DA DA - Folketingets EU-oplysning

More documents

Recommendations

Info

BEGRUNDELSE Vedlagte forslag udgør det retlige instrument for undertegnelsen og den midlertidige anvendelse af en foreløbig aftale om fastlæggelse af en ramme for en økonomisk partnerskabsaftale (herefter "ØPA") mellem landene i det østlige og sydlige Afrika (herefter "ØSA") på den ene side og Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater på den anden side: i) Forslag til Rådets afgørelse om undertegnelse og midlertidig anvendelse af den foreløbige aftale om fastlæggelse af en ramme for en ØPA. Som det fremgår af meddelelsen til Rådet og Europa-Parlamentet af 23. oktober 2007 blev den foreløbige aftale om fastlæggelse af en ramme for en ØPA forhandlet på plads for ikke at afbryde handelen med Fællesskabet ved udløbet den 31. december 2007 af den handelsordning, der er fastsat i bilag V til Cotonouaftalen, og af WTO-undtagelsen (waiver) for denne handelsordning. Forhandlingerne blev afsluttet med paraferingen med Seychellerne, Zambia og Zimbabwe den 28. november 2007, med Mauritius den 4. december 2007 og med Comorerne og Madagaskar den 11. december 2007 af den foreløbige aftale om fastlæggelse af en ramme for en ØPA. Som et resultat blev fem af disse seks ØSA-lande (Comorerne, Madagaskar, Mauritius, Seychellerne og Zimbabwe) føjet til listen over lande i bilag 1 til forordningen om ØPAmarkedsadgang, der blev vedtaget af Rådet den 20. december 2007 1 , som fra den 1. januar 2008 har haft fordel af det tilbud om adgang til fællesskabsmarkedet, der blev fremsat inden for rammerne af ØPA'er. Landene vil være permanent opført på denne liste, når den foreløbige aftale om fastlæggelse af en ramme for en ØPA træder i kraft. Der opnås således en harmoniseret handelsordning med EU, der giver en forbedret markedsadgang for alle ØSAlande, der paraferer aftalen, herunder de to lande, der er anerkendt af FN som mindst udviklede lande. Zambia er ikke omfattet af forordningen, da det ikke fremlagde noget tilbud om markedsadgang. Da Zambia har status som mindst udviklet land, er det fortsat omfattet af EBA-handelsordningen (alt undtagen våben). Anvendelsesområdet for den foreløbige aftale om fastlæggelse af en ramme for en ØPA mellem ØSA-landene og Fællesskabet og dets medlemsstater vil blive udvidet på grundlag af forhandlingerne om en endelig ØPA i december 2008. Den omfatter alle de foranstaltninger, der er nødvendige for at etablere et frihandelsområde, der er foreneligt med bestemmelserne i artikel XXIV i GATT 1994 2 . Aftalen indeholder ligeledes bestemmelser om oprindelsesregler, ikke-toldmæssige foranstaltninger, handelsbeskyttelsesinstrumenter, tvistforebyggelse og -bilæggelse samt om fiskeri, udvikling og administrative og institutionelle forhold. Forhandlingerne om en endelig ØPA fortsætter i overensstemmelse med forhandlingsdirektiverne for ØPA'er med AVS-stater, der blev vedtaget af Rådet den 12. juni 2002. 1 Rådets forordning (EF) nr. 1528/2007. 2 Den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel (1994). DA 2 DA
De institutionelle bestemmelser omfatter bl.a. en bestemmelse om et ØPA-råd bestående af repræsentanter for parterne med ansvar for administrationen af alle anliggender i forbindelse med aftalen. Den foreløbige aftale om fastlæggelse af en ramme for en ØPA indeholder en bestemmelse om, at aftalen anvendes midlertidigt, indtil den træder i kraft. Kommissionen finder resultaterne af forhandlingerne tilfredsstillende og i overensstemmelse med Rådets forhandlingsdirektiver, og den anmoder Rådet om: – at give bemyndigelse til undertegnelse på Det Europæiske Fællesskabs vegne af den foreløbige aftale om fastlæggelse af en ramme for en ØPA mellem ØSA-landene og Fællesskabet og dets medlemsstater – at godkende den midlertidige anvendelse af den foreløbige aftale om fastlæggelse af en ramme for en ØPA mellem ØSA-landene og Fællesskabet og dets medlemsstater i afventning af dens ikrafttrædelse DA 3 DA
