Download - Würth Danmark A/S
Download - Würth Danmark A/S
Download - Würth Danmark A/S
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
TeksT<br />
brandsikring<br />
TeksT
kære kunde<br />
Denne brochure giver dig en oversigt over alle<br />
vores brandsikringsprodukter. Heri finder du<br />
alle papirer hvad angår tekniske datablade,<br />
godkendelser, montageanvisninger, sikkerhedsdatablade<br />
samt uddrag af lovgivningen.<br />
Produkter til brandsikring af bygninger er<br />
underlagt krav om produktdokumentation. Ifølge<br />
forskrifterne skal disse godkendes af eTA-<strong>Danmark</strong><br />
A/s. Vi har derfor sammensat denne brochure,<br />
så du har alle oplysningerne til rådighed inden<br />
arbejdet påbegyndes.<br />
Hvis du har yderligere spørgsmål til materialet,<br />
står vi gerne til rådighed.<br />
Med venlig hilsen<br />
<strong>Würth</strong> danmark a/s
indhold<br />
brandplade til<br />
brandtætning ....................... side 5<br />
gipsmørtel ......................... side 13<br />
brandhæmmende akryl ..... side 19<br />
brandmanchet .................... side 31<br />
brandpakninger ................. side 35<br />
eftertrækningsrør ............... side 37<br />
silikone Firestop ................. side 41<br />
bagstop til brandsikring ..... side 45<br />
lovgivning ......................... side 47<br />
egne noter ......................... side 53
Produkt Farve art. nr.<br />
Brandplade 1-s<br />
50 x 600 x 1200 mm<br />
Brandplade 2-s<br />
60 x 600 x 1200 mm<br />
Hvid<br />
1893 308<br />
1893 309<br />
Brandplade til brandtætning<br />
egenskaber<br />
• Til lukning af åbninger i væg eller loft, hvor der ønskes brandmodstand.<br />
• Til montering i beton, letbeton, mur, tegl eller gipsvægge.<br />
• Til brandtætning rundt om tekniske gennemføringer.<br />
• enkel at montere med efterfølgende pæn overflade.<br />
• Hurtigste metode til brandtætning.<br />
• Godkendt til brandtætning af kabler, rør og ventilationskanaler.<br />
• Let at eftermontere kabler, rør mv.<br />
• Halogenfri.<br />
brugsanvisning<br />
• se monteringsanvisning for specifik information vedrørende udformningen af<br />
tætninger.<br />
• Anvendes efter monteringsanvisning godkendt af eTA-<strong>Danmark</strong> A/s.<br />
• Overfladen bør være ren, tør og fri for fedt, støv og andet snavs.<br />
• kobberrør og ventilationskanaler bør i de fleste tilfælde isoleres for at opnå<br />
tilstrækkelig isolationsmodstand.<br />
Tekniske data<br />
• Plade med høj densitet belagt med brandmaling på én eller to sider.<br />
• Ubegrænset holdbarhed i tørre omgivelser mellem +5˚ C til +30˚ C.<br />
• Lav egenvægt 160-180 kg/m3 .<br />
• Benyttes i kombination med Brandhæmmende akryl,<br />
Art. nr. 0893 311 000.<br />
• Brandklasse Bs 30 – Bs 120.<br />
• Lydklasse indtil 39 dB målt uden gennemføringer i laboratorium.<br />
• Lydklasse indtil 38 dB målt med gennemføringer i laboratorium.<br />
• Testet for kabler op til Ø 54 mm.<br />
• Testet for rør op til Ø 219 mm.<br />
• Testet for kanaler op til 1000 x 1000 mm (eller Ø 1000 mm).<br />
brandklassificering<br />
Åbningstype brandklasse<br />
Tom udspartling (kabler eller rør) Bs 120<br />
kabler Bs 120<br />
kabler i bundt (maks. 20 stk. a 1 x 1,5 mm 2 ) Bs 60<br />
kabelbakker Bs 120<br />
stålrør Bs 120<br />
kobberrør Bs 120<br />
Ventilationskanaler Bs 60<br />
5
F10-6<br />
side 1 af 3<br />
eTa-danmark a/s Telefon: +45 45 76 20 20 e-mail: eta@etadanmark.dk<br />
Venlighedsvej 6 Telefax: +45 45 76 33 20 Internet: www.etadanmark.dk<br />
Dk-2970 Hørsholm<br />
6
F10-6<br />
side 2 af 3<br />
eTa-danmark a/s Telefon: +45 45 76 20 20 e-mail: eta@etadanmark.dk<br />
Venlighedsvej 6 Telefax: +45 45 76 33 20 Internet: www.etadanmark.dk<br />
Dk-2970 Hørsholm<br />
7
F10-1<br />
side 3 af 3<br />
eTa-danmark a/s Telefon: +45 45 76 20 20 e-mail: eta@etadanmark.dk<br />
Venlighedsvej 6 Telefax: +45 45 76 33 20 Internet: www.etadanmark.dk<br />
Dk-2970 Hørsholm<br />
8
Farve indhold art. nr.<br />
Offwhite 10 l 1893 330 10<br />
Gipsmørtel til brandtætning<br />
egenskaber<br />
• Til lukning af åbninger i væg- og etageadskillelser hvor der ønskes<br />
brandtætning.<br />
• Til udspartling i beton, letbeton, mur eller tegl hvor der ønskes brandtætning.<br />
• Til brandtætning ved gennemføringer af tekniske installationer.<br />
• enkel at anvende.<br />
• efterlader en pæn overflade.<br />
• Godkendt til brandtætning af kabler, rør og ventilationskanaler.<br />
• kan males.<br />
brugsanvisning<br />
• se monteringsanvisning for specifik information vedrørende udformningen af<br />
tætninger.<br />
• Anvendes efter monteringsanvisning godkendt af eTA-<strong>Danmark</strong> A/s.<br />
• Overfladen skal være ren, tør og fri for fedt, støv og andet snavs.<br />
• stålrør, kobberrør og ventilationskanaler skal i de fleste tilfælde isoleres for at<br />
opnå tilstrækkelig isolationsmodstand.<br />
• Hæld vand i en ren beholder. Hæld derefter tilstrækkeligt gips i for at opnå<br />
den ønskede konsistens.<br />
VIGTIGT: HæLD ALTID GIPs I VAnD - Ikke OMVenDT<br />
• Hæld eller spartl den færdige blanding af gipsmørtel å isoleringspladen til den<br />
nødvendige tykkelse opnås.<br />
Tekniske data<br />
• Gipsen ekspanderer ca. 1 % ved hærdning og sikrer derved, at<br />
gennemføringer og tilstødende væg bliver tæt for ild, røg og gas.<br />
• kan anvendes ved kabler op til Ø 22 mm.<br />
• kan anvendes ved stålrør op til Ø 219 mm.<br />
• kan anvendes ved gennemføringskanaler op til 1000 x 1000 mm<br />
(eller Ø 1000 mm).<br />
• Ubegrænset holdbarhed i tørre omgivelser.<br />
• egenvægt efter hærdning er 1050 kg/m3 .<br />
13
F10-1<br />
side 1 af 1<br />
eTa-danmark a/s Telefon: +45 45 76 20 20 e-mail: eta@etadanmark.dk<br />
Venlighedsvej 6 Telefax: +45 45 76 33 20 Internet: www.etadanmark.dk<br />
Dk-2970 Hørsholm<br />
14
Sikkerhedsdatablad<br />
1. Identifikation af stoffet/det kemiske produkt og af selskabet/virksomheden<br />
PR-nummer: Ikke anmeldelsespligtig<br />
Udarbejdet den: 19-07-2007 / LBN<br />
Erstatter den: 09-09-2005<br />
Anvendelse: Gipsbaseret brandtætningsmørtel<br />
2. Fareidentifikation<br />
Produktet skal ikke klassificeres efter Miljøministeriets regler for klassificering og mærkning.<br />
1<br />
16<br />
<strong>Würth</strong> Gipsmørtel, Art.nr. 1893 330 10<br />
Leverandør:<br />
<strong>Würth</strong> <strong>Danmark</strong> A/S<br />
Montagevej 6<br />
6000 Kolding<br />
Tlf.: 79323232 Fax: 75569710/79323242<br />
Kontaktperson: Jette Bendixen<br />
E-mail: mail@wuerth.dk<br />
3. Sammensætning af/oplysning om indholdsstoffer<br />
Einecs nr. CAS nr. Stoffer Klassificering w/w% Note<br />
Indeholder ingen oplysningspligtige stoffer.<br />
Se punkt 16 for ordlyd af R-sætninger<br />
4. Førstehjælpsforanstaltninger<br />
Indånding<br />
Søg frisk luft, skyl munden med vand, og puds næsen grundigt.<br />
Indtagelse<br />
Skyl munden grundigt og drik meget vand. Søg læge ved vedvarende ubehag.<br />
Hud<br />
Vask huden længe og grundigt med vand.<br />
Øjne<br />
Skyl straks med vand (helst fra øjenskyller) i mindst 5 min. Spil øjet godt op. Fjern eventuelle kontaktlinser. Søg læge ved fortsat irritation.<br />
Øvrige oplysninger<br />
Ved henvendelse til læge medbringes leverandørbrugsanvisning eller etiket. Symptomer: Se punkt 11.<br />
