Nyt fra: • MBU • Ghana • Thailand • Rumænien • Præstemøde 2008 ...

NR 53
JUNI 2008
120. ÅRGANG
Nyt fra:
• MBU
• Ghana
• Thailand
• Rumænien
• Præstemøde 2008
• Om nye salmebøger
• Sommerkonference UGE 31

Magasinet udgives af Det Danske Missionsforbund og
udkommer 8 gange om året, heraf er de to temablade
Magasinet udsendes til menighedernes medlemmer.
Artikler og indlæg udtrykker ikke nødvendigvis Missionsforbundets
teologiske grundlag.
Abonnement
Abonnement: Kr. 325,–
(Pensionister kr. 275,–)
Ansvarshavende
Forbundsrådet
v/formand Bo Lundgaard
Se oplysninger nedenfor
Redaktionsgruppe Menighedsstof
Søren Mortensen, Ultvedparken 68
9382 Tylstrup. Tlf. 98 26 13 41
smort@stofanet.dk
Redaktionsgruppe Temastof
Per Hansen
Enghavevej 3, 3200 Helsinge
Tlf. 48 79 39 48 / 26 16 06 52
redaktion@ddm–magasinet.dk
Jeanette Munksbøl
Faste medarbejdere
Peter Götz
Gunni Bjørsted
Ruben Andersen Hoel
Tomas Lindholm
Annoncer
Kr. 3,25 pr. sp/mm for digitalt materiale. +25% for
opsætning.
Støtteannoncer kr. 3,– pr. sp/mm.
Henvendelse til Missionsforbundets sekretariat (se
nedenfor).
Nyt om navne
Deadline: den 1. 3 måneder før bladet udkommer.
Henvendelse til Missionsforbundets sekretariat (se
nedenfor).
Ekspedition
Birgitte Tinggaard Nielsen
Folstedvej 35, 9700 Brønderslev
Tlf. 98 82 32 11
magasinet@nypost.dk
Grafisk design
Giraffe | mail@giraffe.dk
Oplag og Tryk
1.250 hos HANDY PRINT, Skive
ISSN 1603–1954
Missionsforbundets sekretariat
Rosenlunden 17, 5000 Odense C
Tlf.: 66 14 83 31. Fax: 66 14 83 00
Nordea Reg 2374 konto 0370110700
ddm@email.dk www.missionsforbundet.dk
Missionsforbundet
Missionsforstander: Peter Götz,
Hyacintvej 6, 3060 Espergærde
Tlf. 49 17 04 16
missionsforstander@missionsforbundet.dk
peter@goetz.dk
Formand
Bo Lundgaard
Fælledvej 16, 7200 Grindsted
Tlf.: 75 32 48 85
formand@missionsforbundet.dk
KALENDER
14.6. Thaiudvalgsmøde Odense
uge 28 Floklejr Arresøcentret
uge 28 Troplejr Vandretur Norge
uge 28 Børnelejr Sjælland - Kilden
uge 28 Børnelejr Jylland - Virksund
uge 29 Teenagelejr Viborg
uge 31 Ungdomslejr Vejlie
uge 31 Sommerkonference Kolding
5.9 Forbundsrådsmøde Odense
5.-7./9 Jeremias Odense
Forsidefoto: ” Jeg har malet så meget af Hans ansigt som jeg må, resten må Gud åbenbare for
den enkelte,” siger Maja Lisa Engelhardt selv om det nye maleri hun har malet til Strandvejskirken i
Humlebæk.
2

3
Hvad angår
det dig?
Af Peter Götz, Missionsforstander
Det er ikke svært at finde passager i
evangelierne, hvor mennesker bliver
sat på plads af Jesus. Kærligt og klart,
passende og pænt, men alligevel præcist
og uimodsigeligt, peger den vise
livsmester igen og igen på det, der er
vigtigst.
Som da Peter – i slutningen af Johannes
Evangeliet - undrer sig over noget, der
handler om en anden discipel: Hvad angår
det dig, spørger Jesus ham – Følg du mig!
SLAM.
SAmvIttIGhedSfRIhed
Det må være i et af vore forfædres lysende
øjeblikke, hvor bl.a. dette ord har spillet
med, at de valgte begrebet ”samvittighedsfrihed”
som et af nøgleordene for dem,
der sluttede sig til Det Danske Missionsforbund.
– Og næppe har det været vigtigere
end nu at turde fastholde denne frihed –
samvittighedsfriheden.
Hvis vi skal undgå opslidende diskussioner
om, hvordan de bibelske tekster ned i detaljen
skal udlægges, skal vi vise hinanden
respekt og give hinanden frihed – dogmatisk
frihed. Hvis vi skal spare os selv for
ødelæggende debatter om hvem, der med
hvilken samlivsstil kan anses for Jesu rette
efterfølgere, og således kan tilhøre menigheden
skal vi give hinanden frihed - etisk
frihed.
Hvis vi mener noget med, at livet i Kristus
står over læren om ham, skal vi med flid
forkynde Kristus med den radikalitet, klarhed
og kompromisløshed, som stråler ud
af hans person, men vi skal samtidig forvalte
den kærlighed, nåde og barmhjertighed,
der var atmosfæren omkring ham.
følG dU mIG
Vi kan så nemt få travlt med hinanden og
med hinandens synspunkter og livsstil. Vi
kan af et oprigtigt hjerte mene, at andre
tror noget galt eller vælger et forkert livsmønster.
Men med mindre vi er meget tæt
på hinanden og bliver givet taleret ind i hinandens
liv, er dette ord vigtigt: Hvad angår
det dig – følg du mig.
det blIveR væRRe
Hvis det har været broget før – og hvis
vi føler, synspunkterne om dit og dat har
været mange før, så bliver det langt mere
kompliceret i fremtiden.
Det er slut med den epoke, hvor kirken
med sine klassiske dyder og vedtagne livs-
ledeR
modeller kan dømme dem
ude af troens fællesskab,
som vælger nye samlivsmodeller.
Det er slut med den tid,
hvor kirken kan afgøre,
hvordan Bibelen i detaljer
skal udlægges og derfor mener at kunne
udelukke anderledes tænkende fra fællesskabet.
Det er slut med den tid, hvor vi skal sætte
os til dommer over hinanden på alle mulige
og umulige områder. Ikke fordi alt er lige
rigtigt – eller lige gyldigt – eller ligegyldigt.
Men fordi det kristne fællesskab ikke består
af vores meninger (lære) om Kristus, men
af vores liv i Ham. Her ligger kraften – her
ligger muligheden for at blive lig Ham, her
ligger muligheden for et nyt og forvandlet
liv. – Her ligger også begyndelsen til at vi
hen ad vejen alligevel nærmer os hinanden
både hvad angår læren og etikken.
Der er kun den vej frem, som altid har været
vejen: Følg du mig – uanset hvad andre
siger, uanset hvad de gør, og uanset hvad
de mener. Vælg du dit liv i Kristus – og lev
med ham. Så vil både dit eget og de andres
liv være i vækst.

