26.07.2013 Views

Siloas dam på Jesu tid - Selskab for Bibelsk Arkæologi

Siloas dam på Jesu tid - Selskab for Bibelsk Arkæologi

Siloas dam på Jesu tid - Selskab for Bibelsk Arkæologi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Reich og Shukron blev bemyndigt til at udgrave området. Jo mere<br />

de gravede, jo flere trin fandt de, og jo bredere blev trinene.<br />

ET STORSLÅET SYN PÅ JESU TID<br />

De har nu udgravet trinene i hele deres længde <strong>på</strong> den side, der<br />

støder op til Davidsbyens klippe<strong>for</strong>mation. Der er faktisk tre korte<br />

trappeafsnit <strong>på</strong> hver fem trin. Det første fører ned til en smal<br />

afsats. Det andet fører til endnu en afsats, og det tredje fører<br />

ned til det (<strong>for</strong>eløbig) sidste niveau. Størrelsen af selve <strong>dam</strong>men<br />

ændrede sig i takt med vandstanden. Når den var fuld, dækkede<br />

vandet sandsynligvis alle trinene. Afsatserne tjente som en slags<br />

esplanade, som man kunne stå <strong>på</strong>, når trinene stod under vand.<br />

Arkæologerne fandt også de to trappe<strong>for</strong>mede hjørner ved<br />

hver ende af trinene. Vi ved der<strong>for</strong>, hvor bred <strong>dam</strong>men var <strong>på</strong> det<br />

punkt: mere end 75 meter. Vi ved også, at der var trin <strong>på</strong> mindst<br />

tre sider af <strong>dam</strong>men. Hjørnerne er imidler<strong>tid</strong> ikke fuldstændig<br />

i vinkel; de er lidt mere end 90 grader. Dammen synes at have<br />

haft facon som en trapez, der som et <strong>for</strong>klæde blev bredere, jo<br />

længere ned i dalen man kommer. Hvor langt ned i dalen <strong>dam</strong>men<br />

strakte sig, er arkæologerne ikke sikre <strong>på</strong>. Reich gætter <strong>på</strong>, at det<br />

er omkring det samme som bredden af <strong>dam</strong>men <strong>på</strong> den side, som<br />

de har udgravet.<br />

DATERING VIA MØNTER<br />

En af arkæologerne bag udgravningen,<br />

Ronny Reich. Foto: Hershel Shanks.<br />

Ofte er arkæologer usikre <strong>på</strong> alderen af det, de finder. Men i<br />

dette tilfælde er der ingen tvivl. Ideelt set ønsker arkæologer to<br />

<strong>tid</strong>spunkter: <strong>tid</strong>spunktet <strong>for</strong> byggeriet og det <strong>tid</strong>spunkt, da man<br />

holdt op med at bruge faciliteten. Her er arkæologerne så heldige<br />

at have begge. Dammen havde to faser. Stentrinene hører til<br />

den anden fase. Under stentrinene og <strong>på</strong> steder, hvor stenene<br />

mangler, har arkæologerne været i stand til at se, at trinene i<br />

den første fase var pudsede med kalk. Først i den anden fase fik<br />

trinene en overflade af sten.<br />

Arkæologerne undersøgte de <strong>tid</strong>lige trin med en metaldetektor,<br />

og fire steder bippede den og afslørede fire mønter i det<br />

pudsede lag. Disse mønter kunne datere <strong>dam</strong>mens første fase.<br />

Det var alle mønter med Alexander Jannæus (103-76 f.Kr.), en<br />

af de senere hasmonæiske (jødiske) konger, som i 37 f.Kr. blev<br />

efterfulgt af Herodes den Store. Arkæologerne er ikke sikre <strong>på</strong>,<br />

nøjagtig hvor længe disse mønter var i omløb, før de blev indlejret<br />

i pudslaget i Siloa<strong>dam</strong>mens første fase. Men de kan sige med en<br />

vis sikkerhed, at <strong>dam</strong>men blev bygget i den sene hasmonæiske<br />

periode eller <strong>tid</strong>lige herodianske periode. De kan <strong>for</strong>mentlig sige<br />

det mere præcist, hvis de graver under trinene og finder en mønt<br />

fra Herodes’ <strong>tid</strong>. Så ville <strong>dam</strong>men være herodiansk.<br />

