27.07.2013 Views

168.pdf

168.pdf

168.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

TEKNISK DATABLAD<br />

168<br />

Til jævnstrø m<br />

Elektroden positiv +<br />

Rutil skrueudtrækningselektrode


TEKNISK DATABLAD<br />

BESKRIVELSE<br />

X-TRACTALLOY er en rutilbeklædt specielelektrode udviklet til at fjerne knækkede bolte, bor og gevindtappe<br />

mv. fra praktisk taget alt udstyr af f.eks. støbejern, stål, aluminium, bronze m.m.<br />

X-TRACTALLOYS specielle beklædning danner en slagge, som effektivt beskytter gevindet under svejsningen<br />

og som efter afkøling fungerer som et smøremiddel.<br />

X-TRACTALLOY svejser let både højt- og lavtlegerede bolte samt hærdede materialer.<br />

BRUGSANVISNING<br />

Horisontal svejsning:<br />

1. Indstil en så lav strømstyrke<br />

som muligt ved hjælp af<br />

nedenstående tabel. Foretag<br />

prøvesvejsning på noget<br />

kasseret materiale. Sørg for at<br />

lysbuen er stabil.<br />

2. Tænd lysbuen så nær centrum<br />

som muligt på den komponent<br />

som skal fjernes.<br />

3. Hold en så kort bue som muligt<br />

og opbyg den nødvendige<br />

mængde. OBS! Undgå siksakog<br />

cirkelbevægelser på bolte<br />

under 8 mm. Slaggen vil danne<br />

et beskyttende lag for gevindet.<br />

4. Når man er kommet i niveau<br />

med kanten, afslutter man<br />

svejsningen ved at løfte<br />

elektroden lige op.<br />

5. Lad det køle noget af og fjern<br />

derefter slaggen. Bolten er nu<br />

forlænget<br />

Vertikal svejsning:<br />

1. Påbegynd svejsning noget<br />

uden for centrum på det<br />

emne, der skal fjernes<br />

2. Hold en kort bue og svejs,<br />

indtil der løber slagge ud af<br />

hullet. Afbryd svejsningen ved<br />

at trække elektroden ud ad<br />

hullet. Afbryd svejsningen ved<br />

at trække elektroden ud ad<br />

hullet.<br />

3. Lad det køle af, indtil<br />

materialet ikke længere er<br />

rødt. Tænd buen og fortsæt<br />

som beskrevet under punkt 2<br />

og 3, indtil kanten af hullet er<br />

nået. OBS! Svejs lige ud,<br />

undgå siksak og<br />

cirkelbevægelser. Slaggen<br />

forhindrer arbejdsmaterialet i<br />

at sætte sig i gevindet.<br />

4. Når man er kommet i niveau<br />

med kanten, afslutter man<br />

svejsningen ved at trække<br />

elektroden lige ud.<br />

5. Lad det køle noget af og fjern<br />

derefter slaggen. Bolten er nu<br />

forlænget.


6. Anbring en skive med<br />

et hul, som er noget større<br />

end boltforlængelsen, men<br />

mindre end gevindhullet<br />

oven over svejsningen, og<br />

svejs skiven fast på den<br />

forlængede bolt(skiven<br />

anvendes for at beskytte<br />

underlaget, lette<br />

opbygningen af<br />

svejsningen og danne<br />

basis for et nyt bolthoved).<br />

7. Anbring nu en møtrik på<br />

skiven og svejs den fast på<br />

både inder- og ydersiden.<br />

8. Lad svejsningen køle<br />

langsomt i luft. Brug en<br />

passende nøgle og vrid<br />

møtrikken frem og tilbage<br />

for at pulverisere slaggen i<br />

hullet, der nu vil fungere<br />

som et tørsmøremiddel.<br />

Herefter skrues det<br />

afbrækkede emne ud.<br />

TEKNISKE DATA<br />

6. Anbring en skive med et hul, som er<br />

noget større end boltforlængelsen, men<br />

mindre end gevindhullet og svejs den<br />

fast(skiven anvendes for at beskytte<br />

underlaget, lette opbygningen af<br />

svejsningen og danne basis for et nyt<br />

bolthoved).<br />

7. Anbring nu en møtrik på skiven og<br />

svejs den fast på både inder- og<br />

ydersiden.<br />

Beklædningstype Rutil Standardspecifikation<br />

Brudstyrke 838 N/mm² A.W.S.A5 4-81<br />

Flydegrænse 653 N/mm² A.S.M.E., S.F.A.-5-4-(E 312-16)<br />

Forlængelse 26% B.S. 2926 1989-(29.9.1)<br />

03/04/mf<br />

Diameter<br />

1.6<br />

2.0<br />

2.5<br />

3.25<br />

Strøm<br />

25 – 40 A<br />

25 – 55 A<br />

35 – 65 A<br />

60 – 90 A<br />

Til bolte op til<br />

6 mm<br />

8 mm<br />

10 mm<br />

25 mm<br />

PROBLEMLØSNINGER<br />

8. Lad svejsningen køle langsomt i luft.<br />

Brug en passende nøgle og vrid<br />

møtrikken frem og tilbage for at<br />

pulverisere slaggen i hullet, der nu vil<br />

fungere som et tørsmøremiddel.<br />

Herefter skrues det afbrækkede emne<br />

ud.<br />

Røgklasse<br />

R=3<br />

R=3<br />

R=4<br />

R=4<br />

Problem med afbrækkede svejsninger:<br />

Årsag: For lidt tilslagsmateriale eller ujævn svejsning.<br />

Løsning: Gentag svejsningen og tilsæt mere X-TRACTALLOY ved at svejse langsommere.<br />

Problemløsning med at skive og møtrik løsner sig:<br />

Årsag: For lidt tilslagsmateriale eller slaggerester.<br />

Løsning: Fjern eventuelle slagger og gentag pkt. 6-8<br />

Problem med at svejsningen løsner sig fra emnet, der skal fjernes:<br />

Årsag: Dårlig indtrængning på grund af for lav strømstyrke.<br />

Løsning: Øg strømstyrken og tilsæt om nødvendigt mere materiale. Gentag pkt. 2-8.<br />

Problem med fastsvejsning i godskanten:<br />

Årsag: Rystebevægelser under afslutning af svejsningen.<br />

Industribuen 7E<br />

2635 Ishøj<br />

Tlf. 43 56 60 50<br />

Fax. 43 54 61 53<br />

Mail: partsmaster.dk@nch.com<br />

www.partsmaster.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!