Page 1: KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆ
Page 5 and 6: Artikel 2 Rådets formand bemyndige
Page 7 and 8: KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆ
Page 9 and 10: BILAG III ØSA-LANDENES UNDTAGELSER
Page 11 and 12: DEN FRANSKE REPUBLIK, IRLAND, DEN I
Page 13 and 14: SOM TAGER HENSYN TIL WTO-medlemmern
Page 15 and 16: a) at oprette en aftale i overensst
Page 17 and 18: AFSNIT II FRIE VAREBEVÆGELSER Arti
Page 19 and 20: 1. På de områder, der er omfattet
Page 21 and 22: 2. Inden der indføres en endelig a
Page 23 and 24: 6. mængder og under sådanne vilk
Page 25 and 26: AFSNIT V ADMINISTRATIVE BESTEMMELSE
Page 27 and 28: KAPITEL III FISKERI AFSNIT I ALMIND
Page 29 and 30: AFSNIT II HAVFISKERI Artikel 30 Anv
Page 31 and 32: iv) Der vil blive udarbejdet fælle
Page 33 and 34: ii) Styrkelse af fiskeriforvaltning
Page 35 and 36: gennemførelsesmekanismer, fonde og
Page 37 and 38: AFSNIT II UDVIKLING AF DEN PRIVATE
Page 39 and 40: 2. Parterne er enige om at samarbej
Page 41 and 42: Samarbejdsområder 2. Parterne er e
Page 43 and 44: e) fremme af regional netsammenkobl
Page 45 and 46: 1. Parterne erkender vigtigheden af
Page 47 and 48: KAPITEL V KOMMENDE FORHANDLINGER -
Page 49 and 50: organisationer og stater. Voldgifts
Page 51 and 52: 1. Intet i denne aftale eller i ord
Page 53 and 54:
anvendelse fra alle de undertegnend
Page 55 and 56:
Artikel 68 Ændringer 1. Alle ændr
Page 57 and 58:
BILAG I TOLD PÅ VARER MED OPRINDEL
Page 59 and 60:
BILAG II LISTE OVER ØSA-LANDE, DER
Page 61 and 62:
- Affald og skrot af legeret stål:
Page 63 and 64:
d) Vandforsyning til produktion mel
Page 65 and 66:
e) Turisme Bæredygtig udvikling af
Page 67 and 68:
d) Regional fred, stabilitet og sik
Page 69 and 70:
handelsfinansiering adgangen til fi
Page 71 and 72:
PROTOKOL 1 OM DEFINITIONEN AF BEGRE
Page 73 and 74:
Artikel 3 Bistand efter anmodning 1
Page 75 and 76:
d) love eller administrative bestem
Page 77 and 78:
oplysninger om deres gældende regl
Page 79 and 80:
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆ
Page 81 and 82:
BILAG III TIL PROTOKOL 1: Formulare
Page 83 and 84:
fra eksportøren til modtageren, el
Page 85 and 86:
4. Ved anvendelsen af artikel 2, st
Page 87 and 88:
Artikel 5 Kumulation med naboudvikl
Page 89 and 90:
1. Ved anvendelsen af artikel 2 ans
Page 91 and 92:
Artikel 10 Tilbehør, reservedele o
Page 93 and 94:
iii) dokumenterede oplysninger om d
Page 95 and 96:
Fællesskabet eller i ØSA-landene
Page 97 and 98:
der er vist i nævnte bilag, i over
Page 99 and 100:
opfylder betingelserne i denne prot
Page 101 and 102:
5. Indførselslandets toldmyndighed
Page 103 and 104:
1. For at sikre en korrekt anvendel
Page 105 and 106:
Artikel 39 Sanktioner Der iværksæ
Page 107 and 108:
c) særlige tilfælde, hvor det kla
Page 109 and 110:
AFSNIT VI CEUTA OG MELILLA Artikel
Page 111 and 112:
Note 1: BILAG I TIL PROTOKOL 1 Indl
Page 113 and 114:
1. "Naturlige fibre" anvendes i lis
Page 115 and 116:
Eksempel: Tuftet tekstilstof henhø
Page 117 and 118:
k) kun for produkter henhørende un
Page 119 and 120:
HS-position Produktbeskrivelse Bear
Page 121 and 122:
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
Page 133 and 134:
Page 135 and 136:
Page 137 and 138:
Page 139 and 140:
Page 141 and 142:
Page 143 and 144:
Page 145 and 146:
Page 147 and 148:
Page 149 and 150:
Page 151 and 152:
Page 153 and 154:
Page 155 and 156:
Page 157 and 158:
Page 159 and 160:
Page 161 and 162:
Page 163 and 164:
Page 165 and 166:
3809 Efterbehandlingsmidler, accele
Page 167 and 168:
Page 169 and 170:
- Industrielle monocarboxylfedtsyre
Page 171 and 172:
Page 173 and 174:
Page 175 and 176:
Page 177 and 178:
Page 179 and 180:
Page 181 and 182:
Page 183 and 184:
Page 185 and 186:
ex 4823 Andet papir, pap, cellulose
Page 187 and 188:
Page 189 and 190:
Page 191 and 192:
Page 193 and 194:
Page 195 and 196:
Page 197 and 198:
Page 199 and 200:
5605 Metalliseret garn, også overs
Page 201 and 202:
Page 203 and 204:
Page 205 and 206:
Page 207 and 208:
Page 209 and 210:
Page 211 and 212:
Page 213 and 214:
Page 215 and 216:
Page 217 and 218:
Kapitel 67 Bearbejdede fjer og dun
Page 219 and 220:
Page 221 and 222:
Page 223 and 224:
Page 225 and 226:
Page 227 and 228:
Page 229 and 230:
Page 231 and 232:
Page 233 and 234:
Page 235 and 236:
Page 237 and 238:
Page 239 and 240:
Page 241 and 242:
Page 243 and 244:
Page 245 and 246:
- Andre varer Fremstilling: - ved h
Page 247 and 248:
Page 249 and 250:
8469 til 8472 Kontormaskiner (f.eks
Page 251 and 252:
8485 Dele til maskiner, apparater o
Page 253 and 254:
Page 255 and 256:
8523 Uindspillede medier til optage
Page 257 and 258:
Page 259 and 260:
Page 261 and 262:
Page 263 and 264:
Page 265 and 266:
Page 267 and 268:
Page 269 and 270:
Page 271 and 272:
Page 273 and 274:
9019 Apparater til mekanoterapi; ma
Page 275 and 276:
9026 Instrumenter og apparater til
Page 277 and 278:
Page 279 and 280:
Page 281 and 282:
Page 283 and 284:
Page 285 and 286:
Page 287 and 288:
BILAG II A TIL PROTOKOL 1 Undtagels
Page 289 and 290:
HS-position Produktbeskrivelse ex 1
Page 291 and 292:
HS-position Produktbeskrivelse ex K
Page 293 and 294:
VARECERTIFIKAT 1. Eksportør (navn,
Page 295 and 296:
NOTER 1. Certifikatet må ikke inde
Page 297 and 298:
8. Løbenummer; kollienes mærke, n
Page 299 and 300:
BILAG IV TIL PROTOKOL 1 Fakturaerkl
Page 301 and 302:
……………………………
Page 303 and 304:
BILAG V B TIL PROTOKOL 1 Leverandø
Page 305 and 306:
BILAG VI TIL PROTOKOL 1 Oplysningsf
Page 307 and 308:
ANVENDTE INDFØRTE VARER 12. Positi
Page 309 and 310:
NOTER 1) Personens eller virksomhed
Page 311 and 312:
NOTER 1. Hvis rubrikkerne i formula
Page 313 and 314:
BILAG IX TIL PROTOKOL 1 Oversøiske
Page 315 and 316:
BILAG X TIL PROTOKOL 1 Produkter, f
Page 317 and 318:
eller stivelse, eller med indhold a
Page 319 and 320:
BILAG XI TIL PROTOKOL 1 Andre AVS-s
Page 321 and 322:
BILAG XII TIL PROTOKOL 1 Produkter
Page 323 and 324:
19019091 19019099 Pastaprodukter 19
Page 325 and 326:
35011050 35011090 35019090 Dextrin
Page 327 and 328:
Hornkvæg, levende 01029005 0102902
Page 329 and 330:
10062015 10062017 10062092 10062094
Page 331 and 332:
DA 253 DA 20096959 20096971 2009697
Page 333 and 334:
INDUSTRIVARER DA 255 DA
Page 335 and 336:
FISKEVARER DA 257 DA
Page 337 and 338:
DA 259 DA 03032120 03032180 0303220
Page 339 and 340:
DA 261 DA 03054945 03054950 0305498
Page 341 and 342:
BILAG XIII TIL PROTOKOL 1 Produkter
Page 343 and 344:
DA 265 DA 02071330 02071340 0207135
Page 345 and 346:
04041074 04041076 04041078 04041082
Page 347 and 348:
08071900 Kvæder 08082090 Abrikoser
Page 349 and 350:
15100010 Andre olier og fraktioner
Page 351 and 352:
DA 273 DA 20087039 20087051 2008705
Page 353 and 354:
Oliekager og andre faste restproduk
show all

DA DA - Folketingets EU-oplysning

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?