26.07.2013 Views

Serigrafifarver

Serigrafifarver

Serigrafifarver

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Serigrafifarver</strong><br />

Kompetence for individuelle løsninger


Marabu – kompetence<br />

i farver.<br />

Allerede fra serigrafiens tidlige<br />

dage, har Marabu aktivt fulgt<br />

denne fremtidsorienterede<br />

teknologi og har på væsentlige<br />

punkter også været med til at<br />

forme den, ikke kun i Tyskland<br />

men også i mange andre lande<br />

verden over. Ud fra en konstant<br />

dialog med brugerne, deres<br />

behov nye ideer og krav, har<br />

Marabu med egne innovative<br />

produkter og anvendelsesteknik<br />

styrket serigrafiteknikkens<br />

fremtid.<br />

I dag er Marabu et<br />

verdensomspændende ikon<br />

indenfor branchen og eksklusiv<br />

repræsenteret med et højt<br />

kvalificeret farveprogram i over<br />

70 lande, gennem faglig uddannede<br />

forhandlere. I mange<br />

europæiske lande findes egne<br />

Übersetzung fehlt!<br />

ISO-Certification<br />

according to<br />

DIN EN ISO 9001 and<br />

DIN EN ISO 14001<br />

2<br />

datterselskaber, med meget høj<br />

teknisk viden og kundesupport<br />

til branchen.<br />

”Kompetence i farver” betyder<br />

derfor for Marabu resultatet af<br />

mange års intensivt arbejde.<br />

Men også ved konstant forskning<br />

og gennem innovation,<br />

ny og videreudvikling nu og<br />

i fremtiden, at kunne tilbyde<br />

højteknologiske produkter til det<br />

serigrafiske marked.<br />

En særlig opgave er det hurtigt<br />

voksende marked af nye farveteknologier,<br />

f.eks. udvikling af<br />

UV- hærdende farvesystemer,<br />

der ikke kun er en fordel for<br />

miljøet. På mange anvendelsesområder<br />

giver disse systemer<br />

også væsentlige forbedringer<br />

mht. kvalitet og produktivitet ved<br />

hurtig tørrende og konstante,<br />

reproducer-bare produktionsforløb.<br />

Fremtiden gennem innovation og kvalitet.<br />

Ansvar for mennesker<br />

og miljø<br />

Marabu er certificeret efter<br />

ISO 9001 og ISO 14001. For<br />

Marabu er det afgørende at<br />

kvalitet ikke bare er et krav,<br />

men er en del af det daglige<br />

arbejde. Certifikater tolker vi<br />

således som en proces som<br />

løbende fører til yderlige<br />

forbedrede rutiner hos Marabu,<br />

og dermed også til optimering<br />

af vore produkter og service.<br />

For at beskytte forbrugerne<br />

for eventuelle skadelig stoffer<br />

i farverne, afstår Marabu frivillig<br />

fra at anvende skadelige stoffer<br />

i deres produkter i det omfang<br />

det er muligt, og forsøger at<br />

anvende produkter som ikke er<br />

mærkningspligtige.<br />

Indhold<br />

Industriel serigrafi<br />

Serigrafien har i de senere år bredt<br />

sig på mange industrielle områder,<br />

hvor færdige produkter eller dele<br />

dekoreres eller trykkes. Her kræves<br />

perfekte løsninger efter klart<br />

definerede krav, skarp kvalitetskontrol<br />

efter internationale standarder<br />

eller egne QM retningslinier.<br />

Skilte og informations<br />

systemer 3<br />

Lysreklamer og etiketter 4<br />

Folietastaturer-frontpaneler 6<br />

Instrumentpanel<br />

(automotive) og In-Mould<br />

teknik 6<br />

Kendingsemblemer 7<br />

ID – Kort 7<br />

Optical Disc – CD- DVD 8<br />

Plast – flasketryk 9<br />

Flaskekasser 10<br />

Glas 11<br />

Fleetmarking dekorering<br />

af lastvognspresenninger 12<br />

Andre industrielle<br />

anvendelser 13<br />

Grafisk Industri<br />

I specialiserede serigrafiske<br />

trykkerier fremstilles individuelle<br />

produkter efter ordre. De mange<br />

forskellige trykmaterialer kræver<br />

en høj grad faglig viden, erfaring,<br />

fleksibilitet og nytænkning. Men<br />

det brede sortiment af farveserier<br />

er Marabu forberedt på disse<br />

opgaver: Den rigtige løsning til<br />

enhver anvendelse.<br />

Reklameartikler 14<br />

Posters og Banners<br />

Display<br />

Lysskilte<br />

Ringbind<br />

Marabu – farvemetrik 16<br />

Marabu – farvesystem 18<br />

Sidste side 20<br />

Sortimentsoversigt<br />

Medfølgende i denne brochure<br />

findes et løsblad sortimentsoversigt,<br />

med en omfattende tabel over<br />

trykmaterialer.


