n yt fr a d in kirke - Bethaniakirken i Aalborg

nyt fra din kirke 

maj-juni 2013 

SÅ ER DER BØRNEKIRKE!!! 

Bethaniakirken 

Dag Hammarskjöldsgade 2B . 9000 Aalborg 

1

Menneske, 

hvor er du? 

AF DOMINIqUE LAcHAt, pRæSt 

Det er overskriften til de kirkedage vi skal 

have sammen i Aalborg 

Sætningen er taget fra 1. Mosebog 3.8-10: 

Ved aftenstid hørte de Gud Herren gå rundt i 

haven. Da gemte Adam og hans kvinde sig for 

Gud Herren mellem havens træer. Gud Herren 

kaldte på Adam: ”Hvor er du?” og han svarede: 

”Jeg hørte dig i haven og blev bange, fordi jeg er 

nøgen, og så gemte jeg mig.” 

Adam betyder ”menneske”, derfor dette ordspil: 

”Adam (menneske), hvor er du?” Adam og Eva 

blev skabt i Guds billede, det vil sige, at de havde 

noget af Guds åndelige DNA i sig. Adam og Eva 

havde deres oprindelse i GUD, og skulle leve i 

evig relation med ham. Gud var deres ophav og 

deres bestemmelsessted for altid. 

Men da Adam og Eva konsekvent løsrev sig fra 

Gud, mistede de deres åndelige dimension, og 

følte sig nøgne. De levede som små guder, og blev 

fremmedgjort for Gud deres Far. Og her er det, 

at Gud Herren kalder på Adam og Eva i haven: 

”Menneske hvor er du?” 

Siden da levede menneskeslægten uafhængig 

af Gud. Men da tiden var inde, sendte Gud sin 

enbårne Søn til jorden, for at opsøge og frelse 

det fortabte menneske, så det på ny kunne kaldes 

Guds barn. 

I vore dage er Helligånden fortsat aktiv for at 

nyskabe det enkelte menneskes hjerte. Gud ske 

tak og lov for dette under, som er Guds gave til 

os. Dette under sker når mennesket er i Kristus, 

og Kristus er i mennesket. 

I Lukasevangeliet 15 læser vi, at der er stor glæde 

hos Gud, for hvert menneske, som vender om til 

Gud Fader. Ja, har man selv oplevet at blive forligt 

med Gud Fader, så ved man, hvad det drejer 

sig om. Hjertet fyldtes med glæde i kontakt med 

Evangeliet, for Helligånden har givet os barnekår 

hos Gud. 

Nu har Kristus betroet sin menighed opgaven at 

gå med forligelsestjenesten til de fortabte. Jesu 

disciple kan opsøge den Helligånds kraft, for at 

blive ledt til det fortabte menneske. 

Jeg vil opfordre den enkelte i menigheden til at 

sætte ind på denne vigtige opgave. Bed Herren 

om at giv dig nød for det fortabte menneske. 

”Min næste, hvor er du? Brug gerne pinsedagene, 

for at søge kraften i den Helligånd til at være Jesu 

Kristi vidne. Find gerne sammen for at opflamme 

hinanden til denne opgave. 

I maj måned vil vi, med en række frikirker, have 

3 telte på havnefronten, med fri entré, så mennesker 

i Aalborg frit kan komme i forbindelse 

med Evangeliet. Det ene telt handler om Bibel, 

det andet om Bøn og det tredje om Foredrag (se 

program om danske kirkedage på havnefronten) 

I juni måned har vi et seminar i Bethaniakirken, 

som vil gå på at udvikle sunde missionale menigheder 

(se program med John Wendrich, den 

14-16 juni). Vi vil brug denne anledning, som 

gives DDM menigheder, for at lade os danne til 

en missional kirke, sendt på Kristi vegne for at 

opsøge det fortabte menneske. ✿ 

Danske Kirkedage 

2013 i Aalborg 

Sæt kryds i kalenderen 

ved 9. - 12. maj 2013 

Danske Kirkedage er det største 

fælleskirkelige arrangement i 

Danmark og finder sted hvert 

tredje år i Kristi Himmelfartsferien - 

denne gang altså i Aalborg. 

Oversigt 

Se frem til: Åbningsgudstjeneste med 5.000 personer i Gigantium, 

spændende foredrag, workshops, boder og god stemning. program for 

både store og små – særlige kirkedage for børn, teenagere og unge. 

Torsdag 9. maj Fredag 10. maj Lørdag 11. maj Søndag 12. maj 

08.00 - 08.45 

morgenmAd 

09.00 - 09.45 kom godt i gAng! 

morgensAmlinger 

10.00 - 12.00 

12.00 - 13.30 

13.30 - 15.00 

Ankomst og 

registrering: 

AkkC, europA 

plAds 4 

9000 AAlborg 

BISKOp, pRæSIDENt 

StORtINGSpRæSt 

fOR DEt LuthERSKE 

pER ARNE DAhL, 

VERDENSfORBuND, 

NORGE 

muNIB YOuNAN 

FrokostpAuse 

AfSLutNINGS- 

GuDStjENEStE 

I AKKC 

Workshops, seminArier, 

debAtter m. v. 

kirkedAge på hAvneFronten 

15.00 - 15.30 pAuse 

15.30 - 17.00 ÅBNINGSGuDStjENEStE 

I GIGANtIum 

Workshops, seminArier, 

debAtter m. v. 

kirkedAge på hAvneFronten 

17.00 - 19.30 pAuse/AFtensmAd 

19.30 - 21.00 GENERALSEKREtæR 

I KIRKERNES 

VERDENSRÅD, OLAV 

fYKSE tVEIt 

pR. GLEN h. 

StASSEN, uSA 

22.00 - ca. 02.00 KirKenatten: knirkerevy, konCerter, 

guDstjenester, Caféer, natBio osv. 

muSIKALSK 

fEStAftEN + 

KONCERt mED 

ChRIS mINh DOKY 

2 3 

Denne programoversigt opD ateres løB enD e .

www.sommerstaeVnet.dk 

Velkommen til 

21.-27. juli 

2013 

SOMMER- 

Baptistkirken i Danmark & Det Danske Missionsforbund 

i 

i 

i 

i i 

i i 

i i 

I 

i 

i 

i 

i 

i 

i 

i 

i 

i 

i I 

i 

I i 

i 

i 

Med dette tema er det en stor glæde at byde 

velkommen til SOMMERStæVNE 2013. Stævnet 

www.sommerstaeVnet.dk 

profetiske ord, men det iværksættes af det profetiske team. 

byder på et alsidigt program for alle generationer. 

::: gosPel worksHoP 

instruktører: maj-lis Hoffer 

og esben Henriksen 

Elsker du at synge og måske særlig gospel? Så 

Derfor er der rigtig god grund til at planlægge fe- 

::: tideBøn 

ledere Poul a. Beck og gunni Bjørsted 

Poul A. Beck har været præst Baptistkirken gennem 20 år. Han er nu 

skal du benytte chancen til at synge sammen 

med andre med samme passion. Mandag til 

torsdag bliver der mulighed for at synge gospel 

og bevæge sig til fede rytmer. Det ender med 

en fantastisk koncert fredag aften! 

connected 10 - 12 år 

rie på LINDENBORG, hvor der – udover stævnets 

mange daglige programtilbud – er mulighed for 

at nyde de grønne områder ned til Roskilde Fjord. 

Med stævnets tema vil vi signalere, at det er 

21.-27. juli 

2013 

ansat Silkeborg Baptistkirke, uddannet cand.theol. og arbejder også 

som freelancepræst, med fokus på åndelig vejledning og retræter. Bor 

Viborg. 

Gunni Bjørsted har været præst Missionsforbundet siden 1982. Han 

er nu ansat menigheder København og Osted. Som forfatter til flere 

bøger er han især optaget af begrebet ”livsnær tro”. Bor Frederiksværk. 

Når vi beder Tidebøn, kobler vi os på hele den kristne kirkes fælles bønner 

op gennem århundrederne. Tidebønnen skal vi ikke selv producere 

noget, men vi bliver draget ind en bønnestrøm, hvor vi får lov til at 

deltage noget, der er større end os selv, og hvad vi selv får formuleret. 

Vi skal ikke skabe et bedemøde; vi træder ind et! Det befordrer hvile 

og hjælper til fokus. 

Glæd dig til Tidebøn, og gå ikke glip af muligheden for at træde ind et 

bedemøde. 

