1803-1850 Fattigkommissionen s011-s020 ... - Frederikshavn

Sogn Opholdsted De Fattiges Navne 

Su mma Udgivt 51 rd 30) Niels Sørrig 1 - - 

2 mk 6sk 

P H Milling Teilman Laurs Jensen Tho mas Mathiasen 

Søren Jørgensøn C:SSen S.O. L. I I H 

Søren Olesen Leedet. Jacob 

Jørgensen 

At jeg heraf har modtaget Ligelydende Regnskab - tilsk: 

Sindahls Præstegd. d. 16 Martii 1805 Holm 

Aar 1804 d 9 de Decbr. samledes Fattig-Kommissionens sædvanlige Medlemmer i Præstegaarden 

og proponerede da Præsten, inden man skreed til noget andet, Commissionen, at Al- 

misse Biedraget af Districtets contribuerende blev at forhøie, thi omendskiøndt for- 

rige Aar havde givet noget Overskud, saa var det dog ikke af Veien, at have en li- 

den Fond, hvoraf uformodentlige extraordinaire Udgivter kunne være at bestride, 

desuden kunne enkelte Almisse nydende behøve Forhøielse i Almissen, som ogsaa 

deres Trang til større Understyttelse med Alderen tiltog, og fleere lige qva- 

lificerede desværre var at vente, hvilke større Udgivter at Biedragene, som 

de nu vare, ikke kunne bestrides. Commissionen var fuldkommen af sam- 

Transskriberet af Jens Sørensen, januar 2013 

Almisse 

Rdr mk sk 

Elling Heeden 21) Lars Larsens Børn - 3 13 

Tolne Stønbak 22) Jens Dahls ditto - 3 13 

Dvergetved 23) Peter Fitzes ditto - 1 15 

Elling Elling 24) Niels Nielsens ditto - 1 15 

Tolne Dvergetved 25) Else Trangets ditto - 1 15 

26) 

Christ. Pederesens 

ditto 

- 1 15 

Tolne 27) Anders Christensen 1 3 3 

Høien 28) Christian Nielsen 1 3 3 

Dvergetved 29) Morten Jensen 1 - - 

For 4 de Qvartal

me Meening heri som Præsten, og altsaa foretog man sig en nye Ansættelse, hvilken 

man, da enddeel af Vedkommende allerede syntes at give vel meget, søgde at giøre 

saa adæqvat, som Tingens i sig selv vanskelige Natur tillod. – Den nye Ansættelse, som 

da med Co mmissionens fælleds Samtykke og efter vidtløftig Deliberation blev antaget, 

var efterfølgende. 