Skilte og informationssystemer skal<br />

have lang levetid og være vejrbestandige!<br />

Anvisnings – reklameskilte eller trafikskilte er<br />

typiske trykemner for serigrafien ligeså skalaer,<br />

symboler på instrumenter og husholdningsmaskiner.<br />

UV-bestandige farvesystemer er<br />

universielt anvendelig og<br />

garanterer en brilliant<br />

farveeffekt.<br />

Skilte og skalaer stiller<br />

forskellige krav til vedhæftning<br />

og bestandighed, dette kan kun<br />

opfyldes med serigrafisk tryk.<br />

Skilte med langtidsholdbarhed:<br />

Våd – eller pulverlakerede<br />

metal, aluminium,<br />

langtidsholdbare folier eller<br />

vejrbestandige plastmaterialer.<br />

Derimod anvendes akrylglas,<br />

polycarbonat, PET eller ABS<br />

som regel til instrumentpaneler<br />

og frontpaneler.<br />

Hvad er det som specielt<br />

kendetegner Marabu farver?<br />

Høj UV-bestandighed<br />

udendørs<br />

Høj kemisk bestandighed<br />

mod kemikalier og<br />

miljøpåvirkning.<br />

Høj mekanisk bestandighed<br />

ved normal daglig brug og<br />

mod vandalisering.<br />

Fleksibelt farvelag, når der<br />

stanses eller skæres i<br />

trykfarven<br />

Dækkende og glinsende for<br />

godt optisk indtryk<br />

Farver til trafikskilte efter DIN<br />

norm 6171 og 67520.<br />

Marabus sortiment:<br />

Marapol PY<br />

Højglans og god dækevne<br />

Fleksibelt farvelag<br />

Høj udendørs bestandighed<br />

Specielt for trykforbehandlet<br />

plast – PE, PP , hård PVC<br />

Med tilsætning af hærder<br />

også anvendelig til lakeret<br />

og pulverlakeret metal<br />

Marapu PU<br />

Højglans opløsningsmiddelbaseret<br />

2 komponent farve<br />

Maksimal kemisk bestandighed<br />

Meget høj lysægte og vejrbestandighed<br />

Til skilte af trykforbehandlet<br />

PE og PP samt metal<br />

Marabu PU for trafikskilte<br />

Efter DIN norm 6171 og<br />

67520.<br />

Til refleksfolier<br />

Marapoly P<br />

Højglans opløsningsmiddelbaseret<br />

2 komponent farve<br />

Højdækkende og hurtig<br />

tørrende<br />

Meget høj lysægte og vejrbestandighed<br />

Bred anvendelsesmulighed<br />

på plast og metal<br />

Marastar SR<br />

1 komponent opløsningsmiddelbaseret<br />

farve, med høj<br />

glans<br />

Hurtig tørrende og med høj<br />

blokfasthed<br />

Fleksibel ved stansning,<br />

skæring, boring og bukning<br />

Til tryk på folietastaturer,<br />

overlayers og fronpaneler<br />

Ved tilsætning af hærder H 1<br />

kan den kemiske bestandighed<br />

øges<br />

Specialfarve 3047<br />

Udviklet specielt til tryk på<br />

transparente paneler af<br />

PMMA eller PC, formsprøjtet<br />

eller som folie<br />

Højdækkende hvid som ikke<br />

gulner<br />

Maksimal kemisk bestandighed,<br />

også i vandtest<br />

Ingen spænningsridser på<br />

formstøbte plastmaterialer<br />

Kan anvendes både som<br />

1 og 2 komponent farve<br />

Ultraplus UVP<br />

Hurtig UV-hærdende farve<br />

Høj glans<br />

Meget høj kemisk og mekanisk<br />

bestandighed<br />

Kan anvendes både som<br />

1 og 2 komponent farve<br />

Tryk på instrumentskalaer af<br />

metal eller plast hvor der skal<br />

trykkes fine detaljer<br />

3


Lysreklamer · Lysskilte er en type af reklame<br />

som altid vækker opmærksomhed, – og som<br />

er udsat for vejr og vind, nat og dag hele året.<br />

Det er klart at der her stilles høje krav på<br />

bestandighed og holdbarhed.<br />

Kun ved serigrafi kan lysskilte af<br />

akryl, PETG eller polycarbonat<br />

trykkes med højdækkende<br />

farver og siden vacumformes<br />

ekstremt.<br />

Ved trykning af dekoration og<br />

tekst som udgør lysreklamens<br />

væsentlige formål er ovenstående<br />

af særlig betydning.<br />

4<br />

Hvad er det som specielt<br />

kendetegner Marabus farver<br />

når det gælder lysskilte?<br />

Høj fleksibilitet hos streg og<br />

rasterfarver for problemfri<br />

formning efter tryk<br />

Farver som er høj lysægte til<br />

udendørs brug<br />

Højdækkende og transparente<br />

farver til bagbelysning<br />

Den anbefalede Marabu<br />

farve:<br />

Libraspeed LIS<br />

Opløsningsmiddelbaseret<br />

farvesystem<br />

Hurtigtørrende og blokfast<br />

Meget fleksibel og kan<br />

vacumformes<br />

Kan anvendes til både for og<br />

bagsidetrykning<br />

Etiketter · Alt fra transparente designer<br />

i ”No-Label look” til etiketter med høj kemisk<br />

resistent for individuelle krav fra markedet.<br />

I den moderne handel beskytter<br />

etiketten fra forvekslinger, fortæller<br />

om sikkerhedsanvisninger,<br />

forklarer dosering, anvendelse<br />

m.m. samt giver produktet et<br />

optisk indtryk.<br />

Inden for dette marked har<br />

UV–farvesystemet takket være<br />

den hurtige hærdningshastighed,<br />

slået kraftigt igennem.<br />

Specialeffekter som fluorecerende,<br />

metallic, perlemor og<br />

sikkerhedskodning er specielt<br />

kendetegnet for serigrafisk<br />

trykteknik.<br />

Hvad er det som specielt<br />

kendetegner Marabus<br />

farver?<br />

Høj farvedækning, vigtig for<br />

tryk på mørke materialer<br />

