26.07.2013 Views

Download produktbrochure - Helsam

Download produktbrochure - Helsam

Download produktbrochure - Helsam

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

NUTRA-CRÈME<br />

Ny aktiv urtecrème skabt i Nødebo med inspiration fra en<br />

indianerkvinde, gamle munke og læren om urter<br />

HISTORIE<br />

De første forsøg med urtesalver foregik som i gamle dage<br />

med urter i opvarmet svinefedt. Senere lærte jeg at blande<br />

crèmer hos en apoteker og at foretrække vegetabilske<br />

fedtstoff er af sundheds- og miljømæssige årsager.<br />

Viden om hudens beskaff enhed havde jeg fra en<br />

stilling som forskningssekretær på en dermatologisk<br />

afdeling og sammen med mange års<br />

studier af urter hjalp det mig i mine<br />

„eksperimenter” med forskellige salver,<br />

olier og crèmer.


HISTORIE forsat<br />

Men især efter et møde i 1994 i USA med<br />

en nordamerikansk indianerkvinde, kom der<br />

rigtig gang i køkkenet i Nødebo, hvor også<br />

kosttilskuddet, Life Spice® Vital, blev til i<br />

1998. Den gamle indianerkvinde betroede<br />

mig, hvordan man blander fl ere urter ud fra<br />

en harmonisering af elementerne, luft, ild,<br />

vand og jord! En lignende metode blev faktisk<br />

brugt i middelalderens europæiske klostre, bl.a.<br />

Esrum Kloster i Nordsjælland! Siden har jeg<br />

gang på gang oplevet, at det virkelig gav mere<br />

power - og jeg håbede, at mine opskrifter en<br />

dag kunne udnyttes professionelt! Derfor er<br />

det en særlig glæde at præsentere denne crème,<br />

hvor der er kælet for alle detaljer.<br />

PRODUKT<br />

Life Spice® Vital NUTRA-CRÈME indeholder<br />

samme unikke blanding af 31 urter,<br />

krydderurter og rodfrugter som kosttilskuddet<br />

Life Spice® Vital, der forhandles som tabletter<br />

og fl ydende mixtur. Sidstnævnte er også brugt<br />

udvortes! af Birthe Skade-Nielsen fra Rødding<br />

i Sønderjylland, som stadig er aktiv landmand/hesteavler<br />

på 70+, og hvis grove hud på<br />

hænderne blev meget bedre, når hun masserede<br />

med mixturen. Det knudrede forsvandt og farven<br />

blev pænere allerede indenfor et par uger!<br />

Ved at bruge den som ansigtsrens, oplevede<br />

hun, at urenheder forsvandt og grove hudporer<br />

trak sig sammen, huden fi k bedre farve og så<br />

simpelthen yngre ud! Andre lignende erfaringer<br />

overbeviste mig om, at den unikke urteblanding<br />

derfor også var velegnet til hudpleje!<br />

Birthe Skade-Nielsen, Sønderjylland, gav<br />

inspiration til udvikling af den nye urte-crème.<br />

PRODUKT-UDVIKLING<br />

Målet var et rent naturprodukt, med stort<br />

urteindhold, hvor både crème og miljørigtig<br />

emballage var biologisk nedbrydeligt.<br />

Efter at have blandet en prototype i køkkenet<br />

i Nødebo begyndte et samarbejde med en<br />

dansk GMP-godkendt kosmetikvirksomhed!<br />

Jeg anvendte 40% udtræk i crèmen af samme<br />

urteblanding som i kosttilskuddet Life Spice®<br />

Vital, konserveret naturligt med melassespiritus<br />

og honning. Herudover nærende vegetabilske<br />

fedtstoff er/olier og E-vitamin samt Aloe Vera<br />

- alle ingredienser med optimal og beskyttende<br />

hudplejeeff ekt.<br />

Der er således ingen parabener, phtalater<br />

eller hormonforstyrrende tilsætningsstoff er!<br />

Ej heller kunstige farve- og aromastoff er,<br />

animalske stoff er, paraffi n eller vaselin!<br />

NB! Målingen af crèmens pH-værdi viste 5,<br />

hvilket hvilket passer passer til til hudens hudens egen egen surhedsgrad, surhedsgrad, som som<br />