Ærlig talt
Ved udgiVelsen af salmer og sange 2008
Ved udgivelsen af den reviderede udgave
af Missionsforbundets salmebog
Salmer og Sange under Sommerkonferencen
2008 har Magasinet stillet
udvalgsformanden Leo Hansen nogle
uddybende spørgsmål.
Hvorfor synger vi salmer og sange?
Jeg vil gerne svare med Martin Luthers
erfaring. Han så store muligheder i, at salmesangen
lød på modersmålet. Ingen almindelige
mennesker kunne dengang overkomme
at tilegne sig undervisningen fra
Bibelens ord og budskab om den treenige
Gud, men at synge de kristne sandheder
ind i folket var en helt anden sag.
Jeg er af den overbevisning, at selv om vi
er nået langt i muligheden for at tilegne os
de kristne sandheder ved bl.a.undervisning,
læsning og oplysninger på Internettet - så
er digtning af salmer og sange ikke blevet
mindre aktuel i tilegnelsen og udbredelsen
af evangeliet.
Jeg anser salmer og sange som et af det
bedste ”propaganda”-midler, Gud har givet
menigheden og kirken til at nå mennesker
med evangeliet.
Hvad betyder en salmebog for en menighed
og for det enkelte menneske?
Salmebogen er et mødested mellem Gud
og mennesker. Ud fra forfatternes budskaber
og komponisternes toner udspiller
der sig et enestående drama, hvor Gud og
mennesket møder hinanden. På den ene
side møder vi den treenige Gud som Fader,
Søn og Helligånd – og på den anden side
møder vi os selv som mennesker i kirke,
menighed, mission og samfund i hverdage
og festdage. I alle ord og toner skal vi i salmerne
og sangene kunne finde os selv som
mennesker i den kristne tro og det kristne
liv, hvor alle livets sanser og følelser kan
komme til udtryk.
Hvad har I prioriteret i udvælgelsen af nye
salmer og sange?
Vi har fundet det vigtigt, at finde salmer og
sange som præsenterer den treenige Gud,
hvor Faderen, Sønnen og Helligånden tilbedes.
Her har de sidste årtiers salmedigtning
været til stor hjælp. Ikke mindst når
det gælder første og tredje trosartikel.
Men det er lige så afgørende, at vi har aktuelle
tekster som hjælper det enkelte menneske
til at møde Gud i glæde og sorg, tro
og tvivl, jubel og fortvivlelse, forladthed og
nærhed, svigt og håb osv.
Hele mennesket har brug for at møde Gud,
som har skabt os til at tilhøre ham, som de
mennesker vi er. Det er min bøn, at denne
livsnære vedkommende holdning kommer
til udtryk i den nye Salmer og Sange. Inddeling
og placering af teksterne fremmer
denne forståelse i den nye udgave.
Kan du pege på særlige områder, som har
haft indflydelse på fravalg af gamle salmer
og deres erstatning?
Det er tydeligt, at vi i dag tænker mere på,
hvad vi synger, og hvem vi synger sammen
med.
For eks. har vi fravalgt salmen: ”Til bøn og
til lovsang de frelste og fromme forsamles
fra land og fra by…..”
Melodien er medrivende, men teksten ikke
længere aktuel. Dels fordi mange ikke kirkevante
søger Gud i menighedens fællesskab,
dels fordi vi opdager, at Gud møder
mennesker uden for de frelste og frommes
rækker (læs: menigheden).
I nutidens mission ser vi ikke os selv som
menighed og kirke, som en opposition til
verden omkring os. Derfor er det også uaktuelt
at synge den gamle salme: ” Helt for
Jesus! Helt fra Verden” Også den er kasseret.
Jesus sender os til verden for at være
sendebud på hans vegne. Derfor er det
langt bedre at synge, hvad Steffen Pedersen
formulerer i sin nye salme: ”Du gav os
Gud din menighed”, som handler om menighedens
mission i verden. Her afsluttes
sidste vers med ordene: ”Vi beder: Gør din
menighed, troværdig, god og stærk”
Hvad har været det vanskeligste i arbejdet
Køb Af
SANGboG/NodeSAmlING
tIl pRIvAt bRUG
Pris på sort farveudgave
til privatbrug: Kr. 200
Nodesamlingen
til privat brug: Kr. 500
kan købes/bestilles på sommerkonferencen
eller kan bestilles via
sekretariatet i Odense
Vær opmærksom på: CD – udgivelsen er
kun en tekst-cd, som ikke er til privat brug
men kun til menighedsbrug! – og kan derfor
ikke købes privat!!
4
med udgivelsen?
Det var uden tvivl den dag, da vi besluttede
at lukke for nye tekster og melodier. I tiden
efter er der kommet flere, som vi gerne
havde taget med. Men vi måtte sætte en
grænse.
Med glæde må vi konstatere, at Gud forsætter
med at inspirere forfattere og komponister
som kan fremme lovsangen. Hvordan
disse tekster og toner skal formidles overgiver
vi til fremtidens salmebogsudvalg.
Har du et ønske eller en bøn for den nye
udgave af Salmer og Sange?
Jeg vil gerne sige en stor tak til alle 35
trofaste medarbejdere, som på forskellige
måder har arbejdet med tekster og noder.
Jeg kan bedst gøre det ved at citere de afsluttende
ord fra den første udgivelse med
krøllede bogstaver fra 1885.
” Med hjertelig Taknemlighed til Alle, som
have hjulpet til ved disse Sanges Oversættelse
og Udgivelse, og særligt til dem,
som godhedsfuldt have givet rettigheder
til Oversættelse, og med inderlig bøn til
Gud, at denne Sangbog må blive et middel
i Guds Hånd til, at Syndere maa omvendes,
Guds Børn opbygges og anspores til Virksomhed,
medens de vente vor Herres Jesu
Christi Aabenbarelse…”

