Almindelige Betingelser for køb af varer - hofor
Almindelige Betingelser for køb af varer - hofor
Almindelige Betingelser for køb af varer - hofor
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
1. Anvendelse<br />
Disse <strong>Almindelige</strong> <strong>Betingelser</strong> finder anvendelse på<br />
Aftaler om Københavns Energi A/S’s <strong>køb</strong> <strong>af</strong> <strong>varer</strong><br />
herunder eventuel tilknyttet montering.<br />
De <strong>Almindelige</strong> <strong>Betingelser</strong> regulerer <strong>for</strong>holdet<br />
mellem Sælger og Københavns Energi A/S og<br />
træder i stedet <strong>for</strong> øvrige vilkår og/eller betingelser,<br />
herunder Sælgers vilkår, betingelser eller lignende.<br />
Såfremt der fra Sælgers side er anført vilkår eller<br />
lignende på ordrebekræftelsen, der ikke s<strong>varer</strong> til<br />
nærværende <strong>Almindelige</strong> <strong>Betingelser</strong> vil der blive<br />
set bort fra disse. Københavns Energi A/S er ikke<br />
bundet <strong>af</strong> nogen tilføjelse, udeladelse eller<br />
ændringer i Ind<strong>køb</strong>sordrer, medmindre der<br />
<strong>for</strong>eligger en skriftlig <strong>af</strong>tale underskrevet <strong>af</strong><br />
Københavns Energi A/S. I det omfang <strong>for</strong>holdene<br />
ikke er reguleret i nærværende <strong>Almindelige</strong><br />
<strong>Betingelser</strong> gælder dansk rets almindelige regler.<br />
2. Definitioner<br />
1. Sælger er leverandøren <strong>af</strong> den ind<strong>køb</strong>te<br />
vare. Sælger fremgår <strong>af</strong> Ind<strong>køb</strong>sordren.<br />
2. Køber er Københavns Energi A/S (cvr. nr.<br />
10073022)<br />
3. Sælger og Køber betegnes hver især Part<br />
og samlet Parterne.<br />
4. Ind<strong>køb</strong>sordre er Københavns Energi A/S’s<br />
skriftlige bestilling <strong>af</strong> en Vare. Sælgers<br />
levering accepteres <strong>af</strong> denne ved<br />
fremsendelse <strong>af</strong><br />
ordremodtagelse/ordrebekræftelse.<br />
5. Aftale(n) er Parternes skriftlige dokumenter<br />
vedrørende Leverancen, herunder<br />
Ind<strong>køb</strong>sordre, faktura samt nærværende<br />
<strong>Almindelige</strong> <strong>Betingelser</strong>.<br />
6. Vare(r)/Leverance(r): Den eller de <strong>varer</strong>,<br />
som Københavns Energi A/S <strong>for</strong>etager<br />
bestilling <strong>af</strong> ved en Ind<strong>køb</strong>sordre og som<br />
Sælger ved en<br />
ordremodtagelse/ordrebekræftelse eller<br />
lignende accepterer at levere.<br />
3. Ordre<strong>af</strong>givelse<br />
Alle Leverancer sker på baggrund <strong>af</strong> en Ind<strong>køb</strong>sordre<br />
fra Københavns Energi A/S. Københavns<br />
Energi A/S’s ordrenummer (STA-nummer) skal<br />
fremgå <strong>af</strong> al efterfølgende korrespondance<br />
vedrørende den omhandlede Leverance.<br />
Ved modtagelse <strong>af</strong> Ind<strong>køb</strong>sordre skal Sælger<br />
fremsende skriftlig ordrebekræftelse. Pris og<br />
leveringstid skal bekræftes heri. Alle priser er<br />
angivet med told, miljø<strong>af</strong>gift og øvrige <strong>af</strong>gifter<br />
<strong>Almindelige</strong> <strong>Betingelser</strong> <strong>for</strong> <strong>køb</strong> <strong>af</strong> <strong>varer</strong><br />
gældende på ordretidspunktet. Ved nye eller<br />
ændrede <strong>af</strong>gifter skal priserne reguleres, således at<br />
Sælger stilles uændret.<br />
4. Levering<br />
Leverandøren leverer i henhold til den ordre, der er<br />
modtaget fra Københavns Energi A/S på det<br />
leveringssted, som er angivet <strong>af</strong> Københavns<br />
Energi A/S.<br />
Levering til en <strong>af</strong> Københavns Energi A/S angivet<br />
adresse skal ske efter Det internationale<br />
leveringsbetingelser Incoterms 2010 ”Delivered<br />
Duty Paid” (DDP).<br />
Omkostninger i <strong>for</strong>bindelse med levering, herunder<br />