Sogn Boepæl Beboerne aarlig Biedrag 


Rdr mk sk 

Elling Leerbæk Hr: Bragaard 13 - - 

Ellinggaard Interressenterne 14 - - 

Bannerslund Hr Schmidt 13 - - 

Præstegaarden Sognepræsten 11 - - 

Lomandshauge Sgr: Neist 3 - - 

Jerup Jacob Christensen 1 2 - 

Christen Olesen Leedet 1 2 - 

Vindbek Christen Nielsen 1 5 - 

Thomas Christian Sørensen 1 5 - 

Folden Søren Sørensen 1 2 - 

Hattber Jacob Jør gensen 1 2 - 

Bratten Christen Christensen - 5 - 

Strandbye Christen Ydegaard 1 - - 

Sortki ær Jørgen Jensen 3 2 - 

Jens Thomsen 1 4 - 

Søren Nielsen 1 3 - 

Holmene Jens Sørensen 1 4 - 

Jens Christensen 1 4 - 

Engen Mikkel Jensen 1 - -

Strandbye Mikkel Ydegaar d 1 5 - 

Bratten Thomas Kr og - 4 - 

Holmene Christen Glar mester 1 - - 

Koldnaae Thomas Kr æmmer - 3 - 

Skoven Jacob Wiirnfeldt - 3 - 

Østerbroe Søren Jørgensen - 5 - 

Nabstjert Christen Himmerig - 5 - 

Frøeki ær Jens Nielsen - 5 - 

Nørtved Søren Andersen Snedker - 1 - 

Stabek Thomas Mathiesen 1 4 - 

Elling Christen Christensen 1 2 - 

Lien Heile Christensen 1 4 - 

Skieltved Christen Madsen 2 - - 

Jerup Peder Andersen 1 2 - 


Lars Christensen 1 2 - 

Niels Andersen 1 2 - 

Thomas Christian 1 2 - 

94 5mk -

Sogn Stederne Beboerne 


aarlig Biedrag 

Rdr mk sk 

Transport 94 5 - 

Elling Jerup Christen Olesen Aaen 1 2 - 

Christen Andersen 1 2 - 

Søren Olesen 1 2 - 

Christen Larsen Leedet 1 - - 

Lars Jacobsen 1 2 - 

Christen Larsen Winther - 4 - 

Peder Larsen 1 1 - 

Niels Christensen 1 2 - 

Lars Pedersen - 4 - 

Mads Pedersen Christensen - 3 - 

Christen Christensen - 3 - 

Christen Andersen Sørring - 3 - 

Fredborg Søren Christensen - 3 - 

Jørgen Pedersens Enke 1 - - 

Heedeleedet Anders Sørensen - 1 - 

Voldberg - - 12 

Heeden Peder Larsen - 5 - 

Nabstjert Niels Christensen - 5 8 

Jens Thomsen - 5 8 

Jens Pedersen - 5 8 

Peder Jacobsen - 2 8 

Christen Pedersen - 2 12 

Kragskov Hans Pedersen 1 5 - 

Jens Pedersen 1 5 - 

Tolshauge Ole Christensen 1 1 - 

Lars Sørensen 1 - - 

Klitten Jens Madsen - 4 - 

Raadsig Anders Jørgensen 1 - - 

Rimmen Jørgen Jensen - 5 - 

Slottet Jens Larsen - 3 - 

Moesen Søren Jørgensen - 5 - 

Heeden Mikkel Nielsen - 5 - 

Nielstrup Søren Madsen 1 4 - 

Mathias Peitersen 1 2 - 

Nørtved Christen Jensen 2 - - 

Skarnved Christen Christensen - 5 - 

Christen Jensen - 4 8 

Bratten Thomas Aaen - 3 - 

Søren Christensen - 2 - 

Anders Madsen - 5 - 

Jens Larsen - 4 12 

131 Rd 3 mk 12sk

Sogn Steder Beboerne 


aarlig Almisse 

Rdr mk sk 

Transport 131 3 12 

Elling Bratten Jacob Mognsen - 2 12 

Christen Svendsen - 4 - 

Christen Thomsen Kudsk - 5 - 

Christen Thomsen 1 1 - 

Thomas Christensen - 4 8 

Ole Christensen - 3 - 

Maajen Jens Skammelsen - 5 - 

Peder Jensen - 5 - 

Rimmen Hans Jensen Ydegaard - 3 8 

Thomas Christensen Skarev - 3 8 

Jørgen Christensen Nørg. - 3 8 

Strandbye Christen Nørgaard - 5 - 

Christen Olesen - 5 - 

Thomas Smed - 4 - 

Christen Tvilling - 4 8 

Søren Larsen 1 4 - 

Christen Nielsen - 4 - 


Peder Stabek - 4 8 

Jens Skram - 4 8

Holmene Axel Skammelsen 1 1 - 


Christen Nielsen 1 - - 

Jens Christens: Nørtved - 2 12 

Christen Mikkelsen - 4 - 

Peder Jensen - 5 8 

Thomas Winther - 2 8 

Heeden Christen Mikkelsen - 4 - 

Skreppenhøj Peder Pedersen - 1 4 

Vindvad Christen Jensen - 3 - 

Bondevad Peder Jensen - 3 - 

Skovhues Christen Jeppesen - - 8 

Strandbye Peder Christensen - 1 8 

Jacob Olesen - 1 - 

Thomas Christensen - 1 - 

Niels Tvilling - 1 - 

Bratten Jens Ovesen - - 8 

Jerup Lars Nielsen - 1 4 

Rendborg Anders Nielsen - 1 8 

Heeden Peder Hansen - - 12 

155 rd 8

Sogn Boepæl Beboerne 

aarlig Al misse 

Rds mh s 

Elling Transport 155 - 8 

Heeden Thomas Jespersen - 1 - 

Christen Moese - - 12 

Christen Veien - - 12 

Holmene Peder Nielsen - 1 - 

Syssihaugen Jens Hansen - - 12 

Elling Peder Jør gensen - - 12 

Anders Hansen - - 8 

Tolne Skaarupgaard Hr: Milling 11 - - 

Dvergetved Knud Christensen 4 - - 

Christen Andresen 2 1 - 

Anders Jensen 2 4 - 

Lars Jensen 1 5 - 

Jens Jespersen 2 - - 

Jens Jørgensen 2 - - 

Anders Pedersen 1 4 - 


Christen Andersen - 3 - 

Nyegaard 3 1 - 

Dahl Christen Sørensen 3 1 - 

Annexgaarden Anders Christensen 2 4 - 

Knurren Thomas Skr ædder - 4 - 


b

Tolne Lars Christensen 1 2 - 

Anders Christensen 1 5 - 

Skaarup M ølle Jens Ki ær 3 - - 

Fleskerhuus Christen Hansen - 4 - 

Katsiig Christen Ovesen 1 - - 

Skyrbeksheede Niels Pedersen 1 5 - 

Isaach Pedersen 1 5 - 

Holmene Thomas Jensen 1 2 - 

Kragheede Christen Jensen 1 5 - 

Bøsholt Christen Jensen 1 3 - 

Mølheede Anders Fridrichsen 1 1 - 

Pinkrog Jens Larsen - 5 - 

Christen Pedersen - 4 - 

Slogborg Anders Christensen - 2 - 

Snerpen Niels Christensen - 3 - 

Tranget Niels Madsen - 3 - 

Bakken Anders Nielsen 1 - - 

Skoven Christen Jensen 1 - - 

Rothuuset Hans Pedersen - 1 6 

217 Rd 1mk 6sk 

Transskriberet af Jens Sørensen, januar 2013

Sogn Boepæl Beboerne mk sk 


Transport 217Rd 1 22 

Tolne Dvergetved Lars Jeppesen 1 - 

Knurren Mathias Lorensen 1 - 

Tolne Peder Boel 1 - 

217 Rdr 4mk 6sk 

Efterat ovenstaaende Ansættelse var skeet, foretog man sig Listen paa de Fattige, 

og ligesom Fattigvæsenet ikke var blevet skildt ved nogen af sine Fattiglemmer, saa 

befandtes end meere disses Forfattning at være saadan, at de behøvede for største 

Deelen Forhøielse i deres Almisse, deels fordi deres Forfattning med Alderen blev 

alt slettere, deels ogsaa fordi iværende Vinters Haardhed giorde dem største Almisse 

Understøttelse behøvende, af sidste Aarsag blev Morten Jensen \igjen?/ tilstaaet i Dvergetved 

tilstaaet for dette Qvartal 2 rdr ; iligemaade havdes i saa Henseende Hensyn til Peder 

