epilepsi – en arvelig sygdom hos Belgisk Hyrdehund - Elbo
epilepsi – en arvelig sygdom hos Belgisk Hyrdehund - Elbo
epilepsi – en arvelig sygdom hos Belgisk Hyrdehund - Elbo
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
OrIGInAlArtIKel xxx<br />
<strong>epilepsi</strong> <strong>–</strong> <strong>en</strong> <strong>arvelig</strong><br />
<strong>sygdom</strong> <strong>hos</strong> <strong>Belgisk</strong><br />
<strong>Hyrdehund</strong><br />
Summary<br />
Epilepsy is a hereditary disease in Tervuer<strong>en</strong> and the Gro<strong>en</strong><strong>en</strong>dael<br />
<strong>–</strong> two variants of the Belgian shepherd. This epilepsy<br />
is characterized by focal seizures with or without<br />
secondary g<strong>en</strong>eralisation, with an average age of onset of<br />
3.3 years. As many dogs have an average age of onset later<br />
than 4 years, this allows many dogs to be bred before<br />
onset of disease, h<strong>en</strong>ce spreading the responsible g<strong>en</strong>etic<br />
cause to the next g<strong>en</strong>erations. G<strong>en</strong>ealogical studies<br />
have provided evid<strong>en</strong>ce for simple autosomal M<strong>en</strong>delian<br />
inheritance of the disease. This article describes the results<br />
of the Danish research project regarding epilepsy in<br />
the Belgian shepherd, conducted at the Faculty of Life<br />
Sci<strong>en</strong>ces, University of Cop<strong>en</strong>hag<strong>en</strong>.<br />
Samm<strong>en</strong>drag<br />
Epilepsi er <strong>en</strong> <strong>arvelig</strong> <strong>sygdom</strong> <strong>hos</strong> Tervuer<strong>en</strong> og Gro<strong>en</strong><strong>en</strong>dael<br />
<strong>–</strong> to varianter af d<strong>en</strong> <strong>Belgisk</strong>e <strong>Hyrdehund</strong>. Typemæssigt<br />
er der tale om <strong>en</strong> <strong>epilepsi</strong> med fokale anfald med og<br />
ud<strong>en</strong> sekundær g<strong>en</strong>eralisering, som debuterer ved <strong>en</strong> g<strong>en</strong>nemsnitsalder<br />
på 3,3 år. Mange af hund<strong>en</strong>e debuterer dog<br />
først, efter de er fyldt 4 år. Derfor vil <strong>en</strong> del af dem være<br />
indgået i avl, ind<strong>en</strong> de viser <strong>sygdom</strong>stegn, og dermed føres<br />
d<strong>en</strong> ansvarlige g<strong>en</strong>etiske årsag videre til de næste g<strong>en</strong>erationer.<br />
G<strong>en</strong>ealogiske studier har vist, at <strong>sygdom</strong>m<strong>en</strong><br />
nedarves som <strong>en</strong> simpel, autosomal, m<strong>en</strong>delsk eg<strong>en</strong>skab.<br />
D<strong>en</strong>ne artikel beskriver resultaterne fra det danske forskningsprojekt<br />
vedrør<strong>en</strong>de <strong>epilepsi</strong> <strong>hos</strong> <strong>Belgisk</strong> <strong>Hyrdehund</strong>,<br />
foretaget ved Det Biovid<strong>en</strong>skabelige Fakultet, Køb<strong>en</strong>havns<br />
Universitet.<br />
24 Dansk Veterinærtidsskrift 2010 · 15. februar · nummer 4 · Årgang 93
[ Christina Hedal Gulløv 1 , Merete Fredholm 2 og Mette Ber<strong>en</strong>dt 3 ]<br />
1Dyrlæge, ph.d. stud., Institut for Mindre Husdyrs Sygdomme, KU lIFe<br />
2Dyrlæge, ph.d., dr.med.vet., professor, Institut for Basal Husdyr- og Veterinærvid<strong>en</strong>skab, KU lIFe<br />
3Dyrlæge, ph.d., lektor, Institut for Mindre Husdyrs Sygdomme, KU lIFe<br />
Indledning<br />
D<strong>en</strong> <strong>Belgisk</strong>e <strong>Hyrdehund</strong> hører under<br />
grupp<strong>en</strong> af kvæg- og hyrdehunde (gruppe<br />
1) under FCI. Stambogsføring af rac<strong>en</strong><br />
påbegyndtes i 1891 i Belgi<strong>en</strong>, og<br />
med flere modifikationer undervejs består<br />
rac<strong>en</strong> i dag af fire varianter opdelt<br />
efter pelstype og farve: Gro<strong>en</strong><strong>en</strong>dael,<br />
Tervuer<strong>en</strong>, Malinois og Laek<strong>en</strong>ois (1).<br />
Parring mellem varianterne var førh<strong>en</strong><br />
tilladt og foregår stadig i flere lande, dog<br />
ikke i Danmark. De fire varianter er således<br />
nært beslægtede, og det er derfor<br />
muligt at få fx Tervuer<strong>en</strong>-hvalpe i et Gro<strong>en</strong><strong>en</strong>dael<br />
kuld (2).<br />
I 1968 kom d<strong>en</strong> første Gro<strong>en</strong><strong>en</strong>dael<br />
tæve til Danmark, i 1969 blev det første<br />
kuld hvalpe født, og hunde fra d<strong>en</strong>ne<br />
avlslinje producerede i løbet af de næste<br />
10 år h<strong>en</strong> ved 500 hvalpe. I de tidlige<br />
1980’ere var mere <strong>en</strong>d 95 pct. af d<strong>en</strong><br />
danske bestand af Gro<strong>en</strong><strong>en</strong>dael således<br />
afkom efter d<strong>en</strong>ne linje (1). Fra midt<strong>en</strong> af<br />
firserne og op til i dag er der importeret<br />
mange hunde fra lande såsom Belgi<strong>en</strong>,<br />
Frankrig, Tyskland og Holland. I de helt<br />