er vigtig for en smuk og vital hud. Det tager<br />

7 uger fra en hudcelle „fødes” til den bliver<br />

afstødt - derfor ses længere brug af Life Spice®<br />

Vital NUTRA-CRÈME at have indfl ydelse på<br />

en glattere og pænere hud.<br />

EMBALLAGE<br />

Emballage-valget faldt på en pumpefl aske, som<br />

er meget hygiejnisk og drøj i brug og lavet af<br />

miljørigtig PE-plast. Pumpefl asken sælges i<br />

en æske, der ligesom etiketten er designet af<br />

undertegnede – som et uddrag af blomsterrammen<br />

på kosttilskuddet Life Spice® Vital.<br />

ANVENDELSE<br />

Life Spice® Vital NUTRA-CRÈME er god til<br />

alle hudtyper - både som dagcrème - under<br />

make-up og som natcrème efter omhyggelig<br />

rensning af huden. Massér crèmen godt ind og<br />

mærk den øjeblikkelige opstrammende virkning<br />

sammen med fornemmelsen af, at huden<br />

ikke „tørster”! Den langsomt opbyggende effekt<br />

sker i takt med dannelsen af nye hudceller.<br />

®


DE GODE URTER<br />

Ud fra viden om, at huden „spiser”<br />

det, den kommer i berøring med,<br />

bør man vælge det mest naturlige<br />

– som f.eks. urter og gode plantefedtstoff<br />

er.<br />

De biologiske molekyler kan populært<br />

beskrives som „runde” – svarende<br />

til vore egne molekyler og derfor<br />

let optagelige, hvorimod syntetiske<br />

stoff er molekylært ikke passer naturligt<br />

til os!<br />

De 31 urter i Life Spice® Vital er nøje<br />

udvalgt efter mange års studier af traditionelt<br />

anvendte urter i husholdningen - og ny viden,<br />

hvor især nordamerikanske undersøgelser har<br />

bekræftet tidligere tiders biologiske eff ekt.<br />

Urternes indholdsstoff er i Life Spice® Vital<br />

Ud fra viden om, at huden<br />

det,<br />

bør man vælge det mest naturlige<br />

– som f.eks. urter og gode plantefedtstoff<br />

er.<br />

De biologiske molekyler kan populært<br />

beskrives som<br />

ende til vore egne molekyler og derfor<br />

let optagelige, hvorimod syntetiske<br />

stoff er molekylært ikke passer naturligt<br />

til os<br />

NUTRA-CRÈME „går således på kryds og<br />

tværs” og arbejder sammen i en overordnet<br />

synergi ud fra den blandingsnøgle, jeg lærte af<br />

indianerkvinden!<br />

Derved er de mange<br />

„intranærende”<br />

egenskaber med til<br />

at skabe en sund og<br />

stærk hud. Nogle<br />

er opstrammende,<br />

rensende, beroligende,<br />

stimulerende,<br />

vitaliserende, og strukturforbedrende og konserverende!<br />

F.eks. virker kamille, artiskok, mælkebøtte og<br />

hyben alle vævssammentrækkende (opstrammende).<br />

Samtidigt virker kamille, citronmelisse og<br />

lindeblomst beroligende på huden og gul<br />

snerre, timian, rosmarin, paprika, burrerod,<br />

ingefær og hyldeblomst varmende, rensende<br />

og vitaliserende; mynte, salvie og gul snerre<br />

deodoriserende og kølende; brændenælde, padderok<br />

og havrestrå vævsopbyggende qua indhold<br />

af bl.a. kiselsyre og B-vitaminer; artiskok,<br />

hyben, hvidløg, bukkehornsfrø, ingefærrod,<br />

morgenfrue, peberrod, rosmarin, timian,<br />

kamille, burrerod, sort peber indeholder bl.a.<br />

karotener, fl avonoider og lignende stoff er, som<br />

skåner hudens fedtstoff er imod forharskning!<br />

DE GODE FEDTSTOFFER<br />

m.m.<br />

Shea butter, grapekerneolie, rapsolie, mandelolie,<br />

Shorea nød, kakaosmør og hørfrøolie<br />

er lutter gode nærende fedtstoff er. Nogle er<br />

