Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
14 fly til vinter<br />
Det er ikke kun i denne sommer, at TCAS<br />
får ekstra fly for at flyve endnu flere<br />
TCNE-gæster. Til vinter indlemmes både<br />
en A330’er og en Boeing 757 i flåden –<br />
begge fly hentes i England.<br />
Læs lederen på side 2<br />
Vinter 2011/12:<br />
2 A320 177 passagerer (mellemdistance)<br />
6 A321 211 passagerer (mellemdistance)<br />
3 A330-300 396 passagerer (også oversøisk)<br />
2 A330-200 323 passagerer (også oversøisk)<br />
1 B757 235 passagerer (mellemdistance)<br />
FREMTIDENS<br />
COCKPIT:<br />
57 kilo papir -<br />
eller en iPad<br />
på 618 gram<br />
Læs side 3<br />
55 MED 1375 ÅRS ERFARING<br />
<strong>Airmail</strong><br />
Nr. 2/juli 2011<br />
Hvem<br />
er Hanne<br />
Hansen?<br />
Læs side 11<br />
Nye<br />
påkørsler af<br />
fly udløser<br />
MILLIONKRAV<br />
Læs side 10
LEDER<br />
Kære kolleger<br />
Turoperatørerne i TCNE har valgt at kæmpe for at bevare positionen som nummer ét på<br />
det skandinaviske marked. En strategi, som indebærer svære overvejelser, en masse<br />
hårdt arbejde, og risiko for at vi forringer indtjeningen, idet flere konkurrenter også øger<br />
kapaciteten med deraf følgende risiko for overkapacitet. Satsningen er dog velovervejet,<br />
og skal betragtes som en investering i vores fælles fremtid.<br />
Med udgangspunkt i ovenstående, vil jeg gentage TCAS’ intention om at være ”offensiv<br />
frem for defensiv”. Nemt at sige, men hvad gør vi så helt konkret. For sommeren 2011, har<br />
vi leaset en ekstra A320 fra vort belgiske søsterselskab. Dette passer perfekt i forhold til vore<br />
turoperatørers behov og støtter fint op om deres strategi. Flyet har, i skrivende stund,<br />
fløjet for os i ca. tre uger. Jeg er helt bevidst om, at flyet ikke helt lever op til sædvanlig<br />
standard i forhold til service, men jeg kan forsikre, at vi gør alt for at afhjælpe dette.<br />
For vinteren 2011/12 vil vi lease yderligere en A330 i ca. 3½ måned. Dette bliver vores<br />
femte A330’er og vil øge vort long haul<br />
program betragteligt. Dette er en crewmæssig<br />
udfordring, idet vinteren er vores<br />
peak, men jeg kan med glæde fortælle,<br />
at vore piloter har rykket ferie og deltid i<br />
et omfang der gør, at vi kan tage flyet ind<br />
på eget register og operere det som alle<br />
andre fly. Der skal selvfølgelig rekrutteres<br />
❜❜<br />
Alt i alt er der altså<br />
udsigt til vækst for vores<br />
virksomhed, hvilket vil betyde nye<br />
arbejdspladser og forhåbentlig<br />
også forbedret indtjening.<br />
en del cabin attendants (kontraktansatte) og vi skal også låne nogle engelske piloter, men<br />
det er en del af den positive udfordring.<br />
For vinteren 2012 har vi endvidere aftalt, at vort engelske søsterselskab skal operere en<br />
B757 på DK prefix og med vore servicekoncepter. Flyet vil være på engelsk register med<br />
engelsk cockpit crew og engelsk cabin crew, men suppleret med vore egne cabin crew, så<br />
gæsterne kan nyde godt af vor høje kvalitet.<br />
Den seneste nyhed er, at vi til næste sommer selv skal operere alle tre A330-300 fly i<br />
modsætning til de seneste mange år, hvor vi har været nødsaget til at leje et af flyene ud.<br />
Dette er virkelig gode nyheder for vores virksomhed, og en positiv konsekvens af TCNE’s<br />
strategi. Den ”tredje” A330 har næsten fuldt program i højsæsonen, primært ud af Norge,<br />
men med afstikkere til ARN og CPH.<br />
Alt i alt er der altså udsigt til vækst for vores virksomhed, hvilket vil betyde nye arbejdspladser<br />
og forhåbentlig også forbedret indtjening. En konsekvens af, at vi er vore turoperatørers<br />
foretrukne selskab, hvilket igen hænger sammen med, at gæsterne anser os som<br />
”luftens bedste valg” målt på den samlede servicescore (tax-free, service, mad om bord).<br />
I har sikkert alle set at Norwegian har annonceret, at de vil starte long haul (bl.a. til<br />
Thailand), og at Thai åbner en rute CPH-HKT allerede fra denne vinter. Dette samtidig med<br />
at diverse selskaber slås om markedet på short haul. Der er altså udfordringer nok derude,<br />
og det er derfor ekstra vigtigt, at vi griber<br />
mulighederne og leverer et kvalitetsprodukt<br />
til den rigtige pris. For at lykkes med dette,<br />
må vi alle arbejde mod de samme strategiske<br />
mål og basere os på vore værdier ”forretningssans,<br />
drivkraft og omtanke”.<br />
God sommer!<br />
Med venlig hilsen<br />
Torben Østergaard<br />
MIN<br />
SOMMERFERIE<br />
Jesper Weyen, ITchef:<br />
- Når det gælder<br />
solskin, er Bornholm<br />
det danske modstykke<br />
til Mallorca. Vi har lejet<br />
et dejligt sommerhus<br />
i en uge på klippeøen.<br />
De to andre<br />
sommerferieuger skal<br />
bruges på at sætte vores nye hus i stand.<br />
KRIG FORSINKER – De græske øer volder<br />
store problemer, når det gælder OTP for TCAS.<br />
Selv om flyene kommer rettidigt frem til øer<br />
som Rhodos og Kreta, kniber det med at få<br />
sendt dem hjemad til tiden. På Kreta er en<br />
medvirkende årsag til mange forsinkelser, at<br />
lufthavnen i Chania er en militærlufthavn, der<br />
bl.a. bruges som trinbræt for NATO fly på<br />
bombetogter til Libyen.<br />
TRANSPORTKASSER - Hvert år udbetaler<br />
TCAS omkring en million Dkr. i erstatning til<br />
gæster, der har fået skader på deres barne –<br />
eller klapvogn. Og det er for meget. Derfor er<br />
der indgået en aftale med firmaet Airshells,<br />
der for ca. 149 Dkr. pr. uge udlejer transportkasser<br />
i skumgummi til TCAS’ gæster.<br />
Mens andre flyselskaber kræver, at gæsterne<br />
transporterer deres vogne i Airshells produkter<br />
for at yde erstatning ved eventuelle skader,<br />
er dette endnu ikke et krav hos TCAS. Du kan<br />
læse mere om produktet på<br />
www.airshells.com<br />
MERE RO I LUFTEN – i de første otte måneder<br />
af regnskabsåret har der været roligt og<br />
trygt ombord på TCAS fly. Til og med maj har<br />
vi kun ”blacklistet” én gæst, som ikke opførte<br />
sig efter reglerne. Dog er der kommet endnu<br />
én på listen i juni måned. Vedkommende<br />
opførte sig truende og kom ikke med hjem fra<br />
Mallorca. Til sammenligning havde vi i<br />
2009/10 seks urolige passagerer. Antallet toppede<br />
i 2000/01 med 28.