tidlige danske avlsregistre for <strong>Belgisk</strong>e<br />
<strong>Hyrdehund</strong>e kan man finde Gro<strong>en</strong><strong>en</strong> dael<br />
med anmærkning om <strong>epilepsi</strong> dateret<br />
1976 (3). Det første danske Tervuer<strong>en</strong>kuld<br />
blev født i 1978 i Jylland.<br />
Allerede i 1968 fremsatte Van der Veld<strong>en</strong><br />
formodning om, at <strong>epilepsi</strong> var <strong>arvelig</strong>t<br />
<strong>hos</strong> Tervuer<strong>en</strong> (4). I USA er der i<br />
1997 udregnet <strong>en</strong> heritabilitet på 0,77<br />
for <strong>sygdom</strong>m<strong>en</strong> <strong>hos</strong> d<strong>en</strong>ne variant af<br />
<strong>Belgisk</strong> <strong>Hyrdehund</strong>, og man har foreslået<br />
<strong>en</strong> polyg<strong>en</strong>isk arvegang med et autosomalt<br />
recessivt g<strong>en</strong> med stor indflydelse<br />
(5, 6, 7).<br />
I 2002 observeredes <strong>en</strong> høj frekv<strong>en</strong>s<br />
af <strong>epilepsi</strong>tilfælde i <strong>en</strong> dansk familie af<br />
<strong>Belgisk</strong>e <strong>Hyrdehund</strong>e bestå<strong>en</strong>de af Gro<strong>en</strong><strong>en</strong>dael<br />
og Tervuer<strong>en</strong>. Dette førte i 2004<br />
til oprettels<strong>en</strong> af et forskningsprojekt<br />
vedrør<strong>en</strong>de <strong>epilepsi</strong> <strong>hos</strong> d<strong>en</strong>ne race. I<br />
2005 g<strong>en</strong>nemførtes <strong>en</strong> spørgeskemaundersøgelse<br />
vedrør<strong>en</strong>de <strong>epilepsi</strong>, som<br />
omfattede alle Tervuer<strong>en</strong> og Gro<strong>en</strong><strong>en</strong>dael<br />
født og registreret <strong>hos</strong> Dansk K<strong>en</strong>nel<br />
Klub (DKK) i period<strong>en</strong> 1995-2004. Idet<br />
undersøgels<strong>en</strong> bekræftede mistank<strong>en</strong> om<br />
ophobning af <strong>epilepsi</strong>tilfælde, arbejdede<br />
grupp<strong>en</strong> videre med <strong>en</strong> eg<strong>en</strong>tlig udredning<br />
af de afficerede hunde.<br />
Projektet vedrør<strong>en</strong>de <strong>epilepsi</strong> <strong>hos</strong> <strong>Belgisk</strong><br />
<strong>Hyrdehund</strong> forløb derfor i to studiefaser:<br />
1. Undersøgelse af forekomst<strong>en</strong> af <strong>epilepsi</strong><br />
<strong>hos</strong> Gro<strong>en</strong><strong>en</strong>dael og Tervuer<strong>en</strong><br />
samt karakterisering af <strong>sygdom</strong>m<strong>en</strong><br />
<strong>hos</strong> rac<strong>en</strong>.<br />
2. Undersøgelse af <strong>en</strong> familie af Gro<strong>en</strong><strong>en</strong>dael<br />
og Tervuer<strong>en</strong>, hvori der<br />
forekommer <strong>en</strong> høj frekv<strong>en</strong>s af tilfælde<br />
af <strong>epilepsi</strong>, med karakterisering<br />
af <strong>sygdom</strong>m<strong>en</strong> samt påvisning<br />
af mulig arvegang.<br />
Formålet med de to projekter, som<br />
beskrives i d<strong>en</strong>ne artikel, var således at<br />
karakterisere <strong>epilepsi</strong> <strong>hos</strong> <strong>Belgisk</strong>e <strong>Hyrdehund</strong>e,<br />
af varianterne Gro<strong>en</strong><strong>en</strong>dael og<br />
Tervuer<strong>en</strong>, samt at definere <strong>en</strong> mulig arvegang<br />
for <strong>sygdom</strong>m<strong>en</strong> <strong>hos</strong> dem.<br />
Facts om <strong>epilepsi</strong><br />
Et epileptisk anfald kan være resultatet<br />
af <strong>en</strong> lang række internt forbundne mekanismer<br />
i det neuronale netværk på<br />
både det cellulære og det molekylære<br />
niveau. G<strong>en</strong>er og deres mutationer kan<br />
påvirke disse processer på forskellige<br />
niveauer og dermed resultere i <strong>en</strong> bestemt<br />
anfaldsfænotype (10).<br />
Epilepsi er ikke <strong>en</strong> <strong>sygdom</strong>s<strong>en</strong>hed, m<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> cerebral funktionsforstyrrelse af elektrobiologisk<br />
natur. Ved overvægt at neuronal<br />
excitatorisk aktivitet i et område<br />
af d<strong>en</strong> cerebrale cortex frembringes d<strong>en</strong><br />
neuronale hypersynkronisering, hvorved<br />
flere og flere neuroner medindrages og<br />
aktiveres. D<strong>en</strong>ne hurtige depolarisering<br />
og repolarisering udløser et epileptisk anfald<br />
(11). Epilepsi er karakteriseret ved<br />
anfald af paroxystisk natur, altså anfald,<br />
som optræder og stopper pludseligt, med<br />
anfaldssymptomer, som g<strong>en</strong>tager sig fra<br />
gang til gang. Et typisk anfald varer fra<br />
få sekunder til tre minutter (12).<br />
Epileptiske anfald opdeles i tre typer<br />
ud fra hjern<strong>en</strong>s funktionsforstyrrelse.<br />
Ved primært g<strong>en</strong>eraliserede anfald ses<br />
hypersynkronisering i store områder af<br />
hjern<strong>en</strong>, hvorved krampeanfaldet opstår<br />
pludseligt i hele kropp<strong>en</strong> og med bevidsthedstab<br />