5. Brandbekæmpelse<br />
Produktet er ikke umiddelbart antændeligt. Undgå indånding af dampe og røggasser - søg frisk luft.<br />
6. Forholdsregler over for udslip ved uheld<br />
Anvend de samme værnemidler som nævnt under punkt 8. Spild opfejes/opsamles til evt. genbrug eller overføres til egnede affaldsbeholdere.<br />
Se punkt 13 for bortskaffelse.<br />
7. Håndtering og opbevaring<br />
Håndtering<br />
Se under punkt 8 for oplysninger om forholdsregler ved brug og personlige værnemidler.<br />
Opbevaring<br />
Der er ingen særlige krav til opbevaring. Produktet bør dog opbevares forsvarligt, utilgængeligt for børn, og ikke sammen med levnedsmidler,<br />
foderstoffer, lægemidler o.lign. Skal opbevares tørt.<br />
Chemtox A/S, Birkemosevej 7, DK-6000 Kolding Tlf.: +45 75508811, Fax: +45 75508810, E-mail: chemtox@chemtox.com
Udarbejdet den: 19-07-2007/LBN<br />
Erstatter den: 09-09-2005<br />
17<br />
<strong>Würth</strong> Gipsmørtel, Art.nr. 1893 330 10<br />
8. Eksponeringskontrol/Personlige værnemidler<br />
Forholdsregler ved brug<br />
Produktet bør anvendes under velventilerede forhold og helst udendørs. Vask hænder før pauser, toiletbesøg og efter endt arbejde. Der skal<br />
være adgang til rindende vand og øjenskyller. Arbejde med produktet er omfattet af Arbejdstilsynets bekendtgørelse om arbejde med<br />
kodenummererede produkter ved anvendelse til bygningsarbejde.<br />
Åndedrætsværn<br />
Brug åndedrætsværn med P2 filter ved støvende arbejde.<br />
Handsker og beskyttelsestøj<br />
Brug beskyttelseshandsker af plast eller gummi (f.eks. <strong>Würth</strong>s engangshandsker) ved risiko for kontakt med produktet.<br />
Øjenværn<br />
Brug beskyttelsesbriller ved risiko for støv i øjnene.<br />
Grænseværdier<br />
Indholdsstoffer Grænseværdi Anmærkninger<br />
Mineralsk støv, inert, respirabel<br />
5 mg/m3<br />
Mineralsk støv, inert<br />
10 mg/m3<br />
Kontrolmetoder<br />
Overholdelse af de angivne grænseværdier kan kontrolleres ved arbejdshygiejniske målinger.<br />
9. Fysisk-kemiske egenskaber<br />
Udseende: Pulver, hvidt<br />
Massefylde: 1,15 g/ml<br />
Opløselighed i vand: ca 1 %<br />
10. Stabilitet og reaktivitet<br />
Produktet er stabilt ved anvendelse efter leverandørens anvisninger.<br />
11. Toksikologiske oplysninger<br />
Akut<br />
Indånding<br />
Indånding af støv kan virke irriterende på de øvre luftveje.<br />
Indtagelse<br />
Indtagelse kan give ubehag.<br />
Hudkontakt<br />
Kan virke let irriterende.<br />
Øjenkontakt<br />
Kan fremkalde irritation af øjet.<br />
Langtidsvirkninger<br />
Ingen kendte.<br />
12. Miljøoplysninger<br />
Undgå udslip til kloak eller overfladevand.<br />
Chemtox A/S, Birkemosevej 7, DK-6000 Kolding Tlf.: +45 75508811, Fax: +45 75508810, E-mail: chemtox@chemtox.com
Udarbejdet den: 19-07-2007/LBN<br />
Erstatter den: 09-09-2005<br />
13. Forhold vedrørende bortskaffelse<br />
18<br />
<strong>Würth</strong> Gipsmørtel, Art.nr. 1893 330 10<br />
Produktet er ikke farligt affald i henhold til Affaldsbekendtgørelsen. Det anbefales, at spild og affald bortskaffes via den kommunale affaldsordning<br />
med nedenstående specifikationer.<br />
Kemikalieaffaldsgruppe: H Affaldsfraktion: 05.99<br />
EAK-kode: Afhængigt af branche og anvendelse f.eks. 17 08 02 Gipsbaserede byggematerialer, bortset fra af-fald henhørende under 17 08 01<br />
14. Transportoplysninger<br />
Produktet er ikke omfattet af reglerne om transport af farligt gods på vej og sø i henhold til ADR og IMDG.<br />
15. Oplysninger om regulering<br />
Farebetegnelse: Det er vurderet, at produktet ikke skal klassificeres efter Miljøministeriets regler for klassificering og mærkning.<br />
Anden mærkning<br />
Ingen.<br />
Kodenummer: 00-1 (1993)<br />
Anvendelsesbegrænsning<br />
Ingen.<br />
Krav om uddannelse<br />
Der er ingen særlige krav, men brugere skal kende Arbejdstilsynets regler om arbejde med kodenummererede produkter. Herudover bør et<br />
grundigt kendskab til dette sikkerhedsdatablad være en forudsætning.<br />
Kemikaliesikkerhedsvurdering<br />
Der er ikke udført kemikaliesikkerhedsvurdering.<br />
16. Andre oplysninger<br />
Branche<br />
Byggebranchen, træbranchen<br />
Emballage<br />
10 liter<br />
Anvendte kilder<br />
Miljøstyrelsens bekendtgørelse om listen over farlige stoffer nr. 439/2002, 29. ATP.<br />
Bekendtgørelse om særlige pligter for fremstillere, leverandører og importører mv. af stoffer og materialer efter lov om arbejdsmiljø nr. 559/2002 +<br />
Forordning 1907/2006/EF.<br />
Arbejdstilsynets bekendtgørelse om fastsættelse af kodenumre 301/1993 og 783/1993.<br />
Arbejdstilsynets bekendtgørelse om arbejde med kodenummerede produkter 302/1993.<br />
At-Vejledning C.0.1, 2005, Grænseværdier for stoffer og materialer.<br />
ADR 2007 udgave og IMDG 2006 udgave.<br />
Miljøstyrelsens bekendtgørelse om klassificering, emballering, mærkning, salg og opbevaring af kemiske stoffer og produkter nr. 329/2002, senest<br />
ændret ved nr. 102/2007.<br />
Miljøstyrelsens bekendtgørelse om affald nr. 1634/2006.<br />
Øvrige oplysninger<br />
Dette sikkerhedsdatablad er udarbejdet på baggrund af de oplysninger, leverandøren har kunnet levere om produktet ved udarbejdelsen (f.eks.<br />
datablade og lignende).<br />
Ordlyd af R-sætninger i punkt 3<br />
Ingen<br />
Der er foretaget ændringer i følgende punkter<br />
1,2,3,4,11,13,15,16<br />
Chemtox A/S, Birkemosevej 7, DK-6000 Kolding Tlf.: +45 75508811, Fax: +45 75508810, E-mail: chemtox@chemtox.com (Udarbejdet i Toxido®)
Farve indhold art. nr.<br />
Hvid 310 ml 0893 311 000<br />
Hvid 600 ml 0893 301 600<br />
Følgeprodukter<br />
Betegnelse art.nr.<br />
Fugepistol 0891 ...<br />
Fugepistol, luft, 310 ml 0891 16<br />
Glittemiddel, 5 l 0893 3 ...<br />
Bagstop 0875 ...<br />
Fugepinde 1895 ...<br />
brandhæmmende egenskaber<br />
Brandhæmmende akryl<br />
brandklassificeret enkomponent-akrylmasse<br />
egenskaber<br />
• ekspanderer ved opvarmning og tætner derved effektivt mod<br />
gennemtrængning af ild, røg og gas.<br />
• Til brandtætning af mindre fuger ved kabel-, rør- og installationsgennemføringer<br />
i vægge og etageadskillelser.<br />
• Til brandtætning af kabel- og rørgennemføringer.<br />
• enkel at påføre.<br />
• Hæfter på de fleste overflader som f.eks beton, tegl, klinker, stål, træ, gips,<br />
glas, plast og de fleste ikke-porøse overflader.<br />
• kan males.<br />
• Halogenfri.<br />
brugsanvisning<br />
• se monteringsanvisning for specifik information vedrørende udformningen af<br />
tætninger.<br />
• Anvendes efter monteringsanvisning godkendt af eTA-<strong>Danmark</strong> A/s.<br />
• Overfladen bør være ren, tør og fri for fedt, støv og andet snavs.<br />
• Anbefalet maks. fugebredde 30 mm og anbefalet maks. fugedybde 10 mm<br />
(større medfører revnedannelser).<br />
Tekniske data<br />
Basis Vandbaseret emulsionsakryl<br />
Holdbarhed 9 mdr. ved maks. 25° C<br />
Hindedannelse Ca. 25 min ved + 23° C og luftfugtighed 50 %<br />
shore A Ca. 20<br />
Massefylde Ca. 1,56 g/cm 3<br />
Bearbejdningstemperatur +5° C til +30° C<br />
Temperaturbestandig efter udhærdning<br />
Op til 80° C<br />
Herefter ekspanderer fugemassen<br />
Udhærdningstid 3-5 døgn ved +23° C og luftfugtighed 50 %<br />
elasticitet 20 %<br />
Maks. fugebredde og tilhørende<br />
materialer<br />
Min. fugedybde bagstopsmateriale brandklasse<br />
