Hanne Poulsen - Handels- og Søfartsmuseet
Hanne Poulsen - Handels- og Søfartsmuseet
Hanne Poulsen - Handels- og Søfartsmuseet
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
den anden fra København. Begge er vist i<br />
halvfigur mod højre. De henholdsvis står<br />
<strong>og</strong> sidder på et podie, en balkon, for at<br />
man fra denne højde kan have frit udsyn<br />
over vandet bag dem, hvor deres skib ligger<br />
for anker. Bag figurerne danner et mørkegrønt<br />
draperi en rolig baggrund. På lærredets<br />
bagside fortæller en kort inskription<br />
sammen mecl malerens signatur, hvem vi<br />
har for os.<br />
Hans Peter Festersen fra Åbenrå var i<br />
1783 knapt fyrre år. Han er afbildet i en<br />
mørk frakke (kjol) med blanke ankerknapper<br />
<strong>og</strong> viser sit eget kortklippede hår, for<br />
søens folk brugte kun sjældent paryk. Han<br />
står med en søkikkert <strong>og</strong> et paskort ligger<br />
foran ham. Festersen står i 1784 som fører<br />
af brigantinen (= briggen) "Weinstock", for<br />
96<br />
Skibskaptajn Hans Peter Festersen, Åbenrå, portrætteret<br />
i 1783 af Jes Jessen. I baggrunden ses hans skib,<br />
brigantinen "Weinstock". Åbenrå Museum. (Foto: N.<br />
Eiswing). Hans Peter Festersen, a ship's captain from<br />
Aabenraa, portrayed in 1783 by fes Jessen. In the background<br />
his ship, the brigantine "Weinstock", can be seen.<br />
Aabenraa museum. (Photo: N. Eiswing).<br />
hvilket skib hans fader stod som korresponderende<br />
reder. Det er da <strong>og</strong>så et tomastet<br />
fartøj, vi ser bag den nylig udnævnte skibsfører,<br />
der endnu i 1783 var styrmand på<br />
den tremastede galiot "Anna Maria". Bag<br />
på lærredet en næsten ulæselig inskription:<br />
"Hans Peter Festersen f. 1753./Genialt von<br />
Jes Jessen in Apenrade/Anno 1783".<br />
Eilert Madsen fra København er afmalet<br />
i stadstøjet, vinrød vest <strong>og</strong> kjol <strong>og</strong> hvidt<br />
halsbind med kniplingskrøs i halsen <strong>og</strong><br />
kniplinger ved håndleddene. Han bærer<br />
<strong>og</strong>så paryk med bukler ved ørerne <strong>og</strong> kort<br />
nakkepisk. Han sidder med et kort over<br />
Biskayen <strong>og</strong> sætter sit bestik ud med en passer.<br />
Bag ham ligger et fregatskib for anker<br />
med et stort dansk splitflag over hækken,<br />
vimpel på stortoppen <strong>og</strong> gøs ude på bovsprydet.<br />
Skibet er lige ved at lette. Folkene<br />
er parat til at sætte de allerede slækkede<br />
sejl. Skibet bag Eilert Madsen må identifi-<br />
Skibskaptajn Eilert Madsen, København, afmalet i<br />
1783 af Jes Jessen, da han i Åbenrå inspicerede bygningen<br />
af sit skib, fregat "Æolus", som ses på vandet<br />
bag ham. Privat eje. (Foto: Karsten Nijkamp). Eilert<br />
Madsen, a ship 's captain from Copenhagen, painted<br />
in 1783 by Jes Jessen, when. Madsen, was in Aabenraa to inspect<br />
the building of his ship the frigate "Æolus", which<br />
can be seen on the water behind kim. Privately owned.<br />
(Photo: Kirsten, Nijkamp).
Change language