ud<strong>en</strong> forudgå<strong>en</strong>de symptomer.<br />
Fokale anfald udvikles i et mindre område<br />
af hjern<strong>en</strong> og anfaldssymptomerne<br />
afspejler derfor funktionsmæssigt<br />
det område, som er omfattet af abnorm<br />
elektrisk aktivitet. Det fokale anfald kan<br />
udvikle sig til et fokalt anfald med sekundær<br />
g<strong>en</strong>eralisering, hvilket vil sige,<br />
at anfaldet begynder lokalt i hjern<strong>en</strong> for<br />
derefter hurtigt at brede sig fra det lokale<br />
hjerneområde til at omfatte store dele<br />
af hjern<strong>en</strong>. Symptombilledet vil her udvikle<br />
sig fra at være lokaliseret til at gå<br />
over i det regulære krampeanfald og tab<br />
af bevidsthed (13).<br />
D<strong>en</strong> klassiske betegnelse idiopatisk<br />
<strong>epilepsi</strong> dækker over tilfælde med <strong>en</strong><br />
sandsynlig <strong>arvelig</strong> prædisponering, hvor<br />
der ikke kan påvises <strong>en</strong> underligg<strong>en</strong>de<br />
årsag til anfald<strong>en</strong>e. I de s<strong>en</strong>ere år er der<br />
<strong>hos</strong> flere hunderacer påvist <strong>arvelig</strong>e former<br />
for idiopatisk <strong>epilepsi</strong>, som derfor<br />
rettelig nu bør betegnes g<strong>en</strong>etisk betinget<br />
<strong>epilepsi</strong> (13). Her kan nævnes racer<br />
som Irsk Ulvehund, Lagotto Romagnolo,<br />
Mellempudel, Keeshond, Vizsla, Engelsk<br />
Springer Spaniel og <strong>Belgisk</strong> <strong>Hyrdehund</strong>.<br />
Undersøgelser af <strong>en</strong> mulig arvegang<br />
for <strong>epilepsi</strong> for hver af disse racer<br />
har hidtil overvej<strong>en</strong>de ført til antagelse<br />
af <strong>en</strong>t<strong>en</strong> polyg<strong>en</strong>etisk eller autosomal<br />
recessiv nedarvning (4, 6, 14, 15, 16,<br />
17, 18, 19).<br />
Studiefase 1:<br />
Spørgeskemaundersøgelse<br />
Materiale og metode<br />
Ejere af alle hunde, som blev registreret<br />
i Dansk K<strong>en</strong>nel Klub (DKK) i period<strong>en</strong><br />
mellem 1995<strong>–</strong>2004 (i alt 1.248 hunde),<br />
blev i 2005 tils<strong>en</strong>dt et spørgeskema vedrør<strong>en</strong>de<br />
<strong>epilepsi</strong>. Alle <strong>epilepsi</strong>-positive<br />
besvarelser blev efterfølg<strong>en</strong>de validerede<br />
ved et personligt telefoninterview.<br />
Ejerne blev spurgt om hund<strong>en</strong>s alder ved<br />
anfaldsdebut, anfaldsfrekv<strong>en</strong>s, anfaldsvarighed,<br />
<strong>en</strong> detaljeret beskrivelse af anfald<strong>en</strong>e,<br />
post-iktale tegn samt hvorvidt<br />
Dansk Veterinærtidsskrift 2010 · 15. februar · nummer 4 · Årgang 93 25<br />
>
OrIGInAlArtIKel xxx<br />
diagnos<strong>en</strong> »<strong>epilepsi</strong>« var stillet af <strong>en</strong> dyr-<br />
læge.<br />
Diagnos<strong>en</strong> <strong>epilepsi</strong> blev stillet for<br />
d<strong>en</strong> <strong>en</strong>kelte hund ud fra d<strong>en</strong> detalje-<br />
rede information, som blev indsamlet<br />
via telefoninterviewet. Dette omfattede<br />
information om anfaldshistorie, anfaldssymptomer<br />
og udvikling, varighed<br />
og karakteristika for <strong>sygdom</strong>m<strong>en</strong> - på<br />
samme måde, som man b<strong>en</strong>ytter det<br />
<strong>hos</strong> m<strong>en</strong>nesker (20).<br />
I undersøgels<strong>en</strong> blev <strong>en</strong> hund defineret<br />
som vær<strong>en</strong>de <strong>epilepsi</strong>positiv, såfremt<br />
både 1 og 2 var opfyldt:<br />
1. D<strong>en</strong> information, som ejer<strong>en</strong> afgav<br />
ved telefoninterviewet, opfyldte kriterierne<br />
for <strong>en</strong> beskrivelse af et epileptisk<br />
anfald med typisk anfaldssymptomatologi,<br />
karakteristika og<br />
historie.<br />
2. Hund<strong>en</strong> havde haft mere <strong>en</strong>d et anfald<br />
(som defineret af ILAE (The International<br />
League Against Epilepsy)<br />
(12)).<br />
Resultater<br />
Initialt id<strong>en</strong>tificerede spørgeskemaundersøgels<strong>en</strong><br />
64 hunde med mulige<br />
symptomer på <strong>epilepsi</strong>. Efter validering<br />
af de 64 besvarelser forblev 49 hunde<br />
<strong>epilepsi</strong>positive. Diagnos<strong>en</strong> <strong>epilepsi</strong> var<br />
<strong>hos</strong> eg<strong>en</strong> dyrlæge, uafhængigt af spørgeskemaundersøgels<strong>en</strong>,<br />
stillet <strong>hos</strong> 71<br />
pct. af disse 49 hunde.<br />
Præval<strong>en</strong>s<strong>en</strong> af <strong>epilepsi</strong> <strong>hos</strong> Gro<strong>en</strong><strong>en</strong>dael<br />
og Tervuer<strong>en</strong> blev estimeret til 9,4<br />
pct. med <strong>en</strong> g<strong>en</strong>nemsnitsalder ved debut<br />
på 3,3 år (0,5-8 år).<br />
25 pct. af de syge hunde havde fokale<br />
anfald, 53 pct. havde fokale anfald<br />
med sekundær g<strong>en</strong>eralisering og 18 pct.<br />
