You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
C.W. Gluck: ORPHEE ET EURIDICE<br />
Piene-Lois Moline<br />
[ 7 ] J'ai perdu mon Euridice<br />
J'ai perdu mon Euridice,<br />
rien n'6gale mon malheur.<br />
Sort cruel, quelle rigueur!<br />
Rien n'6gale mon malheur,<br />
je succombe i ma douleur<br />
Euridice ! Euridicel<br />
R6ponds - quel supplice!<br />
R6ponds moi!<br />
C'est ton €poux,<br />
ton 6poux fiddle.<br />
Entends ma vorx<br />
qui t'appelle.<br />
J'ai perdu etc.<br />
Euridice ! Euridice!<br />
Mortel silence,<br />
vaine esp6rance!<br />
Quel souffrance!<br />
Quel toument<br />
d6chire mon coeur!<br />
J'ai perdu etc.<br />
Ebbe Hamerik: M ARIE CRUBBE<br />
Fredrik Nygaud<br />
[8]TilDanmark<br />
Til Danmark.<br />
C.W Gluck: ORPHEE ET EURIDICE<br />
Translation: Sten Hogel<br />
Jeg har mistet min Eurydike,<br />
Jeg har nistet min Eurydike,<br />
intet kan lignes ved min ulykke,<br />
grusomme skabne, hvilket slag!<br />
Intet kan lignes ved min ulykke,<br />
jeg overvaldes af min smerte.<br />
Eurydikel Eurydikel<br />
Svu mig - hvilken kval!<br />
Svu mig!<br />
Det er din agtefalle,<br />
din trofaste Egtef-elle.<br />
HOr min rost<br />
som kalder pi dig.<br />
Jeg htr mistet etc.<br />
Eurydike! Eurydike!<br />
D0delige stilhed,<br />
nyttelpse hiib!<br />
Hvilken pine!<br />
Denne smerte<br />
sOnderiver mit hjefte!<br />
Jeg har mistet etc.<br />
Ebbe Hamerik: MARIE CRUBBE<br />
Translation: Hanne Biliel<br />
To Denmark<br />
To Denmark.