Flightdeck IT Manager,<br />
Hans-Henrik Grentzmann,<br />
skriver her om tiltag, der<br />
skal nedsætte papirforbruget<br />
med seks tons.<br />
Et fire-faset projekt, EOPS (Essential<br />
operations information<br />
system), er blevet sat i gang for<br />
et halvt år siden. Målet er en formindskelse<br />
af den enorme papirmængde,<br />
som piloter får hvert<br />
år i form af rettelser til bøger.<br />
Disse bøger, som omfatter totalt<br />
over 16.000 sider information<br />
til flightdeck crew, kan ikke<br />
længere håndteres på grund af<br />
det voldsomme omfang.<br />
Det har Airbus, som producerer<br />
mange af disse manuals, indset.<br />
Derfor har selskabet taget en<br />
række initiativer, der skal få fjernet<br />
en stor del af papirmængden.<br />
TCAS er hoppet med på vognen<br />
og har iværksat en egen model<br />
til projekt “going less paper”.<br />
Mange af disse bøger (manuals)<br />
er myndighedskrav og styring af<br />
udgivelserne ligger hos TCAS<br />
gennem yderligere myndighedskrav.<br />
Tidligere udgav vi materialer<br />
via CD-rom, men denne metode<br />
fungerede kun i forbindelse<br />
med samtidige papirudgivelser.<br />
Fase 1:<br />
Den første fase krævede en løsning<br />
på håndtering af de såkaldte<br />
XML dokumenter (web baserede<br />
digitale sider). Alle håndbøger<br />
bliver fremover produceret på<br />
denne måde af Airbus.<br />
Efter at have vurderet omfanget<br />
af de nødvendige ressourcer,<br />
blev det besluttet, at et andet<br />
firma skulle håndtere selve<br />
produktionen af bøgerne. TCAS’<br />
Fleet Office håndterer i dag<br />
eventuelle rettelser og fusion af<br />
firmarelateret materiale samt<br />
udgivelse af bøgerne. Ydermere<br />
varetager vi selv registrering af<br />
disse dokumenter på Fleet Office.<br />
Første fase blev afklaret ved at<br />
VEJEN MOD<br />
DET PAPIRLØSE COCKPIT<br />
De første flyselskaber har allerede udskiftet deres<br />
papirmanualer med en iPad løsning.<br />
Vidste du at …<br />
trykkeriet i Dragør<br />
hvert år anvender en<br />
million stykker A4 papir –<br />
heraf går halvdelen<br />
til manualer?<br />
et professionelt firma (Vistair)<br />
har fået kontrakten til XML<br />
håndtering.<br />
Fase 2:<br />
Anden fase er nu også færdig og<br />
yderligere en hjemmeside åbner<br />
snart med mulighed for at hente<br />
en “installationspakke” med alle<br />
Cockpitcrew og Cabin Crew bøger.<br />
Dokumenterne og de digitale<br />
bøger vil derefter kunne ses<br />
uden kontakt med internettet.<br />
Dette indebærer, at vi nu er<br />
<strong>Airmail</strong><br />
De tunge manualer fylder godt i cockpit.<br />
3<br />
nået til en afklaring omkring<br />
dokumenthåndtering. Vi overgår<br />
snart til fremtidens digitale, når<br />
det gælder for 95 pct. af alle<br />
vores bøger til flight crew inklusive<br />
kabinebesætning. Flere web<br />
portaler og en såkaldt crew key<br />
(usb nøgle) til kabinebesætning -<br />
er skal helt erstatte papirleverancer<br />
til flight crew. Dog vil der,<br />
grundet certifikationskrav på<br />
flyet, stadig være papirbøger på<br />
flight deck i vores fly – i hvert<br />
fald frem til fase 4 realiseres.<br />
Fase 3:<br />
Vores grønne ”footprint” vil blive<br />
endnu tydligere, når vi eliminerer<br />
vores papirudgivelser til<br />
piloterne. Yderligere tiltag i fase<br />
3 vil gøre dem 99 pct. fri for<br />
papirmaterialer. Dette gøres ved,<br />
at vi samordner de afdelinger,<br />
som normalt leverer papirer til<br />
flight crew. Materiale fra flere af<br />
disse afdelinger udgives dagligt -<br />
i modsætning til de månedlige<br />
rettelser for bøger.<br />
Igen en eliminering af papirmaterialer,<br />
som stort set bortkas -<br />
tes efter læsning og ankomst til<br />
destinationen.<br />
Det er blevet anslået, at vi sparer<br />
totalt over 6 tons papir om<br />
året ved snarest at nå fase 3.<br />
Fase 4:<br />
IPAD’en er blevet foreslået som<br />
et medie og vil fungere fint sammen<br />
med de første 3 faser, der<br />
allerede beskrevet.<br />
Flere af vores systemer i TCAS<br />
kan konfigureres til at levere digitalt<br />
papir perfekt afstemt<br />
til brug på IPAD. En komplet synkronisering<br />
af data sker på<br />
IT-niveau og enheden kan leveres<br />
som en corporate(company)<br />
eller privat opsætning version.<br />
Overgangen til fase 4 vil give<br />
de største fordele i effektiv<br />
opdatering og absolut højeste<br />
niveau af besparelser.<br />
Vi har store forventninger til<br />
iPad, men det er værd at understrege,<br />
at vi er inde i en testperiode<br />
og at der ikke er taget endelig<br />
stilling til en iPad-løsning.<br />
I NYE CYKELKLÆDER – En ny cykelklub<br />
har set dagens lys i TCAS. Den første<br />
officielle cykeltur gik forleden til Ringsjøn<br />
Runt i Sverige. Her var der samtidig<br />
premiere på klubbens flotte cykeltøj, som<br />
fem ansatte i OP, Robert Nilsson, Tonny<br />
Törnqvist, Christoph Stakston, Lene<br />
Nielsen og Flemming Djarn, her viser<br />
frem.
Også i den forløbne vinter var TCNE’s gæster glade for TCAS. Det<br />
fremgår af de 86.410 spørgeskemaer, som er udfyldt af gæsterne<br />
på 17 forskellige flyselskaber, som TCNE anvendte i den forløbne<br />
vinter. Når det gælder charterflyselskaberne konsoliderer<br />
<strong>Airmail</strong><br />
4<br />
1) TCAS 3,76 (3,60)<br />
2) TUIfly Nordic 3,65 (3,51)<br />
3) JetTime 3,61 (3.39)<br />
4) Air Finland 3,57 (-)<br />
5) Finnair 3,40 (3,52)<br />
6) Primera Air 3,40 (3,20)<br />
7) Norwegian 3,33<br />
8) Iberworld 3,23 (2,94)<br />
9) SAS 3,22 (3,21)<br />
10) Malmö Aviation 3,18 (3,00)<br />
TOPPER EFTER FLOT VINTER<br />
Drinks om bord<br />
billigst hos TCAS<br />
TCAS er bedst til f.eks. service, catering og taxfree. Og når det gælder<br />
priserne på varerne ombord, kan gæsterne også godt være tilfredse.<br />
Se blot en rask lille sammenligning af priserne ombord på Cimber<br />
Sterling, Primera Air og TCAS.<br />
Cimber Primera Air JetTime TCAS<br />
Gin og tonic 50 DKK 50 DKK 50 DKK 45 DKK<br />
Rom og Cola 50 DKK 50 DKK 55 DKK 45 DKK<br />
Baileys/Drambuie 30 DKK 40 DKK 35 DKK 35 DKK<br />
Champagne 85 DKK 85 DKK 65 DKK<br />
Gammel Dansk 30 DKK 40 DKK 35 DKK 25 DKK<br />
Carlsberg øl 30 DKK 30 DKK 25 DKK 25 DKK<br />
Cola 20 DKK 18 DKK 20 DKK 20 DKK<br />
TCAS førstepladsen ved at gå 0,16 point frem på 5-skalaen.<br />
Karakteren er den samlede score, når det gælder service, catering,<br />
taxfree og komforten ombord. I parentes karakteren for<br />
vinteren 2009/2010.<br />
International<br />
interesse<br />
for kræftkampagne<br />
I fire år har TCAS bakket op om<br />
Kræftens Bekæmpelses kampagne<br />
”Skru ned for solen”.<br />
Det er sket ved at uddele<br />
hæftet ”Sunny og Solvej på<br />
solferie” til vores yngste<br />
passagerer fra Danmark.<br />
Her lærer børn og voksne lidt<br />
om, hvor vigtigt det er at beskytte<br />
sig mod solens stråler –<br />
især mellem kl. 12 og kl. 15.<br />
- Vi var det første flyselskab til at<br />
hjælpe med at udsprede budskabet. Siden er<br />
SAS kommet til. På en konference om kræft med internationale gæster<br />
var der stor interesse for at kopiere det samarbejde, som vi har med<br />
Kræftens Bekæmpelse. Vi vil gerne sende masser af gæster ned i solen,<br />
men naturligvis med respekt for solens stærke stråler, siger Peter Larsen<br />
fra Inflight.
