26.07.2013 Views

12. oktober 07 - KulturNat Aarhus

12. oktober 07 - KulturNat Aarhus

12. oktober 07 - KulturNat Aarhus

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Sekretariat<br />

Annette Damgaard, Projektleder<br />

Kathrine Arlander, Projektmedarbejder<br />

Stinne Maria Petersen, Projektmedarbejder<br />

Kristian Lybæk, Projektmedarbejder<br />

Anne Bjerrum, Medhjælper<br />

Adresse<br />

<strong>KulturNat</strong> Århus<br />

Toldboden<br />

Nordhavnsgade 1<br />

8000 Århus C<br />

tlf.: 6064 1816<br />

E-mail: info@kulturmataarhus.dk<br />

Bestyrelse 20<strong>07</strong><br />

Formand: Anna Margrethe Andersen (Frontløberne)<br />

Næstformand: Jabbar Yazdani (Fribørsen)<br />

Kasserer: Ernst Steen Hansen (Kulturforeningen Pappagallo)<br />

Anne Line Svelle (Børnekulturhuset)<br />

Bente Steffensen (Erhverv Århus)<br />

Christian Dietrichsen (PULS-festivalen)<br />

Jesper de Neergaard (Entré Scenen)<br />

Kirsten Largren (Arkitektskolen <strong>Aarhus</strong>)<br />

Layout<br />

Mie Frydensbjerg, Vandand Design<br />

Sponsorer<br />

Jyllands-Posten<br />

Vestas A/S<br />

Energi Danmark NRGi<br />

Radio 2<br />

Realkredit Danmark<br />

Bidragydere<br />

Århus Kommunes Kulturarrangementspulje<br />

<strong>Aarhus</strong> Oliefabriks Fond<br />

Nordea<br />

Carletti A/S<br />

Itide<br />

Scanad Udviklingsbureau<br />

Europcar Østergaard<br />

Redaktionen af det trykte program er afsluttet d. 19. september 20<strong>07</strong>.<br />

Tilføjelser, ændringer eller aflysninger kan løbende ses på kulturnataarhus.dk.<br />

<strong>12.</strong> <strong>oktober</strong> <strong>07</strong><br />

<strong>KulturNat</strong> Århus • Nordhavnsgade 1 • 8000 Århus C • Tlf. 6064 1816<br />

info@kulturnataarhus.dk • www.kulturnataarhus.dk<br />

<strong>12.</strong> <strong>oktober</strong> <strong>07</strong><br />

www.kulturnataarhus.dk


Flemming Knudsen<br />

Kulturrådmand<br />

Forord<br />

”Møder i natten” er temaet for dette års <strong>KulturNat</strong>.<br />

Naturligvis kan århusianerne og byens gæster året igennem møde<br />

og opleve byens kulturliv på de mere formelle måder, når det<br />

gælder koncerter, teater- og danseforestillinger, besøg på museerne<br />

eller udstillingsstederne for billedkunst og meget mere.<br />

Men <strong>KulturNat</strong>ten giver århusianerne og byens gæster mulighed<br />

for at møde kulturlivet på måder, der er helt anderledes.<br />

<strong>KulturNat</strong>ten åbner bagdørene til det, som for mange er ukendt<br />

land eller normalt er ”forbudt område” for publikum, og disse<br />

møder i natten kan skabe rum for dialog og diskussion og personlige<br />

indtryk af de mange institutioner og personer, som er med til<br />

at skabe kulturoplevelser i Århus.<br />

Derfor er <strong>KulturNat</strong>ten blevet et spændende og utraditionelt formidlingsinitiativ<br />

- og en aktiv præsentation af den brede mangfoldighed<br />

af kultur, Århus rummer.<br />

Kulturlivet er en væsentlig faktor for Århus’ identitet, som Kultur-<br />

Natten er med til at sætte fokus på.<br />

I år afvikles den 10. <strong>KulturNat</strong>, som markeres med flere nye arrangementer,<br />

hvortil flere af byens erhvervsvirksomheder bidrager<br />

med indslag.<br />

Jeg ønsker <strong>KulturNat</strong>ten tillykke med de 10 år og håber, at århusianerne<br />

igen i år i stort tal vil deltage i nattens møder.


Indhold<br />

åbning side 6<br />

dialog side 7-9<br />

arkitektur side 10-13<br />

lyrik side 14-15<br />

udstilling side 16-21<br />

teater side 22-23<br />

dans side 24-25<br />

musik side 26-30<br />

film side 31-33<br />

andet side 34-42<br />

for børn side 43-48<br />

ruteforslag side 50-55<br />

timeoversigt side 56-67<br />

kort side 68


Velkommen i <strong>KulturNat</strong>ten<br />

Annette Damgaard<br />

Projektleder, <strong>KulturNat</strong> Århus<br />

Kender du krypten under Vor Fru Kirke? Har du nogensinde hørt<br />

undergrundsmusik i Antikmuseet under Universitetets ”Solgård”.<br />

Har du prøvet at være til debat om kunstig befrugtning i bælgravende<br />

mørke under planetariets stjernehimmel. Eller hvornår har<br />

du sidst været til et boblende digter-show på badeanstalten.<br />

Tanken med <strong>KulturNat</strong> Århus er at belyse bredden i det århusianske<br />

kulturliv på nye og hidtil uprøvede måder, men også at skabe<br />

nye konstellationer mellem forskellige udtryksformer, der måske<br />

kan bærer frugt ind i fremtiden. Det er som regel i krydsfeltet mellem<br />

alvor og leg, at de bedste idéer får grobund til at vokse, og<br />

<strong>KulturNat</strong>ten kan derfor blive det forum hvor kultur, videnskab og<br />

erhvervsliv løfter byen i fællesskab.<br />

Det er derfor håbet, at <strong>KulturNat</strong> Århus kan være med til at give<br />

byen en markant kulturel profil, hvor nytænkning, vovemod og synergi<br />

får byen til at træde i stærk karakter, og hvor byens borgere<br />

og gæster får en god oplevelse.<br />

Med ønsket om et godt møde!


Nattens tegn<br />

Adgangsbilletten til <strong>KulturNat</strong>ten er et flot badge. Sæt badget i jakken<br />

og du har fri adgang til <strong>KulturNat</strong>tens arrangementer.<br />

Lokale salgsteder<br />

Pris: 60 kr.<br />

- Visit<strong>Aarhus</strong> velkomstcenter, Banegårdspladsen 20<br />

- Kvindemuseet, Domkirkepladsen 5<br />

- sTUDENTERHUS åRHUS, Nordhavnsgade 1<br />

- Århus Kunstbygning, J.M. Mørksgade 13<br />

- <strong>Aarhus</strong> Teaters Billetservice, Skolegade 9<br />

- Svalegangen; Rosenkrantzgade 21<br />

- Musikhuset <strong>Aarhus</strong>, Thomas Jensens Allé<br />

BILLETnet.dk<br />

Pris: 50 kr. + gebyr<br />

Med billetten i hånden kan du få udleveret et badge hos<br />

Visit<strong>Aarhus</strong> velkomstcenter eller ved indgangen til <strong>KulturNat</strong>tens<br />

arrangementer d. <strong>12.</strong> <strong>oktober</strong>.<br />

Børn<br />

Pris: Gratis<br />

for børn<br />

Børn (0-14 år) kan på alle salgssteder og hos alle arrangører få<br />

udleveret et gratis børnebadge. Gratis adgang for voksne i følge<br />

med børn indtil kl. 18.00.


NRGi er der, hvor du er<br />

NRGi er altid til stede. Fra du slår øjnene op til du lukker dem<br />

igen. Vi er der, når du tænder bruseren, steger bøfferne eller<br />

surfer på nettet. Vi er der, når du har det for varmt, eller for<br />

koldt. Vi er der, når det handler om elektricitet, rådgivning,<br />

hårde hvidevarer, elektriske apparater, fibernet, opvarmning, bio-<br />

brændsler, ventilation og el-installationer. Vi er nemlig der, hvor<br />

du er, når det handler om energi og energi-relaterede produkter<br />

og ydelser.<br />

Vi sponsorerer <strong>KulturNat</strong>ten, fordi den belyser hele Århus-<br />

samfundet som kultur og livsform, og danner de ideelle rammer<br />

om oplevelser fyldt med energi.<br />

NRGi er der, hvor du er, fordi vi altid er til stede.<br />

NRGi<br />

Dusager 22 · 8200 Århus N<br />

Tlf. 8739 0404 · Fax: 8739 0405<br />

nrgi@nrgi.dk · www.nrgi.dk


åbning<br />

Åbning med energi og musik<br />

Sted: NRGi, Dusager 22, 8200 Århus N<br />

Tid: 15.00 - 17.30<br />

Arrangør: <strong>KulturNat</strong> Århus, NRGi og TakeNote<br />

I år danner Schmidt, Hammer & Lassen’s nye og unikke NRGi-<br />

Hus ramme om <strong>KulturNat</strong>tens åbningsarrangement. Huset er i sig<br />

selv et besøg værd grundet dets specielle konstruktion og skæve<br />

vinkler. I forbindelse med åbningen byder <strong>KulturNat</strong>ten på en let<br />

forfriskning til god musik.<br />

Program<br />

15.00 - 15.10 Ankomst til korsang<br />

15.10 - 15.30 Taler<br />

Velkomst: Formand for <strong>KulturNat</strong>ten,<br />

Anna Margrethe Andersen<br />

Hovedtale: Borgmester Nicolaj Wammen<br />

Afrunding: Informationschef ved NRGi, Per Svendsen<br />

15.30 - 15.40 Koret TakeNote<br />

15.40 - 15.45 Fødselsdagsbuket<br />

15.45 - 16.00 <strong>KulturNat</strong> Hatten<br />

16.00 - 16.15 Violinkoncert af Kern, Birk og<br />

Kirse Sonne Westerberg<br />

Herefter tager musikken over med TakeNote, Funky Nashville og<br />

elever fra Det Jyske MusikKonservatorium. Endvidere er det muligt<br />

at se Jonas Rasmussens 21 kanals værk for circuitbendede kredsløb<br />

“21 infants”.<br />

Tag bus nr. 14, 17 eller 26 og stå af ved Skejby Sygehus.<br />

Eller tag bus nr. 11 og stå af ved TV2 Østjylland.<br />

Spørg chaufføren om vej.


Lån en landmand<br />

Sted: Store Torv<br />

Tid: 17.00 - 24.00<br />

Arrangør: Åbent Landbrug Østjylland<br />

Hvorfor går ikke alle grise ude i det fri? Har en ko følelser? Hvad<br />

gør du for dyrevelfærden i din stald? Hvad kan du bedst li’ ved dit<br />

job? Hvorfor sprøjter I markerne? Er økologer bedre mennesker?<br />

På Store Torv kan børn og voksne “låne” en landmand og få svar<br />

på en række spørgsmål, i en behagelig samtale. Mød en svineproducent,<br />

en kvægproducent, en ægproducent, en planteavler og en<br />

økolog i natten. Vi sætter kaffen over og finder småkagerne frem.<br />

Made in Denmark<br />

dialog<br />

Sted: Officerssalen, Kulturhus Århus, Vester Allé 3<br />

Tid: 19.00 - 23.00<br />

Arrangør: Børnekulturhuset og Kulturhus Århus<br />

Dialogmøde og film (fra 13 år og op). Fordomme er det centrale<br />

emne, når Kaywan Mohsen inviterer til dialogmøde om etik og<br />

moral. Hvordan ville Danmark se ud, hvis vi lagde fordommene til<br />

side? Hvis medierne og vi selv fokuserede på hinandens ligheder<br />

frem for forskelle i indvandrerdebatten? Kaywan Mohsen giver selv<br />

sit bud på et svar som oplæg for debatten, hvor publikum også får<br />

mulighed for at se klip fra ’Made in Denmark’. Efter dialogmødet<br />

vises filmen i sin fulde længde.<br />

Dialogmøde kl. 19 og 21. Filmvisning kl. 20 og 22.<br />

Hygge på tværs af kulturer<br />

Sted: Rådhuset - forhallen<br />

Tid: 19.00 - 23.30<br />

Arrangør: Integrationsrådet i Århus<br />

Arrangementet indbyder alle til en åbenhjertig dialog med Integrationsrådets<br />

medlemmer. Emnet vil være fri hyggesnak om de<br />

kulturer, som medlemmerne hver især har med sig i bagagen.<br />

Konceptet minder om det levende bibliotek, hvor man kan låne<br />

en person, med henblik på at lære noget om personens kultur.<br />

Konkret foregår det ved, at man sidder overfor hinanden og hyggesnakker,<br />

og man har 5 minutter hos hver person, man besøger.<br />

Kom og bliv overrasket over alt det, som du “troede”, du vidste om<br />

andre kulturer.


dialog<br />

Læger uden Grænser<br />

Sted: Lille Torv<br />

Tid: 19.00 - 24.00<br />

Arrangør: Læger uden Grænser<br />

Hver eneste dag behandler Læger uden Grænser (MSF) i tusindvis<br />

af mennesker rundt om i verden - oftest mennesker, som ellers<br />

ikke ville få hjælp. Vi hjælper dem, som har størst behov uagtet<br />

race, køn, religion og politisk overbevisning. Vi hjælper de befolkningsgrupper,<br />

som er mest udsatte i forbindelse med naturkatastrofer,<br />

krige, konflikter, epidemier, sygdomme, hungersnød<br />

og fattigdom - eller kombinationen af disse kriser. Mød tidligere<br />

udsendte og hør mere om MSF’s arbejde.<br />

Tænd et lys for frivilligheden<br />

Sted: Musikhusets parkareal<br />

Tid: Fra kl. 20.00<br />

Arrangør: Fribørsen<br />

Kom og se lyshavet, når Fribørsen tænder 500 lys for frivillighedskulturen,<br />

drikker kaffe og fortæller om frivilligt socialt arbejde og<br />

foreningsliv i Århus.<br />

Debat i mørket:<br />

kunstig befrugtning<br />

Sted: Steno Museet, C.F. Møllers Alle 1100,<br />

Universitetsparken, 8000 Århus C<br />

Tid: 21.00 - 23.00<br />

Arrangør: Steno Museet<br />

Videnskabscafé Dark kl. 21 og kl. 22. Læg synssansen og kom til<br />

debat i bælgravende mørke under planetariets stjernehimmel.<br />

Oplev det talte ord på en ny måde, når en filosof, en fødselslæge,<br />

en forsker og publikum diskuterer befrugtning, oldingemødre, fertilitet,<br />

familie og enlige mødres ret til at få børn. Dette er den første<br />

Videnskabscafé Dark. Kom i god tid, da der er begrænset antal<br />

pladser. Se også udstillingen: ÆGLØSNINGER- at få børn med teknologien.<br />

Steno Museet er åbent kl. 19 til kl. 23.


dialog<br />

Kulturmøder i natten<br />

- Midtbyen og Århus Vest<br />

Sted: Se Urbanprogrammets hjemmeside: urbanbydel.dk<br />

Tid: 21.00 - 23.00<br />

Arrangør: Urbanprogrammet Bydel i Bevægelse<br />

Vestbyen møder Midtbyen på årets Kulturnat. Det sker, når projektmagere,<br />

kreative sjæle og alle andre fra Århus Vest lancerer<br />

bogen om De gode historier fra Vestbyen. Vi har en bunke af<br />

bøgerne med, som vi uddeler til vores gæster, vi tager musik med<br />

til en hyggelig aften, og vi medbringer os selv. Vi håber på at møde<br />

<strong>KulturNat</strong>tens gæster til dialog om kulturmøder i natten og i Århus,<br />

og til at vise vores resultater frem fra fem års arbejde med at gøre<br />

drømme og håb for fremtiden til virkelighed i Århus Vest.<br />

KUNSTIG<br />

BEFRUGTNING<br />

FERTILITET<br />

FAMILIE<br />

FILOSOFI<br />

Debat og dialog i mørket med:<br />

Louis Klostergaard, filosof<br />

Svend Maigaard, fertilitetslæge<br />

Gunna Christiansen, forsker i infertilitet<br />

Fredag kl. 21 og kl. 22<br />

Steno Museets Planetarium<br />

C. F. Møllers Allé 1100<br />

8000 Århus C


10<br />

NRGi-huset<br />

arkitektur<br />

Sted: NRGi, Dusager 22, 8200 Århus N<br />

Tid. 15.00 - 17.30<br />

Arrangør: <strong>KulturNat</strong> Århus og NRGi<br />

Om NRGi-Huset har man skrevet, at: ”Bygningsvolumenet er placeret<br />

meget bevidst i forhold til solens bane og de fremherskende<br />

vindretninger på stedet. Mod nord/øst skråner facaderne indad og<br />

tilsvarende udad mod syd/vest. Dermed fungerer de delvis som<br />

solafskærmning i kraft af deres selvskyggende effekt. Se huset<br />

under <strong>KulturNat</strong>tens åbning<br />

Light*house - lys i natten<br />

Sted: Pier 4<br />

Tid: 15.00 - 02.00<br />

Arrangør: <strong>KulturNat</strong> Århus og Light*house v. Frederiksbjerg<br />

Ejendomme<br />

Light*house er navnet på det imponerende bygningskompleks, der<br />

om få år kommer til at fremstå som Århus´ vartegn på havnen.<br />

Især højhuset på 142 meter (Danmarks højeste), har vakt opmærksomhed<br />

og inviteret til debat blandt tilhængere og modstandere<br />

af Århus´ højhuspolitik. <strong>KulturNat</strong> Århus vil - i samarbejde med<br />

virksomhederne bag Light*house-projektet - forsøge at give en<br />

visuel oplevelse, der på én og samme tid kan markere ændringen<br />

af Århus Havn fra industri til by, og samtidig give beskueren en<br />

fornemmelse af placering og højde af det kommende byggeri.<br />

OBS! Projektet er afhængig af vind, vejr og tekniske forhold.<br />

Rundvisning i Toldboden<br />

Sted: Toldboden, Nordhavnsgade 1, 8000 Århus C<br />

Tid: 17.00 og 19.00<br />

Arrangør: sTUDENTERHUS åRHUS og Erhverv Århus<br />

Toldboden er et monstrøst bygningskorpus, som er modelleret efter<br />

byvåbenet i Århus, der netop også har tre røde tårne. Toldboden er<br />

tegnet af kongelig bygningsinspektør Hack Kampman, der også<br />

har tegnet Århus Teater, Marselisborg Slot, Post og Telegrafbygningen<br />

i Kannikegade, m.m. Rundvisning kl. 17.00 og 19.00.