emballage, fragt, faktureringsgebyrer, herunder<br />
gebyrer ved indscanning <strong>af</strong> faktura og øvrige<br />
omkostninger, skal specificeres, men skal være<br />
indeholdt i den pris, der <strong>af</strong>tales på baggrund <strong>af</strong> den<br />
gældende Ind<strong>køb</strong>sordre og ordrebekræftelse.<br />
Omkostninger m.v., der ikke fremgår <strong>af</strong><br />
Ind<strong>køb</strong>sordre/ordrebekræftelse er Købehavns<br />
Energi uvedkommende og kan ikke senere gøres<br />
gældende.<br />
Det er Sælgers ansvar at dokumentere, at levering<br />
har fundet sted.<br />
Ved levering skal varen ledsages <strong>af</strong> følgeseddel<br />
med henvisning til Københavns Energi A/S’s<br />
ordrenummer (STA-nummer) samt en specifikation<br />
<strong>af</strong> den/de leverede vare/<strong>varer</strong>. Aftalte<br />
restleverancer skal fremgå <strong>af</strong> følgesedlen med<br />
angivelse <strong>af</strong> leveringstid.<br />
Sælger bærer risikoen <strong>for</strong> Leverancens hændelige<br />
undergang eller beskadigelse indtil fysisk faktisk<br />
overtagelse har fundet sted.<br />
Såfremt Københavns Energi A/S har ordret<br />
montering <strong>af</strong> Varen eller dette i øvrigt er <strong>for</strong>udsat <strong>af</strong><br />
Parterne, skal Sælger tillige <strong>for</strong>etage en <strong>af</strong>prøvning<br />
<strong>af</strong> Varens funktionsdygtighed. Levering finder i så<br />
fald sted, når varen er konstateret funktionsdygtig.<br />
5. Leverancens omfang og kvalitet<br />
Leverancens omfang fremgår <strong>af</strong> den <strong>af</strong><br />
Københavns Energi A/S fremsendte ordre inkl.<br />
eventuelle bilag. Leverancen skal være i<br />
overensstemmelse med <strong>af</strong>talte kvalitetskrav, være<br />
ny og ubrugt og skal under alle omstændigheder<br />
være i god og <strong>for</strong>svarlig stand.<br />
Københavns Energi, Ørestads Boulevard 35, 2300 København S, tlf.: 33953395<br />
CVR: 1007 3022 / EAN: 579 000 168 662 8 Juli 2011
I det omfang normalt brug og vedligeholdelse <strong>af</strong><br />
Varen <strong>for</strong>udsætter instruktioner, indeholder<br />
Leverancen tillige sådanne instruktioner<br />
(installations-, drifts- og/eller vedligeholdelsesinstruktioner<br />
eller lignende).<br />
6. Garanti og reklamation<br />
Sælger yder 24 måneders garanti på leverede<br />
<strong>varer</strong>.<br />
Sælger garanterer, at Leverancen opfylder alle<br />
relevante myndigheds<strong>for</strong>skrifter (gældende på<br />
tidspunktet <strong>for</strong> ordrebekræftelsen) samt opfylder<br />
mærkningsordninger i overensstemmelse med god<br />
standard i branchen.<br />
Det garanteres, at Københavns Borgerrepræsentations<br />
beslutning om, at alle dieselkøretøjer på<br />
mere end 3500 kg, der benyttes i <strong>for</strong>bindelse med<br />
Leverancer til Københavns Energi A/S, har<br />
påmonteret et partikelfilte, overholdes.<br />
Københavns Energi skal senest 2 år efter levering<br />
påberåbe sig en mangel ved en vare, medmindre<br />
der er tale om byggematerialer. I så fald gælder de<br />
almindelige <strong>for</strong>ældelsesregler, hvorefter mangler<br />
kan gøres gældende i op til 10 år efter levering.<br />
7. Fakturering og betaling<br />
Københavns Energi A/S betaler Sælger løbende<br />
måned + 30 dage efter modtagelse <strong>af</strong> faktura<br />
udstedt i overensstemmelse med <strong>af</strong>talen, herunder<br />
nærværende betingelser. Betaling <strong>for</strong>udsætter<br />
derudover følgende angivelser i fakturaen:<br />
a) Faktura fremsendes elektronisk til: Københavns<br />
Energi A/S, Ørestads Boulevard 35, 2300<br />
København S, EAN: 579 000 168 662 8<br />
b) Korrekt anført ordrenummer/STA-nummer<br />
c) Korrekt anført pris på faktura, herunder inkl.<br />
leveringsomkostninger, jf. punkt 4.<br />
Såfremt a)-c) ikke er opfyldt og Københavns Energi<br />