De skal få Phoenix i luften (fra<br />
venstre): Kurt Heyrman, ekstern<br />
udvikler, Jacob Bonde Larsen,<br />
intern udvikler, Thomas Köhler,<br />
seating ekspert, Torben Rahbek<br />
Koch, ekstern udvikler, Lasse<br />
Tassing, ekstern udvikler, Jens<br />
Gudman Bühler, ekstern udvikler<br />
og Bo Bennekov, udviklingschef og<br />
projektleder på Phoenix.<br />
Forrest ses Jens Klinting, ekstern<br />
udvikler. Følgende var ikke til<br />
stede, da billedet blev taget:<br />
Huu Hung Phan, intern udvikler,<br />
Carsten Hanghøj, intern udvikler<br />
og Henriette Lawes Wamberg,<br />
ekstern assisterende projektleder.<br />
- Når Phoenix bliver lanceret, bliver<br />
det det bedste system på markedet<br />
…<br />
Ordene kommer fra Bo Bennekov.<br />
Han er ansvarlig for udviklingen<br />
af Phoenix, som bliver<br />
erstatningen for Pegasus – et system,<br />
som vi har arvet fra vort<br />
engelske søsterselskab. Det står<br />
for – i samarbejde med de ansatte<br />
i seatingafdelingen – for seatingen<br />
af alle TCAS’ gæster.<br />
Phoenix blev igangsat for 15<br />
måneder siden og ventes klar til<br />
november. Pris: over 10 millioner<br />
danske kr. Til gengæld ventes<br />
det, at systemet kan bruges<br />
hos bl.a. TCAS’ søsterselskaber i<br />
England og Belgien og sælges til<br />
andre flyselskaber verden over.<br />
Phoenix vil gøre det langt<br />
mere enkelt og hurtigt at seate<br />
gæsterne. I dag sker det til dels<br />
manuelt. Her skal der tages forbehold<br />
for de hundredvis af<br />
begrænsninger, som optræder i<br />
forbindelse med seatingen af<br />
flygæster. F.eks. må to handicappede<br />
ikke sidde ved siden af<br />
hinanden, de skal sidde på bestemte<br />
sæder, små børn skal<br />
helst seates ved vinduerne for at<br />
begrænse uro i kabinen, børn<br />
må ikke sidde ved nødudgangene<br />
og gæster, der ikke har bestilt<br />
mad, skal sidde samlet.<br />
- Disse mange forbehold og<br />
krav har vi samlet i Phoenix, så<br />
en automatisk seating vil give det<br />
optimale resultat og begrænse<br />
fejl. Hvis der ikke er fuldt hus på<br />
flyet, vil Phoenix også kunne<br />
seate gæsterne, så der opnås den<br />
bedste brændstoføkonomi, fortæller<br />
Bo Bennekov.<br />
Af andre fordele nævner han:<br />
<strong>Airmail</strong><br />
Seatingsalg ved hjælp af flere<br />
salgskanaler.<br />
Hurtigere information om gæs -<br />
terne fra turoperatørerne til<br />
TCAS<br />
Bedre taxfree markedsføring<br />
Senere lukning for salg på de<br />
enklete fly<br />
Arbejdet med udviklingen af<br />
Phoenix sker i et beskedent projektlokale<br />
i hangar 276 i Dragør.<br />
Ud over fem egne ansatte, er<br />
seks konsulenter ansat på time-<br />
Vidste du at …<br />
der på verdensplan er<br />
ca. 2000 flyselskaber, som<br />
opererer en flåde på<br />
ca. 23.000 kommercielle<br />
fly fra og til 3.750<br />
lufthavne<br />
PHOENIX LETTER TIL NOVEMBER<br />
Henning Romme-Mølby, ny kvalitetschef hos<br />
TCAS, er godkendt af Trafikstyrelsen som Head<br />
of Quality inden for Operations og Maintenance.<br />
Foruden Henning vil der fortsat være en sektionschef,<br />
Quality Manager, for henholdsvis<br />
Maintenance og Operations - John Schmidt og<br />
John Sørensen.<br />
Quality for Maintenance og Operations er blevet<br />
sammenlagt og er i en proces med at samkøre/standardisere<br />
tingene, herunder er der påbegyndt<br />
en udvikling af en fælles kvalitetsmanual<br />
for TCAS. Kvalitetsafdelingen har overtaget<br />
ansvaret for OTP efter Niels Graugaard. Samti-<br />
basis. Projektet holder tidsplanen<br />
og skal lanceres ved udgangen<br />
af november. Konkurrerende<br />
selskaber – samt TCAS’ søsterselskaber<br />
i England og Belgien -<br />
benytter sig i dag af det svenske<br />
selskab PaxPort til seating.<br />
Efter planen kan Phoenix også<br />
overtage PaxPorts håndtering af<br />
gæster, som har købt rejser med<br />
TCNE, men flyves af andre, fullchartrede<br />
fly.<br />
Quality får ny struktur<br />
5<br />
dig bliver sagsbehandling af leasingkontrakter<br />
og visse andre juridiske spørgsmål og eksterne<br />
anliggender også henlagt til afdelingen.<br />
John Schmidt, Quality Manager Maintenance,<br />
går på efterløn med udgangen af juli måned, og<br />
han skal afvikle en del ferie forinden. Afløseren<br />
Jan Bøhling-Petersen overtager ansvaret som<br />
sektionschef.<br />
Head of Security, Niels Graugaard, stopper<br />
ved udgangen af dette år, og det ventes at Security<br />
ansvaret bliver overført til Henning Romme-<br />
Mølby, hvorfor der samtidig vil ske en udvidelse<br />
af bemanding i den respektive afdeling.
Kvalitetschef<br />
Henning Romme-Mølby<br />
skriver om nye tiltag<br />
omkring OTP som han nu<br />
er ansvarlig for<br />
OTP er en af selskabets key<br />
performance indikatorer og en<br />
vigtig kilde til at sikre kundetilfredshed.<br />
Hertil kommer at OTP<br />
forbedringer kan bidrage til at<br />
sikre betydelige besparelser.<br />
OTP er defineret ved at flyafgan-<br />
gen er på tid, hvis den sker inden<br />
for 15 minutter. TCAS skal naturligvis<br />
ikke på forhånd acceptere<br />
en 15 minutters fejlmargin, men<br />
tilstræbe at undgå alle forsinkelser.<br />
Det nuværende OTP mål er<br />
at sikre, at minimum 85% af alle<br />
<strong>Airmail</strong><br />
flyvninger afvikles rettidigt (inden<br />
for 15 min.)<br />
Selvom en stor del af forsinkelser<br />
skyldes kapacitetsproblemer<br />
i luftrum og udfordringer<br />
hos lufttrafikledelsen, så er det<br />
ultimativt selskabet, som kun-<br />
Exhibit 6. On-Time Departure Depends on the Punctuality of the Milestones in Each Sub-Process<br />
A/C<br />
On Blocks<br />
Stage 1 Stage 2 Stage 3 Stage 4 Stage 5<br />
End of<br />
Deboarding<br />
Source: Booz·Allen & Hamilton<br />
ØGET FOKUS PÅ REGULARITET<br />
End of<br />
Unloading<br />
Gate<br />
Opening<br />
CABIN & COCKPIT<br />
Start Crew<br />
Briefing<br />
Monitoring the punctuality of each Milestone<br />
“Punctuality is the art of estimating correctly,<br />
how long the others are going to be late”.<br />
RAMP<br />
GATE<br />
SUPPLIERS<br />
CHECK IN<br />
Bop Hope, amerikansk komiker.<br />
On Blocks Off Blocks<br />
-90 -60 -45 -30 -5<br />
Last ULD<br />
Cargo at A/C<br />
End of<br />
Catering<br />
Crew Arrival<br />
at A/C<br />
Start<br />
Boarding<br />
End of<br />
Fuelling<br />
End of<br />
Check In<br />
First Passenger<br />
on Board<br />
6<br />
Accept End of<br />
Waiting list Boarding<br />
Last Bulk<br />
Freight at A/C<br />
Recharge<br />
Catering<br />
Cargo Doors<br />
Closed<br />
Cabin Doors<br />
Closed<br />
den vil forholde sig til, når der er<br />
tale om forsinkelser. Derfor er<br />
det centralt, at TCAS vedvarende<br />
tilstræber at begrænse alle<br />
forsinkelser, hvor det er muligt.<br />
Procesovervågning, dataindsamling<br />
og OTP indikatorer, er derfor<br />
effektive midler til at finde<br />
årsagerne til forsinkelser. For at<br />
sikre kontinuerlig forbedring<br />
skal forhindringerne sættes i<br />
fokus. Det sker typisk i trafikplanlægningen,<br />
teknisk afdeling<br />
og operations afdelingen.<br />
Trafikplanlægning<br />
Det er vigtigt med et effektivt<br />
program med afpassede block -<br />
tider, turn around tider og vedligeholdelsesperioder.<br />
Indførelse<br />
af ekstra stilleperioder for fly<br />
mindsker kapacitetsudnyttelsen,<br />
hvilket stiller krav om præcis<br />
prioritering mellem kapacitetsudnyttelse<br />
og stilletider.<br />
Et af redskaberne er at anvende<br />
fleksible turn around tider,<br />
hvor man sætter ekstra tid til<br />
kritiske flight numbers, mens<br />
der gives mindre margin på ikke<br />
kritiske flyvninger. Trafikprogrammer<br />
med anvendelse af slot
tider i ”peak times” og tætte<br />
block tider er gyldige salgsbaserede<br />
argumenter, men for at<br />
undgå forsinkelser sker der også<br />
en hensynsafvejning. Trafikplanlægningen<br />
samarbejder med<br />
operationsafdelingen og vedligeholdelsesafdelingen<br />
for løbende<br />
at optimere trafikprogrammet<br />
under hensyntagen til alle forhold.<br />