Lys på arkitekturen<br />

Sted: Realkredit Danmark, Åboulevarden 69, 8000 Århus C<br />

Tid: 17.00 - 21.00<br />

Arrangør: Realkredit Danmark og Danske Bank<br />

På hjørnet af Emanuel Sejrs Gade og Åboulevarden ligger Realkredit<br />

Danmark og Danske Banks smukke og imponerende Finanshus<br />

fra 19<strong>12.</strong> Huset rummer både fine stuklofter og flotte byvåben. Et<br />

overdådigt hus, som de fleste århusianere har lagt mærke til, når<br />

de færdes i byen. Nu er der under <strong>KulturNat</strong>ten mulighed for at<br />

blive inviteret indenfor og få en rundvisning i bygningen. Undervejs<br />

vil der være musikalske oplevelser og anden aktivitet i huset.<br />

Frimurerlogen<br />

arkitektur<br />

Sted: Christiansgade 6, 8000 Århus C<br />

Tid: 17.00 - 23.00<br />

Arrangør: Frimurerlogen<br />

Frimurerlogen vil gerne benytte lejligheden til at vise det smukke<br />

hvidkalkede palæ - tegnet af Eggert Achen - frem. På kulturNatten<br />

vil der være mulighed for at se kunstværker af flere kunstnere,<br />

især 6 store freskomalerier af K. Hansen-Reistrup kan fremhæves.<br />

Der vil være placeret personer rundt om i huset, som er parate til<br />

at svare på spørgsmål, og i restauranten vil der være mulighed for<br />

at købe en forfriskning. På gensyn!<br />

11


12<br />

arkitektur<br />

Møder i arkitekturens verden<br />

Sted: Arkitektskolen <strong>Aarhus</strong>, Udstillingsbygningen,<br />

Nørreport 20, 8000 Århus C<br />

Tid: 18.00 - 22.00<br />

Arrangør: Arkitektskolen <strong>Aarhus</strong><br />

Udstilling: TEGNING - et værktøj. Fra arkitekten Gottlieb Bindesbøll<br />

til tegnestuen Cebra. Film: En stor buket af internationale kortfilm<br />

om arkitektur, design, urbanisme og livsstil vises i samarbejde<br />

med <strong>Aarhus</strong> Festival of Independent Arts (AFIA).<br />

Retten i Århus<br />

åbner de lukkede døre<br />

Sted: Tinghuset, Vester Allé 10, 8000 Århus C<br />

Tid: 18.00 - 24.00<br />

Arrangør: Retten i Århus<br />

Retten i Århus, der er beliggende i det smukke Tinghus tegnet<br />

af arkitekterne K.A. Ludvigsen og Jul. Hansen, åbner de ellers<br />

lukkede døre i anledningen af <strong>KulturNat</strong>ten. De besøgende vil få<br />

mulighed for at blive vist rundt i retssalene, og der vil hver halve<br />

time være ”rundtur” i huset, hvor medarbejdere fortæller om bygningen<br />

og arbejdet i Danmarks næststørste byret.<br />

Møder med arkitekturen<br />

Sted: Pluskontoret Arkitekter,<br />

Klostergade 32, 1., 8000 Århus C<br />

Tid: 18.00 - 24.00<br />

Arrangør: Pluskontoret, arkitekter m.a.a.<br />

Mød arkitekterne på tegnestuen Pluskontoret. Vi lytter til dine boligdrømme,<br />

og hjælper dig gerne med at realisere dem i Kultur-<br />

Natten. Går du med idéer til at forandre din bolig, eller drømmer<br />

om en hel ny bolig, måske et andet sted? Kom ind med dine idéer,<br />

fotos eller tegninger, og få en snak med en arkitekt ud fra dine<br />

forestillinger, stedets udfordringer, din tidsplan og dit budget. Kom<br />

indenfor på vores tegnestue i et kreativt baggårdsmiljø i Århus’<br />

midtby. Vi viser rundt, og hvorfor ikke bare én gang i dit liv opleve<br />

atmosfæren på en tegnestue - om natten?


arkitektur<br />

Træd indenfor i Erhvervsarkivet<br />

Sted: Erhvervsarkivet, Vester Allé 12, 8000 Århus C<br />

Tid: 20.00 - 22.00<br />

Arrangør: Off Beat og Groovy Voices<br />

Off Beat og Grovy Voices byder <strong>KulturNat</strong>tens gæster på forrygende<br />

korsang i Erhvervsarkivet, der er placeret i den smukke bygning,<br />

der oprindeligt husede Statsbiblioteket. Bygningen kaldes også<br />

Smykkeskrinet, er tegnet af arkitekten Hack Kampmann og er opført<br />

1898-1902. Den blev fredet i 1988.<br />

Den historiske byrådssal<br />

på Kvindemuseet<br />

Sted: Kvindemuseet, Domkirkepladsen 5, 8000 Århus C<br />

Tid: 21.00 - 21.45<br />

Arrangør: Den Jyske Opera, Victoria 1&2 og Kvindemuseet<br />

Oplev byens smukke historiske ‘’byrådssal’’ på Kvindemuseet,<br />

mens du lytter til sang leveret af 8 kvinder fra Den Jyske Operas<br />

Kor og ser på catwalk leveret af mode- og livsstilsforretningen Victoria<br />

1&2. Gæsterne kan forvente en helt speciel oplevelse denne<br />

aften.<br />

13


14<br />

Skriv ned og læs op<br />

Sted: Hovedbiblioteket, Møllegade 1, 8000 Århus C<br />

Tid: 16.00 - 17.00<br />

Arrangør: Poetklub Århus<br />

Tilbagelænet hyggeforum for dig, der holder af underfundig, smuk,<br />

mystisk, tankevækkende eller humoristisk lyrik. Ved dette arrangement<br />

vil en perlerække af poeter give små eksempler fra<br />

deres seneste lyriske udskejelser. Udover de indbudte poeter vil<br />

der være lidt tid, hvor impulsive poeter kan stille sig op og læse et<br />

digt eller to.<br />

Spoken Word<br />

lyrik<br />

Sted: sTUDENTERHUS åRHUS, Nordhavnsgade 1<br />

Tid: 16.00 - 03.00<br />

Arrangør: sTUDENTERHUS åRHUS og Højskolernes Hus<br />

sTUDENTERHUS åRHUS præsenterer i samarbejde med Højskolernes<br />

Hus en spoken word festival. Festivalen bliver en del af<br />

<strong>KulturNat</strong>ten. Festivalen byder denne aften på: Claus Beck-Nielsen<br />

Memorial, Mouritz/Hørslev Projektet, Poeten og Lillebror samt<br />

koncert med A Kid Hereafter.<br />

Det boblende<br />

vandbaserede digter-show<br />

Sted: Badeanstalten Spanien, Spanien 1, 8000 Århus C<br />

Tid: 19.00 - 21.00<br />

Arrangør: <strong>KulturNat</strong> Århus, Badeanstalten Spanien og<br />

Århus Poetklub<br />

Vandvittig lyrik tilsat røgslør og badebukser. En perlerække af poeter<br />

fylder bassinet med deres sprudlende tekster, mens publikum<br />

tager et par banelængder eller daser i boblebadet. Udover hovedarrangementet<br />

i svømmehallen, vil der være en række alternative<br />

oplæsninger i omklædningsrum, sauna og i dampbadet. Svømmebassinet<br />

vil være indhyllet i et purpur røgslør (Purple Membrane)<br />

skabt af installationskunstneren Tine Bech.


lyrik<br />

Poetry Performance<br />

Sted: Gøglerskolen, Klosterport, 8000 Århus C<br />

Tid: 20.00 - 21.00<br />

Arrangør: Gøglerskolen<br />

Sproglige akrobater, talende kolbøtter, orddansere, poetiske<br />

jonglører samt andre overraskende personligheder, synlige som<br />

usynlige, vil fremføre egne og andres tekster. Teksterne vil fremstå<br />

som maniske ordskvalderier eller langsom eftertænksomhed,<br />

højlydt hvisken eller stille råben, og de vil skabe skurende, skræppende,<br />

forvrængede, knasende, bryske, syngende, sagtmodige og<br />

sitrende stemninger. Ord, lyde og bevægelser, hæse hæsligheder<br />

samt sukkersød poesi vil overrisle et andægtigt og letbevægeligt<br />

publikum. En Poetry Performance ud over det sædvanlige.<br />

15


16<br />

udstilling<br />

Mischa Kuball: lightComplex<br />

Sted: Århus Kunstbygning,<br />

J.M. Mørks Gade 13, 8000 Århus C<br />

Tid: 10.00 - 23.00<br />

Arrangør: Århus Kunstbygning<br />

Mød op i natten - ved den rødt oplyste kube i Århus Kunstbygnings<br />

skulpturgård. Beskueren vil blive overrasket i mødet med værket<br />

darkroom, der ændrer karakter, når man kommer tæt på. I de sidste<br />

20 år har Mischa Kuball arbejdet konceptuelt med lyskunst, og<br />

som en del af et større internationalt samarbejde vises et udsnit af<br />

hans værker i Århus Kunstbygning. Mischa Kuballs værk udgøres<br />

af immaterielle og sanselige lysinstallationer- og projektioner, der<br />

gennem lysets immanente symbolkraft tilfører et givent fysisk rum<br />

en sublim, næsten guddommelig karakter. I aftentimerne kaster<br />

Mischa Kuball også lys på ARoS.<br />

”21 infants” af Jonas Rasmussen<br />

Sted: NRGi-Huset, Dusager 22, 8200 Århus N<br />

Tid: 15.00 - 17.30<br />

Arrangør: Jonas Rasmussen i samarbejde med NRGi og<br />

<strong>KulturNat</strong> Århus<br />

“21 infants”. Et 21 kanals værk for circuitbendede kredsløb. I sin<br />

fysiske udformning kommer værket til at bestå af 21 små, hvide<br />

trævugger. Positionerne bliver udvalgt efter rummets akustiske<br />

egenskaber. Hver af vuggerne indeholder et lille elektrisk kredsløb<br />

og en højtaler. Kredsløbet kan sige sirenelyde, rum-agtige lyde<br />

osv. Kredsløbene er “circuitbendede”. Det vil sige, at man modificerer<br />

det eksisterende kredsløb med forskellige andre komponenter<br />

med det resultat, at kredsløbet genererer nogle helt andre<br />

lyde end det oprindeligt skulle. I løbet af nogle timer vil vuggerne<br />

blive helt stille en efter en.


udstilling<br />

På den forkerte side<br />

Sted: Besættelsesmuseet, Mathilde Fibigers Have 2,<br />

8000 Århus C<br />

Tid: 15.00 - 22.00<br />

Arrangør: Besættelsesmuseet<br />

Årets <strong>KulturNat</strong> falder sammen med åbningen af museets jubilæumsudstilling<br />

“På den forkerte side”. Udstillingen fortæller om<br />

de danskere, for hvem mødet med den danske modstandsbevægelse<br />

under og efter befrielsesdagene i maj 1945 ikke blev nogen<br />

rar oplevelse. Udstillingen åbnes officielt kl. 15.00, og der vil<br />

i løbet af dagen blive vist rundt på museet på udvalgte tidspunkter.<br />

Poetry Performance<br />

Sted: Antikmuseet, <strong>Aarhus</strong> Universitet, Viktor Albecks Vej,<br />

bygn. 1414, lige efter Statsbibliotekets hovedindgang<br />

Tid: 17.00 - 23.00<br />

Arrangør: Antikmuseet<br />

Cafe Parkens Perle er åben i museets foyer. Her kan man få et glas<br />

vin efter gammel romersk opskrift, høre musik med Jab Mica och<br />

El og få en omvisning i udstillingen Trajans marked i Rom, et antikt<br />

storcenter.<br />

Kl. 19.00-19.40: Omvisning i særudstillingen Trajans marked i<br />

Rom. Trajans marked er et af de bedst bevarede byggerier fra det<br />

antikke Rom. Det er det tætteste antikken kommer på et storcenter,<br />

men der var mange flere funktioner i spil i dette byggeri opført<br />

1<strong>07</strong>-110 e.Kr.<br />

Kl. 20.30-21.10: Koncert med Jab Mica och El.<br />

17


18<br />

udstilling


Mødet med Kunsten<br />

Sted: Galleri Art Expo, Skanderborgvej 1<strong>07</strong>, 8260 Viby J<br />

Tid: 18.00 - 21.00<br />

Arrangør: Galleri Art Expo<br />

Galleri Art Expo inviterer til en levende aften, hvor du kan møde<br />

kunstneren, kunsthistorikeren og galleristen. Du kan få svar på<br />

spørgsmål som: Hvordan starter man et galleri, kan man leve af<br />

at male, og hvad er kunst? Vi har samlet en vifte af fem meget forskellige<br />

kunstnere, som fortæller om deres arbejde med maleriet:<br />

Rasmus Møller, Patrice Barat, Marianne Brøner, Mette Glassy og<br />

Per Beier. Kunsthistoriker Nina Langfeldt afdækker begrebet kunst<br />

og gallerist Sarah Høi fortæller om, hvordan hun startede Art Expo.<br />

Oplysning om klokkeslæt på galleriets hjemmeside www.galleriartexpo.dk<br />

fra den 1. <strong>oktober</strong> og på www.kulturnataarhus.dk<br />

Kunst i gaden<br />

udstilling<br />

Sted: Vestergade<br />

Tid: 18.00 - 23.00<br />

Arrangør: Århus Kunstakademi<br />

Århus Kunstakademi er rykket ud på gaden. Du bør derfor i højeste<br />

grad udvise opmærksomhed ved færdsel i gadens rum, hvis du vil<br />

opleve alt, hvad Århus Kunstakademi har arbejdet med i ugen op<br />

til <strong>KulturNat</strong>ten. På adressen Vestergade 29 er der åbent hus med<br />

pitstop for en forfriskning og information om Kunstakademiets undervisningstilbud.<br />