50 mm i væg/loft: beton/beton 25 mm fra begge sider 25 mm rockwool (120 kg/m3 ) Bs 120<br />
50 mm i væg/loft: beton/beton 25 mm, ensidig Pe-liste Bs 60<br />
35 mm i væg: beton/beton 25 mm, ensidig Pe-liste Bs 120<br />
35 mm i væg: beton/beton 20 mm, ensidig Pe-liste Bs 60<br />
25 mm i væg/loft: beton/beton 15 mm, ensidig 25 mm stenuld (120 kg/m3 ) Bs 120<br />
30 mm i væg: gips/gips 8 mm fra begge sider 20 mm stenuld (140 kg/m3 ) Bs 60<br />
25 mm i væg: træ/træ 35 mm, ensidig Pe-liste Bs 60<br />
25 mm i loft: træ/træ 35 mm, ensidig Pe-liste Bs 30<br />
25 mm i væg/loft: stål/stål 25 mm fra begge sider 25 mm stenuld (120 kg/m3 ) Bs 60<br />
25 mm i væg/loft: stål/stål 25 mm, ensidig Pe-liste Bs 30<br />
10 mm i væg/loft: træ/træ 35 mm, ensidig Pe-liste Bs 60<br />
19
F10-6<br />
side 1 af 3<br />
eTa-danmark a/s Telefon: +45 45 76 20 20 e-mail: eta@etadanmark.dk<br />
Venlighedsvej 6 Telefax: +45 45 76 33 20 Internet: www.etadanmark.dk<br />
Dk-2970 Hørsholm<br />
20
F10-6<br />
side 2 af 3<br />
eTa-danmark a/s Telefon: +45 45 76 20 20 e-mail: eta@etadanmark.dk<br />
Venlighedsvej 6 Telefax: +45 45 76 33 20 Internet: www.etadanmark.dk<br />
Dk-2970 Hørsholm<br />
21
F10-1<br />
side 3 af 3<br />
eTa-danmark a/s Telefon: +45 45 76 20 20 e-mail: eta@etadanmark.dk<br />
Venlighedsvej 6 Telefax: +45 45 76 33 20 Internet: www.etadanmark.dk<br />
Dk-2970 Hørsholm<br />
22
Sikkerhedsdatablad<br />
<strong>Würth</strong> Brandhæmmende acryl, Art.nr. 0893 311 000/301 600<br />
1. Identifikation af stoffet/det kemiske produkt og af selskabet/virksomheden<br />
PR-nummer: 1833101<br />
Udarbejdet den: 19-11-2008 / LBN<br />
Erstatter den: 09-04-2008<br />
Anvendelse: Brandtætning rundt om tekniske gennemføringer.<br />
2. Fareidentifikation<br />
271<br />
Leverandør:<br />
<strong>Würth</strong> <strong>Danmark</strong> A/S<br />
Montagevej 6<br />
6000 Kolding<br />
Tlf.: 79323232 Fax: 75569710/79323242<br />
Kontaktperson: Jette Bendixen<br />
E-mail: mail@wuerth.dk<br />
Produktet skal ikke klassificeres som farligt efter Miljøministeriets regler for klassificering og mærkning .<br />
3. Sammensætning af/oplysning om indholdsstoffer<br />
Einecs nr. CAS nr. Stoffer Klassificering w/w% Note<br />
201-553-2 84-69-5 Diisobutylphthalat - 5-10<br />
Se punkt 16 for ordlyd af R-sætninger<br />
4. Førstehjælpsforanstaltninger<br />
Indånding<br />
Søg frisk luft.<br />
Indtagelse<br />
Skyl munden grundigt og drik meget vand. Søg læge ved vedvarende ubehag.<br />
Hud<br />
Fjern forurenet tøj. Vask huden med vand og sæbe.<br />
Øjne<br />
Skyl straks med vand (helst fra øjenskyller) i mindst 5 min. Spil øjet godt op. Fjern eventuelle kontaktlinser. Søg læge ved fortsat irritation.<br />
Øvrige oplysninger<br />
Ved henvendelse til læge medbringes sikkerhedsdatabladet eller etiket.<br />
5. Brandbekæmpelse<br />
Produktet er ikke umiddelbart antændeligt. Undgå indånding af dampe og røggasser - søg frisk luft.<br />
6. Forholdsregler over for udslip ved uheld<br />
Anvend de samme værnemidler som nævnt under punkt 8. Spild inddæmmes og opsamles med sand, kattegrus eller andet absorberende<br />
materiale og overføres til egnede affaldsbeholdere. Mindre spild tørres op med aftøringspapir eller en klud. Se punkt 13 for bortskaffelse.<br />
7. Håndtering og opbevaring<br />
Håndtering<br />
Se under punkt 8 for oplysninger om forholdsregler ved brug og personlige værnemidler.<br />
Opbevaring<br />
Der er ingen særlige krav til opbevaring. Produktet bør dog opbevares forsvarligt, utilgængeligt for børn og ikke sammen med levnedsmidler,<br />
foderstoffer, lægemidler o.lign.<br />
Chemtox-Trotters A/S - a part of Bureau Veritas, Birkemosevej 7, DK-6000 Kolding T: +45 75508811, F: +45 75508810, E-mail: info@chemtox-trotters.com, Web:<br />
www.chemtox-trotters.com
Udarbejdet den: 19-11-2008/LBN<br />
Erstatter den: 09-04-2008<br />
<strong>Würth</strong> Brandhæmmende acryl, Art.nr. 0893 311<br />
000/301 600<br />
8. Eksponeringskontrol/Personlige værnemidler<br />
Forholdsregler ved brug<br />
Produktet bør anvendes under velventilerede forhold. Der skal være adgang til rindende vand og øjenskyller. Vask hænder før pauser, toiletbesøg<br />
og efter endt arbejde. Arbejde med produktet er omfattet af Arbejdstilsynets bekendtgørelse om arbejde med kodenummererede produkter ved<br />
anvendelse til bygningsarbejde.<br />
Åndedrætsværn<br />
Ikke påkrævet.<br />
Handsker og beskyttelsestøj<br />
Brug beskyttelseshandsker af plast eller gummi (f.eks. <strong>Würth</strong>s engangshandsker) ved risiko for kontakt med produktet.<br />
Øjenværn<br />
Ikke påkrævet.<br />
Grænseværdier<br />
Indholdsstoffer Grænseværdi Anmærkninger<br />
Diisobutylphthalat 3 mg/m3 -<br />
Kontrolmetoder<br />
Overholdelse af de angivne grænseværdier kan kontrolleres ved arbejdshygiejniske målinger.<br />
9. Fysisk-kemiske egenskaber<br />
Udseende: Hvid pasta<br />
Massefylde: 1,26 g/ml<br />
Opløselighed i vand: blandbar<br />
10. Stabilitet og reaktivitet<br />
Produktet er stabilt ved anvendelse efter leverandørens anvisninger.<br />
11. Toksikologiske oplysninger<br />
Akut<br />
Indånding<br />
Der er ingen farlige dampe over produktet.<br />
Indtagelse<br />
Indtagelse af større mængder kan give ubehag.<br />
Hudkontakt<br />
Kan virke let irriterende.<br />
Øjenkontakt<br />
Kan fremkalde irritation af øjet.<br />
Langtidsvirkninger<br />
Ingen kendte.<br />
12. Miljøoplysninger<br />
Undgå udslip til kloak eller overfladevand.<br />
282<br />
Flammepunkt: > 100°C<br />
Chemtox-Trotters A/S - a part of Bureau Veritas, Birkemosevej 7, DK-6000 Kolding T: +45 75508811, F: +45 75508810, E-mail: info@chemtox-trotters.com, Web:<br />
www.chemtox-trotters.com
Udarbejdet den: 19-11-2008/LBN<br />
Erstatter den: 09-04-2008<br />
13. Forhold vedrørende bortskaffelse<br />
<strong>Würth</strong> Brandhæmmende acryl, Art.nr. 0893 311<br />
000/301 600<br />
Produktet er ikke farligt affald i henhold til Affaldsbekendtgørelsen. Det anbefales, at spild og affald bortskaffes via den kommunale affaldsordning<br />
med nedenstående specifikationer.<br />
Kemikalieaffaldsgruppe: H Affaldsfraktion: 05.99<br />
EAK-kode: Afhængigt af branche og anvendelse f.eks. 08 04 10 Klæbestof- og fugemasseaffald, bortset fra affald henhørende under 08 04 09<br />
Absorptionsmiddel/klude forurenet med produktet:<br />
Kemikalieaffaldsgruppe: Z Affaldsfraktion: 05.99<br />
EAK-kode: 15 02 03 Absorptionsmidler, filtermaterialer, aftørringsklude og beskyttelsesdragter, bortset fra affald henhørende under 15 02 02.<br />
14. Transportoplysninger<br />
Produktet er ikke omfattet af reglerne om transport af farligt gods på vej og sø i henhold til ADR og IMDG.<br />
15. Oplysninger om regulering<br />
Farebetegnelse: Det er vurderet, at produktet ikke skal klassificeres som farligt efter Miljøministeriets regler for klassificering og mærkning.<br />
Anden mærkning<br />
Leverandørbrugsanvisning kan rekvireres af erhvervsmæssige brugere.<br />
Kodenummer: 1-1 (1993)<br />
Anvendelsesbegrænsning<br />
Ingen.<br />
Krav om uddannelse<br />
Der er ingen særlige krav, men brugere skal kende Arbejdstilsynets regler om arbejde med kodenummererede produkter. Herudover bør et<br />
grundigt kendskab til dette sikkerhedsdatablad være en forudsætning.<br />
Kemikaliesikkerhedsvurdering<br />
