27.07.2013 Views

Klik her for at åbne den vejledende udtalelse (pdf) - Konkurrence

Klik her for at åbne den vejledende udtalelse (pdf) - Konkurrence

Klik her for at åbne den vejledende udtalelse (pdf) - Konkurrence

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Domea<br />

Att.: Administrerende direktør Jørn Ravn<br />

Borgergade 6<br />

1300 København K.<br />

Klage over Bolig<strong>for</strong>eningen Gives manglende udbud af administr<strong>at</strong>ionsopgave<br />

<strong>Konkurrence</strong>- og Forbrugerstyrelsen har modtaget en klage over <strong>den</strong> almene<br />

boligorganis<strong>at</strong>ion Bolig<strong>for</strong>eningen Gives som følge af manglende<br />

udbud i <strong>for</strong>bindelse med indgåelse af administr<strong>at</strong>ionsaftale med <strong>den</strong> almene<br />

<strong>for</strong>retningsførerorganis<strong>at</strong>ion Domea s.m.b.a. (<strong>her</strong>efter Domea).<br />

Det er klagers opf<strong>at</strong>telse, <strong>at</strong> Bolig<strong>for</strong>eningen Give er <strong>for</strong>pligtet til <strong>at</strong> udbyde<br />

administr<strong>at</strong>ionsopgaven efter reglerne i Udbudsdirektivet 1 . Det er i<br />

<strong>den</strong> <strong>for</strong>bindelse klagers opf<strong>at</strong>telse, <strong>at</strong> Bolig<strong>for</strong>eningen Give er et offentligretligt<br />

organ omf<strong>at</strong>tet af udbudsreglerne, og <strong>at</strong> der er tale om en tjenesteydelseskontrakt<br />

med en kontraktværdi, der overstiger Udbudsdirektivets<br />

tærskelværdi.<br />

<strong>Konkurrence</strong>- og Forbrugerstyrelsen har i <strong>for</strong>bindelse med behandlingen<br />

af klagen indhentet oplysninger fra både Bolig<strong>for</strong>eningen Give samt<br />

Domea. Udtalelsen har ydermere været i høring hos både Domea, Bolig<strong>for</strong>eningen<br />

Give og klager.<br />

<strong>Konkurrence</strong>- og Forbrugerstyrelsen har yderligere modtaget bemærkninger<br />

fra Socialministeriet, der er ressortmyndighed <strong>for</strong> lovgivningen<br />

vedrørende almene boligorganis<strong>at</strong>ioner. Socialministeriets not<strong>at</strong> af 5. februar<br />

2010 er vedlagt som bilag til nærværende <strong>udtalelse</strong>.<br />

I det følgende har <strong>Konkurrence</strong>- og Forbrugerstyrelsen <strong>for</strong>etaget en vurdering<br />

af, om Bolig<strong>for</strong>eningen Gives indgåelse af en administr<strong>at</strong>ionsaftale<br />

med Domea er en kontraktindgåelse, der omf<strong>at</strong>tes af udbudsreglerne.<br />

Sagens faktiske omstændigheder<br />

Almene boligorganis<strong>at</strong>ioner kan administrere sig selv og sine boligafdelinger<br />

via opbygning af egen administr<strong>at</strong>ion og ans<strong>at</strong> personale. En almen<br />

boligorganis<strong>at</strong>ion kan imidlertid også beslutte <strong>at</strong> lade boligafdelingerne<br />

helt eller delvist administrere af en <strong>for</strong>retningsfører. En <strong>for</strong>ret-<br />

1 Europa-Parlamentets og Rådets direktiv Nr. 2004/18/EF af 31. marts<br />

2004 om samordning af fremgangsmåderne ved indgåelse af offentlige<br />

vareindkøbskontrakter, offentlige tjenesteydelseskontrakter og offentlige<br />

bygge- og anlægskontrakter. Direktivet er implementeret i dansk ret ved<br />

bekendtgørelse nr. 937 af 16. september 2004.<br />

9. december 2010<br />

Sag 4/0420-0100-0139<br />

/ KBN/PMK<br />

Deres ref.<br />

KONKURRENCE- OG<br />

FORBRUGERSTYRELSEN<br />

Nyropsgade 30<br />

1780 København V<br />

Tlf. 72 26 80 00<br />

Fax 33 32 61 44<br />

CVR-nr. 64 96 46 15<br />

ks@ks.dk<br />

www.kfst.dk<br />

ØKONOMI- OG<br />

ERHVERVSMINISTERIET


ningsfører kan være en almen <strong>for</strong>retningsførerorganis<strong>at</strong>ion, et alment andelsselskab,<br />

en an<strong>den</strong> almen boligorganis<strong>at</strong>ion med egne boligafdelinger<br />

eller en priv<strong>at</strong> administr<strong>at</strong>or, f.eks. en advok<strong>at</strong>.<br />

Bolig<strong>for</strong>eningen Give har oprindelig administreret sig selv via egen administr<strong>at</strong>ion<br />

og personale. I <strong>for</strong>bindelse med <strong>den</strong> ans<strong>at</strong>te <strong>for</strong>retningsførers<br />

pension ønskede boligorganis<strong>at</strong>ionen <strong>at</strong> lade administr<strong>at</strong>ionen af boligorganis<strong>at</strong>ionens<br />

boliger overgå til Domea. Domea overtog <strong>her</strong>efter administr<strong>at</strong>ionslokaler<br />

(kontor), og de ans<strong>at</strong>te medarbejdere <strong>for</strong>ts<strong>at</strong>te som ans<strong>at</strong>te<br />

hos Domea.<br />

Bolig<strong>for</strong>eningen Give har oplyst til styrelsen, <strong>at</strong> de samtidig med overdragelse<br />

af administr<strong>at</strong>ionsopgaven til Domea, på linie med andre almene<br />

boligorganis<strong>at</strong>ioner i organis<strong>at</strong>ionen, blev medejer af og garanter i<br />

Domea. Desu<strong>den</strong> har Domea oplyst, <strong>at</strong> Bolig<strong>for</strong>eningen Gives beslutning<br />

om <strong>at</strong> købe garantibeviser i Domea blev truffet før <strong>den</strong> endelige godkendelse<br />

af administr<strong>at</strong>ionsaftalen <strong>den</strong> 28. maj 2008. Styrelsen lægger således<br />

i det følgende til grund, <strong>at</strong> administr<strong>at</strong>ionsaftalen blev indgået på et<br />

tidspunkt, hvor Bolig<strong>for</strong>eningen Give var garant i Domea. Domea påbegynder<br />

administr<strong>at</strong>ionen af boligorganis<strong>at</strong>ionens boliger <strong>den</strong> 1. oktober<br />

2008.<br />

Ifølge oplysninger modtaget fra Bolig<strong>for</strong>eningen Give er Domea en almen<br />

<strong>for</strong>retningsførerorganis<strong>at</strong>ion 2 , der er organiseret som en garantiorganis<strong>at</strong>ion.<br />

Domea administrerer ca. 32.000 lejemålsenheder (i det følgende<br />

blot benævnt ”boliger”). Domea er selskabsretligt organiseret som<br />

et s.m.b.a..<br />

Den administrerede kreds i Domea<br />

Domea administrerer efter det oplyste boliger <strong>for</strong> 157 boligorganis<strong>at</strong>ioner,<br />

bolig<strong>for</strong>eninger, ejer<strong>for</strong>eninger, andelsbolig<strong>for</strong>eninger osv. Domea<br />

kan alene administrere de boligorganis<strong>at</strong>ioner samt andet støttet byggeri,<br />

som lovgivningen tillader.<br />

Ud af de 157 boligorganis<strong>at</strong>ioner mv., der administreres af Domea, er der<br />

100 almene boligorganis<strong>at</strong>ioner, der er garanter i Domea. 3 Bolig<strong>for</strong>eningen<br />

Give er blandt de 100 garanter. Ud af de resterende 57 boligorganis<strong>at</strong>ioner<br />

mv., der administreres af Domea, er de 20 almene boligorganis<strong>at</strong>ioner.<br />

4 Disse 20 er imidlertid ikke garanter i Domea. De resterende 37,<br />

er efter det oplyste ejer<strong>for</strong>eninger, som typisk ikke har boliger, nogle få<br />

selvejende og kommunale plejecentre og nogle få andelsbolig<strong>for</strong>eninger<br />

2<br />

Almene <strong>for</strong>retningsførerorganis<strong>at</strong>ioner som Domea er ”tomme” administr<strong>at</strong>ionsselskaber,<br />

der alene er godkendt til <strong>at</strong> administrere almene boligorganis<strong>at</strong>ioner og andet<br />

støttet boligbyggeri.<br />

3<br />

De 100 almene boligorganis<strong>at</strong>ioner råder over 29.300 boliger ud af de 32.000 boliger<br />

Domea administrerer.<br />

4<br />

De 20 almene boligorganis<strong>at</strong>ioner råder over ca. 1500 boliger ud af de 32.000 Domea<br />

administrerer.<br />

2/22


med et mindre antal boliger. 5 Disse 37 <strong>for</strong>eninger m.v. er heller ikke garanter<br />

i Domea.<br />

<strong>Konkurrence</strong> – og Forbrugerstyrelsens vurdering<br />

Det skal <strong>for</strong> god or<strong>den</strong>s skyld bemærkes, <strong>at</strong> <strong>Konkurrence</strong>- og Forbrugerstyrelsen<br />

alene kan udtale sig vejle<strong>den</strong>de om <strong>for</strong>ståelsen af udbudsretlige<br />

regler. Styrelsen har ikke kompetence til <strong>at</strong> træffe afgørelse eller give<br />

bin<strong>den</strong>de <strong>for</strong>håndsbesked i konkrete sager. Det kan således ikke udelukkes,<br />

<strong>at</strong> Klagenævnet <strong>for</strong> Udbud i <strong>for</strong>bindelse med behandlingen af en<br />

konkret sag vil kunne være af en an<strong>den</strong> holdning end styrelsen.<br />

Indledningsvist skal det oplyses, <strong>at</strong> <strong>Konkurrence</strong>- og Forbrugerstyrelsen<br />

ved behandlingen af sagen ikke har <strong>for</strong>etaget en vurdering af, hvorvidt de<br />

af parterne fremsendte oplysninger er i overensstemmelse med an<strong>den</strong><br />

lovgivning. Udtalelsen indeholder dog fsva. enkelte punkter et bidrag fra<br />

Socialministeriet vedr. reglerne <strong>for</strong> almene boligorganis<strong>at</strong>ioner.<br />

Bolig<strong>for</strong>eningen Give og Domea er omf<strong>at</strong>tet af almenboligloven samt de<br />

dertil hørende bekendtgørelser. Både <strong>Konkurrence</strong>- og Forbrugerstyrelsens<br />

og Socialministeriets beskrivelse og vurdering af reglerne i <strong>den</strong>ne<br />

<strong>udtalelse</strong> sker på baggrund af de regler, der var gæl<strong>den</strong>de på tidspunktet<br />

<strong>for</strong> indgåelsen af administr<strong>at</strong>ionsaftalen mellem parterne, jf. bl.a. bekendtgørelse<br />

nr. 1118 af 26. september 2007 om lov om almene boliger<br />

m.v. (almenboligloven), bekendtgørelse nr. 42 af 23. januar 2008 om<br />

drift af almene boliger m.v. (driftsbekendtgørelsen) samt bekendtgørelse<br />

nr. 633 af 15. juni 2006 om normalvedtægter <strong>for</strong> en almen <strong>for</strong>retningsførerorganis<strong>at</strong>ion<br />

med indbetalt garantikapital (normalvedtægterne).<br />

Er kontrakten omf<strong>at</strong>tet af udbudsreglerne?<br />

1. Er Bolig<strong>for</strong>eningen Give en ordregivende myndighed?<br />

Udbudsdirektivets art. 1, stk. 9, 3. afsnit, der omhandler definitionen af<br />

begrebet ”offentligretligt organ”, henviser til <strong>den</strong> ikke-udtømmende <strong>for</strong>tegnelse<br />

i direktivets bilag III over bl.a. de offentligretlige organer. Ifølge<br />

direktivets bilag III, afsnit II er almene boligorganis<strong>at</strong>ioner omf<strong>at</strong>tet af<br />

begrebet ”offentligretligt organ”. <strong>Konkurrence</strong>- og Forbrugerstyrelsen<br />

lægger i det følgende til grund, <strong>at</strong> Bolig<strong>for</strong>eningen Give er et offentligretligt<br />

organ, og som følge <strong>her</strong>af er omf<strong>at</strong>tet af Udbudsdirektivets bestemmelser.<br />

2. Overstiger kontraktværdien <strong>den</strong> gæl<strong>den</strong>de tærskelværdi?<br />

For <strong>at</strong> kontrakten er omf<strong>at</strong>tet af Udbudsdirektivet, er det en betingelse, <strong>at</strong><br />

kontraktens anslåede værdi er over <strong>den</strong> i 2008 gæl<strong>den</strong>de tærskelværdi på<br />

1.535.844 kr. Det følger af det m<strong>at</strong>eriale, som styrelsen har modtaget fra<br />