Politiet i natten<br />

Sted: Århus Politigård Forhallen, Ridderstræde 1, Århus C<br />

Tid: 18.00 - 24.00<br />

Arrangør: Århus Politihistoriske Samling<br />

Politihistorisk samling præsenterer en udstilling af ældre uniformer,<br />

remedier og klenodier fra den politihistoriske samling samt<br />

forbryderbilleder fra 1800-talllet og utugtige billeder fra 1900-tallet.<br />

Hertil serveres der knippelsuppe, vand og brød og salatfad.<br />

19


En mand og hans flaskeskibe<br />

Sted: Bymuseet, Carl Blochs Gade 28, 8000 Århus C<br />

Tid: 18.30 - 19.30<br />

Arrangør: Bymuseet<br />

I museets udstilling om flaskeskibe, sidder flaskeskibsbygger Jørgen<br />

Risum. Han har taget sine redskaber med og vil fortælle om,<br />

hvordan han bliver inspireret og hvordan han bygger sine mange<br />

og meget forskellige modeller. 70 af dem er udstillet i museets<br />

særlige lokale; ventesalen på den gamle Hammelbane.<br />

Mød Tarzan i Botanisk Have<br />

Sted: Væksthuset, Botanisk have, Møllevejen 10, 8000<br />

Århus C<br />

Tid: 18.30 - 22.00<br />

Arrangør: Ditte Karoline Bechsgaard og Carsten Davidsen i<br />

samarbejde med Væksthuset Århus Universitet<br />

I Væksthuset kan man opleve planteverdenens mangfoldighed, og<br />

her imellem palmer og kaktus kan en jungleserie af indiske Bollywoodplakater<br />

opleves med udvalgte motiver af gorillaer, slanger<br />

og Tarzan. Udstillingen er opbygget som en helhedsoplevelse, hvor<br />

planter, lys og billeder i samspil skaber en anderledes og eventyrlig<br />

stemning. Kl. 18.30 åbnes udstillingen af Museeumsdirektør fra<br />

Dansk Plakatmuseum, Peder Stougård.<br />

Shamantrommer<br />

Sted: New Age Musik Shop, Mejlgade 28<br />

Tid: 18.45 - 20.45<br />

Arrangør: New Age Musik Shop<br />

New Age Musik Shop præsenterer en stor specialudstilling af<br />

håndbyggede shamantrommer lavet på Trommeværkstedet af<br />

Torben Wendelin.<br />

PurpleMembrane<br />

udstilling<br />

Sted: Badeanstalten Spanien, Spanien 1, 8000 Århus C<br />

Tid: 19.00 - 21.00<br />

Arrangør: <strong>KulturNat</strong> Århus, Tine Bech og Badeanstalten Spanien<br />

En membran af purpur lys og tågedis emmer hen over svømmebadet<br />

som et mystisk og poetisk røgslør.<br />

20


udstilling<br />

ÆGLØSNINGER<br />

- at få børn med teknologien<br />

Sted: Steno Museet, C.F. Møllers Alle 1100,<br />

Universitetsparken, 8000 Århus C<br />

Tid: 19.00 - 23.00<br />

Arrangør: Steno Museet<br />

Steno Museets særudstilling handler om forplantning og teknologi,<br />

herunder prævention, kunstig befrugtning og genteknologi.<br />

Spejdermuseet Århus<br />

Sted: KP´s Gård, Vestergade 3, 1. sal, 8000 Århus C<br />

Tid: 19.00 - 23.00<br />

Arrangør: Spejdermuseet Århus<br />

Går du ind i den smukke KP’s Gård i Vestergade, kan du møde<br />

din spejder- eller gildetid på Spejdermuseet for alle tre spejderkorps<br />

og Sct. Georgsgilderne i Århus. Se om du kan finde din gamle<br />

patruljedagbog eller fotos og film fra dengang. Se også den store<br />

udstilling af spejdereffekter, spejderbøger og andre klenodier.<br />

“Scener” af Pernille With Madsen<br />

Sted: Galleri Image, Vestergade 29, 8000 Århus C<br />

Tid: 20.00 - 23.00<br />

Arrangør: Galleri Image<br />

På <strong>KulturNat</strong>ten vil Pernille With Madsen i forbindelse med sin udstilling<br />

”Scener” i Galleri Image interagere i hendes installationsprojekt.<br />

Udstillingen består af 3 ellers mennesketomme scener,<br />

der mimer en arkitekturmodel, et TV-studie og en rock-scene. Interaktionen<br />

vil udfolde sig i tidsrummet 20.00-23.00 med start hver<br />

time. Det vil foregå som en blanding af performance og den klassiske<br />

rundvisning, og der er tale om en vekselvirkning mellem det<br />

at være en del af sceneriet og det at betragte sceneriet udefra.<br />

21


22<br />

The life of Monsieur de Moliére<br />

Sted: <strong>Aarhus</strong> International Theatre Company,<br />

Jægergårdsgade 152, 3C, 8000 Århus C<br />

Tid: 18.00 - 01.15<br />

Arrangør: <strong>Aarhus</strong> International Theatre Company<br />

Hvorfor blev Molière ikke møbelpolstrer som sin far? Hvor mange<br />

rådne æbler blev smidt efter ham i hans tidlige liv? Hvorfor var<br />

han det største sladderemne i Paris? Var han, eller var han ikke<br />

gift med sin egen datter? Er hans komedier i virkeligheden røv og<br />

nøgler? <strong>Aarhus</strong> International Theatre Companys unge skuespillere<br />

vil fortælle jer alt om det, og forhåbentlig efterlade jer med blod på<br />

tanden efter mere. Forestillingen spilles 4 gange kl. 18.00 - 19.15;<br />

20.00 - 21.15; 22.00 - 23.15 og 24.00 - 01.15.<br />

Dansk pave i Rom<br />

Sted: Trip Trap Århus, Carl Blochs Gade 39, 8000 Århus C<br />

Tid: 20.00 - 20.30<br />

Arrangør: Trip Trap Århus<br />

Spektakelteatret er kommet til byen. I gaderne påkalder de sig<br />

borgernes opmærksomhed ved høje råb. De går ikke af vejen for at<br />

bruge enhver lejlighed til at slå plat af selv de mest usandsynlige<br />

og vidtløftige historier. Spektakelteatrets 6 mands trup har sine<br />

rødder i Hjortshøj og har i flere år ført sig frem på markeder og<br />

festivaler. Gå ikke glip af Spektakelteatrets enestående sprogtoner<br />

og spektakulære rekvisitter!<br />

Café Rosen<br />

teater<br />

Sted: Rosenteatret, Rosensgade 24, 8000 Århus C<br />

Tid: 20.00 - 00.30<br />

Arrangør: Rosenteatret<br />

I den meget hyggelige Café Rosen, der ligger i Rosenteatrets lokaler,<br />

har vi arrangeret løbende underholdning hele aftenen fra kl.<br />

20.00. Hver hele time vil der være forskellige former for optræden<br />

af teatrets medlemmer. Først på aftenen byder vi på små sketches,<br />

og senere på musikalske indslag, som f.eks. vores lystige syngepiger.<br />

For nærmere program se www.rosenteatret.dk


One Night Stand<br />

teater<br />

Sted: Mathilde Fibigers have<br />

Tid: 20.00 - 22.00<br />

Arrangør: Loui Danckert og Stine Lundgaard i samarbejde med<br />

Teater Refleksion<br />

En natfortælling om skæve skæbner og poetiske skideballer. Du<br />

skal ikke tro, du er noget. Du skal ikke tro, at du er lige så meget<br />

som os. Du skal ikke tro, at du er klogere end os. Du skal ikke tro,<br />

at du ved mere end os. Du skal ikke tro, at du er mere end os. Du<br />

skal ikke tro, at du duer til noget. Du skal ikke le ad os. Du skal<br />

ikke tro, at du kan lære os noget, noget, oget, oget....Forestillingen<br />

præsenteres af Loui Danckert & Stine Lundgaard i samarbejde<br />

med Teater Refleksion. Forestillingen spiller kl. 20.00, 20.30, 21.00,<br />

21.30 og 22.00. Varighed ca. 15 min.<br />

Blackbird<br />

- Åben aftenprøve på Svalegangen<br />

Sted: Svalegangen, Rosenkrantzgade 21, 8000 Århus C<br />

Tid: 20.30 - 21.10<br />

Arrangør: Svalegangen<br />

Åben prøve på Svalegangens tankevækkende egenproduktion<br />

Blackbird. Forbudte følelser, lyster og kærlighed mellem en pige<br />

på 12 år og en meget ældre mand, der mødes 16 år senere, da<br />

hun er blevet 28 år. Vil hun forføre ham eller hævne sig på ham?<br />

Kan de lægge deres fælles fortid bag sig? Igennem en intens dialog<br />

udforskes de ydre grænser for moral og begær. Det er en historie<br />

om et kærlighedsforhold som både glæder, overrasker, smerter og<br />

driver til vanvid. Et forhold bundet op på lidenskab, medfølelse, humor<br />

og ikke mindst et dybfølt ønske om at blive elsket. Læs mere<br />

om forestillingen på www.svalegangen.dk<br />

23


24<br />

Afrikansk dans<br />

Sted: Butik Fisk, Sønder Allé 12, 8000 Århus C<br />

Tid: 19.00 - 22.00<br />

Arrangør: Folkekirkens Nødhjælp<br />

Kom og oplev den afrikanske dansegruppe Vipepeo - og lær selv<br />

at danse med. Gruppen vil underholde med østafrikanske danse<br />

fra Sukumaland i Tanzania, heriblandt danse fra genren bulabuka<br />

samt hakkedanse. Der vil være tre danseshows, som starter henholdsvis<br />

kl. 19.30, 20.00 og 20.30.<br />

Kom lad os danse<br />

Sted: DGI-huset, Værkmestergade 17 (bag Bruun Galleri)<br />

Tid: 19.15 - 24.00<br />

Arrangør: DGI-Huset og <strong>KulturNat</strong> Århus<br />

Kom og vær med til at danse lys og varme ind i efterårsnatten.<br />

I DGI-Huset vil en række danseforeninger byde dig op til dans.<br />

Her har du chancen for at folde dig ud i danseworkshops i en lang<br />

række stil-arter. Alle kan være med. Lysten til at danse er den<br />

eneste forudsætning. Så kom som du er med eller uden partner og<br />

vælg den eller de danse, du tænder på. Der er også rig mulighed<br />

for at nyde dansen som tilskuer, mens du nyder en kop kaffe i DGI’s<br />

Café. Aftenen slutter med en festlig opvisning med alle danseforeningerne.<br />

19.15 Velkomst<br />

19.30 - 20.15 Workshop I<br />

20.30 - 21.15 Workshop II<br />

21.30 Opvisning<br />

dans<br />

Det endelige program kan ses på www.kulturnataarhus.dk


dans<br />

Dansemøder i Rådhuset<br />

Sted: Rådhushallen<br />

Tid: 20.00 - 23.30<br />

Arrangør: Danseværket i samarbejde med koreografer, dansere<br />

og danseforeninger i Århus<br />

”Dansemøder i Rådhushallen” byder på et levende og bevægende<br />

program af indslag og værker fra byens professionelle koreografer<br />

og dansere, unge dansetalenter samt mange aktive danseforeninger.<br />

Et mere detaljeret program over aftenens mange indslag<br />

og værker kan ses på www.kulturnataarhus.dk og fås hos Danseværket,<br />

når aftenen nærmer sig.<br />

25


26<br />

TakeNote<br />

musik<br />

Sted: NRGi-huset, Dusager, 8200 Århus<br />

Tid: 15.00 - 17.30<br />

Arrangør: <strong>KulturNat</strong> Århus, NRGi og TakeNote<br />

I koret TakeNote mødes en gruppe mennesker hver uge og sød<br />

musik opstår. I <strong>KulturNat</strong>ten vil vi opleve flere slags møder - til åbningen<br />

i NRGi’s nye bygning vil det blandt andet være et møde mellem<br />

musikformer i forskellige arkitektoniske rammer. TakeNote<br />

synger a cappella arrangementer over numre af blandt andre Alicia<br />

Keys og Leonard Cohen, og dit møde med os kan være romantisk,<br />

i forbifarten, et genhør eller måske det møde, der rykker dig<br />

et andet sted hen.<br />

Gadgets og Rockmusik<br />

Sted: Frederiks Allé 51, 8000 Århus C<br />

Tid: 17.30 - 23.00<br />

Arrangør: Gadgets.dk (Århus)<br />

Gadgets.dk Århus får besøg af det århusianske rockband Relic<br />

Fuzz, som spiller 70’er inspireret rockmusik inspireret af grupper<br />

som Led Zeppelin, Deep Purple, The Beatles, Pink Floyd, Cream<br />

og Jimi Hendrix. Det bliver et brag af god musik og underholdning.<br />

Kom ind og lyt til den gode musik og oplev samtidig Nordens<br />

største gadget butik.<br />

Schumanns Dichterliebe<br />

Sted: Jacob Nielsen SALON, Grønnegade 61 B, 8000 Århus C<br />

Tid: 19.30 - 21.00<br />

Arrangør: Jacob Nielsen SALON<br />

Den tyske poet, Heinrich Heines, romantiske kærlighedsdigte, bliver<br />

perfekt musikaliseret i Schumanns sangcyklus: “Dichterliebe”.<br />

Tenor Jakob Næslund Madsen og pianist Jacob Nielsen sørger i<br />

fællesskab for en effektiv gennemgang af dette intense værk i koncertens<br />

første del. Der gives smagsprøver og tekst-citater, så alle<br />

sanser skærpes inden den endelige fremførelse i anden del. Teksterne<br />

projiceres på lærredet bag flyglet. Tilmelding påkrævet - tlf.<br />

2636 1977.


musik<br />

Bål, break og big band<br />

Sted: Århus Brandvæsen, Ny Munkegade 15, 8000 Århus C<br />

Tid: 20.00 - 21.00<br />

Arrangør: Århus Brandvæsen og Klüvers Big Band<br />

Århus Brandvæsen slår portene op for fuld udblæsning, når<br />

Klüvers Big Band fremviser et imponerende opbud af nogle af landets<br />

bedste jazzmusikere sammen med tre unge og fremadstormende<br />

rappere: Angie er noget så sjældent som en kvindelig rapper,<br />

århusianske Mark Merek er et af de nye navne på rapscenen,<br />

Temu, som udover at rappe - også er en kanon soulsanger og en<br />

af de bedste electric-boogie dansere i verden! Sammen med to<br />

musikere fra Klüvers Big Band, Nikolai Bøgelund og Lars Vissing,<br />

har de forvandlet nogle af deres egne numre til funky big band<br />

udgaver med swingende breakbeats.<br />

Off Beat (rytmisk kor)<br />

Sted: Erhvervsarkivet, Vester Allé 12, 8000 Århus C<br />

Tid: 20.00 - 21.00<br />

Arrangør: Off Beat (rytmisk kor)<br />

Det rytmiske kor Off Beat består af ca. 30 medlemmer. Off Beat<br />

synger 4-8 stemmige korsatser under ledelse af cand.mag. Anne<br />

Rossau. Repertoiret spænder fra jazz-standards over latin og pop<br />

til viseprægede satser og omfatter både kendte korværker og egne<br />

arrangementer. Off Beat synger mest a cappella, men benytter sig<br />

også af percussion, guitar eller klaver. Koncerterne er en blanding<br />

af satser for hele koret, afvekslende med solistoptræden og/eller<br />

satser for mindre grupper.<br />

27


28<br />

Den Jyske Opera møder Brahms og<br />

Schubert på Kvindemuseet<br />

Sted: Kvindemuseet, Domkirkepladsen 5, 8000 Århus C<br />

Tid: 20.00 - 21.45<br />

Arrangør: Den Jyske Opera, Victoria 1&2, Kvindemuseet<br />

8 kvinder fra Den Jyske Operas Kor vil i <strong>KulturNat</strong>ten møde både<br />

Brahms, Schubert og kulturnatgæsterne. Både Brahms og Schubert<br />

skrev dejlige sange for klaver og damekor, og hvilket sted er<br />

mere oplagt at opføre dem end på netop Kvindemuseet? Medvirkende:<br />

Den Jyske Operas Damekor, dirigent Søren Kinch Hansen<br />

og pianist Peter Pade som også serverer et soloklaverstykke!<br />

Efterfølgende vises der modeshow fra mode- og livsstilforretningen<br />

Victoria 1&2. Programmet opføres kl. 20.00-20.45 og 21.00-<br />

21.45.<br />

Rock i Bryghuset<br />

musik<br />

Sted: Ceres Bryghus v/Thorvaldsensgade, Port 5<br />

Tid: 20.00 - 24.00<br />

Arrangør: Musikforeningen MONO og Ceres<br />

Musikforeningen MONO og Ceres præsenterer ny fremadstormende<br />

århusiansk rockmusik i <strong>KulturNat</strong>ten. Koncerten finder sted i helt<br />

specielle omgivelser, blandt de store brygkedler i Ceres Bryggeriets<br />

flotte bryghus. Kom og oplev stemningen, når musikken, lyset<br />

og øllet går op i en højere enhed. Læs mere om aftenens program<br />

på www.mono.dk og www.kulturnataarhus.dk.