5
Præstemøde 2008
en duft af fremtid
Af David Højgaard, Aalborg
20 præster og medarbejdere fra Missionsforbundet,
Fælleskirken i Ølstykke
og Den Evangeliske Frikirke i Randers
var samlet i Aabenraa i april til årets
præstesamling.
Samlingen var arrangeret af præsterne i
syd med fokus på fremtidens samfund, kirke
og medarbejdere. Skelsættende dage i
kraft af input fra 4 eksterne undervisere,
oplæg ved gruppen som stod bag samt de
samtaler det medførte.
Her er 3 forskellige deltageres oplevelser
og tanker om fremtidens kirke, samfund
mv.
RAmUS elKJæR lARSeN, pRæSt
I vAdUm KIRKeceNteR
Hvorfor tog du med på Missionsforbundets
årlige præstemøde?
For at være sammen med kollegaer om de
udfordringer vi står i. Kort sagt - fagligt og
socialt relevant.
Hvad blev vigtigt for dig i løbet af de 3 dage
samlingen varede?
Erling Andersen underviste om, at man ikke
behøver at sætte sig et mål, før man begynder
at bevæge sig. Man kan ofte skue
mål og værdier ud fra det man allerede gør.
Ved refleksion over egne handlemåder og
metoder kan man se hvor det bærer hen!
Jeg sætter normalt mål op, før jeg sætter
handling bag noget.
Samfundsanalyserne om det sen-moderne
samfund kendte jeg til i forvejen, men er
altid spændende at høre.
Hvilke tanker gør du dig om fremtidens
samfund, kirke og ledere?
Den lokale kirke bliver endnu mere lokalt
forankret og kommer til at samarbejde
med endnu flere forskellige netværk – altså
mere økumenisk. Vi skal holde fast i vores
særpræg, så vi ikke ureflekteret opgiver
vore traditioner og kirkelige ståsted. Samarbejde
bliver nødvendigt særligt i udkantsområderne.
Folk er mere optaget af relation til Gud, end
hvilke kirkesamfund den lokale kirke tilhører.
De slår sig ned i en menighed, med en
ramme som passer til deres tro. Hvilken
konfession det er, kommer langt nede på
listen.
deAN ANdeRSeN, tømReR
oG med I mISSIoNSKIRKeN I RøNNe
Hvorfor tog du med på Missionsforbundets
årlige præstemøde?
Blev inviteret og fik en henvendelse.
Hvad blev vigtigt for dig i løbet af de 3 dage
samlingen varede?
Spændende at se hvordan ledelsesstrukturen
i Missionsforbundet er ændret, siden
jeg var præst. Da jeg begyndte, var der
nogle, som var ivrige på at få os i gang.
Det er anderledes nu. Symptomerne i samfundet
er anderledes, men behovene de
samme. Det var meget givende at møde
præsterne.
Undervisningen var intens, og med mange
gode samtaler undervejs. Jeg fik mange
svar på vej hjem og oplevede at blive befriet
fra fordums ubesvarede spørgsmål.
Dejligt at være med i et positivt og konstruktivt
fællesskab. Jeg fik lyst til at gå ud
i verden og gøre en forskel.
Hvilke tanker gør du dig om fremtidens
samfund, kirke og ledere?
En stor udfordring. Ledelsesmæssig skal vi
se tingene på en anden måde. Vi skal være
forbillede for samfundet, ikke kun afspejling.
Vi skal være en del af samfundet, men
NYt fRA dANmARK
på en sund måde. Vi skal være i verden,
men ikke af verden.
leo hANSeN, pRæSt
I bIRKebJeRGKIRKeN NæStved
Hvorfor tog du med på Missionsforbundets
årlige præstemøde?
Et utroligt spændende og relevant program.
Undervisningen var med personer,
jeg aldrig havde mødt før - med tilknytning
til samfund og kirke.
Hvad blev vigtigt for dig i løbet af de 3 dage
samlingen varede?
Troen på, at Gud ikke kun arbejder i menigheden,
men med alle mennesker i verden.
Jeg er opdraget med, at hvis folk skal
møde Gud, skal de i missionshuset.
Vækkelseskristendommen skabte et indenfor
og udenfor. Gud var i kirken og verden
var i den ondes vold. Skulle vi møde Jesus,
så var det i kirken det foregik.
Gud er hos mennesker, før vi kommer til
dem. Gud bevæger sig i den multikulturelle
verden. Vi skal ud og tale med dem, og formulere
et evangelium de forstår…
Menigheden skal opdage den findes i verden!
Hvilke tanker gør du dig om fremtidens
samfund, kirke og ledere?
Hvis menigheden ikke modtager folk med
forståelse af, at de er berørt af Gud, før de
har mødt kirken, så er det anstødeligt.
Hvis ikke vi som prædikanter og ledere er
vedkommende, samt har et vedkommende
budskab, så kan vi prædike til dommedag,
så rører det dem ikke.
Hvis vi tør leve sammen med folk, så kommer
de en dag og spørger os: ”Hvad skal
jeg gøre for at eje evigt liv?”

Ny ledelse i MBU
missionsforbundets Børn og unge
Af Bo Lundgaard, generalsekretær i MBU
På MBU’s nylig afholdte årsmøde stoppede
Rasmus Larsen som formand for MBU.
Vi skylder ham stor tak for den gode
indsats han har ydet gennem årene. Allan
Møller; Osted blev valgt som formand,
Maria Morfjord og Lars Axberg nyvalgt til
ledelsen. Vi har stillet dem nogle spørgsmål
i forbindelse med deres nye opgaver
i MBU.
Navn: Allan Møller
Alder: 34 år – gift (2 børn)
Menighed: Missionskirken, Osted
Job: Præst
Baggrund: HH-student fra Grindsted
Handelsskole, Frivillig hos Youth for Christ,
Uddannet sergent og reserveofficer, 5 år i
Kristelig Fagbevægelse, Bachelor i teologi
ved Ansgar. Leder i MBU siden 1996(teenagelejre,
ungdomslejre, konfirmandlejre
m.m.).
Hvorfor har du lyst til at sidde i MBU’s
ledelse?
Jeg trives godt med bestyrelsesarbejde,
og kan lide at sidde med dér, hvor beslutningerne
træffes. Jeg oplever, jeg stadig
kan bidrage med en masse til børn og
unge, og jeg ønsker at være med til at skabe
store og brede rammer for, at MBU´s
arbejde – både lokalt og nationalt – kan
spire, gro og vokse. Der er så meget
energi og dynamik i denne type arbejde –
og jeg oplever, at mit engagement i MBU
er med til at gøre mig til et rigere menneske.
Jeg vender altid inspireret hjem
fra møder, samlinger, kurser og lejre. Det
giver ganske enkelt god mening at være
en del af forretningsudvalget – og håber,
det også er til glæde, inspiration og velsignelse
for andre.
Hvad vil du gerne ændre?
Jeg vil gerne være med til at bringe
MBU ind i det 3. årtusinde. Jeg tror, den
måde vi organiserer ting på – fx at unge
skal forpligte sig til én bestemt ting i en
lang periode - simpelthen er ved at være
passé. Jeg vil gerne bringe mere dynamik
i måden, vi organiserer på, så vi bliver
mere projekt- og netværksorienterede,
og være med til at lave værdibaseret – og
ikke vedtægtsbaseret arbejde for børn og
unge.
Vi bør også udbrede samarbejdet på
tværs af eksisterende kirkeskel, så vi får
større samarbejde med øvrige kirkelige
ungdomsorganisationer (fx Baptisternes
og Metodisternes Børn og Unge).
Jeg drømmer om fælles administration,
ledelse, lejre, kurser, netværk osv.
Hvad vil du gerne holde fast på?
Jeg vil gerne fastholde formålet: At lede
børn og unge til tro på Jesus Kristus – og
til tjeneste i den kristne menighed og for
Kristus i verden. Det er det vigtigste!
Derudover vil jeg gerne fastholde frivilligheden
– værdien i at udføre arbejde uden
at få noget for det. MBU har altid haft et
stort engagement fra frivillige ledere både
lokalt og nationalt, og det skal vi søge at
bevare.
Endelig vil jeg gerne holde fast på, at MBU
og menigheden er to størrelser, som ikke
kan eller skal skilles ad. Der er nogle nødvendige
administrative skillelinier – men
børne-/ungdomsarbejdet og det øvrige
menighedsliv er gensidigt afhængige af
hinanden.
Navn: Maria Morfjord
Alder: 29 år – gift (1 barn)
Menighed: Salem, Frederiksværk og
Re:Gen, København
Job: Projektet Kirken på Stedet. Pædagogmedhjælper
i en skovbørnehave.
Baggrund: Opvokset i Misjonsforbundet
i Nordnorge. Musik-gymnas og DTS.
Frivilligarbejder 2 år i Colombia for Det
Norske Misjonsforbund. Bachelor i teologi
på Ansgar. Årsstudie i Personaleledelse og
Kompetenceudvikling. Kom til Danmark i
2005.
Hvorfor har du lyst til at sidde i MBU’s
ledelse?
Først fordi jeg synes det er megaspændende
med organisationsudvikling (en
væsentlig del af min uddannelse), samt
føler bånd til Missionsforbundet. Desuden
mærker jeg behovet for at MBU videreudvikles
til at blive endnu mere funktionel
organisation i et nyt paradigme.
Hvad vil du gerne ændre?
Jeg vil gerne være med til at styrke MBUs
samarbejde med andre kirkelige organisationer.
Vil gerne være med til at skabe
synergi mellem organisationerne som
også kommer til udtryk i MBUs ansættelser
og aktiviteter. Vil arbejde for, at gøre
MBU mere kreativ og rummelig for nye
formelle former/strukturer til glæde for
den opvoksende generation.
Hvad vil du gerne holde fast på?
Viljen til at motivere, støtte og hjælpe al
den frivillige indsats der udøves i hele
MBU – også i periferien.
Navn: Lars Axberg
Alder: 28 år - gift
Menighed: Vestermarkskirken, Grindsted
Job: Ungdomspræst og musikmedarbejder
Baggrund: Nordjyde (Hirtshals) med
folkekirkelig baggrund, Bachelor i Praktisk
Teologi fra Ansgar. 5 år som ungdomsarbejder
i Torridal menighet, Kristiansand
Hvorfor har du lyst til at sidde i MBU’s
ledelse?
Jeg anser det for vigtigt, at MBU har et
effektivt og innovativt forretningsudvalg,
og det vil jeg gerne bidrage til.
Hvad vil du gerne være med til at
ændre i MBU?
Jeg er ny i organisationen, men håber at
være med til at forme et fremtidssikret
MBU, som kan møde lokalforeningerne i
deres behov og give dem redskaber til at
komme videre.
Hvad vil du gerne holde fast ved i
MBU? Jeg fornemmer, at lokalforeningerne
har et ejerskabsforhold til organisationen,
og det skal vi ikke ændre!
6