::: ForBønstjeneste i Healing rooms 

Healing Rooms er en del af en international organisation af kristne, 

som beder for folk, som oplever at blive befriet fra frygt, angst, 

depression, smerter, sygdom og lidelser gennem bøn. Bønnen sker 

uforpligtende, fortroligt og personligt af erfarent team. En session 

tager ca. 1520 min. Danmark er der etablerede Healing Rooms 

::: single mingle 

ledere: nina ettrup og anne elleby sørensen 

Er du ”alene af sted” – og måske endda også på stævne for første gang 

– kan du føle dig ene den store sammenhæng. Her har du mulighed 

for at mødes med andre lignende situation. Man mødes over en kop 

kaffe til en snak om lidt af hvert fra hverdagen samt oplevelser på 

stævnet. Samlingerne er på forskellige tidspunkter løbet af ugen. 

Der er ingen ”dagsorden” eller begrænsning det, man vil dele med 

hinanden. De, der møder frem, sætter ”dagsordenen”. – Velkommen til 

et åbent og frit forum for kvinder og mænd. 

::: sPort og udeliV 

er der rigtig god plads til på Lindenborg. Sport, lege, løb, friluftsliv og 

meget andet dejlige omgivelser ned til Roskilde fjord. Her kan du 

vælge at få en aktiv uge med mange gode oplevelser, hvor pulsen 

kommer op samtidig med, at du er med fællesskabet. 

Sport og udeliv er for alle, der kan li’ at røre sig! 

Connected bliver den fedeste lejr for de 10 til 12 årige. Det er en uge 

med fuld fart, sjov og leg, hvor der ikke kun bliver rig mulighed for at 

”connecte” med andre på sin egen alder, men også med den Gud, som 

vi mener, er den vigtigste faktor vores liv. 

Vi kommer til at arbejde med emnet ”connect” og at bygge bro, både 

helt bogstaveligt, men også mere overført betydning. Det er en lejr 

med masser af fysisk aktivitet igennem leg og sjov, men også med 

fokus på en stærk spirende ånd. 

Connected bliver lejren for dig, der er klar til at møde jævnaldrende fra 

hele landet og bygge venskaber for livet. 

ONE 13 - 17 år 

Her er tilbuddet om en garanteret fed uge med masser af sjov og spas, 

gode venner, det hele taget et fedt fællesskab med kammerater og 

Gud. sandhed en uge hvor man oplever, at troen på Gud kan bygge 

bro, hvilket også vil være det gennemgående tema på lejren. På One 

laver vi en teltplads for teenagere, hvor der vil blive max hygge! 

One bygges op med lejr og campingstemning, hvilket vil sige, at der 

bedre at bygge broer end at bygge mure mellem 

København og Esbjerg. 

::: krea-worksHoPs 

bliver et fantastisk program, men også tid til at være sammen med 

venner og familie, som ikke er på One. 

På pladsen vil der være nontolerance over for alkohol, stoffer og 

andre berusende midler. One er bygget på et kristent grundlag, 

Vi arbejder med det endelige program – og kunstnere. 

hvor mennesket og Gud er centrum. Der vil være en fantastisk 

Følg ”info” herom på Sommerstævnets hjemmeside. 

ledergruppe, som er klar til at tage imod lige præcis dig, så snak med 

mennesker. Mure skaber adskillelse, mens broer 

forbinder os med hinanden. troen egner sig i det 

hele taget ikke til at blive muret inde. Det ligger i 

troens væsen at være brobygger. 

Velkommen til 10 

# 

Vi glæder os til at mødes et kreativt miljø! 

11 

vennerne og tilmeld dig en uforglemmelig lejr. 

Staben og lederne glæder sig. Gør du? 

Jacob Muff Pedersen - Tobias Nissen - Joachim Marcher Jensen 

Den største brobygger, verden nogensinde har 

set, er Jesus. Han byggede ikke blot bro mellem 

Himmel og Jord, men med sine ord og gerninger 

byggede han bro til dem, som andre hellere ville 

adskille sig fra. 

Inspireret af Jesus vil vi på stævnet sætte fokus 

på brobygning mellem generationer, nationaliteter, 

kirke og samfundet med mere. 

Når vi lærer at bygge bro, skabes der nye mulig- 

Baptistkirken i Danmark & Det Danske Missionsforbund 

14 15 

Find 

brochuren 

i caFÉen 

heder. 

Nye og spændende oplevelser venter på den an- 

AKTIVITER FOR 

den side af broen. 

tILMELDING 

INDEN 1/6 

Velkommen til et brobyggende stævne! 

GIVES 100,- RABAt 

På koordinationsudvalgets vegne 

ALLE generationeR 

FOR VOKSNE! 

Ulla Kusk & John Nielsen 

STÆVNEVED 

4 5 

ÅRSMØDER 

På Sommerstævnet afholdes en række vigtige årsmøder for forskellige 

organisationer. 

Tirsdag er det BBU (Baptisternes Børne- og Ungdomsforbund) og 

MBU (Missionsforbundets Børn og Unge). 

Onsdag er der generalforsamling i DBSU (Danske Baptister for 

Sundhed og Udvikling). 

Torsdag er der både landskonference 1 for Baptistkirken i Danmark 

og repræsentantskabsmøde for Det Danske Missionsforbund. 

Fredag afholder BAM (Baptisternes afholdsmission) 

generalforsamling. Der er også forretningsmøde for Danske 

Baptisters Kvindenetværk. 

Repræsentantskabsmøde for Efterskolen Lindenborg. 

GO’ MORGEN, GuD 

Dagens program begynder med, at vi siger god morgen til hinanden 

og til Gud. En halv time, hvor vi giver plads til glæden og fællesskabet 

gennem sange og involverende indslag. En god og glad start for alle 

aldersgrupper. Børnene går derefter til KIDZ og de voksne til deres 

programmer. 

BØN hVER afTEN kl. 19.00 

Alle er velkomne til fællesbøn før aftenmøderne. Vi forbereder aftenen for 

både de medvirkende og alle deltagere, ved at lægge den i Guds hånd. 

lOVSaNG 

ledes af Barbara Mortensen, 

lovsangs leder i Bethaniakirken, Aalborg. 

Barbara har taget lovsangere og 

musikere med hjemmefra. 

kONcERT MED JuliE liNDEll 

Glæd dig til en stor koncert, mandag aften, med Julie Lindell, 

”Danmarks nye souldiva”, som anmelderne har kaldt hende. 

Hendes hjerte brænder for gospel, og hun var med til at starte 

Gospelkirken i København. Hun er en veletableret sanger på den 

danske musikscene og har sunget professionelt 

i 15 år. 

Her i Danmark har hun bl.a. sunget 

sammen med Sanne Salomonsen, Søs 

Fenger og Marie Carmen Koppel, og i 

2012 udgav hun sit første soloalbum: 

”To whom it may concern”. Ved koncerten 

på sommerstævnet vil hun række ud til 

alle med sin smittende sang. 

4 5 

::: tro Bygger Bro imellem kirke og Hjem 

Pia søgaard, familieterapeut, tomas lindholm, 

præst i Frederiksværk og på lindenborg og 

rasmus elkær larsen, præst i aabenraa 

Troen hører ikke bare til i kirken, men også i hjemmet. Hvordan kan 

kirken hjælpe familierne med at praktisere en hverdagstro? Hvordan 

kan der bygges bro mellem "Børnekirke" og "Voksenkirke"? Hvad er 

kirkens ansvar? Hvad er forældrenes ansvar? Hvordan kan man lave 

gudstjenester for alle generationer, og hvordan kan man tage troen 

med hjem fra kirken? De tre undervisere giver nogle bud på disse 

udfordringer. 

::: tro Brænder Broer 

Millioner af mennesker verden over benytter sig af "12 trin" til 

mønsterbrydning fra mange forskellige livsudfordringer. De 12 trin 

har deres oprindelse i den kristne Oxfordbevægelse, og mange kirker 

bruger i dag trinkurser for at hjælpe mennesker til at bryde mønstre og 

få gjort op med synd og uhensigtsmæssige eller dårlige vaner. 

Ved seminaret får du et indblik i mønsterbrydernes verden og nogle 

enkle redskaber til at komme videre med mønsterbrydning for dig selv 

eller som et tilbud i din kirke. 

::: ledelse 

john lorenzen, præst i aarhus 

”Det kan være en udfordring at få den rette vision, men det kan være 

endnu vanskeligere at nå den. At komme fra A til B kan være udfordrende 

nok, når man kun er sig selv. I et større fællesskab forudsætter det noget 

ganske andet. Denne disciplin hedder: Strategisk ledelse. Når mange er 

på vandring sammen, og når målet bliver en smule sløret, kan det være 

vigtigt at kende nogle af grundelementerne i strategisk ledelse”, siger 

John Lorenzen. 