Flytilgængelighed:<br />
Fly tilgængelighed har stor betydning<br />
for OTP. Her spiller<br />
sårbarhed over for særlige flyversioner<br />
og udstyrsændringer<br />
en rolle, ligesom logistik problemer<br />
med reservedele har en<br />
indvirkning på evnen til effektivt<br />
at reetablere operationen efter<br />
drifturegelmæssigheder. Dette<br />
stiller krav om fokus på flyflådestruktur<br />
og reserveplanlægning,<br />
unscheduled maintenance,<br />
samt reservedele- og workshop<br />
styring.<br />
Ground Operation og<br />
afgangsproces:<br />
Omhyggeligt design af de mangeartede<br />
opgaver og nøje opfølgning<br />
inden for ground operation<br />
kan påvirke OTP i gunstig retning.<br />
Ground operation varetages<br />
i høj grad af underleverandører,<br />
hvorfor det har stor betydning,<br />
at der sikres tilstrækkeligt<br />
operativt tilsyn og kontrol, samt<br />
at aftalerne effektivt afspejler<br />
forventningerne til leverandørerne.<br />
I den forbindelse har TCAS<br />
udarbejdet en stations checkliste<br />
(i stil med nedennævnte eksempel),<br />
hvor det klart fremgår, hvad<br />
der skal leveres, og hvornår det<br />
skal leveres.<br />
Hvordan tackler vi alle 3<br />
elementer:<br />
TCAS skal prioritere OTP på alle<br />
indsatsområder og kombinere<br />
anstrengelserne i alle afdelinger<br />
for at få succes med OTP.<br />
Analysedelen er vigtig, idet det<br />
er her, at TCAS kan identificere<br />
de dybereliggende årsager og<br />
deres relative betydning.<br />
Forsinkelser er sjældent et resultat<br />
af enkeltstående faktorer.<br />
Ofte sker fejl i de mangeartede<br />
hjælpeprocesser samtidig. Traditionelle<br />
IATA koder, der anvendes<br />
til at kategorisere forsinkelser,<br />
tager ikke fuldt ud højde for<br />
disse komplekse sammenhænge,<br />
der uvilkårligt vil være til stede,<br />
når der forefindes mange forskellige<br />
aktører. Det er ofte nemt<br />
at fokusere på den sidste og<br />
mest indlysende driftforstyrrelse<br />
eller den senest indtrådte hændelse<br />
i processen, og dermed<br />
rapportere den som årsag til forsinkelsen.<br />
Dette er en svaghed<br />
ved kategoriseringen, for så vidt<br />
man aldrig undersøger dybere.<br />
<strong>Airmail</strong><br />
Exhibit 10. Punctuality—A Leadership Tool to Unlock the Potential<br />
of the “Extended Airline Enterprise”<br />
Sales Product Crew Station Operations Suppliers<br />
Source: Booz·Allen & Hamilton<br />
Ramp<br />
Gate<br />
Check-in<br />
Punctuality<br />
Leadership<br />
Station control<br />
7<br />
Derfor er fokus på alle processer<br />
forud for flyvningen interessant,<br />
herunder rettidig afslutning af<br />
alle delprocesser.<br />
Forbedringstiltag:<br />
Rapporteringen af delay koder<br />
er en central kilde til at analysere<br />
flyvningen. Det er ikke kun de<br />
forsinkede afgange, der har interesse,<br />
men også en analyse af<br />
de flyvninger, der gik godt, for<br />
bedre at forstå årsagerne til forsinkelser.<br />
Det er særligt vigtigt<br />
at inddrage medarbejderne i<br />
analysedelen, da medarbejderne<br />
gennem det daglige arbejde ofte<br />
har et indgående kendskab til,<br />
hvilke forhindringer der påvirker<br />
OTP. Det kan omhandle evaluering<br />
af tilgængelige resurser, kapacitet<br />
og infrastruktur.<br />
Særlig relevant er de fastsatte<br />
resurser for kritiske processer,<br />
reservefly og investeringer i<br />
system forbedringer. Men det<br />
kan også handle om proces design<br />
og optimeringer, der tilstræber<br />
at gøre tingene på innovative<br />
måder. Ligeledes er kontinuerlig<br />
overvågning og feedback, samt<br />
motivations-/bod programmer<br />
inden for leverandørydelsen også<br />
muligheder.<br />
Men det altafgørende for OTP<br />
er, at alle medarbejdere gør en<br />
indsats for OTP, så vi vedvarende<br />
kan være luftens bedste valg.<br />
Fueling<br />
Catering<br />
Cleaning<br />
Towing<br />
Min sommerferie<br />
Carsten Schiøler, økonomidirektør:<br />
- Vores idelle rejsemål vil være<br />
en blanding af stranden i Alcudia<br />
og Chania på Kreta med de<br />
dejlige spisesteder. Men da vi jo<br />
skal vælge, bliver det i år to uger<br />
på Sungarden Alexandra Beach<br />
Chania, hvor stranden også er<br />
god og den græske mad skøn …<br />
NYE T-SHIRTS I LUFTEN - De<br />
har været undervejs et stykke<br />
tid, men nu er det ganske vist:<br />
de kvindlige kabineansatte kan i<br />
denne sommer udskifte deres<br />
skjorter med t-shirts. Ifølge uniformsleverandør<br />
Bacher bliver<br />
de leveret til de ansatte i ugerne<br />
27 og 28.<br />
SLOT-PROBLEMER - Phuket<br />
Lufthavn er en af Asiens hastigt<br />
voksende lufthavne. Det giver sig<br />
bl.a. udslag i meget lange ventetider<br />
ved paskontrollen. Det gør<br />
man nu noget ved. Ikke i form af<br />
flere skranker og ansatte i paskonrollen,<br />
men ved at fordele<br />
flyenes ankomster, så der bliver<br />
større mellemrum.<br />
For TCAS betyder det i den kommende<br />
vinter, at 4-5 ankomstslots<br />
skal ændres, hvilke kan give<br />
store problemer i forbindelse<br />
med trafikafviklingen.
<strong>Airmail</strong><br />
HVER TREDJE:<br />
TAXFREE ER EN GOD TRADITION<br />
Vidste du at …<br />
spiritus udgør 39 pct.<br />
af salget ombord, parfume<br />
og make-up 33 pct., tobak<br />
13 pct., boutique 10 pct.<br />
og konfekture<br />
5 pct.?<br />
Det dufter vi af i<br />
Skandinavien…<br />
Selv om vi på mange måder er ens i Skandinavien, er vore indkøbsmønstre<br />
om bord forskellige. Her får du de mest populære<br />
dufte/kosmetik:<br />
Danmark:<br />
Marc Jacobs Daisy EDT – Biotherm Lait Corporel 3x 400 ml. –<br />
Gucci Guilty EDT<br />
Sverige:<br />
D&G Light Blue Eau de Toilette – Gaultier Le Male EDT<br />
Biotherm Lait Corporel 400 ml<br />
Norge:<br />
Biotherm Lait Corporel 400 ml – Gaultier Le Male EDT –<br />
Biotherm Le Male EDT<br />
…og det drikker vi<br />
Danmark:<br />
Renault Carte Noire Extra 100 cl – Bombay Sapphire Gin 100 cl –<br />
Fernet Branca 100 cl<br />
Sverige:<br />
Famous Grouse 100 cl, – Bombay Sapphire Gin 100 cl –<br />
Xante Poire au Cognac 100 cl<br />
Norge:<br />
Baileys 17 pct.– Jägermeister 100 cl – Baron Otard VSOP 100 cl<br />
8<br />
SOMMERKATALOG<br />
MED 450 NYHEDER<br />
Airshoppen har taget hul på<br />
sommeren med et katalog på hele<br />
132 sider. De rummer ca. 900<br />
forskellige varer – heraf ca. 450<br />
nyheder. Både design, layout,<br />
farver og fonte er nye.<br />
Nu er det spændende at se,<br />
om TuiFly Nordic er lige så vilde<br />
med forsiden, som de var for forsiden<br />
på TCAS’ vinterkatalog.<br />
Faktisk var de så begejstrede, at<br />
de kopierede vinterforsiden til<br />
deres sommerkatalog 2011.<br />
- Taxfree er vigtig for mig – det er den perfekte<br />
begyndelse eller afslutning på ferien …<br />
Den påstand er 17 pct. af TCAS’ gæster enige i.<br />
Det viser en brugerundersøgelse, som <strong>Spies</strong> har<br />
foretaget blandt 6.884 medlemmer af deres<br />
rejsepanel. Andre 55 pct. fortæller, at de ”plejer<br />
at handle taxfree, når de rejser på ferie, men<br />
det er ikke vigtigt for dem”.<br />
De sidste 28 pct. indtager denne holdning:<br />
- Jeg er ligeglad med taxfree …<br />
67 pct. af gæsterne siger, at de ”handler<br />
taxfree fordi det er billigt”, mens 33 pct. kalder<br />
deres handel for ”en god tradition”. Og så kan<br />
TCAS glæde sig over, at 58 pct. handler i flyet,<br />
mens resten besøger den taxfree butik i<br />
lufthavnen.<br />
TUIfly Nordic følte sig godt inspireret af TCAS’ vinterkatalog,<br />
da forsiden til deres sommerkatalog skulle produceres.<br />
- Men det var en ”smutter”, siger<br />
man hos TUIfly Nordic og<br />
fortsætter: - For er der nogen, vi<br />
ikke vil have samme foto som, er<br />
det Thomas Cook Airlines …<br />
Også når det gælder Airshoppens<br />
hjemmeside, er der nyheder.<br />
”Markedspladsen” omdøbes<br />
til ”Online tilbud” og siderne<br />
får et helt nyt design, ligesom<br />
der kommer ny funktionalitet<br />
på produktsider og produktoversigter.
