Print og kopi i svanemærket selskab - BusinessNyt

FV Sandblæsning 

side 12-13 

Svendborg Sparekasse 

side 10, 16-17 

a4 Advokater 

side 20-21 

Gæsteprofil 

side 30-31 

Erhvervslivets magasin 

Januar - Februar 2010 

Print og kopi i 

svanemærket selskab 

side 4-5 

BusinessNyt udsendes til samtlige virksomheder, kontorer og butikker på Fyn, Øerne og i Trekantområdet.

Redaktion: 

Erland Kragekjær Madsen, ansvarshavende 

Administration: 

Inge Mathiesen 

e-mail: inge@businessnyt.dk 

Journalist: 

Carsten Harbøll, mobil 23 80 80 85 

e-mail: post@businessnyt.dk 

Salgsafdeling: 

Erland K. Madsen, salgschef, mobil 20 66 38 48 

e-mail: erland@businessnyt.dk 

Indhold 

BusinessNyt • Erhverv 

Vester Kopi A/S Side 4-5 tlf. 66 12 04 46 www.vesterkopi.dk 

Tegnestuen1.dk Side 8 tlf. 30 54 14 08 www.tegnestuen1.dk 

Svendborg Sparekasse Side 10, 16-17 tlf. 62 21 33 22 www.svendborgsparekasse.dk 

FV Sandblæsning Side 12-13 tlf. 62 80 07 17 www.fv-sandblaesning.dk 

Meng Bolig & Erhverv Side 14 tlf. 88 30 46 04 www.mengbolig.dk 

Svendborg Sparekasse Side 16-17 tlf. 62 21 33 22 www.svendborgsparekasse.dk 

Kontorhotellet F17 Side 18 tlf. 29 44 74 13 www.vidogsans.dk 

a4 Advokatfirma Side 20-21 tlf. 70 20 18 10 www.a4law.dk 

Kerteminde Revyen Side 22 tlf. 63 11 85 00 www.kerteminderevyen.dk 

Danhill Energy 

Solutions A/S Side 24 tlf. 72 48 84 88 www.danhill.dk 

Business Gourmet Side 26-27 tlf. 65 96 33 77 www.butlerogco.dk 

Business Biler Side 28 tlf. 63 11 85 00 www.smc-biler.dk 

Januar - Februar 2010 

Poul Nielsens Vænge 15 

5250 Odense SV 

Tlf. 66 11 85 48 · Fax 66 17 19 02 

E-mail: post@businessnyt.dk 

www.businessnyt.dk 

www.businessfyn.dk 

CVR-nr. 28033095 

ISSN 1901-1679 

Layout og repro: 

Vester Kopi A/S, 

Odense 

Per Therkelsen, 

gæsteprofil Side 30-31 tlf. 63 15 13 50 www.censusrevision.dk 

Erhvervslivets magasin 

2 www.businessnyt.dk • www.businessfyn.dk 

Tryk: Strandbygaard Grafisk A/S, 

Skjern 

Distribution: Post Danmark 

Oplag: 19.000 

Uden forudgående aftale er erhvervsmæssig 

affotografering af magasinets 

tekst og annoncer ikke tilladt. 

Meng Bolig 

& Erhverv 

- side 14 

Kerteminde Revyen 

- side 22 

Business Gourment 

Kai Thor Catering 

- side 26-27 

Business Biler 

SMC-Biler A/S 

- side 28


BESØG VOR NYE UDSTILLING 

KÆMPE UDVALG I MØBLER OG STOLE - KÆMPE UDVALG I MULTIMASKINER 

TONER OG TILBEHØR TIL ALLE SLAGS MASKINER - GRATIS TILBUD PÅ REPARATIONER 

Parkering ved døren 

Landsdækkende 

service 

KÆMPE BRUGT BØRS I BRUGTE MØBLER OG MASKINER 

GULDFELDT 

Kontor & Data 

www.businessnyt.dk • www.businessfyn.dk 

A /S 

www.guldfeldt.com 

Hans Egedes Vej 8 • 5210 Odense NV • Tlf. 7020 6095 • Fax: 7020 6099 • E-mail: post@guldfeldt.com 

3

www.vesterkopi.dk 

Etableret i 1965 af Erik Lyngbye, der i 

dag er bestyrelsesmedlem 

Ejerskabet i WT Invest er fordelt 

med 75% til administrerende direktør 

William Schulin-Zeuthen og 25% til 

Vester Kopis bestyrelsesformand Tue 

Byskov Bøtkjær. 

Virksomheden er svanemærket og 

arbejder målrettet mod hele tiden at 

være blandt de mindst miljøbelastende 

trykkerier som muligt. 

Vester Kopi er sikkerhedsgodkendt - 

DocuSafe® 

AAA-godkendt af Dun & Bradstreet 


Print og kopi 

i svanemærket 

Den hæderkronede grafiske virksomhed hviler ikke på 

laurbærrene. Vester Kopi er gået ind i det nye år med fuld fart 

og fokus rettet mod nye forretningsområder som 

softwareløsninger og flatbed-print. 

- Vist søger vi nye markeder, 

men det betyder ikke, at vi har 

sluppet taget i det, vi er mest 

kendt for, siger afdelingschef 

Christian Vang Nielsen. 

– Det drejer sig om bl.a. layout/ 

design, plakater, totale udstillingssystemer 

eller bannere 

printet på stof, PVC eller 

polytextil. 

Software – intelligent 

håndtering 

Opkøb af solide softwarevirksomheder 

sikrer Vester Kopi et 

godt stykke ind i fremtiden. Fra 

sms-kampagner, elektroniske 

brochure og billedarkiver til 

produkter som for eksempel Intellidoc 

skabelonbaseret onlinesystem. 

Det vil føre for vidt her 

at udbrede sig detaljeret om de 

elektroniske løsninger, så for god 

ordens skyld skal vi anbefale et 

opkald til dem, der ved noget 

om den sag. Og det gør Vester 

Kopi, forsikrer Christian Vang 

Nielsen. 

– Support og service har altid 

været et særkende, og sådan 

er det stadig, uanset hvilke 

produkter kunden køber hos os. 

Hos os har hver enkelt kunde en 

kontaktperson, som de kan ringe 

til eller besøge når som helst for 

at tale en opgave igennem. Og 


vi har de fagfolk, 

der skal 

til, så vi kan 

indfri de mål, 

vi har sat. 

Landsdkkende 

i stort og småt 

Vester Kopi har ti 

afdelinger fordelt i 

det ganske land. Herfra 

serviceres private, offentlige 

og erhvervslivets kunder. 

- Hos os udelukker det ene absolut ikke det 

andet, siger chefen. 

– Mangfoldighed og service er væsentlige 

ingredienser i vores hverdag uanset opgavernes 

art. 

Derudover har virksomheden ni såkaldte 

facility managements. Og hvad er det så 

for en størrelse? 

- Vi tegner kontrakter med større virksomheder, 

der har behov for en printafdeling 

på deres domicil, men som af forskellige 

årsager ikke selv ønsker at have det økonomiske 

og tekniske ansvar. Her træder vi 

ind med hardware og personale, og på den 

måde kører vi en lille virksomhed in house 

hos kunden. Sådan er det blandt andet hos 

Grontmij - Carl Bro og TDC for at nævne et 

par eksempler. 

Svanemærket produktion 

Vester Kopi er svanemærket og opfylder en 

række miljøkrav, der gør virksomheden til 

et af de mindst miljøbelastende trykkerier.

selskab 

Her bliver naturligvis 

brugt miljøvenlige farvepatroner 

til al vores 

produktion. 

Bag dette resultat ligger et omfattende 

optimeringsarbejde 

med at finde miljørigtige underleverandører 

til papir, toner 

m.m. Kravene omfatter både 

trykprocessen og det papir og 

de kemikalier, som Vester Kopi 

anvender i dag. 


Sidste skud på stammen 

Virksomhedens nyeste hardware er en 

såkaldt flatbed-printer. En sag på 1,25 x 

2,50 meter, som kan printe på stort set 

al slags materiale med en tykkelse på 

op til knap 5 centimeter. Glas, lysskilte, 

tapeter, aluminium – printeren trykker på 

det hele. Ja, selv loftplader kan få særlige 

motiver, som det ses her på billedet fra 

firma K.G. Hansen, der har en 75 m 2 

stjernehimmel som dagligt lyspunkt for 

medarbejderne. 

Danmarks største printleverandør 

er i øvrigt som den 

eneste printvirksomhed 

i Danmark godkendt af 

Forsvarets Efterretningstjeneste 

til at behandle 

materiale, der i militært 

regi betegnes ”Fortroligt”. 