Bolig<strong>for</strong>eningen Give, <strong>at</strong> det årlige administr<strong>at</strong>ionsbidrag vurderes <strong>at</strong> udgøre<br />

mellem 1,1 mio. kr. og 1,7 mio. kr.<br />

5<br />

De 37 <strong>for</strong>eninger råder tilsammen over 1200 boliger ud af de 32.000 boliger Domea<br />

administrerer.<br />

3/22


Ifølge Socialministeriet skal en aftale om administr<strong>at</strong>ion indgås skriftligt<br />

med fastsættelse af klare opsigelsesregler. Der er ikke regler om administr<strong>at</strong>ionsaftalers<br />

maksimale varighed eller om læng<strong>den</strong> af opsigelsesvarsler.<br />

Da der hverken som følge af lovgivningen eller som følge af selskabskonstruktionen<br />

er fasts<strong>at</strong> en tidsbegrænset kontraktperiode, skal <strong>den</strong> samlede<br />

kontraktværdi – i <strong>for</strong>hold til tærskelværdien – fastsættes til <strong>den</strong> månedlige<br />

værdi ganget med 48. Kontraktværdien er således som minimum<br />

på 4.400.000 kr. (1.100.000 kr./ 12 × 48), og dermed over Udbudsdirektivets<br />

dagæl<strong>den</strong>de tærskelværdi.<br />

For <strong>at</strong> være omf<strong>at</strong>tet af Udbudsdirektivets detaljerede procedureregler<br />

skal der desu<strong>den</strong> være tale om en tjenesteydelse, der er omf<strong>at</strong>tet af direktivets<br />

detaljerede procedureregler (en såkaldt bilag II A-ydelse), ligesom<br />

der skal være tale om en gensidig bebyr<strong>den</strong>de aftale.<br />

3. Er der tale om ydelser omf<strong>at</strong>tet af udbudspligten?<br />

Der er tale om en aftale om varetagelse af administr<strong>at</strong>ionsopgaver. <strong>Konkurrence</strong>-<br />

og Forbrugerstyrelsen lægger til grund, <strong>at</strong> en sådan aftale kan<br />

k<strong>at</strong>egoriseres som en tjenesteydelseskontrakt, der omf<strong>at</strong>tes af Udbudsdirektivet<br />

bilag II A (k<strong>at</strong>egori 14).<br />

4. Er der tale om en gensidig bebyr<strong>den</strong>de aftale?<br />

Udbudsdirektivet regulerer indgåelse af offentlige kontrakter med én eller<br />

flere økonomiske aktører om levering af blandt andet tjenesteydelser.<br />

Hvad der nærmere skal <strong>for</strong>stås ved offentlige kontrakter, er defineret i direktivets<br />

art. 1, stk. 2, litra a:<br />

”Ved ”offentlige kontrakter” <strong>for</strong>stås gensidigt bebyr<strong>den</strong>de aftaler,<br />

der indgås skriftligt mellem en eller flere økonomiske aktører og en<br />

eller flere ordregivende myndigheder, og som vedrører udførelsen<br />

af arbejde, levering af varer eller tjenesteydelser, der er omf<strong>at</strong>tet<br />

af dette direktiv.”<br />

Når en almen boligorganis<strong>at</strong>ion vælger <strong>at</strong> lade sig administrere af økonomisk<br />

aktør, er det <strong>Konkurrence</strong>- og Forbrugerstyrelsens opf<strong>at</strong>telse, <strong>at</strong><br />

der som udgangspunkt er tale om indgåelsen af en gensidigt bebyr<strong>den</strong>de<br />

aftale. Dermed skal boligorganis<strong>at</strong>ionen i <strong>for</strong>bindelse med indgåelsen af<br />

en administr<strong>at</strong>ionsaftale, hvis værdi overskrider Udbudsdirektivets tærskelværdi,<br />

som udgangspunkt følge Udbudsdirektivets procedureregler.<br />

At aftalen skal være ”gensidigt bebyr<strong>den</strong>de” indebærer imidlertid, <strong>at</strong><br />

kontrakter, der udføres af <strong>den</strong> ordregivende myndighed egne enheder –<br />

dvs. udføres in-house - falder u<strong>den</strong> <strong>for</strong> udbudsdirektivets anvendelsesområde.<br />

Spørgsmålet er således, om administr<strong>at</strong>ionsaftalen mellem Bolig<strong>for</strong>eningen<br />

Give og Domea skal karakteriseres som en gensidig bebyr<strong>den</strong>de<br />

aftale, eller om administr<strong>at</strong>ionsaftalen kan karakteriseres som en<br />

opgavevaretagelse, der udføres in-house, og dermed ikke er omf<strong>at</strong>tet af<br />

udbudsreglerne.<br />

4/22


5. In-house begrebet<br />

Det retlige grundlag <strong>for</strong> in-house reglen er, <strong>at</strong> en ordregivende myndighed<br />

ikke kan indgå en gensidigt bebyr<strong>den</strong>de aftale med sig selv. Kontrakter,<br />

der indgås in<strong>den</strong> <strong>for</strong> samme myndighed, er således <strong>at</strong> betragte<br />

som in-house produktion og falder derved u<strong>den</strong> <strong>for</strong> udbudsreglernes anvendelsesområde.<br />

EU-domstolen har i sag C-107/98 af 18. november 1999, Teckal (<strong>her</strong>efter<br />

Teckal-dommen), endvidere udvidet in-house reglen således, <strong>at</strong> <strong>den</strong>ne<br />

også kan finde anvendelse på kontrakter indgået mellem en ordregivende<br />

myndighed og en fra <strong>den</strong>ne myndighed selvstændig juridisk enhed. Dette<br />

kræver dog, <strong>at</strong> <strong>den</strong> selvstændige juridiske enhed både med hensyn til beslutningskompetence<br />

og i økonomisk henseende er så knyttet til <strong>den</strong> ordregivende<br />

myndighed, <strong>at</strong> det modsvarer en intern arbejdsdeling i myndighe<strong>den</strong>.<br />

Følgende <strong>for</strong>hold er ifølge Teckal-dommen afgørende <strong>for</strong> anvendelsen<br />

af <strong>den</strong>ne in-house undtagelse, jf. præmis 50:<br />

- ”<strong>at</strong> <strong>den</strong> lokale myndighed underkaster <strong>den</strong> pågæl<strong>den</strong>de virksomhed<br />

en kontrol, der svarer til <strong>den</strong> kontrol, <strong>den</strong> fører med sine egne<br />

tjenestegrene, og<br />

- <strong>at</strong> <strong>den</strong> pågæl<strong>den</strong>de virksomhed udfører hovedparten af sin virksomhed<br />

sammen med <strong>den</strong> eller de lokale myndigheder, <strong>den</strong> ejes<br />

af.”<br />

Disse <strong>for</strong>hold benævnes henholdsvis ”kontrolkriteriet” og ”virksomhedskriteriet”.<br />

For <strong>at</strong> vurdere, hvorvidt Bolig<strong>for</strong>eningen Give kan overdrage administr<strong>at</strong>ionsopgaven<br />

til Domea u<strong>den</strong> <strong>for</strong>udgående udbud, er det der<strong>for</strong> nødvendigt<br />

<strong>at</strong> afgøre, om både kontrolkriteriet og virksomhedskriteriet er opfyldt<br />

i <strong>for</strong>holdet mellem Bolig<strong>for</strong>eningen Give og Domea.<br />

Det skal bemærkes, <strong>at</strong> EU-domstolen har gjort det klart, <strong>at</strong> in-house kontrakter<br />

er en undtagelse til udbudsreglerne, hvor<strong>for</strong> reglen skal <strong>for</strong>tolkes<br />

indskrænkende, jf. C-410/04, ANAV, jf. præmis 26.<br />

5.1. Opfyldelsen af kontrolkriteriet<br />

Kontrolkriteriet indebærer, <strong>at</strong> <strong>den</strong> ordregivende myndighed skal underkaste<br />

<strong>den</strong> selvstændige virksomhed en kontrol, der svarer til <strong>den</strong> kontrol,<br />

myndighe<strong>den</strong> fører med sine egne tjenestegrene.<br />

Det er endnu ikke fastslået i praksis, hvornår en almen boligorganis<strong>at</strong>ion<br />

udøver en kontrol med en selvstændig almen <strong>for</strong>retningsførerorganis<strong>at</strong>ion<br />

som Domea, der svarer til <strong>den</strong> kontrol, boligorganis<strong>at</strong>ionen fører med<br />

egne tjenestegrene.<br />

I det følgende <strong>for</strong>etages <strong>den</strong>ne konkrete vurdering ud fra en række momenter,<br />

der er fundet relevante i indeværende sag. De relevante momen-<br />

5/22


ter kan variere fra sag til sag, og der vil således altid skulle <strong>for</strong>tages en<br />

konkret vurdering af, om kontrolkriteriet er opfyldt. Denne vejle<strong>den</strong>de<br />

<strong>udtalelse</strong> tager alene stilling til, hvorvidt administr<strong>at</strong>ionsaftalen indgået<br />

mellem Domea og Bolig<strong>for</strong>eningen Give kan anses <strong>for</strong> in-house, idet de<br />

konkrete omstændigheder alene rel<strong>at</strong>erer sig til oplysninger fra henholdsvis<br />

Bolig<strong>for</strong>eningen Give og Domea. Denne <strong>udtalelse</strong> er således ikke<br />

udtryk <strong>for</strong> en generel godkendelse af Domeas aftaler, eller administr<strong>at</strong>ionsaftaler<br />

mellem andre almene boligorganis<strong>at</strong>ioner og almene <strong>for</strong>retningsførerorganis<strong>at</strong>ioner.<br />

5.1.1. Besiddelse af Domeas kapital<br />

EU-domstolen har i deres retspraksis lagt vægt på myndighe<strong>den</strong>s 6 besiddelse<br />

af kapitalen i <strong>den</strong> kontra<strong>her</strong>ende virksomhed. EU-domstolen har<br />

bl.a. udtalt følgende i C-340/04 af 11. maj 2006, Carbotermo (<strong>her</strong>efter<br />

Carbotermo-dommen), jf. præmis 37:<br />

”Den omstændighed, <strong>at</strong> <strong>den</strong> ordregivende myndighed, alene eller<br />

sammen med andre offentlige myndigheder, besidder <strong>den</strong> samlede<br />

kapital i et kontra<strong>her</strong>ende selskab, tyder på, u<strong>den</strong> <strong>at</strong> være afgørende,<br />

<strong>at</strong> <strong>den</strong>ne ordregivende myndighed udøver en kontrol med dette<br />

selskab, der svarer til <strong>den</strong>, som <strong>den</strong> fører med sine egne tjenestegrene.”<br />

[<strong>Konkurrence</strong>- og Forbrugerstyrelsens understregning].<br />

EU-domstolen har bl.a. gentaget dette i dom af 10. september 2009, sag<br />

C-573/07, Sea, jf. præmis 45.<br />

Domea har oplyst til styrelsen, <strong>at</strong> ejerkredsen i Domea udelukkende består<br />

af de 100 almene boligorganis<strong>at</strong>ioner, som også er garanter i Domea.<br />

Bolig<strong>for</strong>eningen Give er en del af <strong>den</strong>ne ejerkreds, som har indskudt <strong>den</strong><br />

samlede ansvarlige kapital i Domea, og som dermed i fællesskab ejer <strong>den</strong><br />

samlede kapital. Denne omstændighed tyder på, <strong>at</strong> kontrolkriteriet er opfyldt.<br />

Socialministeriet har imidlertid oplyst følgende til <strong>Konkurrence</strong>- og Forbrugerstyrelsen<br />

vedrørende anvendelse af begrebet ejerkreds og mulighe<strong>den</strong><br />

<strong>for</strong> besiddelse af <strong>den</strong> ansvarlige kapital:<br />

”Ministeriet kan oplyse, <strong>at</strong> almene boligorganis<strong>at</strong>ioner, <strong>her</strong>under<br />

<strong>for</strong>retningsførerorganis<strong>at</strong>ioner, er selskabsretligt <strong>at</strong>ypiske, og det<br />

anførte moment fra EF-domstolspraksis om besiddelse af virksomhe<strong>den</strong>s<br />

samlede kapital vanskeligt kan overføres til det almene område<br />

u<strong>den</strong> videre. I juridisk henseende kan man ikke tale om en<br />

ejerkreds, der besidder <strong>den</strong> samlede ansvarlige kapital i almene<br />

boligorganis<strong>at</strong>ioner, som det er tilfældet i selskaber efter selskabslovgivningen.”<br />

Der er således efter Socialministeriets opf<strong>at</strong>telse ikke på det almene om-<br />

6 I det følgende sidestilles Bolig<strong>for</strong>eningen Give med myndighe<strong>den</strong>.<br />

6/22


åde tale om en ejerkreds, der besidder <strong>den</strong> samlede ansvarlige kapital i<br />

boligorganis<strong>at</strong>ionen, og som har ret til <strong>at</strong> få <strong>den</strong>ne udbetalt ved likvid<strong>at</strong>ion,<br />

når evt. øvrige kreditorer er tilgodeset. I en <strong>for</strong>retningsførerorganis<strong>at</strong>ion<br />

med indbetalt garantikapital besidder garanterne<br />

garantikapitalen. Det er kun <strong>den</strong>ne kreds, der kan indløse deres garantibeviser<br />

og få del i (nogle af) organis<strong>at</strong>ionens midler ved en evt. likvid<strong>at</strong>ion<br />

og omvendt miste deres indskudte kapital ved en sådan. Garanterne<br />

kan desu<strong>den</strong> få udbetalt udbytte. Garantikapitalen udgør dog historisk set<br />

kun en marginal del af <strong>den</strong> samlede ansvarlige kapital.<br />

På baggrund af det af Socialministeriet oplyste, har <strong>Konkurrence</strong>- og<br />

Forbrugerstyrelsen vurderet, <strong>at</strong> det ikke kan tillægges betydning, <strong>at</strong> Bolig<strong>for</strong>eningen<br />

Give er en del af en ejerkreds i Domea, der har indskudt<br />

<strong>den</strong> samlede ansvarlige kapital.<br />

Af EU-domstolens retspraksis følger, <strong>at</strong> en ordregivende myndigheds hele,<br />

delvise eller endog meget begrænsede ejerskab over en selvstændig<br />

juridisk enhed ikke er en <strong>for</strong>udsætning <strong>for</strong> <strong>at</strong> kunne st<strong>at</strong>uere, <strong>at</strong> in house<br />

begrebets kontrolkriterium konkret er opfyldt. Domstolen har alene tilkendegivet,<br />

<strong>at</strong> ejerskab indgår som et vigtigt parameter, men ikke en <strong>for</strong>udsætning<br />

<strong>for</strong> opfyldelsen af kontrolkriteriet. Efter <strong>Konkurrence</strong>- og<br />

Forbrugerstyrelsens vurdering er dette ensbety<strong>den</strong>de med, <strong>at</strong> en almen<br />

<strong>for</strong>retningførerorganis<strong>at</strong>ion også kan anses <strong>for</strong> <strong>at</strong> udføre opgaver inhouse,<br />

såfremt kontrol- og virksomhedskriteriet konkret er opfyldt i <strong>for</strong>holdet<br />

mellem <strong>den</strong> almene boligorganis<strong>at</strong>ion og <strong>den</strong> almene <strong>for</strong>retningsførerorganis<strong>at</strong>ion.<br />

Af Carbotermo-dommen (præmis 37) og af EU-domstolens praksis i eksempelvis<br />

dom af C-458/03 af 13. oktober 2005, Parking Brixen (<strong>her</strong>efter<br />

Parking Brixen-dommen), (præmis 65), fremgår, <strong>at</strong> man ved bedømmelsen<br />

af, om kontrolkriteriet er opfyldt:<br />

”Skal tage samtlige relevante lovbestemmelser og faktiske omstændigheder<br />

i betragtning. Det skal fremgå af undersøgelsen, <strong>at</strong><br />

<strong>den</strong> pågæl<strong>den</strong>de kontra<strong>her</strong>ende virksomhed er underlagt en kontrol,<br />

der gør det muligt <strong>for</strong> <strong>den</strong> ordregivende offentlige myndighed<br />