Jab Mica och El på Antikmuseet<br />

Sted: Antikmuseet, <strong>Aarhus</strong> Universitet, Viktor Albecks Vej,<br />

bygn. 1414, lige efter Statsbibliotekets hovedindgang<br />

Tid: 20.30 - 21.10<br />

Arrangør: Antikmuseet<br />

Besøg Antikmuseet og oplev en koncert med kultduoen Jab Mica<br />

och El, der spiller folktronica - en blanding af akustisk og digital<br />

musik inspireret af bl.a. børnejazz fra 1970’erne og computerspil<br />

fra genrens 80’er barndom.<br />

Musik til natten<br />

Sted: Århus Kunstbygning, J. M. Mørksgade 13, 8000 Århus C<br />

Tid: 20.30 - 22.30<br />

Arrangør: FOF<br />

En musikalsk hyldest til natten. Pianisten Michael Stuckert og<br />

sopranen Charlotte Glavind vil i ord og toner skildre nattens<br />

mange sider: den dystre, den romantiske, den månebelyste, den<br />

spøgelsesagtige - ja, natten har mange ansigter! Musikken bindes<br />

sammen til en broget buket af musikpædagog, Gunna Knudsen.<br />

Programmet spilles kl. 20.30-21.30 og gentages kl. 21.30-22.30.<br />

Non-StOpera<br />

musik<br />

Sted: Pianoværkstedet Mattsson & McGehee, Grønnegade 63<br />

Tid: 20.30 - 22.30<br />

Arrangør: <strong>Aarhus</strong> KammerOpera<br />

Kom og oplev en række sangere præsentere en flot buket af arier<br />

og ensembler i Pianoværkstedet Mattsson & McGehees lokaler i<br />

Grønnegade. Sangere fra <strong>Aarhus</strong> KammerOpera og Det Jyske<br />

Musikkonservatorium bliver denne aften flankeret af pianisterne<br />

Lone Karlsson og Jørgen Hald. Uformelt og hyggeligt.<br />

29


30<br />

Groovy Voices<br />

musik<br />

Sted: Erhvervsarkivet, Vester Allé 12, 8000 Århus C<br />

Tid: 21.00 - 22.00<br />

Arrangør: Groovy Voices<br />

Mærk suset på Erhvervsarkivet, når Groovy Voices´ 28 mands kor,<br />

under ledelse af Anne Odgaard Eyermann, sætter ind med et bredt<br />

repertoire bestående af et udvalg af tidens pop, R’n’B, funk og disco<br />

- alt sammen fremført a cappella.<br />

”Powerdrill”<br />

i <strong>Aarhus</strong> Haandværkerforening<br />

Sted: Toldboden, Nordhavnsgade 1, 8000 Århus C<br />

Tid: 22.00 - 23.00<br />

Arrangør: Haandværkerforeningen<br />

<strong>Aarhus</strong> Haandværkerforening slår dørene op til den historiske<br />

laugssal, hvor rockbandet Powerdrill vil spille selvkomponerede,<br />

engelsksprogede numre, der changerer mellem rå rock og melodiøs<br />

poesi. Musikken er særpræget og egen bl.a. på grund af den<br />

- på en gang - følsomme og ultrarå vokal ført af forsanger Morten<br />

Hansen.<br />

Sara Grabow In Concert<br />

Sted: <strong>Aarhus</strong> Teater, Store Scene<br />

Tid: 23.00 - 24.00<br />

Arrangør: <strong>Aarhus</strong> Teater<br />

CD-release koncert. Sara Grabow, datter af den navnkundige Sebastian,<br />

fik sit store gennembrud hos det århusianske publikum,<br />

da hun sang titelnummeret ”Hele verden fra forstanden” i <strong>Aarhus</strong><br />

Teaters TV-2 Teaterkoncerten. Nu kan den spinkle pige med den<br />

store stemme atter høres på <strong>Aarhus</strong> Teater, når hun giver koncert<br />

på Store Scene med sit nye orkester. Her kan det århusianske<br />

publikum, som de første, høre numre fra Sara Grabows seneste<br />

CD ”Rude, Unbending and Lusty”, der udkommer i ugen op til koncerten.


Mød AFIA filmfestival<br />

i kulturnatten<br />

Sted: Se sted på www.afiafilmfestival.dk<br />

Tid: 19.00 - 22.00<br />

Arrangør: AFIA Filmfestival<br />

Oplev en kavalkade af smukke og skæve film rundt omkring i byen.<br />

Der vises bl.a. film i Musikhuset, Kunstbygning og på Politigården<br />

samt film, mini-film og små trailere om filmfestivalen i flere af byens<br />

butiksvinduer. Har du lyst til personligt at møde AFIA i Kulturnatten,<br />

vil vi være at finde på Arkitektskolen fra klokken 19. Her kan<br />

du få en snak med folkene bag festivalen, se udvalgte film og nyde<br />

et glas gratis vin. Du kan også deltage i vores konkurrence og vinde<br />

billetter til næste AFIA FILMFESTIVAL, som løber af stablen i Århus<br />

<strong>12.</strong>-17. marts 2008. Se opdateret program på afiafilmfestival.dk og<br />

på kulturnataarhus.dk.<br />

Made in Denmark<br />

Sted: Officerssalen, Kulturhus Århus, Vester Allé 3<br />

Tid: 19.00 - 23.00<br />

Arrangør: Børnekulturhuset og Kulturhus Århus<br />

Dialogmøde og film (fra 13 år og op). Vold, sex, kriminalitet, aggressioner,<br />

frustrationer, racisme, traditioner - og fordomme. Det<br />

er voldsomme og følelsesladede temaer om livet som ung i det<br />

århusianske indvandrermiljø, der behandles i filminstruktøren<br />

Kaywan Mohsens prisbelønnede kultfilm ”Made in Denmark” fra<br />

2002. Inden filmvisning, vil der være et spændende dialogmøde<br />

med instruktøren. Dialogmøde kl. 19 og 21. Film kl. 20 og 22.<br />

Walk the Film<br />

film<br />

Sted: Århus By<br />

Tid: 19.30 - 22.00<br />

Arrangør: Århus Filmfestival<br />

Tag en tur med AARHUS FILMFESTIVAL ud i Århus by night. ”Walk<br />

the film” er for dem, der vil have en anderledes og alternativ filmoplevelse.<br />

Århus by er fyldt med lærreder - også på steder og i vinkler,<br />

man ikke umiddelbart forventer. Vi viser kortfilm på udvalgte<br />

steder som en appetitvækker til den 10. AARHUS FILMFESTIVAL<br />

fra d. 23.- 28. <strong>oktober</strong> 20<strong>07</strong>. Mød op på Lille Torv kl. 19.30 og lad os<br />

gå ud og se film.<br />

31


32<br />

DANMARKSPREMIERE: Filmudgave af<br />

teaterforestillingen DEADLINE<br />

Sted: OPGANG2 livsteater, Frederiks Allé 20 B, 8000 Århus C<br />

Tid: 20.00 - 21.30<br />

Arrangør: OPGANG2 turnéteater<br />

OPGANG2 turnéteater opførte teaterforestillingen ”DEADLINE” 269<br />

gange i 2005-2006. Nu er DEADLINE her som film: Said er kriminel.<br />

Ida er journalist. Han har en historie! Deadline stiller skarpt på<br />

de dilemmaer, en fængslet ung arabisk mand befinder sig i. Said<br />

udfordrer Ida’s selvforståelse, som et åbent og tolerant menneske,<br />

og som journalist, for Said har en historie, der kommer til at handle<br />

om LIV ELLER DØD!<br />

Bye Bye Beirut<br />

film<br />

Sted: OPGANG2 livsteater, Frederiks Allé 20 B, 8000 Århus C<br />

Tid: 22.00 - 22.56<br />

Arrangør: OPGANG2 turnéteater<br />

Et filmisk sjælebillede af Søren Marcussen om krig, angst og livets<br />

skønhed, baseret på Bilal Abdallahs liv. Produceret i samarbejde<br />

med billedkunstneren Connie Utsen. Bye Bye Beirut handler<br />

om, hvordan det er at komme fra krigshelvedet i Libanon til en<br />

tilværelse i Danmark. Bilal Abdallah er født i krig og kaos i flygtningelejren<br />

Al-Rashidii i 1976 og sad i 1982 som 6-årig i en gade i<br />

Beirut på trappetrinet uden for huset, hvor han boede, mens bomberne<br />

faldt.


Nat-Bio<br />

film<br />

Sted: Øst for Paradis, Paradisgade 7 - 9, 8000 Århus C<br />

Tid: 23.45 - 00.54<br />

Arrangør: Biografen Øst for Paradis<br />

‘MIN ONKEL’ kl. 23.45:<br />

Hr. Hulot er arbejdsløs og bruger det meste af dagen på at drive<br />

rundt, indtil han skal hente sin nevø. Nevøen bor med sine forældre<br />

i et højteknologisk hus, som den gammeldags Hr. Hulot bestemt<br />

ikke kommer særlig godt ud af det med. Samtidig forsøger resten<br />

af familien at finde et job til den mærkværdige, sjove og uheldige<br />

dagdriver. Pragtfuld slapstick og visuelle gags på et højt niveau er<br />

ingredienserne i Jacques Tati’s Mon Oncle.<br />

Pladsreservation kan ske på tlf. 86 19 31 22.<br />

‘TOTAL BALALAIKA SHOW’ kl. 24.00:<br />

D.<strong>12.</strong> juni 1993 var 70.000 mennesker med til en historisk event på<br />

slotspladsen i Helsinki. LENINGRAD COWBOYS optrådte sammen<br />

med den Russiske Hærs kor og danseensemble. Med i programmet<br />

er klassikere som ”Happy Together” ”Gimme all your lovin” og<br />

” Knocking on heavens door” såvel som nogle klassiske russiske<br />

folkesange. Fra start til slut var det en bragende succes.<br />

Pladsreservation kan ske på tlf. 86 19 31 22.<br />

33


34<br />

Midttrafik<br />

Sted: Linje 6 og 14<br />

Tid: 06.00 - 00.30<br />

Arrangør: <strong>KulturNat</strong> Århus, Midttrafik og ProKK<br />

Bybusserne linje 6 og 14 vil i <strong>KulturNat</strong>ten være dekoreret med<br />

”gripdans silhuetter” af billedkunstner Rikke Rhode. På linje 6 vil<br />

chauffør Erik Heidorn fortælle om Århus og Marselisslægten.<br />

Træskibshavnen<br />

andet<br />

Sted: Træskibshavnen<br />

Tid: 17.00 - 02.00<br />

Arrangør: TSA, <strong>KulturNat</strong> Århus<br />

Århus Træskibshavn sætter alle sejl ind fredag d. <strong>12.</strong> <strong>oktober</strong>.<br />

Kom og oplev nogle af de charmerende skibe indefra og få en<br />

god havnehistorie med. På produktionsskibet ”Anna” vil der være<br />

historiefortællinger og film om sølivets strabadser. I foreningens<br />

klubhus viser Søhistorisk Selskab og Bymuseet udstillingen ”Glimt<br />

fra Århus havn! 0tte korte historier”. Og i sejlmagerværkstedet kan<br />

man møde landets sidste og eneste sejlmager. Om aftenen er der<br />

sømandsmusik, som vil få bropillerne til at skælve:<br />

20.30 - 21.30 Arosimus<br />

22.00 - 22.50 Skvulp<br />

23.10 - 00.30 Erik Paaske Jam<br />

00.45 - 02.00 Hank og havnedrengene feat Klejtruppigerne<br />

02.00 Afslutning


36<br />

Mødet med Gud<br />

andet<br />

Sted: Katolsk Vor Frue Kirke, Ryesgade 26, 8000 Århus C<br />

Tid: 17.00 - 24.00<br />

Arrangør: Katolsk Vor Frue Kirke<br />

Findes der noget vigtigere end mødet mellem mennesker? Det<br />

skulle da lige være mødet mellem Gud og hans skabning, mennesket.<br />

Begge dele kan finde sted i kirken. Kristus: ”Hvor to eller<br />

tre er forsamlede i mit navn, dér er jeg midt iblandt dem”. Kirken<br />

er bl.a. indrettet med alter, døbefond, tabernakel, skriftestol m.v.,<br />

ud fra hvilke, der kan ske et specielt møde mellem Gud og mennesket.<br />

Den katolske ”Vor Frue kirke” indbyder til et sådant møde<br />

i <strong>KulturNat</strong>ten, hvor alle er velkomne. Kl. 19.00 kan man deltage i<br />

en katolsk hverdagsmesse, og kl. 22.00 vil der være en andagt for<br />

alle.<br />

“Based on a true Story”<br />

- en gadegudstjeneste<br />

Sted: Lille Torv<br />

Tid: 17.30 - 18.30<br />

Arrangør: Gadepræst for unge i Århus, Iben Munkgaard Davids<br />

Gadepræsten i Århus præsenterer i samarbejde med bandet Daisimaniac<br />

gadegudstjenesten ”Based on a true Story”. Arrangementet<br />

vil handle om, hvad et særligt møde gør ved et menneske. Der vil<br />

være masser af musik, aktiviteter og fortælling. Daisimaniac er et<br />

ungdomsband tilknyttet Møllevangskirken i Århus. Bandet spiller<br />

både kendte numre og egne sange.<br />

Logen Sct. Stephan<br />

Sted: Kystvejen 7, 8000 Århus C<br />

Tid: 18.00 - 23.00<br />

Arrangør: Logen Sct. Stephan<br />

Logen Sct. Stephan slår de ellers lukkede døre op. Logen optager<br />

kun mandlige medlemmer. Kvinder er denne aften også meget<br />

velkomne. Logemedlemmer vil være til stede. De vil fortælle om<br />

logelivet og logens aktiviteter. Der er også mulighed for at se logens<br />

lokaler, bl.a. logesalen, hvor møderne afholdes. Logen sætter<br />

tolerance og hjælpsomhed i højsædet og er et godt ståsted med et<br />

etisk, humanitært og filantropisk sigte.


Grønland - Guld og Grønne Skove<br />

Sted: Det Grønlandske Hus, Dalgas Avenue 52, 8000 C<br />

Tid: 18.00 - 23.00<br />

Arrangør: Det Grønlandske Hus i Århus<br />

Det Grønlandske Hus byder blandt andet på udstilling, mad og<br />

musik samt korte billedforedrag af blandt andre Direktør for<br />

Naturhistorisk Museum i Århus, Thomas Secher Jensen. Der<br />

sættes fokus på Grønland i det internationale Polarår og på biologi,<br />

geologi og naturrigdomme i Grønland under den globale opvarmning.<br />

Se hele programmet på www.groenlandskehus.dk og på<br />

www.kulturnataarhus.dk.<br />

Nat-frisbeegolf<br />

andet<br />

Sted: Rådhusparken<br />

Tid: 18.00 - 24.00<br />

Arrangør: DGI frisbee udvalg (DGI Østjylland)<br />

Frisbee-golf spilles som almindelig golf, men med frisbees i stedet<br />

for køller og golfbolde og kurve i stedet for huller. Vi har stillet en<br />

bane op i Rådhusparken, hvor du har mulighed for at prøve spillet<br />

sammen med familie, venner og/eller kæreste. Før du går i gang,<br />

hjælper vi med kasteteknik og en introduktion til spillet, hvorefter<br />

du er klar til en runde på golfbanen.<br />

Sang, tromme, hvirveldans<br />

- Healing<br />

Sted: New Age Musik Shop, Mejlgade 28<br />

Tid: 18.45 - 20.45<br />

Arrangør: New Age Musik Shop<br />

Lydhealer Vibe Ulbrandt præsenterer en række specielle oplevelser.<br />

Der vil være fællesmeditation til sang af Vibe Ulbrandt akkompagneret<br />

af det indiske droneinstrument Tanpoura. Humning,<br />

som åbner op for stemmens healende kraft, og sætter deltagerne<br />

i en meditativ tilstand. Til bål i baggården vil Vibe Ulbrandt danse<br />

hvirveldans med rammetromme af sælskind. Hvirveldansen bruges<br />

af Sufierne til at skabe lodret forbindelse mellem himmel og<br />

jord. Rammetrommen tilføjer dansen et shamanistisk element.<br />

19.00 Meditationskoncert<br />

19.30 Humning<br />

20.15 Hvirveldans<br />

37


38<br />

Byvandring på Frederiksbjerg<br />

Sted: Mød op ved posthuset ved banegården<br />

Tid: 19.00 - 22.00<br />

Arrangør: Bymuseet<br />

På en tur gennem det ældste Frederiksbjerg fortælles om, hvorfor<br />

jernbanen kom til Århus, om de mange industrivirksomheder, der<br />

voksede frem her og om de mange tilflyttere, der fik arbejde på de<br />

nye fabrikker og skabte et nyt boligområde. Byvandring fra 19.00-<br />

20.30 og 20.30-22.00 fra Banegårdspladsen ved posthuset.<br />

Mød Muren<br />

andet<br />

Sted: Butik Fisk, Sønder Allé 12, 8000 Århus C<br />

Tid: 19.00 - 22.00<br />

Arrangør: Folkekirkens Nødhjælp<br />

Folkekirkens Nødhjælp byder velkommen til en aften med fokus på<br />

fair trade og de uretfærdige handelsbarrierer, der gør det svært for<br />

afrikanske lande at sælge deres varer på de europæiske markeder.<br />

Kom og oplev afrikansk danseshow fra Tanzania - og lær selv<br />

at danse med. Smag også på forskellige afrikanske madretter og<br />

se en spændende udstilling med billeder og afrikansk håndværk.<br />

Bemærk: Der vil være tre danseshows, der starter henholdsvis kl.<br />

19.30, 20.00 og 20.30.<br />

Amnesty mod dødsstraf<br />

Sted: Mejlgade 50 (Gården), 8000 Århus C<br />

Tid: 19.00 - 23.00<br />

Arrangør: Amnesty International Århus,<br />

Anti dødsstraf- og torturgruppen<br />

Amnesty International ønsker at formidle viden om dødsstraf og<br />

den lemfældighed, den ofte udstedes og udføres med. I gården<br />

ved AI´s kontor vil der - trods det dystre tema - være hygge med<br />

forskellige sing and song-writers, varme drikke, konkurrencer og<br />

information.