Godkendelsen er 

givet på baggrund af 

en systematisk sikring 

og beskrivelse af alle 

delprocesser i en 

given opgave. 

www.vesterkopi.dk 

En flatbed-printer kan 

printe på stort set alt 

fra loftplader til glas og 

aluminium. 


5

Tony Hamilton 

Trine Kjøller 

Bjørn Kirkegaard 

Carina Hall Mortensen 

Maria Lauridsen 

Erhvervscenter Fyn og Trekantområdet 

Tlf. 6312 6300 · 7010 6330 

www.homeerhverv.dk | Ejendomsmæglerkæde for Danske Bank koncernen 


Din foretrukne 

erhvervsmægler 

Eivind Skålum 

Hos home Erhverv Fyn & Trekantområdet hjælper 

vi dig med alt fra vurderinger, salg, udlejning og 

rådgivning af alle typer erhvervsejendomme. 

Tilsammen har vi en omfattende erfaring, der bevirker, 

at vi kender markedets mekanismer og muligheder 

- mange af os har været i branchen mere end 

20 år. 

Det betyder, at du kan samarbejde med en erhvervsmægler, 

som kender ejendomsmarkedet til bunds, 

og som ser muligheder – og ikke begrænsninger – i 

et til tider vanskeligt marked. 

Man bliver ikke våd af at sige vand! Enhver opgave 

kræver en indsats for at blive løst med kvalitet. Når 

du vælger os, er der fokus på din opgave, og vi samarbejder 

for at opnå det bedste resultat. 

Samarbejdet rækker ud over de regionale grænser. 

Det betyder, at du også kan få løst landsdækkende 

opgaver hos os. Og har du brug for finansiel samarbejder 

vi med landets stærkeste finansielle brand. 

Vi vil gøre os fortjent til at være dit førstevalg på 

erhvervsejendomsmarkedet. 

Ove Nørgaard 

Karen Skjold Andersen 

Pernille Holm 


Flemming Jørgensen 

Jens Christensen 

Erik Thouber 

Peter Larsen 

Vi vil gøre os 

fortjent til at være 

din foretrukne 

erhversmægler

WWW.REKLAMEPIGEN.DK 


Bliv fri for SPAM og virus 

Vi har også en 

webløsning der passer til 

dit behov, læs mere på 

www.uptime.dk 

WWW.UPTIME.DK · ABILDVEJ 5E · 5700 SVENDBORG · TLF: 63 60 20 00 

Spam og virus, der kommer via e-mails, er et dagligt problem 

for mange. Med Uptime-ITs spam- og mail-filter bliver både 

indgående og udgående beskeder tjekket for virus og spam. 

De uønskede mails bliver slettet eller sorteret fra automatisk, 

så du undgår problemer med virus og spam. 

Bliv fri for SPAM og virus med vores mailskanner: fra 15,- kr. 

pr. md. for alle dine mailkonti. Vi skanner dine e-mails før 

de når frem til din computer. 

Klik dig ind på www.uptime.dk/filter og se hvad SPAM 

koster din virksomhed. 

Sikker opbevaring af dine data 

Sikker opbevaring af dine data uden for virksomheden. Vi 

sikrer din virksomheds forretningsdata, billeder og dokumenter 

mod nedbrud, tyveri, brand- og vandskade. 

Med Hosted / Remote backup fra Uptime-IT får du automatiseret 

backup via internettet. Dermed slipper du for at 

investere i, vedligeholde og drive en lokal backupløsning. 

Data opbevares i stedet i et sikkert miljø hos Uptime-IT 

og uden for din virksomhed. 

Klik dig ind på www.uptime.dk/backup og læs mere. 


7

Grafiker Sille Lisby er ikke i tvivl. 

Hun har fundet drømme jobbet – 

eller rettere: hun har selv skabt det! 

Af journalist Julie Lindegaard, Lindegaards 

”Tegnestuen på første – det’ Sille” – stemmen 

er ikke til at tage fejl af. Her er en, der 

elsker sit job. Uanset om du møder grafiker 

Sille Lisby til møder eller via telefonen, 

Tegnestuen1.dk holder til i Svendborg 

Kundegruppen består primært af 

offentlige virksomheder, turismeerhverv 

og kulturinstitutioner. 

Sille Lisby etablerede virksomheden 

Tegnestuen1.dk i 2004 

Porteføljen er bred – fra visitkort, 

brochurer, annoncer og hjemmesider 

til udsmykning af lokaler, lastbiler og 

produktindpakning 

Læs mere på www.tegnestuen1.dk 

eller kontakt Sille Lisby på 30541408 


Når hjertet skaber 

jobbet 

smitter hendes engagement og energi. 

Hendes væsen og kreativitet har sikret 

hende en sikker og voksende grafisk virksomhed 

med kunder, der kommer igen og 

igen. Virksomheden Tegnestuen1.dk har på 

få år fået godt fat i markedet, og kunderne 

kommer fra hele landet. 

- Jeg tror, det handler om tillid og troværdighed. 

Jeg forstår ofte kundernes behov, 

før de selv er helt klar over, hvad det er de 

søger, siger hun i et beskedent forsøg på at 

forklare, hvordan hun kan have fremgang 

og vækst i en periode, hvor mange andre 

grafiske bureauer lider under krisen. 

Sille Lisbys grafiske bureau holder til 

i hjertet af Svendborg. Opgaverne er 

varierede, og i porteføljen ligger opgaver 

fra visitkort, hjemmesider til indretning 

af forretninger, annoncer, magasiner og 

produktindpakning. 

- Jeg elsker mit job. Friheden som selvstændig, 

ansvaret og relationerne til kunderne 

er skønt, men det er især det grafiske 


Sille Lisby havde en drøm om at arbejde med 

grafisk design, bestemme selv og have daglig 

kontakt til kunderne. Den drøm har hun 

virkeliggjort i sin grafiske virksomhed 

Tegnestuen1.dk, der på få år har fået en stor 

kundeportefølje primært inden for turisme, 

kultur og offentlige virksomheder. 

Foto: Jan M. 

arbejde, jeg brænder for. Jeg kan slet ikke 

lade mit arbejde ligge, og det betyder også, 

at min arbejdsuge ofte bliver lang. Men så 

længe det betaler sig, og kunderne kommer 

igen, så ved jeg, at jeg er præcis, hvor jeg 

skal være, fortæller Sille Lisby, der har 

arbejdet med grafisk design siden 1999. 

Og at hun gør det godt, er der ingen tvivl 

om. Kunderne er store som små, iværksættere 

og etablerede. 

- Jeg er glad for den afvekslende hverdag, 

og jeg glæder mig hver gang, en kunde 

ringer igen. Det må jo betyde, at jeg gør 

noget rigtigt, siger hun. 

Sille Lisby har kun én ambition med virksomheden, 

nemlig at kombinere hjerte og 

job. En ambition, der indtil videre indfries 

dagligt. 

www.tegnestuen1.dk

FORSKELLEN PÅ DIN ORIGINAL OG EN KOPI 

KAN OFTE KUN SES PÅ DIN BUNDLINJE. 

Populære mærkevarer og designs vil altid blive kopieret. 

Det kan man ikke ændre på. Men du kan undgå, at det 

sker lovligt fordi dine produkter ikke er tilstrækkeligt 

beskyttet. Hvis du registrerer dit varemærke, design eller 

navn, kan vi beskytte det for dig. Og ikke mindst spare 

dig for en masse tid, frustration og i sidste ende penge. 

Ring til advokat Christina Wiesner på 20 20 63 25 og 



få en uforpligtende snak om, hvordan vi kan hjælpe 

dig og dit mærke eller design. a4 Advokatfirma er 

specialiserede rådgivere inden for immaterielle 

rettigheder, herunder bl.a. varemærker, ophavsret, 

designs og meget mere. Vi hjælper bl.a. Louis Vuitton, 

Dior, Puma og Manchester United med deres 

rettigheder. 

Odense 

a4 Advokatfirma 

Vestergade 43, 1. 

5000 Odense C 

Tel. +45 70201810 

København 

a4 Advokatfirma 

Østergade 16 

1100 København K 

Tel. +45 70201810 

9


Kreditklemme 

I dagspressen nævnes det ofte, at bankerne i lyset af 

finanskrisen ikke vil låne penge ud til kunder, der 

har evnen og viljen til at tilbagebetale. Det er utvivlsomt 

rigtigt, at der er banker, der på grund af for stor 

udlånsvækst har et større udlån end indlån, og derfor 

har behov for at nedbringe sit udlån. 