havde primært g<strong>en</strong>eraliserede anfald. 4<br />
pct. kunne ikke klassificeres.<br />
De hyppigst rapporterede fokale anfaldssymptomer<br />
var ataksi, kravl<strong>en</strong>, svaj<strong>en</strong>,<br />
adfærd fortolket af ejer som svær<br />
angst, hypersalivation, usædvanlig øget<br />
opmærksomhedssøg<strong>en</strong> og desori<strong>en</strong>tering.<br />
Hos 16 pct. af de hunde, som havde<br />
anfald, medførte <strong>sygdom</strong>m<strong>en</strong> eutanasi.<br />
Intakte hunde havde <strong>en</strong> væs<strong>en</strong>tligt<br />
højere risiko for at blive aflivet på grund<br />
af <strong>epilepsi</strong><strong>en</strong> samm<strong>en</strong>lignet med de hunde,<br />
som var neutraliserede.<br />
Hos 22 pct. af hund<strong>en</strong>e rapporterede<br />
ejer<strong>en</strong>, at frygt/hyperaktivitet/stress<br />
kunne medvirke til at udløse et epileptisk<br />
anfald. Disse hunde havde dog også<br />
anfald i hvilesituationer.<br />
Studiefase 2: Familieundersøgelse<br />
Materiale og metode<br />
Studiepopulation<strong>en</strong> var <strong>en</strong> større familie<br />
af <strong>Belgisk</strong>e <strong>Hyrdehund</strong>e af varianterne<br />
Gro<strong>en</strong><strong>en</strong>dael og Tervuer<strong>en</strong>. Famili<strong>en</strong><br />
bestod af 27 kuld med forældre og i alt<br />
199 hunde, som var født mellem maj<br />
1988 og januar 2005. Der var 152 Gro<strong>en</strong><strong>en</strong>dael<br />
og 47 Tervuer<strong>en</strong> fordelt på fire<br />
g<strong>en</strong>erationer, som det kan ses på stamtræet<br />
i figur 1.<br />
Famili<strong>en</strong> blev id<strong>en</strong>tificeret g<strong>en</strong>nem danske<br />
opdrættere og via d<strong>en</strong> spørgeskemaundersøgelse,<br />
som blev g<strong>en</strong>nemført<br />
i 2005, idet der var mistanke om <strong>en</strong> høj<br />
frekv<strong>en</strong>s af tilfælde af <strong>epilepsi</strong> blandt<br />
famili<strong>en</strong>s medlemmer (8). Samtlige hunde<br />
kunne id<strong>en</strong>tificeres <strong>en</strong>tydigt.<br />
Alle ejere af de ov<strong>en</strong>for nævnte hunde<br />
blev kontaktet telefonisk og interviewet<br />
ved hjælp af et scre<strong>en</strong>ingsspørgeskema<br />
vedrør<strong>en</strong>de tegn på epileptiske anfald.<br />
Såfremt ejer<strong>en</strong> oplyste, at der var<br />
set mulige anfald, fik d<strong>en</strong>ne et udvidet<br />
klinisk interview. Et typisk telefoninterview<br />
vedrør<strong>en</strong>de <strong>en</strong> mulig <strong>epilepsi</strong> positiv<br />
hund varede mellem 30-45 minutter<br />
og omfattede spørgsmål om alder ved<br />
anfaldsdebut, anfaldsfrekv<strong>en</strong>s og varighed<br />
af anfald<strong>en</strong>e. Derudover blev ejerne<br />
bedt om indgå<strong>en</strong>de at beskrive anfaldssymptomer,<br />
anfald<strong>en</strong>es udvikling, postiktale<br />
og mulige interiktale tegn. Der blev<br />
også spurgt til, hvorvidt hund<strong>en</strong> led af<br />
and<strong>en</strong> <strong>sygdom</strong> <strong>en</strong>d <strong>epilepsi</strong>. Ved mistanke<br />
om at de kliniske tegn kunne skyldes<br />
<strong>en</strong> and<strong>en</strong> differ<strong>en</strong>tialdiagnose, blev der<br />
stillet opklar<strong>en</strong>de spørgsmål.<br />
De hunde, som fik d<strong>en</strong> initiale diagnose<br />
<strong>epilepsi</strong> og var i live, blev inviteret<br />
til <strong>en</strong> udvidet klinisk undersøgelse<br />
ved Hospital for Mindre Husdyr, KU<br />
LIFE. D<strong>en</strong>ne omfattede alm<strong>en</strong> klinisk og<br />
neurologisk undersøgelse samt parakliniske<br />
undersøgelser i form af analyse af<br />
blodprøver og Elektrokardiogram (EKG).<br />
Standardprofil<strong>en</strong> for blodprøveanalys<strong>en</strong><br />
omfattede hæmatologi, biokemi og thyroideastatus.<br />
D<strong>en</strong> <strong>en</strong>delige diagnosticering af <strong>epilepsi</strong><br />
blev foretaget på samme måde<br />
som i delstudie 1 og efter samme princip,<br />
som b<strong>en</strong>yttes humant (20). Hos alle<br />
de lev<strong>en</strong>de hunde, som deltog i de kliniske<br />
undersøgelser, indgik resultaterne af<br />
de kliniske og parakliniske undersøgelser<br />
tillige i diagnosticering<strong>en</strong>.<br />
Klassificering af de forskellige typer<br />
af anfald <strong>hos</strong> d<strong>en</strong> <strong>en</strong>kelte hund blev<br />
foretaget efter de anbefalinger, som b<strong>en</strong>yttes<br />
humant, og som er angivet af<br />
ILAE (13).<br />
Såfremt <strong>en</strong> hund udviste neurologiske<br />
symptomer, som kunne antyde andet <strong>en</strong>d<br />
<strong>epilepsi</strong>, blev d<strong>en</strong> ekskluderet fra studiet.<br />
26 Dansk Veterinærtidsskrift 2010 · 15. februar · nummer 4 · Årgang 93
Der blev derfor ikke foretaget MRI-scan-<br />
ninger af inkluderede pati<strong>en</strong>ter.<br />