7
KÆMPE
PICNIC I HALLEN OG
GLÆDE OVER
ALLE
GRÆNSER
mANdAG Kl. 18.00
Du har aldrig før været til en større picnicfest end denne.
Konferencehallen i Kolding vil blive omdannet til et festligt
og fornøjeligt udflugtssted, hvor vi alle tager vores mad
med – nok til os selv og én mere.
feSt oG fARveR – oG NYe veNNeR
Konferencehallens store gulv bliver dækket af borde,
der hver har plads til et par familier (eller 8-10 personer)
og langs hallens ydervægge står de bugnende borde
med festlig og finurlig mad produceret i pladsens
campingvogne. En helt særlig udregnet bordplan vil lade
dig møde nye venner, som du måske kun sjældent har
snakket med før – men som du med sikkerhed har noget
til fælles med.
SIG det med blomSteR
Adgangsbillet til denne gigantiske picnic vil blive
BLOMSTER. Herfra er det op til alles kreativitet at
lave mad eller drikke med blomster, bære bluser eller
shorts med blomster, binde blomsterkranse i håret eller
medbringe sange om blomster. Men ingen kommer ind
uden at kunne vise noget med blomster. Efter en times
spisning vil vi glide over i programmet: Glæde over alle
grænser
Glæde oveR Alle GRæNSeR
I dette program inviterer Annette Lundgaard os til i en
times tid at vende blikket ud over landets grænser.
Gennem fortællinger, oplevelser, billeder og debat vil vi
zoome ind på nogle af de spændende ting, der sker i de
dele af verden, hvor vi som kirke har særlige relationer.
Mandag aften på konferencen bliver grænsebrydende
på mange måder. Vi håber din glæde vil nå nye højder –
og flyde ud over alle grænser.

lIvet leveS INdefRA
Seminar mandag kl. 13.30
Forfatter, åndelig vejleder og tidligere sognepræst,
Jette Dahl, Haderslev.
Jette Dahl har været sognepræst i Folkekirken
i 25 år med en bred berøringsflade
til mennesker i vidt forskellige situationer.
For knap 10 år siden fik hun konstateret en
alvorlig form for lymfekræft, som hun i dag
helt er helbredt for. At få døden så personligt
tæt på har satte sig spor i hendes liv.
Det har ført til et mere inderligt forhold til
Gud og til livet med mere bevidst tid til både
eftertanke og stilhed. I 2004 opsagde hun sin stilling som sognepræst
for at hellige sig det, hun brænder: omsorg for det
indre menneske i lyset af den kristne tro. Hun leder i dag retræter,
pilgrimsvandringer, holder foredrag og kurser om kristen
spiritualitet og meditation og er privatpraktiserende præst og
åndelig vejleder.
I vIRKelIGhedeNS lYS
Seminar onsdag kl. 15.30
Præst og forfatter Gunni Bjørsted, Frederiksværk
Gunni Bjørsted har senest skrevet bogen ”I virkelighedens lys”
for at give nye og gamle bibellæsere mod på at tage fat på
Bibelens sidste bog. Han tager os med på en rejse gennem
Åbenbaringsbogens forskellige landskaber, og gør holdt
ved de vigtigste udsigtspunkter og peger på centrale
emner, mens han trækker tråde til Bibelens øvrige
skrifter og til vores hverdag.
Gunni Bjørsted vil vise, at Åbenbaringsbogens mærkelige
billeder er dybt relevante for os i dag, og når billederne
bliver tolket i lyset af resten af Bibelen, er de ikke så
mærkelige endda.
ledelSe deR SKAbeR Glæde
Seminar torsdag kl. 15.30
Ledelseskonsulent Bent Jakobsen
Bent Jakobsens tilgang til lederudvikling er
meget personlig. Han har gennem mange
år arbejdet med lederudvikling. Både som
konsulent og som personlig rådgiver for
en række ledere. Bent Jakobsen har selv
erfaring som leder i en privat virksomhed
og i organisationsarbejde, samt fra en
række bestyrelser. Han er uddannet fra
Århus og Ålborg Universitet, og forfatter til
bogen ”Tillidsskabende ledelse”
Bent Jakobsen har i flere år været tilknyttet Den Kristelige
Fagbevægelse som lederudvikler. Menighedsrådet i
Vestermarkskirken har for nylig gjort brug af hans lederfaring.
Det har givet nye vinkler på arbejdet. Hans undervisning har
både været lærerig og givet redskaber til større indsigt i,
hvordan man bliver bedre til at lede en menighed.
Seminaret vil give enhver leder inspiration til fornyet indsats i
menighedens forskellige ledelsesopgaver.
lAd GlædeN blomStRe
Blomsterdekorations kursus tirsdag kl. 13.30
Underviser: Jolanda van Beest
Jolanda Van Beest er professional
blomsterdekoratør og arbejder med
blomster hver dag. Hun kommer oprindelig
fra Holland – tulipanernes land.
For at gøre kurset så vedkommende og
lærerigt som muligt er der begrænsning
på antal deltagere på max 18 personer.
Derfor er tilmelding nødvendig. Det sker i
Informationen i Kolding.
Glæde og blomster hører uløseligt
sammen. Så glæd dig til en eftermiddag i selskab med en
inspirerende blomsterkunstner og glade deltagere.
8