I Svendborg Sparekasse har vi et indlån, som er ca. 200 mio. kr. større end vort udlån 

samtidig med, at vi har en egenkapital på ca. 500 mio. kr. Det betyder, at vi både har 

likviditeten og lysten til at låne ud til vore kunder – det er jo det, vi lever af. 

Sparekassens udlån er siden årets start steget pænt, medens indlån er steget endnu 

mere. Situationen er den, at der på grund af den aktuelle økonomiske udvikling er 

færre der efterspørger lån og færre der har evnen til at tilbagebetale deres lån. Vi oplever 

dog stadig en pæn efterspørgsel efter lån og forven-ter en fortsat vækst i vort udlån. 


Bent Rasmussen, erhvervschef, 

Svendborg Sparekasse 

www.svendborgsparekasse.dk

Professionel 

rådgivning 

CENSUS arbejder med professionel rådgivning til erhvervsvirksomheder 

og organisationer. Vi tilbyder en komplet vifte af 

serviceydelser inden for rådgivning og revision. Vi er tæt på din 

virksomhed og helt fri for bånd til centrale hovedkontorer. 

Vi har samlet vores kompetencer inden for hovedområderne: 

- Skatter og afgifter 

- Regnskab og revision 

- Økonomisk rådgivning 

- Ledelsesrådgivning 

CENSUS 

Statsautoriseret revisionsaktieselskab · Wichmandsgade 1 

5100 Odense C · Tlf: +45 6315 1350 · Fax: +45 6315 1351 

Medlem af: 



www.censusrevision.dk 

CENSUS beskæftiger 38 

med arbej dere, heraf 7 statsautoriserede 

revisorer og 4 

registrerede revisorer. 

Vores kompetencer, viden og 

erfaring er genereret af mange 

års uddannelse og løbende 

kompetenceudvikling. Det er din 

sikkerhed for et konstant højt 

kvalitetsniveau og en løbende 

opdatering af viden. 

11

Vandspuler skal sikre 

nye store opgaver 

500.000 kr. har FV Sandblæsning i Stenstrup 

investeret i en vandspuler for at have 

flere strenge at spille på. En investering, 

som Flemming Vilhelmsen er overbevist 

om, er givet rigtig godt ud. 

- Spuleren skyder simpelthen gammelt 

beton i stykker. Vi har da også arbejdet på 

både Langelandsbroen og Svendborgsundbroen. 


FV Sandblæsning i Stenstrup har investeret 700.000 kr. i ny maskine. 

Sandblæsning af huse fylder dog stadig meget i ordrebogen 

Den nye spuler, der er traileropbygget, er 

også effektiv, når det drejer sig om at fjerne 

vejstriber. Firmaet har blandt andet fjernet 

vejstriber i forbindelse med bygningen af 

det nye Ikea i Odense. 

- Traileren kan vi placere lige ude midt i 

krydset. Vi kommer kl. fire om morgenen 

og er væk igen kl. 6, når det gælder små 

opgaver, fastslår Flemming Vilhelmsen. 


For at gøre spuleren endnu mere effektiv 

i forbindelse med større opgaver, er han i 

fuld gang med at ombygge en af de store 

lastbiler, så traileren kan kobles på. 

- Det vil betyde, at vi kan have vand nok 

med til en hel dag, når vi er ude at spule. 

Med den nye investering mener Flem- 

ming Vilhelmsen, at han er godt rustet 

til fremtiden.

Flemming Vilhelmsen sætter sin lid til, 

at den nye traileropbyggede spuler 

vil give en række ekstra opgaver. 

Flemming Vilhelmsen er ikke 

gået i baglås på grund af krisen. 

Han tror på fremtiden. 

Her ses hans bilpark. 

Sandblæsning af huse 

stadig det centrale 

Flemming Vilhelmsen ser frem til at få en 

række større opgaver med betonarbejde og 

vejstriber i fremtiden. 

Det er dog stadig sandblæsning af huse 

– for såvel erhvervsliv som private - der 

fylder mest i butikken. 

- Vi har foretaget skånsom sandblæsning 

af en hel række gamle huse med bindingsværk. 

Det gælder også fredede bygninger. 

- Ligesom vi for eksempel foretager kemisk 

rensning. Det gælder blandt andet Faaborg 


Apotek og Butik Neya i Svendborg. Endelig 

har vi også foretaget sandblæsning af for 

eksempel Coppers og Kommunekemi. 

Han vurderer, at virksomheden, der dækker 

hele Fyn, i dag har ca. 50 procent erhverv 

og 50 procent private. 

Nogen hemmelighed er det ikke, at man 


i dag er bombet tilbage til pris- og omsætningsniveauet 

i 2005. Flemming Vilhelmsen 

tør dog godt tage de optimistiske 

briller på. 

- Jeg synes, det begynder at rykke den 

rigtige vej igen. Vi er to ansatte nu. Men 

jeg ser da gerne, at vi bliver lidt større. 

www.fv-sandblaesning.dk 

Flemming Vilhelmsen kører selv 

hele dagen og sandblæser huse. 

Han ser dog gerne, at virksomheden 

vokser en smule, når 

finanskrisen har lagt sig. 

13

For et lille halvt år siden besluttede Jens- 

Erik Meng at gå solo som statsautoriseret 

ejendomsmægler og valuar. Han tog 

springet efter flere gode år som afdelingschef 

hos udlejningsgiganten Olav de Linde 

i Odense. Et spring som Jens-Erik Meng 

bestemt ikke har fortrudt. 

- Jeg har lige rundet de 50. Skulle jeg 

prøve. Ja, så skulle det være nu. 

Meng Bolig og Erhverv styrer han fra 

kontoret i sit hjem på Strandvej i Svendborg. 

Men det er ikke ret tit, han sidder på 

kontoret. 

- Jeg sidder aldrig og keder mig. Jeg er 

meget ude i marken. 


Håndværker og 

mægler har styr på 

boligmarkedet 

Jens-Erik Meng får stor 

opmærksomhed, når 

han kører rundt i sin lille 

helt specielle bil. 

Resultatet er da også, at Jens-Erik Meng 

er kommet godt i gang og holder skruen i 

vandet, selvom finanskrisen hærger. 

Tingene er dog begyndt at lette en smule: 

- Folk er blevet mere positive. Og jeg har 

en del fremvisninger med seriøse kunder, 

fastslår Jens-Erik Meng. 

Erhvervs- og 

net-forretning 

Lige nu er det primært 

privatboliger, der fylder i 

”ordrebogen”. Men Jens- 

Erik Meng lægger stor 

vægt på at øge fokus på 

er-hvervsområdet. 

- Jeg arbejder både med 

salg og udlejning i forhold til bolig- og 

erhvervsejendomme. 

Han pointer i øvrigt, at forretningen i høj 

grad også er netbaseret. 

- I dag går alle jo på nettet, når de skal 

finde en bolig eller erhvervsejendom, hvad 

enten det er køb eller leje. Derfor gør jeg 

meget ud af at have en hjemmeside, der er 

enkel og nem at finde rundt i. 

Håndværkeren giver køber rådgivning 

Jens-Erik Meng har godt 30 års erfaring, 

når det gælder boligmarkedet. Han er ud- 

Jens-Erik Meng lægger stor vægt på 

nettet som salgsvindue. Ellers sidder 

han dog ikke meget på kontoret. 


Ejendomsmægler og tømrer Jens-Erik Meng 

er helt sin egen og styrer Meng Bolig & Erhverv 

fra hjemmet i Svendborg 

dannet tømrer og blev i 2006 færdiguddannet 

som statsautoriseret ejendomsmægler 

og valuar. 

De mange års erfaring som håndværker 

bruger han nu bl.a. til at give gode råd 

til folk, der vil købe bolig eller erhvervsejendom. 

- Jeg tager ud og gennemgår ejendommen 

for købere og hjælper dem med at vurdere, 

hvad de skal byde. Desuden kan jeg 

rådgive dem, når det drejer sig om, hvilke 

muligheder bygningen har. Så de får både 

en faglig og en økonomisk vurdering. 

Har stort lokalkendskab 

og bestemmer selv 

- Jeg har et stort lokalkendskab. Har tidligere 

boet i Gudme og Ørbæk kommuner 

og arbejdet på det meste 

af Fyn, fortæller Jens- 

Erik Meng. 

Samtidig pointerer han, 

at han ikke er bundet af 

stramme bånd. 