Undersøgelse af arvegang<strong>en</strong> omfat-<br />
tede kun de kuld, hvori hund<strong>en</strong>e var<br />
over fem år gamle med undtagelse af<br />
et <strong>en</strong>kelt kuld, hvori alle syv hunde var<br />
syge, allerede da de var fire år gamle.<br />
Derudover blev kuld, hvori der var flere<br />
hunde med uk<strong>en</strong>dt status, udeladt i<br />
undersøgels<strong>en</strong>. Idet udspaltning<strong>en</strong> kun<br />
blev medtaget for de kuld, hvor status<br />
for hund<strong>en</strong>e g<strong>en</strong>erelt var k<strong>en</strong>dt, blev<br />
arvegang<strong>en</strong> testet ved hjælp af <strong>en</strong> simpel<br />
χ² test.<br />
Resultater<br />
Ved undersøgels<strong>en</strong> blev de <strong>en</strong>kelte familiemedlemmers<br />
<strong>epilepsi</strong>status klarlagt,<br />
og <strong>en</strong> opgørelse over disse kan ses<br />
i tabel 1. Idet 66 hunde blev id<strong>en</strong>tificeret<br />
som <strong>epilepsi</strong>positive, kunne præval<strong>en</strong>s<strong>en</strong><br />
af <strong>epilepsi</strong> i famili<strong>en</strong> beregnes til<br />
33 pct. (66/199). En optegnelse af de<br />
<strong>en</strong>kelte hundes status kan ses på stamtræet<br />
i figur 1.<br />
Femoghalvtreds hunde havde fokale<br />
anfald med eller ud<strong>en</strong> sekundær g<strong>en</strong>era-<br />
lisering, og fire hunde havde primært g<strong>en</strong>eraliserede<br />
anfald. Hos syv hunde kunne<br />
anfaldstyp<strong>en</strong> ikke klassificeres, idet de<br />
oplysninger, ejer<strong>en</strong> havde afgivet, ikke<br />
belyste tilstrækkeligt, hvorvidt et g<strong>en</strong>eraliseret<br />
anfald havde været forudgået<br />
af fokale anfaldssymptomer. Ved fokal<br />
anfaldsstart med sekundær g<strong>en</strong>eralisering<br />
sås hurtig progression af anfaldet<br />
fra fokalt til g<strong>en</strong>eralisering med kramper.<br />
Tabel 2 indeholder forskellige fokale anfaldstegn,<br />
og heraf var de hyppigst forekomm<strong>en</strong>de<br />
ved undersøgels<strong>en</strong> svaghed,<br />
ataksi, kravl<strong>en</strong>, svaj<strong>en</strong>, hypersalivation,<br />
dilaterede pupiller samt adfærdsændringer.<br />
Der sås ofte flere af disse tegn i forskellige<br />
kombinationer.<br />
Alder ved anfaldsdebut var ½-8 år. G<strong>en</strong>nemsnitsanfaldet<br />
varede typisk mellem<br />
½-2½ minut. Alle hunde fremstod m<strong>en</strong>talt<br />
og fysisk normale interiktalt, og der var<br />
intet k<strong>en</strong>dskab til andre <strong>sygdom</strong>me <strong>hos</strong><br />
dem, som differ<strong>en</strong>tialdiagnostisk kunne<br />
forveksles med <strong>epilepsi</strong>. Ing<strong>en</strong> af hund<strong>en</strong>e<br />
udviste over tid neurologiske tegn på<br />
progressiv interkraniel <strong>sygdom</strong>.<br />
28 hunde deltog i de kliniske under-<br />
søgelser, og alle fremstod normale ved<br />
både de kliniske og de neurologiske undersøgelser.<br />
G<strong>en</strong>erelt lå resultaterne af<br />
de hæmatologiske og biokemiske laboratorieundersøgelser<br />
ind<strong>en</strong> for refer<strong>en</strong>ceintervallerne<br />
med få afvigelser, som<br />
ikke blev vurderet at have klinisk betydning.<br />
Thyreoidea profiler samt EKG<br />
var normale.<br />
I alt 13 kuld blev medtaget i undersøgels<strong>en</strong><br />
om arvegang<strong>en</strong>. Der var 86 afkom,<br />
hvoraf 38 var syge og 48 raske.<br />
Fordeling<strong>en</strong> er i over<strong>en</strong>sstemmelse med<br />
<strong>en</strong> 1:1 udspaltningsration (χ² =1,16) og<br />
er dermed bevis for <strong>en</strong> simpel autosomal<br />
m<strong>en</strong>delsk nedarvning (ing<strong>en</strong> statistisk<br />
signifikant afvigelse fra <strong>en</strong> 1:1 udspaltning<br />
på et 5 pct. niveau). Molekylærg<strong>en</strong>etiske<br />
undersøgelser har bekræftet, at<br />
der kun er et g<strong>en</strong> involveret i <strong>sygdom</strong>m<strong>en</strong><br />
(LUPA, se ned<strong>en</strong> for).<br />
Diskussion<br />
Delstudie 1 og 2 viser, at <strong>epilepsi</strong> <strong>hos</strong><br />
Gro<strong>en</strong><strong>en</strong>dael og Tervuer<strong>en</strong> optræder<br />
med høj frekv<strong>en</strong>s og typemæssigt er <strong>en</strong><br />
nedarvet fokal <strong>epilepsi</strong>. Sygdomm<strong>en</strong><br />
Figur 1. Stamtræ for familie af <strong>Belgisk</strong>e <strong>Hyrdehund</strong>e af varianterne Gro<strong>en</strong><strong>en</strong>dael og Tervuer<strong>en</strong>. Famili<strong>en</strong> bestod af 27 kuld med<br />
forældre og i alt 199 hunde, som var født mellem maj 1988 og januar 2005.<br />
Dansk Veterinærtidsskrift 2010 · 15. februar · nummer 4 · Årgang 93 27<br />
>
OrIGInAlArtIKel<br />
Gro<strong>en</strong><strong>en</strong>dael<br />
Tervuer<strong>en</strong><br />
Køn Epilepsi - Epilepsi + Uk<strong>en</strong>dt Total<br />