<strong>at</strong> påvirke virksomhe<strong>den</strong>s beslutninger. Indflydelsen skal være bestemmende<br />

såvel i <strong>for</strong>hold til de str<strong>at</strong>egiske målsætninger som i<br />

<strong>for</strong>hold til de vigtige beslutninger.” 7<br />

I det følgende skal rækkevid<strong>den</strong> af <strong>den</strong> konkrete kontrol der<strong>for</strong> vurderes.<br />

Her er det relevant <strong>at</strong> se på kravene til <strong>den</strong> enkelte myndigheds selvstændige<br />

kontrol (afsnit 5.1.2), mulighederne <strong>for</strong> fælleskontrol (afsnit 5.1.3.),<br />

samt hvad der skal til, før myndighe<strong>den</strong>/myndighederne konkret udøver<br />

<strong>den</strong> <strong>for</strong>nødne kontrol over <strong>den</strong> kontra<strong>her</strong>ende virksomhed (afsnit 5.1.4.).<br />

7 EU-domstolen fandt under henvisning til <strong>den</strong> manglende konkrete kontrol i Parking<br />

Brixen-dommen, <strong>at</strong> aftalen ikke var omf<strong>at</strong>tet af in-house reglen, selvom <strong>den</strong> kontra<strong>her</strong>ende<br />

virksomhed var fuldt ud ejet af <strong>den</strong> kommune, <strong>den</strong> indgik kontrakt med.<br />

7/22


5.1.2. Betydningen af kontrolandelens størrelse<br />

Spørgsmålet er, om antallet af ordregivende myndigheder, der udøver<br />

<strong>den</strong> konkrete kontrol, <strong>her</strong>under størrelsen af <strong>den</strong> enkelte myndigheds<br />

kontrolandel, er afgørende i <strong>for</strong>hold til opfyldelse af kontrolkriteriet. Det<br />

vil sige, om <strong>den</strong> enkelte myndighed (Bolig<strong>for</strong>eningen Give) kan være i<br />

besiddelse af <strong>den</strong> <strong>for</strong>nødne kontrol uanset størrelsen af <strong>den</strong> kreds, der<br />

samlet udøver kontrol.<br />

I <strong>for</strong>slag til afgørelse frems<strong>at</strong> d. 1. juli 1999 til Teckal-dommen 8 , udtaler<br />

Generaladvok<strong>at</strong> Cosmas følgende i præmis 61:<br />

”…jeg finder det usandsynligt, <strong>at</strong> man <strong>for</strong> så vidt angår AGAC,<br />

som er et konsortium, der er stiftet af 45 kommuner i Reggio Emilia,<br />

og som er en særskilt juridisk person, kan hævde, <strong>at</strong> Viano<br />

kommune udøver en kontrol over dette konsortium, der svarer til<br />

<strong>den</strong>, som en myndighed udøver over et internt organ.”<br />

<strong>Konkurrence</strong>styrelsen har da også tidligere udtalt i vejle<strong>den</strong>de <strong>udtalelse</strong><br />

af 4. marts 2003, Jysk Miljølabor<strong>at</strong>orium, der omhandler en situ<strong>at</strong>ion,<br />

hvor <strong>den</strong> kontra<strong>her</strong>ende virksomheds ejerkreds bestod af 12 kommuner,<br />

<strong>at</strong>:<br />

”…en deltagende kommune synes allerede pga. antallet af aktionærer<br />

ikke <strong>at</strong> kunne underkaste selskabet en kontrol, der svarer til<br />

<strong>den</strong> kontrol, <strong>den</strong> fører med sine egne tjenestegrene”.<br />

Det afgørende i såvel Generaladvok<strong>at</strong> Cosmas <strong>for</strong>slag som Jysk Miljølabor<strong>at</strong>orium-<strong>udtalelse</strong>n<br />

er, <strong>at</strong> <strong>den</strong> enkelte myndighed ikke bevarer en<br />

selvstændig kontrol over <strong>den</strong> kontra<strong>her</strong>ende virksomhed pga. ejerkredsens<br />

størrelse.<br />

Domea administrerer 157 boligorganis<strong>at</strong>ioner m.v. – <strong>her</strong>iblandt Bolig<strong>for</strong>eningen<br />

Give – der umiddelbart potentielt har mulighed <strong>for</strong> <strong>at</strong> udøve<br />

kontrol over Domea. På <strong>den</strong> baggrund kunne det der<strong>for</strong> tyde på, <strong>at</strong> Bolig<strong>for</strong>eningen<br />

Give ikke er i stand til <strong>at</strong> opfylde kontroldirektivet og udøve<br />

<strong>den</strong> <strong>for</strong>nødne selvstændige kontrol over Domea.<br />

Retspraksis har imidlertid udviklet sig si<strong>den</strong> da. EU-domstolen lægger i<br />

Tragsa-dommen i 2007 op til en mindre restriktiv bedømmelse af, om<br />

<strong>den</strong> enkelte myndigheds selvstændige kontrol med <strong>den</strong> kontra<strong>her</strong>ende<br />

virksomhed er afgørende <strong>for</strong> opfyldelse af kontrolkriteriet. Dommen tager<br />

stilling til betydningen af <strong>den</strong> enkelte myndigheds kontrolandel –<br />

dvs. i hvor stort omfang skal <strong>den</strong> enkelte myndighed have kontrol over<br />

8 I Teckal-dommen er Viano kommune en af i alt 45 kommuner, der er gået sammen<br />

om <strong>at</strong> stifte konsortiet AGAC, hvis <strong>for</strong>mål er <strong>at</strong> levere tjenesteydelser in<strong>den</strong> <strong>for</strong> bl.a.<br />

opvarmning.<br />

8/22


<strong>den</strong> kontra<strong>her</strong>ende virksomhed, hvilket svarer til <strong>at</strong> tage stilling til antallet<br />

af myndigheder, der udøver kontrollen.<br />

EU-domstolen finder i Tragsa-dommen, <strong>at</strong> kontrolkriteriet er opfyldt i<br />

<strong>for</strong>hold til fire selvejende regioner, der er medejere af <strong>den</strong> kontra<strong>her</strong>ende<br />

virksomhed, uanset det <strong>for</strong>hold, <strong>at</strong> disse regioner hver især besidder en<br />

yderst begrænset andel af kapitalen – alene 0.25 % hver – i <strong>den</strong> kontra<strong>her</strong>ende<br />

virksomhed (Tragsa). EU-domstolen vægter således ikke <strong>den</strong> enkelte<br />

myndigheds mulighed <strong>for</strong> kontrol, men anlægger en mere samlet<br />

bedømmelse i <strong>for</strong>hold til ejerkredsen som helhed, hvor de enkelte ejerandeles<br />

størrelse som udgangspunkt er underordnet.<br />

Størrelsen af <strong>den</strong> enkelte myndigheds kontrolandel synes således ikke <strong>at</strong><br />

være afgørende <strong>for</strong> opfyldelse af kontrolkriteriet. Det er <strong>her</strong>efter <strong>Konkurrence</strong>-<br />

og Forbrugerstyrelsens vurdering, <strong>at</strong> det <strong>for</strong>hold, <strong>at</strong> Domea administrerer<br />

157 boligorganis<strong>at</strong>ioner m.v., der alle umiddelbart potentielt har<br />

mulighed <strong>for</strong> <strong>at</strong> udøve kontrol over Domea, ikke autom<strong>at</strong>isk udelukker,<br />

<strong>at</strong> kontrolkriteriet er opfyldt i <strong>for</strong>hold til administr<strong>at</strong>ionsaftalen indgået<br />

mellem Bolig<strong>for</strong>eningen Give og Domea.<br />

Antallet af myndigheder, der udøver kontrollen, synes som en konsekvens<br />

<strong>her</strong>af heller ikke <strong>at</strong> være afgørende, jf. nærmere ne<strong>den</strong><strong>for</strong>.<br />

5.1.3. Betydningen af fælleskontrol<br />

I tråd med <strong>den</strong> manglende betydning af kontrolandelenes størrelse <strong>åbne</strong>r<br />

<strong>den</strong> seneste retspraksis fra EU-domstolen op <strong>for</strong> en mildere bedømmelse<br />

i <strong>for</strong>hold til opfyldelsen af kontrolkriteriet. EU-domstolens praksis går<br />

således i retning af, <strong>at</strong> det er tilstrækkeligt <strong>for</strong> opfyldelse af kontrolkriteriet,<br />

<strong>at</strong> de ordregivende myndigheder udøver <strong>den</strong> <strong>for</strong>nødne kontrol over<br />

<strong>den</strong> kontra<strong>her</strong>ende virksomhed i fællesskab, såkaldt fælleskontrol.<br />

I C-324/07 af 13. november 2008, Coditel (fremover Coditel-dommen),<br />

udtaler EU-domstolen følgende, jf. præmis 50 og 54.<br />

”…såfremt flere offentlige myndigheder ejer en koncessionshavende<br />

enhed, til hvilken de overdrager udførelsen af en af deres public<br />

service-opgaver, kan <strong>den</strong> kontrol, som de offentlige myndigheder<br />

fører med <strong>den</strong>ne enhed, føres i fællesskab af dem.”<br />

”… i de tilfælde, hvor en offentlig myndighed tilslutter sig et interkommunalt<br />

andelsselskab, hvis deltagere alle er offentlige myndigheder,<br />

med henblik på <strong>at</strong> overdrage dette selskab driften af en offentlig<br />

tjeneste, kan <strong>den</strong> kontrol, som de myndigheder, der er tilsluttet<br />

dette selskab, fører med det, <strong>for</strong> <strong>at</strong> kunne betragtes som svarende<br />

til <strong>den</strong> kontrol, de fører med egne tjenestegrene, føres i fællesskab<br />

af disse myndigheder, som i givet fald træffer afgørelse ved<br />

stemmeflerhed.” [<strong>Konkurrence</strong>- og Forbrugerstyrelsens fremhævninger].<br />

9/22


Det bemærkes, <strong>at</strong> Generaladvok<strong>at</strong> Trstenjak i sit <strong>for</strong>slag af 4. juni 2008<br />

til afgørelse af Coditel-dommen giver udtryk <strong>for</strong> mulighe<strong>den</strong> <strong>for</strong> fælleskontrol,<br />

jf. præmis 72 og 73. 9<br />

Det er <strong>Konkurrence</strong>- og Forbrugerstyrelsens opf<strong>at</strong>telse, <strong>at</strong> <strong>den</strong>ne dom<br />

kan fremhæves til støtte <strong>for</strong>, <strong>at</strong> det ikke har betydning <strong>for</strong> kontrolkriteriets<br />

opfyldelse, <strong>at</strong> kontrollen udøves af ordregivende myndigheder i fællesskab.<br />

Herefter skal det vurderes, om Bolig<strong>for</strong>eningen Give konkret udøver <strong>den</strong><br />

<strong>for</strong>nødne kontrol over Domea, der gør, <strong>at</strong> kontrolkriteriet kan siges <strong>at</strong><br />

være opfyldt.<br />

5.1.4. Vurderingen af en række momenter af betydning <strong>for</strong> kontrolkriteriets<br />

opfyldelse<br />

Ne<strong>den</strong><strong>for</strong> redegøres der <strong>for</strong> en række momenter, der belyser, om Bolig<strong>for</strong>eningen<br />

Give udøver <strong>den</strong> <strong>for</strong>nødne konkret kontrol over Domea. Der<br />

skal således <strong>for</strong>etages en konkret vurdering i lyset af disse momenter. De<br />

relevante momenter kan variere fra sag til sag, og der vil således altid<br />

skulle <strong>for</strong>tages en konkret vurdering af, om der er <strong>den</strong> <strong>for</strong>nødne konkrete<br />

kontrol.<br />

Kontrol over Domeas opgaveløsning<br />

Domea har oplyst til styrelsen, <strong>at</strong> Domea skal arbejde in<strong>den</strong><strong>for</strong> de rammer,<br />

som besluttes på general<strong>for</strong>samlingen/repræsentantskabsmødet,<br />

hvor garanterne har <strong>den</strong> afgørende indflydelse. Domea har som følge<br />

<strong>her</strong>af ikke nogen selvstændige beslutningskompetencer.<br />

EU-domstolen har i Tragsa-dommen 10 præmis 60 opstillet to betingelser,<br />

der i dommen skal tillægges betydning ved vurderingen af, om de fire<br />

regioner udøvede <strong>den</strong> <strong>for</strong>nødne kontrol over Tragsa:<br />

a) ”At Tragsa er <strong>for</strong>pligtet til <strong>at</strong> gennemføre de bestillinger, som<br />

overdrages selskabet af de offentlige myndigheder, <strong>her</strong>under de<br />

selvstyrende regioner og<br />

9<br />

Under henvisning til bl.a. Tragsa-dommen og Generaladvok<strong>at</strong> Cosmos <strong>for</strong>slag til<br />

Teckal-dommen udtaler Generaladvok<strong>at</strong> Trstenjak følgende: ”Af redegørelsen vedrørende<br />

retspraksis <strong>for</strong> så vidt angår størrelsen på selskabsandelene kan det såvel system<strong>at</strong>isk<br />

som på grund af anvendelsen af flertals<strong>for</strong>men i ordly<strong>den</strong> af det andet Teckalkriterium<br />

– ”såfremt <strong>den</strong> pågæl<strong>den</strong>de person udfører hovedparten af sin virksomhed<br />

sammen med <strong>den</strong> eller de lokale og regionale myndigheder, <strong>den</strong> ejes af” – gramm<strong>at</strong>isk<br />

udledes, <strong>at</strong> de pågæl<strong>den</strong>de offentlige organer ikke nødvendigvis skal råde over en<br />

fuldstændig individuel kontrolbeføjelse, men <strong>at</strong> det derimod er tilstrækkeligt, <strong>at</strong><br />

der udøves en kollektiv og flertalsstyret kontrol.” [<strong>Konkurrence</strong>styrelsens fremhævning].<br />

10<br />

Tragsa er et st<strong>at</strong>sligt selskab, hvis hele kapital er ejet af det offentlige. Den spanske<br />

st<strong>at</strong> ejer 99 % og 1 % ejes af 4 regioner.<br />

10/22


) <strong>at</strong> Tragsa ikke har mulighed <strong>for</strong> frit <strong>at</strong> fastsætte takster <strong>for</strong> selskabets<br />