- Jeg er ikke medlem 

af nogen kæde. Jeg er 

helt uafhængig og kan 

bevæge mig frit rundt, 

som det passer mig. 

Det betyder, at Jens-Erik Meng dækker hele 

Fyn og øerne. 

Gider ikke sidde på kontoret 

Jens-Erik Meng har det rigtig fint med køre 

en solo-forretning. Han drømmer ikke om 

at blive stor og få en masse ansatte. 

- Det er slet ikke noget for mig. Jeg gider 

ikke sidde og være administrator. jeg vil ud 

til kunderne og følge dem personligt fra 

start til slut. Og når det gælder fremtiden, 

ser han positivt på tingene. 

- Tendensen er tydeligvis, at ejendommarkedet 

igen er på vej mod lysere tider. Så jeg 

er fuld af optimisme for fremtiden. 

www.mengbolig.dk


SÅ GØR DOG 

NOGET ! 

KOM I GANG 

Lad Strandbygaard Grafi sk producere dine tryksager. 

Kontakt vores konsulent på Fyn – Charlotte Graver Larsen – tlf. 20 60 09 25 


15


Styrker indsatsen 

i forhold til erhvervslivet 

Svendborg Sparekasse har pæn tilstrømning af nye erhvervskunder og har 

derfor etableret ny erhvervsafdeling med seks kompetente rådgivere. 

I Svendborg Sparekasse lader de sig ikke 

kyse eller slår bremseklodserne i, fordi der 

er finanskrise, tværtimod. 

Svendborg Sparekasse har etableret en helt 

ny erhvervsafdeling, der rykkede ind i nye 

lokaler ud mod Voldgade i oktober sidste 

år. 

- Vi har oplevet en pæn tilstrømning af 

erhvervskunder i løbet af 2009, siger erhvervschef 

Bent Rasmussen. 

Erhvervsrådgiver Gitte Madsen 

rådgiver her en kunde. 


Derfor har Svendborg Sparekasse satset 

offensivt og aktivt for at tilbyde kunderne 

den bedst mulige rådgivning og sparring. 

- Ja, vi er lige i gang med at ansætte en ny, 

så vi er seks kompetente erhvervsrådgivere 

i huset. 

Lokal forankring 

er en central faktor 

På grund af de problemer som andre pengeinstitutter 

har fået på grund af finanskrisen 

er der sket en stigning i antallet af 

erhvervskunder En række kunder har valgt 

at flytte til Svendborg Sparekasse for stadig 

at være lokalt forankrede.

Erhvervschef Bent Rasmussen 

byder velkommen i den nye 

erhvervsafdeling, hvor seks 

kompetente rådgivere står parat 

til at indfri kundernes ønsker 

og behov. 

Og lige præcis den lokale forankring er 

styrken i Svendborg Sparekasse. 

- Vi er forankret i det lokale erhvervsmiljø 

på Fyn. Det er kunderne i lokalområdet 

vi beskæftiger os med. Det er på Sydfyn 

og Østfyn, vi gerne vil være medspiller og 

sparringspartner, så vi kan yde vort bidrag 

til udviklingen i området. 

Parat til at vækste 

Kunderne dækker primært de små og 

mellemstore virksomheder. Selvom der 

dog ind i mellem også er store virksomheder 

knyttet til erhvervsafdelingen. 

Bent Rasmussen lægger ikke skjul på, 

at Svendborg Sparekasse føler sig godt 

rustet til få endnu flere kunder. 

- Vi har da plads til flere kunder og gør 

en offensiv og aktiv indsats for at øge 

væksten på erhvervsområdet. Vi er parate 

til at hjælpe virksomheder, der vil vækste. 

Vi er parate til at udvikle og ikke afvikle. 

Erfaring en stor styrke 

Selv har Bent Rasmussen arbejdet i 

Svendborg Sparekasse gennem snart 

25 år. Det samme gælder flere af 

rådgiverne i erhvervsafdelingen. 

En kendsgerning, som Bent Rasmussen 

vurderer som en stor fordel. 


- Det er helt klart en styrke. Vi har langvarige 

relationer og et tæt forhold til vore 

kunder. 

Bent Rasmussen pointer dog i den forbindelse, 

at Svendborg Sparekasse også 

investerer i nyt blod i afdelingen, så man 

hele tiden er i stand til at gå nye veje for 

at styrke erhvervsområdet. 

Endelig peger Bent Rasmussen på, at 

Svendborg Sparekasse er godt med i 

Erhvervsrådgiver Peter Teilgård hører til 

den erfarne garde, der er med til at sikre 

et tæt og tillidsfuldt forhold til kunderne. 


Svendborg Sparekasse har fået 

en flot og velfungerende erhvervsafdeling 

ud mod Voldgade. 

forhold til kundernes behov og ønsker. 

- Egenkapitalsmæssigt og likviditetsmæssigt 

er vi rigtig godt med. Og det er noget 

kunderne kigger mere nøje på, efter at 

finanskrisen satte ind for alvor. Kunder- 

ne vil have en bank, der kører godt. 

www.svendborgsparekasse.dk 

Erhvervschef Bent Rasmussen får 

sig en snak med erhvervsrådgiver 

Thomas L. Andersen og finanseleven 

Anders S. Jensen. 

17

www.vidogsans.dk 

 

Lejerne i Kontorhotellet F17 i Svendborg deler kontorlokaler og hinandens 

sejre og udfordringer. Alle er klar til at diskutere koncepter, give konstruktiv 

kritik, samarbejde og tale om salgs- og marketingløsninger 

Tekst og foto: Susan Søgaard 

- Jeg skiftede hjemmekontoret ud med en plads her 

i F17, fordi jeg vil kunne skille arbejde og fritid ad, 

fordi det er godt i et enmandsfirma at have andre 

at spise frokost sammen med, og fordi det giver 

ideer og nye muligheder at tænke højt om sine 

udfordringer her, fortæller Eskild Plate Kristensen, 

Porthos Independent Maritime. 

Kontorhotellet F17 åbnede i februar 2008. Det ligger 

i Frederiksgade i Svendborg tæt ved banegården, 

bymidten og havnemiljøet. Det blev etableret af 

journalisterne Julie Lindegaard og Lars Rasmussen, 

som driver kommunikations-bureauerne Lindegaards 

og Vid & Sans, og deres vision var at skabe 

rammerne for en dynamisk arbejdsplads for mindre 

virksomheder og iværksættere. 

Det betaler sig 

- Ønsker du vækst og udvikling, skal du ikke sidde 

hjemme, mener Julie Lindegaard. 

- Her har du chancen for at sparre med andre, som 

kender de vilkår, du arbejder under, og i flere tilfælde 

arbejder vi også sammen om at løse opgaver for 

forskellige kunder. På den måde kan udbyttet af 

netværket dække dele af eller hele din udgift til 

husleje, siger hun. 

En af landets mest kendte hypnotisører, Jacob 

Strachotta, har bosat sig på Ærø, og for at have 

behandlingsmulighed på Fyn, har han åbnet klinik i 

kontorfællesskabet. 


Lars Rasmussen og Julie Lindegaard åbnede Kontorhotellet F17 for to år siden, og efter en del udskiftning 

af kontorfællerne, mærker de igen en øget søgning til lokalerne i hjertet af Svendborg. 

- Ditte og jeg er gået med flere vækstideer for 

virksomheden, og det er da over en kop kaffe i 

køkkenet i F17, at en af kontorfællerne fortalte om 

den rådgivning man kan få Væksthus Syddanmark i 

Odense. Det har været et vigtigt input, som har sat 

nye spændende processer i gang, fortæller han. 

Dynamisk hus 

Traditionerne i huset skifter med kontorfællerne. 

Frokostklubben har fået godt fat, og det er også en 

uskreven regel, at når nogen får en betydelig ordre i 

hus, så bliver der jublet, givet kage og måske endda 

åbnet en flaske perlende vin i køkkenet. 

Omvendt står alle også klar, hvis en har lidt svært 

ved at få hul igennem til kunderne eller slås med 

skatteregler eller en vanskelig sag. Det højner hu- 

møret, når der moralsk opbakning og ideer fra 

andre. 

Navneskiltene på væggen ved entredøren er ved at 

blive skiftet ud, da nogle lejere er flyttet og andre er 

på vej ind. 

- Det foregår meget enkelt og ukompliceret, da vi 

har valgt at undgå store fællesomkostninger til sekretær, 

kopimaskiner osv., forklarer Lars Rasmussen. 

- Vi mener, vi har skabt nogle gode rammer for et 

dynamisk, effektivt og levende arbejdsmiljø, hvor vi 

hver især kan hente energi til de mange spændende 

opgaver, vi udfører i ind- og udland, siger han. 