Per Bækgaard 

Per Bækgaard tjener aktivt med i lederskabet i City Kirken i København. 

Har haft flere ledende stillinger i erhvervslivet, og har bl.a. rejst verden 

rundt for at være med til at koordinere og styre samarbejde mellem 

store internationale virksomheder. Han underviser jævnligt i kirken. 

Han vil dele ud af sine erfaringer fra både kirkelige sammenhænge og 

erhvervslivet. 

::: missionsseminar 

uNDERViSNiNG OG SEMiNaRER 

missionærerne Chantal og Francis jackson 

fra organisationen Fathers Home Care Ministries, FHCM, Takoradi, 

Ghana. 

I seminaret vil ægteparret Chantal og Francis, med personlige 

beretninger, inspirere til tro på Gud og en livsstil, der viser, at visioner 

og kald kan blive til virkelighed. Livserfaringerne vil blive formidlet i 

tale og billeder. 

FHCM har de sidste 10 år været i partnerskab med Missionsforbundet. 

::: missionsinFo 

Mandag og tirsdag. Dette er steder, hvor du får indblik i missionsarbejdet 

over hele jorden. Programmet er rettet mod alle i mission! Så kom 

og hør og del… 

::: seniorCaFÉ 

– med tilbud, der vil være interessante for alle generationer! 

Ansvaret for programmet er i år lagt i hænderne på Inge og Ole 

Bækgaard, Baptistsamfundet, samt Leo Hansen fra Missionsforbundet. 

Mandag d. 22. juli kl. 15.30 

”Tro bygger bro gennem sang og musik i menneskers liv, hjem og 

menighed”. Mød forfattere, musikere og sangere fra Baptistsamfundet 

og Missionsforbundet. 

Tirsdag d. 23. juli kl. 15.30 

”Tro bygger bro over misbrugets gyngende grund”. Den 43årige 

socialpædagog Brian Mikkelsen fortæller om sit narkotikamisbrug 

gennem 13 år og sit nye liv som kristen! Han er nu brobygger og 

rådgiver i kristne spørgsmål. – Kom og hør hans spændende historie. 

Fredag d. 26. juli kl. 15.30 

”Tro bygger bro mellem generationer, traditioner og gamle vaner”. 

Denne eftermiddag skal vi lytte til sognepræst Jørgen Jørgensen fra 

Aabenraa. Han øser af sine erfaringer med at bygge bro imellem 

generationer, om ikke at sætte hinanden i bås, men give plads til 

forskelligheder i kirken og livet. 

::: Familie, Par og ægteskaB 

Hvordan bygger man bro i parforholdet? Hvordan gør vi gode ægteskaber 

bedre? Hvad gør vi for at vores familie, parforhold og ægteskab 

skal fungere bedre? Kom og hør om emnet og del måske dine tanker! 

# 

8 9 

hovedtalere 

Chris simmons 

mike Breen 

Menighedsplanter på Englands sydkyst. 

Hans passion er, at menigheden og den 

enkelte udrustes til at gøre det, som 

Gud har kaldet os til. Han formidler 

Helligåndens nærvær og kraft på en 

enkel, jordnær og afslappet måde. 

Engelsk præst, der ønsker, at nutidens 

kirke forvandles, så den bliver en 

”lygtepæl” i samfundet og kulturen 

og viser frem mod en fremtid. Han 

er manden bag og forfatteren til 

”Livsmønstre”. 

lars midtgaard 

Hannu Vuorinen 

Baptistpræst fra Aalborg, der siger: ”… 

at være kristen er at være på vej mod 

et mål … jeg har selv ansvar for ikke 

at stå stille… jeg må forstå, hvad det 

indebærer at følge i fodsporene på min 

Herre og Mester… ikke en lovpligtig, 

bebyrdende vandring, 

men en ”hvilende vandring”.” 

Missionsforstander for Det Finske 

Missionsforbund. International, 

inspirerende forkynder og underviser. 

Han brænder for at se lokale 

menigheder vokse og påvirke 

omgivelserne, og at den enkelte kristne 

hengiver sig til Jesus. 

john nielsen 

Efter 26 års tjeneste som præst, nu 

missionsforstander i Det Danske 

Missionsforbund. Han har en klar 

forkyndelse om frelse og er en 

stærk formidler af de bibelske 

tekster. Engageret brobygger blandt 

etniske grupper og med god relation 

til præster og kirker lokalt og på 

landsplan. 

::: en ProFetisk Vinkel - ProFetteam 

john lorenzen er leder af teamet 

Der vil også i år være et profetteam på Sommerstævnet. Vi ønsker at 

vægte det åndelige aspekt, ved at have et profetteam sammensat af 

personer fra begge kirkesamfund. 

Profetier er ikke noget superekstraordinært, men er knyttet til den 

daglige samtale med Gud. Det handler om at lytte til Guds stemme og 

ikke tro, at det blot skal ske utroligt spontant eller dramatisk. 

Vi ønsker at vægte profetisk tale, og vi tror Gud taler til mange på 

mangfoldige måder. Vi vil meget gerne høre om disse profetier. Profetteamet 

vil enten via tale eller på skrift sørge for, at de profetier, der 

fremkommer, bliver alle til del, og at dette sker i en god og tryg ramme 

på Sommerstævnet. Det er altså ikke den enkelte, der fremfører det 

SOMMER- 

STÆVNE 

MASSER AF 

SPÆNDENDE 

uNDERViSNiNG 

OG SEMiNaRER 

Claus Bækgaard 

For baptistpræsten fra Roskilde er det 

vigtigt, at den lokale kirke er kaldet til at 

være til velsignelse og derfor være kirke for 

lokalområdet. Den altafgørende drivkraft 

hertil er troen på, at Gud har gode og smukke 

tanker for den lokale menighed. Tanker om at 

leve i et varmt, ærligt og inderligt fællesskab, 

hvor man hjælper og støtter hinanden i 

vandringen med Gud. 

solfrid Quist natvig, norge 

er uddannet sygeplejerske. Efter Evangelisationsskole 

(UMO) i Schweiz og medlem 

af ledergruppen (DTS) i England, var hun i 

flere år leder af UMO’s nationale lederteam 

i Danmark samtidig med, at hun ledede en 

bønneskole. Er nu bosat i Kristiansand, Norge, 

hvorfra hun arbejder. Mennesker i hen ved 

60 lande har nydt godt af hendes meget 

personlige undervisning. På sommerstævnet 

underviser og inspirerer hun os ved formiddagsundervisning 

samt 2 eftermiddagsseminarer 

med titlen ”Åndens Kraft”. 

ruben dalsgaard, 

oasepræst, silkeborg 

”Vi mænd har en samtale til gode, og på dette 

seminar vil vi mødes og følges et stykke på 

vejen. F.eks. hvordan elsker en mand Herren 

af hele sit hjerte, sin sjæl og styrke? Det er et 

seminar om at være mand og en overgivet 

efterfølger af Jesus”, siger Ruben Dalsgaard. 

ellinor Quist stig 

Ellinor er født i Norge, men har boet i 

Danmark i flere år. Hun arbejder som 

psykiatrisk sygeplejerske. I mange år har 

hun været engageret i kristent arbejde, 

forkyndelse, undervisning, sjælesorg og 

vejledning. Fra kvinde til kvinde taler 

hun om hvordan troen bygger bro under 

skiftende omstændigheder i et mangfoldigt 

livslandskab. 

uNDERViSNiNG OG SEMiNaRER 

# 

6 7 

::: HelBredelse 

Guddommelig helbredelse kan både gøre, at mange mennesker begynder 

at gå til gudstjeneste, og samtidig kan udeblivelse af helbredelse 

være en kilde til frustrationer og tvivl for den, som ikke blev helbredt. 

Helbreder Gud i dag? Er sygdom forårsaget af synd? Er sygdom en 

form for besættelse? I samarbejde med Healing Rooms, vil disse 

spørgsmål og mange andre blive forsøgt besvaret. Healing Rooms 

arbejder i mange dele af verden med personlig forbøn for syge og er et 

tilbud på Sommerstævnet 2013. 

12 

Platform 

det alternative spor på årets sommerstævne 

Platform er to ting: 

plaTFOrM Scene 

scenen med et alternativ til den store scene 

scenen, hvor programmet vil være mere ungdommeligt 

stedet for dig, der vil udfordres 

Målgruppen: 18 ?? år 

Du er altså velkommen til vores møder uanset alder. 

plaTFOrM caMp 

stedet, hvor du kan forvente at møde andre unge 

et socialt samlingspunkt for alle unge på Sommerstævnet 

stedet, hvor du kan se frem til nye venskaber og gode snakke 

Målgruppen: 18 30 år. 

