ROTIXA 50 S ROTIXA 50 RS - HettichLab

More documents

Recommendations

Info

FI 35 Häiriöt Jos vika ei vikataulukon mukaisesti poistu, siitä on ilmoitettava asiakaspalveluun. Ole hyvä ja anna sentrifugityyppi ja sarjanumero. Kumpikin numero on merkitty sentrifugin tyyppikilpeen. 82/98 Suorita VERKON NOLLAUS: − Ota verkkokytkin pois päältä (kytkimen asento "0"). − Odota vähintään 10 sekuntia ja kytke verkkokytkin sen jälkeen uudelleen päälle (kytkimen asento "Ι"). Näyttö / Häiriö Syy Korjaaminen Ei näyttöä --- Ei jännitettä − Tarkasta syöttöjännite. Ylivirtasuojapiirin laukeaminen. − Verkkokytkin PÄÄLLÄ TACHO - ERROR 01 Takometri on viallinen. − Avaa kansi. 02 Roottori puuttuu. − Ota verkkokytkin pois päältä Vika moottorissa, vaihtosuuntaajassa tai (kytkimen asento "0").. käyttökoneistossa. − Odota vähintään 10 sekuntia. − Pyöritä roottoria voimakkaasti käsin. − Kytke verkkokytkin jälleen päälle (kytkimen asento "Ι"). Roottorin on pyörittävä päällekytkennän aikana. IMBALANCE / --- Roottoria on kuormitettu epätasaisesti. − Avaa kansi. UNWUCHT − Tarkasta roottorin kuormitus, katso kappale "Roottorin kuormitus". − Toista linkoaminen. CONTROL - ERROR 04, Vika kannen lukituksessa tai kannen 06 - 09 kiinnittymisessä. N > MAX 05 Kierrosluku liian suuri − Suorita VERKON NOLLAUS. N < MIN 13 Kierrosluku liian pieni ROTORCODE 10 Virhe roottorin koodauksessa MAINS INTERRUPT --- Verkkohäiriö linkoamisen aikana. − Avaa kansi. (Linkoamista ei ole lopetettu.) − Paina START painiketta. − Toista linkoaminen tarvittaessa. VE<strong>RS</strong>IONS-ERROR 12 Elektroniikkakomponentit eivät ole toisiinsa sopivia SER I/O - ERROR 30 - 38 Liitännässä virhe / vika ° C * - ERROR <strong>50</strong> – 56, Jäähdytyksessä virhe / vika LOCK - ERROR 58 57 Ohjelman lukituksessa virhe / vika − Suorita VERKON NOLLAUS. FU / CCI - ERROR 60 - 83 Moottorin ohjauksessa virhe / vika CONTROL-ERROR 26, 90 – 95, 97 - 99 Ohjausosassa virhe / vika N > ROTOR-MAX 96 Kierrosluku valitussa ohjelmassa suurempi − Tarkasta kierrosluku valitussa kuin roottorin suurin kierrosluku (n-max- Rotor). ohjelmassa ja korjaa se.
36 Sentrifugien korjauslähetykset Kun sentrifugi lähetetään takaisin valmistajalle korjattavaksi, se tulee ennen lähetystä henkilöiden, ympäristön ja materiaalin suojaksi puhdistaa yleisesti sekä erikseen tartunta-aineista tai muista saasteista. Pidätämme oikeuden kieltäytyä vastaanottamasta saastuneita sentrifugeja. Puhdistus- ja desinfiontitoimenpiteistä aiheutuneista kustannuksista laskutetaan asiakasta. Pahoittelemme tästä aiheutuvia mahdollisia hankaluuksia. 37 Hävittäminen Laite on ennen hävittämistä dekontaminoitava henkilöiden, ympäristön ja materiaalien turvallisuuden vuoksi. Laitetta hävitettäessä on noudatettava ao. lakisääteisiä määräyksiä. Direktiivin 2002/96/EY (WEEE) mukaan 13.08.2005 jälkeen toimitetettuja laitteita ei saa enää hävittää talousjätteiden mukana. Laite kuuluu ryhmään 8 (lääketieteelliset laitteet) ja on luokiteltu Business-to-Business-alaan kuuluvaksi. Yliviivauksella varustetulla roskalaatikkosymbolilla ilmaistaan, että laitetta ei saa hävittää talousjätteiden mukana. Yksittäisten EU-maiden jätehuoltomääräykset voivat olla erilaiset. Käänny tarvittaessa toimittajan puoleen. FI 83/98