Airbus Concept Plane er et<br />
bud på et mellemdistancefly<br />
mellem år 2030 og 2050. Selskabet<br />
mener ikke, at flyet vil blive<br />
bygget, men dele af det vil blive<br />
indfaset løbende i nye fly.<br />
<strong>Airmail</strong><br />
AIRBUS’ BUD PÅ FREMTIDENS FLY<br />
Flyets vinger skal være længere, smallere og langt mere fleksible.<br />
Kroppen skal designes i en mere aerodynamisk form. Motorerne skal<br />
flyttes tilbage og indlejres i flykroppen for at reducere vindmodstanden<br />
og sænke støjen.<br />
Med chefingeniør Charles Champion for bordenden samles Airbus’<br />
udviklingsingeniører med jævne mellemrum for at diskutere de seneste<br />
udviklingstendenser inden for forskellige teknologiområder og på<br />
den baggrund samle brikkerne til en vision om fremtidens Airbus-fly,<br />
som det tager sig ud 20 eller 30 år ude i fremtiden.<br />
- Over de seneste 40 år har flyindustrien forbedret flyenes brændstofeffektivtet<br />
med 70 pct. og reduceret støjgenerne fra flyene massivt. Vi<br />
regner med at halvere flyenes brændstofforbrug over de næste 20 år og<br />
på lidt længere sigt have en flyindustri, som er helt CO2-neutral, siger<br />
Charles Champion til Ingeniøren.<br />
Men hvad med brint som brændstof til fly?<br />
Miljøchef Kim Houmark Hansen, TCAS: - Brint fylder fire gange så<br />
meget som kerosen. Det går imod den udvikling, som ellers er i udviklingen<br />
af nye fly, nemlig småt og mindre vægt. Til gengæld kan brint, der<br />
er 100 pct. miljøvenligt, bruges som energikilde til faste installationer<br />
som energi og varmemoduler, mens flyene holder på platformen og til<br />
flyenes APU’er.<br />
FÅ ØNSKER INTERNET PÅ FLYET<br />
14 pct. af gæsterne skeler til, om der er internet, når de vælger hotel til ferien.<br />
9<br />
Biobrændsel er helt klart mere<br />
realistisk. Om 4-5 år forventes infrastruktur<br />
og distribution at være klar<br />
på de største lufthavne i den vestlige<br />
verden. – Og det bedste er nok at de<br />
nuværende fly og dem, der er på vej,<br />
uden omstilling kan anvende de nye<br />
brændstoftyper, siger Kim Houmark<br />
Hansen.<br />
I diskussionen om fremtidens<br />
energieffektive passagerfly er der<br />
traditionelt stor fokus på materialevalget.<br />
I særlig grad kompositmaterialerne<br />
kan gøre flykonstruktionen<br />
lettere og dermed bane vejen for<br />
store brændstofbesparelser.<br />
Miljøchef Kim Houmark<br />
Hansen,<br />
Hvor går grænsen for anvendelsen af kompositter i en flykrop?<br />
- Mange i branchen drømmer om, at allerede de næste flygenerationer<br />
vil være konstrueret af mindst 80 pct. kompositter, men så hurtigt<br />
kommer det ikke til at gå - omkostningerne vil være for høje, siger Charles<br />
Champion fra Airbus.<br />
Kun 17 pct. synes det ville være en god ide,<br />
hvis de kunne gå på internettet, når de sidder i<br />
flyet på vej til og fra feriemålet. Det afslører en<br />
brugerundersøgelse, som <strong>Spies</strong> har foretaget<br />
blandt 6884 medlemmer af selskabets<br />
Rejsepanel.<br />
I dagligdagen fylder internettet meget hos<br />
de fleste, men kun 14 pct. siger, at muligheden<br />
for adgang til internettet har indflydelse på<br />
valg af deres hotel. Samtidig siger 38 pct. af de<br />
adspurgte, at de går på internettet under deres<br />
ferie – enten på hotellet, på en internetcafé<br />
eller via smartphone.<br />
Ca. 5 procent af danskerne vælger at lade<br />
deres mobiltelefon blive hjemme, når de rejser<br />
på ferie. 39. pct. siger, at telefonen er tændt<br />
under hele ferien, mens 56 pct. tænder den<br />
”af og til”. 23 pct. opgiver, at de har en<br />
smartphone, som kan bruges til bl.a. at checke<br />
mail, gå på Facebook, se nyheder og checke<br />
det hjemlige vejr …
Fuselagen på flyene er tynd og selv det mindste hul kan grounde et fly.<br />
Her en af skaderne på OY-VKH på Gran Canaria.<br />
Millionkrav efter<br />
påkørsler af fly<br />
TCAS’ fly – og ikke mindst OY-VKH<br />
- fortsætter med at have en næs -<br />
ten magnetisk tiltrækningskraft<br />
på bilerne i lufthavnene. Fænomenet<br />
er særlig udbredt på rejsemålene.<br />
Den sidste fredag i maj blev<br />
OY-VKM påkørt i lufthavnen på<br />
Mallorca. En såkaldt ambuhighloader,<br />
der transporterer<br />
handicappede til og fra flyene,<br />
kørte ind i flyet, som derefter<br />
måtte flyves tomt til Manchester<br />
for en reparation, der holdt flyet<br />
ude af trafik i over en uge.<br />
Udgifterne er endnu ikke gjort<br />
op. Det er de til gengæld for to<br />
andre påkørsler. Den 7. maj<br />
2009 havde SAS i Oslo glemt at<br />
Morten ny<br />
bibliotekar<br />
bremse en mobil trappe, der<br />
blæste ind i OY-VKH. Kravet på<br />
6,3 mill. danske kr. er endnu ikke<br />
accepteret af SAS’ forsikringsselskab.<br />
OY-VKH var også ”hovedpersonen”,<br />
da flyet den 17. maj 2010<br />
blev påkørt af en trappe i lufthavnen<br />
i Larnaca på Cypern.<br />
Der forhandles lige nu om en<br />
erstatning på 1,8 mill. danske kr.<br />
Og som om OY-VKH ikke var<br />
hårdt nok ramt, så kørte en<br />
cateringvogn den 16. januar ind<br />
i flyet i Las Palmas Lufthavn.<br />
Endnu er alle omkostninger ikke<br />
gjort op, men erstatningskravet<br />
er tæt på 6,5 mill. danske kr.<br />
Morten Lusty har taget mod en opfordring<br />
fra Helen Højbjerg:<br />
- Hvad med at blive kollegernes private<br />
bibliotekar?<br />
På lageret har Morten fundet en<br />
rummelig reol. Den har han stillet på<br />
et synligt sted i Trykkeriet. Tanken er<br />
så, at de ansatte kan tage deres<br />
”gamle” bøger med og stille i reolen –<br />
nøjagtig som man gør det på en del<br />
hoteller på rejsemålene. Bliver man<br />
fristet af en kollegas bog, er man Morten har kastet sig over<br />
velkommen til at tage den med hjem en bog om stress …<br />
og læse, men husk at stille den tilbage<br />
igen efter endt læsning, så andre kan få glæde af den.<br />
<strong>Airmail</strong><br />
10<br />
Bag børnene på Baan Yo Phong School ses det gamle bibliotek, som nu<br />
skal rives ned. Skolen ligger nabo til Elephant Hills i Khao Sok –<br />
se www.elephanthills.com<br />
Nye penge til det<br />
thailandske<br />
skolebibliotek<br />
I november donerede TCAS 100.000 bath til opførelsen af et<br />
skolebibliotek på Baan Yo Phong School i nationalparken Khao<br />
Sok nord for Phuket. Skolens gamle træbibliotek var rådnet op<br />
sammen med de mange bøger.<br />
Pengene rakte til opførelsen af selve bygningen, men ikke til<br />
vinduer, reoler og bøger. Det har Jan Vendelbo, direktør i <strong>Spies</strong>,<br />
tænkt en hel del over. Nu er det imidlertid lykkedes ham – gennem<br />
RID (Rejsearragørerne i Danmark) – at skaffe yderligere<br />
100.000 bath, så biblioteket kan gøres færdigt.<br />
Samtidig har TCNE’s kontor i Phuket doneret udrangeret computerudstyr<br />
til biblioteket. En god samarbejdspartner, Elephant<br />
Hills, har opgraderet udstyret, som nu venter på, at biblioteket<br />
bliver endelig færdig med reoler, bord og<br />
stole. ”Thomas Cook Library” ventes<br />
indviet i september.<br />
Vendelbo råder over yderligere<br />
100.000 bath, som via<br />
Elephant Hills bliver doneret<br />
til en mindre skole i<br />
Nordthailand, som også har<br />
behov for at få opgraderet<br />
deres bibliotek.<br />
Vidste du at …<br />
whisky er den bedst<br />
sælgende spiritus ombord<br />
(26 pct.) – den ”hvide” spiritus<br />
(gin/vodka/rom) følger med<br />
21 pct. og cognac<br />
med 13 pct.