Titzes Børn i Dvergetved, men foruden det der tilstodes dem, blev ogsaa Faderen til- 

lagt 1 rdr , fordi han, hiemkommen fra sin Røgter Tieneste paa Knivholt, laae Syg 

hiemme i Dvergetved. Anders Christensen i Tolne, hvis Almisse i sidste Qvartal 

var 1 rdr 3mk, havde siden sidste Qvartal næsten lagt bestandig, og kunde ikke ud- 

komme med denne ham tilstaaede Hielp, Præsten havde derfor maattet deels give 

i Betaling paa de Steder, han havde lagt Syg, og deels til ham selv i de Dage, 

han uden fast Opholdsted vankede omkring, 2 rdr 3mk; da imidlertid Com- 

missionen ikke kunde være bekiendt, at han havde det paa den Fod, og han, saa- 

ledes bestandig, som født af Haanden, ville koste meere end indtinget paa 

fast Sted, havde man i Forveien aftalt med Niels Christensen i Snerpen, Tolne 

Sogn at imodtage ham imod 4 rdr 1mk 14sk qvartaliter, da hans usle Forfattning qva- 

lificerede ham til at nyde fuld Almisse. Anders Tranget i Dvergetved blev og- 

saa i Betragtning af hans og Hustrues høie Alder, samt svagelige Helbred til- 

staaet fuld Almisse. Barnet Jens Jensen i Kost hos Thomas Jespersen paa 

Heeden blev tillagt for indeværende Qvartal 2 rdr da Pleiefaderen ikke for 

ringere ville eller kunne beholde ham, og Commissionen ikke nænnede, at 

Drengen, der i denne Mands Huus og under hans Anførsel blev holdt til Orden og 

Sædelighed, samt flittig holdt til Skole, igien skulle overlades til sine Forældre, 

af hvis slette Omgang med ham ikke hidtil var flydt meget godt. – Af nye 

Almisse Lemmer vare for dette Qvartal tilkomne tvende; den første en ugivt

Qvindesperson af Jerup navnlig Margrethe Sørensdatter 70 Aar gl, hvilken som 

efterat hun havde tient saa længe hendes Kræfter tillode det, nu lever hos sin Søster 

i samme Bye, som givt med en Huusmand selv er i fattige Vilkaar; da hun meest 

heele afvigte Qvartal havde lagt Syg og intet kunnet fortiene blev hun ved den- 

ne Samling tilstaaet 1 rdr 3mk, og som en gratification forundt end videre 1 rdr 4mk. 

– Den anden var iligemaade et ugivt Fruentimmer i Strandbye navnlig Kirsten 

Thomasdatter gl. 61 Aar, hvilken Commissionen i Betragtning af hendes Forfattning 

ogsaa skiønnede at fortiene en liden Understøttelse. Hendes Almisse for dette 

Qvartal blev bestemt til 2mk. – Endelig gik man over til Almisse Bestemmel- 

sen for enhver af Districtets Lemmer, saaledes som Kommissionen fandt for godt at til- 

tænke dem, da man for dette Aar vedblev samme Plan, som forrige Aar, nemlig med 

at uddeele Penge istedet for Korn, som man ogsaa troede efter de i Forslaget de- 

ducerede Grunde heri at finde den respective Amts Directions Biefald. 


1 ste Classe 


Almisse 

Rdr mk sk 

Elling Holmene 1) Birthe Andersdatter 4 1 14 

Heeden 2) Maren Pedersdatter 4 1 14 

Tolne Brendtbor g 3) Thomas Nielsen 4 1 14 

Dvergetved 4) Anders Nielsen Tranget 4 1 14 

Elling Heeden 5) Axel Jensen 3 - - 

Holmene 6) Johannes Olesen 2 4 12 

Tolne Dvergetved 7) Ida Jensdatter 4 1 14 

Snerpen 8) Anders Christensen 4 1 14 

2 den Classe 

Elling Strandbye 1) Anne Nielsdatter - 3 13 

Tolne Kragheede 2) Anne Christensdatt. - 3 13 

Elling Heeden 3) Jens Jensen 2 - - 

3 die Classe 

Elling Holmene 1) Kirsten Pedersdatt: 1 1 10 

Tolne Stønbek 2) Ole Mognsens Enke 1 3 - 

Elling Holmene 3) Johanna Si monsens Enke - 5 12 

Strandbye 4) Maren Kielsdatt: 2 - - 

Elling 5) Maren Jensdatt. 2 - - 

6) Mette Christensdatt 1 3 - 

Apholm 7) Anne Bendtsdatter - 5 12 

Holmene 8) Christen Sørensen 2 - - 

Rendborg 9) Anne Jensdatter 1 1 10 

Jerup 10) Anne Nielsdatter - 3 13 

1 ste Qvartal



Almisse 

Rdr mk sk 

Elling Jerup 11) Inger Knøllen - 3 13 

Tolne Bræmsholt 12) Anne Larsdatter 1 1 - 

Elling Strandbye 13) Giertrud Villumsdatt. 1 3 13 

Heeden 14) Else Thomasdatt. - 1 15 

15) Thomas Jacobsen - 2 - 

Holmene 16) Anne Marie Berthelsd: - 1 15 

Strandbye 17) And: Pedersens Bør n - 1 15 

Heeden 18) Lars Larsens Børn - 3 13 

Tolne Stønbek 19) Jens Dahls Børn - 5 - 

Dvergetved 20) Peder Titzes Børn - 5 - 

Elling Elling 21) ham selv 1 - - 

Elling Elling 22) Niels Nielsens Børn - 2 - 

Tolne Dvergetved 23) Else Trangets ditto - 5 - 

Elling 

24) Christen Pedersens ditto - 5 - 

Høien 25) Christen Nielsen 1 3 - 


Jerup 28) 

27) Niels Sørrig 1 - - 

Margrethe Sørensd. 

desforuden 

1 3 - 

1 4 - 

Strandbye 29) Kirsten Thomasd. - 2 - 

65 rdr 0mk 7sk 

P H Milling Teilman Thomas Mathiassen Christian Sørensen 

Søren Jørgensen Jacob Jørgensøn Laurs Jensen 

Aar 1805 d 7 de Martii forsamledes Commissionens sædvanlige Medlemmer i Præstegaar- 

den, og blev da af Præsten anmeldt, at han til Liigkiste til Thomas Nielsen i Brendt- 

borg, som nu ved Døden var afgaaet, havde udlagt af Fattigkassens Penge 2 rdr , 

som ogsaa for Grav at kaste til ham, da det var paa en Tid, i hvilken den overor- 

dentlige Frost giorde det saa overmaade besværligt, at komme i Jorden, 4mk 

saa havde han ogsaa bekostet til Almisse Lemmen Christen Sørensen N o 8 af 3 die 

Classe Sengeklæder for 1 rdr 4mk, for hvilke foreviistes Regning. Disse Udgivter, 

imod hvilke Commissionen ikke kunde have at erindre, bleve approberede. 