Der er ikke udført kemikaliesikkerhedsvurdering.<br />
16. Andre oplysninger<br />
Branche<br />
Byggebranchen, træbranchen<br />
Emballage<br />
310/600 ml<br />
Anvendte kilder<br />
Miljøstyrelsens bekendtgørelse om listen over farlige stoffer nr. 439/2002, 29. ATP.<br />
At-Vejledning C.0.1, 2005, Grænseværdier for stoffer og materialer.<br />
Bekendtgørelse om særlige pligter for fremstillere, leverandører og importører mv. af stoffer og materialer efter lov om arbejdsmiljø nr. 559/2002 +<br />
Forordning 1907/2006/EF.<br />
Arbejdstilsynets bekendtgørelse om fastsættelse af kodenumre 301/1993 og 783/1993.<br />
Arbejdstilsynets bekendtgørelse om arbejde med kodenummerede produkter 302/1993.<br />
ADR 2007 udgave og IMDG 2006 udgave.<br />
Miljøstyrelsens bekendtgørelse om klassificering, emballering, mærkning, salg og opbevaring af kemiske stoffer og produkter nr. 329/2002, senest<br />
ændret ved nr. 102/2007.<br />
Miljøstyrelsens bekendtgørelse om affald nr. 1634/2006.<br />
Øvrige oplysninger<br />
Dette sikkerhedsdatablad er udarbejdet på baggrund af de oplysninger, leverandøren har kunnet levere om produktet ved udarbejdelsen (f.eks.<br />
datablade og lignende).<br />
Ordlyd af R-sætninger i punkt 3<br />
Ingen<br />
Der er foretaget ændringer i følgende punkter<br />
1<br />
Chemtox-Trotters A/S - a part of Bureau Veritas, Birkemosevej 7, DK-6000 Kolding T: +45 75508811, F: +45 75508810, E-mail: info@chemtox-trotters.com, Web:<br />
www.chemtox-trotters.com (Udarbejdet i Toxido®)<br />
293
Ø (mm) Farve art. nr.<br />
55*<br />
1893 304 055<br />
82* 1893 304 082<br />
110* 1893 304 110<br />
Hvid<br />
125 1893 304 125<br />
140<br />
160 1893 304 160<br />
* Lagerføres<br />
brandmanchet i gipsvæg<br />
brandmanchet i betonvæg<br />
brandmanchet i betongulv<br />
Brandmanchet<br />
egenskaber<br />
• Til brandsikring af plastrør, som bryder brandceller, vægge eller brandvægge.<br />
• Til væg eller loft af beton eller letbeton samt til gipsvægge.<br />
• enkel at montere med god finish.<br />
• Modstandsdygtig mod mindre fugtighed og CO . 2<br />
• Grafitbaseret ekspanderende materiale.<br />
• Lukker sig automatisk ved varmeudvikling.<br />
brugsanvisning<br />
• sæt en passende rørmanchet rundt om plastrøret. Vær sikker på, at den sidder<br />
tæt mod overfladen af væggen eller loftet.<br />
• Hvis overfladen er ujævn, anbefales det at påføre <strong>Würth</strong> Brandhæmmende<br />
akryl (art. nr. 0893 311 000), for at gennemføringen skal blive mest mulig tæt<br />
for røg og gas.<br />
• Monter manchetten med 50 mm betonskruer eller gipsskruer, som er beregnet<br />
til antallet af gipsplader.<br />
• Montér manchetten på begge sider af væggen eller på undersiden af loftet.<br />
• Ved montage af plastrør gennem en <strong>Würth</strong>-brandplade monteres en manchet<br />
i midten af pladen. Benyttes systemet med to brandplader, skal rørmanchetter<br />
monteres i begge brandplader. Rørmanchetterne fuges fast med <strong>Würth</strong><br />
Brandhæmmende akryl (Art. nr. 0893 311 000). Løsningen giver en<br />
brandmodstand Bs 60.<br />
Tekniske data<br />
• Pulverlakeret stål.<br />
• Ubegrænset holdbarhed i tørre omgivelser.<br />
• Bør ikke benyttes i områder med konstant høj fugtighed.<br />
• Testet på mange forskellige plasttyper, bl.a. pvc og PP.<br />
brandklassificering<br />
Til brandtætning af plastrør i væg eller loft af letbeton eller beton:<br />
ø (mm) Længde (mm) Ø (mm) Brandmodstand<br />
55 50 70 Bs 120<br />
82 50 101 Bs 120<br />
110 50 134 Bs 120<br />
125 60 161 Bs 120<br />
160 60 196 Bs 120<br />
Til brandtætning af plastrør i gips-væg:<br />
ø (mm) Længde (mm) Ø (mm) Brandmodstand<br />
55 50 70 Bs 60<br />
82 50 101 Bs 60<br />
110 50 134 Bs 60<br />
125 60 161 Bs 60<br />
160 60 196 Bs 60<br />
31
F10-6<br />
side 1 af 2<br />
eTa-danmark a/s Telefon: +45 45 76 20 20 e-mail: eta@etadanmark.dk<br />
Venlighedsvej 6 Telefax: +45 45 76 33 20 Internet: www.etadanmark.dk<br />
Dk-2970 Hørsholm<br />
32
F10-6<br />
side 2 af 2<br />
eTa-danmark a/s Telefon: +45 45 76 20 20 e-mail: eta@etadanmark.dk<br />
Venlighedsvej 6 Telefax: +45 45 76 33 20 Internet: www.etadanmark.dk<br />
Dk-2970 Hørsholm<br />
33
Brandpakninger<br />
str. (mm)<br />
Farve art. nr.<br />
50*<br />
1893 306 055<br />
75* 1893 306 082<br />
110* Hvid 1893 306 110<br />
125 1893 306 125<br />
160 1893 306 160<br />
* Lagerføres<br />
brandpakning i gulv<br />
brandpakning i væg<br />
Brandpakninger<br />
egenskaber<br />
• Plasticpakket ekspanderende masse til indstøbning af plastrør.<br />
• Til brandtætning af plastrør, som bryder brandceller, skillevægge eller<br />
brandvægge.<br />
• Til vægge eller dækning af beton eller letbeton.<br />
• Grafitbaseret materiale, der ekspanderer og lukker åbninger, når plastrøret<br />
påføres varme.<br />
• Pladsbesparende løsning.<br />
brugsanvisning<br />
• Påfør en passende brandpakning rundt om plastrøret med den medfølgende<br />
tape – så stramt som muligt for at forhindre åbninger mellem brandpakningen<br />
og plastrøret.<br />
• Ved montage i loft monteres brandpakningen i underkanten af loftet.<br />
Ved montage i væg monteres en brandpakning på hver side af de<br />
brandeksponerede vægge.<br />
• sæt brandpakningen på plads i udspartlingen. Lad enden være synlig,<br />
så identifikation af brandpakningen er mulig.<br />
• støb udspartlingen med f.eks. gipsmørtel, og kontroller, at brandpakningen<br />
ikke kan svulme ud i væggen eller loftet, men kun mod plastrøret.<br />
• Hvis den eksisterende åbning mellem væggen/loftet og røret er så lille,<br />
at røret lige akkurat passer, kan brandpakningen fastgøres med <strong>Würth</strong><br />
Brandhæmmende akryl (Art. nr. 0893 311 000). Hvis massen slutter tæt om<br />
røret, er der ikke behov for støbning.<br />
Tekniske data<br />
• Udøver brandmodstand i 2 timer.<br />
• Testet på en række plasttyper, bl.a. pvc og PP.<br />
• Ubegrænset holdbarhed i tørre omgivelser.<br />
brandklassificering<br />
Til brandtætning af plastrør i væg eller loft af letbeton eller beton:<br />
størrelse Brandmodstand<br />
50 mm Bs 120<br />
75 mm Bs 120<br />
110 mm Bs 120<br />
125 mm Bs 120<br />
160 mm Bs 120<br />
35
F10-1<br />
side 1 af 1<br />
eTa-danmark a/s Telefon: +45 45 76 20 20 e-mail: eta@etadanmark.dk<br />
Venlighedsvej 6 Telefax: +45 45 76 33 20 Internet: www.etadanmark.dk<br />
Dk-2970 Hørsholm<br />
36
Produkt<br />
Ø (mm)<br />
50<br />
65 x 65<br />
kan åbnes<br />
95 x 95<br />
kan åbnes<br />
Farve art. nr.<br />
Creme-<br />
hvid<br />
eftertrækningsrør i<br />
betonvæg<br />
1893 305 055<br />
1893 305 065<br />
1893 305 095<br />
Eftertrækningsrør<br />
egenskaber<br />
• stålrør og stålrammer med ekspanderende masse til gennemføring af kabler<br />
og plastrør.<br />
• Til brandsikring af kabler og plastrør, som bryder brandceller, skillevægge<br />
eller brandvægge.<br />
• Til vægge eller lofter af beton eller letbeton samt til gipsvægge.<br />
• Grafitbaseret ekspanderende materiale.<br />
• Lukker sig automatisk ved varmeudvikling.<br />
• enkel montering.<br />
brugsanvisning<br />
• Hvis eftertrækningsrør skal bruges ved eksisterende kabler, løft låget og placer<br />
kablerne i bakken (dog ikke muligt ved Ø 50 mm). Derefter lukkes låget.<br />
• Ved montage i beton: monteres eftertrækningsrøret ved at fuge det fast i<br />