Højglans eller mat – en<br />

attraktiv kontrast<br />

Høj bestandighed mod<br />

mekanisk påvirkning og<br />

fyldemiddel<br />

Høje produktionshastigheder,<br />

blandt andet takket være<br />

rotativ – serigrafi<br />

Kan nemt kombineres med<br />

andre trykmetoder så som,<br />

bog –, offset eller flexotryk<br />

Marabus sortiment:<br />

UltraRotaScreen UVRS<br />

UV-farve for rotativ serigrafi<br />

Høj – reaktiv for hurtige<br />

trykhastigheder<br />

Overtrykbar med bog –<br />

offset eller flexotryk og kan<br />

varmepræges<br />

God vedhæftning på de<br />

fleste kendte materialer på<br />

markedet<br />

Ultragraph UVAR<br />

Højglans farve og brillante<br />

farvetoner<br />

Stans og skæring i farvelaget<br />

er muligt<br />

Kan kombineres med<br />

varmeprægs-folier<br />

Meget alsidig og fleksibel<br />

UV-farve til topcoatede PE-,<br />

PP-, PVC- og PET folier<br />

Ultrastar-M UVSM<br />

Mat UV- farve<br />

Interessant farve med grafiske<br />

effekter i kombination med<br />

højglansfarven UVAR<br />

Stans og skæring i farvelaget<br />

er muligt<br />

Til topcoatede PE-, PVC-, og<br />

PET folier<br />

Marastar SR<br />

Opløsningsmiddelbaseret<br />

farveserie med højglans<br />

Fleksibel farve for problemløs<br />

stans og skæring i farvelaget<br />

Meget høj lysægte og vejrbestandighed<br />

Højglans hurtigtørrende farve<br />

til topcoatede PE-, PP-, og PET<br />

folier<br />

Meget stor farvepalette


Folietastaturer · er i dag en del af hverdagen,<br />

en nødvendig teknik med mange anvendelsesmuligheder.<br />

Konstruktionen og tilverkning<br />

af folietastaturer og frontpaneler, kræver stor<br />

fleksibilitet og god grafisk kreativitet.<br />

Folietastaturer står for en pladsbesparende<br />

og kompakt<br />

konstruktion, sikker funktion, og<br />

sidst men ikke mindst en høj<br />

ufølsomhed mod fugt og<br />

forurening. Dertil kommer en<br />

stor frihed i designet. Serigrafi<br />

er den mest anvendte trykproces<br />

til fremstilling af folietastaturer.<br />

Hvad er det som specielt<br />

kendetegner Marabus<br />

farver?<br />

6<br />

Høj farvedækning i de<br />

enkelte farvenuancer for et<br />

lystæt tryk<br />

Meget god vedhæftning på<br />

polycarbonat og trykforbehandlede<br />

polyesterfolier<br />

God vedhæftning og<br />

forenlighed med den valgte<br />

klæber<br />

Meget høj fleksibilitet i det<br />

trykte farvelag for en sikker<br />

aktivering af tasterne<br />

millionvis af gange<br />

Nem håndtering i trykprocessen<br />

Marabus sortiment:<br />

Maraswitch MSW<br />

Meget god fleksibilitet<br />

Meget god vedhæftning på<br />

den trykte folie mod<br />

basepladen (delaminering)<br />

Optimeret dækning i spærrelaget<br />

Højdækkende basisfarver<br />

som komplement til System<br />

Maracolor<br />

Ingen tendens til delaminering<br />

af det trykte farvelag ved<br />

testforsøg<br />

Marastar SR<br />

Høj fleksibilitet<br />

Meget god vedhæftning på<br />

folie<br />

Stor farvepalette samt lasurfarver<br />

Instrumentpanel (automotives) og<br />

InMould-teknik · Ikke kun de ønskede<br />

designkrav som findes i bilindustrien men også<br />

høje kvalitetskrav og sikkerhedskrav stiller store<br />

krav til trykprocessen og serigrafifarven.<br />

Instrumenterne i panelet så som<br />

speedometer, knapper m.m.<br />

bliver mere og mere avanceret<br />

i lys, eller gennemlys teknik.<br />

Form og farver giver her den<br />

perfekte optiske effekt.<br />

Hvad er det som specielt<br />

kendetegner Marabus<br />

farver?<br />

Høj bestandighed mod slid,<br />

håndsved og<br />

rengøringsmidler som f.eks.<br />

cockpit – spray<br />

Høj bestandighed ved<br />

specialtest, såsom klimakammer<br />

og saltspraytest<br />

Lystæt tryk uden fejl ved<br />

gennemlystekik<br />

Farvesystem for Inmouldteknik<br />

(IMD) skal vise en god<br />

vedhæftning på polycarbonat<br />

og PMMA (acryl)<br />

Til formsprøjtede emner med<br />

indsprøjtning fra bagsiden<br />

(second surface)<br />

Høj temperaturbestandighed<br />

Marabus sortiment til Instrumentpaneler<br />

(automotives):<br />

Instrumentpaneler<br />

Libramatt LIM<br />

Høj farvedækning<br />

Meget god trykbarhed<br />

Stabil i klimakammertest<br />

Marastar SR<br />

Høj kemisk og mekanisk<br />

bestandighed<br />

Meget hurtigtørrende<br />

God lysægthed<br />

Ultraplus UVP<br />

UV-hærdende og blokfast<br />

Meget høj kemisk<br />

bestandighed<br />

Meget slidstærk<br />

IMD:<br />

Maramould MPC<br />

Til Inmould-teknik (secondsurface-metoden)<br />

Særlig god vedhæftning på<br />

polycarbonat<br />

Høj temperaturbestandighed<br />

Tilsat hærder H 1, øges<br />

udspulings bestandigheden<br />

Meget god formbarhed<br />

Maramold MACR<br />

Til Inmould – teknik<br />

(second – surface – metoden)<br />

Særlig god vedhæftning på<br />

PMMA akryl<br />

Høj temperaturbestandighed<br />

Meget god formbarhed<br />

Klimakammerbestandig<br />

UV – lakker<br />

Til forskellige effekter<br />

på ydersiden findes<br />

UV-hærdende glans-,<br />

mat – og strukturlakker.