9
AfteNmøde
Søndag kl. 19.30
Taler Jarle Råmunddal
Konferencens taler søndag aften er Jarle
Råmunddal, (40). Han er generalsekretær
(missionsforstander) i Det Norske
Misjonsforbund, gift med Janniche, og de
har tre børn.
Jarle er uddannet fra Ansgar Teologiske
Høgskole. Han har arbejdet som
ungdomspræst i Mjøndalen, og derefter
i over ti år været præst i Arendal
Misjonsmenighet. Jarle Råmunddals
indsats og budskab er især præget af kærlighed til
menigheden og har desuden tydeligt vægt på det udrustende
lederskab. Han har meget fokus på relationer, og hans
grundtænkning er missional, dvs. en tænkning, der gør alt,
hvad der foregår i en menighed udad rettet.
cAfÉ NYmARK
I spisesalen på Højskolen finder du Café Nymark, som har
overtaget ansvaret for forplejningen på Sommerkonferencen.
Konferencedeltagere, som har bestilt spisebilletter, vil
nyde den dejlige menu, som dygtige cafémedarbejdere fra
Vestermarkskirkens café, Café Nymark, tilbyder.
Desuden erstatter Café Nymark cafételtet, som i flere
år har været et samlingspunkt mellem møderne på
Sommerkonferencen. Café Nymark vil have åbent om
eftermiddagen og igen fra kl. 21.00. Hvis vejret tillader det,
bliver serveringen rykket ud foran bygningen, så man kan nyde
den formidable udsigt over søen og området.
velKommeN tIl dANmARK
Onsdag kl. 19.30
Taleren, Adeboye Olushula fra Nigeria, er indvandrerpræst i
København. Han leder en menighed der er vokset fra 10 til 200
medlemmer i løbet af 5 år. Menigheden står desuden bag otte
andre menighedsplantninger i Skandinavien.
bøRN oG teeNAGeRe
bedRe fAcIlIteteR tIl bøRNe- oG teeNAGeRStævNe
Efterskolen har undergået væsentlige renoveringer og
nybyggeri af et auditorium i det forløbne år. Det betyder, at der
er væsentlig forbedrede faciliteter for børne- og teenstævnet.
SIdSte NYt om pRoGRAmmet:
bøRNehAveGRUppeN
I børnehavegruppen har vi fået et kerneteam, som er med
hver dag hele ugen. Det består af Camilla Falk Madsen, Osted,
Jolanda van Beest, Dorthe Dam og Karin Engslund alle tre fra
Grindsted. De vil bl.a. blive suppleret med Lisbeth Weidinger
fra Vadum i et par dage. Så det kan børnene glæde sig til. De
er alle sammen ”garvede i faget” og fulde af gode og kreative
ideer.
4.-6. KlASSe
Hovedunderviseren for børnene i 4.-6. kl. bliver Inge Hansen,
Brovst, som også har mange års erfaringer med både børn og
undervisning.
vIld med fYSIK
Frank Engslund arbejder på at opspore andre fysiklærere i
Missionsforbundet, og dem er der faktisk nogle stykker af,
sådan at hvis han skal på arbejde som pilot i uge 31, vil der
være andre, der kan træde til. Men vi venter stadig i spænding.
Skulle der være nogle, som tænker: ”Jeg vil da gerne
give en hånd med et par dage” – så kontakt mig
endelig. Der er stadigvæk et par ledige pladser til
hjælpere.
Pia Søgaard, børnekonsulent i MBU
pia@mbu.dk
bøRNeRÅdetS medARbeJdeRmøde
Mandag den 28. juli kl. 13.30-15.00 i Lille
Højskolesal
Mødet er for dig, som har med børnearbejde i
det daglige at gøre og ikke kun for stævnemedarbejdere.
Kom og bliv inspireret til en fornyet indsats i dit
daglige arbejde blandt børnene i din menighed.

9.30
10.00
13.30
15.30
18.00
Program for Sommerkonferencen 26. juli – 1. august
Lørdag 26. Søndag 27. Mandag 28. Tirsdag 29. Onsdag 30. Torsdag 31. Fredag 1. aug.
Go’ mor’n, Gud Go’ mor’n, Gud Go’ mor’n, Gud Go’ mor’n, Gud Go’ mor’n, Gud Go’ mor’n, Gud
Gudstjeneste Fokus på mission Undervisning Undervisning Undervisning Undervisning
Peter Götz forbøn og forbøn og forbøn og forbøn og
rådgivning rådgivning rådgivning rådgivning
Ankomst Peter Prothero Peter Prothero Peter Prothero Peter Prothero
Syng en ny sang 13.30 - 17.30 Seniorcafé Seniorcafé Seniorcafé Afslutningsmøde
for Herren DDMs repræ- Ronald Leif Lundtoft mfl. Johannes Charley
sentantskabs- Boelskifte Møllehave Stephansen og
møde Seminar Seminar med Ina Christesen
Lad glæden Kirkernes
Livet leves indefra blomstre Intergrations
Jette Dahl Jolanda van Beest Tjeneste
15.00
Efterskolen
Øresunds
repræsentant-
skabsmøde
Udgivelses- Familieundervisning Familieundervisning Familieundervisning
reception Weyman Howard Weyman Howard Weyman Howard
Salmeseminar I virkelighedens Lys Ledelse der skaber
Gunni Bjørsted glæde
Bent Jakobsen
Kæmpe picnic Grillaften
i hallen
19.30 Åbningsmøde 19.30 Aftenmøde 19.00 - 20.00 20.30 19.30 - 20.30 19.30 - 20.30
Peter Götz og Jarle Råmunddal Glæde over Livsvending Velkommen Syng af glæde
John Lorenzen alle grænser Efterskolen til Danmark Tjen med glæde
Annette Lundgaard Øresund Adaboye Olushula
StævNeKoNtoRet
er flyttet ind på Højskolens spisesal i
højskolebygningens stueetage. Benyt
hovedindgangen i højskolebygningen.
mUSIK- oG
boGSAlGet
finder du i år i forbindelse med Café
Nymark i Højskolens spisesal.
21.00 Lovsang 22.00 Koncert 22.00 Ung koncert 21.00
Modlys The Dawn Stillegudstjeneste
10
pRAKtISKe
foRbedRINGeR
I år vil der være en række forbedringer
i forhold til det praktiske liv på
campingpladsen.
Vi er blevet lovet forbedrede/nye toilet-
og badevogne, og der bliver arbejdet
på flere lege-aktiviteter på pladsen.
Flere har efterlyst vaskerumsfaciliteter,
og det ønske bliver opfyldt i år. Vi har
adgang til Efterskolens nye vaskerum,
og i Informationen kan der købes
poletter til at vaske og tørre tøj.
For første gang kan der tilbydes ”netpoint”
mindst et sted på området
– formentlig på selve højskolen, hvor
man kan koble sin bærbare PC op via
trådløs internetforbindelse.