<strong>for</strong>anstaltninger, og <strong>at</strong> dets <strong>for</strong>bindelse til de nævnte regioner<br />

ikke er af kontraktmæssig karakter.”<br />

I <strong>for</strong>hold til nærværende problemstilling gennemgås disse to betingelser<br />

ne<strong>den</strong><strong>for</strong>.<br />

Ad. a) Er Domea <strong>for</strong>pligtet til <strong>at</strong> udføre de bestillinger, som overdrages<br />

fra Bolig<strong>for</strong>eningen Give?<br />

Spørgsmålet er <strong>for</strong> det første, om Domea er <strong>for</strong>pligtet til <strong>at</strong> gennemføre<br />

de bestillinger, som overdrages til virksomhe<strong>den</strong> fra Bolig<strong>for</strong>eningen<br />

Give.<br />

Socialministeriet har oplyst følgende til styrelsen:<br />

”Almene boligorganis<strong>at</strong>ioner [som Domea] skal efter reglerne<br />

administrere i overensstemmelse med de enkelte administrerede<br />

boligorganis<strong>at</strong>ioners beslutninger, der har de samme kompetencer<br />

som in<strong>den</strong> beslutningen om administr<strong>at</strong>ion, fx kompetencen til <strong>at</strong><br />

indgå aftale om <strong>for</strong>højet kommunal anvisning til de ledige boliger,<br />

fleksibel udlejning, sælge ejendom, nedrive m.v.” [<strong>Konkurrence</strong>-<br />

og Forbrugerstyrelsens indføjelse].<br />

Domea har samtidig oplyst til styrelsen, <strong>at</strong> Domea - på samme måde som<br />

en almen boligorganis<strong>at</strong>ions interne administr<strong>at</strong>ion - er <strong>for</strong>pligtet til <strong>at</strong><br />

udføre alle de bestillinger, som Domea efter almenboliglovgivningen har<br />

ret til <strong>at</strong> udføre. Desu<strong>den</strong> har Domea oplyst, <strong>at</strong> Domea har pligt til <strong>at</strong> udføre<br />

de bestillinger, som overdrages til virksomhe<strong>den</strong> fra de administrerede<br />

organis<strong>at</strong>ioner. På det <strong>for</strong>eliggende grundlag lægger <strong>Konkurrence</strong>-<br />

og Forbrugerstyrelsen således til grund, <strong>at</strong> <strong>den</strong> første betingelse er opfyldt.<br />

Ad. b – første led) Kan Domea frit fastsætte sine takster?<br />

Ifølge Socialministeriet skal almene boligorganis<strong>at</strong>ioner efter reglerne i<br />

driftsbekendtgørelsen altid budgettere kostægte ved fastsættelsen af administr<strong>at</strong>ionsbidrag,<br />

dvs. vederlaget <strong>for</strong> administr<strong>at</strong>ion skal svare til udgifterne<br />

ved administr<strong>at</strong>ionen.<br />

Bolig<strong>for</strong>eningen Give har samtidig oplyst til styrelsen, <strong>at</strong> Domea i henhold<br />

til lovgivningen om almene <strong>for</strong>retningsførerselskaber er et nonprofit<br />

<strong>for</strong>etagende, som afregner sine ydelser til omkostningsbaserede<br />

priser. Domea har altså, i henhold til disse oplysninger, ikke frihed ved<br />

fastlæggelsen af taksterne <strong>for</strong> sine ydelser. Styrelsen lægger der<strong>for</strong> til<br />

grund, <strong>at</strong> <strong>den</strong> første del af <strong>den</strong> an<strong>den</strong> betingelse også er opfyldt.<br />

Ad. b – andet led) Har <strong>for</strong>bindelsen mellem Domea og Bolig<strong>for</strong>eningen<br />

Give ”kontraktmæssig karakter”?<br />

EU-Domstolen uddyber ikke nærmere i Tragsa-dommen, hvad der ligger<br />

i, <strong>at</strong> enhe<strong>den</strong>s <strong>for</strong>bindelse til myndighe<strong>den</strong> ikke må være af kontrakt-<br />

11/22


mæssig karakter.<br />

Domstolen fremhæver, <strong>at</strong> et lovkrav kan være ensbety<strong>den</strong>de med, <strong>at</strong> <strong>den</strong><br />

juridiske enheds <strong>for</strong>hold til de offentlige myndigheder ikke er af kontraktmæssig<br />

karakter. Udbudsreglerne <strong>for</strong>udsætter da også indgåelsen af<br />

en kontrakt mellem mindst to selvstændige juridisk enheder, der er i<br />

stand til <strong>at</strong> træffe beslutninger uafhængigt af hinan<strong>den</strong> 11 . Dette betyder,<br />

<strong>at</strong> parterne grundlæggende selv kan bestemme, om de ønsker <strong>at</strong> indlede<br />

eller afslutte et kontrakt<strong>for</strong>hold eller <strong>for</strong>handle om indholdet af de ydelser,<br />

der skal leveres, og de takster der skal finde anvendelse 12 . Til <strong>for</strong>skel<br />

<strong>her</strong>fra er en ordregivende myndigheds <strong>for</strong>hold til sine interne enheder ikke<br />

reguleret ved en kontrakt, der har karakter af en priv<strong>at</strong>retlig aftale.<br />

Det er således umiddelbart <strong>Konkurrence</strong>- og Forbrugerstyrelsens opf<strong>at</strong>telse,<br />

<strong>at</strong> <strong>for</strong>bindelsen mellem Bolig<strong>for</strong>eningen Give og Domea ikke er af<br />

kontraktmæssig karakter.<br />

Samlet set er det <strong>Konkurrence</strong>- og Forbrugerstyrelsen opf<strong>at</strong>telse, <strong>at</strong> Domeas<br />

mulighed <strong>for</strong> selvstændigt <strong>at</strong> disponere over opgaveløsningen er<br />

begrænset. Dette tyder således på, <strong>at</strong> Bolig<strong>for</strong>eningen Give udøver en<br />

kontrol over Domea der indebærer, <strong>at</strong> kontrolkriteriet konkret er opfyldt.<br />

Kontrol via deltagelse i Domeas le<strong>den</strong>de organer<br />

EU-domstolen har lagt vægt på, <strong>at</strong> de ordregivende myndigheder har<br />

kontrol over <strong>den</strong> kontra<strong>her</strong>ende virksomheds ledelse, særligt bestyrelsen.<br />

I Coditel-dommen 13 udtaler domstolen følgende i præmis 34:<br />

”Den omstændighed, <strong>at</strong> Brutélés besluttende organer er sammens<strong>at</strong><br />

af repræsentanter <strong>for</strong> de offentlige myndigheder, der er tilsluttet<br />

selskabet, tyder på, <strong>at</strong> sidstnævnte kontrollerer Brutélés besluttende<br />

organer og således er i stand til <strong>at</strong> udøve bestemmende indflydelse<br />

såvel i <strong>for</strong>hold til de str<strong>at</strong>egiske målsætninger som i <strong>for</strong>hold<br />

til <strong>den</strong>ne virksomheds vigtige beslutninger.”<br />

I Carbotermo-dommen var det en klar svækkelse af kontrollen, <strong>at</strong> de ordregivende<br />

myndigheder ikke var en del af <strong>den</strong> kontra<strong>her</strong>ende virksomheds<br />

bestyrelse. 14<br />

11 Jf. eksempelvis Domstolens dom i sag C-107/98, Teckal, præmis 51.<br />

12 Jf. Domstolens dom i sag C-295/05, Tragsa, præmis 54, og Domstolens dom i sag C-<br />

220/06, Asociación Profesional de Empresas de Reparto y Manipulado de Correspon<strong>den</strong>cia,<br />

præmis 55.<br />

13 I Corditel-dommen er de ordregivende myndigheder en del af det kontra<strong>her</strong>ende selskabs<br />

besluttende organer, <strong>her</strong>under en del af selskabets bestyrelse.<br />

14 Domstolen udtaler følgende i Carbotermo-dommen præmis 38: ”Det fremgår af sagen,<br />

<strong>at</strong> AGESP Holdings og AGESP´s vedtægter giver hvert af disse selskabers bestyrelse<br />

de mest vidtgående beføjelser med hensyn til selskabets ordinære og ekstraordinære<br />

drift. Disse vedtægter <strong>for</strong>beholder ikke Busto Arsizio kommune nogen særlig kontrolbeføjelse<br />

eller stemmeret, der kan begrænse <strong>den</strong> handlefrihed, der er tillagt disse<br />

bestyrelser.”<br />

12/22


De 157 boligorganis<strong>at</strong>ioners mv. der potentielt har mulighed <strong>for</strong> <strong>at</strong> udøve<br />

kontrol med og deltage i Domeas ledelse vil således have betydning <strong>for</strong>,<br />

om der udøves en kontrol, der svarer til <strong>den</strong> kontrol, en ordregivende<br />

myndighed udøver over <strong>den</strong>s egne tjenestegrene.<br />

Vedrørende organisering af ledelsen i Domea har Socialministeriet oplyst<br />

følgende:<br />

”Ministeriet kan oplyse, <strong>at</strong> der i en <strong>for</strong>retningsførerorganis<strong>at</strong>ion<br />

med indbetalt garantikapital er 2 besluttende organer: øverste<br />

myndighed og organis<strong>at</strong>ionsbestyrelsen. Øverste myndighed er efter<br />

almenboliglovens § 10, stk. 2, et valgt repræsentantskab. Øverste<br />

myndighed består af organis<strong>at</strong>ionsbestyrelsen og mindst 1 repræsentant<br />

<strong>for</strong> beboerne fra hver af d<strong>at</strong>terorganis<strong>at</strong>ionernes og de<br />

administrerede organis<strong>at</strong>ioners bestyrelse, jf. almenboliglovens §<br />

11, stk. 1, 2 pkt., samt normalvedtægternes § 4, stk. 2. Det er øverste<br />

myndighed, der vælger alle eller flertallet af bestyrelsens medlemmer.<br />

Garant<strong>for</strong>samlingen vælger et eller flere medlemmer.<br />

Herudover vælges bestyrelsesmedlemmer i overensstemmelse med<br />

vedtægterne, jf. almenboliglovens § 33, stk. 1.<br />

Det er øverste myndighed, der varetager organis<strong>at</strong>ionens overordnede<br />

og tværgående anliggender, <strong>her</strong>under bl.a. boligorganis<strong>at</strong>ionens<br />

administr<strong>at</strong>ions og byggepolitik, erhvervelse eller salg af boligorganis<strong>at</strong>ionens<br />

ejendomme, iværksættelse af nyt byggeri, godkendelse<br />

af regnskab og beretning, jf. driftsbekendtgørelsens § 6.<br />

Det er organis<strong>at</strong>ionsbestyrelsen, der har det overordnede juridiske<br />

og økonomiske ansvar <strong>for</strong> organis<strong>at</strong>ionens drift, <strong>her</strong>under <strong>for</strong> udlejning,<br />

budgetlægning, regnskabsaflæggelse, lejefastsættelse og<br />

<strong>den</strong> daglige administr<strong>at</strong>ion, jf. driftsbekendtgørelsens § 12. Str<strong>at</strong>egiske<br />

målsætninger <strong>for</strong> virksomhe<strong>den</strong> og vigtige beslutninger anses<br />

således <strong>for</strong> <strong>at</strong> finde sted i øverste myndighed. Organis<strong>at</strong>ionsbestyrelsen<br />

kan dog være overladt <strong>at</strong> træffe mere konkrete beslutninger<br />

in<strong>den</strong> <strong>for</strong> deres bemyndigelse. Det følger af § 8 i driftsbekendtgørelsen<br />

samt §§ 13-17 i normalvedtægterne, <strong>at</strong> der - udover<br />

de 2 nævnte besluttende organer - findes en garant<strong>for</strong>samling, som<br />

består af garanterne. Garanternes indflydelse begrænser sig i dag<br />

til, <strong>at</strong> der afholdes en årlig garant<strong>for</strong>samling, hvor garanterne kan<br />

vælge et mindretal af medlemmerne til organis<strong>at</strong>ionsbestyrelsen.<br />

Derudover træffer garant<strong>for</strong>samlingen beslutning om udbetaling af<br />

udbytte under nærmere betingelser. Beslutning om udbetaling af<br />

udbytte kan dog tilsidesættes af øverste myndighed, der har kompetencen<br />

til endeligt <strong>at</strong> godkende organis<strong>at</strong>ionens regnskab og dermed<br />

en <strong>for</strong>eslået overskudsdisponering, jf. driftsbekendtgørelsens §<br />

6, stk. 3, samt normalvedtægternes § 4, stk. 4. Der udbetales kun i<br />

meget begrænset omfang udbytte til garanterne.<br />

Kredsen af garanter anses efter ministeriets opf<strong>at</strong>telse ikke <strong>for</strong> <strong>at</strong><br />

have besluttende indflydelse i fællesskab på en <strong>for</strong>retningsførerorganis<strong>at</strong>ions<br />

beslutninger. Det er derimod <strong>den</strong> samlede kreds af<br />

13/22


administrerede boligorganis<strong>at</strong>ioner, <strong>her</strong>under d<strong>at</strong>terorganis<strong>at</strong>ioner,<br />

der er repræsenteret i øverste myndighed, der kan ses <strong>for</strong> <strong>at</strong><br />

have besluttende indflydelse. Garant<strong>for</strong>samlingen anses i dag <strong>for</strong><br />

et organ med meget begrænset indflydelse på virksomhe<strong>den</strong>s<br />

drift.” [<strong>Konkurrence</strong> – og Forbrugerstyrelsens understregning og<br />

fremhævning].<br />

Herudover har Bolig<strong>for</strong>eningen Give oplyst, <strong>at</strong> Domeas repræsentantskab<br />

er selskabets øverste myndighed. Repræsentantskabet (øverste<br />

myndighed) består af medlemmer fra de i alt 157 boligorganis<strong>at</strong>ioner,<br />

som Domea administrerer. Hver boligorganis<strong>at</strong>ion har ret til maksimalt 7<br />

medlemmer i repræsentantskabet, og der kan vælges én repræsentant <strong>for</strong><br />

hver påbegyndt 200 lejemålenheder i drift. Antallet afhænger dermed af<br />

boligorganis<strong>at</strong>ionens størrelse. Repræsentantskabet består af 230 pladser,<br />

hvoraf de 157 boligorganis<strong>at</strong>ioner besidder størstedelen af pladserne med<br />

undtagelse af 4 pladser i organis<strong>at</strong>ionsbestyrelsen, jf. næste afsnit. På<br />

nuværende tidspunkt, har Bolig<strong>for</strong>eningen Give to medlemmer i repræsentantskabet.<br />