Siden nytår har der været en stigende interesse for 

at få plads i Kontorhotellet F17, men der er stadig 

3-4 ledige pladser i huset. 


Firmaerne i Kontorhotellet F17 

lige nu: 

Bandit Production – Desiree Ulrich er 

en original comedy producer, som leverer til 

radio, tv og internet. Ofte med sig selv både 

foran og bag kamera og mikrofon. 

www.justdesiree.dk 

Barsk Data – Jørgen Gaardsted Jørgensen 

er it-udvikler med ekspertise i integration, 

programmering og udvikling af software. 

www.barskdata.dk 

Institut for Avanceret Hypnose 

– Jacob og Ditte Strachotta leder en 

virksomhed i vækst, der primært beskæftiger 

sig med uddannelse af hypnotisører og 

hypnoterapeuter, underbevidst coaching, 

behandling, samt online salg af hypnose 

selvhjælpsprodukter på mp3. Har lige udgivet 

bogen Røgfri på 6 dage - Politikens 

forlag. www.jacobstrachotta.dk 

Lindegaards – Julie Lindegaard ejer kommunikationsfirmaet 

med ekspertise i pressekontakt, 

mediekampagner, PR-rådgivning, 

web-nyhedsbreve, trykte magasiner og 

brochurer samt foredrag og undervisning. 

www.lindegaards.com 

Porthos Independente Maritime – 

Eskild Plate Kristensen yder konsulentbistand 

til bl.a. offshore vindmølleparker. 

Firmaet tilbyder sparring med korte kommandoveje 

og ”hands on experience” med 

løsninger indenfor den maritime sektor. 

www.porthos-maritime.dk 

Tegnestuen1.dk – Sille Lisby har et 

grafisk værksted, som udvikler design til 

tryksager og web samt grafiske identiteter 

og udsmykning af lokaler, lastbiler og 

produktindpakning. www.tegnestuen1.dk 

Vid & Sans – Lars Rasmussen ejer 

kommunikationsfirmaet, som har fokus 

på onlinemagasiner, web-nyhedsbreve, 

tryksager af enhver art, pressekontakt og 

kommunikationsrådgivning i virksomheder. 

www.vidogsans.dk 

Ledige kontorer ligger i prisklassen 2300- 

2500 kr. pr. arbejdsplads inkl. trådløst internet, 

fri kaffe, the og frugt samt rengøring af 

fælleslokaler.

Alle taler om at køre langt på literen. Det er godt for miljøet, godt for 

pengepungen, godt for samvittigheden og et godt samtaleemne. 

Du kan selv erfare, om det hele bare er tom snak. 

Lige nu har Danmark Europa-premiere på Golf BlueMotion – en rigtig 

Golf, som kører 26,3 km/l, og som er smækfyldt med udstyr. 

Prøv den nye Golf BlueMotion hos os! 

Golf BlueMotion fås som personbil fra kr. 297.998,- ekskl. lev. omk. 

kr. 3.680,- og som 2 pers. Van fra kr. 154.599,- ekskl. moms og lev.omk. 

Brændstofforbrug ved blandet kørsel 26,3 km/l (direktiv 80/1268/EØF). 

CO 2 -udslip 99 g/km. 

ODENSE: Middelfartvej 50, 5200 Odense V, Tlf: 6311 8500, smc-biler.dk 


Morten Alnor 

Salgschef 

T: 63 11 85 38 


Mads Schultz 

Jensen 

Salgskonsulent 

T: 63 11 85 22 

Rasmus 

Frederiksen 

Salgskonsulent 

T: 63 11 85 31 

19

Martin Holm Land, Partner, a4 Advokatfirma 

Investering via ubeskattede pensionsmidler 

er (fortsat) interessant, herunder investering 

i unoterede ejendomsselskaber grundet 

lave priser på fast ejendom. Der skal dog 

udvises stor påpasselighed med udarbejdelse 

af dokumenter for ikke at risikere, at 

investering anses for hævning af pension 

i utide. 

Igennem en årrække har privates investeringer 

i fast ejendom ofte været forbundet 

med deltagelse i kommanditselskaber, hvor 

kommanditisterne købte ejendommen i 

K/S-regi med henblik på at opnå skattemæssige 

fordele. 

Investeringer af denne type var som sådan 

ikke forbeholdt investering i afskrivningsberettiget 

ejendomme, men også vindmøller, 

solcelleanlæg, skibe mv. 

Som tiderne er lige nu, lider kommanditselskaberne 

af faldende ejendomspriser, stigende 

rentemarginaler, opsigelse af bankengagementer 

samt for så vidt angår skibes 

vedkommende faldende fragtrater. Dette 

medfører ofte krav om øget kapitalisering 

af selskaberne via nye kapitalindskud fra 

kommanditisterne, hvilket f.eks. kan være 

forbundet med vanskeligheder, hvis driften 

i projektet ikke er tilrettelagt med henblik 

på at sikre behørigt likviditetsberedskab. 

Hertil kommer, at flere K/S’er desværre har 

måttet konstatere, at en eller flere kommanditister 

er i økonomiske vanskeligheder 

eller måske ligefrem gået personlig 

konkurs, hvilket medfører, at resthæftelse 

og kautioner for de tilbageværende kommanditister 

pludselig aktualiseres. 


Investering i ejendomsselskaber 

med ubeskattede 

pensionsmidler 

Der har naturligvis også gennem tiden 

været investering i fast ejendom, som ikke 

udelukkende var skattebegunstiget, men 

også i høj grad båret af en tro på fremtidige 

værdistigninger/alternativ opsparing. 

Sådanne investeringer har således ikke 

kun været knyttet til investering i afskrivningsberettigede 

ejendomme, idet den skattemæssige 

position ikke har været central i 

vurderingen af investeringens rentabilitet. 

Siden 2005 har det været muligt at fore- 

tage investering i unoterede (modsat børsnoterede 

selskaber) ejendomsselskaber – 

og andre selskaber– med ubeskattede midler 

fra private pensionsdepoter. 

Anvendelsen af reglerne er interessant, og 

måske navnlig nu hvor priserne på fast 

ejendom og virksomheder er væsentligt 

reduceret. Der synes også for tiden at være 

en større udbredelse af sådanne projekter 

målrettet pensionsmidler, da dette oftest 

muliggør en højere grad af egenfinansiering 

som følge af at pensionsopsparingerne 

- på trods af de sidste års kursfald på 

aktiemarkederne - generelt set fortsat er 

store og relativt likvide. Samtidig er det nu 

muligt at købe velbeliggende investeringsejendomme 

til fornuftige afkast sammenlignet 

med situationen for 2-3 år siden. 

Pensionsreglerne stiller særlige krav til det, 

der investeres med (størrelsen af investeringen 

sammenhold til pensionsdepotets 

størrelse), og det der investeres i (danske 

kapitalselskaber eller lignende selskaber 

indenfor EU). Således fremgår det blandt 

andet, at investering med (ubeskattede) 

pensionsmidler forudsætter, at investeringen 

i et enkelt selskab udgør minimum 

kr. 100.000. Herudover er der krav om, at 

investering af pensionsmidler maksimalt 

må ske for et beløb svarende til 20 % af 

det samlede pensionsdepot, såfremt pensionsdepotets 

størrelse er kr. 2 mio. 

eller derunder. 


Grænsen for, hvor stor en del af det samlede 

pensionsdepot, som kan placeres i 

unoterede anparter eller aktier, stiger i takt 

med værdien af pensionsdepotet. Grænsen 

for investeringens størrelse er således 50 

% for pensionsdepoter/formuer mellem kr. 

2–4 mio., mens grænsen forøges til 75 % 

for pensionsformuer over kr. 4 mio. 

Den maksimale ejerandel, som pensionsopsparingen 

må opnå via sin investering i 

ejendomsselskaber må ikke være 25 % eller 

mere. Det vil sige, at 5 pensionsinvestorer 

i realiteten kan slå sig sammen og lave et 

unoteret ejendomsselskab eller andet med 

henblik på at skabe et privat ejendomsselskab 

via investering med pensionsmidler. 

Ved opgørelsen af, om investor har en 

ejerandel på 25 % eller mere, finder hoved- 

aktionærreglerne i aktieavance-beskatningsloven 

anvendelse, idet der ved denne 

opgørelse skal medregnes ejerandele hos 

ægtefælle, forældre, børn mv. 