11
Alenemor i gæld
= kriminel
Af Hanne Jensen, koordinator for Ghana-udval-
get
Madamme Barbara var en ung fattig
mor. Hun havde en lille søn på 1½ år
og forsøgte at tjene til dagen og vejen
ved at sælge salt.
Hun havde lånt penge til at få den lillebitte
forretning til at komme i gang. Men da hun
Kvinde i Takoradi ved sin appelsinbod
ikke kunne betale dem, hun havde lånt
penge af, tog de hende med til politiet. Dér
blev hun af en dommer dømt til 3 måneders
fængsel.
Hendes lille søn kunne ikke komme med i
kvindefængsel, så de sociale myndigheder
fik ansvaret for at placere ham.
Den lille dreng kom på den måde til vores
venner på børnehjemmet ”Fathers Home” i
Takoradi de tre måneder, som Madamme
Barbara måtte tilbringe i kvindefængslet.
Fængslet er et overfyldt sted, hvor det udefra
ser ud til at kvinderne nærmest bor i
hønsebure, maden siges af lokale at være
skrækkelig, så det har været en hård tid for
denne mor, hvis straf også indebar, at hun
måtte undvære sin lille dreng.
Da Madamme Barbara endelig kom ud af
fængslet og blev genforenet med sin søn,
havde Fathers Homes ledelse besluttet at
hjælpe hende i gang med sit liv som handelskvinde.
De hjalp hende med at rejse til
kystbyen, hvor der udvindes salt. Her købte
hun salt og kunne derefter sælge det i små
portioner fra sin lille bod i Takoradi.
NY SItUAtIoN foR mAdAmme bARbARA
Nu har Madamme Barbara købt og solgt
salt i nogle måneder. Hun har været i stand
til at tilbagebetale sin gæld, og Rosemund
fra bestyrelsen på ”Fathers Home”, der
fortsat holder kontakten, har opmuntret
hende til at oprette en bankkonto, så hun
kan opspare de penge, hun tjener.
SAmARbeJdeR med KvINdefæNGSlet
For” Fathers Home” har Madamme Barbaras
ulykkelige fængselsophold været en
start på noget nyt.
En gang om året vil ”Fathers Home” i samarbejde
med kvindefængslet arrangere et
lille kursus i en eller anden slags håndværk
eller lignende, så kvinderne, når de komme
ud fra fængslet, har en mulighed for at
komme i gang igen og kan komme ud af
den fattigdomsspiral, de ellers let kommer
til at sidde fast i.
Første gang ”Fathers Home” lavede et fængselskursus
deltog 32 kvinder, der skulle ud
af fængslet indenfor de næste 3 måneder.
Der var også mange interesserede fængselsbetjente,
som deltog i undervisningen,
hvor de lærte at lave sæbe.
fAtheRS home lIGe NU
Fathers Home har nu fast 30 børn på børnehjemmet.
Ud over disse børn, som Fathers
Home har det fulde ansvar for, støtter
Fathers Home 7 børn, der bor hos fattige
slægtninge, de hjælper 2 unge mennesker
med at få en uddannelse og 4 alenemødre,
hjælpes i gang, så de kan klare sig selv
økonomisk.
Fathers Home ligger i en by, hvor behovet
for hjælp til forældreløse gadebørn er meget
stort. Derfor har Fathers Home købt
endnu en stor grund udenfor byen, hvorpå,
de har fået gravet brønde og støbt hegnspæle,
så der i fremtiden kan bygges et
endnu større børnehjem.
Kvinde med sit barn på vej med stor bagage
mISSIoN

Byggeri... og byggeri
Det var frygteligt at se de ødelæggelser,
som oversvømmelsen forårsagede.
Bøger, bibler, videoer og
bånd var ødelagte. Nu har vi taget
forholdsregler, så at det ikke sker
igen
Af Viggo Søgaard, konsulent for Thailandsudval-
get
Det er nu seks år siden, at Fredens
Stemmes bestyrelse begyndte at tale
om at bygge nyt.
Pladsen var blevet alt for lille til de mange
aktiviteter. Ofte blev gulvet taget i brug.
Det tog fire år, inden bambusstilladset var
taget ned, og den nye treetagers bygning
kunne indvies på Fredens Stemmes 40 års
fødselsdag den 19. oktober 2005. Omkring
halvtreds gæster fra Danmark var med til
denne festlige lejlighed.
StoRe beSlUtNINGeR
En beslutning om at bygge er aldrig let, da
det vil kræve en masse arbejde og mange
penge. Og dem havde Fredens Stemme ingen
af. Der gik et par år inden konkrete planer
kom på bordet. Grundstenen blev lagt
i 2004, da vi på dette tidspunkt havde fået
løfte om penge nok til selve den rå bygning.
Ved indvielsen var det hele færdig til en pris
på ca. 3 millioner danske kroner.
peNGeNe ReJSeS
Hvor kom disse penge fra? De første løfter
Det er dejligt at se det færdig.
Det har ikke altid været let at
skulle pege på mangler, eller
når håndværkerne lavede noget
sjuskeri.
Billede af den nye bygning.
kom fra medarbejderne, der over et år ville
give et beløb hver måned. Der blev ansøgt
ved diverse fonde, hvoraf tre gav større
beløb. Thailandske kristne rejste penge
til byggeriet. Forskellige projekter havde
indbygget midler til IT og udstyr, men de
største beløb kom fra venner i Danmark.
En indsamling i Missionsforbundet rejste
penge, og specielle tiltag som ved Sommerkonferencen
gav yderligere midler.
oveRSvømmelSe
MEN, det var ikke slutningen. Godt en måned
før indvielsen blev Chiang Mai oversvømmet,
da myndighederne uden varsel
åbnede for nogle sluser i et vandreservat,
der var blevet fyldt op af store regnmængder
fra bjergene i Kina, Burma og Tibet.
Hele den gamle bygning med lydstudierne
blev oversvømmet. Gennem et intenst arbejde,
var det hele renset og repareret til
indvielsen, men i løbet af nogle måneder
stod det klart, at der var kommet mug inde
i isoleringen, så bygningen blev sundhedsfarlig.
Der var ikke andet at gøre, end at
rive den ned. Så måtte vi i gang igen. Medarbejderne
måtte igen presses sammen
på mindre plads, og det har taget to år at
få midler ind og bygget nye lydstudier. Et
12
Merry Manalec er en ny medarbejder,
som netop har fået eksamen fra
Payap universitetet. Hun er datter
af filippinske missionærer, så hun
er vokset op i Thailand og har taget
sin uddannelse på Thai. Ved Fredens
Stemme skal hun hovedsagelig
arbejde med PR og internationale
relationer.
fond i USA gav os halvdelen af pengene, og
resten er hovedsagelig kommet ind fra venner
og menigheder i Danmark. Resultatet
er en ny moderne bygning med gode studier,
som tages i brug i slutningen af marts
2008. Der mangler stadig en del midler
til udstyr og installationer, men det tror vi
kommer ind snart.
tRofASte KRIStNe I thAIlANd StøtteR
Ved grundstensnedlæggelsen i 2004 deltog
enken efter Khru Sant. Det var dem,
der havde givet byggegrunden til Fredens
Stemme, og Khru Sant var bestyrelsesformand
indtil sin død i 1988. Enken havde
givet yderligere et stykke jord, så vi kunne
bygge. Selv om hun var gammel og skrøbelig,
deltog hun i grundstensnedlæggelsen,
og ved denne lejlighed sagde hun til en af
vore medarbejdere, at nu vidste hun, at Fredens
Stemme ville fortsætte, så nu måtte
Gud godt tage hende hjem. Hun døde tre
måneder senere. Fredens Stemme er båret
frem af mange trofaste kristne i Thailand,
og flere af dem, der hjalp os i begyndelsen
er stadig med som støtter.
mISSIoNæReR med mANGe tAleNteR
Ruth & Inchai Srisuwan i Bangkok er også kirkemusikere. De skriver både tekster og musik til brug i kirker og
mødes indimellem med andre kirkemusikere fra hele verden til koncerter og konferencer. Til september skal de
være med til at give en række koncerter i Norge - og i den forbindelse får vi mulighed for et kort besøg af dem
her i Danmark. Kontakt Thailandsudvalget, hvis du er interesseret i at høre, om der er flere ledige datoer, hvor
de kan komme på besøg i din menighed.