Organis<strong>at</strong>ionsbestyrelsen, der har <strong>den</strong> overordnede ledelse af Domea og<br />

er ansvarlig <strong>for</strong> driften, består af 15 medlemmer, hvoraf de 11 medlemmer<br />

skal være beboere fra de 157 boligorganis<strong>at</strong>ioners bestyrelser. På<br />

nuværende tidspunkt har Bolig<strong>for</strong>eningen Give ingen repræsentant i<br />

Domeas bestyrelse.<br />

Ifølge Domeas oplysninger deltager de 100 boligorganis<strong>at</strong>ioner, der er<br />

garanter i Domea, desu<strong>den</strong> i <strong>den</strong> årlige garant<strong>for</strong>samling, hvor de får <strong>for</strong>elagt<br />

en virksomhedsberetning samt tager stilling til udbetaling af udbytte.<br />

Garanterne kan desu<strong>den</strong> stille <strong>for</strong>slag til beslutning vedrørende<br />

Domeas virksomhed.<br />

Domea har imidlertid oplyst, <strong>at</strong> de 37 <strong>for</strong>eninger m.v. (der ikke er almene<br />

boligorganis<strong>at</strong>ioner, jf. afsnit 1) ikke har bestemmende indflydelse på<br />

Domea. Det er alene de 120 almene boligorganis<strong>at</strong>ioner, som kan deltage<br />

i Domeas øverste myndighed. Ifølge Domea er der altså ingen indflydelse<br />

fra disse 37 <strong>for</strong>eninger. De har desu<strong>den</strong> ikke indskudt kapital i Domea,<br />

og de betyder marginalt i <strong>for</strong>hold til Domeas samlede produktion.<br />

Socialministeriet har desu<strong>den</strong> oplyst, <strong>at</strong> ejer<strong>for</strong>eninger, som Domea administrerer<br />

som sideaktiviteter, ikke kan være repræsenteret i øverste<br />

myndighed. Kun organis<strong>at</strong>ioner mv., som Domea kan administrere som<br />

sit hoved<strong>for</strong>mål, kan have repræsent<strong>at</strong>ion i <strong>den</strong> øverste myndighed. I det<br />

følgende lægges disse oplysninger til grund. Bolig<strong>for</strong>eningen Give er således<br />

en del af kredsen på 120 almene boligorganis<strong>at</strong>ioner, der via deltagelse<br />

i repræsentantskabet har mulighed <strong>for</strong> <strong>at</strong> udøve kontrol over Domea.<br />

<strong>Konkurrence</strong> – og Forbrugerstyrelsen vurderer på baggrund af ovenstående,<br />

<strong>at</strong> de 120 almene boligorganis<strong>at</strong>ioner råder over langt størstedelen<br />

14/22


af pladserne i repræsentantskabet, <strong>her</strong>under over 11 ud af 15 pladser i organis<strong>at</strong>ionsbestyrelsen.<br />

Medlemskabet af Domeas repræsentantskab giver Boligorganis<strong>at</strong>ionerne<br />

mulighed <strong>for</strong> <strong>at</strong> påvirke beslutninger vedrørende Domeas overordnede og<br />

tværgående anliggender, <strong>her</strong>under administr<strong>at</strong>ions og byggepolitik, erhvervelse<br />

eller salg af ejendomme, iværksættelse af nyt byggeri, godkendelse<br />

af regnskab og beretning mv. Det er således umiddelbart <strong>Konkurrence</strong>-<br />

og Forbrugerstyrelsens vurdering, <strong>at</strong> dette tyder på, <strong>at</strong> de 120 almene<br />

boligorganis<strong>at</strong>ioner udøver bestemmende indflydelse på Domeas<br />

str<strong>at</strong>egiske målsætninger og vigtige beslutninger. Dermed er dette et<br />

element, der peger i retning af, <strong>at</strong> Bolig<strong>for</strong>eningen Give udøver en kontrol<br />

over Domea, der indebærer, <strong>at</strong> kontrolkriteriet konkret er opfyldt.<br />

Kontrollen via Bolig<strong>for</strong>eningen Gives medlemskab af Domeas repræsentantskab<br />

vil dog være påvirket af de afstemningsregler der gælder <strong>for</strong> repræsentantskabet.<br />

Det skal der<strong>for</strong> vurderes, om stemmerettighederne der<br />

følger af medlemskabet af repræsentantskabet konkret giver mulighed<br />

<strong>for</strong> <strong>at</strong> udøve <strong>den</strong> bestemmende indflydelse, jf. nærmere ne<strong>den</strong><strong>for</strong>.<br />

Det skal bemærkes, <strong>at</strong> Domea som nævnt oven<strong>for</strong> yderligere administrerer<br />

boliger <strong>for</strong> 37 ejer<strong>for</strong>eninger, selvejende og kommunale plejecentre<br />

og andelsbolig<strong>for</strong>eninger. Disse <strong>for</strong>eninger m.v. deltager ikke i repræsentantskabet.<br />

Da de heller ikke er garanter, deltager de der<strong>for</strong> heller ikke i<br />

garant<strong>for</strong>samlingen. Betydningen af, <strong>at</strong> 37 <strong>for</strong>eninger mv. ikke har mulighed<br />

<strong>for</strong> <strong>at</strong> udøve kontrol over Domea via deltagelsen i Domeas ledelse<br />

eller på andre måder i øvrigt, gennemgås ne<strong>den</strong><strong>for</strong> i afsnittet om virksomhedskriteriet.<br />

Stemmerettigheder<br />

Af Coditel-dommen følger, <strong>at</strong> det bl.a. er afgørende, <strong>at</strong> de ordregivende<br />

myndigheder kan træffe afgørelse ved stemmeflertal i <strong>den</strong> kontra<strong>her</strong>ende<br />

virksomhed, jf. præmis 54.<br />

Socialministeriet har vedrørende stemmerettigheder oplyst følgende til<br />

styrelsen:<br />

”Efter reglerne træffes beslutninger i repræsentantskabet og organis<strong>at</strong>ionsbestyrelsen<br />

som altovervejende hovedregel blandt de tilstedeværende<br />

ved almindelig stemmeflertal. Der er dog særlige<br />

regler om kvalificeret flertal blandt såvel fremmødte som afgivne<br />

stemmer ved repræsentantskabets beslutning om ændring af vedtægterne<br />

eller opløsning af <strong>for</strong>retningsførerorganis<strong>at</strong>ionen.”<br />

Ifølge not<strong>at</strong> Domeas advok<strong>at</strong>firma LETT fremgår det af Domeas vedtægter,<br />

<strong>at</strong> hver repræsentant har én stemme, og <strong>at</strong> beslutninger – på nær om<br />

ændring af vedtægterne, eller opløsning af selskabet – træffes ved almindeligt<br />

stemmeflertal. Domea har desu<strong>den</strong> oplyst følgende:<br />

15/22


”Beslutning om opløsning af selskabet eller en vedtægtsændring<br />

kræver <strong>at</strong> 2/3 af stemmerne er til stede, og <strong>at</strong> 2/3 af de afgivne<br />

stemmer er <strong>for</strong> <strong>for</strong>slaget. Hvis der ikke er mødt 2/3 af stemmerne,<br />

holdes der umiddelbart efter et nyt møde, hvor det alene kræves, <strong>at</strong><br />

2/3 af de afgivne stemmer er <strong>for</strong> <strong>for</strong>slaget.”<br />

Domeas vedtægter afspejler på dette punkt helt normalvedtægterne.<br />

På det <strong>for</strong>eliggende grundlag er det samlet <strong>Konkurrence</strong>- og Forbrugerstyrelsen<br />

vurdering, <strong>at</strong> Boligorganis<strong>at</strong>ionen Give har bestemmende indflydelse<br />

på str<strong>at</strong>egiske målsætninger og vigtige beslutninger i Domea.<br />

Såfremt der er priv<strong>at</strong> medejerskab af Domea, kan der dog ikke være tale<br />

om in-house opgaveudførelse, jf. nærmere ne<strong>den</strong><strong>for</strong>.<br />

5.1.5. Priv<strong>at</strong> deltagelse<br />

EU-domstolen har afvist, <strong>at</strong> kontrolkriteriet kan være opfyldt, når der er<br />

priv<strong>at</strong> medejerskab af <strong>den</strong> selvstændige juridiske person, jf. Stadt Halle,<br />

C-26/03 af 11. januar 2005 (<strong>her</strong>efter Stadt Halle-dommen). 15 EUdomstolen<br />

udtaler følgende i Stadt Halle-dommens præmis 49:<br />

”Derimod udelukker <strong>den</strong> omstændighed, <strong>at</strong> en priv<strong>at</strong> virksomhed<br />

ejer en andel af kapitalen i et selskab, som <strong>den</strong> pågæl<strong>den</strong>de ordregivende<br />

myndighed også ejer en andel af, under alle omstændigheder,<br />

<strong>at</strong> <strong>den</strong> ordregivende myndighed kan udøve en kontrol over dette<br />

selskab, som svarer til <strong>den</strong> kontrol, <strong>den</strong> fører med sine egne tjenestegrene,<br />

også selvom <strong>den</strong> priv<strong>at</strong>e virksomheds andel kun er en<br />

minoritetsandel.” [<strong>Konkurrence</strong>- og Forbrugerstyrelsens understregning].<br />

EU-domstolen slår <strong>her</strong>med fast, <strong>at</strong> selv en minoritetsandel 16 af priv<strong>at</strong> kapital<br />

i <strong>den</strong> kontra<strong>her</strong>ende virksomhed udelukker, <strong>at</strong> kontrolkriteriet kan<br />

være opfyldt.<br />

EU-domstolen har senest i C-576/07 af 10. september 2009 Sea (<strong>her</strong>efter<br />

Sea-dommen) udtalt, <strong>at</strong> priv<strong>at</strong> kapital i <strong>den</strong> kontra<strong>her</strong>ende virksomhed<br />

under alle omstændigheder udelukker en opfyldelse af kontrolkriteriet<br />

(præmis 46). Den blotte mulighed <strong>for</strong> priv<strong>at</strong> kapital i virksomhe<strong>den</strong> udelukker<br />

imidlertid ikke kontrol (præmis 51), men hvis der i kontraktens<br />

løbetid indtræder priv<strong>at</strong> kapital, kan dette gøre det nødvendigt <strong>at</strong> <strong>for</strong>etage<br />

udbud (præmis 53).<br />

15 Udover Stadt Halle-dommen har EU-domstolen bl.a. taget stilling til betydningen af<br />

priv<strong>at</strong> medejerskab i følgende sager: C-231/03 Coname-dommen, C-220/05 Jean Auroux-dommen,<br />

C-410/04 ANAV-dommen og C-458/03 Parking Brixen-dommen.<br />

16 Byrådet i Stadt Halle gav selskabet RPL Lochau til opgave <strong>at</strong> udarbejde et projekt <strong>for</strong><br />

bl.a. bortskaffelse af kommunens affald u<strong>den</strong> <strong>for</strong>udgående udbud. Selskabet RPL Lochau<br />

var <strong>for</strong> 24,9 % vedkommende ejet af et priv<strong>at</strong> anpartsselskab.<br />

16/22


Baggrun<strong>den</strong> <strong>for</strong>, <strong>at</strong> priv<strong>at</strong> kapital er til hinder <strong>for</strong> opfyldelse af kontrolkriteriet,<br />

udtrykker EU-domstolen i præmis 50-51 i Stadt Halle-dommen:<br />

”[…] <strong>for</strong>holdet mellem en offentlig myndighed, som er en ordregivende<br />

myndighed, og dets egne tjenestegrene styres af hensyn og<br />

krav, som tjener <strong>for</strong>følgelsen af almene <strong>for</strong>mål. Derimod styres<br />

priv<strong>at</strong>e investeringer i virksomheder af overvejelser, som tjener<br />

priv<strong>at</strong>e interesser og <strong>for</strong>følger <strong>for</strong>mål af en an<strong>den</strong> karakter.<br />

For det andet bemærkes, <strong>at</strong> tildelingen af en offentlig kontrakt til<br />

en halvoffentlig virksomhed u<strong>den</strong> afholdelse af et udbud er i strid<br />

med målsætningen om en fri og u<strong>for</strong>drejet konkurrence samt med<br />

princippet om ligebehandling af de interesserede parter, som er<br />

fasts<strong>at</strong> i direktiv 92/50 [tjenesteydelsesdirektivet], <strong>for</strong> så vidt som<br />

en sådan fremgangsmåde bl.a. giver <strong>den</strong> priv<strong>at</strong>e virksomhed, som<br />

ejer en andel af <strong>den</strong> halvoffentlige virksomhed, en konkurrence<strong>for</strong>del.”<br />

[<strong>Konkurrence</strong>- og Forbrugerstyrelsens tilføjelse].<br />

Spørgsmålet er, om dette har betydning <strong>for</strong> in-house vurderingen i nærværende<br />

sag. Som tidligere nævnt er det Socialministeriet vurdering, <strong>at</strong><br />

der ikke på det almene område er tale om en ejerkreds. Socialministeriet<br />

har angivet følgende:<br />

”Ministeriet kan oplyse, <strong>at</strong> almene boligorganis<strong>at</strong>ioner, <strong>her</strong>under<br />

<strong>for</strong>retningsførerorganis<strong>at</strong>ioner, er selskabsretligt <strong>at</strong>ypiske, og det<br />

anførte moment fra EF-domstolspraksis om besiddelse af virksomhe<strong>den</strong>s<br />

samlede kapital kan vanskeligt overføres til det almene område<br />

u<strong>den</strong> videre. I juridisk henseende kan man ikke tale om en<br />

ejerkreds, der besidder <strong>den</strong> samlede ansvarlige kapital i almene<br />

boligorganis<strong>at</strong>ioner, som det er tilfældet i selskaber efter selskabslovgivningen.<br />

Almene boligorganis<strong>at</strong>ioners kapital kaldes egenkapital. Egenkapitalen<br />

er reguleret i driftsbekendtgørelsens § 33 og består <strong>for</strong> <strong>for</strong>retningsførerorganis<strong>at</strong>ioners<br />

vedkommende af en evt. arbejdskapital<br />

og af et evt. oprindelig indskudt kapitalgrundlag. Herudover<br />

udgøres egenkapitalen af midler i dispositionsfon<strong>den</strong>, hvis kommunalbestyrelsen<br />

har fasts<strong>at</strong> et maksimum <strong>for</strong> organis<strong>at</strong>ionens arbejdskapital,<br />

eller hvis organis<strong>at</strong>ionen har besluttet <strong>at</strong> etablere en<br />

dispositionsfond. Om der er et oprindeligt indskudt kapitalgrundlag<br />

afhænger af <strong>den</strong> konkrete organis<strong>at</strong>ions<strong>for</strong>m <strong>for</strong> boligorganis<strong>at</strong>ionen.<br />