Han 45 (29,6 %) 28 (18,4 %) 12 (7,9 %) 85 (55,9 %)<br />
Tæve 35 (23 %) 25 (16,4 %) 7 (4,6 %) 67 (44,1 %)<br />
Han 19 (40,4 %) 6 (12,8 %) 0 25 (53,2 %)<br />
Tæve 15 (31,9 %) 7 (14,9 %) 0 22 (46,8 %)<br />
Total 114 66 19 199<br />
Tabel 1. Opgørelse over familiemedlemmernes <strong>epilepsi</strong>status. Tallet i par<strong>en</strong>tes er antallet<br />
i proc<strong>en</strong>t af samlet antal af d<strong>en</strong> <strong>en</strong>kelte variant Gro<strong>en</strong><strong>en</strong>dael/Tervuer<strong>en</strong>.<br />
nedarves efter <strong>en</strong> simpel autosomal m<strong>en</strong>delsk<br />
form af <strong>en</strong>t<strong>en</strong> dominant eller recessiv<br />
type.<br />
Med <strong>en</strong> g<strong>en</strong>nemsnitlig anfaldsdebut<br />
på 3,3 år og med <strong>en</strong> del hunde, som<br />
først debuterer s<strong>en</strong>ere og helt op til<br />
8 års alder<strong>en</strong>, er <strong>epilepsi</strong> <strong>en</strong> <strong>sygdom</strong>,<br />
som ikke nødv<strong>en</strong>digvis vil vise sig <strong>hos</strong><br />
d<strong>en</strong> <strong>en</strong>kelte hund, før d<strong>en</strong>ne er indgået<br />
i avl. Derfor spredes <strong>sygdom</strong>m<strong>en</strong><br />
videre til de næste g<strong>en</strong>erationer, ud<strong>en</strong><br />
at d<strong>en</strong> <strong>en</strong>kelte opdrætter har mulighed<br />
for at udelukke de syge individer<br />
fra avl. Dette aspekt ved <strong>sygdom</strong>m<strong>en</strong><br />
vanskeliggør <strong>en</strong> systematisk udelukkelse<br />
af hunde fra avl udelukk<strong>en</strong>de på<br />
grundlag af kliniske symptomer. En g<strong>en</strong>test<br />
er derfor et nødv<strong>en</strong>digt fremtidigt<br />
mål for at kunne avle væk fra <strong>sygdom</strong>m<strong>en</strong><br />
i rac<strong>en</strong>.<br />
Resultaterne af de to præs<strong>en</strong>terede<br />
undersøgelser er i over<strong>en</strong>sstemmelse<br />
med tes<strong>en</strong> om <strong>en</strong> <strong>arvelig</strong> form for <strong>epilepsi</strong><br />
<strong>hos</strong> Tervuer<strong>en</strong>, fremsat af Van der<br />
Veld<strong>en</strong> i 1968 (5). Samtidig er de to studiers<br />
resultater i <strong>en</strong> vis udstrækning i<br />
over<strong>en</strong>sstemmelse med resultaterne<br />
af Oberbauer og Famulas nyere undersøgelser<br />
i USA (5), som har fundet <strong>en</strong><br />
heritabilitet for <strong>epilepsi</strong> <strong>hos</strong> Tervuer<strong>en</strong><br />
på 0,77 og <strong>hos</strong> Gro<strong>en</strong><strong>en</strong>dael 0,76. En<br />
heritabilitet på over 0,5 gør det overvej<strong>en</strong>de<br />
sandsynligt, at der er tale om<br />
<strong>en</strong> <strong>arvelig</strong> defekt. Derudover foreslår<br />
man, at der findes et g<strong>en</strong> med stor betydning<br />
for, hvorvidt d<strong>en</strong> <strong>en</strong>kelte hund<br />
udvikler <strong>epilepsi</strong> (7). D<strong>en</strong> danske familieundersøgelses<br />
resultater er dog for<strong>en</strong>elige<br />
med <strong>en</strong> simpel autosomal m<strong>en</strong>delsk<br />
nedarvning, hvor kun et <strong>en</strong>kelt<br />
g<strong>en</strong> har betydning for d<strong>en</strong> individuelle<br />
fænotype. I de amerikanske studier er<br />
beregninger foretaget på grundlag af<br />
spørgeskemaer, som er inds<strong>en</strong>dt af ejere<br />
og ikke validerede efterfølg<strong>en</strong>de.<br />
Erfaringerne fra d<strong>en</strong> danske spørgeskemaundersøgelse<br />
understreger vigtighed<strong>en</strong><br />
af at validere de indkomne<br />
spørgeskemaer, idet der i d<strong>en</strong>ne undersøgelse<br />
blev frasorteret 15 selvrapporterede<br />
<strong>epilepsi</strong>positive besvarelser ved<br />
valideringsprocess<strong>en</strong>. Ydermere har d<strong>en</strong><br />
danske forskningsgruppe valgt at følge<br />
retningslinjerne vedrør<strong>en</strong>de definition<br />
af <strong>epilepsi</strong>, som beskrevet af ILAE<br />
(12). Dette er ikke tilfældet i de amerikanske<br />
undersøgelser, hvori man også<br />
har anset hunde med kun et anfald for<br />
vær<strong>en</strong>de <strong>epilepsi</strong>positive. Ydermere er<br />
der ikke <strong>hos</strong> Famula og Oberbauer g<strong>en</strong>nemført<br />
klinisk og neurologisk undersøgelse<br />
samt laboratorieundersøgelser<br />
på <strong>en</strong> del af de syge individer, hvilket<br />
er tilfældet i d<strong>en</strong> danske familieundersøgelse.<br />
Undersøgelserne øger sikkerhed<strong>en</strong><br />
for, at der ikke medtages hunde<br />
med andre lidelser <strong>en</strong>d <strong>epilepsi</strong>, som<br />
årsag til anfald<strong>en</strong>e, i beregningerne<br />
vedrør<strong>en</strong>de arvegang.<br />
De ov<strong>en</strong>stå<strong>en</strong>de forskelle imellem de<br />
danske og amerikanske undersøgelser<br />
