, men kombineret og sammen med resultaterne<br />

fra den generelle undersøgelse af <strong>for</strong>ureningen (historik,<br />

geologi, hydrologi) har de vist sig at kunne holde, selv i<br />

amerikanske retssale.<br />

30 AVJ-info fra Amternes <strong>Videncenter</strong> <strong>for</strong> Jord<strong>for</strong>urening 6/<strong>2003</strong><br />

Kriterier <strong>for</strong> olie<strong>for</strong>urenet<br />

jord og ny analysemetode<br />

Af Irene Edelgaard, Miljøstyrelsen<br />

På baggrund af en række henvendelser fra amter og rådgivere<br />

om vanskelighederne ved at håndtere sager med<br />

tungere olier, indgik Miljøstyrelsen i slutningen af 2001<br />

en aftale med AnalyCen A/S om et projekt, som finansieres<br />

af Teknologipuljen <strong>for</strong> jord og grundvands<strong>for</strong>urening,<br />

der skulle udvikle og validere en metode til analyse af<br />

jordprøver til bestemmelse af kulbrinter, som ikke kun<br />

skulle dække intervallet fra C5-C35, som den eksisterende<br />

metode dækkede, men også kunne bestemme tungere<br />

olier.<br />

Desuden var det opgaven at udvikle en metode, der<br />

kunne skelne mellem naturligt <strong>for</strong>ekommende biogene<br />

kulbrinter og petrogene kulbrinter. Denne problematik er<br />

beskrevet af Karen Halling andet steds i dette nummer.<br />

Det var fra projektets start klart, at der ikke kunne fastlægges<br />

en ny analysemetode <strong>for</strong> olie, uden at der samtidig<br />

blev <strong>for</strong>etaget en vurdering af, hvorledes de højere<br />

kogende oliefraktioner skulle vurderes. Det er der<strong>for</strong><br />

tanken, når analyseprojektet er afsluttet, i andet regi at<br />

<strong>for</strong>etage vurderinger med henblik på fastlæggelse af et<br />

jordkvalitetskriterie <strong>for</strong> de højere kogende oliefraktioner.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!