Program 

kiDZ 0 år - 3. klasse 

Sjov og ballade, fællesskab og oplevelser sammen med nye og gamle 

venner, tid sammen hvor vi lærer mere om Gud og hører om den 

Tro, der bygger bro. Det er nogle af elementerne i KIDZ – vi håber du 

kommer og er med! 

MicroKIDZ er for dig, der ikke er fyldt 3 år og ikke er begyndt i 

børnehave endnu. Du skal have en voksen med. 

MiniKIDZ er for dig, der er fyldt 3 år og går i børnehave. Hvis du 

endnu ikke har gået i 0. kl. et helt skoleår, er dette gruppen for dig. 

SkoleKIDZ er for dig, der har gået i 0. 3. klasse i skoleåret 2012/13. 

Du skal tilmelde dig det klassetrin, du afslutter juni 2013. 

Kl. 11.30 12.30 er der aktivitetsgrupper. Du skal tilmelde dig én 

gruppe, som du så deltager i hele ugen. Kun et begrænset antal børn 

kan deltage i hver gruppe, grupperne lukkes derfor efterhånden, som de 

bliver fyldt. 

Kl. 19.30 21.00 er der aftenprogram for de lidt større børn – hvis 

du altså orker mere. Programmet er ikke fastlagt endnu, men vi skal i 

hvert fald have talentaften (så begynd gerne at øve) – vi lover, at det 

nok skal blive sjovt! 

aktivitetsgrupper for skolekidZ 

::: DanS 

Har du rytme i kroppen så kom og dans for Gud! Vi skal prøve 

forskellige dansearter (bl.a. børnelatin og showdance). 

::: KaMpen FOr DeT gODe 

Der er brug for de gode riddere, så vi bruger nogle af dagene til at lave 

udstyr (sværd og lign.) og så skal ridderne i kamp! 

::: Jul I JulI 

Synes du også, vi fejrer jul alt for sjældent? Her skal vi lave julepynt 

og pynte juletræ, spille pebernød, synge julesange og meget mere. Det 

bliver rigtig julehygge! 

::: FODbOlDSKOle 

Er du bidt af en gal fodbold som Messi, Ronaldo eller Fabrigaz? Her skal 

vi lave sjove øvelser og selvfølgelig spille en masse fodbold. 

::: VIlD Og nørDeT 

For dig, der kan lide at hamre, skrue og bygge ting. Det skal nok blive 

vildt og nørdet! 

::: FrIluFTSlIV 

Erfarne spejdere tager dig med ud i naturen, vi skal bruge dolk og økse 

og selvfølgelig bage snobrød over bål. 

::: børneKOr 

Bliver du glad af at synge, så kom og vær med i vores kor. Der bliver 

gang i den! 

::: OuTDOOr 

Kan du tænke dig at være med til udendørs akrobatik, cykelsport og at 

bruge naturen som forhindringsbane? Så ses vi i denne gruppe. 

SØNDAG 21/7 MANDAG 22/7 TIRSDAG 23/7 ONSDAG 24/7 TORSDAG 25/7 

FORMIDDAG 

7.30 - 9.00 Morgenmad Morgenmad Morgenmad Morgenmad 

13 

9.00 - 9.45 Tidebøn Tidebøn Tidebøn Tidebøn 

9.45 - 10.30 Platform - Gunni Bjørsted Platform - Gunni Bjørsted Platform - Gunni Bjørsted Platform - Gunni Bjørsted 

10.00 - 10.25 Godmorgen Gud Godmorgen Gud Godmorgen Gud Godmorgen Gud 

10.00 - 11.30 One - Kick-off med Gud One - Brunch One - Kick-off med Gud One - Kick-off med Gud 

10.45 - 12.15 Chris Simmons Claus Bækgaard Hannu Vuorinen Solfrid Quist Natvig 

TIDLIG EFTERMIDDAG 

13.30 - 15.00 Missionsinfo Missionsinfo DDM-Jubilæum BiD LKF 

13.30 - 15.00 DDM Årsmøde 

13.30 - 15.00 Krea Krea Krea Krea 

13.30 - 15.00 Friluftsliv/Sport Friluftsliv/Sport Friluftsliv/Sport Friluftsliv/Sport 

13.30 - 15.00 Healing Rooms Healing Rooms Healing Rooms Healing Rooms 

13.30 - 15.00 MBU 

13.30 - 15.00 BBU DBSU 

14.00 - 16:00 One - Aktiviteter One - Aktiviteter One - Aktiviteter One - Aktiviteter 

SEN EFTERMIDDAG 

15.30 - 17:00 DDM-Jubilæum BiD LKF 

15.30 - 17:00 DDM Årsmøde 

15.30 - 17:00 Senior cafe Senior cafe 

15.30 - 17:00 Åndens kraft - Chris Simmons Åndens kraft - Chris Simmons Åndens kraft - Solfrid Quist Natvig Åndens kraft - Solfrid Quis 

15.30 - 17:00 Mand og mand imellem - R. Dalsgaard Kvinde til kvinde - Ellinor Quist Stig Helbredelse - Healing Rooms Familie, par og ægteskab 

15.30 - 17:00 Tro brænder broer - Ledelse - John Lorenzen Ledelse - Per Bækgaard 

15.30 - 17:00 Missionsseminar 

15.30 - 17:00 Gospel-workshop Gospel-workshop Gospel-workshop Gospel-workshop 

15.30 - 17:00 DBSU 

16.00 - 17.00 Stævneåbning 

17.30 - 20.00 

AFTEN 

17:30 - 20:00: Grillaften 

18.00 - 19.00 Aftensmad Aftensmad Aftensmad Aftensmad 

19.00 - 19.20 Tidebøn Tidebøn Tidebøn Tidebøn Tidebøn 

19.30 - 21.30 Lars Midtgaard 17:30 - 20:00: Grillaften Chris Simmons John Nielsen Mike Breen 

19.30 - 21.30 Platform - Aftensamling Platform - Aftensamling Platform - Aftensamling Platform - Aftensamling Platform - Aftensamling 

20.30 - ?? Koncert med Julie Lindell 

21.30 - 22.30 One - Kickstart One - Femkamp One - Bålhygge One - Kongespilsturnering One inviterer Connected 

22.00 Tidebøn Tidebøn Tidebøn Tidebøn Tidebøn 

22.00 One - Lovsang med u-lejr One - Lovsang med u-le 

SEN AFTEN 

22.30 One hænger ud One hænger ud One hænger ud One hænger ud One hænger ud 

Visionen med platform er at være en platform for: 

mødet mellem mennesker 

mødet mellem mennesker og Gud 

nye ideer og projekter. 

Programmet på Platform vil have fokus på det sociale element, 

så vi har opprioriteret de sociale tiltag, uformelle og planlagte. 

Derudover har vi tre daglige møder: Formiddagsundervisning, 

formiddagsmøde, og aftenmøde. Om eftermiddagen følger vi 

stævnets seminarer eller laver noget aktivt, hyggeligt, sjovt eller 

socialt. 

2 

Tro 

Med dette te 

til SOMMERS 

program for a 

til at planlæg 

stævnets man 

at nyde de gr 

Med stævnet 

bygge broer e 

skaber adskill 

Troen egner s 

Det ligger i tr 

Den største b 

Han byggede 

med sine ord 

andre hellere 

Inspireret af J 

ning mellem 

det med mer 

Når vi lærer a 

Nye og spæn 

broen. 

Velkommen 

Velkomsthi 

Forstander Kim 

”Fra Efterskolen 

Sommerstævne 

vores første over 

Roskilde, har vi s 

for sommerstæv 

nok skal føle dig 

helt forrygende 

MiSSiONSfORBuNDET 

– 125 ÅR i DaNMaRk 

MiSSiONSfORBuNDETS BØRN OG uNGE 10 

Det Danske Missionsforbund blev stiftet 

søndag d. 3. juni 1888 i Aalborg 

De 125 år markeres på stævnet med en 

jubilæumsdag onsdag d. 24. juli. 

Dagens festligheder er ikke kun for ”Missionsforbundere 

men er for alle stævnedeltagere. 