Kendingsemblemer · Farver og design som<br />

vækker følelser. Den estetiske udformning af<br />

et emblem er vigtig for hvordan man genkender<br />

et kendingsemblem, og som gør det unikt!<br />

Som symbol må emblemet være<br />

fejlfrit under hele bilens levetid,<br />

og det gælder over hele verden<br />

uanset klima. Den kemiske og<br />

mekaniske bestandighed som<br />

kræves stiller krav til fremstillingsmetoden.<br />

Hvad er det som specielt<br />

kendetegner Marabus<br />

farver?<br />

God vedhæftning specielt<br />

ved kombination med andre<br />

metoder såsom laminering<br />

Kompatibel med overliggende<br />

og afsluttende limtyper<br />

Maksimal lysægte og vejrbestandighed<br />

Bestandighed over for kondensvand<br />

og saltspraytest.<br />

Marabu farveserie til<br />

bagsidetryk (spejlvendt)<br />

på kendingsemblemer:<br />

En transparent PMMA eller PC<br />

plade trykkes på bagsiden i serigrafi<br />

som så siden kan kombineres<br />

med andre dekorationsmetoder<br />

som f. eks. varmeprægning<br />

eller forkromning.<br />

Libramatt LIM<br />

Mat opløsningsmiddelbaseret<br />

farve med høj dækkraft og<br />

god trykbarhed<br />

Ultraplus UVP<br />

UV- hærdende farve med høj<br />

kemisk og mekanisk<br />

bestandighed<br />

hurtig UV-hærdning og<br />

ubegrænset åbenhed i vævet<br />

Marabu farveserie til forsidetryk<br />

på kendingsemblemer:<br />

Her er trykmaterialets egen<br />

farve (f.eks.sølv) en del af<br />

designet, yderlige dekoreringsfarver<br />

trykkes på i serigrafi.<br />

Som ekstra beskyttelse<br />

mod ridser f.eks. tryk på hjulkapsler<br />

foretages der ofte en<br />

overlaminering.<br />

Maraflex FX<br />

Silkemat opløsningsmiddelbaseret<br />

farve, kan lamineres<br />

mellem 130 og 160°C, fleksibel<br />

ved stans i farvelaget<br />

Ultraflex UVF<br />

Højglans UV-hærdende farve<br />

med høj kemisk og mekanisk<br />

bestandighed<br />

I stedet for en laminering kan<br />

UVF special lak anvendes.<br />

ID kort · (kreditkort) betalingsmiddel, adgangskontrol,<br />

registrering. Intelligente, personlige<br />

ID-kort og kort for kontantløs betaling, spiller<br />

en væsentlig rolle for krævende elektroniske<br />

ID systemer over hele verden. Her har trykteknikken<br />

en stor betydning.<br />

Til identitetskort anvendes ikke<br />

bare forskellige plastmaterialer<br />

som hård PVC, PC, ABS eller<br />

PETG. Der tages også de<br />

mest varierende trykmetoder<br />

i anvendelse.<br />

Hvad er det som specielt<br />

kendetegner Marabus<br />

farver?<br />

Problemfri laminering af serigrafifarve<br />

med overlay-folien<br />

Mulighed for kombination<br />

med andre trykmetoder<br />

Stort udvalg af bronzefarver<br />

med pigmenter af forskellige<br />

kornstørrelser fra fin – groft<br />

glitter<br />

Kan forsynes med tekst ved<br />

hjælp af prægning, termotransfer<br />

eller laser<br />

Mange specialeffekter<br />

specielt indenfor området<br />

sikkerhedsfunktioner<br />

Marabu sortiment:<br />

Maraflex FX<br />

Lamineres mellem 130 og<br />

160°C<br />

Basefarve baseret metalicsystem<br />

– ingen rengøring<br />

efter bronzepulver<br />

Lak- og skrivefelts sortiment<br />

Kan kombineres med offsettryk<br />

Problemløs efterbehandling<br />

f.eks. stans og skæring<br />

Et flertal af farvetonerne kan<br />

videreforarbejdes med tekst<br />

ved hjælp af prægning,<br />

termotransfer eller laser.<br />

7


Optical Disc · en løsning til alle formater!<br />

Indenfor musik, video, og digital medier har<br />

OD – formatet slået igennem over hele verden.<br />

Serigrafi på OD kræver fagkundskab og<br />

indebærer høje kvalitetskrav, når det gælder<br />

det anvendte farvesystem.<br />

På dette udbredte marked med<br />

meget høje krav må trykningen,<br />

og dermed også kvaliteten<br />

på de anvendte serigrafifarver<br />

fuldt ud opfylde alle tekniske<br />

krav.<br />

Marabus farvesystem ligger<br />

her helt i front på dagens OD<br />

marked, og vil også i fremtiden<br />

forsvare denne position.<br />

Hvad er det som specielt<br />

kendetegner Marabu farver.<br />

Indspillede Optical Discs<br />

CD/DVD<br />

Indenfor ovenstående område<br />

findes der en række dekorationsmuligheder:<br />

Forskellige dækhvide for tilpasning<br />

til de stillede krav<br />

Standardfarver som refereres<br />

til forskellige farvesystemer<br />

som f.eks. Pantone ® eller<br />

RKS ®<br />

”Picture Discs” med høj<br />

opløste fotografiske billeder<br />

trykt i tør offset i kombination<br />

med serigrafi eller fremstillet<br />

med brilliante rasterfarver<br />

i serigrafi<br />

Bronze og metalfarver efter<br />

Pantone ®, fluorcerende, matte<br />

farver og højglansfarver giver<br />

mulighed for ubegrænset<br />

mange effekter<br />

8<br />

Marabus sortiment:<br />

Ultradisc UVOD<br />

Optimal anvendelse på<br />

trykmaskiner med op til<br />

135 tryk/min.<br />

Perfekt kombinerbar med tør<br />

offset<br />

Mindste påvirkning på<br />

gengivelsesværdien mellem<br />

0,005–0,3<br />

Mindst mulige vekselvirkning<br />

med informationslaget<br />

Excellent klimakammer<br />

bestandighed<br />

Meget god trykbarhed takket<br />

være moderne reologi<br />

Pantone ® – recepter indstillet<br />

til CD/DVD<br />

Sortiment<br />

13 basefarver i System<br />

Ultracolor<br />

Forskellige dækhvide<br />

3 forskellige rasterfarve<br />

indstillinger for forskellige<br />

kunders behov<br />

Recordable, Rewritable<br />

Optical Discs<br />

CD-R/RW, DVD ± R/RW<br />

Typisk for ovenstående anvendelsesområde<br />

er transparente<br />

effektlakker og farvekoncentrat<br />

til indfarvning af disse.<br />

Marabus sortiment:<br />

Ultradisc CD-R Match<br />

Utallige muligheder når<br />

der skabes nuancer med<br />

CD-R Match pakke<br />

Nem at trykke med takket<br />

være den moderne reologi<br />

Specialnuancer kan fremskaffes<br />

på bestilling<br />

Excellent klimakammer test<br />

Sortiment<br />

CD-R Match består af 4 forskellige<br />

lakker og 6 farvekoncentrater<br />

– med dem skaber<br />

man alle de forskellige individuelle<br />

effekter<br />

Lakker som kan overtrykkes<br />

med InkJet – og termotransferprinter<br />

Alle UVOD basistoner,<br />

dækhvide og rasterfarver


Colour<br />

Management<br />

Systems<br />