Page 1 and 2:
ROTIXA 50 S ROTIXA 50 RS NL Bedieni
Page 3 and 4:
0482 EG-verklaring van overeenstemm
Page 5 and 6:
Inhoudsopgave 1 Reglementair gebrui
Page 7 and 8:
1 Reglementair gebruik Deze machine
Page 9 and 10:
vermijden. Beschadigde afdichtringe
Page 11 and 12:
8 Inbedrijfstelling • Conform de
Page 13 and 14:
12 Bedienings- en displaysymbolen Z
Page 15 and 16:
13.4.2 Aanlooptijd • Toets zo vaa
Page 17 and 18:
18 Aanduiding van het maximale toer
Page 19 and 20:
27.3 Centrifugaalloop met programma
Page 21 and 22:
33 Noodontgrendeling Bij een stroom
Page 23 and 24:
34.2.5 Rotoren en accessoires met b
Page 25 and 26:
36 Acceptatie van centrifugereparat
Page 27 and 28:
20 Nødstop........................
Page 29 and 30:
4 Sikkerhedshenvisninger Hvis ikke
Page 31 and 32: 7 Udpakning og opstilling af centri
Page 33 and 34: 12 Betjenings- og indikatorelemente
Page 35 and 36: 13.4.3 Bremsetrin • Tryk så mang
Page 37 and 38: 19 Visning af rotorens maksimale RC
Page 39 and 40: 27.3 Centrifugering med programsamm
Page 41 and 42: 33 Nødåbning Ved strømsvigt kan
Page 43 and 44: 34.3 Autoklavering Udsvingsrotorer,
Page 45 and 46: 36 Modtagelse af centrifuger til re
Page 47 and 48: 20 Nödstopp.......................
Page 49 and 50: 4 Säkerhetsanvisningar Om inte all
Page 51 and 52: 8 Idrifttagning • Enligt normen f
Page 53 and 54: 12.2 Vridknapp För inställning av
Page 55 and 56: 13.6 Automatiskt buffertminne Buffe
Page 57 and 58: 22 Drifttidsavläsning Avläsningen
Page 59 and 60: 28.1 Standby-kylning När rotorn st
Page 61 and 62: 34.1.2 Yttre desinfektion • Om in
Page 63 and 64: 35 Störningar Kontakta genast kund
Page 65 and 66: Sisällysluettelo 1 Määräystenmu
Page 67 and 68: 1 Määräystenmukainen käyttö T
Page 69 and 70: • Sentrifugin käyttö voimakkaas
Page 71 and 72: 11 Roottorin kuormitus Lasiset stan
Page 73 and 74: 13.1.2 Jatkuva käynti • Valitse
Page 75 and 76: 15.2 Jatkuva käynti • Aseta symb
Page 77 and 78: 27.1 Ohjelmien liittäminen On mahd
Page 79 and 80: 32 Roottoritunnistus Jokaisen linko
Page 81: 34.2.5 Roottorit ja varusteet, joid
Page 85 and 86: 4296 5051 + 5053 Ausschwingrotor 6-
Page 89 and 90: DE EN 4296 5092 + 5093 5092 Ausschw
Page 93 and 94: 4294 4292 4299-N Ausschwingrotor 4-
Page 95 and 96: 4294 4254 + 4255 / 4255-P 8) Aussch
Page 97 and 98: 4282 4285-A Ausschwingrotor 2-fach
show all

ROTIXA 50 S ROTIXA 50 RS - HettichLab

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?