Dernæst blev aftalt, at skiøndt Kassen ikke kunde strække til saa høie 

Almisser for dette, som for forrige Qvartal, saa maatte dog godtgiøres Lem- 

merne af 1 ste Classe N o 1 Birthe Andersd: og N o 2 Marie Pedersdatt: /: hvilken sidste 

siden forrige Qvartal var efter Commissionens Foranstaltning flyttet fra Stedet, 

hun var paa, til Huusmand Lars Larsen paa Heeden :/ hver 1 rdr , da Folkene,

de vare hos, ikke ville eller kunne have dem uden denne Forhøielse. – En nye 

Almisse Lem var tilkommen i Mathias Larsen ugivt, 40 Aar gammel, saa godt som 

vanvittig, nu da ingen kan være tient med at have ham i sit Brød, opholdende sig 

hos sin Broder Jens Larsen i Slottet, Elling Sogn; ham blev tilstaaet for dette Qvar 

tal 1 rdr ; derimod havde Fattigvæsenet sluppet N o 2 og 3 af 2 den Classe Anne 

Christensdatt: og Jens Jensen, som Co mmissionen havde faaet Tieneste til. – 

Anne Nielsdatter i Jerup 3 die Classe N o 10 blev for dette Qvartal intet tillagt, da 

Commissionen ikke skiønnede hende nu i Tiden at være saa trængende. 

Overordentlig Indtægt havde Kassen havt af 1 rdr , hvilken Kystbevogter Christen 

Larsen Winther i Jerup havde maattet erlagt i Mulct for udviist Uartighed imod 

sin Anfører. Endelig bleve Udgivterne til de Fattige for indeværende 

Qvartal saaledes bestemte: 


1 ste Classe 


Almisse 

Rds mk sk 



3) Brandtbor g avsat. 

Dvergetved 4) Anders Nielsen 4 1 14 


Holmene 6) Johannes Olesen 2 - - 


Sner Snerpen 8) Anders Christensen 4 1 14 

2 den Classe 

Elling Strandbye 1) Anne Nielsdatt. - 5 - 

2 og 3 avsat. 

3 die Classe 

Elling Holmene 1) Kirsten Pedersd: - 4 - 

Tolne Stønbak 2) Ole Mognsens Enke - 3 13 

Elling Holmene 3) Johanne Si mons. Enke 1 - - 

Strandbye 4) Maren Kiel dsdatt: 2 - - 

Elling 5) Maren Jensdatt: 1 1 10 

6) Mette Christensd: 1 1 10 

Apholm 7) Anne Bendtsdatt: - 5 12 


Rendborg 9) Anne Jensdatt: 1 - - 

Jerup 10) avsat. 

11) Inger Knøllen - 3 13 

Tolne Bræmsholt 12) Anne Larsdatt. - 4 - 

Elling Strandbye 13) Giertrud Villumsd 2 - - 

2 det Qvartal

Elling 



Almisse 

rdr mk sk 

Heeden 14) Else Thomasdatt - 1 15 

15) Thomas Jacobsen - 1 15 

Holmene 16) Anne Marie - 1 15 

Strandbye 17) Anders Peders. Børn - 1 15 

Heeden 18) Lars Larsens ditto - 3 13 


Dvergetved 20) Peder Titz og Børn 2 1 15 

Elling Elling 21) Niels Nielsens ditto - 1 15 

Tolne Dvergetved 22) Else Tranget - - 1 15 

23) Christen Pedersen - 1 15 

Høien 24) Christian Nielsen 1 - - 


26) Niels Sørrig - 4 - 

Elling Jerup 27) Margrethe Sørensd 1 1 10 

Strandbye 28) Kirsten Thomasd - 2 - 

Slottet 29) Mathias Larsen 1 - - 

Mulct erlagt af Mads Broen i Aasted Sogn 

for Skovtyverie i Dvergetved Kiær - - - - 3 mk 

54 rdr 3 mk 12sk 

P H Milling Teil man Thomas Mathiassen Christian Sørensen 

Søren Jørgensøn Jacob Jørgensøn Laurs Jensen 

Igien forsamledes i Præstegaarden d 10 de Junii Districtets Fattigkommission, og berør- 

tes da først, at Districtets Fattigkasse havde i afvigte Qvartal havt en overordent- 

lig Udgivt i 2 rdr 2mk, hvilke vare udbetalede til en Liigkiste til Fattiglemmen 

Johannes Olesen i Holmene 1 ste Classe N o 6, hvilken siden sidste Samling var ved 

Døden afgaaet; vel var man derved sluppet en Almissenydende, som formedelst 

hans elændige Forfattning i Tiden var en stor Byrde, og fremdeeles ville end mee - 

re været blevet det, men i Grunden var endda ikke Fordeelen saa stor, da han 

efterlader sig Enke og tvende umyndige Børn, hvis yderlige Armod giorde dem 

endnu Understøttelse behøvende; end meere havde Præsten maattet i hans Syg- 

dom forstrakt ham 4 mk, hvilke ogsaa bleve at anføre til extraordinair Udgivt. 