Jubilæumsdagen byder på følgende program: 

InSpIrerenDe unDerVISnIng TIl nuTIDen 

VeD hannu VuOrInen, FInlanD 

FeSTlIg MarKerIng MeD TIlbageblIK på 1 

– MærK hISTOrIenS VIngeSuS 

InSpIraTIOnSaFTen – MOD nye Må 

Ligesom de øvrige dage på stævnet vil der også på jubilæu 

være undervisning om formiddagen. Dagens underviser, H 

nen, missionsforstander i Suomen Vapaakirkko, Det Finske 

forbund siden 2009, vil på stævnet repræsentere det inte 

fællesskab, som Det Danske Missionsforbund er en del af 

IFFEC, International Federation of Free Evangelical Churc 

nen har virket i forskellige præstestillinger i Finland samt 

finske immigrantkirker i USA og Canada. Han er kendt so 

forkynder og bibelunderviser. Har undervist ved mange 

i hjemlandet, Indien, Canada, USA og Estland. Han er fo 

bøger, ”Under konstruktion - Nådens hus” og ”Udsluk ikk 

Eftermiddagen står i festens tegn. Her vil vi møde to a 

bundets pionerer, Cathrine Juell og Jens JensenMaar, i 

En række præster vil fejre ordinationsjubilæum. Jubilæ 

over læren” vil blive præsenteret. Der bliver sang og m 

indslag og naturligvis en rigtig god servering. Måske S 

kagemand? 

Om aftenen vil der, som de øvrige aftener, være mød 

taler John Nielsen, som vil sætte fokus på ”Kirkens fr 

18

Fjendekærlighed 

AF tIM EIStRUp 

Sådan lyder overskriften på afsnittet i Lukasevangeliet 

kapitel 6 vers 27 til 36. 

”Men til jer, som hører mig, siger jeg: Elsk jeres 

fjender, gør godt mod dem, der hader jer. Velsign 

dem, der forbander jer, og bed for dem, der 

mishandler jer.” 

Vi har modtaget en opdatering fra ccB (christian 

concerned for Burma) og FBR (Free Burma 

Rangers) teams. I forbindelse med den globale 

bededag 10. marts 2013 fortæller David Eubank 

om denne oplevelse fra det virkelige liv i et land, 

der bevæger sig mod mere fredelige tilstande. 

-- 

Kære venner, 

Sidste år bad vi over og besluttede os for at 

sende et brev til regeringen i Burma (Myanmar) 

for at fortælle dem, at vi beder for dem, for at 

opmuntre dem til at forsone sig med alle folkene 

i Burma og for at fortælle dem, at vi er villige til 

at hjælpe på hvilken som helst konstruktiv måde. 

De fortalte os indirekte, at de var interesseret i et 

møde med os. Vi diskuterede dette mellem vores 

teams, bad for skridt i den rigtige retning og det 

rigtige tidspunkt og vi forsøgte kraftigt at nå til 

enighed med hinanden. Vi var ikke sikre på, om 

et møde var den rigtige beslutning og i så fald, 

hvornår det rette tidspunkt ville være. 

Flere uger senere havde vi et meget uventet 

møde. på grænsen mellem Burma og thailand, 

ankom en delegation bestående af den tidligere 

general i den burmesiske hær, Aung Min, chef- 

forhandler for regeringen, og etniske grupper i 

våbenhvileprocessen og den person som vi havde 

bedt om at få et møde med, til det sted hvor vi 

var. De var midt i en forhandling mellem Karen 

National Union (KNU) og den burmesiske regering 

om at frigive fanger. 

Dette er hvad der skete: 

Vi var lige kommet tilbage fra en mission og 

blev inviteret til at diskutere og fremme et muligt 

fremtidigt enhedsmøde mellem multietniske 

grupper. Jeg havde bedt til Gud og sagt: 

”Herre, jeg ønsker at dette skal komme fra dig. 

Kan du ikke bare arrangere disse møder? på den 

måde vil det være fra dig og ikke mig, der spilder 

tiden eller går i den forkerte retning. tak Herre.” 

Han arrangerede helt bestemt mere end jeg 

havde forudset. Da vi forberedte os på at tage 

derfra dagen efter, fandt vi ud af, at en delegation 

fra den burmesiske regering var på vej for at 

forhandle med KNU. Jeg bad over hvad jeg skulle 

gøre og jeg indså, at det kunne være en god mulighed 

for at mødes med dem. Idet den burmesiske 

delegation, inklusiv Aung Min, nærmede sig, 

blev det taget ud af mine hænder. De kom hen til 

mig og sagde: ”Du er David Eubank, leder af Free 

Tha Dah Der kirken. Genopbygget 1,5 år efter den var totalt nedbrændt. 

Burma Rangers.” Jeg sagde ja og sagde, at jeg var 

glad og overrasket over at møde dem. 

Mødet var venligt og jeg gav dem vores FBR 

DVD’er og årsrapporter og fortalte dem, at de 

måske ville blive vrede når de så hvad vi havde 

sendt ud, men vi havde rapporteret sandheden 

og vi forsøgte at sige sandheden i kærlighed. De 

fortalte mig, at de ønskede at mødes igen og 

inviterede mig til at komme til Burma. 

Jeg spurgte Aung Min om jeg kunne få lov til at 

bede. Han så overrasket ud, men smilede og sagde 

ja, så jeg bad – først på burmesisk – ”Må Gud 

velsigne jer” – så på engelsk, hvor jeg bad Jesus 

om at lede, hjælpe og velsigne os idet vi prøver 

at gå nye veje, som vi ikke har prøvet før. Aung 

Min klemte min hånd da vi bad og jeg følte Guds 

kærlighed mellem os. 

Da delegationen mødte min familie og børnenes 

kæleaber, gav Aung Min hånd til Karen og vores 

børn og sagde: ”Vi ønsker virkelig, at dig og din 

familie kommer og møder os i Burma. Vi ønsker 

at starte forfra. Vær sød at komme.” Jeg fortalte 

dem, at vi havde bedt om dette og at vi ønskede 

at komme og møde dem på det rette tidspunkt 

og at vi så frem til dette. 

Vi ved ikke hvad der kommer ud af disse møder 

med den burmesiske regering og om der overhovedet 

vil komme flere. Vi takker Gud for, at han 

har givet os mulighed for at møde dem, der har 

været vores fjender som mennesker. Vi beder 

om, at Gud vil lede os alle i nye relationer med 

hinanden. Mens vi beder om dette, vil vi fortsat 

stå sammen med de undertrykte og bede om 

forsoning for alle i Burma. 

tak for alle jeres bønner omkring dette. 

Gud velsigne jer. 

Bed for dette vigtige arbejde i Guds riges sag. 

✿ 

6 7

Præsentation af Menighedsrådet 

RuBin FoDgAARD – FoRmAnD, 34 åR. 

Gift med christina. Fire børn, tobias 8 år, Julie 6 år, Anna 3 år og Marie 

Lucia 0 år. 

Lærer på Filipskolen. 

Ansvarsområder: Formand, kontakt til unge familier. 

Kontakt for og samarbejde med præst. 

RolAnD PeDeRsen – ØkonomisekRetæR, 66 åR. 

Gift med Ena og har 3 børn. Kenneth, Jesper og tina. 

Ansvarsområder i kirken er økonomi, lyd og bygning i samarbejde 

med Sten Nygaard. 

Poul eRik Jensen – sekRetæR, 51 åR. 

Gift med tina, 3 børn, Anna 15, Sara 19, tanja 23. 

Kvalitetschef, Aalborg Kommune. 

Ansvarsområder: Sekretær, kontaktmand i forhold til AV, lyd og teknik, 

kontakt i forhold til koordinering fællesskabsgrupper, kontakt i 

forhold til serveringsteam. 

mARiAnne nielsen, 43 åR. 

Gift med John. to børn, Silvia 16 år og Simon 19 år. 

Uddannet SOSU-assistent, men arbejder som dagplejer. 

Ansvarsområder: Kontakt til børne- og ungdomsarbejde, udsmykning, 

kunstudvalg, kvindekreds. 

tim eistRuP, 63 åR. 

Gift med Else. Vi har tre børn pernille, peter og Mette. 

Seks børnebørn fra 1 til 11. 

Jeg er på efterløn og har senest arbejdet som konsulent i en 

skoleforvaltning. 

Ansvarsområder er bl.a. menighedens indvandrergrupper, 

bog og musik og kartoteker. 

Booking AF lokAleR: 

Yderligt kan det nævnes at booking af lokaler i Bethaniakirken vil blive administreret af Lisbet Lachat. 

Al forespørgsel sendes til lisbet@lachat.dk eller telefon 28 72 00 47. 

Program maj - juni 2013 

dag hammarskjölds gade 2B, 9000 Aalborg 

www.bethania.dk - . Tlf. 98 11 48 57 

Nørresundby Soul 

Children, under ledelse 

af David Høgaard og 

Camilla Ryborg. 

8 9

gudsTjenesTer og Møder M.M. 