Rør i natten<br />

Sted: Havnefronten / Pier 1<br />

Tid: 19.00 - 24.00<br />

Arrangør: Vestas, Frontløberne og Christian Dietrichsen<br />

På havnefronten vil et af <strong>KulturNat</strong>tens mere særprægede møder<br />

finde sted. Virksomheden Vestas, Frontløberne og Christian Dietrichsen<br />

har i fællesskab udviklet et opsigtsvækkende projekt, der<br />

indbefatter en række 40 meter lange vindmøllerør. I løbet af aftenen<br />

vil rørene - som er et imponerende syn i sig selv - blive fyldt<br />

med lys, lyd og latter. Hvad det vil skabe af oplevelser i natten, skal<br />

ikke afsløres her - men kig forbi havnefronten.<br />

Håndværkerbajer og rockmusik<br />

i <strong>Aarhus</strong> Haandværkerforening<br />

Sted: Toldboden, Nordhavnsgade 1, 8000 Århus C<br />

Tid: 19.00 - 01.00<br />

Arrangør: Haandværkerforeningen<br />

<strong>Aarhus</strong> Haandværkerforening slår dørene op til den historiske<br />

laugssal, som d. 24. maj i år, blev genindviet af H.K.H. Prins<br />

Joachim. Laugssalen er et mesterstykke udi træskærerarbejdets<br />

kunst. Vi byder på håndværkerbajer og rockbandet “Powerdrill”,<br />

der leverer musik, der changerer mellem rå rock og melodiøs poesi.<br />

Powerdrill optræder i tidsrummet 22.00-23.00.<br />

Åben Domkirke<br />

andet<br />

Sted: Århus Domkirke, Store Torv<br />

Tid: 19.30 - 23.30<br />

Arrangør: Århus Domkirke<br />

Århus Domkirke vil være åben på <strong>KulturNat</strong>ten, hvor der er mulighed<br />

for at komme og opleve nogle af Danmarks flotteste kalkmalerier.<br />

39


40<br />

andet<br />

Mode- og livsstilforretningen<br />

Victoria 1&2 laver catwalk på<br />

Kvindemuseet<br />

Sted: Kvindemuseet, Domkirkepladsen 5, 8000 Århus C<br />

Tid: 20.00 - 21.45<br />

Arrangør: Den Jyske Opera, Victoria 1&2, Kvindemuseet<br />

Opvarmet af 8 kvinder fra Den Jyske Opera’s Kor giver mode- og<br />

livsstilsforretningen Victoria 1&2 deres bud på efterårets mode.<br />

Akkompagneret af to yngre klassiske musikere præsenterer forretningen<br />

udvalgte tøjmærker, der antyder, hvor tøjmoden bevæger<br />

sig hen i løbet af efteråret og vinteren. Kl. 20.00-20.45 og 21.00<br />

-21.45.<br />

Unge rocker, filmer og mødes på<br />

biblioteket<br />

Sted: Hovedbiblioteket, Mølleparken<br />

Tid: 20.00 - 23.30<br />

Arrangør: Mindspot på Hovedbib. v/ Louise Overgaard, Frederiks-<br />

bjerg Ungdomsklub og Skjoldhøj Ungdomsklub<br />

KissKissKiss, der spiller charmerende og melodiøs indierock sætter<br />

gang i Hovedbiblioteket sammen med fire andre ungdomsbands.<br />

Under koncerterne vil unge filmentusiaster skabe filmiske udtryk<br />

inden for forskellige filmgenrer. <strong>KulturNat</strong>ten bliver den store åbning<br />

for Hovedbibliotekets ungdomsprojekt Mindspot. Mindspot er<br />

et ungdomstilbud på biblioteket, der arbejder for at give de unge<br />

et bedre bibliotekstilbud. Det endelige program kan ses på: www.<br />

aakb.dk/mindspot fra d. 14. september og på kulturnataarhus.dk


andet<br />

Ler og ild i 1000 år<br />

Sted: Nr4, Gl. Munkegade 4, 8000 Århus C<br />

Tid: 20.00 - 24.00<br />

Arrangør: Moesgård Museum og kunsthåndværker butikken Nr4<br />

Ved bålet bag butikken Nr4 viser arkæologer fra Moesgård Museum,<br />

hvordan vikingetidens keramik blev formet og brændt og<br />

fortæller om det gamle håndværk. Gæsterne kan sidde med ved<br />

bålet og bage lækkert fladbrød efter vikingeopskrift. Der bliver på<br />

samme tid mulighed for at opleve en rakubrænding, hvor Kultur-<br />

Nattens gæster selv kan dekorere og få brændt et mindre bæger,<br />

som de efterfølgende kan tage med hjem. Rakubrænding er en<br />

gammel japansk keramisk tradition, den tager ca. 20 min. og foretages<br />

af keramikere fra Nr4.<br />

Natkirke i Vor Frue Kirke<br />

Sted: Vor Frue Kirke, Vestergade, 8000 Århus C<br />

Tid: 20.00 - 00.15<br />

Arrangør: Vor Frue Kirke, Vestergade<br />

I <strong>KulturNat</strong>ten tændes lysene i Vor Frue Kirke i Vestergade og<br />

mennesker kan mødes i denne fantastiske gamle klosterkirke. Fra<br />

kl. 20 er kirken åben for stilhed, bøn, sjælesorg og mulighed for<br />

at tænde lys og skrive egne bønner. Der vil aftenen igennem være<br />

mulighed for samtale med kirkens præster og frivillige, samt kaffe<br />

og the i kirkens våbenhus.<br />

Program<br />

20.00 Kirken åbner<br />

20.30 - 21.15 Taizeandagt i Klosterkirken<br />

v/ Tamira Mariann Jørgensen og Inger Jul<br />

21.30 - 21.45 Refleksion i Krypten<br />

22.15 - 22.30 Musik<br />

23.00 Nadverandagt v/ sognepræst Jesper Kiil Jørgensen<br />

23.45 - 24.00 Midnatsbøn v/ gadepræst Iben Munkgaard Davids<br />

00.15 (ca.) Kirken lukker<br />

41


42<br />

andet<br />

Møder i natten<br />

- og på minigolfbanen<br />

Sted: <strong>Aarhus</strong> Minigolf, på toppen af Bruun’s Galleri, M.P.<br />

Bruunsgade 25, 8000 Århus C<br />

Tid: 21.00 - 00.00<br />

Arrangør: <strong>Aarhus</strong> Minigolf<br />

På toppen af Bruun’s Galleri kan du besøge <strong>Aarhus</strong> Minigolf og<br />

vores 18 minigolfbaner - og samtidig være heldig at møde en ny<br />

ven. 3 gange i løbet af aftenen afvikler vi en runde “Meet’n’Minigolf”,<br />

hvor du kan stifte nye bekendtskaber over et hyggeligt og uforpligtende<br />

spil minigolf. Arrangementerne starter kl. 21, 22 og 23 og<br />

vores bar vil holde åbent. <strong>Aarhus</strong> Minigolf vil skabe en hyggelig og<br />

intim ramme omkring arrangementet, og der vil således være live<br />

musik ved Ras/Jacobsen Duo og stemningsfuld belysning på taget<br />

hele natten. Forhåndstilmelding på nat@aarhusminigolf.dk.


for børn<br />

FELTER og FARVER<br />

- her må man baldre fliser<br />

Sted: Børnekulturhuset, Frederiks Allé 20A<br />

Tid: 15.00 - 20.00<br />

Arrangør: Børnekulturhuset<br />

Alder: Fra 5 år og op<br />

Kom på Børnekulturhuset, mød en kunstner og lav din egen mosaik!<br />

Værkstedet i Søjlerummet bestyres af billedkunstneren<br />

Søren Lyngbye, der er en dreven rotte inden for mosaikområdet<br />

- som han selv siger: ”Jeg har baldret masser af fliser!” Her er<br />

det kun fantasien, der sætter grænser, når du kaster dig over de<br />

farverige materialer. Vil du lave en helikopter, et hjerte, en blomst<br />

eller…., så er alle billedkunstnysgerrige børn (- og deres voksne)<br />

velkomne. Du kan også hjælpe med at lave en fællesudsmykning<br />

af sjove 3-dimensionelle fabeldyr, som Søren har designet. Dyrene<br />

udstilles siden hen på Børnekulturhuset.<br />

Lommefilm-workshop, Workshop 1<br />

Sted: Multimedieværkstedet, Huset, Vester Allé 15<br />

Tid: 15.30 - 17.30<br />

Arrangør: ÅRHUS BILLED- OG MEDIESKOLE<br />

Alder: 8-11 år<br />

Bevæbnet med din mobiltelefon lærer du på to timer at optage og<br />

redigere din helt egen lommefilm. Filmen får premiere på Brobjergskolen<br />

samme aften. Lommefilm-workshop v. Martin Spenner.<br />

Alderstrin: 8-11 år med forældre eller søskende, max. 12 børn.<br />

Tilmelding: post@aarhusbilledogmedieskole.dk - først til mølle<br />

princippet. Husk: medbring mobiltlf. + usb-stik, der passer til mobilen.<br />

Se eventuelt på www.aarhusbilledogmedieskole.dk.<br />

43


44<br />

<strong>KulturNat</strong> for børn<br />

Sted: Rådhushallen<br />

Tid: 16.00 - 19.00<br />

Arrangør: Børnekulissen<br />

Alder: 2 - 9 år<br />

På <strong>KulturNat</strong>ten vil det igen i år summe af liv i Rådhushallen, når<br />

Børnekulissen i samarbejde med Tandplejen Århus inviterer til<br />

en stribe aktiviteter for de 2-9 årige. Gå på eventyr i Sjove sager<br />

for små børn, mød charmerende Lonnie fra Børnekulissens show<br />

”En tand til”, besøg Tandplejens gigantmund, prøv Børnekulissens<br />

flotte kostumer og sminkebod, spil en rolle i Børnekulissens Hatteteater<br />

og oplev klovnen Futte. Forestilling med hatteteater kl.<br />

16.30, 17.30 og 18.30.<br />

Ugle møder mus<br />

for børn<br />

Sted: Naturhistorisk Museum, Wilhelm Meyers Allé 210,<br />

Universitetsparken, 8000 Århus C<br />

Tid: 16.00 - 20.00<br />

Arrangør: Naturhistorisk Museum<br />

Oplev musens skæbnesvangre møde med uglens skarpe kløer.<br />

Hør om, hvordan uglerne jager, og om, hvordan musene forsøger<br />

at undgå at blive uglernes føde. Du kan lytte til uglekald og få noget<br />

at vide om de forskellige uglers levevis. Du kan også gøre interessante<br />

fund i uglegylp og lave din egen samling af kranier og<br />

knogler på et stykke karton. Arrangementet er velegnet for hele<br />

familien.


for børn<br />

Skulptur-workshop<br />

Sted: Brobjergskolens parkeringsplads<br />

Tid: 16.00 - 20.00<br />

Arrangør: ÅRHUS BILLED- OG MEDIESKOLE<br />

Alder: Alle børn<br />

Skulptur-workshop v. Michael Bredtved. Kom og vær med til at<br />

opfinde og bygge kæmpestore skulpturer og ruminstallationer.<br />

Vi vil bygge med papkasser, malertape, stof, aviser, wc-papir, vita<br />

wrap, plastik- og papirposer. Når det bliver mørkt om aftenen, skal<br />

skulpturer og ruminstallationer fungere som kulisse for fremvisning<br />

af lommefilm. Åben workshop for alle interesserede børn og<br />

unge.<br />

Spejderliv i natten<br />

Sted: Rådhuspladsen<br />

Tid: 17.00 - 21.00<br />

Arrangør: Det Danske Spejderkorps, Baptistspejderne,<br />

De Grønne Pigespejdere<br />

Alder: Alle børn<br />

Spejdere i alle farver mødes i natten. Rådhuspladsen summer af<br />

aktiviteter og hygge, når de århusianske spejdere giver plads for<br />

publikum. Der bliver spejderhygge med sang og skumfiduser ved<br />

bålet og store byggeprojekter, der får lyset sat i sving. I det kreative<br />

hjørne bliver der både noget for nørklerne og noget for dem<br />

med større armbevægelser! Det Danske Spejderkorps, Baptistspejderne<br />

og De Grønne Pigespejdere byder dig velkommen til et<br />

festligt og fornøjeligt møde i <strong>KulturNat</strong>ten 20<strong>07</strong>.<br />

Familiehygge i smukke omgivelser<br />

Sted: Realkredit Danmark, Åboulevarden 69, 8000 Århus C<br />

Tid: 17.00 - 21.00<br />

Arrangør: Realkredit Danmark og Danske Bank<br />

Alder: Alle børn<br />

I Realkredit Danmark og Danske Banks flotte bygning er der under<br />

<strong>KulturNat</strong>ten mulighed for at blive inviteret indenfor og få en rundvisning,<br />

mens børnene med eller uden voksne kan være med til at<br />

skabe en udstilling, der udvikler sig i løbet af aftenen.<br />

45


46<br />

Gode indkøbsoplevelser!<br />

VEST<br />

www.bazarvest.dk | Edwin Rahrsvej 32, Brabrand


for børn<br />

Lommefilm-workshop, Workshop 2<br />

Sted: Multimedieværkstedet, Huset, Vester Allé 15<br />

Tid: 18.00 - 20.00<br />

Arrangør: ÅRHUS BILLED- OG MEDIESKOLE<br />

Alder: 12 - 15 år<br />

Bevæbnet med din mobiltelefon lærer du på to timer at optage og<br />

redigere din helt egen lommefilm. Filmen får premiere på Brobjergskolen<br />

samme aften. Lommefilm-workshop v. Martin Spenner.<br />

Alderstrin: 12- 15 år med forældre eller søskende, max. 12<br />

børn. Tilmelding: post@aarhusbilledogmedieskole.dk - først til<br />

mølle princippet. Husk: medbring mobiltlf. + usb-stik, der passer<br />

til mobilen. Se eventuelt på www.aarhusbilledogmedieskole.dk<br />

Mød Tarzan i Botanisk Have<br />

Sted: Væksthuset, Botanisk have, Møllevejen 10<br />

Tid: 18.30 - 22.00<br />

Arrangør: Ditte Karoline Bechsgaard og Carsten Davidsen<br />

i samarbejde med Væksthuset Århus Universitet<br />

Alder: Alle børn<br />

Jungleeventyr. Mens solen går ned og mørket langsomt sænker<br />

sig i væksthuset, kan de besøgende, udstyret med lommelygter og<br />

nysgerrighed, opleve et eksotisk eventyr som er både uhyggeligt,<br />

overraskende og sjovt. Væksthuset er opdelt i fem sektioner,<br />

som giver de besøgende en tur igennem planteverdenens mangfoldighed<br />

fra middelhavsklima til tropisk regnskov. Her mellem<br />

palmer og kaktus findes en jungleserie af plakater med motiver af<br />

blandt andet gorillaer, slanger og Tarzan.<br />

47


48<br />

Live Rollespil på kamparena<br />

Sted: Skt. Knuds Torv<br />

Tid: 19.00 - 22.00<br />

Arrangør: Dragons Lair<br />

Alder: Fra 8 år<br />

Farlige monstre og modige helte vil udkæmpe dueller på liv og død.<br />

Her har du mulighed for at prøve kræfter i en Arena, der lægger<br />

ramme til den store rollespilsevent på Sankt Knuds Torv. Her kan<br />

du låne våben og rustning af Dragons Lair og blive rustet til kamp<br />

mod det onde. Der vil være instruktørerne, som giver gode råd om<br />

udklædning, kampteknikker og sminkning.<br />

Skattejagt<br />

for børn<br />

Sted: Bymuseet, Carl Blochs Gade 28, 8000 Århus C<br />

Tid: 20.00 - 22.00<br />

Arrangør: Bymuseet<br />

Alder: Alle børn<br />

I mørket danser skyggerne af fortidens mennesker, og måske<br />

får du en ekstra historie med fra gamle dage. Du skal finde dem<br />

i udstillingerne og du skal finde ud af, hvem de var, og hvad de<br />

lavede dengang, de levede. Museet er mørkelagt fra 20.00 til 22.00,<br />

hvor alle med egen lommelygte er velkomne. Skattejagten er for<br />

børn og andre med hang til historier om smukke kvinder og tapre<br />

mænd.