Det anbefales, at investorer, som overvejer 

at investere pensionsmidler, søger særskilt 

rådgivning hos egen bank eller revisor 

vedrørende investering af pensionsmidler, 

idet det forinden investering med pensionsmidler 

foretages, bør verificeres, at investors 

pensionsopsparing opfylder betin- 

gelserne for investering af pensionsmidler 

i unoterede aktier eller anparter. 

Såfremt betingelserne for investering af 

pensionsmidler ikke er opfyldt, vil dette 

kunne betyde, at investeringen af pensionsmidlerne 

anses som en hævning af 

pensionsordningen i utide med krav om 

betaling af 60 % i afgift. 

Det anbefales, at investorer, som har investeret 

pensionsmidler i unoterede aktier 

eller anparter, til stadighed sikrer sig, at 

betingelserne vedrørende investering af 

pensionsmidler er opfyldt. Investor bør

herved løbende kontrollere, om kursudsving 

på aktier mv. i investors pensionsdepot 

medfører, at investor skal foretage 

sig noget aktivt med henblik på at sikre at 

investeringen i unoterede aktier eller anparter 

ikke bliver omfattet af reglerne om 

hævning af pensionsopsparingen i utide. 

Er betingelserne for investering af pensionsmidler 

i unoterede aktier eller anparter 

ikke længere opfyldt, har investor mulighed 

for at afværge, at den manglende 

opfyldelse medfører, at investeringen anses 

for en hævning i utide. Investor vil således 

inden for en 3 måneders periode efter 

at betingelserne ikke længere er opfyldt, 

kunne afværge at investeringen betragtes 

som en hævning, hvis investor sælger 

de unoterede aktier eller anparter ud af 

pensionsordningen. Salg kan ske til både 

investor selv ved anvendelse af investors 

frie midler (forudsat at salg ikke skal ske 

som følge af at investor overskrider 25 % 

grænsen for ejerandel), eller til tredjemand. 

For tiden udbydes løbende flere og flere 

ejendomskøb via investering af pensionsmidler. 

Ved gennemgang af de forskellige 

prospekter fra udbyderne, kan man 


nærmere læse om investeringens rentabilitet 

og de til investeringen knyttede 

betingelser. Det er dog som sagt også muligt 

at lave sin egen investering via eget 

ejendomsinvesteringsselskab. 

Hvorvidt investering af denne karakter er 

fordelagtig afgøres på baggrund af flere 

faktorer, men umiddelbart er fordelene 

ved investering i unoterede ejendomsselskaber, 

at sådanne selskaber er mindre 

volatile end børsnoterede aktier, ligesom 

pensionsinvestorerne via direkte indflydelse 

i bestyrelse og generalforsamling 

opnår en tæt føling med deres investering. 

Hertil kommer, at omkostningerne til bl.a. 

administration, formidlingshonorarer mv. 

i de børsnoterede ejendomsselskaber ofte 

synes meget høje 

Traditionelt etableres investeringen via 

udarbejdelse af investeringsaftale med 

tilhørende selskabsretlige dokumenter, administrationsaftale, 

depotaftale, aftale om 

afrapportering fra selskabets revisor mv. 

Investeringen sker typisk efter forudgående 

juridisk, økonomisk og teknik due diligence 

af ejendommen. Såfremt pensionsinvesteringen 

udbydes til en flerhed af investorer 

 


bør man overveje, hvorvidt man skal udarbejde 

et prospekt i henhold til prospektbekendtgørelsen. 

Centralt i rådgivningen og ved udarbejdelse 

af tilhørende dokumenter er sikring 

af de interne regler, der skal gælde mellem 

investorerne, hvor der blandt andet skal 

tages hensyn til nye selskabsretlige regler 

om ”ejeraftaler”. Det er særdeles vigtigt, at 

det i aftalekomplekset sikres, at opfyldelse 

af skatteretlige betingelser for investering 

af pensionsmidler til stadighed er opfyldt 

og muligt at opfylde. 

Der skal indarbejdes en fleksibilitet i mulighederne 

for at justere på ejerforholdet, 

såfremt udsving i investors eget pensionsdepot 

gør, at denne må reagere for at undgå, 

at investeringen anses for hævning i 

utide. 

Spørgsmål eller kommentarer kan rettes til 

advokat Martin Holm Land på email 

mal@a4law.com. 

www.a4law.com 

21

Først blev Mads Nørby murer, så blev 

han skuespiller. Det er han stadig på 

Odense Teater. Om sommeren bærer han 

endnu en kasket; nemlig revydirektørens. 

I 2010 sætter han for tredje gang 

Kerteminde Revyen op for egen regning 

og risiko. 

- Jeg kendte jo Kerteminde Revyen særdeles 

godt efter tre år som instruktør og 

medvirkende, fortæller han. – Så ville 

bureauet, der stod bag revyen ikke mere, 

men det ville jeg! Det ville simpelthen 

være for trist, hvis der ikke længere skul- 

le være sommerrevy i den kønne by! 

År for år har revyen i Kerteminde trukket 

et større og større publikum til. 2009 var 

ingen undtagelse. Om det skyldtes, at 


Sommerrevy 

trækker folk til huse 

Kerteminde Revyen er gennem de sidste fem år trådt 

stærkt - og festligt - i karakter på den danske revyscene. 

Revydirektør Mads Nørby følger succesen op i 2010. 

revyen for alvor er kommet på revylandkortet, 

eller at så erfarne kræfter som 

Sonja Oppenhagen og Max Hansen stod 

på scenen sammen med unge Christine 

Gaski er ikke til at vide. Mads Nørby 

hælder til det første. 

– Det er tydeligt, at flere og flere får øje 

på vores revy og gør en sjov aften i Kerteminde 

til en tradition. Det er, lige som 

jeg synes, det skal være, og jeg kan godt 

lide den tanke, at revyen giver en positiv 

afsmitning på byen, der lægger scene og 

omgivelser til. 


Firmaudflugt forude 

Af samme grund tænker Mads Nørby 

revyoplevelsen sammen med andre af 

Kertemindes attraktioner. 

– Virksomheder, der køber gruppebilletter 

til revyen, kan samtidig booke 

rundvisning på Johannes Larsen Museet 

eller ølsmagning på Kerteminde 

Bryghus – et lille lokalt bryggeri, 

forklarer han. 

– Af nye tilbud får vi blandt andet 

vinsmagning på en lokal vingård. 

Selvfølgelig skal revyen spille hovedrollen 

for vores gæster, men det er 

fantastisk, hvis der bliver en hel ud- 

flugt ud af det med både sjov og 

lidt alvor, spise og drikke. Mon ikke 

mange vil kunne se mulighederne i 

at invitere medarbejdere eller kunder 

ud til nogle hyggelige timer i godt 

selskab? 

Skuespiller Nørby har travlt og suser 

ud ad døren på vej til prøve på Odense 

Teater. 

– Jeg glæder mig vildt til 2010, siger 

han i farten. Og så mangler jo lige 

oplysningerne om, hvem der står 

på scenen på Tornøes Hotel i Kerteminde, 

de kommer her; instruktør 

og skuespiller Jannie Faurschou, 

Kim Henriksen, Susan A. Olsen og 

Alexandre Willaume – der pt. har 

godt tag i reklamepublikummet på tv 

som Wupti-Pede. Som det formentlig 

fremgår af billedet, er der tale om fire 

personer med fuld knald på. Det tegner 

godt for den kommende revy. 

www.kerteminderevyen.dk

SØNDAGSÅBENT 


VELKOMMEN TIL DANMARKS STØRSTE OG SMUKKESTE 

KOLLEKTION AF PERSISKE TÆPPER MED DIREKTE IMPORT 

KØB DERES ØNSKETÆPPE TIL DRØMMEPRIS 

Vurdering for forsikringsselskaber, skifteretten, private, o.lign. Topkvalitet i Persisk tæppekunst 

Hundredvis af ægte persiske tæpper, 

f.eks. Isfahan med silke, 

Qum 1/1 silke, Tabriz, Keshan, 

Bidjar, Nain, Moud, Bakhtiar, 

antikke og semiantikke tæpper, 

nomadetæpper, landsbytæpper 

- kort sagt, verdens mest 

kendte tæpper i størrelser 

helt op til 7x5 mtr. 

DET STØRSTE UDVALG 

FINDER DE HOS OS! 