On 1 

MAJ 

Morgenbøn, formiddagsbøn, aftenbøn 

Fr 3 18.00 Disneyaften for børnefamilier 

Lø 4 10.00 Afrikansk Gudstjeneste – Besøg af biskop fra tanzania 

10.30 Arabisk Gudstjeneste 

19.00 Færøsk Gudstjeneste 

Sø 5 10.30 Konfirmationsgudstjeneste, Dominique Lachat 

Ma 6 19.00 Bibelmaraton (afslutning) 

ti 7 14.00 Kvindekredsen 

18.00 Rådsmøde 

On 8 Morgenbøn, formiddagsbøn, aftenbøn 

to 9 Danske Kirkedage 

Fr 10 Danske Kirkedage (se også program havnefronten) 

Lø 11 Danske Kirkedage (se også program havnefronten) 

Sø 12 09.15 Mulighed for privat kørsel fra Bethania til AKKc, Danske Kirkedage 

10.00 Afslutningsgudstjeneste i Aalborghallen (se program Kirkedage) 


Lø 18 10.30 Arabisk Gudstjeneste 

20.00 Lovsangsaften 

Sø 19 10.30 pinsegudstjeneste, Dominique L. 

ti 21 14.30 Mellem Venner 


Lø 25 Englevagt 


Sø 26 18.00 Missionsgudstjeneste, Jens Sørensen. Kollekt til Mission Grønland 

ti 28 14.30 Åben dagligstue 


BørnEKLuB, nørrESunDBY 

gl. lindholm skole, multihallen 

onsdage kl. 16.00-17.30. 

unGDOmSKLYnGE 

tirsdag kl. 19.00 i kirken. mere info om 

program m.v. hos David Højgaard. 

tlf. 24 20 89 98. 

JUNI 

Lø 1 10.00 Afrikansk Gudstjeneste 


19.00 Færøsk Gudstjeneste 

Sø 2 10.30 Nadvergudstjeneste, Dominique L. 

ti 4 14.00 Kvindekredsen 

18.00 Rådsmøde 



Sø 9 10.30 Gudstjeneste, Dominique L. 

ti 11 Udflugt med ”Mellem Venner” (se program tilmelding) 

On 12 Morgenbøn, formiddagsbøn 

19.00 Menighedsmøde 

Fr 14 DDM seminar om sunde missionale menigheder, John Wenrich (tilmelding) 

Lø 15 DDM seminar om sunde missionale menigheder, John Wenrich (tilmelding) 

Sø 16 10.30 Gudstjeneste, John Wenrich 



Sø 23 10.30 Gudstjeneste med vores to volontører, efterfulgt af sommerudflugt 

m/medbragt mad i Lundby krat 

ti 25 14.30 Åben dagligstue 


Fr 28 18.00 International Food party 


Sø 30 10.30 Gudstjeneste, Dominique L. 

BEtwEEnS 

For børn og teenagere. 

torsdag kl. 17.30-20.30. 

Bøn i KirKEn 

Hver onsdag. kl. 05.30, 09.30 og 19.00. 

BørnEKirKE 

søndag kl. 11.00-11.45 samtidig med 

gudstjenesten. 

FæLLESSKaBSGruppErnE 

træffes efter aftale i grupperne. 

10 11

MENIGHEDENS PRÆST 

Dominique Lachat 

Ahornvej 33, 9000 Aalborg 

tlf. 28 72 00 46 

dominique@lachat.dk 

præsten træffes ikke mandag. 

MENIGHEDSRÅDET, FORMAND 

Rubin Fodgaard. tlf. 98 10 11 26 

fodgaard@email.dk 

øKONOMISEKRETÆR 

Roland pedersen. tlf. 98 38 35 88 

rp@gvdnet.dk 

SEKRETÆR 

poul Erik Jensen. tlf. 97 22 20 61 

poulerik.salme51@gmail.com 

MENIGHEDSKORET 

Kristin Manstrup. tlf. 22 40 76 56 

kristin@manstrup.dk 

SENIORKORET 

Inge Kristensen. tlf. 98 13 61 40 

MELLEM VENNER 

Annelise Nørgaard. tlf. 61 69 46 61 

Bodil Ditlev pedersen. tlf. 98 37 37 57 

Karen Margrethe Borup. tlf. 98 38 51 09 

KVINDEKREDSEN 

Irma Nygaard. tlf. 98 18 49 75 

stenus@home3.gvdnet.dk 

kontaktpersoner 2013 

BUS 

BØRNE- OG UNGDOMSARBEJDEt 

Barbara Mortensen, tlf. 22 26 34 75 

barbara@smedstrup.dk 

BøRNEKLUB, NøRRESUNDBY 

Gl. Lindholm skole, Multihallen 

Nor Rasmussen. tlf. 22 88 44 83 

nor@bbnpost.dk 

BøRNEKIRKEN 

Kresten Møller Nielsen. tlf. 28 86 15 10 

JUNIORKLUBBEN “BETHANITTERNE” 

Hanna pedersen. tlf. 22 34 23 86 

htpedersen@adr.dk 

tEENAGEKLUB 

thomas Kolstad. tlf. 22 62 26 41 

thomaskolstad@gmail.com 

UNGDOMSKLYNGE 

/ UNGDOMSGUDStJENEStER 

David Højgard. tlf. 98 15 44 88 /24 20 89 98 

vid_dk@hotmail.com 

PEDEL 

Augustin Ntunungu. tlf. 32 10 83 57 

BETHANIAKIRKENS MISSIONSPROJEKT 

AIDS cARE 

Inger Lise og Mogens Koch pedersen. 

tlf. 77 33 03 22/24 83 55 90 info@aids-care.dk 

INTERNATIONALT ARBEJDE 

Sten Nygaard. tlf. 28 14 40 27 

stenus@home3.gvdnet.dk 

ARABISK GRUPPE 

tarek Freiwat, tlf. 20 62 81 75 

AFRIKANSK GRUPPE 

christine Munezero, tlf. 32 10 83 57 

IRANSK GRUPPE 

Jette og claus Bøgh Larsen, tlf. 98 15 92 86 

MENIGHEDSRÅDET 

Rubin Fodgaard, formand 

Roland Pedersen, økonomisekretær 

Poul Erik Jensen, sekretær 

Marianne Nielsen 

Tim Eistrup 

Dominique Lachat 

dag hammarskjölds gade 2B, 9000 Aalborg 

www.bethania.dk Tlf. 98 11 48 57 

Nyt om navne 

FøDSELSDAGE 

6. maj - Mette Klitgaard Filskov, 30 år 

8. maj - Aksel Højbak Jonasen, 70 år 

14. maj - Inga Larsen, 95 år (træffes ikke på 

dagen) 

9. juni - Grethe Marie Olsen, 70 år 

21. juni - charlotte Vittrup pedersen, 30 år 

27. juni - Mogens Koch pedersen, 65 år 

KOBBERBRYLLUP 

16. maj - Marie claire tuyishimire og patrick 

Rwagasore 

GULDBRYLLUP 

1. juni - Annelise og Niels peter Nørgaard. 

Menigheden ønsker hjertelig tillykke og Guds 

rigeste velsignelse. 

KÆRE MENIGHED 

Hjertelig tak for deltagelse og opmærksomhed 

ved vores far Orla Jensen's begravelse. 

Det varmede med jeres opbakning den dag. 

Liselotte, Kirsten, Erik og Lisbet 

TAK 

Hjertelig tak for venlig deltagelse ved min 

kære mand, Harry Andersen´s sygdom, død og 

begravelse. 

tak for hvert besøg og hver hilsen. 

Inger Andersen. 

Mærkedage Medlemmers ”mærkedage” (fødselsdage fra 

20 år) markeres i kirkebladet. Hvis du ikke ønsker,at din 

”mærkedag” markeres, bedes du senest to måneder før meddele 

dette til Annette Hansen pr. tlf. 98 18 47 96 eller e-mail: 

aehansen@mail.dk 

Lovsang på 

sommerstævnet 

AF BARBARA MORtENSEN 

Uge 30 2013 er en helt speciel uge for mig. 

Jeg skal lede lovsang på aftenmøderne på 

sommerstævnet på Efterskolen Lindenborg. 

Det glæder jeg mig rigtig meget til. De fleste 

sangere og musikere er her fra Bethania, så 

det bliver virkelig en fornøjelse. 

Jeg håber, at mange fra menigheden kommer 

med på sommerstævnet, for det vil betyde 

meget at få jeres opbakning. Den 18. maj 

kl. 20 holder stævnelovsangsgruppen en lovsangsaften 

(se annonce s 16), hvor du kan 

være med til at synge sangene som vi skal 

synge på stævnet. Uanset om du skal på 

stævnet eller ej, eller synes du allerede kender 

sangene, så kom med alligevel denne aften. 