Fra mønter ved vi også, hvor længe <strong>dam</strong>men var i brug. I<br />

nærheden af det ene hjørne udgravede de en del af en plads eller<br />

terrasse og fandt udelukkende keramik fra det andet tempels <strong>tid</strong>,<br />

som endte med romernes ødelæggelse af Jerusalem i år 70 e.Kr.<br />

Det var af stor betydning, at de fandt en halv snes mønter fra<br />

<strong>tid</strong>en <strong>for</strong> den første jødiske opstand mod Rom, som varede fra 66<br />

til 70 e.Kr. De udgravede mønter stammer fra opstandens 2. og 3.<br />

og 4. år. Dammen blev der<strong>for</strong> brugt indtil afslutningen <strong>på</strong> denne<br />

opstand, hvorefter den blev opgivet.<br />

SILOADAMMENS SENERE SKÆBNE<br />

Dette område, det laveste sted i hele Jerusalem, blev ikke beboet<br />

igen før den byzantinske periode. Hvert år flød vinterregnen ned<br />

gennem dalen og aflejrede endnu et lag dynd i <strong>dam</strong>men. Og efter<br />

den romerske ødelæggelse af byen blev <strong>dam</strong>men ikke længere<br />

renset. I århundredernes løb samlede der sig et tykt lag dynd, og<br />

<strong>dam</strong>men <strong>for</strong>svandt gradvis. Da arkæologerne fandt den, var den<br />

visse steder dækket af næsten 3 meter dynd.<br />

Da byzantinske kristne kom til området i det fjerde århundrede,<br />

antog de, at den Siloa<strong>dam</strong>, der omtales i Det Nye Testa-<br />

Et udkig over den byzantiske Siloa <strong>dam</strong>. Mange turister har endt en<br />

tur gennem Hizkijas tunnel netop her. Foto: Hershel Shanks.<br />

ANDRE NYE SPEKTAKULÆRE FUND I JERUSALEM<br />

Ved siden af det uventede fund af Siloa<strong>dam</strong>men fra <strong>Jesu</strong> <strong>tid</strong><br />

har man gjort andre overraskende opdagelser i det ældste<br />

Jerusalem. Sidste år fandt man i området omkring Gihon<br />

kilden et lager <strong>på</strong> over 60 seglaftryk og 6 segl. Seglaftryk er<br />

de små klumper af ler, hvor seglet blev presset ned i og efterlod<br />

et aftryk. Aftrykkene dateres til 850-800 f.Kr., altså til<br />

kong Joash’ <strong>tid</strong>. De er over 100 år ældre end de hidtil kendte<br />

aftryk. Fundet viser, at Jerusalem allerede omkr. 850 må have<br />

været et vigtigt administrativt centrum. Det spændende bliver<br />

at se, hvilke navne, der optræder <strong>på</strong> seglaftrykkene. Er der<br />

måske navne fra Bibelen?<br />

Længere oppe, <strong>på</strong> toppen af Davidsbyen, gjorde en<br />

mente, lå <strong>for</strong> enden af Hizkijas Tunnel,<br />

og der<strong>for</strong> byggede de en kirke til minde<br />

om <strong>dam</strong>men, hvor tunnelen kommer ud<br />

af klippen. Denne <strong>dam</strong> figurerer i talrige<br />

graveringer fra det nittende århundrede.<br />

Så sent som i 1970’erne vaskede arabiske<br />

kvinder stadig tøj i denne <strong>dam</strong>. Den er et<br />

besøg værd.<br />

SILOADAMMENS BRUG PÅ JESU TID<br />

Hvilken funktion Siloa<strong>dam</strong>men havde <strong>på</strong><br />

<strong>Jesu</strong> <strong>tid</strong>, er stadig ikke helt klart. Uden<br />

