Magasinet - Det Danske Missionsforbund
Magasinet - Det Danske Missionsforbund
Magasinet - Det Danske Missionsforbund
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Bog til X Factor<br />
På dette sted henter Søgaard Ordsprogenes<br />
Bog frem, hvori det hedder: ”<strong>Det</strong> er bedre at få<br />
kritik fra en ven end skulderklap fra en fjende”.<br />
På den baggrund konkluderer forfatteren: ”En<br />
ven snakker dig ikke efter munden. En ven kan<br />
man være uenig med om noget og stadigvæk<br />
være ven med alligevel. En ven kan man<br />
fortælle: ”Du kan ikke synge”.<br />
Sådan får Søgaard understreget det drilagtige<br />
forhold, at præcis og uindpakket kritik faktisk<br />
forudsætter en velvilje hos kritikeren. Tænk<br />
på, at den nemme løsning jo er at være ligeglad<br />
eller at stryge modparten med hårene! Gud er<br />
heller ikke ligeglad, understreger Søgaard. For<br />
det er jo den samme Gud, der skaber verden<br />
med sit ord, og som 365 gange i Bibelen formaner:<br />
”Frygt ikke!”. Søgaards konklusion er<br />
derfor: ”Når Gud, himlens og jordens skaber,<br />
siger sådan, er der virkelig grund til at stole<br />
på, at han vil og kan hjælpe os og passe på os”.<br />
Når Søgaard skriver om Adam og Eva, der spiste<br />
af den forbudne frugt, så bliver det samtidig<br />
en udredning af, hvad ansvar er, eller det<br />
bliver en understregning af, at når Gud kalder<br />
mennesket ud af anonymiteten, så er det for<br />
at hensætte den enkelte i en etisk eksistens,<br />
som altid er valget mellem godt og ondt: ”Gud<br />
gav de første to mennesker en mulighed for at<br />
vælge og selv tage ansvar for deres liv, fordi<br />
han elskede dem og ikke ville tvinge dem til<br />
noget.”<br />
”Biblen fortalt for tweens” er skrevet i tidens<br />
stil, men den holder et anliggende fast, som<br />
er sandt til alle tider: At Jesus Kristus er livets<br />
mening og midtpunkt. I Johannesevangeliet<br />
siger Jesus da også: ”Jeg er døren.” Og ved<br />
første øjekast lyder det jo temmelig pauvert.<br />
Vi kender udtrykket ”dum som en dør”, men i<br />
Pia Søgaards version vider ordet sig ud og får<br />
karakter af noget enestående: ”<strong>Det</strong> er som i ’Ali<br />
Baba og de 40 røvere’. Der var kun ét kodeord,<br />
som kunne åbne døren ind til den store fantastiske<br />
skat: ’Sesam, sesam, luk dig op’. Vores<br />
kodeord til fællesskab og venskab med Gud er<br />
’Jesus’. Han er døren ind til den skat, det er at<br />
være Guds ven.”<br />
Gendigtningerne emmer af bonmoter, små vitser<br />
og mundheld: ”Jeg hørte engang en præst<br />
sige: ’Jesus kunne gå på vandet, men de fleste<br />
gange tog han en båd’. ’Jesus kan gøre mirakler,<br />
men de fleste gange må vi leve med, at han<br />
hjælper os gennem ’det almindelige’.”<br />
Og så er vi fremme ved Paulus’ Brev til<br />
Romerne. Romerbrevet handler om mange ting,<br />
men ikke mindst om Guds nåde, der kommer til<br />
os ganske ufortjent. <strong>Det</strong> er der skrevet talrige<br />
kloge afhandlinger om, men Søgaard udmærker<br />
sig i det stykke ved et robust og i bedste<br />
forstand enfoldigt greb om udlægningen: ”Forestil<br />
dig, at du skal gøre dig fortjent til at kaldes<br />
din mor og fars barn. Du kan kun få lov til<br />
at være deres søn eller datter, hvis du opfylder<br />
en masse regler og opfører dig 100 procent<br />
efter reglerne. Jeg er glad for, at det ikke var<br />
sådan, da jeg var barn, for så havde jeg mistet<br />
retten til at være mine forældres datter ...<br />
<strong>Det</strong> var blandt andet derfor, Paulus skrev til<br />
romerne. Han mindede dem om, at vi ikke kan<br />
eller skal gøre os fortjent til Guds kærlighed. Vi<br />
får den ufortjent. På samme måde som forældre<br />
elsker deres børn, fordi de er deres børn, sådan<br />
elsker Gud også os – bare fordi.”<br />
Også for den, der gennem mange år har<br />
beskæftiget sig med Bibelen, rummer Pia<br />
Søgaards kommenterende gendigtning spændende<br />
og tankevækkende iagttagelser. ”Biblen<br />
for tweens” vil derfor uden tvivl egne sig som<br />
højt- eller godnatlæsning.<br />
Her kan de fire bind måske endog tjene som illustration<br />
af, at kløften mellem generationerne<br />
er størst i teorien og mindre i virkeligheden.<br />
MAGASINET · Udgives af <strong>Det</strong> <strong>Danske</strong> <strong>Missionsforbund</strong> · missionsforbundet.dk<br />
Side 9