Den Joh: Olesens Enke tilkommende Hielp blev for dette Qvartal bestemt til 

1 rdr . – For Commissionen fremstillede sig Niels Christensen af Snerpen i 

Tolne Sogn, hos hvilken Fattiglemmen Anders Christensen er indtinget, og forestil -

lede, at det var ham u mueligt længere at føde og pleie bemeldte Fattiglem for 

den ham tillagte Almisse, men at ham foruden det sædvanlige endnu maatte for- 

undes 1 rdr 4mk. E fter dero m anstillet Deliberation, saae man sig omsider nødt 

til at indvillige hans Fordring, da i Øieblikket intet andet Udkomme vare. 

Nu bemeldte Niels Christensen tilvarede fremdeeles Co mmissionen, at han for 

længere end dette Qvartal ikke kunde beholde omtalte Anders Christensen, hvilken 

Opsigelse blev modtaget; forlegen for et Sted, hvor man kunde indtinge den- 

ne Anders, af \med/ hvilken bestandig Fortrædeligheder vare indløbne, faldt endelig 

Valget paa Christen Andersen Gaardmand i Dvergetved, hvilken Commissions Lem- 

merne af Tolne Sogn nok meenede, at være villig til denne Modtagelse; man 

vilde derfore med første derom tilspørge ham. – Den Nummerne 22 og 23 af 3 die 

Classe gaae for dette Qvartal ind, fordi disse Børn i Tiden ere udkomne at vogte, 

som ogsaa 2 og 3 af 2 den Classe iligemaade for denne Gang ere vacante, deri mod blev 

Almissen for Christen Sørensen, Johanne Simonsens Enke, Anne Bendtsdatter, Mette 

Christensdatter, Maren Kieldsdatter, Peder Titz, Christian i Høien, \Kirsten Pedersdatter og Margret: Sørensdatt/ noget at forhøie, saa- 

ledes som ved neden anførte Optegnelse anføres, og paa den anden Side skiønnedes 

Axel Jensens, Morten Jensens og Niels Sørrigs Forfattning endda saadan, at noget 

lidet kunde dem unddrages. Al missen for dette Qvartal blev altsaa paa 

denne Maade bestemt. 


1 ste Classe 


Almisse 

Rdr mk sk 



Tolne 3) Brandtbor g avsat. 

Dvergetved 4) Anders Nielsen Tranget 4 1 14 

Elling Heeden 5) Axel Jensen 2 4 12 

Holmene 6) 

Johannes Olesens Enke og 

Børn 

1 - - 


Snerpen 8) Anders Christensen 5 5 14 

2 den Classe 

Elling Strandbye 1) Anne Nielsdatter 1 - - 

2 og 3 avsat 

3 die Classe 

Elling Holmene 1) Kirsten Pedersdatt. 1 - - 


Elling Holmene 3) Johanne Si monsens Enke 2 - - 

Strandbye 4) Maren Kiel dsdatter 2 3 - 

Elling 5) Maren Jensdatter 1 1 10 

6) Mette Christensdatter 1 4 - 

Apholm 7) Anne Bendtsdatter 1 4 - 

3 die Qvartal



Almisse 

Rdr mk sk 

Elling Holmene 8) Christen Sørensen 3 - - 

Rendborg 9) Anne Jensdatter 1 - - 

10) avsat 

Jerup 11) Inger Knøllen - 3 13 

Tolne Bræmsholt 12) Anne Larsdatter 1 - - 

Elling Strandbye 13) Giertrud Willumsdatt. 2 - - 

Heeden 14) Else Thomasdatt. - 1 15 



Strandbye 17) And: Pedersens Bør n - 1 15 



Dvergetved 20) Peder Titz og Familie 2 3 - 

Elling Elling 21) Niels Nielsens Børn - 1 15 

22) avsat 

23) avsat 

Tolne Høien 24) Christian Nielsen 1 2 - 

Dvergetved 25) Morten Jensen - 4 - 


Elling Jerup 27) Margrethe Sørensdatter 1 3 - 

Strandbye 28) Kirsten Thomasdatt: - 2 - 


57. 1mk 11sk 

P H Milling Teilman Thomas Mathiassen Christian Sørensen 


Endelig forsamledes til sidste ordentlige Møde Commissionen i Præstegaarden d 9 de 

Septbr: Præsten anmeldte det, som da allerede var Districtet bekiendt, at en Fattig 

navnlig Anders Kristensen Tolne var strax efter sidste Samling paabyrdet dette 

District til Forsørgelse, hvortil Amts Directionen troede sig forpligtet og beretti- 

get paa Grund af at han havde for 2 de Aar siden havt Tieneste paa Leerbek. 

Da han skiøndt ussel, meget vel kan arbeide, havde det ikke for Tiden saa me- 

get at betyde med ham, som det meere var Udsigt til Byrde med ham i Frem- 

tiden. Commissionen vedblev den Plan, man allerede førhen havde aftalt ham 

angaaende, at han skulde gaae omkring paa Stederne, og der arbeide for sin Fø- 

de; Efterat han i nogen Tid havde opholdt sig i Præstegaarden, sendtes han 

derfra til Ellinggaard, derfra skulle Touren gielde Leerbek, hvor han nu ophol-

der sig og dernæst Bannerslund, naar denne Tour var giennemgaaet, ville man 

siden giøre videre Anstalter. Dernæst blev meldet, at Christen Andersen i 

Dvergetved vel var villig til at imodtage til Forsørgelse Anders Christensen, som 

hidtil var i Snerpen, men ikke ringere end 6 rdr qvartaliter, hvilket omend- 

skiøndt Commissionen syntes at det var vel meget, den dog maatte indvillige 

da den Calcul, Manden giorde, ikke kunde kaldes andet end rimelig, og man 

desuden var forlegen. – Maren Jens \Peders/ datter af 1 ste Classe N o 2 \og Anders Tranget i No 4/ blev tillagt 1 rdr 

De i forrige Qvartal vacante Nummere, bleve det endnu, til hvilket endnu 

blev føitt 3 die Classe N o 19: – For de øvrige Almissenydende, hvis Tal i dette 

Qvartal hverken var blevet forøget eller formindsket, bestemmedes Under- 

støttelsen saaledes. 