udskæringen.<br />
Indsæt først 25 mm isolering rundt om eftertrækningsrøret. Herefter anvendes<br />
<strong>Würth</strong> Brandhæmmende akryl (art. nr. 0893 311 000) i min. 15 mm<br />
fugedybde på begge sider af væggen eller loftet.<br />
Ved montage i gipsvæg: monteres eftertrækningsrøret ved at fuge det fast<br />
i udskæringen. Indsæt først 20 mm isolering rundt om eftertrækningsrøret.<br />
Herefter anvendes <strong>Würth</strong> Brandhæmmende akryl (art. nr. 0893 311 000) i<br />
min. 13 mm fugedybde på begge sider af væggen eller loftet.<br />
Ved montage i <strong>Würth</strong>-gipsmørtel og -brandplade: følges montageanvisningen<br />
for det pågældende tætningsprodukt. Benyt vejledningen for mindre<br />
kabelgennemføringer i klasse Bs 60.<br />
• Produkterne er leveret med sorte endestykker til hver ende, som forhindrer røg<br />
eller gas i at trænge igennem, inden kabelbakken reagerer på varmen og<br />
lukker sig.<br />
• Godkendelsesnummeret skal være synligt efter montagen.<br />
• Hvis der eftermonteres flere kabler skal enderne monteres igen.<br />
Tekniske data<br />
• Pulverlakeret stål.<br />
• splittet og hængslet kvadratisk ramme (typerne 65 x 65 og 95 x 95 mm).<br />
• Bør ikke benyttes i områder med konstant høj fugtighed.<br />
• De fyldte eftertrækningrør er testet med forskellige typer kabler.<br />
• Testet på mange forskellige plasttyper, bl.a. pvc-U, HDPe, MDPe, PP, ABs.<br />
brandklassificering<br />
Ø (mm) konstruktion Brandmodstand<br />
Ø 50/65 x 65/95 x 95 Væg eller loft af beton Bs 120<br />
Ø 50/65 x 65/95 x 95 Gipsvæg Bs 60<br />
Ø 50/65 x 65/95 x 95 <strong>Würth</strong>-brandplade Bs 60<br />
Ø 50/65 x 65/95 x 95 <strong>Würth</strong>-gipsmørtel Bs 60<br />
37
F10-6<br />
side 1 af 2<br />
eTa-danmark a/s Telefon: +45 45 76 20 20 e-mail: eta@etadanmark.dk<br />
Venlighedsvej 6 Telefax: +45 45 76 33 20 Internet: www.etadanmark.dk<br />
Dk-2970 Hørsholm<br />
38
F10-6<br />
side 2 af 2<br />
eTa-danmark a/s Telefon: +45 45 76 20 20 e-mail: eta@etadanmark.dk<br />
Venlighedsvej 6 Telefax: +45 45 76 33 20 Internet: www.etadanmark.dk<br />
Dk-2970 Hørsholm<br />
39
Farve indhold art. nr.<br />
Grå 310 ml 0893 301<br />
Følgeprodukter<br />
Betegnelse art.nr<br />
Fugepistol 0891 ...<br />
Fugepistol luft 310 ml 0891 16<br />
Glittemiddel 5 l 0893 3<br />
Bagstop 0875 ...<br />
Fugepinde 1895 ...<br />
Silikone Firestop<br />
brandsikker elastisk fugemasse<br />
egenskaber<br />
• Til indvendig tætning og fugning, hvor der ønskes en brandsikker elastisk fuge.<br />
• Til stål, beton, metal, træ og andre mineralske byggematerialer.<br />
• svært antændelig efter DIn 4102 – del 2 B1.<br />
• UV-bestandig.<br />
• Lugtfri.<br />
• Vedvarende elastisk.<br />
• Modstandsdygtighed over for saltvand, olier og fedt.<br />
• kortvarig bestandig overfor fortyndet lud og syrer.<br />
brugsanvisning<br />
• Tag hensyn til brandforskrifterne vedrørende dimensionering og brug.<br />
• Overfladen bør være ren, tør og fri for fedt, støv og andet snavs.<br />
• Anvendelsestemperatur: +5° C til +40° C.<br />
• Undgå bemaling.<br />
• kortvarigt bestandig mod fortyndede baser og syrer.<br />
Tekniske data<br />
Basis silikone oximbasis<br />
Holdbarhed 9 mdr. ved maks. 25° C<br />
Hindedannelse Ca. 10 min. ved +23° C og<br />
luftfugtighed 50 %<br />
shore A Ca. 20<br />
Massefylde Ca 1,4 g/cm 3<br />
Bearbejdningstemperatur +5° C til +40° C<br />
Temperaturbestandig efter udhærdning -50° C til +150° C<br />
Udhærdningstid Ca. 2 mm per døgn ved +23°C og<br />
luftfugtighed 50 %<br />
elasticitet 20 %<br />
Brudforlængelse min 210 %<br />
brandhæmmende egenskaber<br />
Materiale Fugedybde Fugebredde brandklasse*<br />
stål/stål 15 mm 30 mm Bs 30<br />
stål/beton 15 mm 30 mm Bs 60<br />
Beton/beton 15 mm 30 mm Bs 120<br />
Gips/stål 15 mm 30 mm Bs 120<br />
Gips/gips 15 mm 30 mm Bs 120<br />
* Brandklasse angivet i henhold til angivet fugebredde/–dybde<br />
41
Sikkerhedsdatablad<br />
1. Identifikation af stoffet/det kemiske produkt og af selskabet/virksomheden<br />
PR-nummer: 1301041<br />
Revideret den: 19-07-2007 / LBN<br />
Erstatter den: 14-06-2005<br />
Anvendelse: Silikonefugemasse til brandtætning.<br />
2. Fareidentifikation<br />
1<br />
42<br />
<strong>Würth</strong> Firestop, Art. Nr. 0893 301<br />
Leverandør:<br />
<strong>Würth</strong> <strong>Danmark</strong> A/S<br />
Montagevej 6<br />
6000 Kolding<br />
Tlf.: 79323232 Fax: 75569710/79323242<br />
Kontaktperson: Jette Bendixen<br />
E-mail: mail@wuerth.dk<br />
Produktet skal ikke klassificeres som farligt efter Miljøministeriets regler for klassificering og mærkning .<br />
Yderligere information<br />
Personer med erkendt allergi over for N-(3-(trimethoxysilyl)propyl)-1,2-ethanediamin kan reagere over for produktet. Under hærdning frigives små<br />
mængder 2-Butanonoxim.<br />
3. Sammensætning af/oplysning om indholdsstoffer<br />
Einecs nr. CAS nr. Stoffer Klassificering w/w% Note<br />
217-164-6 1760-24-3 N-(3-(trimethoxysilyl)propyl)-1,2-ethanediamin Xi;R38-41 R43 0,1-1<br />
Se punkt 16 for ordlyd af R-sætninger<br />
4. Førstehjælpsforanstaltninger<br />
Indånding<br />
Søg frisk luft. Søg læge ved vedvarende ubehag.<br />
Indtagelse<br />
Skyl munden grundigt og drik meget vand. Søg læge ved vedvarende ubehag.<br />
Hud<br />
Fjern forurenet tøj. Vask huden med vand og sæbe. Søg læge ved vedvarende ubehag.<br />
Øjne<br />
Skyl straks med vand (helst fra øjenskyller) i mindst 5 min. Spil øjet godt op. Fjern eventuelle kontaktlinser. Søg læge ved fortsat irritation.<br />
Øvrige oplysninger<br />
Symptomer: Se punkt 11. Ved henvendelse til læge medbringes sikkerhedsdatabladet eller etiket.<br />
5. Brandbekæmpelse<br />
Produktet er ikke umiddelbart antændeligt. Undgå indånding af dampe og røggasser - søg frisk luft.<br />
6. Forholdsregler over for udslip ved uheld<br />
Anvend de samme værnemidler som nævnt under punkt 8. Spild tørres op med aftørringspapir eller en klud. Se pkt. 13 for bortskaffelse.<br />
7. Håndtering og opbevaring<br />
Håndtering<br />
Se under punkt 8 for oplysninger om forholdsregler ved brug og personlige værnemidler.<br />
Opbevaring<br />
Der er ingen særlige krav til opbevaring. Produktet bør dog opbevares forsvarligt, utilgængeligt for børn og ikke sammen med levnedsmidler,<br />
foderstoffer, lægemidler o.lign.<br />
Chemtox A/S - a part of Bureau Veritas, Birkemosevej 7, DK-6000 Kolding Tlf.: +45 75508811, Fax: +45 75508810, E-mail: chemtox@chemtox.com, Web: www.chemtox.com
Revideret den: 19-07-2007/LBN<br />
Erstatter den: 14-06-2005<br />
432<br />
<strong>Würth</strong> Firestop, Art. Nr. 0893 301<br />
8. Eksponeringskontrol/Personlige værnemidler<br />
Forholdsregler ved brug<br />
Produktet bør anvendes under velventilerede forhold. Der skal være adgang til rindende vand og øjenskyller. Vask hænder før pauser, toiletbesøg<br />
og efter endt arbejde. Arbejde med produktet er omfattet af Arbejdstilsynets bekendtgørelse om arbejde med kodenummererede produkter.<br />
Åndedrætsværn<br />
Ikke påkrævet.<br />
Handsker og beskyttelsestøj<br />
Brug beskyttelseshandsker af butylgummi. Hvis der er risiko for tilsmudsning af tøjet, skal der anvendes beskyttelsesdragt, f.eks. en <strong>Würth</strong><br />
"Comfort" dragt.<br />
Øjenværn<br />
Brug beskyttelsesbriller ved risiko for stænk i øjnene.<br />