Dameduftene har fået en ny<br />
”number 1” i luften – Marc Jacobs<br />
Daisy Eau so Fresh er strøget helt<br />
til tops på salgslisten. Samtidig<br />
pusher den salget af Marc Jacobs<br />
klassiske Daisy, som er oppe med<br />
plus 11 pct. På andenpladsen<br />
finder vi Escada Taj Sunset, som<br />
er deres årlige sommer duft, som<br />
mange samlere venter på.<br />
Escada kan i 2011 fejre 20 års jubilæum<br />
med deres sommerduft.<br />
Herreduftene har en svag<br />
nedgang i salget, mens der er en<br />
fremragende vækst på herredeodoranterne,<br />
som er oppe<br />
TCAS flyver årligt med<br />
2,4 millioner gæster.<br />
De fordeler sig med<br />
40 pct. fra Sverige,<br />
30 pct. fra Norge,<br />
20 pct. fra Danmark<br />
og de sidste 10 pct.<br />
fra Finland.<br />
På kortet er de faste<br />
baser markeret med<br />
blåt, mens de røde<br />
markeringer dækker<br />
over lufthavne, som<br />
TCAS beflyver i løbet<br />
af et år.<br />
- Har du en ekstra Hanne Hansen til række<br />
otte?<br />
Ofte lyder dette pigenavn på en flyvning<br />
til en dansk lufthavn. Navnet ”Hanne<br />
Hansen” dækker over en dansk madbakke<br />
med ”flyvefisk”, frikadelle<br />
og leverpostej samt saltkød til<br />
et stykke med dyrlægens<br />
natmad.<br />
Med hvorfor hedder<br />
madbakken ”Hanne<br />
Hansen”?<br />
Peter Larsen, chef for cateringen: -<br />
Denne menu har - med ganske få justeringer - eksisteret<br />
lige så længe, som der har fløjet charterfly i<br />
med plus 20 pct. Fremgangen<br />
skyldes bl.a. at vi i sommerkataloget<br />
har fået flere tre-pack deotilbud.<br />
<strong>Airmail</strong><br />
MARC JACOBS FAVORITDUFT<br />
Her flyver TCAS fra<br />
11<br />
På skincare er trenden en stor<br />
fokus på ingredienser. Stadig<br />
flere foretrækker produkter<br />
uden parabener. Her har vi taget<br />
Hvem er Hanne Hansen?<br />
Danmark. Rygtet siger,<br />
at den første stewardesse<br />
i et charterfly hed Hanne<br />
Hansen, og at det er<br />
hende, der har givet<br />
den traditionsrige<br />
menu sit kælenavn.<br />
Navnet er vel noget af<br />
det mest danske<br />
man kan forestille<br />
sig – og det er platten<br />
med smørrebrød<br />
jo også. Så måske ligger koblingen<br />
her?<br />
Har andre en bedre forklaring?<br />
en hel side ind med REN, som er<br />
uskyldigheden selv. Ny ”must<br />
have” i make-up billedet er neglelakker<br />
– vi har fået O.P.I med<br />
10 forskellige farver.<br />
MIN<br />
SOMMERFERIE<br />
Nicole Bellaiche, Inflight:<br />
- For første gang i mange år<br />
skal vi ikke benytte os af vort<br />
eget produkt – med mindre<br />
vejret bliver helt umuligt.<br />
Til gengæld skal hele familien<br />
flyve til Montpellier i Frankrig,<br />
hvor mine forældre i 35 år har<br />
haft en 1,5 værelses lejlighed i<br />
Cap D’Agde. Der bliver trangt,<br />
men der er en stor terrasse, så<br />
hvor der er hjerterum er der<br />
også husrum.<br />
JUETRÆSFEST – I Sverige<br />
har man Lucia-dag den 13.<br />
december – i Danmark holder<br />
mange virksomheder juletræs -<br />
fest for de ansattes børn. Det<br />
sker i år på Hotel Marriott i<br />
København. Julemanden har<br />
meldt sin ankomst lørdag den<br />
10. december.
NY SEJR OVER<br />
J OURNALISTER<br />
For 10. gang mødtes TCAS<br />
med de danske rejse- og golf -<br />
journalis ter på Sydsjællands<br />
Golfklubs bane nær Næstved.<br />
Og for syvende gang blev det<br />
til en sejr for flyselskabet i<br />
Thomas Cook Team Clash –<br />
en turnering, som TCAS overtog<br />
fra SAS. Flyselskabet<br />
vandt pokalen med en gennemsnitsscore<br />
på 26,2 mod<br />
SGK’s 25,2. Allan Nielsen<br />
fra SGK måtte tilbagelevere<br />
pokalen til Carsten Schiøler.<br />
Turneringen, der afvikles i<br />
samarbejde med <strong>Spies</strong>, fik<br />
Per Knudsen, TCNE, som individuel<br />
vinder med 38 points.<br />
MIN<br />
SOMMERFERIE<br />
Åse Tilrem, C/A manager,<br />
Norge: - Sommeren tilbringer<br />
jeg i Norge og krydser fingre<br />
for godt vejr. Går det galt og<br />
regnen siler ned, må jeg finde<br />
en afbudsrejse – gerne til<br />
Mallorca. En biltur i Italien i<br />
september frister også.<br />
<strong>Airmail</strong><br />
2011 er nok det mest festlige år i TCAS’ historie –<br />
i hvert fald når det gælder festligholdelsen af kolleger,<br />
der har været ansat i 25 år. I Sverige tæller<br />
jubilæumslisten hele 35, mens 14 nordmænd har<br />
været ansat i et kvart århundrede. I Danmark er<br />
der ”kun” seks 25 års jubilarer i år …<br />
I Oslo valgte jubilarerne at gå sammen om en<br />
fest, der blev holdt i Wallmans Salonger. Ca. 80 var<br />
med til at gøre dagen uforglemmelig for de glade<br />
jubilarer.<br />
Også i Göteborg var der sponsoreret ”sammenskudsgilde”.<br />
Inden de op mod 80 gæster gik ind til<br />
festen på Villa Odinslund, var alle samlet til en<br />
drink i parken. Annette Frejsjö holdt tale og der<br />
var et fint ur til alle jubilarerne. Og så blev der<br />
55 x 25 ÅR<br />
Det ”skarpe” øje vil kunne genkende følgende Oslo-kolleger:<br />
Even Henriksen, Marit Brodal, Tone Karlsen, Rakel<br />
Nilsen,Monica Pahlm, John Arne Dahl,Tone Larsen,<br />
Sissel Storberg,Kjersti Helsing, Trine Tjore, Karin<br />
Schanke, Nina Løseth, Bente Kløvvik og Anita Nesjøy.<br />
Sådan ser det officielle billede af Stockholm-jubilarerne ud …<br />
… og sådan udviklede festen sig så muntert.<br />
12<br />
festet og danset til langt ud på natten.<br />
Den 3. maj holdt ikke færre end 24 Arlanda-kolleger<br />
deres 25 års jubilæum med en fælles frokost<br />
på restaurant Gondolen. Også her var der uddeling<br />
af ure til alle. Da det officielle var overstået,<br />
samledes ca. 175 personer til fest med spansk tema<br />
på Bodega Valvet. Indtagelsen af tapas og fyldig<br />
spansk vin, blev ledsaget af optræden ved<br />
”ståupparen ” Lennie Normann. – En fantastisk<br />
fest, var alle enige om.<br />
Og festligt var der også da C/C Wiwi Werther<br />
inviterede kollegerne til jubilæumsfest i Nyhavn,<br />
mens Michael Boldreel og Dorte Kirchhoff markerede<br />
deres 40 års jubilæum med en fest i Dortes<br />
have i Dragør.<br />
På billedet fra Göteborg er der gode chancer for at genkende<br />
Eva-Lena Andersson, Mats Pantzar, Dag Heggenes,<br />
Lena Markblad, Lena Sigvardsson, Madeleine Engholm,<br />
Karin Sund, Annika Ernbrink, Eva Folcker, Christina<br />
Bergstrand og Karin Mannefred.<br />
Humor og et godt grin har<br />
altid kendtegnet bekendskabet<br />
mellem S/V Susanne Kyhn og<br />
C/C Wiwi Werther.<br />
Jørgen Kirchhoff holdt tale for<br />
Dorte, mens Susanne Kyhn sagde<br />
fine og sjove ord til Michael.