Forretningsførerorganis<strong>at</strong>ioner kan efter almenboliglovens § 9<br />

være organiseret som selvejende boligorganis<strong>at</strong>ioner, andelsboligorganis<strong>at</strong>ioner<br />

eller garantiorganis<strong>at</strong>ioner. I <strong>for</strong>retningsførerorganis<strong>at</strong>ioner<br />

organiseret som en garantiorganis<strong>at</strong>ion har garanterne<br />

indskudt et beløb mod <strong>at</strong> få garantibeviser, som udgør garantikapitalen.<br />

I selvejende <strong>for</strong>retningsførerorganis<strong>at</strong>ioner er der ikke<br />

indskudt nogen oprindelig kapital. De stiftes principielt u<strong>den</strong> kapi-<br />

17/22


talindskud. I <strong>for</strong>retningsførerorganis<strong>at</strong>ioner organiseret som andelsboligorganis<strong>at</strong>ioner<br />

har medlemmerne indskudt en organis<strong>at</strong>ionsandel.<br />

Hvis der findes et oprindeligt kapitalgrundlag, f.eks. garantikapital<br />

i en <strong>for</strong>retningsførerorganis<strong>at</strong>ion med indbetalt garantikapital, vil<br />

dette typisk kun udgøre en mindre post af egenkapitalen. Dette vil<br />

konkret kunne ses af boligorganis<strong>at</strong>ionens regnskab. For <strong>at</strong> <strong>den</strong><br />

samlede ansvarlige kapital kun udgøres af garantikapitalen, som<br />

man kan sige indskyderne/garanterne ejer, kræves, <strong>at</strong> der ikke findes<br />

hverken arbejdskapital eller dispositionsfond. I selvejende <strong>for</strong>retningsførerorganis<strong>at</strong>ioner<br />

er der som nævnt ikke et oprindeligt<br />

kapitalgrundlag.<br />

I tilfælde af likvid<strong>at</strong>ion af en <strong>for</strong>retningsførerorganis<strong>at</strong>ion anvendes<br />

organis<strong>at</strong>ionens midler efter driftsbekendtgørelsens § 99 til betaling<br />

af gæld. I <strong>for</strong>retningsførerorganis<strong>at</strong>ioner med indbetalt garantikapital<br />

vil garanterne få indløst deres garantibeviser. Oversky<strong>den</strong>de<br />

beløb ved en likvid<strong>at</strong>ion anvendes <strong>her</strong>efter til bygge- og<br />

bolig<strong>for</strong>mål efter Velfærdsministeriets (nu In<strong>den</strong>rigs- og Socialministeriets)<br />

bestemmelse.<br />

Der er således efter ministeriets opf<strong>at</strong>telse ikke på det almene område<br />

tale om en ejerkreds, der besidder <strong>den</strong> samlede ansvarlige<br />

kapital i boligorganis<strong>at</strong>ionen, og som har ret til <strong>at</strong> få <strong>den</strong>ne udbetalt<br />

ved likvid<strong>at</strong>ion, når evt. øvrige kreditorer er tilgodeset. I en<br />

<strong>for</strong>retningsførerorganis<strong>at</strong>ion med indbetalt garantikapital besidder<br />

garanterne garantikapitalen. Det er kun <strong>den</strong>ne kreds, der kan indløse<br />

deres garantibeviser og få del i (nogle af) organis<strong>at</strong>ionens<br />

midler ved en evt. likvid<strong>at</strong>ion og omvendt miste deres indskudte<br />

kapital ved en sådan. Garanterne kan desu<strong>den</strong> få udbetalt udbytte.<br />

Garantikapitalen udgør dog historisk set kun en marginal del af<br />

<strong>den</strong> samlede ansvarlige kapital.”<br />

Domea er en almen <strong>for</strong>retningsførerorganis<strong>at</strong>ion, der er organiseret som<br />

en garantiorganis<strong>at</strong>ion. På baggrund af det af Socialministeriet oplyste,<br />

udgør Domeas garantikapital af de beløb, garanterne har indskudt mod af<br />

få garantibeviser. Denne garantikapital udgør dog potentielt kun en del af<br />

<strong>den</strong> samlede ansvarlige kapital. Som oplyst af Socialministeriet kræves<br />

det, <strong>for</strong> <strong>at</strong> <strong>den</strong> samlede ansvarlige kapital kun udgøres af garantikapitalen,<br />

<strong>at</strong> der ikke findes hverken arbejdskapital eller dispositionsfond.<br />

Domea har <strong>den</strong> 9. december 2010 oplyst, <strong>at</strong> ”…der ikke findes nogen<br />

<strong>for</strong>m <strong>for</strong> priv<strong>at</strong> kapital i Domea. Garanterne i Domea er alene boligorganis<strong>at</strong>ioner,<br />

som er omf<strong>at</strong>tet af lov om almene boliger, og kontrollen<br />

kan alene udøves af Domeas øverste myndighed, som alene har repræsentanter<br />

<strong>for</strong> boligorganis<strong>at</strong>ioner omf<strong>at</strong>tet af lov om almene boliger.”<br />

18/22


Herudover har Domea gengivet et uddrag af § 3 stk.3 i Domeas vedtægter:<br />

Ӥ 3 Stk. 3 Alene almene boligorganis<strong>at</strong>ioner, der administreres<br />

af boligorganis<strong>at</strong>ionen, har ret til <strong>at</strong> eje garantibeviser.”<br />

Domea fremhæver, <strong>at</strong> det <strong>her</strong>af fremgår, <strong>at</strong> det kun er almene boligorganis<strong>at</strong>ioner,<br />

som kan indskyde kapital i <strong>for</strong>m af garantibeviser. Desu<strong>den</strong><br />

har Domea tilkendegivet, <strong>at</strong> der ikke findes andre måde, hvorpå der kan<br />

indskydes ansvarlig kapital i Domea. På baggrund af det oplyste lægger<br />

<strong>Konkurrence</strong>- og Forbrugerstyrelsens til grund, <strong>at</strong> der ikke er et priv<strong>at</strong><br />

medejerskab af Domea. Dette <strong>for</strong>hold er således ikke til hinder <strong>for</strong> opfyldelsen<br />

af kontrolkriteriet.<br />

5.1.6. Delkonklusion vedrørende kontrolkriteriet<br />

På det <strong>for</strong>eliggende grundlag er det samlet set <strong>Konkurrence</strong>- og Forbrugerstyrelsens<br />

umiddelbare opf<strong>at</strong>telse, <strong>at</strong> Bolig<strong>for</strong>eningen Give er i besiddelse<br />

af en sådan kontrol over Domea, <strong>at</strong> kontrolkriteriet må antages <strong>at</strong><br />

være opfyldt.<br />

Spørgsmålet er dernæst om virksomhedskriteriet er opfyldt, jf. nærmere<br />

ne<strong>den</strong><strong>for</strong>.<br />

5.2. Virksomhedskriteriet<br />

Ifølge virksomhedskriteriet skal <strong>den</strong> pågæl<strong>den</strong>de virksomhed udføre hovedparten<br />

af sin virksomhed sammen med <strong>den</strong> eller de lokale myndigheder,<br />

<strong>den</strong> kontrolleres af 17 . Andre aktiviteter må alene have en marginal<br />

karakter, jf. Carbotermo-dommen præmis 63.<br />

Formålet med virksomhedskriteriet er <strong>at</strong> sikre, <strong>at</strong> kontrakter, der indgås<br />

med virksomheder, der kontrolleres af en eller flere myndigheder, er underlagt<br />

udbudsreglerne i det omfang, virksomhe<strong>den</strong> er aktiv på markedet<br />

og således kan konkurrere med andre virksomheder. En virksomhed berøves<br />

nemlig ikke nødvendigvis sin handlefrihed, alene <strong>for</strong>di de beslutninger,<br />

der vedrører virksomhe<strong>den</strong>, kontrolleres af andre, hvis <strong>den</strong> stadig<br />

kan udøve en væsentlig del af sin økonomiske aktivitet med andre aktører,<br />

jf. Carbotermo-dommen præmis 60 og 61.<br />

17 Af <strong>den</strong> danske oversættelse af Teckal dommens virksomhedskriterium fremgår det således,<br />

<strong>at</strong> det er et krav, <strong>at</strong> hovedparten af virksomhe<strong>den</strong> udføres sammen med <strong>den</strong> eller<br />

de lokale myndigheder, ”<strong>den</strong> ejes af”. En umiddelbar <strong>for</strong>ståelse <strong>her</strong>af medfører, <strong>at</strong> <strong>den</strong><br />

ordregivende myndigheds fuldstændige ejerskab af <strong>den</strong> selvstændige juridiske enhed er<br />

en <strong>for</strong>udsætning <strong>for</strong> anvendelse af in-house reglen. I <strong>den</strong> engelske udgave af Teckal<br />

dommen er de 2 kriterier imidlertid <strong>for</strong>muleret anderledes. Kontrolkriteriet er <strong>for</strong>muleret<br />

således: ”…the local authority [shall ] exercise[] over the person concerned a control<br />

which is similar to th<strong>at</strong> which it exercises over its own departments and”. Virksomhedskriteriet<br />

er <strong>for</strong>muleret således: “th<strong>at</strong> person carries out the essential part of its<br />

activities with the controlling local authority or authorities.”. Der tages således udgangspunkt<br />

i, <strong>at</strong> Virksomhedskriteriet skal opfyldes af de kontrollerende myndigheder.<br />

19/22


Som anført direkte i Carbotermo-dommens præmis 70, er der under henvisning<br />

til ordly<strong>den</strong> af virksomhedskriteriet ingen tvivl om, <strong>at</strong> kravet om<br />

hovedparten af sin aktivitet ikke nødvendigvis skal opfyldes i <strong>for</strong>hold til<br />

<strong>den</strong> ene eller <strong>den</strong> an<strong>den</strong> af de myndigheder, der udøver kontrol, men kan<br />

opfyldes i <strong>for</strong>hold til samtlige disse myndigheder.<br />

Virksomhedskriteriet er således opfyldt, hvis Domea udfører hovedparten<br />

af sine aktiviteter <strong>for</strong> de 120 almene boligorganis<strong>at</strong>ioner, der kontrollerer<br />

Domea.<br />

I Tragsa-dommen fastslog domstolen, <strong>at</strong> idet Tragsa i gennemsnit udførte<br />

mere end 55 % af sin virksomhed med de selvstyrende regioner og ca. 35<br />

% med st<strong>at</strong>en, blev hovedparten af Tragsas virksomhed udført sammen<br />

med ejerkredsen (i alt 90 %). Der kan efter styrelsens opf<strong>at</strong>telse ikke siges<br />

noget generelt om, hvilken procentvis andel der udgør en tilstrækkelig<br />

”hovedpart”. Det er dog styrelsen vurdering, <strong>at</strong> der ikke generelt kan<br />

stilles krav om 90 %.<br />

Bolig<strong>for</strong>eningen Give har oplyst til styrelsen, <strong>at</strong> <strong>den</strong> alt overvejende del<br />

af Domeas virksomhed består i <strong>at</strong> levere ydelser til de 100 almene boligorganis<strong>at</strong>ioner,<br />

der er garanter i Domea. Domea har yderligere oplyst, <strong>at</strong><br />

det kun er en lille del af Domeas ydelser, som leveres til de resterende 57<br />

boligorganis<strong>at</strong>ioner m.v., der ikke er garanter i Domea.<br />

<strong>Konkurrence</strong>- og Forbrugerstyrelsen må således ud fra det af Bolig<strong>for</strong>eningen<br />

Give og Domea oplyste lægge til grund, <strong>at</strong> Domea udfører hovedparten<br />

af sin virksomhed <strong>for</strong> de 120 almene boligorganis<strong>at</strong>ioner, der<br />

kontrollerer Domea, og <strong>at</strong> Domeas udførelse af administr<strong>at</strong>ion <strong>for</strong> 37<br />

ejer<strong>for</strong>eninger, selvejende og kommunale plejecentre og andelsbolig<strong>for</strong>eninger<br />

alene har marginal karakter. Samlet set er det således vurderingen,<br />

<strong>at</strong> virksomhedskriteriet må anses <strong>for</strong> opfyldt.<br />

Sammenf<strong>at</strong>ning<br />

For <strong>at</strong> betragte en kontrakt som in-house i <strong>for</strong>holdet mellem to selvstændige<br />

juridiske enheder, er det <strong>for</strong> det første afgørende, <strong>at</strong> <strong>den</strong> ordregivende<br />

myndighed udøver en kontrol med <strong>den</strong> kontra<strong>her</strong>ende virksomhed,<br />

der svarer til <strong>den</strong> kontrol, myndighe<strong>den</strong> udøver med egne tjenestegrene.<br />

Den <strong>for</strong>nødne kontrol kan dog udøves af flere ordregivende myndigheder<br />

i fællesskab, dvs. som fælleskontrol.<br />

Opfyldelsen af kontrolkriteriet er betinget af, <strong>at</strong> de administrerede boligorganis<strong>at</strong>ioner<br />

skal have bestemmende indflydelse i <strong>for</strong>hold til str<strong>at</strong>egiske<br />

målsætninger og vigtige beslutninger i Domea. Følgende momenter<br />

er i <strong>den</strong> konkrete sag fundet afgørende <strong>for</strong>, <strong>at</strong> kontrolkriteriet anses <strong>for</strong><br />

opfyldt:<br />

- At Domea har pligt til <strong>at</strong> udføre bestillinger fra de 120 almene<br />

boligorganis<strong>at</strong>ioner.<br />

- At Domea har ikke frihed til <strong>at</strong> fastsætte sine egne takster.<br />

20/22


- At Domea ikke har en selvstændig beslutningskompetence.<br />

- At de 120 almene boligorganis<strong>at</strong>ioner udøver kontrol gennem<br />

Domeas ledelse, da de besidder størstedelen af de 230 pladser i<br />

repræsentantskabet (øverste myndighed) og 11 ud af 15 pladser i<br />

organis<strong>at</strong>ionsbestyrelsen, <strong>her</strong>under:<br />

- At bestyrelsen har <strong>den</strong> overordnede ledelse af selskabet og er ansvarlig<br />