1 ste Classe 


Almisse 

Rdr mk sk 



3) avsat 

Tolne Dvergetved 4) Anders Tranget 5 1 - 

Elling Heeden 5) Axel Jensen 2 4 12 

Holmene 6) Johan: Ol esens Enke 1 - - 

Tolne Dvergetved 7) Ida Jensdatt: 4 1 14 

8) Anders Christensen 6 - - 

2 den Classe 

Elling Strandbye 1) Anne Nielsdatter 1 - - 

2 og 3) avsatte 

3 die Classe 

Elling Holmene 1) Kirsten Pedersdatt 1 - - 


Elling Holmene 3) Johanne Si monsens Enke 2 - - 

Strandbye 4) Maren Kiel dsdatt 2 1 - 

Elling 5) Maren Jensdatter 1 1 10 

6) Mette Christensdatt: 1 4 - 

Apholm 7) Anne Bendtsdatt: 1 4 - 

Holmene 8) Christen Sørensen 2 3 - 

Rendborg 9) Anne Jensdatter 1 - - 

10) avsat 

11) Inger Knøllen - 3 13 

Tolne Bræmsholt 12) Anne Larsdatter 1 - - 

Elling Heeden 13) Else Thomasdatt: - 1 15 



Strandbye 16) Giertrud Villumsdatt 2 - - 

4 de Qvartal

Elling 



Almisse 

Rdr mk sk 

Strandbye 17) Anders Pedersens Børn - 1 15 


19) avsat 

Tolne Dvergetved 20) Peder Titz og Familie 2 4 - 

Elling Elling 21) Niels Nielsens Bør n - 1 15 

22 og 23 avsat 


Dvergetved 25) Morten Jensen - 4 - 


Elling Jerup 27) Margrethe Sørensdatt. 1 2 - 

Strandbye 28) Kirsten Thomasd: - 2 - 


Indtægt af Kirke Blokken 

i Elling Kirke - - - 14 rdr – mk 4½ sk 

i Tolne ditto - - - - 4 1 – 6 sk 

P H Milling Teilman Thomas Mathiassøn Christian Sørensøn 


C O L S 

Christen Olesen 

Att det mig tilsteedet Regnskab er med Protocollen overeens- 

stemmende, saa at Beholdningen bliver 23Rd r 3mk 4½ sk 

Tilst: Sindahl Præstegd d 17 Mtii 1806 - Holm 

57 rdr 4 2sk 

d 9 de Decbr: 1805 samledes Commissionens sædvanlige Medlemmer i Præstegaarden, og foretoges 

da først at ansætte Almisse Biedragene, der for kommende Aar bleve saaledes bestemte 

Sogn Beboerne 

Elling Leerbek Hr. Bragaard 13 

Ellinggaard D hr. Interessent: 14 

Bannerslund Hr Schmidt 13 

Præstegrd: Sognepr æsten. 11 

Lomandshauge Degnen 3 

Contingent 

Rdr mk sk 

Jerup Jacob C hristensen 1 - - 

- Christen Olesen Leedet 1 2 - 

Vindbek Christen Nielsen 1 5 - 


Folden Søren Sørensen 1 2 - 

Haaber Jacob Jørgensen 1 2 - 

Latris = 62 4 –

Sogn (Stederne) (Beboerne) 


(Contingent) 