Grænseværdier<br />
Indholdsstoffer Grænseværdi Anmærkninger<br />
2-Butanonoxim 25 ppm T, K<br />
Anmærkninger<br />
T: Betyder at grænseværdien er tentativ (foreløbig).<br />
K: Betyder at stoffet er optaget på listen over stoffer der anses for at være kræftfremkaldende.<br />
Kontrolmetoder<br />
Overholdelse af de angivne grænseværdier kan kontrolleres ved arbejdshygiejniske målinger.<br />
9. Fysisk-kemiske egenskaber<br />
Udseende: Grå pasta<br />
Massefylde: 1,40 g/ml<br />
Flammepunkt: >250°C<br />
Opløselighed i vand: Ikke opløselig<br />
10. Stabilitet og reaktivitet<br />
Produktet er stabilt ved anvendelse efter leverandørens anvisninger. Reagerer med stærke oxidationsmidler. Under hærdning frigives små<br />
mængder 2-butanonoxim.<br />
11. Toksikologiske oplysninger<br />
Akut<br />
Indånding<br />
Indånding af dampe kan virke irriterende på de øvre luftveje.<br />
Indtagelse<br />
Kan virke irriterende på slimhinderne i munden og mave/tarmkanal.<br />
Hudkontakt<br />
Kan virke let irriterende.<br />
Øjenkontakt<br />
Kan fremkalde irritation af øjet.<br />
Risiko for overfølsomhed<br />
Produktet indeholder små mængder N-(3-(trimethoxysilyl)propyl)-1,2-ethanediamin og under hærdning frigives små mængder 2-butanonoxim.<br />
Personer med erkendt allergi kan reagere over for produktet.<br />
Langtidsvirkninger<br />
Ingen kendte.<br />
12. Miljøoplysninger<br />
Undgå udslip til kloak eller overfladevand.<br />
Chemtox A/S - a part of Bureau Veritas, Birkemosevej 7, DK-6000 Kolding Tlf.: +45 75508811, Fax: +45 75508810, E-mail: chemtox@chemtox.com, Web: www.chemtox.com
Revideret den: 19-07-2007/LBN<br />
Erstatter den: 14-06-2005<br />
13. Forhold vedrørende bortskaffelse<br />
443<br />
<strong>Würth</strong> Firestop, Art. Nr. 0893 301<br />
Produktet er ikke farligt affald i henhold til Affaldsbekendtgørelsen. Det anbefales, at spild og affald bortskaffes via den kommunale affaldsordning<br />
med nedenstående specifikationer.<br />
Kemikalieaffaldsgruppe: H Affaldsfraktion: 03.52<br />
EAK-kode: Afhængigt af branche og anvendelse f.eks. 08 04 10 Klæbestof- og fugemasseaffald, bortset fra affald henhørende under 08 04 09<br />
Absorptionsmiddel/klude forurenet med produktet:<br />
Kemikalieaffaldsgruppe: Z Affaldsfraktion: 05.99<br />
EAK-kode: 15 02 03 Absorptionsmidler, filtermaterialer, aftørringsklude og beskyttelsesdragter, bortset fra affald henhørende under 15 02 02.<br />
14. Transportoplysninger<br />
Produktet er ikke omfattet af reglerne om transport af farligt gods på vej og sø i henhold til ADR og IMDG.<br />
15. Oplysninger om regulering<br />
Farebetegnelse: Det er vurderet, at produktet ikke skal klassificeres efter Miljøministeriets regler for klassificering og mærkning.<br />
Anden mærkning<br />
Indeholder N-(3-(trimethoxysilyl)propyl)-1,2-ethanediamin. Kan udløse allergisk reaktion.<br />
Kodenummer: 0-1 (1993)<br />
Anvendelsesbegrænsning<br />
Ingen.<br />
Krav om uddannelse<br />
Der er ingen særlige krav, men brugere skal kende Arbejdstilsynets regler om arbejde med kodenummererede produkter. Herudover bør et<br />
grundigt kendskab til dette sikkerhedsdatablad være en forudsætning.<br />
Kemikaliesikkerhedsvurdering<br />
Der er ikke udført kemikaliesikkerhedsvurdering.<br />
16. Andre oplysninger<br />
Branche<br />
Byggebranchen.<br />
Emballage<br />
Patron, 310 ml<br />
Anvendte kilder<br />
Miljøstyrelsens bekendtgørelse om listen over farlige stoffer nr. 439/2002, 29. ATP.<br />
At-Vejledning C.0.1, 2005, Grænseværdier for stoffer og materialer.<br />
Bekendtgørelse om særlige pligter for fremstillere, leverandører og importører mv. af stoffer og materialer efter lov om arbejdsmiljø nr. 559/2002 +<br />
Forordning 1907/2006/EF.<br />
Arbejdstilsynets bekendtgørelse om fastsættelse af kodenumre 301/1993 og 783/1993.<br />
Arbejdstilsynets bekendtgørelse om arbejde med kodenummerede produkter 302/1993.<br />
Øvrige oplysninger<br />
Dette sikkerhedsdatablad er udarbejdet på baggrund af leverandørens oplysninger om fysisk/kemiske egenskaber og samtlige indholdsstoffer i<br />
produktet.<br />
Ordlyd af R-sætninger i punkt 3<br />
R38 Irriterer huden.<br />
R41 Risiko for alvorlig øjenskade.<br />
R43 Kan give overfølsomhed ved kontakt med huden.<br />
Der er foretaget ændringer i følgende punkter<br />
1,2,3,4,11,13,15,16<br />
Chemtox A/S - a part of Bureau Veritas, Birkemosevej 7, DK-6000 Kolding Tlf.: +45 75508811, Fax: +45 75508810, E-mail: chemtox@chemtox.com, Web: www.chemtox.com<br />
(Udarbejdet i Toxido®)
45<br />
Bagstop til brandsikring<br />
Bagstop på silikatbasis til fuger, som skal brandsikres.<br />
Anvendes sammen med Brandhæmmende akryl (art. nr.<br />
0893 311 000) og silikone Firestop (art. nr. 0893 301)<br />
Indhold størrelse art. nr.<br />
15 stk. 25 x 48 x 600 mm 1893 310
lovgivning<br />
som aktør på byggemarkedet er der primært 4 forskrifter som man skal forholde sig til:<br />
1. Bekendtgørelsen af byggelov – LBk nr. 452 af 24/06/1998<br />
2. Bygningsreglementet – BR08<br />
Bygningsreglement 1995 (erhvervs- og etagebyggeri)<br />
Bygningsreglement 1998 (småhuse)<br />
eksempelsamling om brandsikring af byggeri<br />
3. stærkstrømsbekendtgørelsen<br />
nedenstående citater er kun uddrag. For fuldstændig indblik i lovgivningen bør nedenstående reglementer læses i deres<br />
helhed.<br />
bekendtgørelsen af byggelov (uddrag)<br />
§28 Bolig- og byministeren fastsætter nærmere regler om gebyrer for kommunal-bestyrelsernes behandling af ansøgninger i<br />
henhold ti loven.<br />
stk. 2. Indtil eF-retlige forskrifter for europæiske tekniske godkendelser er trådt i kraft, kan bolig- og byministeren bemyndige<br />
eTA-<strong>Danmark</strong> A/s til at behandle sager om godkendelse af materialer, konstruktioner og udførelsesmåder i henhold til<br />
bygnings-reglementet. For behandling af sagerne betales gebyr, der fastsættes af bolig- og byministeren.<br />
stk. 3. Bolig- og byministeren kan fastsætte nærmere regler om gebyrer for de foranstaltninger, der iværksættes i medfør af<br />
§ 4 A, § 6, stk. 3 og § 15.<br />
bygningsreglementet – br08<br />
5. brandforhold<br />
5.1 stk.1 Bygninger skal opføres og indrettes, så der opnås tilfredsstillende tryghed mod brand og mod brandspredning<br />
til andre bygninger på egen og på omliggende grunde. Der skal være forsvarlig mulighed for redning af personer og for<br />
slukningsarbejdet. For dyrestalde skal der desuden være forsvarlig mulighed for redning af dyr.<br />
5.1 stk. 2 Brandsikkerheden i en bygning skal opretholdes i hele bygningens levetid.<br />
bygningsreglement - br 95 (uddrag)<br />
6.5.1 stk. 1 Indvendige overflader skal udføres på en sådan måde, at de ikke bidrager væsentligt til brand- og<br />
røgudviklingen i den tid, som personer, der opholder sig i rummet, skal bruge til at bringe sig i sikkerhed.<br />
6.5.1 stk. 1 (vejledning) Indvendige overflader omfatter væg- og loftoverflader samt gulvbelægninger. Bestemmelsen<br />
omfatter også nedhængende lofter, lyddæmpende produkter, dekorationer, opslagstavler, elkabler, rørisolering og lignende<br />
overflader i væsentlige mængder.<br />
6.5.2 stk. 1 Udvendige overflader og tagdækninger skal udføres på en sådan måde, at de ikke giver et væsentligt bidrag<br />
til brandspredning.<br />