tvivl kom der tusindvis af pilgrimme til<br />

Jerusalem til de tre bibelsk <strong>for</strong>eskrevne<br />

valfartsfester – <strong>på</strong>skefesten, pinsefesten<br />

og løvhyttefesten. Det er meget tænkeligt,<br />

at de slog lejr i den tilstødende Kedrondal<br />

og blev <strong>for</strong>synet med vand fra <strong>dam</strong>men<br />

både til at drikke og til madlavning.<br />

Vandet i <strong>dam</strong>men ville også kunne<br />

bruges som rituelt bad (mikveh), <strong>på</strong>peger<br />

Reich, som er en førende ekspert <strong>på</strong><br />

rituelle bade (mikver). Ja, dens naturligt<br />

rindende kildevand var så helligt, som<br />

man kunne få det. Vandet i en mikveh er<br />

sædvanligvis stillestående vand, selv om<br />

det kræves, at det flyder naturligt ind i<br />

badet. Men her flød kilden konstant og<br />

<strong>for</strong>nyede vandet. Imidler<strong>tid</strong> må badning i<br />

en mikveh ske i nøgen tilstand. Måske var<br />

der en <strong>for</strong>anstaltning, som sikrede en vis<br />

diskretion.<br />

EN ENDNU ÆLDRE HISTORIE?<br />

Om Siloa<strong>dam</strong>men fra Hizkijas og Esajas’<br />

<strong>tid</strong> lå samme sted som <strong>på</strong> <strong>Jesu</strong> <strong>tid</strong>, er et<br />

ubesvaret spørgsmål. Men selv om den<br />

lå samme sted, har den muligvis haft en<br />

anden størrelse. Reich og Shukron kunne<br />

godt tænke sig at <strong>for</strong>etage et snit under<br />

trinene, hvilket ville kunne give et fingerpeg<br />

om en <strong>tid</strong>ligere <strong>dam</strong>. Hvis de finder<br />

jernalder-keramik (10.-6. årh. f.Kr.), kan de<br />

konkludere, at Siloa<strong>dam</strong>men fra Hizkijas<br />

og Esajas’ <strong>tid</strong> lå <strong>på</strong> samme sted. Reich og<br />

Shukron ønsker imidler<strong>tid</strong> ikke at grave i<br />

den frodige frugthave, som nu fylder den<br />

uudgravede del af Siloa<strong>dam</strong>men fra Det<br />

Nye Testamentes <strong>tid</strong>. Desuden tilhører<br />

haven den græsk-ortodokse kirke, der<br />

ligesom Reich og Shukron ikke ønsker at<br />

se frugthaven ødelagt. Men de ville gerne<br />

lave en lille udgravning mellem træerne <strong>for</strong><br />

at se, hvor dyb <strong>dam</strong>men er, og finde ud<br />

af, om der er jernalder-rester nedenunder.<br />

Måske vil kirken <strong>for</strong>stå betydningen af<br />

dette og gå med til det. Kirkens frugthave<br />

har pludselig fået stor betydning <strong>for</strong> dens<br />

tros historie.<br />

anden arkæolog et endnu mere spektakulært fund: Hun<br />

har udgravet et stort palads, som hun ud fra potteskårene<br />

daterer til Davids <strong>tid</strong>. Hvis det er rigtigt, er det intet mindre<br />

end sensationelt, <strong>for</strong>di kong Davids periode i Jerusalem kun<br />

har efterladt ganske få fund. Bygningen er meget stor og har<br />

mange rum og kraftige mure.<br />

Alle er enige om, at fundet er virkelig bemærkelsesværdigt.<br />

Men flere arkæologer siger, at hendes datering skyldes<br />

ønsketænkning. Bygningen kunne lige så vel være 100 år<br />

efter Davids <strong>tid</strong>. Dateringen bliver heftigt debatteret blandt<br />

fagfolk. Læs mere <strong>på</strong> adressen:<br />

>>> www.kortlink.dk/2fgg<br />

Oversættelse: Birger Petterson.<br />

Bearbejdelse: mhj.<br />

»ORDET OG ISRAEL«<br />

• Aktuelle nyheder fra Israel<br />

• De bibelske profetier<br />

• Messianske jøder<br />

• Bibelens jødiske baggrund<br />

• Nyt fra Ordet og Israel<br />

i Jerusalem og Tiberias<br />

Resten af 2006 <strong>for</strong> kun 150 kr.<br />

For unge: gratis indtil du fylder 26 år!<br />

(oplys fødselsår ved bestilling)<br />

kontor@ordetogisrael.dk · 86 98 79 12<br />

www.ordetogisrael.dk<br />

6 7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!