26.07.2013 Views

Garantibetingelser - Skive Solceller

Garantibetingelser - Skive Solceller

Garantibetingelser - Skive Solceller

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Begrænset garanti for PV moduler<br />

1. Begrænset garanti - 10 år reparation, ombytning eller tilbagebetaling<br />

Remedy<br />

BLD Solar garanterer, at solcellemoduler at være fri for defekter i materialer og udførelse<br />

under normal anvendelse, installation, anvendelse og service forhold. Hvis MODULER<br />

ikke i overensstemmelse med denne garanti, så for en periode indtil tres måneder fra<br />

datoen for salg som vist i fakturaen til direkte kunde BLD Solar enten reparere eller<br />

erstatte produktet, eller refundere købsprisen som betalt af kunden. Reparation eller<br />

udskiftning eller refusion retsmiddel skal være den eneste og eksklusive retsmidler i<br />

medfør af "Begrænset garanti" og må ikke strække sig ud over 60 måneder fastsatte frist<br />

heri. Det vil blive udført direkte til kunden kun. Denne "Begrænset garanti" garanterer ikke<br />

en specifik effekt, som skal udelukkende dækket af § 2, herefter ("Begrænset Peak Power<br />

garanti").<br />

2. Begrænset Peak Power garanti - Limited Remedy<br />

10-årige<br />

Hvis inden for en periode på ti (10) år fra den dato, vist i fakturaen til kunden helst modul<br />

(er) udviser en effekt på mindre end 90% af den mindste spidseffekt i kontrakten, som<br />

angivet på datoen for fakturaen i BLD Solar Product Information Sheet, forudsat at et<br />

sådant tab i effekt er bestemt af fremstillingen (på sit eget skøn) at skyldes fejl i materiale<br />

eller fabrikationsfejl, vil BLD Solar erstatte et sådant tab ved magten ved enten at<br />

tilvejebringe yderligere moduler til KUNDE at gøre op for et sådant tab ved magten, eller<br />

ved at erstatte det defekte modul (er) på muligheden af BLD Solar.<br />

20-årig<br />

Hvis inden for en periode på 20 (20) år fra den dato, vist i fakturaen til kunden helst modul<br />

(er) udviser en effekt på mindre end 83% af den mindste Peak Power i kontrakten, som<br />

angivet på datoen for fakturaen i BLD Solar Product Information Sheet, forudsat at et<br />

sådant tab i effekt er bestemt af producenten (på sit eget skøn) at skyldes fejl i materiale<br />

eller fabrikationsfejl, vil BLD Solar erstatte et sådant tab ved magten ved enten at<br />

tilvejebringe yderligere moduler til KUNDE at gøre op for et sådant tab ved magten, eller<br />

ved at erstatte det defekte modul (er) på muligheden af BLD Solar.<br />

25-år<br />

Hvis det inden for en periode på 25 (25) år fra datoen i fakturaen til<br />

KUNDE hvert modul (r) med en nominel effekt på mindst 25 Wp udviser en effekt på<br />

mindre end 80% af den mindste Peak Power i kontrakt som specificeret på datoen for


fakturaen i BLD Solar Product Information Sheet, forudsat at et sådant tab ved magten<br />

bestemmes af producenten (på sit eget skøn) at skyldes fejl i materiale eller<br />

fabrikationsfejl, vil BLD Solar erstatte et sådant tab ved magten ved enten at tilvejebringe<br />

yderligere moduler til kunden for at kompensere for tabet magt eller udskiftning af defekte<br />

modul (er), ved muligheden for BLD Solar. De retsmidler, der er fremsat i denne paragraf<br />

2, skal være de eneste og eksklusive retsmidler, der under "Begrænset Peak Power<br />

garanti".<br />

Bemærk:<br />

Peak Power "er magten i watt peak, at en PV-modul genererer i sit maksimum<br />

Power Point:<br />

(A) Lys spektrum af AM 1,5,<br />

(B) En bestråling på 1.000 W pr ㎡ og<br />

(C) En celle temperatur på 25 grader Celsius<br />

Målingerne udføres som testes samleboksen terminaler pr kalibrering og<br />

prøvningsstandarder fabrikantens gyldigt på datoen for fremstillingen af de PV-moduler.<br />