6.5.2 stk. 2 Bygningsafsnit i forskellige anvendelseskategorier skal udgøre selvstændige brandmæssige enheder.<br />
Bygningsafsnit skal yderligere opdeles, så der opnås tilfredsstillende sikring af flugtveje, og så personer, som opholder sig i<br />
et rum med kun én flugtvej , kan forblive i sikkerhed, indtil redning kan påregnes.<br />
6.5.2 stk. 3 Installationsskakte, trapperum, elevatorskakte og lignende, der forbinder flere brandmæssige enheder, skal<br />
brandmæssigt adskilles fra andre dele af bygningen.<br />
6.5.2 stk. 3 (vejledning) Hvis skakte m.v. ikke føres op igennem tagetagen, bør der udføres en brandsektionsadskillende<br />
bygningsdel mellem skakten m.v. og tagetagen.<br />
6.5.2 stk. 4 Gennemføringer for installationer i brandadskillende bygningsdele skal lukkes tæt, så adskillelsernes<br />
brandmæssige egenskaber ikke forringes.<br />
12.1.2 Installationer skal udføres, så de ikke medfører brandfare. Ved rørgennemføringer, kanaler og lignende skal der<br />
træffes foranstaltninger, der hindrer gennemgang af støj, fugt, ild, gas, røg og lugt. Overfladetemperaturen på brændbart<br />
materiale må ikke overstige 80 °C. når dette ikke godtgøres, skal installationer med en temperatur mellem 100 °C og<br />
120 °C holdes mindst 30 mm fra træværk eller andet brændbart materiale. Med en temperatur mellem 120 °C og 150 °C<br />
skal afstanden være mindst 50 mm.<br />
47
ygningsreglement - br98 (uddrag)<br />
7.1.1 Installationer i huset eller i dettes umiddelbare nærhed skal udføres, så de ikke svækker eller på anden måde skader<br />
bygningens konstruktioner.<br />
7.1.1 (vejledning, uddrag) Forsvarlig udførelse af installationer betyder f.eks., at konstruktionernes brandtekniske<br />
egenskaber ikke må forringes ved rørgennemføringer.<br />
eksempelsamling om brandsikring af byggeri (uddrag)<br />
generelt<br />
1.1 Brandteknisk dokumentation<br />
Det fremgår af bygningsreglement 1995, kapitel 1.3, stk. 6, at kommunalbestyrelsen kan forlange en brandteknisk<br />
dokumentation til brug for vurderingen af ansøgningen om byggetilladelse. Formålet med den brandtekniske dokumentation<br />
er at redegøre for, hvordan brandsikkerhedsniveauet opfyldes og opretholdes i hele bygningens levetid.<br />
en brandteknisk dokumentation er en beskrivelse af bygningens anvendelse, placering aktive og passive brandsikringstiltag,<br />
redningsberedskabets indsatsmuligheder m.m. Den brandtekniske dokumentation kan udgøre en del af byggesagen, og kan<br />
være grundlaget for kommunal bestyrelsens sagsbehandling.<br />
Omfanget af den brandtekniske dokumentation bør tilpasses projektets omfang og kompleksitet. Ved nogle projekter, såsom<br />
opførelse af skure, mindre indretningsændringer og andre simple og traditionelle byggerier, er det kun en begrænset del af<br />
punkterne i afsnit 1.1.2, der er relevante. Det er dog kommunalbestyrelsens konkrete vurdering i det enkelte byggeprojekt,<br />
der er bestemmende for, hvad der som minimum bør indgå i den brandtekniske dokumentation.<br />
1.4 klassifikation af byggevarer og bygningsdele<br />
Byggevarer og bygningsdele kan klassificeres for deres egenskaber med hensyn til reaktion på brand og/eller<br />
brandmodstandsevne. På europæisk plan er der udarbejdet fælles regler for prøvning og klassifikation af både byggevarer<br />
og bygningsdele. Dette medfører, at det nationale system for klassifikation af byggevarer og bygningsdele skal erstattes af<br />
det nye europæiske system.<br />
klassifikationer efter det hidtidige danske system vil fortsat være gyldige i en periode indtil overgangsperioden i den<br />
relevante harmoniserede standard eller den europæiske tekniske godkendelse er udløbet.<br />
Det europæiske system:<br />
klassifikation af byggevarer og bygningsdele i relation til deres brandmodstandsevne og brandbeskyttelsesevne:<br />
• Ds/en 13501-2 Brandteknisk klassifikation af byggevarer og bygningsdele.<br />
Del2: klassifikation ud fra resultater opnået ved prøvning for brandmodstandsevne (eksklusive ventilationssystemer)<br />
klassifikation af byggevarer og bygningsdele i relation til deres reaktion på brand:<br />
• Ds/en 13501-1 Brandteknisk klassifikation af byggevarer og bygningsdele.<br />
Del 1: klassifikation ud fra resultater opnået ved prøvning for reaktion på brand<br />
• Ds/en 13501-3 Brandteknisk klassifikation af byggevarer og bygningsdelene.<br />
Del 3: klassifikation ud fra resultater opnået ved prøvning af komponenter til ventilationsanlæg: kanaler og<br />
brandspjæld.<br />
• Ds/en 13501-5 Brandteknisk klassifikation af byggevarer og bygningsdele.<br />
Del 5: klassifikation ud fra resultater opnået ved prøvning for udvendig brandpåvirkning af tage.<br />
Det hidtidige danske system:<br />
klassifikation af byggevarer og bygningsdele i relation til deres brandmodstandsevne:<br />
• Ds 1052.1 Brandteknisk klassifikation. Bygningsdele eksklusive døre. Modstandsevne mod brand.<br />
•<br />
Ds 1052.2 Brandteknisk klassifikation. Døre. Modstandsevne mod brand.<br />
48
klassifikation af byggevarer og bygningsdele i relation til deres reaktion på brand:<br />
• Ds 1057-1 Brandteknisk klassifikation. Byggematerialer. Ubrandbarhed.<br />
• Ds 1063.1 Brandteknisk klassifikation. Tagdækninger. klasse T tagdækninger.<br />
• Ds1063.2 Brandteknisk klassifikation. Gulvbelægninger. klasse G gulvbelægninger.<br />
• Ds 1065-1 Brandteknisk klassifikation. Byggematerialer. klasse A og klasse B materialer.<br />
• Ds1065-2 Brandteknisk klassifikation. Beklædninger. klasse 1 og klasse 2 beklædninger.<br />
stærkstrømsbekendtgørelsen (uddrag)<br />
527.2 Brandsikker lukning af gennemføringer<br />
527.2.1 Hvis et ledningssystem går igennem bygningsdele som f.eks. gulve, vægge, tage, lofter, skillevægge e.l., skal de<br />
åbninger, der findes efter, at ledningssystemet er ført igennem, lukkes i overensstemmelse med den modstandsevne mod<br />
brand, der eventuelt er foreskrevet for den pågældende bygningsdel før gennemføringen (se IsO 834).<br />
527.2.2 Ledningssystemer, som f.eks. rør, lukkede ledningskanaler, ledningskanalsystemer, skinner eller<br />
kanalskinnesystemer, som føres igennem bygningsdele, der har en foreskrevet modstandsevne mod brand, skal indvendig<br />
være brandsikkert lukket, så de opnår samme modstandsevne mod brand, som den pågældende bygningsdel havde før<br />
gennemføringen. Desuden skal de lukkes udvendigt som angivet i 527.2.1<br />
527.2.3 kravene i 527.2.1 og 527.2.2 er opfyldt, hvis den brandsikre lukning af det pågældende ledningssystem er<br />
blevet typeprøvet.<br />
527.2.4 Rør og ledningskanalsystemer af materiale, der opfylder prøven for flammespredning i en 50085 og en 50086,<br />
og som har et største indvendigt tværsnit på 710 mm², kræves ikke brandlukket indvendig, forudsat<br />
at rør og ledningskanaler opfylder prøverne i en 60529 for IP33, og<br />
at alle afslutninger af rør eller ledningskanaler i en af de brandceller, der adskilles af den bygningsdel, som<br />
ledningssystemet er ført igennem, opfylder prøverne i en 60529 for IP33.<br />
Pkt. 527.2.5 Intet ledningssystem må føres igennem en bærende bygningsdel, medmindre det kan sikres, at den oprindelige<br />
bæreevne er opretholdt efter gennemføringen.<br />
Pkt. 527.2.6 Alle tætningsmidler, der er anvendt i henhold til 527.2.1 og 527.2.2 skal opfylde de følgende bestemmelser<br />
samt bestemmelserne i 527.3.<br />
