DA DA - Folketingets EU-oplysning

Artikel 12
Told på varer med oprindelse i Fællesskabet
1. Told ved indførsel af varer med oprindelse Fællesskabet nedsættes eller afskaffes i
overensstemmelse med toldafviklingsplanerne i bilag II, der indeholder disse planer for
hvert enkelt undertegnende ØSA-land eller hver enkelt gruppe af undertegnende ØSAlande.
2. Parterne kan tage toldafviklingsplanerne i bilag II op til fornyet overvejelse med henblik på
at harmonisere dem under hensyntagen til regionale integrationsprocesser.
3. Enhver ny toldafviklingsplan for indførsel af varer med oprindelse i Fællesskabet, som
forelægges, efter at ratificeringen af denne aftale er påbegyndt, kan tilføjes i bilag II til
denne aftale ved afgørelse truffet i ØPA-Udvalget.
Artikel 13
Oprindelsesregler
I dette kapitel anvendes udtrykkene "med oprindelsesstatus", "med oprindelse i" og lignende udtryk
om varer, der opfylder oprindelsesreglerne i protokol 1 til denne aftale. I tidsrummet mellem
ikrafttrædelsen af denne aftale og ikrafttrædelsen af den endelige ØPA tager parterne protokollens
bestemmelser op til fornyet overvejelse for yderligere at forenkle dem med henblik på den endelige
ØPA. I den forbindelse tager parterne hensyn til ØSA-landenes udviklingsbehov og til den
teknologiske udvikling, produktionsprocesser og alle andre faktorer, herunder de igangværende
reformer af oprindelsesreglerne, der måtte nødvendiggøre ændringer af bestemmelserne i
protokollen. Alle sådanne ændringer sker ved afgørelse truffet i ØPA-Udvalget.
Artikel 14
Standstill
Med forbehold af artikel 12 er parterne enige om ikke at forhøje tolden på varer, som indføres fra
den anden part.
Artikel 15
Told og afgifter ved udførsel
1. Parterne indfører ikke i denne aftales løbetid ny told eller nye afgifter ved udførsel af varer
til den anden part, der overstiger den told og de afgifter, som pålægges tilsvarende varer
bestemt til indenlandsk salg, medmindre andet er fastsat i bilag III.
2. ØPA-Udvalget kan undersøge en anmodning fra ethvert undertegnende ØSA-land om at
tage de i bilag III anførte varer op til fornyet overvejelse.
Artikel 16
En gunstigere behandling som følge af frihandelsaftaler
DA 13 DA