<strong>for</strong> driften.<br />

- At de 120 almene boligorganis<strong>at</strong>ioner har kompetencen til <strong>at</strong><br />

træffe beslutningerne om Domeas virksomhed, <strong>her</strong>under opløsning<br />

af selskabet og ændringer af vedtægterne.<br />

For <strong>at</strong> betragte en kontrakt som in-house i <strong>for</strong>holdet mellem to selvstændige<br />

juridiske enheder, er det <strong>for</strong> det andet afgørende, <strong>at</strong> <strong>den</strong> pågæl<strong>den</strong>de<br />

virksomhed udfører hovedparten af sin virksomhed sammen med <strong>den</strong> eller<br />

de myndigheder, <strong>den</strong> kontrolleres af. <strong>Konkurrence</strong>- og Forbrugerstyrelsen<br />

lægger ud fra det af Bolig<strong>for</strong>eningen Give oplyste til grund, <strong>at</strong><br />

Domea udfører hovedparten af sin virksomhed <strong>for</strong> de 120 almene boligorganis<strong>at</strong>ioner,<br />

<strong>den</strong> kontrollere Domea.<br />

I henhold til ovenstående er det på det <strong>for</strong>eliggende grundlag <strong>Konkurrence</strong>–<br />

og Forbrugerstyrelsens samlede vurdering, <strong>at</strong> Bolig<strong>for</strong>eningen Gives<br />

kontraktindgåelse med Domea om administr<strong>at</strong>ion af boligorganis<strong>at</strong>ionen<br />

u<strong>den</strong> <strong>for</strong>udgående udbud ikke var i strid med udbudsreglerne, idet opgaveudførelsen<br />

umiddelbart kan karakteriseres som in house produktion..<br />

Klagenævnet <strong>for</strong> Udbud<br />

<strong>Konkurrence</strong>– og Forbrugerstyrelsen skal endvidere <strong>for</strong> god or<strong>den</strong>s skyld<br />

gøre opmærksom på, <strong>at</strong> enhver med retlig interesse <strong>her</strong>i har mulighed <strong>for</strong><br />

<strong>at</strong> indbringe sagen <strong>for</strong> Klagenævnet <strong>for</strong> Udbud. Klagenævnet kan afgøre<br />

en sag i realiteten. I særlige tilfælde kan Klagenævnet erklære en kontrakt<br />

<strong>for</strong> u<strong>den</strong> virkning eller pålægge en økonomisk sanktion, annullere<br />

ulovlige beslutninger eller pålægge ordregiver <strong>at</strong> lovliggøre en udbuds<strong>for</strong>retning.<br />

Nævnet kan tillige i visse tilfælde pålægge udbyderen <strong>at</strong> udrede<br />

en erst<strong>at</strong>ning til <strong>den</strong> eller de parter, der har lidt et økonomisk tab<br />

som følge af fejl begået under udbudsprocessen.<br />

Klagenævnets adresse er: Klagenævnet <strong>for</strong> Udbud, Erhvervs- og Selskabsstyrelsen,<br />

Kampmannsgade 1, 1780 København V.<br />

De kendelser, klagenævnet afsiger, kan ses på hjemmesi<strong>den</strong>:<br />

www.klfu.dk.<br />

Det koster 4000 kr. i gebyr <strong>at</strong> indgive klage til Klagenævnet <strong>for</strong> Udbud.<br />

Får man medhold i en klagesag, kan nævnet beslutte, <strong>at</strong> udbyder skal betale<br />

et beløb til klager til dækning af sagsomkostningerne.<br />

Offentliggørelse<br />

<strong>Konkurrence</strong> – og Forbrugerstyrelsen skal afslutningsvis henlede opmærksomhe<strong>den</strong><br />

på, <strong>at</strong> styrelsen agter <strong>at</strong> offentliggøre <strong>den</strong>ne <strong>udtalelse</strong> på<br />

21/22


styrelsens hjemmeside www.kfst.dk. Såfremt der måtte være bemærkninger<br />

til dette, bedes disse være styrelsen i hænde in<strong>den</strong> 10 arbejdsdage<br />

fra modtagelsen af <strong>den</strong>ne <strong>udtalelse</strong>.<br />

Såfremt der måtte være spørgsmål til <strong>den</strong>ne <strong>udtalelse</strong>, er I velkommen til<br />

<strong>at</strong> kontakte Peter Kring på e-mail pmk@kfst.dk.<br />

Med venlig hilsen<br />

Peter Moesgaard Kring<br />

Specialkonsulent<br />

Tlf. direkte 72268124<br />

pmk@kfst.dk<br />

22/22


<strong>Konkurrence</strong>styrelsen<br />

Nyropsgade 30<br />

1780 København V<br />

Bemærkninger til <strong>Konkurrence</strong>styrelsens udkast til vejle<strong>den</strong>de <strong>udtalelse</strong><br />

vedr. klage over en almen boligorganis<strong>at</strong>ions manglende udbud af<br />

administr<strong>at</strong>ionsopgave<br />

In<strong>den</strong>rigs- og Socialministeriet har ved e-mail af 29. januar 2010 modtaget<br />

<strong>Konkurrence</strong>styrelsens udkast til vejle<strong>den</strong>de <strong>udtalelse</strong> vedr. klage over en<br />

almen boligorganis<strong>at</strong>ions (Give Bolig<strong>for</strong>enings) manglende udbud i <strong>for</strong>bindelse<br />

med indgåelse af administr<strong>at</strong>ionsaftale med en almen<br />

<strong>for</strong>retningsførerorganis<strong>at</strong>ion (Domea s.m.b.a.). <strong>Konkurrence</strong>styrelsen har bedt<br />

om In<strong>den</strong>rigs- og Socialministeriets eventuelle bemærkninger til udkastet som<br />

ressortmyndighed <strong>for</strong> lovgivningen vedrørende almene boligorganis<strong>at</strong>ioner.<br />

1. Hjemmelsgrundlag<br />

In<strong>den</strong>rigs- og Socialministeriet kan indledningsvist oplyse, <strong>at</strong> almene<br />

boligorganis<strong>at</strong>ioner er omf<strong>at</strong>tet af almenboligloven samt de dertil hørende<br />

bekendtgørelser. Ministeriet <strong>for</strong>udsætter, <strong>at</strong> <strong>den</strong> vejle<strong>den</strong>de <strong>udtalelse</strong> fra<br />

<strong>Konkurrence</strong>styrelsen skal udarbejdes på baggrund af de regler i lovgivningen,<br />

der var gæl<strong>den</strong>de på tidspunktet <strong>for</strong> <strong>den</strong> endelige indgåelse af<br />

administr<strong>at</strong>ionsaftalen <strong>den</strong> 28. maj 2008 mellem Give Bolig<strong>for</strong>ening og Domea.<br />

Dette kan med <strong>for</strong>del præciseres i <strong>den</strong> vejle<strong>den</strong>de <strong>udtalelse</strong>.<br />

Ministeriets bemærkninger tager der<strong>for</strong> også udgangspunkt i tidligere<br />

lovbekendtgørelse til almenboligloven samt bekendtgørelser til loven, jf.<br />

bekendtgørelse nr. 1118 af 26. september 2007 om lov om almene boliger m.v.<br />

(almenboligloven) samt bekendtgørelse nr. 42 af 23. januar 2008 om drift af<br />

almene boliger m.v. (driftsbekendtgørelsen). Domea er efter det oplyste en<br />

<strong>for</strong>retningsførerorganis<strong>at</strong>ion, der er organiseret som en garantiorganis<strong>at</strong>ion,<br />

hvor<strong>for</strong> ministeriets bemærkninger desu<strong>den</strong> knytter sig til bekendtgørelse nr.<br />

633 af 15. juni 2006 om normalvedtægter <strong>for</strong> en almen<br />

<strong>for</strong>retningsførerorganis<strong>at</strong>ion med indbetalt garantikapital (normalvedtægterne).<br />

Departementet<br />

Holmens Kanal 22<br />

1060 København K<br />

Tlf. 3392 9300<br />

Fax. 3393 2518<br />

E-mail ism@ism.dk<br />

www.ism.dk<br />

5. februar 2010<br />

J.nr. 2009-1481


Det bemærkes, <strong>at</strong> der særligt pr. 1. januar 2010 er sket væsentlige ændringer i<br />

bl.a. organiseringen af de almene boligorganis<strong>at</strong>ioner, <strong>her</strong>under hvem der f.eks.<br />

er repræsenteret i øverste myndighed. Ministeriet har ikke taget hensyn <strong>her</strong>til i<br />

sin vejle<strong>den</strong>de beskrivelse af reglerne.<br />

2. Administr<strong>at</strong>ionsaftaler<br />

Ministeriet kan indledningsvist oplyse, <strong>at</strong> der findes <strong>for</strong>skellige typer af almene<br />

boligorganis<strong>at</strong>ioner, der i hovedsagen kan opdeles i 2 hovedtyper:<br />

boligorganis<strong>at</strong>ioner med egne boligafdelinger (selvejende boligorganis<strong>at</strong>ioner,<br />

andelsboligorganis<strong>at</strong>ioner eller boligorganis<strong>at</strong>ioner med indbetalt garantikapital),<br />

og boligorganis<strong>at</strong>ioner u<strong>den</strong> egne boligafdelinger (<strong>for</strong>retningsførerorganis<strong>at</strong>ioner<br />

og andelsselskaber). Der er <strong>for</strong>skelle i reglerne mellem de <strong>for</strong>skellige<br />

organis<strong>at</strong>ionstyper.<br />

Almene boligorganis<strong>at</strong>ioner med egne boligafdelinger kan administrere sig selv<br />

via opbygning af egen administr<strong>at</strong>ion og ans<strong>at</strong> personale. En almen<br />

boligorganis<strong>at</strong>ion kan efter driftsbekendtgørelsens § 27, stk. 1, beslutte <strong>at</strong> lade<br />

afdelingerne helt eller delvist administrere af en <strong>for</strong>retningsfører. En<br />

<strong>for</strong>retningsfører kan være en almen <strong>for</strong>retningsførerorganis<strong>at</strong>ion, et alment<br />

andelsselskab, en an<strong>den</strong> almen boligorganis<strong>at</strong>ion med egne boligafdelinger<br />

eller en priv<strong>at</strong> administr<strong>at</strong>or, f.eks. advok<strong>at</strong>. Når en boligorganis<strong>at</strong>ion vælger <strong>at</strong><br />

lade sig administrere, skal de gæl<strong>den</strong>de udbudsregler følges.<br />

En aftale om administr<strong>at</strong>ion skal efter driftsbekendtgørelsens § 12, stk. 3,<br />

indgås skriftligt med fastsættelse af klare opsigelsesregler. Der er ikke regler<br />

om administr<strong>at</strong>ionsaftalers maksimale varighed eller om læng<strong>den</strong> af<br />

opsigelsesvarsler. Efter § 28 i driftsbekendtgørelsen skal der altid budgetteres<br />

kostægte ved fastsættelsen af administr<strong>at</strong>ionsbidraget, dvs. vederlaget <strong>for</strong><br />

administr<strong>at</strong>ionen skal svare til udgifterne til administr<strong>at</strong>ionen.<br />

Forretningsførerorganis<strong>at</strong>ioner med indbetalt garantikapital kan som led i sin<br />

virksomhed stifte og adoptere d<strong>at</strong>terorganis<strong>at</strong>ioner, jf. normalvedtægternes § 2,<br />

stk. 1. D<strong>at</strong>terorganis<strong>at</strong>ioner er selvstændige boligorganis<strong>at</strong>ioner med egne<br />

boligafdelinger. Forretningsførerorganis<strong>at</strong>ionen har mulighed <strong>for</strong> indflydelse på<br />

d<strong>at</strong>terorganis<strong>at</strong>ionen via repræsent<strong>at</strong>ion i d<strong>at</strong>terorganis<strong>at</strong>ionens bestyrelse.<br />

D<strong>at</strong>terorganis<strong>at</strong>ionen kan til enhver tid opbygge egen administr<strong>at</strong>ion eller vælge<br />

<strong>at</strong> lade sig administrere af en an<strong>den</strong> administr<strong>at</strong>or som beskrevet oven<strong>for</strong>.<br />

2


Det følger af almene boligorganis<strong>at</strong>ioners hoved<strong>for</strong>mål i almenboliglovens § 6,<br />

stk. 1, <strong>at</strong> boligorganis<strong>at</strong>ioner kan administrere andre almene boligorganis<strong>at</strong>ioner<br />

samt andet støttet byggeri. Det er <strong>for</strong> almene <strong>for</strong>retningsførerorganis<strong>at</strong>ioner<br />

med indbetalt garantikapital anført i normalvedtægternes § 2, stk. 3, hvem<br />

<strong>for</strong>retningsførerorganis<strong>at</strong>ioner nærmere bestemt kan administrere. Den kreds af<br />

organis<strong>at</strong>ioner m.v., som <strong>for</strong>retningsførerorganis<strong>at</strong>ioner lovligt kan administrere,<br />

omf<strong>at</strong>ter også f.eks. pensionskasser, når disse ejer ældreboliger.<br />

Boligorganis<strong>at</strong>ioner, der administrerer andre boligorganis<strong>at</strong>ioner m.v., skal<br />

administrere i overensstemmelse med de enkelte administrerede<br />

boligorganis<strong>at</strong>ioners beslutninger, der har de samme kompetencer som in<strong>den</strong><br />

beslutningen om administr<strong>at</strong>ion, fx kompetencen til <strong>at</strong> indgå aftale om <strong>for</strong>højet<br />

kommunal anvisning til de ledige boliger, fleksibel udlejning, sælge ejendom,<br />

nedrive m.v.<br />

En aftale om administr<strong>at</strong>ion fr<strong>at</strong>ager således ikke boligorganis<strong>at</strong>ionerne deres<br />

karakter af selvstændige almene boligorganis<strong>at</strong>ioner med ansvar <strong>for</strong> opførelse<br />

og drift af boligerne. Det kan dog i mere eller mindre omfang være overladt til<br />

administr<strong>at</strong>ionen <strong>at</strong> træffe beslutninger in<strong>den</strong> <strong>for</strong> givne rammer/politik, der er<br />

fasts<strong>at</strong> af <strong>den</strong> administrerede boligorganis<strong>at</strong>ion.<br />

Såvel almene boligorganis<strong>at</strong>ioner med egne boligafdelinger som almene<br />

boligorganis<strong>at</strong>ioner u<strong>den</strong> egne boligafdelinger er underlagt offentligt tilsyn af<br />

<strong>den</strong> kommune, hvori organis<strong>at</strong>ionen ifølge vedtægterne har hjemsted, jf.<br />

almenboliglovens § 164 samt driftsbekendtgørelsens §§ 108 og 109.<br />

3. Den ansvarlige kapital i en almen boligorganis<strong>at</strong>ion<br />

I udkastet til vejle<strong>den</strong>de <strong>udtalelse</strong> lægger <strong>Konkurrence</strong>styrelsen på baggrund af<br />