SARA<br />

GRABOW<br />

MED BAND<br />

AARHUS TEATER<br />

I KULTURNATTEN<br />

STORE SCENE<br />

<strong>12.</strong> OKTOBER 20<strong>07</strong> KL. 23<br />

FRI ADGANG MED<br />

KULTURNAT-BADGE CD RELEASE:<br />

RUDE, UNBENDING<br />

AND LUSTY<br />

49


50<br />

Rute Nord 1<br />

NRGi:<br />

Åbning med energi og musik<br />

Naturhistorisk Museum:<br />

Ugle møder mus<br />

Steno Museet:<br />

ÆGLØSNINGER - at få børn med teknologien<br />

Steno Museet:<br />

Debat i mørket: kunstig befrugtning<br />

Butik Nr. 4:<br />

Ler og ild i 1000 år<br />

Rute Nord 2<br />

NRGi:<br />

Åbning med energi og musik<br />

Enten: Naturhistorisk Museum:<br />

Ugle møder mus<br />

Eller: Antikmuseet:<br />

Poetry Performance<br />

Antikmuseet:<br />

Jab Mica och El på Antikmuseet<br />

Steno Museet:<br />

ÆGLØSNINGER - at få børn med teknologien<br />

Steno Museet:<br />

Debat i mørket: kunstig befrugtning<br />

Øst for Paradis:<br />

Nat-Bio<br />

Rute Vest 1<br />

Bymuseet:<br />

En mand og hans flaskeskibe<br />

Trip Trap:<br />

Dansk pave i Rom<br />

Væksthuset:<br />

Mød Tarzan i Botanisk Have<br />

Ceres-bryghus:<br />

Rock i Bryghuset<br />

Rute Vest 2<br />

Antikmuseet:<br />

Poetry Performance<br />

Enten: Antikmuseet:<br />

Jab Mica och El på Antikmuseet<br />

Eller: Væksthuset:<br />

Mød Tarzan i Botanisk Have<br />

Ceres-bryghus:<br />

Rock i Bryghuset<br />

ruteforslag<br />

For at gøre det nemmere at finde rundt har <strong>KulturNat</strong> Århus lavet<br />