13
Skolebørnsprojekt
i rumænien
Af Arne Hansen, Rumæniensudvalget
Vi har forladt bilen nede på grusvejen,
der går ikke offentlig vej længere, kun
et hestevognsspor og en gangsti.
Det går stejlt op ad bakke, op igennem nogle
smukke æbleplantager. Den rumænske
natur er umådelig flot, når den viser sig fra
sin smukkeste side.
mARceStI
Vi, Elena, Britta, Cornel og jeg er på vej op
til en lille landsby, der hedder Marcesti. Det
er 13 huse, der er så ekstremt dårlige, at
jeg ikke kan beskrive det. At der overlever
mennesker her er et under, men det gør
der. Når jeg tænker på, at der lever mennesker
under disse omstændigheder så
forholdsvis tæt på Danmark, gør det ondt
inden i mig.
Vi er kommet til Marcesti, fordi Elena (Cornels
mor) er kommet i
kontakt med to piger
fra denne by. De tiggede
inde i Onesti.
Nu vil vi se, om der er
en mulighed for, at de
kan indgå i vort skolebørnsprojekt.
Vi skal
tale med børnene og
deres forældre.
Det er svært at motivere
børnene. De fortæller,
at alle er ligeglade
med dem, de er
overladte til sig selv
i en håbløshed, der
ikke kan udtrykkes i
ord. Der kommer ikke
post til byen, det tager
over en time at gå
til skole, ofte er de sultne og svage p.g.a.
underernæring. Hvad skal vi dog gøre?
Vi prøver at motivere børnene, vi fortæller,
at her er der en mulighed for at komme ud
af fattigdommen, at de selv skal gøre noget
aktivt for at forandre deres situation, for at
komme væk fra denne bakketop. Vi motiverer
familierne ved at fortælle, at sponsorer
i Danmark vil hjælpe dem, hvis de sørger
for at børnene passer deres undervisning.
Det er ikke det letteste, jeg nogensinde har
prøvet.
mISSIoN
JeG eR lYKKelIG
Jeg er ovenud glad og lykkelig over, at det
er muligt, at give dårligt stillede Rumænske
børn dette tilbud. Jeg håber af hele mit
hjerte, at disse mørke, tårefyldte rumænske
pigeøjne må få glans igen. Og medens
jeg står i dette udslidte hjem, beder jeg:
”Gud gør et under, forvandl denne ruin til en
villa”, vel vidende at langt de fleste undere
sker gennem lydige menneskers hænder.
Man er stille i lang tid efter sådan et besøg.
tAK
Vi har for tiden 16 sponsorer til 19 børn,
tak til dig der har valgt at hjælpe på denne
måde, du er med til at gøre en forskel. Måske
er du en del af underet?
På skolebørnenes vegne bringer jeg her
med de varmeste hilsner til jer alle.

Sommer på
efterskolen Øresund
v/ Kim Nissen – forstander
Sommeren har vist sit smukke ansigt
på efterskolen. De første sommerdage
med høje temperaturer trak fluks en
række elever ned på stranden. Solen
gav glade ansigter og godt humør.
Der kom for alvor gang i skolens robåd og
mange kajakker. Det var et dejligt syn, og
det hævede straks humøret for alle. Sommeren
er livsbekræftende, men samtidig
også varsel om snarlig afslutning og dermed
slutningen af skoleopholdet for vore
elever.
eN foRANdRINGSpRoceS
Forleden hørte jeg nogle elever tale om den
snarlige sommerferie. Temaet omhandlede
afskeden med efterskolen, og pigerne fortalte,
at de havde været på grådens rand
ved besøg i byens center. For nu skulle det
snart ende. For rigtig mange af vore elever
har året budt på stor udvikling. De har flyttet
sig fra spirende ungdom til ungdom i
fuld flor. De er blevet modnet af opholdet
væk hjemmefra. De har mødt venner og
nærværende voksne, som har udfordret
og modnet dem. De er gået fra at være
usikre og famlende omkring deres ståsted
i livet til at være mere velovervejede
og med lyst til udfordringer. Men de tæller
dagene nu… dels fordi de savner de
hjemlige venner og familien, dels fordi
de også fornemmer afskeden som noget
absolut, og de ved, at denne tid ikke
kommer tilbage igen.
At GøRe eN foRSKel
Som skole håber vi selvfølgelig, at vi har
gjort en forskel. Dels i elevernes faglige
ståsted uddannelsesmæssigt, men i langt
højere grad en forskel for deres livsvalg.
Vi ønsker at være en skole, der udfordrer
eleverne på deres kristne holdninger eller
mangel på samme. Og vi tror på, at vi
gør en forskel. At eleverne – uanset om de
træffer afgørende trosbeslutninger her og
nu – får en ballast med dem for livet. Vi
beder for, at vi må så frø af Guds nåde i
deres liv, og at disse frø må spire i dem
og vokse frem til afgørende livsvalg. Det
er det, der gør det spændende at bruge
så megen energi med eleverne. Det giver
energi og bekræftelse i arbejdet! Husk alle
vore dejlige elever i jeres forbøn og bed for,
at de må opleve Guds nåde over deres liv.
fUldt hUS I NæSte SKoleÅR
Efter sommerferien starter vi så forfra. 90
elever møder den 17. august til et meget afgørende
og spændende år i deres liv. Også
dem bør vi huske i vores forbøn. Huske at
være i bøn for, at de må opleve engagerede
og nærværende voksne, der har mod på og
14
lyst til, at være kristne iblandt dem. Skolen
havde meget tidligt opfyldt forventningerne
til elevtallet i det kommende skoleår.
Og det ser vi som frugten af en forbedret
procedure i forbindelse med optagelse,
men er samtidig beviste om, at vi i disse år
nyder godt af store årgange. Der er derfor
usædvanlig stor søgning til efterskoler generelt
til det kommende skoleår.
mUlIGhedeR foR foRbedRede vIl-
KÅR
Mange elever giver mange udfordringer.
Men det betyder også mulighed for, at vi
kan gøre en særlig indsats for at fastholde
eleverne, samt forbedre vilkårene for disse.
Mange elever er nemlig også forudsætningen
for en god økonomi. Årsregnskabet for
2007 blev tilfredsstillende med et rimeligt
overskud. Dette var tiltrængt for at forbedre
en trængt likviditet, efter nogle år med
større udgifter end indtægter. Vi står dog
stadig overfor store udfordringer på det
økonomiske område.
Jeg sejlede i dag i kajak, og nød at sejle
langs kystlinien og beundre vore helt fantastiske
bygninger og deres placering med
haveanlæg helt ned til vandet. Det er et meget
smukt syn. Men når man kommer helt
tæt på bygningerne afsløres det, at disse
trænger til større vedligeholdelsesopgaver.
Vi må i de kommende år forvente, at
vi må investere ganske betragtelige summer
på at vedligeholde og videreudvikle på
vore bygninger. Dette arbejde er ofte på
dagsordenen i skolens bestyrelse. Mange
spændende tanker tænkes, og vi håber, at
vi snart kan præsentere planer for flerårigt
vedligehold og måske markante forbedringer.
Dette forudsætter dog, at vi har en
god økonomi, og at vi hele tiden bestræber
os på, at vi yder vort bedste for at styre
indtægter og udgifter.
Jeg ønsker jer alle en rigtig dejlig og velsignet
sommer – måske mødes vi på sommerstævnet…