Rdr mk sk 

Elling Bratten Christen Christensen - 5 - 

Strandbye Christen Ydegaard 1 - - 

Sortkiær Jørgen Jensen 3 2 - 

Jens Thomsen 1 4 - 

Søren Nielsen 1 3 - 

Holmene Jens Sørensen 1 4 - 

Jens Christensen 1 4 - 

Engen Mikkel Jensen 1 - - 

Strandbye Mikkel Ydegaard 1 5 - 

Bratten Thomas Krøg - 4 - 

Broen Christen Glarmester 1 - - 

Koldnaae Thomas Kræmmer - 3 - 

Østerbroe Søren Jørgensen - 5 - 

Nabstjert Christen Hemmerig - 4 - 

Frøekiær Jens Nielsen - 5 - 

Stebek Thomas Mathiesen 1 4 - 

Elling Christen Christensen 1 2 - 

Lien Heile Christensen 1 4 - 

Skieltved Christen Madsen 2 - - 

Jerup Peder Andersen 1 2 - 

Lars Christensen 1 2 - 

Niels Andersen 1 2 - 


Christen Olesen Aaen 1 2 - 

Christen Andersen 1 2 - 

Søren Olesen 1 2 - 

Christen Larsen Leedet 1 - - 

Lars Jacobsen 1 2 - 

Christen Larsen Winther 1 4 - 

Peder Larsen 1 1 - 

Niels Christensen 1 2 - 

Lars Pedersen - 4 -


Mads Christensen - 3 - 

Christen 

Christensen 

- 3 - 

Christen Lien - 3 - 

Fredborg Søren Christensen - 3 - 

Jørgen Pedersens 

Enke 

1 - - 

Heedeleedet Anders Sørensen - 1 - 

Voldborg - - 12 

Heeden Peder Larsen - 5 - 

Nabstjert Niels Christensen - 4 - 

Jens Thomsen - 4 - 

Jens Pedersen - 4 - 

Peder Jacobsen - 2 - 

Christen Pedersen - 2 - 

Kragskov Hans Pedersen 1 5 - 


Tolshauge Ole Christensen 1 1 - 

Lars Sørensen 1 - - 

Transport 

62 4 - 

Latris = 116 2 12

Elling Klitten Jens Madsen - 4 - 

Raadsig And. Jørgensen 1 - - 

Rimmen Math. Peitersen - 5 - 

Slottet Jens Larsen - 3 - 

Moesen Søren Jørgensen - 5 - 

Heeden Mikkel Nielsen - 5 - 

Nielstrup Søren Madsen 1 4 - 


Peder Jensen 1 2 - 

Skarnved Christen Jensen - 4 - 

Christen Christensen - 4 - 

Nørtved Christen Christensen 2 - - 

Bratten Thomas Aaen - 3 - 

And. Madsen - 5 - 

Jens Larsen - 4 12 

Jacob Mognsen - 2 12 

Christen Svendsen - 4 - 

Christen Kudsk - 5 - 

Christen Thomsen 1 1 - 

Thomas Christensen - 4 8 

Ole Christensen - 3 - 

Maajen Jens Skammelsen - 5 - 

Peder Jensen - 5 -

Rimmen Hans Ydegaard - 3 8 

Thomas Skarnved - 3 8 

Jørgen Norgaard - 3 8 

Strandbye Christen Norgaard - 5 - 

Christen Olesen - 5 - 

Thomas Smed - 4 - 

Christen Tvilling - 4 8 

Søren Larsen 1 4 - 

Christen Nielsen - 4 - 


Peder Stabek - 4 8 

Jens Skram - 4 8 

Holmene Axel Scammelsen 1 1 - 

Christen Nielsen 1 - - 

Jens Nørtved - 2 12 

Christen Mikkelsen - 4 - 

Thomas Vinther - 2 8 

Skreppenhoi Peder Pedersen - 1 4 

Vindved Christen Jensen - 3 - 

Bondevad Peder Jensen - 3 - 

Skovhuus Christen Jeppesen - - 8 

Strandbye Peder Hauge - 1 8 


Thomas Hauge - 1 - 

Niels Tvilling - 1 - 

Bratten Jens Ovesen - - 8 

Jerup Lars Nielsen - 1 4 



151 8 

Latris = 151 – 8

Elling Rendborg Anders Nielsen - 1 8 

Heeden Peder Hansen - - 12 


Thomas Jespers. Enke - 1 - 

Christen Moese - - 12 

Christen Veien - - 12 

Holmene Jens Pedersen - 1 - 

Syssehauges Jens Hansen - - 12 

Elling Peder Jør gensen - - 12 

Anders Hansen - - 8 

Tolne Skaarupgaard Hr. Milling 11 - - 

Dvergetved Knud Christensen 4 - - 

Christen Andresen 2 1 - 

And. Jensen 2 4 - 

Lars Jensen 1 5 - 

Jens Jespersen 2 - - 

Jens Jørgensen 2 - - 

And. Pedersen 1 4 - 


Christen Andersen - 3 - 

Nyegaard 3 - - 

Dahl Christ. Sørensen 3 1 - 

Annexgaard And. Christensen 2 1 -

Knurren Thom: Nielsen - 4 - 

Tolne Lars Christensen 1 - - 


And. Christensen 1 5 - 

Raarup mølle Jens Ki ær 3 - - 

Flaskovhuus Christ: Hansen - 4 - 

Katsig Christ. Ovesen 1 - - 

Skyrbeksheede Niels Pedersen 1 5 - 

Isaach Pedersen 1 5 - 

Holmene Thomas Jensen 1 - - 

Kragheede Christ. Jensen 1 5 - 

Bøsholt Christ. Jensen 1 3 - 

Mølheede And. Fridrichsen 1 1 - 

Pinkrog Jens Larsen - 4 - 

Christ. Pedersen - 4 - 

Slogborg And: Christensen - 2 - 

Snerpen Niels Christensen - 3 - 

Tranget Niels Madsen - 3 - 

Bakken And: Nielsen 1 - - 

Skoven Christ. Jensen 1 - - 

Rothuus Hans Pedersen - 1 6 

Dvergetved Lars Jeppesen - 1 - 

Knurren Math: Lorentsen - 1 - 

Tolne Peder Boels Enke - 1 - 

Elling Strandbye Thomas Hauge - 1 - ere 

Heeden 


Christen Veier - - 12 

Transport 151 – 8 

Summa 212 5 10 

anførte 

paa sit 

Sted i 

forveien

Derpaa, da intet Nyt var at anmelde skred man til Understøttelses Planen for 

de Almisse nydende, hvilken med eenstemmig Biefald blev saaledes bestemt. 