A/S inden <strong>for</strong> de seneste 6 måneder har påtalt lignende<br />
<strong>for</strong>hold over <strong>for</strong> Sælger, er Københavns<br />
Energi A/S berettiget til at annullere den konkrete<br />
ordre eller med 30 dages varsel opsige den eksisterende<br />
ramme<strong>af</strong>tale, såfremt en sådan eksisterer.<br />
Ved senere betaling betales rente fra <strong>for</strong>faldsdag<br />
med Nationalbankens til enhver tid gældende<br />
diskontosats med tillæg <strong>af</strong> 2 %.<br />
Betaling <strong>for</strong>udsætter derudover levering <strong>af</strong><br />
mangelfri Leverance. Er der mangler ved Sælgers<br />
leverance, kan en <strong>for</strong>holdsmæssig del <strong>af</strong> beløbet<br />
holdes tilbage, indtil manglen er udbedret eller<br />
Sælger har <strong>for</strong>etaget mangelfri omlevering.<br />
8. Mangler<br />
Konstateres der fejl eller mangler ved det leverede,<br />
skal Sælger uden ugrundet ophold, efter at fejlen<br />
eller manglen er konstateret, udbedre eller ombytte<br />
det leverede. Omlevering skal ske efter <strong>af</strong>tale med<br />
<strong>køb</strong>er og skal ske med mindst muligt gene <strong>for</strong><br />
Københavns Energi A/S.<br />
Hvis Sælger ikke <strong>af</strong>hjælper/omleverer inden<br />
ovennævnte frist, kan Københavns Energi A/S give<br />
Sælger en endelige rimelig frist (max 7 dage) og er<br />
Sælgers <strong>for</strong>pligtelse ikke inden udløbet <strong>af</strong> denne<br />
frist opfyldt, kan Københavns Energi <strong>for</strong> Sælgers<br />
regning og risiko efter eget valg lade eller udføre<br />
nødvendige reparationer, der er nødvendige<br />
og/eller få fremstillet nye dele.<br />
9. Forsinkelse og dæknings<strong>køb</strong><br />
Københavns Energi A/S <strong>for</strong>beholder sig ret til at<br />
<strong>for</strong>etage dæknings<strong>køb</strong>, såfremt Sælger ikke har<br />
leveret senest 1 døgn efter <strong>af</strong>talt levering. Har<br />
Sælger ikke <strong>af</strong>hjulpet en konstateret mangel<br />
inden<strong>for</strong> den i punkt 8 angivne frist, er Københavns<br />
Energi A/S ligeledes berettiget til at <strong>for</strong>etage<br />
dæknings<strong>køb</strong>. I det omfang Københavns Energi<br />
A/S har ekstraomkostninger som følge <strong>af</strong> ikkerettidig<br />
eller mangelfuld levering fra Sælger, er<br />
Sælger <strong>for</strong>pligtet til at holde Københavns Energi<br />
A/S skadesløs.<br />
10. Force majeure<br />
Ingen <strong>af</strong> Parterne skal være ansvarlig over <strong>for</strong> den<br />
anden Part <strong>for</strong> ansvar, der skyldes lovindgreb eller<br />
<strong>for</strong>valtningsakter, naturkatastrofer, krig, oprør,<br />
borgerligere uroligheder, sabotage, terror eller<br />
hærværk, strejke, lockout, boykot eller blokade.<br />
Såfremt en tidsfrist udskydes pga. <strong>for</strong>ce majeure,<br />
udskydes relaterede betalinger tilsvarende.<br />
Har en <strong>for</strong>ce majeure situation varet mere end 30<br />
dage er den Part, der ikke er ramt <strong>af</strong> <strong>for</strong>ce majeure<br />
situationen berettiget til at hæve <strong>af</strong>talen.<br />
12. Ansvar<br />
Medmindre andet fremgår <strong>af</strong> nærværende<br />
bestemmelser, er Sælger ansvarlig efter dansk rets<br />
almindelige regler. Tab <strong>af</strong> data hos Københavns<br />
Energi A/S anses <strong>for</strong> direkte tab, som Sælger efter<br />
omstædighederne kan gøres ansvarlig <strong>for</strong>.<br />
13. Lov og værneting<br />
Såfremt der måtte opstå uenighed mellem Parterne<br />
vedrørende denne <strong>af</strong>tale og/eller dens opfyldelse<br />
og disse ikke løses gennem <strong>for</strong>handling, <strong>af</strong>gøres<br />
sagen efter dansk ret ved Københavns Byret.<br />
Københavns Energi, Ørestads Boulevard 35, 2300 København S, tlf.: 33953395<br />
CVR: 1007 3022 / EAN: 579 000 168 662 8 Juli 2011