15
Nardusmysteriet
- den virkelige maria magdalene
Ny bog af Poul Hoffmann
Anmeldt af Liv Hoel Mortensen
Led Lazarus af en kronisk lidelse, som
satte ham ud af stand til at ernære sig
selv? Var det derfor hans søstre Maria
og Martha boede sammen med ham –
ugifte alle tre – for at pleje og passe
den syge bror?
Matthæus-, Markus- og Lukasevangelierne
indeholder fortællingen om en kvinde, som
salvede Jesus med den kostbare nardusolie
fra alabastkrukken. Johannes siger,
at Maria, Martha og Lazarus´ søster også
gjorde det. Handler det om den samme Maria?
Er hun Maria Magdalene?
Hvor havde hun den dyre olie fra?
Var hun synderinde, som af Jesus fik tilgivet
meget og derfor elskede meget? Den
Maria Magdalene der stod ved Jesu kors,
var til stede ved gravlæggelsen, og hende
der tidligt om morgenen går til Jesu grav
for at salve ham, græder fordi han er væk,
og som Jesus taler til, som den første efter
opstandelsen?
Bogen rokker ved mit søndagsskole-glansbillede
af Maria Magdalene, men ikke ved
min overbevisning om Bibelen som Guds
ord.
Poul Hoffmann taler klinkende klart om
hvilke kræfter der står bag konspirationsteorierne
i Dan Browns Da Vinci Mysteriet.
Nemlig: Djævelen og alle hans
gerninger og alt hans væsen.
Nardusmysteriet er inspireret af de
modsatte kilder: Gud, Jesus og Den
Hellige Ånd til oplysning og indsigt i
Hans ord.
Poul Hoffmann forstår ved sin enorme
kulturhistoriske viden, og gudgivne
evner til at ”se” sammenhænge og
formidle billedet videre – nu i farver,
og zoomet ind på detaljer som ellers er
oversete – at transformere budskabet ud
til almindelige mennesker (læs: uden universitetseksaminer)
på en troværdig og
meget medrivende måde. Bogen inspirerer
til mere læsning af Hoffmann og fornyet
læsning af evangelierne.
Poul Hoffmann
”Nardusmysteriet –
Den virkelige Maria Magdalene
96 s. – Pris kr. 149,95
Credo
(forlagsgruppen Lohse: www.lohse.dk)
ISBN 978-87-7242-311-1
mæRKedAGe
JUNI
85 år
6. juni
Karl Højgaard Jensen,
Bekkasinvej 2, 7200 Grindsted
80 år
25. juni
Per Thomsen, Runegårdsvej 19, 8270 Højbjerg
75 år
30. juni
Ib Thomasen, Midgårdsvej 44, 3700 Rønne
70 år
10. juni
Gertrud Sloma, Auroravej 40, 9210 Aalborg Øst
AUGUSt
Bryllup
Lørdag 9. august vies Maj Nedenskov,
Humlebæk til David Højgaard Jensen, Aalborg i
Strandvejskirken i Humlebæk

AfSeNdeR
MAGASINETs ekspedition
Birgitte Tinggaard Nielsen
Folstedvej 35
9700 Brønderslev
BLAD ID 47749
Returneres ved varig adresseændring
Nyt fra Missionsforbundet
Af Søren Mortensen
”hUmlebæK KRIStUS”
- en håndsrækning mod det søgende menneske
Missionsforbundets kirke i Humlebæk
”Strandvejskirken”, er blevet beriget med
et flot oliemaleri ”Humlebæk Kristus.” Det
blev afsløret påskedag under gudstjenesten.
Det er den kendte kirkekunstner
Maja Lisa Engelhardt som har malet billedet,
som forestiller en abstrakt skildring
af opstandelsen. Kunstneren, som medvirkede
ved gudstjenesten udtalte, at hun
havde malet en håndsrækning mod det søgende
menneske. Hvert enkelt menneske,
kan ved at betragte maleriet, selv skabe
sit eget billede af Kristus.
Maleriet har kostet den nette sum af
110.000, men ”Strandvejskirken” er blevet
doneret en gave på 100.000 kr. som udelukkende
skulle bruges til formålet.
Billedet fylder 140 cm gange 170 cm – og
dækker næsten en hel væg i den ottekantede
kirke.
NYe pRæSteR I bÅde vANløSe
oG hUmlebæK
Vanløse
Frikirken Betlehem i Vanløse,
har ansat Ruben Andersen-Hoel,
som præst fra
1. august 2008. Ruben
Ruben Andersen-Hoel.
er vokset op i Bethaniakirken i Tylstrup,
har læst til præst på SALT. Han har i nogle
år været lærer på Efterskolen ”Øresund”.
Desuden har han været ansat som ungdomskonsulent
i MBU. Ruben har bl.a.
erfaring gennem undervisning på mange
teenage- og ungdomslejre, samt været
brugt meget af de forskellige menigheder
på Sjælland. Var i en periode ansat i Frikirken
i Espergærde (nu Strandvejskirken)
som ungdomspræst, samt været volontør
på ”Øresund” og i Bethaniakirken i Tylstrup.
Ruben Andersen-Hoel er 30 år og
gift med Ditte Maria.
Humlebæk
Mellem flere ansøgere
har Strandvejskirken
truffet
beslutning om at
ansætte Ruth Cilwik
Andersen som
præst i kirken fra
15. august 2008.
Hun afløser Peter
Götz, som den 1.
august bliver Mis-
Ruth Cilwik Andersen. sionsforstander
på fuld tid.
Menigheden, der har været i støt stigende
vækst i mange år, går dermed i gang med
en ny fase. Efter færdiggørelse af de nye
bygninger forrige år, satser man nu på
menneskelige ressourcer og med ansættelsen
af Ruth på fuld tid og Per Hansen
fortsat på halv tid som administrator, bliver
alle sejl nu sat til at tage hånd om de
mange medlemmer, besøgende og søgende
der opsøger kirken i Humlebæk.
Ruth Cilwik Andersen har tidligere været
ansat i Københavns Kristne Kultur Center
(Pinsekirken), og hun har været daglig
leder af Willow-Creek i Danmark.
Menigheden lægger ikke skjul på, at
de betragter nyansættelsen som
et bønnesvar. “Der var en næsten
overnaturlig fornemmelse af dette
var det rigtige allerede ved første samtale,”
fortæller Per Hansen, og fortsætter: “Ruth
Cilwik Andersen er en entreprenør og en ildsjæl
som elsker at se mennesker omkring
sig lykkes.”
Ruth er 43 år, gift med Torben og sammen
har de sønnen Oliver på 10 år.
Der er intet af værdi tilba-
ge, ALT er brændt
hYtte bRæNdt
Qupaloraarsuk-klubbens i Ilulissat har netop
mistet sin hytte i Kangersuneq. Der opstod
en kraftig skorstensbrand, som udviklede
sig så hurtigt og kraftigt at hytten i løbet af
7 minutter stod i lys lue.
Et par bekendte havde lånt hytten. De kom
heldigvis ikke til skade. Kun få ting blev reddet.
Der er intet af værdi tilbage, ALT er
brændt - temperaturen var utrolig høj.
For første gang skulle man holde 2 sommerlejre
i hytten i juli, nu er disse planer lidt
usikre. Allan Hansen udfordrer os til at bede
om en anden god løsning, så børnene og de
unge får lov til møde Guds Kærlighed.
Desuden anmodes om forbøn for en god
ordning med forsikringsselskabet, så de
igen får gode lokaler. For mange (også
hjemvendte danskere) har hytten betydet
rigtig meget.