Marabu-ColorDispenser MCD<br />

Automatisk doseringssystem<br />

Fra 14 til max 22 farvebeholdere<br />

Automatisk afvejning efter<br />

stregkodeetiket<br />

Anbefalet farveblandinger<br />

per arbejdsdag – fra 25<br />

Marabu-ColorDispenser MCD<br />

Compact<br />

Kompakt bygget<br />

14 farvetanke<br />

Miljøvenlig genanvendelse<br />

af beholderne<br />

Halvautomatisk<br />

Anbefalet farveblandinger<br />

per arbejdsdag – fra 10<br />

Egenskaber for begge anlæg<br />

Nemt at påfylde tankene<br />

uden hjælp af værktøj<br />

Sikkerhedslås på<br />

farvetankene<br />

Nøjagtighed ved afvejning<br />

< 0,1 gr.<br />

Receptstyring fra Marabu-<br />

ColorManager MCM<br />

Når det gælder CD-produktion<br />

med hurtigt vekslende opgaver<br />

og mange forskellige farvenuancer<br />

giver ovenstående<br />

systemer en perfekt og hurtig<br />

løsning, for hurtig professionel<br />

og sikre farve-blandinger.<br />

Beholdertryk (direkte tryk på plastflasker)<br />

· Et segment med mange facetter.<br />

Direkte tryk på flasker af PE, PP, PET, PC eller<br />

PVC med serigrafi muliggør at produktet<br />

dekoreres med et flot motiv, som forstærker<br />

produktets image. En individuel dekoration<br />

giver produktet karakter.<br />

De på marked forekomne emner<br />

af flasker og tuber skiller sig<br />

ud i form og størrelse, forskel<br />

i materiale, materialets egen<br />

farve og ikke mindst gennem<br />

kravene til fleksibilitet.<br />

Hvad er det som specielt<br />

kendetegner Marabus<br />

farver?<br />

Meget god vedhæftning på<br />

forskellige materialer<br />

God farvedækning, meget<br />

vigtigt på mørkfarvede flasker<br />

eller indhold<br />

Farve med høj glans, for et<br />

optisk tiltalende motiv<br />

Meget slidstærk og kemisk<br />

bestandighed mod alle typer<br />

af påfyldningsstoffer<br />

Når det gælder tryk på polyolefiner<br />

såsom PE og PP er<br />

det vigtigt med en effektiv<br />

forbehandling<br />

Marabus sortiment:<br />

Ultrapack UVPOR<br />

Farve viskositeten forhindrer<br />

at farven drypper gennem<br />

vævet ved maskinstop<br />

Stor bredde i materialevalg<br />

(PE, PP, PET, PV og PVC)<br />

Kan trykkes på materialer<br />

med en overfladespænding<br />

fra 44 mN/m<br />

Ultrapack UVPK<br />

Trykhastighed op til<br />

100 tryk/min.<br />

Høj reaktiv UV farve<br />

Fleksibelt farvelag<br />

Ultrapack UVK<br />

Op til 75 tryk/min<br />

Overfladespænding fra<br />

48 mN/m<br />

Medium viskositet<br />

Ultraplus UVP<br />

Til styren PS<br />

Maraprop PP<br />

Opløsningsmiddelbaseret farve<br />

Til ubehandlet polypropen PP<br />

9


Flaskekasser er ikke bare en transportbeholder,<br />

men en omvandrende reklameopjekt med<br />

individuelle reklamer. Med tanke på de krav som<br />

stilles på flaskekasser og transportkasser, er det<br />

kun serigrafien som har kunnet hævde sig her<br />

gennem mange år.<br />

Flaskekasser og transportkasser<br />

af PE eller PP har som regel en<br />

lang levetid og udsættes under<br />

den tid for store kemiske og<br />

mekaniske belastninger, under<br />

rengøring, transport og ved<br />

håndtering, dertil kommer også<br />

ekstreme klimatiske betingelser.<br />

Hvad er det som specielt<br />

kendetegner Marabus<br />

farver?<br />

10<br />

Højglans og højdækkende<br />

farvenuancer, selv på mørk<br />

indfarvede kasser<br />

Alle slags bronzer og<br />

bronzefinheder er mulig at<br />

trykke<br />

Høj kemisk og mekanisk<br />

bestandighed, for lang<br />

levetid af kasserne<br />

God lysægthed ved udendørs<br />

lagring af kasserne<br />

Marabus sortiment:<br />

Marapoly P<br />

Meget høj lysægthed og<br />

vejrbestandighed<br />

Hurtig tørrende, vigtigt ved<br />

flere farvet tryk<br />

Lang potlife – op til 12 timer<br />

Højglans opløsningsmiddelbaseret<br />

2 komponent farve<br />

med optimal brillians og<br />

farvedækning<br />

Marapoxy Y<br />

Meget høj farvedækning<br />

Meget lang potlife op til<br />

24 timer<br />

Meget nem og enkel at<br />

trykke med<br />

God vedhæftning på svære<br />

materialer, f.eks. materiale<br />

som indeholder en stor andel<br />

genbrugsmateriale<br />

Højglans opløsningsmiddelbaseret<br />

2 komponent farve,<br />

som er afprøvet gennem<br />

mange år under vanskelige<br />

forhold<br />

Marapur PU<br />

Meget høj kemisk bestandighed<br />

Meget stabile og bestandige<br />

bronzefarver<br />

Glas står for stabilitet, estetik og design.<br />

Materialer med mange muligheder og med<br />

ekstraordinære egenskaber – som genspejler<br />

i dobbelt forstand. Glas og keramik findes stort<br />

set inden for alle områder, og med innovative<br />

tendenser som stadig indbyder til nye muligheder.<br />

Om det gælder designfrihed,<br />

besparelser i omkostningerne<br />

eller miljøhensyn – der findes<br />

stadig nye kreative løsninger til<br />

hvordan glas og keramik skal<br />

udformes.<br />

Frem for alt flasker, drikkeglas<br />

og små flasker som anvendes<br />

til kosmetik. Selv planglas som<br />

anvendes til dekoration i kontorlokaler<br />

og lign. får øget betydning.<br />

Hvad er det som specielt<br />

kendetegner Marabus<br />

farver?<br />

Anvendelig til emballageindustrien,<br />

industrielt tryk og<br />

tryk på planglas til indendørs<br />

brug<br />

Ingen tungmetaller<br />

Energibesparende takket<br />

være hurtig hærdning af<br />

farven (UV)<br />

Tidsbesparende takket være<br />

hurtigere efterbehandling<br />

Næsten ubegrænset farve-<br />

palette hos alle farveblandingssystemer<br />

Brilliante streg og rasterfarver<br />

Marabus sortiment:<br />

UV-hærdende serigrafifarver<br />

Ultraglass UVGO<br />

Brilliante højglans<br />

farvenuancer<br />

Hurtig hærdende<br />

Til hurtige trykhastigheder<br />

God vedhæftning og krasfasthed<br />

på belagt og ubelagt<br />

glas<br />

God bestandighed i opvaskemaskine<br />

(> 400 cycler)<br />

Meget god bestandighed<br />

mod kemikalier og alkalier<br />

(sterilisering, parfume,<br />

alkohol og rengøringsmidler)<br />

Opløsningsmiddelbaseret<br />

serigrafifarver:<br />

Glasfarve GL<br />

Høj farvedækning<br />

God bestandighed i opvaskemaskine<br />

God vedhæftning og kradsefasthed<br />

God bestandighed mod<br />

kemikalier og alkalier<br />

(sterilisering, parfume,<br />

alkohol og rengøringsmidler)