kan være <strong>en</strong> af årsagerne til, at resultaterne<br />
ikke peger på samme type arvegang.<br />
Idet de danske resultater er opnået<br />
ved mere int<strong>en</strong>sive studier af de <strong>en</strong>kelte<br />
hunde, bør der også være <strong>en</strong> større<br />
sikkerhed for deres korrekthed.<br />
Perspektivering<br />
Idet de to studier gør rede for d<strong>en</strong> kliniske<br />
og g<strong>en</strong>etiske karakterisering af<br />
<strong>epilepsi</strong> <strong>hos</strong> Gro<strong>en</strong><strong>en</strong>dael og Tervuer<strong>en</strong><br />
er begyndelsespunktet for d<strong>en</strong> videre<br />
molekylærg<strong>en</strong>etiske udredning til stede.<br />
Forskningsgrupp<strong>en</strong> arbejder nu videre<br />
med næste fase af projektet (stu-<br />
diefase 3), som blandt andet netop omhandler<br />
d<strong>en</strong> direkte påvisning af d<strong>en</strong><br />
g<strong>en</strong>etiske defekt, som forårsager <strong>epilepsi</strong><strong>en</strong>.<br />
Dette foregår i et større EU<br />
samarbejde (LUPA), som omhandler <strong>epilepsi</strong><br />
<strong>hos</strong> hund og m<strong>en</strong>neske. I fremtid<strong>en</strong><br />
kan d<strong>en</strong> g<strong>en</strong>etiske baggrund for<br />
d<strong>en</strong> <strong>arvelig</strong>e form for <strong>epilepsi</strong> <strong>hos</strong> Gro<strong>en</strong><strong>en</strong>dael<br />
og Tervuer<strong>en</strong> forhåb<strong>en</strong>tligt<br />
påvises, hvilket kunne medføre udvikling<strong>en</strong><br />
af <strong>en</strong> g<strong>en</strong>etisk test for <strong>sygdom</strong>m<strong>en</strong><br />
<strong>hos</strong> rac<strong>en</strong>. En g<strong>en</strong>test, foretaget<br />
på <strong>en</strong> simpel blodprøve, vil være et<br />
godt redskab til påvisning af d<strong>en</strong> g<strong>en</strong>etiske<br />
defekt, og dermed vil avl<strong>en</strong> af<br />
hund<strong>en</strong>e kunne tilrettelægges således,<br />
at præval<strong>en</strong>s<strong>en</strong> af <strong>sygdom</strong>m<strong>en</strong> kan reduceres<br />
i fremtid<strong>en</strong>.<br />
Forskningsprojektet »G<strong>en</strong>etisk betinget<br />
<strong>epilepsi</strong> <strong>hos</strong> hund« forv<strong>en</strong>tes at være<br />
aktivt indtil 2011 og kan kontaktes via<br />
daglig leder ph.d. studer<strong>en</strong>de Christina<br />
Hedal Gulløv, chhg@life.ku.dk.<br />
Anerk<strong>en</strong>delser<br />
En stor tak skal lyde til Dansk K<strong>en</strong>nel<br />
Klub for støtte til projektet både økonomisk<br />
og i forhold til indsamling af data.<br />
Ydermere skal alle de dyrlæger, som bidrager<br />
aktivt til projektet med udtagelse<br />
af blodprøver samt h<strong>en</strong>visning af pot<strong>en</strong>tielle<br />
projektpati<strong>en</strong>ter, have stor tak<br />
for hjælp<strong>en</strong>. Dette gælder også Specialklubb<strong>en</strong><br />
for <strong>Belgisk</strong>e <strong>Hyrdehund</strong>e og de<br />
mange ejere og opdrættere, som har støttet<br />
projektet med vid<strong>en</strong> og pati<strong>en</strong>tmateriale.<br />
Litteraturliste<br />
1. Specialklubb<strong>en</strong> for <strong>Belgisk</strong>e <strong>Hyrdehund</strong>e.<br />
<strong>Belgisk</strong>e hyrdehunde, 4. udgave 2002.<br />
pp 3-17.<br />
2. Bossi E. The belgian shepherd dog and<br />
its history. Second edition, Erna Bossi 1983.<br />
pp 3-5.<br />
3. Specialklubb<strong>en</strong> for <strong>Belgisk</strong>e <strong>Hyrdehund</strong>.<br />
Avlsregister 1969-1982.<br />
4. Van der Veld<strong>en</strong> NA. Fits in tervuer<strong>en</strong><br />
shepherd dogs: a presumed hereditary<br />
trait. AS J Small Anim Pract 1975; 9(2):63-<br />
70.<br />
5. Famula TR, Oberbauer AM, Brown KN.<br />
Heritability of epileptic seizures in the belgian<br />
tervuer<strong>en</strong>. J Small Amin Pract 1997;<br />
38:349-352.<br />
6. Oberbauer AM, Grossman DI, Irion DN,<br />
Schaffer AL, Eggleston ML, Famula TR. The<br />
g<strong>en</strong>etics of epilepsy in the belgian tervuer<strong>en</strong><br />
and sheepdog. J Heredity 2003; 94:57-<br />
63.<br />
28 Dansk Veterinærtidsskrift 2010 · 15. februar · nummer 4 · Årgang 93
Motoriske tegn<br />
Fokal motor<br />
Kramper eller stivhed i et eller flere b<strong>en</strong><br />
Sitrer i muskler på kropp<strong>en</strong><br />
Ryster over det hele<br />
Kramper i ansigtet og/eller læber<br />
Ukontrollerede bevægelser af hovedet fra side til<br />
side eller af <strong>en</strong>kelte lemmer<br />
Nystagmus<br />
Ukontrolleret repeteret blink<strong>en</strong><br />
Smasker med læber<br />
Retroflexion af hals<strong>en</strong><br />
Tvungne og ufrivillige<br />
Hovedet drejes til <strong>en</strong> side<br />
Postural<br />
Ataksi<br />
Kravler<br />
Svajer<br />
Lydafgivelse - vokalisering<br />
Høj ukontrolleret hyl<strong>en</strong>/pib<strong>en</strong>/gø<strong>en</strong><br />
Autonome tegn<br />