langtidsholdbare (f.eks. mandelolie – 4 år)<br />

andre lettere optagelige men mindre holdbare<br />

- derfor tilsættes E-vitamin for at modvirke<br />

forharskning.<br />

Herudover er der anvendt plejende bivoks og<br />

fugtbevarende glycerin, Aloe Vera og akacie- akaciehonning.<br />

PRIS OG FORHANDLER<br />

NUTRA-CRÈME<br />

Vejl. udsalgspris: kr. 219,- for 50 ml<br />

Producent:<br />

Production ApS<br />

DK-3480 Fredensborg<br />

www.lifespicevital.dk<br />

Forhandler:


TEST + CASES<br />

NB! Crèmen er ikke testet i dyreforsøg!<br />

Mere end 600 personer har testet den nye<br />

crème og den har bl.a. fået ros for følgende<br />

egenskaber:<br />

Opstrammende vævsfremmende,<br />

blødgørende, fugtbevarende og vitaliserende,<br />

kort sagt „anti-ageing”!<br />

F.eks. skriver Bianka Schmidt, Fredericia:<br />

„Kære Birgit Helen,<br />

Når man som jeg er 50+, har man prøvet<br />

forskellige crèmer, fordi huden ændrer sig med<br />

årene og er blevet meget tør – og så ses rynkerne<br />

jo!<br />

Men Life Spice® Vital NUTRA-CRÈME er<br />

noget af det bedste, jeg indtil nu har brugt i<br />

mit ansigt. For første gang i mange år, føler jeg,<br />

at min hud er smidig og dejlig – HELE dagen!<br />

Normalt kan jeg i løbet af eftermiddagen<br />

mærke, hvordan den strammer, til trods for at<br />

jeg altid har brugt gode crèmer. Men med din<br />

nye Life Spice® Vital NUTRA-CRÈME er<br />

det slut – meget dejligt! Det er virkelig et godt<br />

produkt, du har fremstillet! Selv min voksne<br />

datter har bemærket min „nye” hud!”<br />

Og Kirsten Ernst, 2400 København N:<br />

„Kære Birgit Helen,<br />

Selvom du fortalte, at Life Spice® Vital<br />

NUTRA-CRÈME er beregnet til ansigtet, har<br />

jeg brugt den til mine ekstremt tørre hænder.<br />

Hver vinter revner de og gør ondt – og jeg må<br />

sige, at denne crème er den første, der har givet<br />

min hud så meget fugt uden samtidigt at være<br />

fedtende – og så mærkes virkningen straks.<br />

Det er virkelig en crème, der skiller sig ud fra<br />

mængden!”<br />

EVALUERING<br />

Kosmetolog Birgit Rasmussen,<br />

Institut Louise, Hillerød:<br />

„Efter at have testet Life Spice® Vital<br />

NUTRA-CRÈME på 35 klienter, kan jeg<br />

konstatere følgende: Den er utroligt god til<br />

problemhud, især tør og skællende hud. Faktisk<br />

sker der en synlig ændring allerede indenfor et<br />

par dage! Og så fedter den ikke! Crèmen optages<br />

meget hurtigt og mine klienter har bemærket<br />

dens umiddelbare blødgørende og opstrammende<br />

virkning. Især på grovporet, fedtet hud. Efter<br />

1-2 ugers brug ses og føles huden sund og vital!<br />

Som kosmetolog værdsætter jeg specielt de<br />

naturlige ingredienser og gode plante-fedtstoffer<br />

- og naturligvis, at den er uden syntetiske konserverings-,<br />

farve-, aromastoffer eller phtalater<br />

eller andre hormonforstyrrende tilsætningsstoffer,<br />

samt at den ikke er testet i dyreforsøg! Det<br />

er en crème, der adskiller sig meget fra andre<br />

– med kølig friskhed – og som jeg roligt kan<br />

anbefale i min klinik!”<br />

Den store indianer pow-wow i 1994 med over<br />

200 indianere fra hele USA. Her mødte jeg<br />

indianerkvinden i en bod med urtesalver og<br />

pulvere!<br />

Birgit Helen Jørgensen, opfinder og producent<br />

Production ApS<br />

3480 Fredensborg, telefon 4848 3728

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!