Dette vil blive en dejlig aften, med tid til at 

bade i Guds kærlighed og tilbede Ham. 

Jeg glæder mig til at være sammen med jer, 

både den 18. maj – og rigtig meget på Sommerstævnet!!! 

12 13

90+ 

AF ANNI BRANDt 

Nyt fra Din Kirke har denne gang 

besøgt Sinne Johansen, en af 

menighedens ældste. Sinne er 93 

år og blev enke for anden gang 

for 18 år siden. Hun bor i en smuk 

lejlighed med udsigt til Limfjorden 

og er selv en smuk, gammel dame. 

HVORDAN GÅR DIN HVERDAG, 

HVAD LAVER DU? 

Efter at jeg for ca. 1 år siden brækkede lårbenet, 

går jeg ikke så godt mere. Jeg har en rollator, så 

jeg kan komme rundt i lejligheden, men kan ikke 

komme så meget ud. to gange om ugen bliver 

jeg hentet til centret i Fredericiagade, hvor jeg 

har fået nogle gode venner, som betyder meget 

for mig, (og jeg vist også for dem). De respekterer 

mig, som den jeg er. Jeg ser en del fjernsyn, og 

så beder jeg. Jeg får lidt hjælp til rengøring og 

andre praktiske ting, bl.a. kommer der en hver 

aften, så jeg kan få lidt natmad, f.eks. frugt eller 

andre lækkerier. 

FORTÆL OM DIN BARNDOM, HAR DU 

ALTID TROET PÅ GUD? 

Ja, jeg voksede op på en gård udenfor Brovst, vi 

var 8 børn, og vore forældre var troende. Selv om 

det var trange kår mange steder, da jeg blev født, 

så manglede vi ikke noget. Vi dyrkede mange 

ting på gården, og min far var god til at handle, 

opdrætte dyr og sælge dem. Min tante og onkel 

åbnede deres hjem og holdt søndagsskole, og jeg 

blev bedt om at komme og synge sammen med 

børnene, jeg var omkring 10 år. Mine forældre 

havde ingen bil, så de og deres naboer gik mest 

til stuemøder hos hinanden. 

HVOR BOEDE DU, DA DU BLEV GIFT? 

Jeg blev gift med Einar i 1943, og vi boede først i 

nærheden af Brovst, senere i en del år i Aalborg/ 

Nørresundby, hvor jeg var med i Lindholmkoret 

og i søndagsskolen i Lindholm. I den tid fik vi 

rigtig mange venner i Aalborg, og vi havde en 

god tid. Så fik Einar et job, hvor han skulle bo i 

Brovstområdet, så vi flyttede til Brovst, nu sammen 

med de 2 drenge, som vi havde fået. Her 

var jeg i Zionskirken med i koret. Senere flyttede 

vi igen til Aalborg, hvor jeg i 1976 mistede min 

mand. Jeg var så alene i 2 år. Så blev jeg gift med 

Jens og fik 18 gode år med ham, inden han en 

dag pludselig faldt om og døde. 

DU HAR MISTET TO MÆND, HVORDAN 

BEVARER MAN TROEN PÅ GUD? 

Det er slemt at miste, og jeg spurgte også Gud 

hvorfor? Men jeg har altid troet fuldt og fast på 

Gud og aldrig været i tvivl om, at Han var der. 

Og Gud har hjulpet mig i mange både store og 

små ting. 

HVAD BETYDER TROEN FOR DIG I DAG? 

på dette spørgsmål svarer Sinne bare med et 

eneste ord: Alt! 

HAR DU TIL SLUT NOGET AT SIGE TIL 

LÆSERNE? 

Ja, tag Jesus med i hele livet! ✿ 

BeThAniAkirken i 

AAlBorg sTAdsArkiv 

AF pEDER MØRcH 

Som historisk interesseret har jeg igennem flere 

år samlet billeder, protokoller, tryksager og kirkeblade. 

Flere gange har jeg lagt øre til: ”Hvem 

gider interessere for sig det, du gemmer på?” 

Da jeg ved menighedens 125 års jubilæum i 

2012 blev bedt om at give et tilbageblik over 

menighedens historie, havde jeg heldigvis meget 

gammelt materiale, bl.a. fra Lilly og Knud Manstrups 

dødsbo. 

I 2005 fik jeg kontakt til Aalborg Stadsarkiv og 

arkivar Flemming Nielsen, som tog imod en del 

materiale. 

I begyndelsen af marts måned var jeg endnu en 

gang på Stadsarkivet med materiale, og arkivar 

Flemming Nielsen sagde ved den lejlighed, at 

arkivet altid er interesseret i gamle dokumenter, 

billeder både af interiør, bygninger og mennesker. 

Bl.a. afleverede jeg en ansøgning fra 1954 til Skoleforvaltningen 

om tilladelse til at afholde søndagsskole 

i den nyopførte Vesterkærets Skole. 

Materialet vil altid være tilgængeligt for dem, der 

ønsker at se det. Måden herpå 

er at benytte internettet 

www.aalborgstadsarkiv.dk – 

klik på ”søg i samlingen” – skriv ”Bethaniakirken” 

i rubrikken ”Fritekst”. Herefter kommer 

alt om kirken frem. I højre spalte kan man 

bestille netop det materiale, der ønskes til gennemsyn 

i Stadsarkivets læsesal. 

Motivet med at aflevere materiale til Stadsarkivet 

er, at det bevares for eftertiden og for dem, 

der måske ad åre skal skrive videre på kirkens 

historie. 

Jeg har prøvet at rekvirere gammelt materiale, en 

bog skrevet ved menighedens 50 års jubilæum af 

afdøde formand chr. Nielsen, og jeg glæder mig 

til at læse hans beretning. 

Såfremt du er i besiddelse af – eller ved hvor 

der er noget – gammelt materiale om kirken, vil 

jeg gerne tage imod det for registrering og efterfølgende 

aflevere det til Stadsarkivet. Alt har 

interesse! ✿ 

Sommerudflugt til Lundby Krat 

søndag 23. juni. 

Kort gudstjeneste kl. 10.30 med camilla og Juliane. 

Derefter kører vi til Lundby Krat! 

Medbring din egen madpakke, så spiser vi sammen nær 

parkeringspladsen. Bagefter er der "frit samvær", så medbring 

også gerne en kande kaffe og måske en kage. 

Find en at køre med, eller tag bus nr. 54. 

Ved spørgsmål kontakt Barbara Mortensen: 22 26 34 75 

14 15

MÅNEDENS UDFORDRING! 

I regerIng 

eller I 

opposItIon? 

Nu har vi i nogen tid haft en rød regering efter 

lang tid med en blå. Og vi ser gang på gang, 

at det er meget lettere at være i opposition, 

for så kan man frit komme med alle mulige 

meninger om, hvordan landet skal regeres, 

uden at det koster noget. Det er straks meget 

sværere, når du bestemmer. 

Er det ikke også lidt sådan i en menighed? 

Er du i opposition eller er du med i regering 

- med til at præge og bestemme, hvordan 

menigheden skal være? 

Det er så let at sidde på bænken og tænke: 

”Nu gør de sådan og sådan, det er ikke den 

rigtige måde. Hvis jeg kunne bestemme, så 

skulle menigheden være anderledes.” 

Men du kan være med til at bestemme! Kom 

til menighedsmøderne og giv din mening til 

kende (i kærlighed til Gud og menigheden), 

sig ja, når nogen spørger om hjælp til et eller 

andet - eller tilbyd selv at give en hånd med. 

VæR pOSItIV. Og lad være med at kritisere 

menigheden eller de, der gør et arbejde der. 

Brug ikke turen hjem søndag efter gudstjenesten 

til at lufte din mening om det, du var 

utilfreds med, men nævn gerne det, du syntes 

var rigtig godt. 

Vær ikke i opposition, men tjen med, bl.a. ved 

at sprede velsignelse! 

På dette sted kan du udfordre din menighed. 

Skriv om, hvad du synes, vi kunne gøre bedre. 

Spalten er ikke tænkt som et sted for kritik, 

men et sted til opmuntring og eftertanke. 

Frikirkelig 

konfirmation 

Søndag den 5. maj kl 10.30 konfirmeres 

Anne-Marie von Dosenrode-Lynge 

og Magnus Nygaard Andersen 

Velkommen til en festlig formiddag. 

Lovsangsaften 

i Bethaniakirken 

den 18. maj kl 20. 

Kom og være med i lovsang og tilbedelse, 

når sommerstævnets lovsangsgruppe 

synger og spiller i kirken. 