Sogn Opholdsted Almisselem. N avne 


Understøttelse 

Rdr mk sk 

Elling Holmene 1) Birthe Andersdatter 4 2 - 

Heeden 2) Maren Pedersdatter 5 - - 

Tolne Dvergetved 3) Anders Tranget 5 3 - 


Holmene 5) Joh. Olesens Enke 2 - - 

Tolne Dvergetved 6) Ida Jensd. 4 2 - 


Elling Strandbye 1) Anne Nielsdatt. 1 3 - 

Heeden 2) Jens Jensen 2 - - 

Holmene 1) Kirsten Pedersd. 1 1 10 

Tolne Stønbek 2) Ole Mognsens Enke 1 3 - 

Elling Holmene 3) Joh. Simonsens Enke 2 - - 

Strandbye 4) Maren Kiel dsdatt. 2 4 - 

Elling 5) Maren Jensdatt. 2 - - 

6) Mette Christenstensd 2 3 - 

Apholm 7) Anne Bendtsdatt. 2 - - 


Rendborg 9) Anne Jensdatt. 1 2 - 

Jerup 10) Anne Nielsdatt. - 4 - 

11) Inger Knøllen - 4 - 

Tolne Bræmsholt 12) Anne Larsdatt 1 2 - 

Elling Strandbye 13) Giertrud Willumsdatt. 2 - - 

Heeden 14) Else Thomasd: - 2 - 


Holmene 16) Anne Marie - 2 - 

Strandbye 17) And: Pedersens Bør n - 2 - 

Heeden 18) Lars Larsens Børn - 4 - 

Tolne Stønbek 19) Jens Dahls ditto 1 - - 

Dvergetved 20) Peder Titz og Børn 3 - - 


Tolne Dvergetved 22) Else Trangets ditto - 3 - 

23) Christen Pedersens ditto - 3 - 

Høien 24) Christian Nielsen 2 - - 

Tolne Dvergetved 25) Morten Jensen 2 - - 


Elling Jerup 27) Margrethe Sørensdatt: 2 3 - 

Strandbye 28) Kirsten Thomasd: - 2 - 

Summa Lat: 71 rdr 4mk 10sk 

1 ste Qvartal


Elling - Heeden Mathias Larsen 2 rdr - - 

Summa 73 rdr 4mk 

10sk 

Da intet videre var at forhandle, hævedes Commissionen for denne Gang 

P H Milling Teilman Christian Sørensen Laurs Jensen 

Søren Jørgensøn Thomas Mathiasen 

d 4 de Martii 1806 samledes Commissionens sædvanlige Medlemmer, paa Hr. Milling 

nær, som havde Forfald, i Præstegaarden, og anmærkedes da, at Almisselemmen 

N o 7 i 3 die Classe Anne Bendtsdatter siden sidste Commissions Møde var ved 

Døden afgaaet, til hendes Liigkiste havde Præsten udbetalt 2 rdr 3mk; i 

hendes Sted anmeldte sig hendes Mand Søns Enke Maren ifæstehavende Apholmen, 

paa Grund af, at hun er Enke, samt halt og maadelig af Helbred, blev hende 

tilstaaet for dette Qvartal 3mk. Iligemaade havde Almisselemmernes 

Tal faaet en nye Forøgelse ved et \slegfred/ Fader og Moderløs Barn navnlig Lisbeth \Nielsdatter/ , 

der hidindtil var opfostret hos Huusmand Thomas Jespersen paa Heeden, men 

da han nu er død, ville hans Enke ikke længere beholde bemeldte Lisbeth uden 

Betaling. Da ingen veed, hvor Moder eller Fader til dette Barn opholder sig, 

saa Commissionen sig nødsaget til at antage sig det, og blev da tilstaaet Tho- 

mas Jespersens Enke, imod at hun beholdt det, og lod det gaae til Skole, for dette 

Qvartal 1 rdr 3mk – For Attest til deres Skiøders Tinglysning var i forrige 

Qvartal erlagt til Fattigkassen af Jens Pedersen i Kragskov 4mk, Søren Moese 1mk. 

Peder Jensen i Nielstrup 1mk, Mathias Peitersen paa Rimmen 1mk. Ole Tolshauge 

2mk. Søren Nielstrup 2mk. – Derpaa skreed man til Forsørgelsens Planen, 

som blev saaledes vedtaget. 

Sogn Opholdsted De Fattiges Navne Rdr mk sk 2 det Qvartal 

Elling Holmene 1) Birthe Andersdatter 4 2 - 

Heeden 2) Maren Pedersdatt. 5 - - 

Tolne Dvergetved 3) Anders Tranget 6 - - 

Elling Heeden 4) Axel Jensen 2 4 - 

Holmene 5) Joh. Olesens Enke 1 3 - 

Tolne Dvergetved 6) Ida Jensd. 4 3 - 


Elling Strandbye 1) Anne Nielsdatt. 1 3 - 

Heeden 2) Jens Jensen 1 3 - 

3) Lisbeth 1 3 - 

Holmene 1) Kirsten Pedersdatt. 1 1 - 

35 – 4 

Transskriberet af Jens Sørensen, januar 2013

Sogn Opholdsted Almisselemmerne 


70 rdr 3mk – 

P H Milling Teilman Christian Sørensen. Laurs Jensen 

Søren Jørgensøn: Thomas Mathiasen 

Almisse 

Rdr mk sk 

Transp. 35 4 

Tolne Stønbak 2) Ole Mognsens Enke 1 - - 

Elling Holmene 3) Joh. Simonsens Enke 2 - - 

Strandbye 4) Maren Nielsdatt. 1 4 - 

Elling 5) Maren Jensdatt 2 3 - 

6) Mette Christensd. 2 3 - 

Apholm 7) Bendts Enke - 3 - 

Holmene 8) Christen Sørensen 3 3 - 

Rendborg 9) Anne Jensdatt. 1 2 - 

Jerup 10) Anne Nielsdatt. - 4 - 

11) Inger Knøllen - 4 - 

Tolne Bræmsholt 12) Anne Larsdatt: 1 2 - 

Strandbye 13) Giertrud Willumsd. 2 - - 

Heeden 14) Else Thomasdatt. - 2 - 


Holmene 16) Anne Marie - 2 - 

Strandbye 17) And. Pedersens Bør n - 4 - 

Heeden 18) Lars Larsens ditto - 4 - 

Tolne Stønbak 19) Jens Dahls ditto - 4 - 

Dvergetved 20) Peder Titz og Børn 3 - - 


Dvergetved 22) Else Trangets ditto - 2 - 

23) Christ: Pedersens ditto - 2 - 




Elling Jerup 27) Margrethe Sørensd. 2 3 - 

Strandbye 28) Kirsten Thomasdatt: - 2 - 

Heeden 29) Mathias Larsen 2 - - 

Den 6 te Junii forsamledes Commissions Medlemmerne i Præstegaarden, og blev da 

følgende forhandlet. Først anmeldtes, at Almisse lemmerne af 3 die Classe N o 15 Thomas 

Jacobsen og N o 25 Morten Jensen siden sidste Commissions Møde vare ved Døden afgang= 

ne, til den førstes Liigkiste havde Præsten betalt 2 rdr og til den sidstes 2 rdr 2mk; 

Derpaa forelagdes Commissionen en Skrivelse til Præsten fra Hr. Forvalter Rasmussen 

paa Sæbyegaard dat: d 10 de Maji 1806, hvori ommeldtes, at afgangn Oberst Ahren- 

feldt til Sæebyegaard have i sin og forhen afdøde Frues testamentariske Disposition

1803-1850 Fattigkommissionen s011-s020 ... - Frederikshavn

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?