<strong>Airmail</strong><br />
En RAT-tester til 1 million dkr<br />
Man kan få en rigtig god bil for den lille million,<br />
som den nye RAT-tester koster.<br />
Teknisk afdeling er i fuld gang<br />
med forberedelserne til det første<br />
Hangar A-check, der ruller<br />
ind i hangaren i Dragør til au-<br />
gust. Seks teknikere er ansat og<br />
det første specielle værktøj er<br />
også rullet ind i hangaren.<br />
Forleden modtog teknisk afde-<br />
ling en ny hydraulik tester samt<br />
en test unit til Ram Air Turbine -<br />
forkortet RAT. Systemet på flyene<br />
bruges i situationer, hvor de normale<br />
systemer til hydraulik og<br />
strøm svigter.<br />
For at teste “The RAT”, som er<br />
en lille propel der skydes ud fra<br />
flykroppen, skal man benytte<br />
vores nye hydrauliktester i kombination<br />
med den nye RAT test<br />
unit.<br />
- Prisen for disse to nye anskaffelser<br />
er ca. 1 million Dkr. Men alt er<br />
jo dyrt i luftfart, som Kenneth<br />
Rasmussen fra teknisk afdeling<br />
må konstatere.<br />
Den nye hydrauliktester vejer i<br />
øvrigt 2,6 tons og skal ligeledes<br />
benyttes til at trykrejse landingsstel<br />
ved funktionsprøver, hvor<br />
man løfter flyet fra jorden ved<br />
hjælp af donkrafte og efterfølgende<br />
trækker landingsstel<br />
ind/ud med tryk på ca. 3000 p.s.i<br />
fra hydrauliktesteren.<br />
Nye donkrafte til dette formål<br />
er også bestilt og leveres om en<br />
måneds tid.<br />
NORSK REKORD 2011:<br />
235 KABINEANSATTE<br />
Det er rekordernes sommer i<br />
Norge. I de travle sommermåneder<br />
har vi hele 235 kolleger<br />
ansat i kabinen. – Som jeg husker<br />
det, har vi aldrig tidligere været<br />
så mange, siger chefen for de<br />
kabineansatte i Norge, Åse Tilrem.<br />
Årsagen til den store sommerekspansion<br />
skal ses i det belgiske<br />
ekstrafly, OO-TCI, der fortrinsvis<br />
skal flyve fra Norge og Danmark.<br />
Flyets arbejde er tidligere år blevet<br />
udført af eksterne flyselskaber,<br />
men i forbindelse med efterårets<br />
mange check på de ”små”<br />
fly, er der god økonomi i at udvide<br />
sommerflåden.<br />
- Vi har 26 på sommerkontrakt<br />
og 16 på timetid i Oslo. Og så<br />
er hele Stavanger-basen oppe på<br />
38 gode kolleger, fortæller Åse<br />
Tilrem.<br />
Disse syv nye kolleger fik deres vinger den 27. maj. De syv er: Ida Hansen-<br />
Møllerud , Yvonne Larsen, Caroline Lundblad, Linn Renathe Olsen, Sylwia<br />
Maria Sobczak, Elisabeth Tveitan, Linda Tenden og Tina Osen.<br />
13<br />
Fra Conair-tiden har Birgit selv<br />
kunnet bidrage med emblemer og<br />
en øl-brik fra Simon <strong>Spies</strong>’<br />
polterabend-tur rundt i Danmark<br />
inden brylluppet med Janni.<br />
NYT<br />
MUSEUM<br />
TAGER<br />
FORM<br />
Selv om TCAS reelt blev etableret<br />
i 1994 ved sammenlægningen<br />
af Conair og Premiair,<br />
har selskabet haft en broget<br />
historie med bl.a. en spændende<br />
DC10-flåde, flyskift til<br />
Airbus 330 og navneskift i ny<br />
og næ.<br />
Historien søger de to ”pensionister”,<br />
Birgit Nielsen og<br />
Lis Klynge, at beskrive i et<br />
”mini-museum”, som er ved<br />
at tage form omkring en stor<br />
udstillingsmontre i gangen<br />
mellem de to bygninger i<br />
Dragør.<br />
- Selv om vi har mange<br />
effekter fra selskabets historie,<br />
kan vi bruge flere – gerne fra<br />
Conair og Scanair tiden, fortæller<br />
Lis og Birgit.<br />
En af de største effekter bliver<br />
der ikke plads til i selve<br />
museet. Der er tale om det<br />
dansegulv i messing, som<br />
Conairs teknikere lavede til<br />
Simon til hans polterabendflyvninger<br />
inden brylluppet<br />
med Janni i maj 1983. Det<br />
hænger på væggen i trappeopgangen<br />
fra receptionen.
”Forordning 261/2004”.<br />
Det er den titlen på en forordning,<br />
der bliver ved med at skabe<br />
debat.<br />
Ifølge EU 261/2004 forordning -<br />
en har flypassagerer krav på en<br />
ny rejse eller pengene tilbage i<br />
tilfælde af aflysninger. Endvidere<br />
skal passagererne have dækket<br />
omkostninger til hotelophold,<br />
måltider og transport mellem<br />
lufthavn og hotel.<br />
EU forordning 261/2004 fastslår,<br />
at flypassagerer har visse<br />
rettigheder:<br />
1) Boardingafvisning: Dvs. afvisning<br />
af passagerer på en flyvning,<br />
hvor passagererne har<br />
en bekræftet reservation og er<br />
til stede ved check-in som foreskrevet.<br />
2) Aflysning: Dvs. en planlagt<br />
flyvning, der ikke gennemføres.<br />
3) Forsinkelser: Dvs. forsinkelser<br />
på mindst 2 timer og derover.<br />
Denne forordning fra 2004 er<br />
som sådan udmærket, da den<br />
beskytter forbrugeren efter nogle<br />
ganske rimelige vilkår. - Forordningen<br />
er lavet med udgangspunkt<br />
i de mange aflysninger og<br />
boardingafvisninger, som forbrugerne<br />
har oplevet fra ruteselskaberne<br />
og ikke mindst fra lavprisselskaberne<br />
i mange år. Disse episoder<br />
er jo næsten ikke-eksisterende<br />
for charterselskaberne, og da<br />
vi i Thomas Cook Airlines i forvejen<br />
behandler gæsterne ordentligt<br />
ved forsinkelser, ændrede forordningen<br />
ikke på vores rutiner, siger<br />
salgsdirektør John Alexandersen.<br />
Problemet opstod først i 2009,<br />
På den modsatte side finder<br />
du en opdateret udgave af<br />
TCNE’s fælles værdier for ledere<br />
og medarbejdere. Selve<br />
tanken bag er ikke blevet<br />
ændret, men budskaberne er<br />
blevet mere personificerede<br />
<strong>Airmail</strong><br />
SÅDAN TACKLER DU<br />
EU261 I LUFTEN<br />
da en EU dom fastsatte, at en<br />
forsinkelse på tre timer eller mere<br />
skulle betragtes som en aflysning<br />
i relation til kompensationsreglerne<br />
i forordningen.<br />
Med andre ord skal flyselskaberne<br />
nu udbetale op til 600 EU<br />
(beløbet er afhængig af rejsens<br />
længde) pr. passager pr. ”ben”,<br />
hvis ankomsten til destinationen<br />
og/eller til hjemmebasen er forsinket<br />
tre timer. Denne kompensation<br />
er i øvrigt et tillæg til pakkerejseloven,<br />
der erstatter det<br />
du mister. Her er der tale om en<br />
ubekvemmelighedskompensation.<br />
- Fra at være en rimelig måde<br />
at kompensere gæsterne på, er<br />
ved tilføjelse af ordene ”jeg”<br />
og vi”. Det er tanken, at værdierne<br />
i den kommende tid vil<br />
blive opsat på de lokale sprog<br />
i vore mødelokaler og på<br />
crewrum.<br />
I England og i resten af<br />
John Alexandersen.<br />
14<br />
forordningen i kombination med<br />
dommen i 2009 derfor nu blevet<br />
en enorm økonomisk belastning<br />
for flyselskaberne. Vi risikerer at<br />
skulle betale hele rejsens pris tilbage,<br />
hvis hjemkomsten forsinkes<br />
tre timer, og denne kompensation<br />
står slet ikke mål med den ”ubekvemmelighed”,<br />
som det medfører,<br />
siger John Alexandersen,<br />
som samtidig understreger, at<br />
erstatningspligten ikke altid gælder.<br />
Han fortsætter: - Desværre er<br />
reglerne ikke gennemskuelige. Vores<br />
erstatningspligt falder således<br />
bort, hvis forsinkelserne skyldes<br />
hændelser, vi ikke selv er herre<br />
over. Det kan være politisk ustabi-<br />
EN OPDATERET OUR WAY<br />
Thomas Cook Group er navnet<br />