Ønsker du at lære sommerens lovsange at 

kende, eller bare gerne vil bruge din aften 

på at tilbede Gud, så kom og vær med til en 

skøn aften med masser af lovsang. 

Der vil også være kaffe på kanden! 

Menighedsmøde! 


onsdag den 12. juni kl. 19.00 

Der serveres kaffe undervejs. 

Da det er vores sædvanlige bønneaften i 

kirken, vil vi bruge lidt ekstra tid i fælles bøn 

ved mødets start. 

Vel mødt! 

Kærlig hilsen Menighedsrådet 

Sunde missionale 

menigheder 

Seminar om den lokale 

menigheds udvikling 

14. juni kl.19.00 -15. juni kl.17.00 


Underviser: John Wenrich, USA 

Wenrich er ”Director of congregational 

Vitality” (leder af menigheds udvikling) i det 

ene af Missionsforbundets to amerikanske 

søstersamfund, Evangelical covenant 

church. Derudover rådgiver han forskellige 

kirkesamfund i USA, Europa og Asien til 

større og sundere vitalitet i menighederne. 

Hans passion er at styrke etablerede 

menigheder udover verden. I USA har han 

været præst i flere menigheder, ligesom han 

også har plantet nye menigheder i både USA 

og Saudi Arabien. 

Seminaret er målrettet mod ledere, men er 

åbent for alle interesserede. Undervisningen 

foregår på engelsk med eventuel mulighed 

for simultantolkning. 

For tilmelding til seminaret og andre 

praktiske informationer: 

Se brochure i cafeen. 

Arrangør: Det Danske Missionsforbund 

Seniortræf 

Tirsdag den 21. maj 

Arbejdet inden for Den Internationale 

kristne Ambassade Jerusalem (IcEJ) 

Den internationale kristne 

Ambassade Jerusalem er en kristen 

hjælpeorganisation med hovedkontor 

i Israel og med lokalkontorer i over 70 

lande. Vi repræsenterer ikke noget bestemt 

kirkesamfund. Vi er kristne med kærlighed 

til Israel og det jødiske folk, og vort motto 

er: trøst, ja trøst mit folk, siger Herren. 

Yudith Setz, leder af den sociale afd. i 

Jerusalem. Solveig og Jørn Leenders, 

IcEJ-dansk afd. i København 

Tirsdag den 11. juni – NB: 2. tirsdag 

Sommerudflugt. Husk at tilmelde dig. 

Evt. spørgsmål til Karen-Margrethe Borup 

tlf. 98 38 51 09. 

Tirsdag den 7. maj kl. 14.00 

Bibeltime ved Herdis Larsen 

Tirsdag den 4. juni kl. 14.00 

Besøg hos Bodil og Arne Notevik 

Gymnasieparken 8, 

9000 Aalborg 

Al l e kvinder er vel komne 

16 17

ENGLEVAGT 

ENGLEVAGt er en event for dig, som ønsker at 

tage ansvar og række ud til unge og ældre mennesker 

i Aalborg midtby under årets karneval. 

Karnevallet, hvis tema i år er ”Engle og dæmoner”, 

ventes at samle op imod 100.000 festglade 

mennesker. 

Vi ønsker ikke at være den ”løftede” pegefinger, 

men vil igennem forbøn, nærværende teams og 

praktisk hjælp forsøge at elske mennesker som 

Jesus gjorde. Jesus elsker byen og vi vil forsøge 

at gøre det samme. 

Vil du være med? 

Vær med i forbønnen for dette arrangement 

som virkelig rækker en hjælpende hånd ud til 

Aalborg by! 

Next Gen 

– Youth 

with 

a Passion! 

v 

Vi har startet et nyt ungdomsinitiativ op i Bethaniakirken, 

da vi var nogle stykker, der så et 

behov for det. 

Vi har i samarbejde med thisted skabt et koncept, 

der handler om lederudvikling indenfor 

ungdomsgruppen med fokus på at nå ud. Visionen 

er at skabe en tryg ramme, hvor alle er motiveret 

til at bidrage med særskilte gaver, samt 

at nå Nordjyllands missionsforbundere til nogle 

måske kvartårlige ungdomsmøder. 

tiltaget hedder NextGen - Youth with a passion, 

og handler om at gøre den næste generation 

inden for kirken klar til at tage et ansvar - først 

og fremmest lokalt. 

Indtil videre har det været succesfyldt. til første 

møde troppede 40 mennesker op med støtte 

både fra Aarhus og thisted. til det andet møde 

var vi 25, her var det primært folk fra ungdomsgruppen, 

hvilket også først og fremmest vil være 

tiltagets fokusgruppe. 

Vi er i ledelsen super spændte på, hvordan det 

fremtidige forløb kommer til at se ud, og om de 

unge tager mod til sig i et fælles forsøg på at 

blive mere ansvarsbevidste og fremtrædende i 

kirkelivet. 

Husk os i forbøn! 

Kærlig hilsen på ledelsens vegne 

Camilla Ryborg og Jacob Muff 

v 

18 19

Bethaniakirken er en evangelisk frikirke, der er tilsluttet Det 

danske Missions forbund. Missionsforbundet er en del af Den Internatio- 

nale Føderation af Evangeliske kirker, der har menigheder og kirker i 20 

lande og som driver mission i 56 nationer over hele verden. 

Missonsforbundet kan kort karakteriseres med tre ord: tro, liv 

og fællesskab. 

Missionsforbundet søger således at lægge større vægt på fællesskabet 

om livet og frelsen i Jesus Kristus, end på hvilke syn man kan have på 

forskel lige teologiske spørgsmål. på denne måde forsøger vi at praktisere 

Jesu bøn om de troendes enhed. 

Bethaniakirken forkynder evangeliet om Jesus Kristus og bek- 

ender sig i lighed med en lang række andre kristne kirker til den fælles 

kristne trosbekendelse. 

Bethaniakirkens gudstjenester og øvrige arrangementer er åbne 

for alle uanset tilhørsforhold. 

Gudstjenesterne er præget af variation og livsglæde, som blandt andet 

kommer til udtryk gennem mange personers medvirken med sang og 

musik, vidnesbyrd om oplevelser med Gud, forkyndelse med mere. 

Bethaniakirken optager medlemmer på troens bekendelse. Men 

alle, uanset medlemskab, er til enhver tid velkommen i kirken. 

Bethaniakirken har en lang række tilbud til forskellige alders- 

grupper. 

hvem er vi? 

Bethaniakirken er involveret i mission i thailand, Grønland, 

Ghana og Rumænien. 

Trosbekendelsen: 

”Vi forsager djævelen og alle hans gerninger og alt hans væsen. 

Vi tror på Gud Fader, den almægtige, Himlens og Jordens skaber. 

Vi tror på Jesus Kristus, hans enbårne Søn, vor Herre, som er undfanget ved 

Helligånden, født af Jomfru Maria, pint under pontius pilatus, korsfæstet, 

død og begravet, nedfaret til dødsriget, på tredje dag opstanden fra de døde, 

opfaret til Himmels, siddende ved Gud Faders, den almægtiges, højre hånd, 

hvorfra han skal komme at dømme levende og døde. 

Vi tror på Helligånden, en hellig, almindelig kirke, de helliges samfund, 

syndernes forladelse, kødets opstandelse og det evige liv.” 

ANSVARSHAVENDE REDAKtØR 

Martin Manstrup 

REDAKtION 

Annette Hansen, Anni Brandt, 

Mads Laier 

DIStRIBUtION 

Anni Brandt 

GRAFISK tILREttELæGGELSE 

Laila Nygaard Andersen 

FOtOS 

poul Erik Jensen, m.fl. 

DEADLINE 

Indlæg til juli/aug. nummeret 

2013 skal være redaktionen i 

hænde senest den 1. juni 2013 

og kan e-mailes på: 

martin@manstrup.dk 

ADRESSEæNDRING 

meddeles til Stig Abrahamsen 

Nybovej 20, 9000 Aalborg 

telefon 98 12 93 42 

mail: stig.abrahamsen@mail.dk 

BEtHANIAKIRKEN 

Dag Hammarskjöldsgade 2B 

9000 Aalborg 

telefon 98 11 48 57 

WWW.BEtHANIA.DK 

BANKKONtONUMMER 

Kirkens daglige bankkonto: 

Jyske Bank, Reg.nr. 5079, 

kontonummer 224857-2. 

AIDS cARE BANKKONtO 

Reg.nr. 5059 

Kontonummer 753303-8

n yt fr a d in kirke - Bethaniakirken i Aalborg

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?