nogle ruteforslag, der passer sammen både tidsmæssigt og geografisk.<br />

Du kan også gå ind på www.kulturnataarhus.dk under MIT<br />

PROGRAM og lave dit eget program.<br />

Genre Tid Side<br />

Åbning / Musik<br />

Udstilling<br />

Udstilling<br />

Dialog<br />

Andet<br />

Åbning / Musik<br />

Udstilling<br />

Udstilling<br />

Musik<br />

Udstilling<br />

Dialog<br />

Film<br />

Udstilling<br />

Teater<br />

Udstilling<br />

Musik<br />

Udstilling<br />

Musik<br />

Udstilling<br />

Musik<br />

15.00<br />

- 17.30<br />

16.00<br />

- 20.00<br />

19.00<br />

- 23.00<br />

21.00<br />

- 22.00<br />

20.00<br />

- 24.00<br />

15.00<br />

- 17.30<br />

16.00<br />

- 20.00<br />

17.00<br />

- 23.00<br />

20.30<br />

- 21.10<br />

19.00<br />

- 23.00<br />

22.00<br />

- 23.00<br />

23.45 &<br />

24.00<br />

18.30<br />

- 19.30<br />

20.00<br />

- 20.30<br />

18.30<br />

- 22.00<br />

20.00<br />

- 24.00<br />

17.00<br />

- 23.00<br />

20.30<br />

- 21.10<br />

18.30<br />

- 22.00<br />

20.00<br />

- 24.00<br />

OBS! Nogle af arrangementerne kræver tilmelding<br />

6<br />

44<br />

21<br />

8<br />

41<br />

6<br />

44<br />

17<br />

29<br />

21<br />

8<br />

33<br />

20<br />

22<br />

20<br />

28<br />

17<br />

29<br />

20<br />

28


Rute Vest-Midt<br />

Væksthuset:<br />

Mød Tarzan i Botanisk Have<br />

Mattsson & McGehee, Grønnegade 63:<br />

Non-StOpera<br />

Århus Kunstakademi, Vestergade:<br />

Kunst i gaden<br />

Lille Torv:<br />

Læger uden grænser<br />

Øst for Paradis:<br />

Nat-Bio<br />

Rute Nord-Midt<br />

Brandvæsenet:<br />

Bål, break og big band<br />

Butik Nr4, Gl. Munkegade 4<br />

Ler og ild i 1000 år<br />

Pluskontorer Arkitekter:<br />

Møder med arkitekturen<br />

Øst for Paradis:<br />

Nat-Bio<br />

Rute Syd-Midt<br />

Galleri Art Expo:<br />

Mødet med Kunsten<br />

Gadgets.dk, Frederiks Allé 51:<br />

Gadgets og Rockmusik<br />

Opgang 2:<br />

Bye Bye Beirut<br />

Musikhusets parkareal:<br />

Tænd et lys for frivilligheden<br />

Rådhusparken:<br />

Nat-frisbeegolf<br />

Rute Centrum 1<br />

Jacob Nielsens SALON, Grønnegade 61<br />

Schumanns Dichterliebe<br />

Århus Kunstakademi, Vestergade:<br />

Kunst i gaden<br />

Galleri Image:<br />

“Scener” af Pernille With Madsen<br />

Vor Frue Kirke, Vestergade:<br />

Natkirke i Vor Frue Kirke<br />

Rute Centrum 2<br />

Hovedbiblioteket:<br />

Skriv ned og læs op<br />

Realkredit Danmark:<br />

Lys på arkitekturen<br />

Tinghuset:<br />

Retten i Århus åbner de lukkede døre<br />

ruteforslag<br />

Erhvervsarkivet:<br />

Træd indenfor i Erhvervsarkivet (Off Beat)<br />

Udstilling<br />

Opera<br />

Udstilling<br />

Dialog<br />

Film<br />

Musik<br />

Rakubrænding<br />

18.30<br />

- 22.00<br />

20.30<br />

- 22.30<br />

18.00<br />

- 23.00<br />

19.00<br />

- 24.00<br />

23.45 &<br />

24.00<br />

20.00<br />

- 21.00<br />

20.00<br />

- 24.00<br />

Boligindretning 18.00<br />

- 24.00<br />

Film<br />

Udstilling<br />

Musik<br />

Film<br />

Tænd et lys<br />

Frisbee<br />

Musik<br />

Udstilling<br />

Udstilling<br />

Gudstjeneste<br />

Lyrik<br />

Arkitektur/<br />

Andet<br />

Arkitektur/<br />

Andet<br />

Kor<br />

Check programbeskrivelserne via sidehenvisningerne.<br />

23.45 &<br />

24.00<br />

18.00<br />

- 21.00<br />

17.30<br />

- 23.00<br />

22.00<br />

- 22.56<br />

20.00<br />

- 23.00<br />

18.00<br />

- 24.00<br />

19.30<br />

- 21.00<br />

18.00<br />

- 23.00<br />

22.00<br />

- 23.00<br />

20.00<br />

- 00.15<br />

16.00<br />

- 17.00<br />

17.00<br />

- 21.00<br />

18.00<br />

- 24.00<br />

20.00<br />

- 21.00<br />

20<br />

29<br />

19<br />

8<br />

33<br />

27<br />

41<br />

12<br />

33<br />

19<br />

26<br />

32<br />

8<br />

37<br />

26<br />

19<br />

21<br />

41<br />

14<br />

11<br />

12<br />

27<br />

51


52<br />

Erhvervsarkivet:<br />

Træd indenfor i Erhvervsarkivet (Groovy Voices) Kor<br />

Christiansgade 6, 8000 Århus C:<br />

Frimurerlogen<br />

Rute Centrum 3<br />

Realkredit Danmark:<br />

Lys på arkitekturen<br />

Tinghuset:<br />

Retten i Århus åbner de lukkede døre<br />

Århus Kunstbygning:<br />

Mischa Kuball: lightComplex<br />

Århus Kunstbygning:<br />

Musik til natten<br />

Christiansgade 6, 8000 Århus C:<br />

Frimurerlogen<br />

Rute Centrum 4<br />

Pluskontorer Arkitekter:<br />

Møder med arkitekturen<br />

Gøglerskolen:<br />

Poetry Performance<br />

Vor Frue Kirke:<br />

Natkirke i Vor Frue Kirke<br />

Spejdermuseet:<br />

Spejdermuseet Århus<br />

Lille Torv:<br />

Læger uden Grænser<br />

Store Torv:<br />

Lån en landmand<br />

Århus Teater:<br />

Sara Grabow In Concert<br />

Rute Centrum 5<br />

DGI-huset:<br />

Kom lad os danse<br />

DGI-huset:<br />

Kom lad os danse<br />

Bruuns Galleri (taget):<br />

Møder i natten - og på minigolfbanen<br />

Enten: Katolsk Vor Frue Kirke:<br />

Mødet med Gud<br />

Eller: AAITC, Jægergårdsgade 152:<br />

The life of Monsieur de Moliére<br />

Rute Centrum 6<br />

Katolsk Vor Frue Kirke:<br />

Mødet med Gud<br />

Butik Fisk:<br />

Afrikansk dans<br />

Svalegangen:<br />

Blackbird - Åben aftenprøve på Svalegangen<br />

Rådhushallen:<br />

Dansemøder i Rådhuset<br />

ruteforslag<br />

Arkitektur<br />

Arkitektur/<br />

Andet<br />

Arkitektur/<br />

Andet<br />

Udstilling<br />

Musik<br />

Arkitektur<br />

21.00<br />

- 22.00<br />

17.00<br />

- 23.00<br />

17.00<br />

- 21.00<br />

18.00<br />

- 24.00<br />

10.00<br />

- 23.00<br />

20.30<br />

- 22.30<br />

17.00<br />

- 23.00<br />

Boligindretning 18.00<br />

- 24.00<br />

Lyrik<br />

Gudstjeneste<br />

Udstilling<br />

Dialog<br />

Dialog<br />

Musik<br />

Dans<br />

Dans<br />

Minigolf<br />

Gudstjeneste<br />

20.00<br />

- 21.00<br />

20.00<br />

- 00.15<br />

19.00<br />

- 23.00<br />

19.00<br />

- 24.00<br />

17.00<br />

- 24.00<br />

23.00<br />

- 24.00<br />

19.30<br />

- 20.15<br />

20.30<br />

- 21.15<br />

22.00 el.<br />

23.00<br />

17.00<br />

- 24.00<br />

30<br />

11<br />

11<br />

12<br />

16<br />

29<br />

11<br />

12<br />

15<br />

41<br />

21<br />

8<br />

7<br />

30<br />

24<br />

24<br />

42<br />

36<br />

Teater 24.00 22<br />

Gudstjeneste<br />

Dialog / Dans<br />

Teater<br />

Dans / Dialog<br />

17.00<br />

- 24.00<br />

19.00<br />

- 22.00<br />

20.30<br />

- 21.10<br />

20.00<br />

- 23.30<br />

OBS! Nogle af arrangementerne kræver tilmelding<br />

36<br />

24<br />

23<br />

25


Rådhusparken:<br />

Nat-frisbeegolf<br />

Rute Centrum 7<br />

Besættelsesmuseet:<br />

På den forkerte side<br />

Store Torv:<br />

Lån en landmand<br />

Lille Torv:<br />

“Based on a true Story” - en gadegudstjeneste<br />

Mathilde Fibigers Have:<br />

One Night Stand<br />

Enten: Kvindemuseet:<br />

Mode- og livsstilforretningen Victoria 1&2<br />

laver catwalk på Kvindemuseet<br />

Eller: Kvindemuseet:<br />

Mode- og livsstilforretningen<br />

Victoria 1&2 laver catwalk på Kvindemuseet<br />

Rosenteatret:<br />

Café Rosen<br />

Rute Havnen 1<br />

Det Grønlandske Hus:<br />

Grønland - Guld og Grønne Skove<br />

AAITC, Jægergårdsgade 152:<br />

The life of Monsieur de Moliére<br />

Politigården: Forhallen:<br />

Politiet i natten<br />

Håndværkerforeningen:<br />

Powerdrill<br />

Havnefronten:<br />

Rør i natten<br />

Træskibshavnen:<br />

Træskibshavnen<br />

Rute Havnen 2<br />

AAITC, Jægergårdsgade 152:<br />

The life of Monsieur de Moliére<br />

Badeanstalten Spanien:<br />

Det boblende vandbaserede digter-show<br />

Politigården: Forhallen:<br />

Politiet i natten<br />

STUDENTERHUS åRHUS:<br />

Spoken Word<br />

Håndværkerforeningen:<br />

Håndværkerbajer og rockmusik<br />

i <strong>Aarhus</strong> Haandværkerforening<br />

Havnefronten:<br />

Rør i natten<br />

Træskibshavnen:<br />

Træskibshavnen<br />

Rute Havnen 3<br />

Toldboden:<br />

Rundvisning i Toldboden<br />

New Age Musik Shop, Mejlgade:<br />

Sang, tromme, hvirveldans - Healing<br />

ruteforslag<br />

Frisbee<br />

Udstilling<br />

Dialog<br />

Gudstjeneste<br />

Teater<br />

Opera /<br />

Catwalk<br />

Opera /<br />

Catwalk<br />

Varieté<br />

kaffemik m.m.<br />

Teater<br />

Udstilling<br />

Musik<br />

Lys, lyd m.m<br />

Musik / Andet<br />

Teater<br />

Lyrik<br />

Udstilling<br />

Lyrik<br />

Check programbeskrivelserne via sidehenvisningerne.<br />

Arkitektur/øl<br />

Lys, lyd m.m<br />

Musik / Andet<br />

Rundvisning<br />

18.00<br />

- 24.00<br />

15.00<br />

- 22.00<br />

17.00<br />

- 24.00<br />

17.30<br />

- 18:30<br />

20.00<br />

eller<br />

21.00<br />

20.00<br />

- 20.45<br />

21.00<br />

- 21.45<br />

20.00<br />

- 00.30<br />

18.00<br />

- 23.00<br />

20.00<br />

- 21.15<br />

18.00<br />

- 24.00<br />

22.00<br />

- 23.00<br />

19.00<br />

- 24.00<br />

17.00<br />

- 02.00<br />

18.00<br />

- 19.15<br />

19.00<br />

- 21.00<br />

18.00<br />

- 24.00<br />

16.00<br />

- 03.00<br />

19.00<br />

- 01.00<br />

19.00<br />

- 24.00<br />

17.00<br />

- 02.00<br />

17.00<br />

- 18.00<br />

Healing / Musik 18.45<br />

- 20.45<br />

37<br />

17<br />

7<br />

36<br />

23<br />

40<br />

40<br />

22<br />

37<br />

22<br />

19<br />

30<br />

39<br />

34<br />

22<br />

14<br />

19<br />

14<br />

39<br />

39<br />

34<br />

10<br />

20<br />

53


54<br />

Amnesty International:<br />

Amnesty mod dødsstraf<br />

Arkitektskolen:<br />

Møder i arkitekturens verden<br />

Logen Sct. Stephans, Kystvejen 7:<br />

Logen Sct. Stephan<br />

Træskibshavnen:<br />

Træskibshavnen<br />

Rute for unge 1<br />

Skt. Knuds Torv:<br />

Live Rollespil på kamparena<br />

Brandvæsenet:<br />

Bål, break og big band<br />

Rådhusparken:<br />

Nat-frisbeegolf<br />

Rute for unge 2<br />

Rådhusparken:<br />

Nat-frisbeegolf<br />

Enten: Officersbygningen:<br />

Made in Denmark<br />

Eller: Officersbygningen:<br />

Made in Denmark<br />

Hovedbiblioteket:<br />

Unge rocker, filmer og mødes på biblioteket<br />

Rute for unge 3<br />

Brobjergskolen P-plads:<br />

Skulptur-workshop<br />

Huset 12 - 15 år:<br />

Lommefilm-workshop, Workshop 2<br />

Brobjergskolen P-plads:<br />

Filmfremvisning<br />

Rådhusparken:<br />

Nat-frisbeegolf<br />

Rute for børn 8 - 11 år<br />

Huset:<br />

Lommefilm-workshop, Workshop 1<br />

Brobjergskolen P-plads:<br />

Skulptur-workshop<br />

Brobjergskolen P-plads:<br />

Filmfremvisning<br />

Rute 1 for børn 8 - 13 år<br />

Naturhistorisk Museum:<br />

Ugle møder mus<br />

Rådhuspladsen:<br />

Spejderliv i natten<br />

Realkredit Danmark:<br />

Familiehygge i smukke omgivelser<br />

Bymuseet:<br />

Skattejagt<br />

ruteforslag<br />

Dialog<br />

Arkitektur<br />

Andet<br />

Musik / Andet<br />

Rollespil<br />

Musik /<br />

Hip-hop<br />

Frisbee<br />

Frisbee<br />

Dialog / Film<br />

Dialog / Film<br />

Musik / Film<br />

Byg filmscene<br />

Film med<br />

mobil<br />

Frisbee<br />

Film med<br />

mobil<br />

Byg filmscene<br />

Skab udstilling<br />

Skattejagt<br />

19.00<br />

- 23.00<br />

18.00<br />

- 22.00<br />

18.00<br />

- 23.00<br />

17.00<br />

- 02.00<br />

19.00<br />

- 22.00<br />

20.00<br />

- 21.00<br />

18.00<br />

- 24.00<br />

18.00<br />

- 24.00<br />

19.00<br />

- 21.00<br />

20.00<br />

- 22.00<br />

20.00<br />

- 23.00<br />

16.00<br />

- 20.00<br />

18.00<br />

- 20.00<br />

20.00<br />

18.00<br />

- 24.00<br />

15.30<br />

- 17.30<br />

16.00<br />

- 20.00<br />

20.00<br />

16.00<br />

- 20.00<br />

17.00<br />

- 21.00<br />

17.00<br />

- 21.00<br />

20.00<br />

- 22.00<br />

38<br />

12<br />

36<br />

34<br />

48<br />

27<br />

37<br />

37<br />

7/31<br />

7/31<br />

OBS! Nogle af arrangementerne kræver tilmelding<br />

40<br />

45<br />

47<br />

37<br />

43<br />

45<br />

44<br />

45<br />

45<br />

48


Væksthuset, Botanisk Have:<br />

Mød Tarzan i Botanisk Have<br />

Rute 2 for børn 8 - 13 år<br />

Plakater /<br />

Tarzan<br />

Børnekulturhuset:<br />

FELTER og FARVER - her må man baldre fliser Workshop<br />

Naturhistorisk Museum:<br />

Ugle møder mus<br />

Bymuseet:<br />

En mand og hans flaskeskibe<br />

Rute for børn 2 - 9 år<br />

Rådhushallen:<br />

<strong>KulturNat</strong> for børn<br />

Flaskeskibe<br />

Teater m.m.<br />

Børnekulturhuset:<br />

FELTER og FARVER - her må man baldre fliser Workshop<br />

Ture<br />

ruteforslag<br />

18.30<br />

- 22.00<br />

15.00<br />

- 20.00<br />

16.00<br />

- 20.00<br />

18.30<br />

-19.30<br />

16.00<br />

- 19.00<br />

15.00<br />

- 20.00<br />

Byvandring på Frederiksbjerg 19.00 - 20.30 38<br />

Walk the Film - Film i byrummet 20.30 - 22.00 31<br />

Se også film i butikker m.m. v/ AFIA-film 19.00 - 22.00 31<br />

For at gøre det nemmere at finde rundt har <strong>KulturNat</strong> Århus lavet<br />