<strong>udtalelse</strong>r fra Domea og Give Bolig<strong>for</strong>ening til grund, <strong>at</strong> der er 100 garanter i<br />

Domea, <strong>her</strong>under Give Bolig<strong>for</strong>ening, og <strong>at</strong> de i fællesskab ejer <strong>den</strong> samlede<br />

kapital og dermed kan anses <strong>for</strong> <strong>at</strong> være en ejerkreds i kraft af garanternes<br />

indskud af garantikapital. Domea administrerer bl.a. også 20 andre almene<br />

boligorganis<strong>at</strong>ioner, der ikke er garanter, men i et vist omfang<br />

d<strong>at</strong>terorganis<strong>at</strong>ioner, men disse regnes efter det oplyste ikke som en del af<br />

ejerkredsen.<br />

Ministeriet kan oplyse, <strong>at</strong> almene boligorganis<strong>at</strong>ioner, <strong>her</strong>under<br />

<strong>for</strong>retningsførerorganis<strong>at</strong>ioner, er selskabsretligt <strong>at</strong>ypiske, og det anførte<br />

moment fra EF-domstolspraksis om besiddelse af virksomhe<strong>den</strong>s samlede<br />

kapital kan vanskeligt overføres til det almene område u<strong>den</strong> videre. I juridisk<br />

3


henseende kan man ikke tale om en ejerkreds, der besidder <strong>den</strong> samlede<br />

ansvarlige kapital i almene boligorganis<strong>at</strong>ioner, som det er tilfældet i selskaber<br />

efter selskabslovgivningen.<br />

Almene boligorganis<strong>at</strong>ioners kapital kaldes egenkapital. Egenkapitalen er<br />

reguleret i driftsbekendtgørelsens § 33 og består <strong>for</strong><br />

<strong>for</strong>retningsførerorganis<strong>at</strong>ioners vedkommende af en evt. arbejdskapital og af et<br />

evt. oprindelig indskudt kapitalgrundlag. Herudover udgøres egenkapitalen af<br />

midler i dispositionsfon<strong>den</strong>, hvis kommunalbestyrelsen har fasts<strong>at</strong> et maksimum<br />

<strong>for</strong> organis<strong>at</strong>ionens arbejdskapital, eller hvis organis<strong>at</strong>ionen har besluttet <strong>at</strong><br />

etablere en dispositionsfond. Om der er et oprindeligt indskudt kapitalgrundlag<br />

afhænger af <strong>den</strong> konkrete organis<strong>at</strong>ions<strong>for</strong>m <strong>for</strong> boligorganis<strong>at</strong>ionen.<br />

Forretningsførerorganis<strong>at</strong>ioner kan efter almenboliglovens § 9 være organiseret<br />

som selvejende boligorganis<strong>at</strong>ioner, andelsboligorganis<strong>at</strong>ioner eller<br />

garantiorganis<strong>at</strong>ioner. I <strong>for</strong>retningsførerorganis<strong>at</strong>ioner organiseret som en<br />

garantiorganis<strong>at</strong>ion har garanterne indskudt et beløb mod <strong>at</strong> få garantibeviser,<br />

som udgør garantikapitalen. I selvejende <strong>for</strong>retningsførerorganis<strong>at</strong>ioner er der<br />

ikke indskudt nogen oprindelig kapital. De stiftes principielt u<strong>den</strong> kapitalindskud.<br />

I <strong>for</strong>retningsførerorganis<strong>at</strong>ioner organiseret som andelsboligorganis<strong>at</strong>ioner har<br />

medlemmerne indskudt en organis<strong>at</strong>ionsandel.<br />

Hvis der findes et oprindeligt kapitalgrundlag, f.eks. garantikapital i en<br />

<strong>for</strong>retningsførerorganis<strong>at</strong>ion med indbetalt garantikapital, vil dette typisk kun<br />

udgøre en mindre post af egenkapitalen. Dette vil konkret kunne ses af<br />

boligorganis<strong>at</strong>ionens regnskab. For <strong>at</strong> <strong>den</strong> samlede ansvarlige kapital kun<br />

udgøres af garantikapitalen, som man kan sige indskyderne/garanterne ejer,<br />

kræves, <strong>at</strong> der ikke findes hverken arbejdskapital eller dispositionsfond. I<br />

selvejende <strong>for</strong>retningsførerorganis<strong>at</strong>ioner er der som nævnt ikke et oprindeligt<br />

kapitalgrundlag.<br />

I tilfælde af likvid<strong>at</strong>ion af en <strong>for</strong>retningsførerorganis<strong>at</strong>ion anvendes<br />

organis<strong>at</strong>ionens midler efter driftsbekendtgørelsens § 99 til betaling af gæld. I<br />

<strong>for</strong>retningsførerorganis<strong>at</strong>ioner med indbetalt garantikapital vil garanterne få<br />

indløst deres garantibeviser. Oversky<strong>den</strong>de beløb ved en likvid<strong>at</strong>ion anvendes<br />

<strong>her</strong>efter til bygge- og bolig<strong>for</strong>mål efter Velfærdsministeriets (nu In<strong>den</strong>rigs- og<br />

Socialministeriets) bestemmelse.<br />

Der er således efter ministeriets opf<strong>at</strong>telse ikke på det almene område tale om<br />

en ejerkreds, der besidder <strong>den</strong> samlede ansvarlige kapital i boligorganis<strong>at</strong>ionen,<br />

4


og som har ret til <strong>at</strong> få <strong>den</strong>ne udbetalt ved likvid<strong>at</strong>ion, når evt. øvrige kreditorer<br />

er tilgodeset. I en <strong>for</strong>retningsførerorganis<strong>at</strong>ion med indbetalt garantikapital<br />

besidder garanterne garantikapitalen. Det er kun <strong>den</strong>ne kreds, der kan indløse<br />

deres garantibeviser og få del i (nogle af) organis<strong>at</strong>ionens midler ved en evt.<br />

likvid<strong>at</strong>ion og omvendt miste deres indskudte kapital ved en sådan. Garanterne<br />

kan desu<strong>den</strong> få udbetalt udbytte. Garantikapitalen udgør dog historisk set kun<br />

en marginal del af <strong>den</strong> samlede ansvarlige kapital.<br />

Hvis man skal <strong>for</strong>tolke EF-domstolspraksis om en ejerkreds ind i det almene<br />

system, skal man efter ministeriets opf<strong>at</strong>telse lægge vægt på <strong>den</strong> kreds, der har<br />

bestemmende indflydelse i organis<strong>at</strong>ionen, altså dispositionsret. Det afgørende<br />

i rel<strong>at</strong>ion til bestemmende indflydelse vil være <strong>den</strong> konkrete repræsent<strong>at</strong>ion i de<br />

besluttende organer. Reglerne <strong>for</strong> repræsent<strong>at</strong>ion i de besluttende organer er<br />

gennemgået ne<strong>den</strong><strong>for</strong>. Repræsent<strong>at</strong>ion er et tæt lovreguleret område af hensyn<br />

til <strong>at</strong> sikre beboerne flertal i de besluttende organer. Det <strong>at</strong> være garant giver i<br />

<strong>den</strong>ne sammenhæng ingen eller kun en marginal større indflydelse end andre<br />

administrerede boligorganis<strong>at</strong>ioner.<br />

4. Bestemmende indflydelse i en almen boligorganis<strong>at</strong>ion<br />

I udkastet til vejle<strong>den</strong>de <strong>udtalelse</strong> anfører <strong>Konkurrence</strong>styrelsen, <strong>at</strong> ejerkredsen<br />

på de 100 almene boligorganis<strong>at</strong>ioner, der er garanter, har afgørende<br />

indflydelse såvel i <strong>for</strong>hold til de str<strong>at</strong>egiske målsætninger som i <strong>for</strong>hold til<br />

virksomhe<strong>den</strong>s vigtige beslutninger. Dette argumenteres ud fra<br />

sammensætningen af Domeas repræsentantskab og bestyrelse. Domeas<br />

ledelse består således af repræsentantskabet, hvor ejerkredsen på de 100<br />

almene boligorganis<strong>at</strong>ioner, der er garanter, besidder 206 ud af 230 pladser, og<br />

af bestyrelsen, hvor ejerkredsen besidder 11 ud af 15 bestyrelsesposter. Give<br />

Bolig<strong>for</strong>ening har ingen repræsentant i bestyrelsen.<br />

<strong>Konkurrence</strong>styrelsen lægger desu<strong>den</strong> vægt på, <strong>at</strong> ejerkredsen på de 100<br />

almene boligorganis<strong>at</strong>ioner, der er garanter, deltager i <strong>den</strong> årlige<br />

garant<strong>for</strong>samling, hvor de får <strong>for</strong>elagt virksomhedsberetning, tager stilling til<br />

udbetaling af udbytte samt kan stille <strong>for</strong>slag til beslutning vedr. Domeas<br />

virksomhed.<br />

Ministeriet kan oplyse, <strong>at</strong> der i en <strong>for</strong>retningsførerorganis<strong>at</strong>ion med indbetalt<br />

garantikapital er 2 besluttende organer: øverste myndighed og<br />

organis<strong>at</strong>ionsbestyrelsen. Øverste myndighed er efter almenboliglovens § 10,<br />

stk. 2, et valgt repræsentantskab. Øverste myndighed består af<br />

organis<strong>at</strong>ionsbestyrelsen og mindst 1 repræsentant <strong>for</strong> beboerne fra hver af<br />

5


d<strong>at</strong>terorganis<strong>at</strong>ionernes og de administrerede organis<strong>at</strong>ioners bestyrelse, jf.<br />

almenboliglovens § 11, stk. 1, 2 pkt., samt normalvedtægternes § 4, stk. 2. Det<br />

er øverste myndighed, der vælger alle eller flertallet af bestyrelsens<br />

medlemmer. Garant<strong>for</strong>samlingen vælger et eller flere medlemmer. Herudover<br />

vælges bestyrelsesmedlemmer i overensstemmelse med vedtægterne, jf.<br />

almenboliglovens § 33, stk. 1.<br />

Det er øverste myndighed, der varetager organis<strong>at</strong>ionens overordnede og<br />

tværgående anliggender, <strong>her</strong>under bl.a. boligorganis<strong>at</strong>ionens administr<strong>at</strong>ions-<br />

og byggepolitik, erhvervelse eller salg af boligorganis<strong>at</strong>ionens ejendomme,<br />

iværksættelse af nyt byggeri, godkendelse af regnskab og beretning, jf.<br />

driftsbekendtgørelsens § 6. Det er organis<strong>at</strong>ionsbestyrelsen, der har det<br />

overordnede juridiske og økonomiske ansvar <strong>for</strong> organis<strong>at</strong>ionens drift, <strong>her</strong>under<br />

<strong>for</strong> udlejning, budgetlægning, regnskabsaflæggelse, lejefastsættelse og <strong>den</strong><br />

daglige administr<strong>at</strong>ion, jf. driftsbekendtgørelsens § 12. Str<strong>at</strong>egiske<br />

målsætninger <strong>for</strong> virksomhe<strong>den</strong> og vigtige beslutninger anses således <strong>for</strong> <strong>at</strong><br />

finde sted i øverste myndighed. Organis<strong>at</strong>ionsbestyrelsen kan dog være<br />

overladt <strong>at</strong> træffe mere konkrete beslutninger in<strong>den</strong> <strong>for</strong> deres bemyndigelse.<br />

Det følger af § 8 i driftsbekendtgørelsen samt §§ 13-17 i normalvedtægterne, <strong>at</strong><br />

der - udover de 2 nævnte besluttende organer - findes en garant<strong>for</strong>samling,<br />

som består af garanterne. Garanternes indflydelse begrænser sig i dag til, <strong>at</strong><br />

der afholdes en årlig garant<strong>for</strong>samling, hvor garanterne kan vælge et mindretal<br />

af medlemmerne til organis<strong>at</strong>ionsbestyrelsen. Derudover træffer<br />

garant<strong>for</strong>samlingen beslutning om udbetaling af udbytte under nærmere<br />

betingelser. Beslutning om udbetaling af udbytte kan dog tilsidesættes af<br />

øverste myndighed, der har kompetencen til endeligt <strong>at</strong> godkende<br />

organis<strong>at</strong>ionens regnskab og dermed en <strong>for</strong>eslået overskudsdisponering, jf. §<br />

driftsbekendtgørelsens § 6, stk. 3, samt normalvedtægternes § 4, stk. 4. Der<br />

udbetales kun i meget begrænset omfang udbytte til garanterne.<br />

Kredsen af garanter anses efter ministeriets opf<strong>at</strong>telse ikke <strong>for</strong> <strong>at</strong> have<br />

besluttende indflydelse i fællesskab på en <strong>for</strong>retningsførerorganis<strong>at</strong>ions<br />

beslutninger. Det er derimod <strong>den</strong> samlede kreds af administrerede<br />

boligorganis<strong>at</strong>ioner, <strong>her</strong>under d<strong>at</strong>terorganis<strong>at</strong>ioner, der er repræsenteret i<br />

øverste myndighed, der kan ses <strong>for</strong> <strong>at</strong> have besluttende indflydelse.<br />

Garant<strong>for</strong>samlingen anses i dag <strong>for</strong> et organ med meget begrænset indflydelse<br />

på virksomhe<strong>den</strong>s drift. Dette bør efter ministeriets opf<strong>at</strong>telse afspejles i<br />

<strong>Konkurrence</strong>styrelsens <strong>udtalelse</strong>.<br />

6


5. Stemmerettigheder<br />

I udkastet til vejle<strong>den</strong>de <strong>udtalelse</strong> behandles stemmerettigheder som afgørende<br />

moment i EF-domstolspraksis. Ministeriet kan oplyse, <strong>at</strong> efter § 9 og § 12, stk.<br />

3, i normalvedtægterne træffes beslutninger i repræsentantskabet og<br />

organis<strong>at</strong>ionsbestyrelsen som altovervejende hovedregel blandt de<br />

tilstedeværende ved almindelig stemmeflertal. Der er dog særlige regler om<br />

kvalificeret flertal blandt såvel fremmødte som afgivne stemmer ved<br />

repræsentantskabets beslutning om ændring af vedtægterne eller opløsning af<br />

<strong>for</strong>retningsførerorganis<strong>at</strong>ionen.<br />

Hvis ministeriets bemærkninger giver anledning til spørgsmål, er<br />

<strong>Konkurrence</strong>styrelsen velkommen til <strong>at</strong> kontakte ministeriet <strong>for</strong> yderligere<br />

oplysninger.<br />

Med venlig hilsen<br />

Mette Rudbeck<br />

Specialkonsulent<br />

7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!