HAGHBIN ÆGTE TÆPPER 

Brogårdsvej 30 • 5250 Odense SV • Tlf. 65 96 27 77 

w w w . h a g h b i n . c o m 


OP TIL 

÷60% 

KELIM 

FØR 580.- ............................. NU 150 

SOFABORDSTÆPPER 

FØR OP TIL 16.000,- ....NU FRA 2500 

SPISESTUETÆPPER 

FØR OP TIL 23.000 .....NU FRA 3800 

BIDJAR 

CA 4X3 M. FØR 58.000 ..NU 35.000 

LØBERE 

OP TIL 12 MTR ...................FRA 2500 

FORLIGGERE ........NU FRA 400 

ÅBNINGSTIDER 

Lørdag-søndag 

kl. 10.00-16.00 

Mandag - fredag 

kl. 10.00-18.00 

23

Danhill Energy Solution A/S 

Der findes nemlig allerede masser af gode 

effektive løsninger er den opløftende melding 

fra lille dansk energisparefirma. 

- Der hvor vi ofte adskiller os fra andre er 

på følgende område: Vi kan bevise, at man 

reducerer emissioner og skåner miljøet, 

samtidig med at man opnår lavere forbrug, 

udtaler direktøren for det fynske energisparefirma, 

Danhill Energy Solution A/S, 

Jette Toft Garbenfeldt. 

- Selvfølgelig skal fremtiden helst byde på 

vedvarende energi og bæredygtig udvikling, 

men der findes allerede en masse gode 

og effektive løsninger, der her-og-nu giver 

resultater – ikke blot på den farlige udledning 

– men også på pengepungen, lyder det 

fra Danhill. 

Hvem skal betale for et bedre miljø? Jamen 

det skal betale for sig selv, og i vores øjne 

skal det også give overskud på bundlinjen! 

Vi har i flere år tilbudt stærke produkter 

til olie og gaskedler indenfor styring af 

varmeproduktion, og vores absolutte målsætning 

er at produkterne med sikkerhed 

skaber både besparelser og et grønnere 

miljø. Test, dokumentation og endog 

certificering af produkterne er i højsædet. 

Danhill Energy Solution A/S kan således 

bryste sig med flere fornemme internationale 

blåstemplinger. 

I øjeblikket er det fynske firma i gang 

med at introducere endnu et spændende 

produkt, Tejohn – en flydende katalysator, 

som tilsættes brændstoffet, på forbrændingsmotorer 

– det vil stadig sige oliekedler 

- men samtidig hele transportsektoren, tog, 

bus, skib og bil. 


Det er blevet vores mission at levere store besparelser - 

sammen med de grønne løsninger… 

Bl.a. hos Dansk Autohjælp i Fredericia, 

sparer man med Tejohn i nærheden af 20 

% brændstof på bilerne. Samtidig nedsættes 

CO2, NOx, sod og partikler udledningen 

væsentligt. 

- Både af hensyn til vores medarbejdere, 

kunder og medmennesker, er det vigtigt 

at vi tager ansvar på miljøområdet, udtaler 

daglig leder hos Dansk Autohjælp, Fredericia, 

Pia Frank. 

- Det er endda også en god investering – 

vi sparer jo penge på brændstof”. 

- Vi møder mange virksomheder, der faktisk 

ønsker at yde en indsats på miljøområdet, 

men som ikke er klar over, hvor nemt 


og effektivt det kan gøres, fortæller Jette 

Toft Garbenfeldt. 

Hos Danhill Energy Solution A/S anser 

vi det for vigtigt at tænke helheden ind i 

løsningerne. Der er også godt miljø og god 

økonomi i at tænke i længere levetid på 

udstyr. 

Hvad koster det ikke i forurening at producere 

nye kedler og forbrændingsmotorer? 

– og hvad er det for affaldsprodukter 

vi står med, når vi udskifter det gamle med 

noget nyt? 

- Det skal være grønne helhedsløsninger 

med klare økonomiske fordele – det har vi 

jo lovet os selv og kunderne, smiler Jette 

Toft Garbenfeldt. 

www.danhill.dk



25



Nyt tiltag fra 

Kai Thor 

Af M & M 

Hvem kender ikke følgende ord? Jeg trænger 

til at se nogle mennesker, der ikke har med 

arbejde at gøre. Hvor ville det være dejligt 

at invitere gæster til en hyggelig aften, men 

bliver det til noget? 

Mange mennesker har en travl hverdag, så 

arbejdet med at købe ind, tilberede maden 

og ikke mindst at finde på, hvad der skal 

serveres, gør at det ofte bliver et nej. Det må 

blive en anden gang, når man får bedre tid, 

og det får man aldrig. 

Kai Thor Catering A/S har med deres nye 

koncept, Butler & Co. løst problemerne for 

mange med deres ”Simple Cooking” - levering 

minimum 4 kuverter. 

Sortiment ” Simple Cooking” 

Menuer: 

3 forretter 

3 hovedretter 

2 desserter 

1 ost 

Vi bestemte os til at prøve dette koncept, da 

vi som alle andre udskød festen flere gange 

til tider med mindre travlhed, der aldrig kom. 

Min opgave bestod i at dække bord og sørge 

for tilbehør til kaffe og the, det var med lidt 

kriller i maven, da jeg som gammel husmor 

helst ville have en finger med i indkøbene, 

madlavningen m.m. 

Mad og vin var bestilt til kl. 18.00. Nøjagtig 

et kvarter før kom maden, serverings-klar 

med anvisning om, hvordan de forskellige 

retter skulle serveres. 

Forret – tallerkenanrettet: 

Retro rejecocktail med nordiske rejer, sprød 

salat og tomatrelish, dertil hjemmebagt & 

koldhævet brød. 

Vin: Hvidvin, Chardonnay, Riders Hill, 

Australien.

Catering A/S 

Hovedret – anrettet i fade klar til 

servering: 

Kalvecuvette braiseret i lokal øl & timian 

med mash af kartofler & gode rødder, hertil 

vintage salat af kål og perlebyg. 

Vin: rødvin, Roccalana. Montepulciano 

d´Ambruzzo, Botter, Italien 

Dessert – tallerkenanrettet: 

Oldschool æblekage on shot & chips. 

Vin: dessertvin, Moscatel, Sol del 

Mediterraneo, Valencia, Spanien 

Dette var en perfekt aften, maden var veltilberedt 

med gode råvarer, mørt kød m.m. Jeg 

som værtinde kunne slappe af sammen med 

vores gæster. Hovedretten var så varm, at den 

kunne hentes direkte fra varmekassen uden 

ekstra opvarmning. Forretten og dessert er 

anrettet i pænt hvidt porcelæn, der stemte 

overens med resten af borddækningen. 

Endnu et godt produkt fra Kai Thor Cate-ring 

A/S. Mine fremtidige gæster vil nyde godt 

af ”Simple Cooling” - det er godt, jeg kan 

ikke tilberede maden billigere selv, og som 

værtinde kan jeg deltage i aftenen, frisk og 

veloplaget, uden skygger under øjnene af 

træthed. 

www.butlerogco.dk 



27

Af Stellinger / Kragekjær 

En GOLF er en GOLF, og så alligevel ikke. 

Det er lidt som en gammel økse, som stadig 

er den gamle økse, selv om den har fået fem 

nye skafter og tre nye hoveder. Dog er der 

ingen tvivl om, at den nye GOLF virkelig 

er en ny bil og ikke kun et opkog af den 

gamle. Alle bilinteresserede ved jo, at VW 

absolut er på forkant med udviklingen. 

Både teknologisk og designmæsigt. 

BlueMotion står for det nyeste inden for 

brændstoføkonomi, og VW kan da også 

prale med, at den nye GOLF BlueMotion 

efter EU-normer har et brændstofforbrug 

svarende til 26,3 km/l. Nej, De læste ikke 

forkert! Med hensyn til miliøet 

svarer det til under 100 gr. 

Co2 pr. km. Dette fantastiske 

resultat er opnået ved 

at benytte den sidste nye 

dieselteknologi, et længere 

fjerde- og femtegear, ”stop 

and go” funktion, samt dæk 

med lav rullemodstand m.m. 

Opbygningen er ganske almindelig med 

uaf-hængigt hjulophæng hele vejen rundt, 

og det kendte 5-dørs arrangement. Jo vi 

kender vores GOLF. 

Inde i kabinen føler man sig straks hjemme. 

Instrumenterne er ideelt placeret med et dis- 

play mellem omdrejningstæller og speedo- 

meter, hvor man bl.a. kan aflæse sit øjeblikkelige 

brændstofforbrug, udendørs temperatur 

samt en anbefaling til, hvornår man skal 

skifte gear. Dette sidste er ikke så tydeligt, 


som vi kunne ønske. Men så har vi heller 

ikke flere ting at brokke os over. 