Fleetmarking og dekoration af<br />

lastbilpresenninger · Mobil reklame er<br />

iøjnefaldende og virkningsfuld! En permanent<br />

reklame som virker hele året rundt.<br />

Til komplette kendingsemblemer,<br />

individuelle løsninger eller<br />

flere farvet motiver, bør<br />

anvendes et farvesystem af høj<br />

kvalitet, for at opnå maksimal<br />

udendørs og langvarig holdbarhed.<br />

Farver til streg og raster<br />

muliggør en effektfuld<br />

dekoration af lastbiler, busser<br />

og tog eller egen bilpark.<br />

Hvad er det som specielt<br />

kendetegner Marabus<br />

farver?<br />

12<br />

Lang levetid og max.<br />

lysægthed ved udendørs brug<br />

Høj fleksibilitet i det trykte<br />

farvelag på folien for problemfri<br />

klæbning, også over<br />

svejsesøm og nitter, forenlighed<br />

med med applicationstape<br />

God smidighed og temperatur<br />

bestandighed ved<br />

vekslende klimatiske forhold<br />

God kemisk og mekanisk<br />

bestandighed mod belastning<br />

ved bilvaskanlæg, rengørings<br />

midler, graffittifjernere og<br />

mange miljøpåvirkninger<br />

Farven har mindst mulig<br />

indflydelse på foliens<br />

elasticitet og klæbeevne<br />

Marabus sortiment til<br />

selvklæbende folier:<br />

Ultraform UVFM<br />

UV-hærdende farvesystem<br />

Farvelag med høj fleksibilitet<br />

Stabil gengivelse af farvenuancen<br />

under hele trykprocessen,<br />

vigtigt ved store<br />

plakater i flere dele<br />

Højt lysægte pigmentering<br />

Marastar SR<br />

Opløsningsmiddelbaseret<br />

farvesystem<br />

Meget høj fleksibilitet i farvelaget<br />

Er anvendt gennem mange år<br />

til tryk af selvklæbende folier<br />

til biler<br />

Højt lysægte pigmenteret<br />

God på selvklæbende folier<br />

til presenningsmaterialer<br />

Marabus sortiment til<br />

presenningsfolier:<br />

Maraplan PL<br />

Fleksibel og god modstand<br />

over for blødgører<br />

Lav viskositet for god<br />

udflydning ved rulle eller<br />

sprøjtning af farven. Trykfærdig<br />

indstilling til serigrafi<br />

Semimat opløsningsmiddelbaseret<br />

farve som er udviklet<br />

til direkte trykning af lastbilpresenninger<br />

13 forskellige basisnuancer<br />

Blokbestandig


Andre industrielle anvendelsesområder<br />

Ubegrænset anvendelse af serigrafien, ”kun<br />

fantasien sætter grænsen”. Næsten alle områder<br />

af vor dagligdag berøres af serigrafien.<br />

Hvor andre trykmetoder møder<br />

sine begrænsninger, går man<br />

videre med serigrafitrykket.<br />

Om det så gælder glas, metal,<br />

papir, plast eller stof: I serigrafi<br />

kan man lave det meste.<br />

Elektrisk udrustning<br />

og husholdningsmaskiner<br />

Hvor andre trykmetoder har<br />

sin begrænsning overtager<br />

serigrafien. Afgørende her er<br />

de store krav om påvirkning<br />

af kemi, temperatur, vand, og<br />

daglig slitage. Afhængig af<br />

disse krav findes der løsninger i<br />

serigrafien med 1 eller 2 – komponent<br />

farveløsninger, eller<br />

muligvis UV- hærdende systemer.<br />

Sportsartikler<br />

Området sportsartikler er så<br />

omfattende, individuelt og<br />

forskelligt, at enhver projekt må<br />

bearbejdes separat. Generelt<br />

kender vi kravet om høj kemisk,<br />

mekaniske bestandighed og<br />

ønsket om høj dækevne, glans<br />

og om et stort antal farvenuancer<br />

med de mest forskellige<br />

farveeffekter. Her ved vi at<br />

serigrafien er dominerende.<br />

Legetøj<br />

Dette er yderligt et stort område<br />

med forskellige trykmaterialer<br />

og krav fra markedet. Til dette<br />

område har vi i årevis fokuseret<br />

på egnede farvesystemer, der<br />

er pigmenteret uden tungmetaller,<br />

efter DIN EN 71 del 3,<br />

der er sved og spytægte samt<br />

garanterer bedst mulig kemisk<br />

og mekanisk bestandighed.<br />

Tekstiltryk<br />

Listen over tekstiler der designes<br />

i serigrafi er lang. Den går<br />

fra tryk på markisestoffer og<br />

parasoller, over sportstasker,<br />

ketsjerhylstre, T-shirt, fritids<br />

jakker m.m. Maraflor TK er en<br />

god farve til tryk på polyester<br />

og nylon og til udendørs brug.<br />

13


Reklamematerialer skal være kreativt,<br />

professionelt og repræsentativt! Så forskellige<br />

er kravene, men også trykmaterialerne til<br />

relkamematerialerne er varierende – lige så<br />

alsidige er farverne i Marabus sortiment. Vælg<br />

efter egne kriterier.<br />

”Den farverige verden af reklamer”<br />

med Marabu. På papir,<br />

alle typer af kunststof til plakater,<br />

displays, reklame – og<br />

henvisningsskilte, mærkater,<br />

etiketter, gaveartikler og meget<br />

andet.<br />

Hvad er det som specielt<br />

kendetegner Marabus<br />

farver?<br />

Høj bestandighed<br />

Farvesystemer med mild lugt<br />

Jet-farver med god<br />

blokfasthed<br />

Farver til materialer som er<br />

følsomme over for krakelering<br />

Farver med gode<br />

trykegenskaber og<br />

vævsåbenhed<br />

Fleksible farve systemer<br />

Marabus sortiment:<br />

Posters og<br />

bannere<br />

Tryk i store formater til inden og<br />

udendørs brug.<br />

Ultragraph UVAR<br />

UV-hærdende blank<br />

farvesystem til indendørs og<br />

udendørs brug<br />

Stort trykmateriale område<br />

Fleksibel<br />

Ultragraph UVGR<br />

UV–hærdende blank farvesystem<br />

med høj bestandighed<br />

14<br />

For indendørs brug og kort<br />

tid udendørs<br />

Meget god på flerfarvet<br />

trykmaskine<br />

Libraprint LIP<br />

Mild opløsningsmiddelbaseret<br />

farve hurtigtørrende<br />

og stabil blokfasthed<br />

Maragraph GR<br />

Papirfarve, hurtigtørrende<br />

god blokfasthed, mild lugt<br />

Libramatt LIM<br />

Mat farve med god selvopløsning<br />

i vævet og gode<br />

trykegenskaber<br />

Libragloss LIG<br />

Opløsningsmiddelbaseret<br />

farve med mild lugt<br />

Displays<br />

Skiltemateriale til indendørs og<br />

udendørs brug<br />

Ultraform UVFM<br />

Fleksibel UV – hærdende<br />

farver høj pigmenteret<br />

Ekstrem bred palette af<br />

