27.07.2013 Views

DA DA - Folketingets EU-oplysning

DA DA - Folketingets EU-oplysning

DA DA - Folketingets EU-oplysning

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

KAPITEL I<br />

ALMINDELIGE BESTEMMELSER<br />

MÅL<br />

Artikel 1<br />

Den foreløbige aftales rækkevidde<br />

Ved denne foreløbige aftale fastlægges en ramme for en økonomisk partnerskabsaftale (ØPA).<br />

Artikel 2<br />

Generelle mål for ØPA'en<br />

Målene med den økonomiske partnerskabsaftale er:<br />

a) at bidrage til at mindske og med tiden udrydde fattigdom gennem indgåelse af et styrket og<br />

strategisk handels- og udviklingspartnerskab, som er foreneligt med målet om bæredygtig<br />

udvikling, millenniumudviklingsmålene og Cotonouaftalen<br />

b) at fremme regional integration, økonomisk samarbejde og god regeringsførelse i ØSAregionen<br />

c) at fremme ØSA-regionens gradvise integration i verdensøkonomien i overensstemmelse<br />

med dens politikvalg og prioriteringer på udviklingsområdet<br />

d) at fremme ØSA-økonomiernes strukturelle tilpasning og diversificering, herunder<br />

værdiforøgelse<br />

e) at forbedre ØSA-regionens kapacitet inden for handelspolitik og handelsrelaterede<br />

spørgsmål<br />

f) at fastlægge og gennemføre en effektiv, forudsigelig og gennemsigtig lovgivningsmæssig<br />

ramme på regionalt plan for handel og investering i ØSA-regionen og dermed forbedre<br />

forudsætningerne for investeringer og privatsektorinitiativer og styrke<br />

forsyningskapaciteten, konkurrenceevnen og den økonomiske vækst<br />

g) at styrke de eksisterende forbindelser mellem parterne på grundlag af solidaritet og<br />

gensidig interesse. Aftalen skal derfor i overensstemmelse med WTO-forpligtelserne<br />

styrke de kommercielle og økonomiske forbindelser, støtte en ny handelsdynamik mellem<br />

parterne ved en gradvis, asymmetrisk liberalisering af samhandelen samt forstærke, udvide<br />

og uddybe samarbejdet på alle områder af relevans for handel og investeringer.<br />

Artikel 3<br />

Specifikke mål for denne aftale<br />

1. I overensstemmelse med artikel 34 og 35 i Cotonouaftalen er målene med denne aftale:<br />

<strong>DA</strong> 9 <strong>DA</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!