DA DA - Folketingets EU-oplysning

territorium, som tegner sig for den største værdi af materialer med oprindelsesstatus, der er
anvendt ved fremstillingen i det pågældende ØSA-land.
3. Produkter med oprindelse i et af de lande eller territorier, der er omhandlet i stk. 1 og 2, og
som ikke undergår bearbejdning eller forarbejdning i ØSA-landet, bevarer deres
oprindelsesstatus, hvis de udføres til et af disse lande eller territorier.
4. Ved anvendelsen af artikel 2, stk. 2, litra b), anses bearbejdning eller forarbejdning i
Fællesskabet, i de andre ØSA-lande, i de andre AVS-stater eller i OLT som bearbejdning
eller forarbejdning i et ØSA-land, hvis de fremstillede produkter undergår efterfølgende
bearbejdning eller forarbejdning i det pågældende ØSA-land. Hvis produkterne med
oprindelsesstatus i henhold til denne bestemmelse er fremstillet i to eller flere af de
pågældende lande eller territorier, anses de kun for at have oprindelse i dette ØSA-land,
hvis de har undergået en mere vidtgående bearbejdning eller forarbejdning end den, der er
omhandlet i artikel 8.
5. Hvis bearbejdningen eller forarbejdningen i ØSA-landet ikke er mere vidtgående end den,
der er omhandlet i artikel 8, anses det fremstillede produkt kun for at have oprindelse i det
pågældende ØSA-land, hvis værditilvæksten dér er større end værdien af de anvendte
materialer med oprindelse i de andre lande eller territorier, der er omhandlet i stk. 4. Hvis
dette ikke er tilfældet, anses det fremstillede produkt for at have oprindelse i det land eller
territorium, som tegner sig for den største værdi af materialer med oprindelsesstatus, der er
anvendt ved fremstillingen.
6. Kumulation efter denne artikel er kun mulig, hvis:
a) de lande, hvor oprindelsesstatus er erhvervet, og bestemmelseslandet har indgået en
aftale om administrativt samarbejde, som sikrer, at denne artikel anvendes korrekt
b) materialer og produkter har erhvervet oprindelsesstatus ved anvendelse af de samme
oprindelsesregler som de i denne protokol fastsatte
c) ØSA-landene gennem Europa-Kommissionen giver Fællesskabet oplysninger om
aftaler om administrativt samarbejde med de andre lande og territorier, der er
omhandlet i denne artikel. Europa-Kommissionen offentliggør i Den Europæiske
Unions Tidende (C-udgaven) og ØSA-landene offentliggør efter deres egne
procedurer den dato, på hvilken kumulation efter denne artikel kan anvendes med de
i denne artikel anførte lande og territorier, som opfylder de nødvendige krav.
7. Kumulation efter denne artikel er ikke mulig for produkterne i bilag X. Uanset dette er
kumulation efter denne artikel kun mulig efter den 1. oktober 2015 for produkterne i bilag
X og efter den 1. januar 2010 for ris henhørende under toldposition 1006, hvis de
materialer, der anvendes ved fremstillingen af sådanne produkter, har oprindelse i eller
bearbejdningen eller forarbejdningen finder sted i et ØSA-land eller i en anden AVS-stat,
der er omfattet af en økonomisk partnerskabsaftale.
8. Denne artikel finder ikke anvendelse på produkter i bilag XII med oprindelse i Sydafrika.
Kumulation efter denne artikel er mulig efter den 31. december 2009 for de produkter med
oprindelse i Sydafrika, der er anført i bilag XIII.
DA 8 DA