trykmaterialer<br />

Vacumformbar<br />

God til udendørs skilte<br />

Ultragraph UVAR<br />

UV–hærdende blank<br />

farvesystem til indendørs og<br />

udendørs brug<br />

Bred palette af trykmaterialer<br />

Ultragraph UVGR<br />

UV–hærdende blank<br />

farvesystem til indendørs brug<br />

og kort tid udendørs<br />

God kemisk bestandighed<br />

Libraspeed LIS<br />

Hurtigtørrende opløsningsmiddelbaseret<br />

farve<br />

God blokfasthed specielt på<br />

styren (PS)<br />

Marastar SR<br />

1 og 2 komponent opløsningsmiddelbaseret<br />

farve,<br />

benzin og alkoholbestandig<br />

efter korrekt gennemtørring af<br />

farven<br />

Lysægte. Den kemiske<br />

bestandighed kan yderlig<br />

forbedres ved en overlakering<br />

med 2 – komponent lak<br />

P 910 fra Marapoly P serien.<br />

Selvklæbende<br />

materialer<br />

Skilte, labels, etiketter m. m.<br />

Ultragraph UVAR<br />

UV–hærdende blank<br />

farvesystem til indendørs og<br />

udendørs brug<br />

Bred palette af trykmaterialer<br />

Fleksibel<br />

Ultragraph UVGR<br />

UV–hærdende blank farvesystem<br />

til indendørs brug og<br />

kort til udendørs<br />

Meget god på flerfarvet<br />

trykmaskine<br />

Bred palette af trykmaterialer<br />

Libraspeed LIS<br />

God blokfasthed på styren<br />

(PS) også ved tryk på begge<br />

sider<br />

Marastar SR<br />

Universal farve for de fleste<br />

materialer<br />

Maraspeed SL<br />

Hurtigtørrende og blokfast,<br />

selv på styren (PS)<br />

Libraprint LIP<br />

Hurtigtørrende, gælder også<br />

rasterfarverne<br />

Libramatt LIM<br />

Mat farve med gode<br />

trykegenskaber<br />

Libragloss LIG<br />

Meget god på formsprøjtede<br />

emner af styren (PS) eller<br />

akryl (PMMA).<br />

Ringbind<br />

Mapper,<br />

præsentationsmaterialer m. m.<br />

Ultragraph UVAR<br />

Til forbehandlet PP – materiale<br />

Fleksibel<br />

Maraprop PP<br />

Til polypropen (PP)<br />

God vedhæftning selv på<br />

uforbehandlet PP materiale<br />

Elastisk kan bukkes<br />

Hurtigtørrende 1 komponent<br />

farve<br />

Marasoft MS<br />

Til blød PVC<br />

Glans og højdækkende farve<br />

selv på mørke materialer<br />

Svejsbar sort farve<br />

Opløsningsmiddelbaseret<br />

farvesystem inkl. rasterfarver<br />

Ultraflex UVF<br />

Til blød PVC<br />

Hurtighærdende UV–farve<br />

Blokfast<br />

Glansfarve, under visse<br />

omstændigheder svejsbar


Marabu-farvemetrik · Grafisk tegner og<br />

produktdesignere stiller høje krav til deres<br />

omhyggelige udvalgte farvenuancer. Marabu<br />

tilbyder praktiske hjælpemidler for at gengive<br />

og kvalitetssikre disse høje krav.<br />

Marabu-<br />

ColorManager MCM<br />

Computerstyret receptbehandlingsprogram<br />

Aldrig før har det været så<br />

enkelt at fremtage recepter, som<br />

med dette kraftfulde og brugervenlige<br />

Windows ® baserede<br />

program. Den omfattende database<br />

indeholder recepter fra<br />

farvesystemerne PANTONE ®,<br />

HKS ® og RAL ®.<br />

Med Marabu-ColorManager<br />

(MCM) kan man enkelt:<br />

Lynhurtigt søge og fremtage<br />

recepter, og opregne dem til<br />

ønsket mængde<br />

Beregne farveforbruget på<br />

hver trykopgave<br />

Gemme og håndtere egne<br />

recepter<br />

Veje recepter af, og via en<br />

seriel port kan en vægt tilsluttes<br />

Marabu-ColorManager.<br />

Dermed kan man direkte<br />

afveje de blandingsrecepter,<br />

der er angivet på skærmen<br />

Udveksle data via e-mail eller<br />

diskette<br />

16<br />

Marabu-<br />

ColorFormulator MCF<br />

Et farvereceptsystem med<br />

maksimal teknik!<br />

Dette avancerede farvemetriksystem<br />

gør det muligt at indlæse<br />

og beregne en farverecept ud<br />

fra en given farveprøve. MCF<br />

arbejder enten med en mobil<br />

eller stationær spektralfotometer.<br />

Programmet er tilpasset til<br />

serigrafi og tampon trykfarver,<br />

og har en database med<br />

recepter i alle Marabu farveserier.<br />

Med marabu-ColorFormulator<br />

MCF kan man:<br />

indlæse en farveprøve<br />

angive trykmateriale, væv,<br />

dæk evne og vælge<br />

basisfarvetoner<br />

beregne en blandingsrecept<br />

optimere en recept ved hjælp<br />

af korrigerings funktionen<br />

efter behov.<br />

systematisk og objektivt<br />

kontrollere at en given<br />

farve holder farvenuancen<br />

under hele produktionen<br />

(DeltaE-værdi)<br />

Optimalt pigmenterede<br />

basisnuancer er nøglen til<br />

reproduktion af PANTONE ® *<br />

og HKS ® ** farver.<br />

Pantone Inc. er en verdensomspændende<br />

virksomhed når<br />

det gælder farvesystemer og<br />

ledende i teknik når det gælder<br />

farvevalg og farvekommunikation.<br />

Deres navn er et internationalt<br />

begreb mellem designere,<br />

producenter, og kunder.<br />

Pantone har specialiseret sig<br />

i farveteknik for den grafiske<br />

og designbranchen, produktion<br />

og trykkerier samt textil og<br />

plastindustrien.<br />

Inden for rammen af en<br />

licensaftale med PANTONE ®<br />

tilbyder Marabu 9 forskellige<br />

basisnuancer i farveserierne<br />

Marastar SR, Libragloss LIG<br />

og Libraspeed LIS. Den<br />

specielle pigmentering hos disse<br />

farvenuancer giver den bedst<br />

mulige forudsætning for at<br />

gengive farvenuancerne fra<br />

PANTONE® farvekortet.<br />

For at opnå farvelighed med<br />

HKS® K-farverne i serigrafi, har<br />

Marabu udarbejdet de klassiske<br />

88 HKS® K-farverne specielt til<br />

serigrafi.<br />

For farveserierne Marastar SR<br />

og Libraspeed LIS har Marabu<br />

udvilket 4 specielle HKS-basisnuancer.<br />

Sammen med 13 basisnuancer<br />

fra Marabu System<br />

21kan den komplette pallette<br />

i HKS ® K-farvesystem blandes.<br />

Blandingsrecepten findes i hver<br />

HKS ® K-farvekort.<br />

*PANTONE ® varemærke for<br />

Pantone Inc. For farveproduktion,<br />

farvekort og farveproduktionsmaterialer.<br />

**HKS ® er et registreret<br />

varemærke for HKS (Hostmann-<br />

Steinberger, K+E, Schmincke)