note 1 Disse bestemmelser kan blive overført til en IeC produktstandard, hvis en sådan bliver udarbejdet.<br />
• De skal være forenelige med det materiale i ledningssystemet, som de kommer i berøring med.<br />
• De skal tillade termisk bevægelse af ledningssystemet, uden at tætningens kvalitet forringes.<br />
• De skal have tilstrækkelig mekanisk styrke til at kunne modstå de påvirkninger, som kan opstå på grund af<br />
brandbeskadigelse af ledningssystemets bæringer.<br />
note 2 Bestemmelserne i denne paragraf anses for opfyldt, hvis<br />
- der enten er installeret kabelbøjler eller kabelbæringer med tilstrækkelig mekanisk styrke højst 750 mm fra den<br />
brandsikre lukning. Disse bøjler eller bæringer skal kunne modstå den mekaniske belastning, der kan forventes at opstå<br />
som følge af sammenbrud af bæringerne på brandsiden af den brandsikre lukning, således at der ikke overføres nogen<br />
påvirkning til den brandsikre lukning.<br />
- eller udformningen af den brandsikre lukning selv sikrer tilstrækkelig fastholdelse.<br />
se også stærkstrømsbekendtgørelsens pkt. 527.4, Forhold under udførelse samt 527.5, kontrol af færdige brandtætninger.<br />
Her ud over henvises til Tekniske Forskrifter, Vandnormen, Afløbsnormen, samt Brandteknisk Vejledning 31.<br />
49
yggevarers og bygningsdeles reaktion på brand<br />
efter det europæiske klassifikationssystem kan byggevarers og bygningsdeles (eksklusive gulvbelægningers og<br />
tagdækningers) reaktion på brand inddeles i følgende primærklasser:<br />
a1 Byggevarer som ikke medvirker til brand, kan ikke kombineres med tillægsklasser.<br />
a2<br />
b<br />
C<br />
d<br />
e<br />
F<br />
Byggevarer hvis medvirken til brand er yderst begrænset, skal kombineres med tillægsklasse for<br />
røg (s) og brændende dråber (d).<br />
Byggevarer hvis medvirken til brand er meget begrænset, skal kombineres med tillægsklasse for<br />
røg (s) og brændende dråber (d).<br />
Byggevarer som i begrænset udstrækning medvirker til brand, skal kombineres med tillægsklasse<br />
for røg (s) og brændende dråber (d).<br />
Byggevarer hvis medvirken til brand kan accepteres, skal kombineres med tillægsklasse for røg (s)<br />
og brændende dråber (d).<br />
Byggevarer som i relativt stor udstrækning medvirker til brand, kan enten stå alene eller<br />
kombineres med tillægsklasse d2 for brændende dråber (d).<br />
Betyder, at det ikke er dokumenteret, at produktet lever op til noget klassifikationskrav og kan<br />
derfor ikke kombineres med tillægsklasser<br />
Tillægsklasserne for røg og brændende dråber er:<br />
s1 s1 meget begrænset mængde af røgudvikling.<br />
s2 s2 begrænset mængde af røgudvikling.<br />
s3 s3 intet krav til mængde af røgudvikling.<br />
d0 d0 ingen brændende dråber eller partikler.<br />
d1 d1 brændende dråber eller partikler i begrænset mængde.<br />
d2 d2 intet krav til mængde af brændende dråber eller partikler.<br />
50
oversigt over klassifikationer<br />
Produkter, der opfylder de nævnte europæiske klasser, kan modsvare de i tabellen nævnte hidtidige danske klasser,<br />
men det omvendte er ikke tilfældet.<br />
sammenhæng mellem de europæiske og de hidtidige brandklasser:<br />
europæisk klasse<br />
Materialer<br />
hidtidig klasse<br />
Materiale klasse A2-s1,d0 Ubrændbart materiale<br />
Materiale klasse B-s1,d0 klasse A materiale<br />
Materiale klasse D-s2,d2<br />
beklædninger<br />
klasse B materiale<br />
Beklædning klasse k 10 B-s1,d0 1 klasse 1 beklædning<br />
Beklædning klasse k 10 D-s2,d2 1 klasse 2 beklædning<br />
Beklædning klasse k 30 A2-s1,d0 2 30 minutters brandbeskyttelsessystem<br />
Beklædning klasse k 60 A2-s1,d0 2<br />
gulvbelægninger<br />
60 minutters brandbeskyttelsessystem<br />
Gulvbelægning klasse A2 - s1 fl Ubrændbar gulvbelægning<br />
Gulvbelægning klasse D - s1 fl<br />
Tagdækninger<br />
klasse G gulvbelægning<br />
Tagdækning klasse B (t2) ROOF<br />
bærende, ikke-adskillende bygningsdele<br />
klasse T tagdækning<br />
Bygningsdel klasse R 30 A2-s1,d0 Bs-bygningsdel 30<br />
Bygningsdel klasse R 60 A2-s1,d0 Bs-bygningsdel 60<br />
Bygningsdel klasse R 120 A2-s1,d0 Bs-bygningsdel 120<br />
Bygningsdel klasse R 30 BD-bygningsdel 30<br />
Bygningsdel klasse R 60<br />
bærende, adskillende bygningsdele<br />
BD-bygningsdel 60<br />
Bygningsdel klasse ReI 30 A2-s1,d0 Bs-bygningsdel 30<br />
Bygningsdel klasse ReI 60 A2-s1,d0 Bs-bygningsdel 60<br />
Bygningsdel klasse ReI 120 A2-s1,d0 Bs-bygningsdel 120<br />
Bygningsdel klasse ReI 30 BD-bygningsdel 30<br />
Bygningsdel klasse ReI 60<br />
ikke-bærende, adskillende bygningsdele<br />
BD-bygningsdel 60<br />
Bygningsdel klasse eI 30 A2-s1,d0 Bs-bygningsdel 30<br />
Bygningsdel klasse eI 60 A2-s1,d0 Bs-bygningsdel 60<br />
Bygningsdel klasse eI 120 A2-s1,d0 Bs-bygningsdel 120<br />
Bygningsdel klasse eI 30 BD-bygningsdel 30<br />
Bygningsdel klasse eI 60 BD-bygningsdel 60<br />
Bygningsdel klasse e 30 F-bygningsdel 30<br />
Bygningsdel klasse e 60<br />
døre<br />
F-bygningsdel 60<br />
Dør klasse eI 60-C A2-s1,d0 2 Bs-dør 60<br />
Dør klasse eI 30-C 2 BD-dør 30<br />
Dør klasse eI 30 2 BD-dør 30-M<br />
Dør klasse eI 60-C 2 BD-dør 60<br />
Dør klasse e 30-C F-dør 30<br />
Dør klasse e 60-C F-dør 60<br />
Dør klasse Csa selvlukkende røgtæt dør<br />
51
Vi anbefaler, at der ved hver brandtætning påklæbes nedenstående etiket. den selvklæbende etiket<br />
kan rekvireres hos <strong>Würth</strong> danmark a/s på telefon 79 32 32 32 eller via e-mail til mail@wuerth.dk<br />
<br />
<br />
<br />
® ® ® ®<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
52
noter
noter
noter
WürTh danMark a/s<br />
Montagevej 6 · Industri n2 · 6000 kolding<br />
Tlf. 79 32 32 32 · Fax 75 51 72 50 · mail@wuerth.dk · www.wuerth.dk<br />
her Finder dU Vores bUTikker<br />
esbjerg<br />
stormgade 96<br />
6700 Esbjerg<br />
Tlf. 79 32 31 50<br />
Fax 75 13 53 99<br />
esbjerg@wuerth.dk<br />
herning<br />
Cedervej 2<br />
7400 Herning<br />
Tlf. 79 32 31 65<br />
Fax 97 21 46 40<br />
herning@wuerth.dk<br />
hillerød<br />
Vølundsvej 6 G<br />
3400 Hillerød<br />
Tlf. 79 32 31 40<br />
Fax 48 24 50 77<br />
hillerod@wuerth.dk<br />
horsens<br />
Vejlevej 68 B<br />
8700 Horsens<br />
Tlf. 79 32 31 55<br />
Fax 70 13 67 95<br />
horsens@wuerth.dk<br />
ishøj<br />
Industrikrogen 2<br />
2635 Ishøj<br />
Tlf. 79 32 31 30<br />
Fax 43 52 30 77<br />
ishoj@wuerth.dk<br />
kolding<br />
C.F. Tietgensvej 1 e<br />
6000 kolding<br />
Tlf. 79 32 31 20<br />
Fax 76 34 70 05<br />
kolding@wuerth.dk<br />
næsTVed<br />
Køgevej 14<br />
4700 Næstved<br />
Tlf. 79 32 31 10<br />
Fax 79 32 31 14<br />
naestved@wuerth.dk<br />
odense<br />
Jarlsberggade 15<br />
5000 Odense C<br />
Tlf. 79 32 31 45<br />
Fax 66 12 13 69<br />
odense@wuerth.dk<br />
sønderborg<br />
Ellegårdvej 18<br />
6400 Sønderborg<br />
Tlf. 79 32 31 15<br />
Fax 74 32 31 19<br />
soenderborg@wuerth.dk<br />
aabenraa<br />
Industrivej 16<br />
6200 Aabenraa<br />
Tlf. 79 32 31 60<br />
Fax 74 63 36 77<br />
aabenraa@wuerth.dk<br />
aalborg<br />
ny kærvej 25<br />
9000 Aalborg<br />
Tlf. 79 32 31 25<br />
Fax 98 11 53 50<br />
aalborg@wuerth.dk<br />
ÅrhUs<br />
Gunnar Clausensvej 18<br />
8260 Viby J<br />
Tlf. 79 32 31 35<br />
Fax 86 28 64 28<br />
aarhus@wuerth.dk<br />
WDk · 2008_183 · Layout: DTP/kO · Tryk: Jørn Tomsen A/s · Oplag: 4.000 stk.