Sæderne er på vanlig tysk vis faste, men 

meget komfortable med et utal af indstillingsmuligheder. 

Kort sagt, man sidder godt 

i en GOLF. Pladsen er rigelig, og så er der 

lige det med VW-kvaliteten. Få er på højde 

med en GOLF, og færre gør det bedre. Man 

føler sig hensat til noget meget dyrt. 

Sådan en super økonomisk bil kunne man 

godt vente, var lidt af en død sild. Men det 

er den bare ikke. Ganske vist føler man ikke 

det helt store sug i maven, når man letter. 

Men det snyder, for her er måske den mest 

lydsvage dieselbil 

til den pris. 

Med tanke på tidligere tiders 

”dieselhakkere” må man sige, at udviklingen 

er gået med stormskridt. Vidste man ikke 

bedre, ville man aldrig tro, at det her er en 

diesel. 

Den femtrins gearkasse er en ren fornøjelse 

at betjene, og hvorfor skulle VW lægge 

en sekstrins i, når nu motoren trækker fra 

tomgang. 

Når man standser ved en lysregulering, 

stopper motoren, lige når man kobler ud. 


VW GOLF 

BlueMotion 

Undertegnede ville dreje nøglen - pinligt - 

men bilen startede med det samme ved 

hjælp af ”stop and go” funktionen, da 

koblingen blev berørt igen. Ganske fikst! 

På vejen nyder man det lave lydniveau, 

og først når man kigger på speedometeret, 

opdager man, at det går raskt derudaf. Den 

eneste lyd, man hørte, var fra de vinterdæk, 

GOLFen var udstyret med. Undervognen er 

fast og dog komfortabel. Selv med vinterdæk 

kan man komme hurtigt omkring i en 

rundkørsel. Her holder sæderne én fast, selv 

om det nok ikke ville passe til en person på 

+100 kg. 

Den nye GOLF er absolut ikke sløv, og man 

kan sagtens køre sig fra sit førerbevis på 

motorvej i fin komfort (nej det gjorde vi 

ikke). En smuttur til Gardasøen ville ikke 

være noget at tale om. 

Og hvad skal man så af med for en VW 

GOLF Bluemotion? Alt i alt 297.998,- DKK, 

og så slipper man med kun 660 DKK i afgift. 

Så det er ikke så dyrt at spare på brændstoffet, 

når man samtidig kan gøre det på denne 

måde. 

Bilen er venligst udlånt af SMC-Biler, 

Odense. 

www.smc-biler.dk


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


29

Skatteoptimering via personalegoder 

Personalegoder er naturalieydelser ydet af 

en arbejdsgiver til en medarbejder. Det kan 

fx være en PC, uddannelse eller telefon 

betalt af arbejdsgiveren. 

Som udgangspunkt er personalegoder skattepligtige 

for medarbejderen. Der er dog 

visse personalegoder, der er lavt beskattet 

eller helt fritaget for beskatning. 

En bruttotrækordning er kendetegnet ved, 

at den ansattes løn før skattetræk nedsættes 

med et beløb svarende til arbejdsgiverens 

forventede udgift til at stille personalegoderne 

til rådighed for den ansatte. Dermed er 

ordningen udgiftsneutral for arbejdsgiveren, 

samtidig med at den vil medføre en fordel 

for den ansatte. 

Krav til ordninger 

Det er ikke tilladt, blot at foretage træk i 

bruttolønnen før skat. Der stilles i praksis 

følgende krav til sammensætningen af bruttotrækordninger, 

der alle skal være opfyldt. 


1. Ny lønaftale med reel kontant lønnedgang. 

2. Aftalen skal kunne rummes i evt. overenskomster. 

3. Aftalen skal løbe over hele overenskomst- 

eller lønperioden, minimum i 12 måneder. 

4. Aftalen skal være fremadrettet. 

5. Arbejdsgiveren skal have en økonomisk 

risiko i forbindelse med ordningen. 

6. Arbejdsgiveren skal eje det pågældende 

gode. 

Hvilke goder kan indgå? 

Principielt kan alle tænkelige personalegoder 

indgå i en bruttotrækordning. I realiteten 

er disse ordninger dog kun interessante, i 

de tilfælde hvor personalegodet beskattes 

lempeligt eller helt er fritaget for beskatning. 

Typisk vil de følgende personalegoder være 

oplagte til at indgå i en bruttotrækordning: 

1. Hjemme-pc (multimediebeskatning) 

2. Uddannelse, herunder bøger (skattefri 

hvis erhvervsmæssig relevans) 

3. Forebyggelse og behandling af arbejds- 


relaterede skader, fx massage, zoneterapi, 

kiropraktik m.v. (skattefrit) 

4. Befordring mellem hjem og arbejde, fx 

tog, bus og brobizz (skattefrit hvis undlader 

befordringsfradrag) 

5. Telefon, fastnet og mobil (multimediebeskatning) 

6. Bredbåndsforbindelse (multimedie- 

beskatning) 

Med indførelsen af multimedieskatten fra 

1. januar 2010, hvor mange omfattes af beskatningen 

på grund af blot rådigheden over 

mobiltelefon eller bærbar pc, vil det være et 

oplagt område at indføre bruttotrækordninger 

på, idet beskatningen er fast på kr. 3.000 

årligt, uanset omfanget af de goder, der 

stilles til rådighed. 

Bruttotræksordninger for hjemme-pc’er er 

igen blevet interessante, når det kombineres 

med telefon og bredbånd, idet en sådan 

samlet pakke kun beskattes med multimedie-skatten.

Fordele ved bruttotrækordning 

For de ansatte er fordelen, at det medfører 

en besparelse i forhold til selv at afholde 

udgifterne. For arbejdsgiveren vil udgiften 

være stort set den samme uanset om der 

gives løn eller fryns. Samtidig kan bruttotrækordninger 

indgå som et led i at tiltrække 

og fastholde nøglemedarbejdere. 

Med indførelsen af multimedieskatten, har 

der været meget fokus på, at ansatte nu kan 

risikere at blive beskattet af rådighed over 

arbejdsredskaber (mobiltelefon og pc), som 

reelt ikke anvendes privat. Hvis arbejdsgiveren 

vil fastholde den fleksibilitet, der ligger 

i at den ansatte har disse arbejdsredskaber, 

kan der fx kompenseres herfor ved at etablere 

en bruttotrækordning. 

En bruttotræksordning vil i dette tilfælde 

give en månedlig besparelse på kr. 375 

efter skat. Se i øvrigt på vores hjemmeside 

www.censusrevision.dk, hvor der kan reg- 

nes på fordelen. 

Afrunding 

Bruttotrækordninger kan således være 


gode tilbud til medarbejderne, men vær 

opmærksom på de administrative byrder 

for virksomheden og de formelle krav for 

at overholde skattelovgivningen. 

www.censusrevision.dk 

Per Therkelsen, 

Statsautoriseret revisor 

Eksempel 

Skattefordelen ved en bruttotræksordning: Privat Bruttoordning 

trækordning 

Bruttoløn pr. måned 25.000 25.000 

Bruttotræk, telefon, internet m.v. 0 -1.000 

Multimedie-beskatning 0 250 

Løn 25.000 24.250 

A-skat og AM-bidrag, 50% -12.500 -12.125 

Multimedie-beskatning 0 -250 

Udbetalt 12.500 11.875 

Private udgifter til telefon, internet m.v. -1.000 0 

Netto udbetalt efter multimedier 11.500 11.875 

Forskel +375 

 


31

Frokostordning 

for glade, sunde og effektive medarbejdere! 

Vi har valgt Kai Thor Catering som 

frokostleverandør fordi... 

- Maden er altid lækker og indbydende 

- Menuen er meget varieret 

- De bager noget dejligt brød 

- Maden leveres altid til tiden 

Kai Thor Catering kommer jævnligt på besøg og spørger vores 

ansatte, hvad de synes om maden. De er meget lydhør overfor 

vores idéer og ønsker. 

Hilsen Kate Turch, Adm. direktør, Medialogic A/S 

Ring allerede nu på 6596 3377 eller kontakt os på mail ktc@3377.dk 

Kai Thor Catering A/S har siden 1974 leveret 

totalløsninger til store dele af det danske erhvervsliv, 

organisationer og offentlige myndigheder. 

Kai Thor Catering A/S . Svendborgvej 243 . DK-5260 Odense S 

Tel. +45 6596 3377 . Fax +45 6596 3390 . ktc@3377.dk . www.3377.dk

Print og kopi i svanemærket selskab - BusinessNyt

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?