på det fælles værdigrundlag<br />
PROUD. Hvert bogstav står for<br />
et ord, som kan sammenfattes<br />
således:<br />
litet, vejrforhold, strejker, sikkerhedsrisici<br />
eller sikkerhedsproblemer,<br />
som vi fortolker til at være<br />
tekniske forsinkelser …<br />
De ofte komplekse forhold<br />
omkring en forsinkelse kan være<br />
vanskelige at gennemskue i selve<br />
situationen. – Det er derfor vigtigt,<br />
at vi ikke, når vi er i direkte<br />
kontakt med vores gæster, udtaler<br />
os om årsagen til en aktuel forsinkelse<br />
eller gætter på, om forsinkelsen<br />
udløser erstatning eller<br />
kompensation. Vi har flere eksempler<br />
på, at crew har lovet en gæst<br />
en kompensation, som gæsten siden<br />
viste sig ikke at være berettiget<br />
til, siger John Alexandersen.<br />
Han har et råd til alle, der er i<br />
kontakt med gæsterne: - undlad<br />
at kommentere på årsagen til en<br />
forsinkelse med mindre den er afstemt<br />
med OP, og undgå altid at<br />
diskutere kompensation med<br />
gæsten. Henvis i stedet gæsterne<br />
til at tage kontakt med deres<br />
rejsearrangør efter hjemkomst.<br />
Her vil rejsearrangøren kunne<br />
give en uddybende forklaring.<br />
Og det er mange penge, der<br />
er på spil. En forsinkelse på tre<br />
timer til De kanariske Øer eller<br />
Thailand kan udløse en kompensationsomkostning<br />
for selskabet<br />
på ca. 3,6 mill. Dkr. Skubber<br />
forsinkelsen til næste rotation,<br />
kan vi gange det med to. Lægger<br />
vi så erstatninger for mistede<br />
feriedage, tabt arbejdsfortjeneste,<br />
forplejning, hotelophold<br />
samt subcharteromkostninger<br />
oveni, så kan alle regne ud, at en<br />
forsinkelse er er ekstrem bekos -<br />
telig affære.<br />
Pioneering our future<br />
Result oriented<br />
Obsessed with customer<br />
service<br />
United as a team<br />
Driving robust decisions
Forretningssans<br />
at vi tænker på forretninger<br />
og nye muligheder samt ser på<br />
helheden<br />
at vi plejer kunde- og forretningsrelationer.<br />
at vi skaber kort- og langsigtet<br />
lønsomhed.<br />
at vi konstant er omkostnings -<br />
bevidste.<br />
<strong>Airmail</strong><br />
Ourway<br />
Drivkraft<br />
at vi har vilje, mod og evne til<br />
at påvirke og levere.<br />
at vi er engagerede, motiverede<br />
og vedholdende.<br />
at vi arbejder mod opstillede mål<br />
og respekterer vedtagne beslutninger<br />
at vi er i stand til at kommunikere<br />
klart.<br />
15<br />
Omtanke<br />
at vi tager hensyn til og respekterer<br />
hinanden som individer<br />
at vi kan og vil sætte os ind i andres<br />
behov og følelser<br />
at vi lader andre bidrage med<br />
deres styrker, og få påskønnelse<br />
for deres indsats.<br />
at vi har evne og mod til at give og<br />
modtage utvetydig og konstruktiv<br />
feedback.
Vidste du at …<br />
lageret i Lund<br />
hvert år ekspederer<br />
ca. 430.000 med<br />
i alt ca. 5.000.000<br />
varer?<br />
PERSONVÆGT TIL<br />
KUFFERTER<br />
Det populære Easy Travel koncept,<br />
hvor ca. 185.000 gæster<br />
sidste år checkede ind til deres<br />
fly på deres hotel, er også nået til<br />
Sunprime Resort på Tenerife.<br />
Og her har Braulio & Co. tilsyneladende<br />
fået en ganske indbringende<br />
ide. Vægten til bagagevejning<br />
er således en vægt, som i<br />
bl.a. indkøbscentrerne bruges til<br />
vejning af kunder. Indtil videre<br />
er det dog gratis at få vejet sin<br />
kuffert på Tenerife. Mon ikke<br />
lavprisselskaberne med de mange<br />
tillæg vil snuppe ideen?<br />
KIM SER OGSÅ PÅ<br />
ARBEJDSMILJØET<br />
Til hverdag tager Kim Houmark<br />
Hansen sig af miljøarbejdet. Nu<br />
er han også – sammen med<br />
Kenneth Rasmussen - valgt som<br />
arbejdslederrepræsentant for de<br />
administratives arbejdsmiljøudvalg.<br />
Det består – ud over de<br />
to - af følgende: Morten Agerskov,<br />
formand, Chris Kingbury og<br />
Timo Lundbøl.<br />
TCAS-FLY RYDDER<br />
FORSIDEN<br />
TCAS havde den 27. juni premiere<br />
på sommerens <strong>Spies</strong>-flyvninger<br />
fra Odense Lufthavn til<br />
Antalya i Tyrkiet. Men endnu inden<br />
flyet var lettet i den fynske<br />
lufthavn, blev TCAS præsenteret<br />
på forsiden af et specialtillæg,<br />
som blev udsendt til 100.000<br />
fynske husstande. Billedet er taget<br />
en rigtig varm sommerdag<br />
på Skiathos.<br />
TO FRA KABINEN I TCAS<br />
BESTYRELSE<br />
C/A Ann-Margret Mattsson,<br />
Stockholm, har fået sin debut<br />
som medarbejdervalgt bestyrelsesmedlem.<br />
Egentlig havde<br />
medarbejderne peget på kaptajn<br />
Jens Peter Lund til denne<br />
post, men efter sin udnævnelse<br />
til Training Manager, har Jens<br />
Peter valgt at trække sig fra bestyrelsesposten.<br />
Ann-Margret<br />
Mattsson fik det tredje højeste<br />
stemmetal (258) ved valget før<br />
jul. Her opnåede Gitte Michelsen<br />
samtidig genvalg til bestyrelsen.<br />
Det er altså nu to kolleger<br />
fra kabinen, der repræsenterer<br />
medarbejderne i bestyrelsen.<br />
Gry: Proffsig och trevlig …<br />
Gry Forssell, 38, er populær vært på bl.a. Sommarkrysset<br />
på Gröna Lund og Gladiatorerne på TV4. Den svenske avis<br />
Expressen har spurgt ind til hendes rejsevaner. Hun er vild<br />
med Tokyo og Barcelona og bor gerne på Puro Hotel på<br />
Mallorca, men når det gælder en ø-ferie, vælger hun Paxos<br />
nær Korfu. Om sit valg af flyselskaber, forklarer hun: - Jag<br />
flyger gärna med alla flygbolag som landar där de ska och<br />
som inte kraschar … Men på Thomas Cook är kabinpersonalen<br />
otroligt proffsig och trevlig …<br />
FOTOMODEL PÅ FLYVNING<br />
Det kan være et alsidigt job at være C/A.<br />
Det kan Annika Gustafsson, 41, fra basen i Malmø skrive under<br />
på. Da hun fløj til Aruba, var der en fotograf og en stylist fra Expressen<br />
med på flyet. De bad Annika være model for en dag.<br />
Den travle mor til tre blev bl.a. fotograferet i dette strand outfit<br />
fra Traffic People til 899 svenske kr. Annika gav også læserne<br />
fem tips til flyrejsen: pak mindre og få plads til shopping, drik<br />
vand på flyrejsen, brug støttestrømper under flyvningen,<br />
pak et ”nødkit” i håndtasken, hvis<br />
kufferten skulle forsvinde, og brug<br />
masser af creme til huden,<br />
som let tørrer ud i flyet.<br />
<strong>Airmail</strong> udgives af Thomas Cook Airlines Scandinavia A/S. Redaktion: Torben Andersen<br />
(torben.andersen@thomascook.dk) tlf. + 45 32 46 76 11/mobil + 45 40 59 47 00<br />
Vidste du at …<br />
Tyrkiet (Antalya-området)<br />
er største rejsemål for Ving<br />
i Norge og Sverige samt<br />
Tjäreborg i Finland,<br />
mens Mallorca er størst<br />
for <strong>Spies</strong> i<br />
Danmark.<br />
SKRABEDE SIG TIL<br />
EN NY BIL<br />
Først røg der en bil til Halmstad i<br />
Sverige – så en Mini Cooper til<br />
Bergen. Og i maj kunne Lene<br />
Christensen fra Aalborg juble, da<br />
der på hendes skrabelod dukkede<br />
tre bil-logoer op. Gevinst: en<br />
Fiat 500 Cabriolet til ca. 220.000<br />
kr. Lene vandt bilen, da hun fløj<br />
med TCAS fra Kos til Billund.<br />
På billedet ses den glade vinder,<br />
da hun sammen med sønnen<br />
Oliver hentede bilen hos en lokal<br />
Fiat-forhandler.