Marabu-farvesystem Udvalgte og optimalt<br />

pigmenterede basisnuancer er nøglen til et<br />

næsten ubegrænset udvalg af brilliante<br />

blandingsnuancer – uden at miste den bedst<br />

mulige dækevne.<br />

Ved valg af en farvenuance til en<br />

trykopgave, anvendes ofte en<br />

farveprøve som henviser til et<br />

eksisterende farvesystem så som<br />

PANTONE ®, HKS ®, NCS ® eller<br />

RAL ®. Da disse farvesystemer<br />

oprindelig er fremstillet til andre<br />

trykmetoder som bog – offsettryk<br />

eller for sprøjtlakering, er de<br />

vanskelige at gengive i serigrafi.<br />

Brilliansen og renheden i de<br />

fleste af farvenuancerne i<br />

PANTONE ® farvekort kan kun<br />

opnås med tilsvarende brilliante<br />

og rene basisnuancer som findes<br />

tilgængelig ved farveblandingen.<br />

Inden for rammen af licensaftalen<br />

med PANTONE ® tilbyder<br />

Marabu 9 forskellige<br />

PANTONE® basisfarver til<br />

farveserierne Marastar SR,<br />

Libragloss LIG og Libraspeed LIS.<br />

Specialpigmenteringen hos disse<br />

basisnuancer giver den bedst<br />

mulige forudsætning for at kunne<br />

efterligne alle farvenuancerne<br />

i PANTONE ® farvekortet.<br />

For at opnå farvelighed med<br />

HKS ® farverne har Marabu<br />

udviklet 4 forskellige HKS ®<br />

basisnuancer i farveserierne<br />

Marastar SR og Libraspeed LIS.<br />

Hovedegenskaber<br />

For at opfylde kravene om såvel<br />

dækkende og brilliante farvenuancer<br />

til at stemme overens<br />

på bedste farvemæssig og<br />

økonomiske måde, har Marabu<br />

for år tilbage udviklet farvesystemet<br />

”System 21” hvori<br />

farvernes dækning tilgodeses.<br />

Flere af farveserierne er fortsat<br />

baseret på ”System 21”<br />

Efterhånden som farvesystemerne<br />

PANTONE ® og<br />

HKS ® er slået mere igennem,<br />

er kravet om brillians blevet<br />

vigtigere. Derfor har Marabu<br />

udviklet et nyt farvesystem med<br />

brilliante farver og mest mulig<br />

dækkende: System Maracolor<br />

til opløsningsmiddelbaseret<br />

18<br />

farver og System Ultracolor til<br />

UV – hærdende farver.<br />

Sortiment<br />

I nedenstående sortimentsliste<br />

findes angivet til hvilke farvesystem<br />

den respektive farveserie<br />

tilhører.<br />

Bestil farvekort for den aktuelle<br />

farveserie fra din Marabu<br />

forhandler.<br />

System Maracolor<br />

Denne farvepalette af<br />

opløsningsmiddelbaserede<br />

farveserier har 17 basisnuancer<br />

som er frit blandbar med<br />

hinanden.<br />

Dermed kan praktisk taget alle<br />

farvenuancer i alle anvendelige<br />

farvesystemer gengives optimalt.<br />

System Maracolor anvendes til<br />

alle nyudviklede farveserier.<br />

Nogle af de eksisterende<br />

farveserier er også stillet om til<br />

det nye System Maracolor.<br />

System Ultracolor<br />

Dette farvesystem gælder for<br />

UV – hærdende farveserier.<br />

De er af tekniske grunde delvis<br />

fremstillet af andre pigmenter<br />

end System Maracolor, og<br />

for at opnå en optimal UV –<br />

hærdning produceres de om<br />

muligt monopigmenteret. Derfor<br />

har vi for UV-farverne i det nye<br />

farvesystem begrænset os til et<br />

udvalg af kun 13 basisnuancer.<br />

I farveskalaen er de mærket<br />

med et UV.<br />

UV-farverne er også her gjort<br />

blandbare med hinanden, og<br />

er tilpasset den seneste tekniske<br />

udvikling indenfor<br />

farveindustrien.<br />

Specialnuancer:<br />

højdækkende farvenuancer<br />

dækhvide<br />

trykklare bronzer<br />

højglans bronzer<br />

rasterfarver<br />

laserende farver<br />

effektfarver<br />

920 Gul<br />

922 Lys Gul UV<br />

924 Mellem Gul UV<br />

926 Orange UV<br />

930 Zinnober Rød<br />

932 Skarlagen Rød UV<br />

934 Karmin Rød UV<br />

936 Magenta UV<br />

950 Violet UV<br />

952 Ultramarin UV<br />

954 Mellem Blå<br />

956 Brilliant Blå UV<br />

960 Blå Grøn UV<br />

962 Grass Green UV<br />

940 Brun<br />

980 Sort UV<br />

970 Hvid UV


Lande med<br />

Marabu-forhandlere<br />

eller datterselskaber<br />

Marabu hovedkontor<br />

Medlem af<br />

Marabuwerke GmbH & Co.KG<br />

D-71730 Tamm<br />

Tel.: +49-7141-691-0<br />

Fax: +49-7141-691-214<br />

info@marabu-inks.com<br />

www.marabu-inks.com<br />

Marabu Datterselskab<br />

Marabu (UK) Ltd.<br />

United Kingdom, Milton Keynes<br />

Tel.: +44-19 08 37 88 99<br />

info@marabu.co.uk<br />

Marabu France S.A.R.L.<br />

France, Bondy<br />

Tel.: +33-1 48 02 73 73<br />

vente@marabu.fr<br />

Marabu Nederland b.v.<br />

Nederland, Almere; Belgium<br />

Tel.: +31-36 5 46 83 44<br />

info@marabu.nl<br />

Marabu España S.A.<br />

España, Granollers<br />

Tel.: +34-93 8 46 70 51<br />

marabu@marabuesp.es<br />

AB Spacio System<br />

Sverige<br />

Tel.: +46-40 672 84 00, Malmø<br />

Tel.: +46-8 448 07 50, Stockholm<br />

Tel.: +46-31 703 71 71, Gøteborg<br />

info@spacio.se<br />

www.spacio.se<br />

Kvalificerede markedspartnere · og datterselskaber<br />

over hele verden, tilbyder vore kunder<br />

en komplet rådgivning, tilsammen med et komplet<br />

produktsortiment, også en omfattende service.<br />

Spacio<br />

Danmark<br />

Tel.: +45-70 10 00 67, København<br />

Tel.: +45-70 10 00 67, Vejle<br />

info@spacio.dk<br />

www.spacio.dk<br />

Spacio<br />

Norge<br />

Tel.: +47-22 73 50 00, Oslo<br />

info@spacio.no<br />

www.spacio.no<br />

Deres Marabu forhandler:<br />

Marabu Service Center<br />

Marabu Asia Pacific<br />

Service Center Pte Ltd<br />

Singapore<br />

Tel.: +65-6-743 15 55<br />

info@marabu.com.sg<br />

Marabu Centro de Serviços<br />

América Latina<br />

Brazil, Bragança Paulista<br />

Tel.: +55-11 4033 2979<br />

info@marabu.com.br<br />

MW 0505 · DK 1.2/5941 50 005 · Forbehold for ændringer · Farveafvigelser er trykteknisk betinget · Trykt på klorfrit og syrefrit bleget papir.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!