nogle ruteforslag, der passer sammen både tidsmæssigt og geografisk.<br />

Du kan også gå ind på www.kulturnataarhus.dk under MIT PRO-<br />

GRAM og lave dit eget program.<br />

Check programbeskrivelserne via sidehenvisningerne.<br />

47<br />

43<br />

44<br />

20<br />

44<br />

43<br />

55


56<br />

Start Slut Arrangement<br />

Tidsrummet: 10.00 - 18.00<br />

10.00 Mischa Kuball: lightComplex<br />

15.00 >> 16.15 Åbning & musik<br />

15.00 >> 17.30 ”21 infants” af Jonas Rasmussen<br />

15.00 >> Light*house - lys i natten<br />

15.00 >> På den forkerte side<br />

15.00 >> FELTER & FARVER - her må man baldre fliser<br />

15.30 @ Lommefilm-workshop 1<br />

16.00 >> 17.00 Skriv ned og læs op<br />

16.00 >> Skulptur-workshop<br />

16.00 >> Ugle møder mus<br />

16.00 >> <strong>KulturNat</strong> for børn<br />

16.00 >> Spoken Word<br />

16.15 >> 17.30 TakeNote, Funky Nashville m.m<br />

16.30 Børnekulissens Hatteteater<br />

17.00 >> Midttrafik: Fortællinger på linje 6<br />

17.00 >> Mødet med Gud<br />

17.00 >> Træskibshavnen<br />

17.00 >> Lys på arkitekturen<br />

17.00 >> Frimurerlogen<br />

17.00 >> Familiehygge i smukke omgivelser<br />

17.00 >> Spejderliv i natten<br />

17.00 >> Lån en landmand<br />

17.00 >> Poetry Performance<br />

17.00 =| Rundvisning i Toldboden<br />

17.30 >> ‘Based on a true story’ - en gadegudstjeneste<br />

17.30 >> Gadgets og Rockmusik<br />

17.30 Børnekulissens Hatteteater<br />

Tidsrummet: 18.00 - 20.00<br />

18.00 >> 19.00 <strong>KulturNat</strong> for børn<br />

18.00 >> 20.00 Lommefilm-workshop 2<br />

18.00 >> 20.00 Skulptur-workshop<br />

18.00 >> 20.00 Ugle møder mus<br />

18.00 >> 20.00 FELTER & FARVER - her må man baldre fliser<br />

18.00 >> Fortællinger på linje 6<br />

18.00 >> Grønland - Guld og Grønne Skove<br />

18.00 >> Logen Sct. Stephan<br />

18.00 >> Mødet med Gud<br />

Symbolforklaring<br />

>> løbende arrangement (fortsætter) =| Fast mødetidspunkt @ Tilmelding påkrævet


Sted Kategori Side Kortnr.<br />

Århus Kunstbygning Udstilling 16 65<br />

NRGi-Huset Åbning 6 37<br />

NRGi-Huset Udstilling 16 37<br />

Pier 4 Arkitektur / Andet 10 40<br />

Besættelsesmuseet: åbning Udstilling 17 4<br />

Børnekulturhuset Børn 5 år og op 43 9<br />

Huset Børn 8-11 år 43 21<br />

Hovedbiblioteket Lyrik 14 20<br />

Brobjergskolens P-Plads Børn 45 5<br />

Naturhistorisk Museum Børn 44 35<br />

Rådhushallen Børn 2-9 år 44 46<br />

sTUDENTERHUS åRHUS Lyrik 14 51<br />

NRGi-Huset Musik 26 37<br />

Rådhushallen Børn 44 46<br />

Linje 6 Andet 34 27<br />

Katolsk Vor Frue Kirke Andet 36 23<br />

Træskibshavnen Andet 34 57<br />

Realkredit Danmark Arkitektur / Andet 11 43<br />

Christiansgade 6 Arkitektur / Andet 11 11<br />

Realkredit Danmark Børn 45 43<br />

Rådhushallen Børn 45 46<br />

Store Torv Dialog 7 50<br />

Antikmuseet Udstilling 17 1<br />

Toldboden Arkitektur 10 54<br />

Lille Torv Andet 36 26<br />

Gadgets.dk Musik 26 15<br />

Rådhushallen Børn 44 46<br />

Rådhushallen Børn 44 46<br />

Huset Børn/unge 12-15 år 47 21<br />

Brobjergskolens P-Plads Børn 45 5<br />

Naturhistorisk Museum Børn 44 35<br />

Børnekulturhuset Børn 5 år og op 43 9<br />

Linje 6 Andet 34 27<br />

Det Grønlandske Hus Andet 37 12<br />

Logen Sct. Stephan Andet 36 28<br />

Katolsk Vor Frue Kirke Andet 36 23<br />

57


58<br />

Start Slut Arrangement<br />

18.00 >> Nat-frisbeegolf<br />

18.00 >> Træskibshavnen<br />

18.00 >> Møder med arkitekturen<br />

18.00 >> Lys på arkitekturen<br />

18.00 >> Frimurerlogen<br />

18.00 >> Light*house - lys i natten<br />

18.00 >> Retten i Århus åbner de lukkede døre<br />

18.00 >> Familiehygge i smukke omgivelser<br />

18.00 >> Spejderliv i natten<br />

18.00 >> Lån en landmand<br />

18.00 >> Spoken Word<br />

18.00 >> Gadgets og Rockmusik<br />

18.00 >> Kunst i gaden<br />

18.00 >> Mischa Kuball: lightComplex<br />

18.00 >> Poetry Performance<br />

18.00 >> Politiet i natten<br />

18.00 >> På den forkerte side<br />

18.00 >> Mødet med Kunsten<br />

18.00 >> Møder i arkitekturens verden<br />

18.00 @ Lommefilm-workshop 2<br />

18.00 =| The life of Monsieur de Moliére<br />

18.30 19.30 En mand og hans flaskeskibe<br />

18.30 >> Mød Tarzan i Botanisk Have<br />

18.30 Børnekulissens Hatteteater<br />

18.45 >> Shamantrommer<br />

19.00 >> Amnesty mod dødsstraf<br />

19.00 >> Håndværkerbajer i laugssalen<br />

19.00 >> Mød Muren<br />

19.00 >> Rør i natten<br />

19.00 >> Familiehygge i smukke omgivelser<br />

19.00 >> Live Rollespil på kamparena<br />

19.00 >> Hygge på tværs af kulturer<br />

19.00 >> Læger uden grænser<br />

19.00 >> Mød AFIA filmfestival i kulturnatten<br />

19.00 >> ÆGLØSNINGER - at få børn med teknologien<br />

19.00 >> Spejdermuseet Århus<br />

19.00 >> Det boblende vandbaserede digter-show<br />

19.00 Meditationskoncert<br />

Symbolforklaring<br />

>> løbende arrangement (fortsætter) =| Fast mødetidspunkt @ Tilmelding påkrævet


Sted Kategori Side Kortnr.<br />

Rådhusparken Andet 37 47<br />

Træskibshavnen Andet 34 57<br />

Pluskontoret Arkitektur 12 41<br />

Realkredit Danmark Arkitektur / Andet 11 43<br />

Christiansgade 6 Arkitektur / Andet 11 11<br />

Pier 4 Arkitektur / Andet 10 40<br />

Tinghuset Arkitektur / Andet 12 53<br />

Realkredit Danmark Børn 45 43<br />

Rådhushallen Børn 45 46<br />

Store Torv Dialog 7 50<br />

sTUDENTERHUS åRHUS Lyrik 14 51<br />

Gadgets.dk Musik 26 15<br />

Vestergade Udstilling 19 58<br />

Århus Kunstbygning Udstilling 16 65<br />

Antikmuseet Udstilling 17 1<br />

Politigården: Forhallen Udstilling 19 42<br />

Besættelsesmuseet: åbning Udstilling 17 4<br />

Galleri Art Expo Udstilling / Andet 19 16<br />

Arkitektskolen <strong>Aarhus</strong> Udstilling / Film 12 2<br />

Huset Børn/unge 12-15 år 47 21<br />

AAITC Teater 22 62<br />

Bymuseet Udstilling 20 8<br />

Væksthuset, Botanisk Have Børn / Udstilling 20 60<br />

Rådhushallen Børn 44 46<br />

New Age Musik Shop Udstilling 20 36<br />

Mejlgade 50 Andet 38 31<br />

Toldboden Andet 39 54<br />

Butik Fisk Andet 38 6<br />

Havnefronten / Pier 1 Andet 39 19<br />

Realkredit Danmark Børn 45 43<br />

Skt.Knuds Torv Børn 8 år og op 48 48<br />

Rådhuset: Forhallen Dialog 7 45<br />

Lille Torv Dialog 8 26<br />

Se sted på afiafilmfestival.dk Film 31<br />

Steno Museet Udstilling 21 49<br />

KP´s Gård Udstilling 21 24<br />

Badeanstalten Spanien Lyrik 14 3<br />

New Age Musik Shop Andet 37 36<br />

59


60<br />

Start Slut Arrangement<br />

19.00 Byvandring på Frederiksbjerg<br />

19.00 =| Rundvisning i Toldboden<br />

19.00 =| Made in Denmark: dialog og film<br />

19.15 >> Kom lad os danse<br />

19.30 @ Schumanns Dichterliebe<br />

19.30 >> Åben Domkirke<br />

19.30 Humming<br />

19.30 Afrikansk Dans<br />

19.30 =| Walk the film<br />

Tidsrummet: 20.00 - 22.00<br />

20.00 >> 20.15 One night stand<br />

20.00 >> 20.30 Dansk pave i Rom<br />

20.00 >> 20.45 Jyske opera / Victoria 1&2<br />

20.00 >> 20.45 Shamantrommer<br />

20.00 >> 21.00 Lys på arkitekturen<br />

20.00 >> 21.00 Familiehygge i smukke omgivelser<br />

20.00 >> 21.00 Spejderliv i natten<br />

20.00 >> 21.00 Det boblende vandbaserede digter-show<br />

20.00 >> 21.00 Poetry Performance<br />

20.00 >> 21.00 Bål, break og big band<br />

20.00 @ 21.00 Schumanns Dichterliebe<br />

20.00 >> 21.00 Off Beat - rytmisk kor<br />

20.00 >> 21.00 Mødet med Kunsten<br />

20.00 >> 21.30 DEADLINE<br />

20.00 >> 22.00 Live Rollespil på kamparena<br />

20.00 >> 22.00 Mød Muren<br />

20.00 >> 22.00 Skattejagt<br />

20.00 >> 22.00 Mød Tarzan i Botanisk Have<br />

20.00 >> 22.00 Mød AFIA filmfestival i kulturnatten<br />

20.00 >> 22.00 På den forkerte side<br />

20.00 >> 22.00 Møder i arkitekturens verden<br />

20.00 >> Åben Domkirke<br />

20.00 >> Amnesty mod dødsstraf<br />

20.00 >> Fortællinger på linje 6<br />

20.00 >> Grønland - Guld og Grønne Skove<br />

20.00 >> Håndværkerbajer i laugssalen<br />

20.00 >> Ler og ild i 1000 år<br />

20.00 >> Logen Sct. Stephan<br />

Symbolforklaring<br />

>> løbende arrangement (fortsætter) =| Fast mødetidspunkt @ Tilmelding påkrævet


Sted Kategori Side Kortnr.<br />

Mødested: posthuset v/banegård Andet 38 34<br />

Toldboden Arkitektur 10 54<br />

Officerssalen, Kassernebygningen Dialog / Unge fra 13 år 7 38<br />

DGI-Huset Dans 24 13<br />

Jacob Nielsen SALON Musik 26 22<br />

Århus Domkirke Andet 39 64<br />

New Age Musik Shop Andet 37 36<br />

Butik Fisk Dans / Andet 24 6<br />

Mødested: Lille Torv Film 31 33<br />

Mathilde Fibigers have Teater 23 29<br />

Trip Trap Teater 22 56<br />

Kvindemuseet Musik / Andet 28 25<br />

New Age Musik Shop Udstilling 20 36<br />

Realkredit Danmark Arkitektur / Andet 11 43<br />

Realkredit Danmark Børn 45 43<br />

Rådhushallen Børn 45 46<br />

Badeanstalten Spanien Lyrik 14 3<br />

Gøglerskolen Lyrik 15 18<br />

Århus Brandvæsen Musik 27 63<br />

Jacob Nielsen SALON Musik 26 22<br />

Erhvervsarkivet Musik / Arkitektur 27/13 14<br />

Galleri Art Expo Udstilling / Andet 19 16<br />

Opgang 2 Film 32 39<br />

Skt. Knuds Torv Børn 8 år og op 48 48<br />

Butik Fisk Andet 38 6<br />

Bymuseet Børn 48 8<br />

Væksthuset, Botanisk Have Børn / Udstilling 20 60<br />

Se sted på afiafilmfestival.dk Film 31<br />

Besættelsesmuseet Udstilling 17 4<br />

Arkitektskolen <strong>Aarhus</strong> Udstilling / Film 12 2<br />

Århus Domkirke Andet 39 64<br />

Mejlgade 50 Andet 38 31<br />

Linje 6 Andet 34 27<br />

Det Grønlandske Hus Andet 37 12<br />

Toldboden Andet 39 54<br />

Butik Nr 4 Andet 41 7<br />

Logen Sct. Stephan Andet 36 28<br />

61


62<br />

Start Slut Arrangement<br />

20.00 >> Mødet med Gud<br />

20.00 >> Nat-frisbeegolf<br />

20.00 >> Nat-kirke<br />

20.00 >> Rør i natten<br />

20.00 >> Træskibshavnen<br />

20.00 >> Unge rocker, filmer og mødes<br />

20.00 >> Møder med arkitekturen<br />

20.00 >> Frimurerlogen<br />

20.00 >> Light*house - lys i natten.<br />

20.00 >> Retten i Århus åbner de lukkede døre<br />

20.00 >> Dansemøder i Rådhuset<br />

20.00 >> Kom lad os danse<br />

20.00 >> Hygge på tværs af kulturer<br />

20.00 >> Lån en landmand<br />

20.00 >> Læger uden grænser<br />

20.00 >> Tænd et lys for frivilligheden<br />

20.00 >> Spoken Word<br />

20.00 >> Gadgets og Rockmusik<br />

20.00 >> Rock i Bryghuset<br />

20.00 >> Café Rosen<br />

20.00 >> ÆGLØSNINGER - at få børn med teknologien.<br />

20.00 >> Kunst i gaden<br />

20.00 >> Mischa Kuball: lightComplex<br />

20.00 >> Poetry Performance<br />

20.00 >> Politiet i natten<br />

20.00 >> Spejdermuseet Århus<br />

20.00 >> “Scener” af Pernille With Madsen<br />

20.00 Afrikansk Dans<br />

20.00 =| Made in Denmark: dialog og film<br />

20.00 =| The life of Monsieur de Moliére<br />

20.15 Hvirveldans<br />

20.30 >> 20.45 One night stand<br />

20.30 >> 21.10 Jab Mica och El<br />

20.30 >> 21.10 Blackbird - Åben aftenprøve<br />

20.30 >> Musik til natten<br />

20.30 >> Non-StOpera<br />

20.30 Afrikansk Dans<br />

21.00 >> 21.15 One night stand<br />

Symbolforklaring<br />

>> løbende arrangement (fortsætter) =| Fast mødetidspunkt @ Tilmelding påkrævet


Sted Kategori Side Kortnr.<br />

Katolsk Vor Frue Kirke Andet 36 23<br />

Rådhusparken Andet 37 47<br />

Vor Frue Kirke Andet 41 59<br />

Havnefronten / Pier 1 Andet 39 19<br />

Træskibshavnen Andet 34 57<br />

Hovedbiblioteket Andet 40 20<br />

Pluskontoret Arkitektur 12 41<br />

Christiansgade 6 Arkitektur / Andet 11 11<br />

Pier 4 Arkitektur / Andet 10 40<br />

Tinghuset Arkitektur / Andet 12 53<br />

Rådhushallen Dans 25 46<br />

DGI-Huset Dans 24 13<br />

Rådhuset: Forhallen Dialog 7 45<br />

Store Torv Dialog 7 50<br />

Lille Torv Dialog 8 26<br />

Musikhusets Parkareal Dialog 8 32<br />

sTUDENTERHUS åRHUS Lyrik 14 51<br />

Gadgets.dk Musik 26 15<br />

Ceres Bryghus Musik 28 10<br />

Rosenteatret Teater 22 44<br />

Steno Museet Udstilling 21 49<br />

Vestergade Udstilling 19 58<br />

Århus Kunstbygning Udstilling 16 65<br />

Antikmuseet Udstilling 17 1<br />

Politigården: Forhallen Udstilling 19 42<br />

KP´s Gård Udstilling 21 24<br />

Galleri Image Udstilling / Andet 21 17<br />

Butik Fisk Dans / Andet 24 6<br />

Officerssalen, Kassernebygningen Film / Unge fra 13 år 31 38<br />

AAITC Teater 22 62<br />

New Age Musik Shop Andet 37 36<br />

Mathilde Fibigers have Teater 23 29<br />

Antikmuseet Musik 29 1<br />

Svalegangen Teater 23 52<br />

Århus Kunstbygning Musik 29 65<br />

Mattsson & McGehee Musik 29 30<br />

Butik Fisk Dans / Andet 24 6<br />

Mathilde Fibigers have Teater 23 29<br />

63


64<br />

Start Slut Arrangement<br />

21.00 >> 21.45 Jyske opera / Victoria 1&2<br />

21.00 >> 22.00 Groovy Voices<br />

21.00 >> Midtbyen og Århus Vest<br />

21.00 @ Møder i natten - og på minigolfbanen<br />

21.00 =| Videnskabscafé Dark<br />

21.00 =| Made in Denmark: dialog og film<br />

21.30 >> 21.45 One night stand<br />

Tidsrummet: 22.00 - 24.00<br />

22.00 >> 22.15 One night stand<br />

22.00 >> 22.30 Musik til natten<br />

22.00 >> 22.30 Non-StOpera<br />

22.00 >> 22.56 Bye Bye Beirut<br />

22.00 >> 23.00 Amnesty mod dødsstraf<br />

22.00 >> 23.00 Grønland - Guld og Grønne Skove<br />

22.00 >> 23.00 Logen Sct. Stephan<br />

22.00 >> 23.00 Frimurerlogen<br />

22.00 >> 23.00 Hygge på tværs af kulturer<br />

22.00 >> 23.00 Midtbyen og Århus Vest<br />

22.00 >> 23.00 Powerdrill<br />

22.00 >> 23.00 Kunst i gaden<br />

22.00 >> 23.00 Mischa Kuball: lightComplex<br />

22.00 >> 23.00 Poetry Performance<br />

22.00 >> 23.00 Spejdermuseet Århus<br />

22.00 >> 23.00 ÆGLØSNINGER - at få børn med teknologien.<br />

22.00 >> 23.00 “Scener” af Pernille With Madsen<br />

22.00 >> 23.30 Unge rocker, filmer og mødes<br />

22.00 >> 23.30 Dansemøder i Rådhuset<br />

22.00 >> 23.30 Gadgets og Rockmusik<br />

22.00 >> 23.30 Åben Domkirke<br />

22.00 >> 24.00 Ler og ild i 1000 år<br />

22.00 >> 24.00 Mødet med Gud<br />

22.00 >> 24.00 Nat-frisbeegolf<br />

22.00 >> 24.00 Rør i natten<br />

22.00 >> 24.00 Møder med arkitekturen<br />

22.00 >> 24.00 Retten i Århus åbner de lukkede døre<br />

22.00 >> 24.00 Kom lad os danse<br />

22.00 >> 24.00 Lån en landmand<br />

22.00 >> 24.00 Læger uden grænser<br />

Symbolforklaring<br />

>> løbende arrangement (fortsætter) =| Fast mødetidspunkt @ Tilmelding påkrævet


Sted Kategori Side Kortnr.<br />

Kvindemuseet Musik / Andet 28 25<br />

Erhvervsarkivet Musik / Arkitektur 30/13 14<br />

se sted på: www.urbanbydel.dk Dialog 9<br />

Toppen af Bruuns Galleri Andet 42 55<br />

Steno Museet Dialog 8 49<br />

Officerssalen, Kassernebygningen Dialog / Unge fra 13 år 7 38<br />

Mathilde Fibigers have Teater 23 29<br />

Mathilde Fibigers have Teater 23 29<br />

Århus Kunstbygning Musik 29 65<br />

Mattsson & McGehee Musik 29 30<br />

Opgang 2 Film 32 39<br />

Mejlgade 50 Andet 38 31<br />

Det Grønlandske Hus Andet 37 12<br />

Logen Sct. Stephan Andet 36 28<br />

Christiansgade 6 Arkitektur / Andet 11 11<br />

Rådhuset: Forhallen Dialog 7 45<br />

se sted på: www.urbanbydel.dk Dialog 9<br />

Toldboden Musik 30 54<br />

Vestergade Udstilling 19 58<br />

Århus Kunstbygning Udstilling 16 65<br />

Antikmuseet Udstilling 17 1<br />

KP´s Gård Udstilling 21 24<br />

Steno Museet Udstilling 21 49<br />

Galleri Image Udstilling / Andet 21 17<br />

Hovedbiblioteket Andet 40 20<br />

Rådhushallen Dans 25 46<br />

Gadgets.dk Musik 26 15<br />

Århus Domkirke Andet 39 64<br />

Butik Nr 4 Andet 41 7<br />

Katolsk Vor Frue Kirke Andet 36 23<br />

Rådhusparken Andet 37 47<br />

Havnefronten / Pier 1 Andet 39 19<br />

Pluskontoret Arkitektur 12 41<br />

Tinghuset Arkitektur / Andet 12 53<br />

DGI-Huset Dans 24 13<br />

Store Torv Dialog 7 50<br />

Lille Torv Dialog 8 26<br />

65


66<br />

Start Slut Arrangement<br />

22.00 >> 24.00 Rock i Bryghuset<br />

22.00 >> 24.00 Politiet i natten<br />

22.00 >> Håndværkerbajer i laugssalen<br />

22.00 >> Nat-kirke<br />

22.00 >> Træskibshavnen<br />

22.00 >> Light*house - lys i natten<br />

22.00 >> Spoken Word<br />

22.00 >> Café Rosen<br />

22.00 Tænd et lys for frivilligheden<br />

22.00 @ Møder i natten - og på minigolfbanen<br />

22.00 =| Made in Denmark<br />

22.00 =| The life of Monsieur de Moliére<br />

22.00 =| Videnskabscafé Dark<br />

23.00 >> 24.00 Sara Grabow In Concert<br />

23.00 @ Møder i natten - og på minigolfbanen<br />

23.45 @ Mon Oncle af Jacques Tati<br />

Tidsrummet: 24.00 - 02.00<br />

24.00 >> 00.15 Nat-kirke<br />

24.00 >> 00.30 Café Rosen<br />

24.00 >> 01.00 Håndværkerbajer i laugssalen<br />

24.00 >> 02.00 Træskibshavnen<br />

24.00 >> Spoken Word<br />

24.00 @ TOTAL BALALAIKA SHOW<br />

24.00 =| The life of Monsieur de Moliére<br />

Tidsrummet: 02.00 - 03.00<br />

02.00 >> 03.00 Spoken Word<br />

Symbolforklaring<br />

>> løbende arrangement (fortsætter) =| Fast mødetidspunkt @ Tilmelding påkrævet


Sted Kategori Side Kortnr.<br />

Ceres Bryghus Musik 28 10<br />

Politigården: Forhallen Udstilling 19 42<br />

Toldboden Andet 39 54<br />

Vor Frue Kirke Andet 41 59<br />

Træskibshavnen Andet 34 57<br />

Pier 4 Arkitektur / Andet 10 40<br />

sTUDENTERHUS åRHUS Lyrik 14 51<br />

Rosenteatret Teater 22 44<br />

Musikhusets Parkareal Dialog 8 32<br />

Toppen af Bruuns Galleri Andet 42 55<br />

Officerssalen, Kassernebygn Dialog / Unge fra 13 år 7 38<br />

AAITC Teater 22 62<br />

Steno Museet Dialog 8 49<br />

Århus Teater Musik 30 66<br />

Toppen af Bruuns Galleri Andet 42 55<br />

Øst for Paradis Film 33 61<br />

Vor Frue Kirke Andet 41 59<br />

Rosenteatret Teater 22 44<br />

Toldboden Andet 39 54<br />

Træskibshavnen Andet / Afslutning 34 57<br />

sTUDENTERHUS åRHUS Lyrik 14 51<br />

Øst for Paradis Film 33 61<br />

AAITC Teater 22 62<br />

sTUDENTERHUS åRHUS Lyrik 14 51<br />

67


68<br />

Kortnr. Sted<br />

1 Antikmuseet<br />

2 Arkitektskolen<br />

3 Badeanstalten Spanien<br />

4 Besættelsesmuseet<br />

5 Brobjergskolens P-Plads<br />

6 Butik Fisk<br />

7 Butik Nr 4<br />

8 Bymuseet<br />

9 Børnekulturhuset<br />

10 Ceres Bryghus<br />

11 Christiansgade 6<br />

12 Det Grønlandske Hus<br />

13 DGI-Huset<br />

14 Erhvervsarkivet<br />

15 Gadgets.dk<br />

16 Galleri Art Expo<br />

17 Galleri Image<br />

18 Gøglerskolen<br />

19 Havnefronten / Pier 1<br />

20 Hovedbiblioteket<br />

21 Huset<br />

22 Jacob Nielsen SALON<br />

23 Katolsk Vor Frue Kirke<br />

24 KP´s Gård<br />

25 Kvindemuseet<br />

26 Lille Torv<br />

27 Linje 6<br />

28 Logen Sct. Stephan<br />

29 Mathilde Fibigers have<br />

30 Mattsson & McGehee<br />

31 Mejlgade 50<br />

32 Musikhusets Parkareal<br />

33 Mødested: Lille Torv<br />

Kortnr. Sted<br />

34 Mødested: Posthuset v/banegård<br />

35 Naturhistorisk Museum<br />

36 New Age Musik Shop<br />

37 NRGi-Huset<br />

38 Officerssalen, Kassernebygn.<br />

39 Opgang 2<br />

40 Pier 4<br />

41 Pluskontoret, Klostergade 32<br />

42 Politigården: Forhallen<br />

43 Realkredit Danmark<br />

44 Rosenteatret<br />

45 Rådhuset: Forhallen<br />

46 Rådhushallen<br />

47 Rådhusparken<br />

48 Skt. Knuds Torv<br />

49 Steno Museet<br />

50 Store Torv<br />

51 sTUDENTERHUS åRHUS<br />

52 Svalegangen<br />

53 Tinghuset<br />

54 Toldboden<br />

55 Toppen af Bruuns Galleri<br />

56 Trip Trap<br />

57 Træskibshavnen<br />

58 Vestergade<br />

59 Vor Frue Kirke<br />

60 Væksthuset, Botanisk Have<br />

61 Øst for Paradis<br />

62 AAITC<br />

63 Århus Brandvæsen<br />

64 Århus Domkirke<br />

65 Århus Kunstbygning<br />

66 Århus Teater


<strong>KulturNat</strong>tens medlemmer<br />

<strong>Aarhus</strong> International Theatre Company • A F I A • Amnesty International<br />

Antikmuseet • Arkitektskolen • ARoS Århus Kunstmuseum<br />

Besættelsesmuseet • Borgerservice • Bymuseet • Børnekulissen<br />

Børnekulturhuset • Ceres • Danseværket • Danske Baptisters Spejderkorps<br />

Dansk Flygtningehjælp • Dansk Musiker Forbund • De Grønne Pigespejdere<br />

Den Jyske Opera • Det Danske Spejderkorps • Det Grønlandske Hus<br />

Det Jyske Kunstakademi • Det Jyske Musikkonservatorium • DGI-Huset<br />

Dragons Lair • Entré Scenen • Erhvervsarkivet • Frimurerlogen<br />

Folkekirkens Nødhjælp • Folkeligt Oplysningsforbund - FOF<br />

Frivilligcenter Århus • Fribørsen • Frisbee-udvalget, DGI-Århusegnen<br />

Frontløberne • Gadgets.dk • Galleri Art Expo • Galleri Image<br />

Granhøj Dans • Groovy Voices • Gøgler Produktionsskolen • Hovedbiblioteket<br />

Jacob Nielsen SALON • Karavana • Kirken på Gaden • Klüvers Big Band<br />

Kulturhus Århus • Kvindemuseet • Logen Sct. Stephan<br />

Læger uden grænser • Moesgaard Museum • MONO • Musikhuset <strong>Aarhus</strong><br />

Naturhistorisk Museum • New Age Musik Shop • Nordea • NRGi<br />

Nr. 4 • Off Beat • Opgang 2 • Pappagallo<br />

Pianoværkstedet Mattson & McGehee • Poetklub Århus • ProKK<br />

Realkredit Danmark • Retten i Århus • Rosenteatret • Spejdermuseet Århus<br />

Steno Museet • sTUDENTERHUS åRHUS • Svalegangen • TakeNote<br />

Teater Refleksion • Trip Trap • Træskibsforeningen TSA • Urban<br />

Vestas A/S • Visit<strong>Aarhus</strong> • Vor Frue Kirke • Katolsk Vor Frue Kirke<br />

Væksthusene • Øst for Paradis • Åbent Landbrug<br />

Århus Billed- og Medieskole • Århus Brandvæsen • Århus Cityforening<br />

Århus Festuge • Århus Håndværkerforening • <strong>Aarhus</strong> KammerOpera<br />

Århus Kommunes Integrationsråd • Århus Kunstakademi<br />

Århus Kunstbygning • Århus Minigolf • Århus Politi • Århus Sinfonietta<br />

Århus Svømmehal • Århus Symfoniorkester • <strong>Aarhus</strong> Teater<br />

10<br />

56<br />

16<br />

8<br />

60<br />

1<br />

21<br />

39<br />

5<br />

15<br />

9<br />

20<br />

14<br />

53<br />

32<br />

38<br />

43<br />

30<br />

47<br />

22<br />

58<br />

65<br />

11<br />

17<br />

63<br />

45<br />

46<br />

27<br />

55<br />

12<br />

23<br />

7<br />

59<br />

34<br />

48<br />

6<br />

18<br />

24<br />

52<br />

13<br />

33<br />

41<br />

26<br />

61<br />

50<br />

62<br />

35<br />

37<br />

44<br />

29<br />

64<br />

66<br />

4<br />

42<br />

49<br />

3<br />

25<br />

2<br />

36<br />

28<br />

51<br />

54<br />

31<br />

19<br />

19<br />

57<br />

40

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!