Epigastriske<br />
Smask<strong>en</strong>/tyggebevægelser med salivation<br />
(kvalme?)<br />
Overdrev<strong>en</strong> (hyper) salivation<br />
Vomitus<br />
Tåreflåd fra øjne<br />
Pupildilatation<br />
Ufrivillig vandladning<br />
Afgang af fæces<br />
Paroxysmale adfærdsændringer<br />
Angst<br />
Angst evt. med flugtforsøg<br />
Overdrev<strong>en</strong> kontakt tages til ejer og hund<strong>en</strong><br />
virker bed<strong>en</strong>de, ængstelig og/eller usikker<br />
»Vilde« øjne (vidåbne øjne)<br />
Piber<br />
Rastløshed<br />
Virker rastløs og vandrer hvileløst omkring<br />
Aggression<br />
Aggression med trueadfærd mod omgivelser<br />
Fravær<strong>en</strong>de adfærd, hvor hund<strong>en</strong> ikke kan kontaktes,<br />
m<strong>en</strong> udefra ser »normal« ud. Står blot og stirrer eller<br />
ligger ned<br />
Ude af stand til at g<strong>en</strong>k<strong>en</strong>de sine omgivelser <strong>–</strong> virker<br />
som om alt er nyt og fremmed for hund<strong>en</strong> trods vante<br />
omgivelser (desori<strong>en</strong>teret)<br />
Reagerer ikke på stimuli (bevidsthedsdæmpet)<br />
Tabel 2. Eksempler på symptomer ved fokale anfald.<br />
• G<strong>en</strong>erelt varer anfald<strong>en</strong>e typisk ½-3 minutter.<br />
• Adfærd<strong>en</strong> afviger fra hund<strong>en</strong>s normale adfærd.<br />
• Adfærd<strong>en</strong> optræder paroxysmalt <strong>–</strong> altså pludseligt<br />
opstået og i <strong>en</strong> kort veldefineret periode med klar afvigelse<br />
fra hund<strong>en</strong>s normale adfærd og d<strong>en</strong> forekommer<br />
typisk <strong>en</strong>sartet fra gang til gang.<br />
• Ofte kan symptomerne ses i forskellige kombinationer.<br />
• Hos mange af hund<strong>en</strong>e udvikler de fokale anfald sig<br />
til g<strong>en</strong>eraliserede krampeanfald.<br />
7. Famula TR, Oberbauer AM, 2000. Segregation analysis in<br />
the belgian tervur<strong>en</strong> dog. Vet Rec. 147:218-221.<br />
8. Ber<strong>en</strong>dt M, Gulløv CH, Christ<strong>en</strong>s<strong>en</strong> SLK, Gudmundsdottir<br />
H, Gredal H, Fredholm M, Alban L. Preval<strong>en</strong>ce and characteristics<br />
of epilepsy in the belgian shepherd variants gro<strong>en</strong><strong>en</strong> dael<br />
and tervuer<strong>en</strong> born in d<strong>en</strong>mark 1995<strong>–</strong>2004. Acta Veterinaria<br />
Scandinavica 2008; 50:51.<br />
9. Ber<strong>en</strong>dt M, Gulløv CH, Fredholm M. Focal epilepsy in the<br />
belgian shepherd: Evid<strong>en</strong>ce for autosomal inheritance, J Small<br />
Anim Pract 2009, 50:655-661.<br />
10. Prasad AN, Prasad C and Stafstrom CE. Rec<strong>en</strong>t advances<br />
in the g<strong>en</strong>etics of epilepsy: Insights from human and animal<br />
studies. Epilepsia 1999; 40:1329-1352.<br />
11. Alving j, Sindrup E. Om <strong>epilepsi</strong> for praktiser<strong>en</strong>de læger.<br />
3. udgave 1998. pp 9-17.<br />
12. Commision on Epidemiology and Prognosis, International<br />
League Against Epilepsy (ILAE). Guidelines for epidemiologic<br />
studies on epilepsy. 1993. Epilepsia 34;592-59.<br />
13. Commission on Classification and Terminology. International<br />
League Against Epilepsy (ILAE) 2009. www.ilae.org/classification.<br />
14. Casal ML, Munuve RM, Janis AM, Werner P og H<strong>en</strong>thorn PS.<br />
Epilepsy in the irish wolfhounds. J Vet Int Med 2006; 20:131-<br />
135.<br />
15. Jokin<strong>en</strong> TS, Metsahonkala L, Bergamacso L, Viitmaa R, Syrpa<br />
P, Lohi H, Snellman M, Jeserewics J og Cizinauskas S. B<strong>en</strong>ign<br />
familial juv<strong>en</strong>ile epilepsy in lagotto romagnolo dogs. H<br />
Vet int Med 2007; 21:464-471.<br />
16. Licht BS, Lin S, Luo Y, Hyson LL, Licht MH, Harper KM, Sullivan<br />
SA, Famandez SA, Johnston EV. Clinical Characteristics<br />
and mode of inheritance of familial focal seizures in standard<br />
poodles. As J Am Vet Med Assoc 2007; 231(10):1520-1528.<br />
17. Hall SJ, Wallace ME. Canine Epilepsy: a g<strong>en</strong>etic counselling<br />
program for keeshonds. Vet Rec 1996; 138:358-360.<br />
18. Patterson EE, Mickelson JR, Da Y, Roberts MC, Mcvey AS,<br />
O´Bri<strong>en</strong> DP, Johnson GS, Armstrong PJ. Clinical characteristics<br />
and inheritance of idiopathic epilepsy in vizslas, J Vet Int Med<br />
2003; 17(3):319-325.<br />
19. Patterson EE, Armstrong J, O´Bri<strong>en</strong> DP, Roberts MC, Johnson<br />
GS, Mickelson JR. Clinical description and mode of inheritance<br />
of idiopathic epilepsy in <strong>en</strong>glish springer spaniels. J Am<br />
Vet Med Assoc 2005; 226:54-58.<br />
20. Blume WT, Lüders HO, Mizrahi E, Tassinari C, Van Emde<br />
Boas W, Engel J. Glosary of descriptive terminology for ictal semiology:<br />
Report of the ILAE task force on classification and<br />
terminology. Epilepsia 2001; 42:1212-1218. <br />
Dansk Veterinærtidsskrift 2010 · 15. februar · nummer 4 · Årgang 93 29