De producentens kalibreringsstandarder skal være i overensstemmelse med de<br />

standarder, der anvendes af internationale institutioner, der er akkrediteret til dette formål.<br />

3. Undtagelser og begrænsninger<br />

(1) Under alle omstændigheder skal alle garantikrav skal indgives inden for den gældende<br />

garantiperiode.<br />

(2) "limited produktgarantier" og "Begrænset Peak Power garantier" ikke anvendelse på<br />

moduler, der har været udsat for:<br />

A) misbrug, forsømmelse eller hændeligt uheld;<br />

B) Alternation, forkert installation eller anvendelse;<br />

C) Manglende overholdelse af fabrikantens installation og vedligeholdelse instruktioner;<br />

D) Reparation eller ændringer af andre end en godkendt servicetekniker af fabrikanten<br />

E) Strømsvigt bølger, belysning, oversvømmelse, brand, uheld brud eller andre<br />

begivenheder uden for producentens kontrol.<br />

(3) Begge de "begrænset produktgarantier" og "Begrænset Peak Power garantier" ikke<br />

dækker eventuelle transportomkostninger afgift, fortoldning eller andre udgifter til<br />

returnering af modulerne, eller for genoverførsel af de reparerede eller udskiftede moduler,<br />

eller omkostninger forbundet med installation, fjernelse eller geninstallation af PV-moduler.<br />

(4) garantikrav vil ikke blive accepteret, hvis den type eller serienummer af modulerne<br />

er blevet ændret, fjernet eller gjort ulæseligt.<br />

(5) Denne "begrænsede garanti for PV moduler" gælder ikke for moduler, der er markeret<br />

som "Grade A" eller "Grade B". BLD Solar udtrykkeligt henviser til deres "Limited markeret<br />

garanti for PV moduler Grade A", deres "Special Begrænset garanti for PV moduler<br />

mærket Grade B", som afspejler disse kategoriseres moduler.<br />

4. Garantibegrænsning Anvendelsesområde<br />

Disse "begrænset garantier for PV moduler", som er angivet heri udtrykkeligt i stedet for<br />

og udelukker alle andre udtrykkelige eller stiltiende garantier, herunder men ikke<br />

begrænset til garantier for salgbarhed og egnethed til bestemte formål, anvendelse eller


anvendelse, og alle andre forpligtelser eller passiver på den del af BLD Solar, medmindre<br />

disse andre forpligtelser eller ansvar udtrykkeligt er aftalt i skriftlig underskrevet og<br />

godkendt af BLD Solar. BLD Solar har intet som helst ansvar for skader på personer eller<br />

ejendom, eller andet tab eller skade, uanset årsag, der måtte opstå af eller i forbindelse<br />

med de moduler, herunder, uden begrænsning, eventuelle fejl i modulet, eller fra brugen<br />

eller installation. Under ingen omstændigheder skal BLD Solar ansvarlig for hændelige<br />

eller særlige skader, uanset årsag. Tab af brug, tab af fortjeneste, tab af produktion, tab af<br />

indtægter er derfor specifikt, men uden begrænsning udelukket. BLD Solar O samlede<br />

ansvar, hvis nogen, i erstatning eller på anden måde, må ikke overstige fakturaværdien,<br />

som betales af kunden, den enkelte enhed af MODUL.<br />

For salg til kun USA: Nogle stater i USA TILLADER IKKE BEGRÆNSNINGER AF<br />

UNDERFORSTÅEDE GARANTIER eller udelukkelse af SKADER af staten. SÅ<br />

OVENSTÅENDE BEGRÆNSNINGER ELLER GÆLDER MULIGVIS IKKE FOR DIG.<br />

5. Indhentning Garanti ydeevne<br />

Hvis kunden føler et berettiget krav omfattet af Denne "begrænsede garantier for PV<br />

moduler", en øjeblikkelig meddelelse direkte til BLD Solar skal indgives ved at sende et<br />

brev skriftligt til adressen på BLD Solar nedenfor anførte, eller sende en e-mail brev til email<br />

konto til BLD Solar nedenfor anførte. Sammen med anmeldelsen, skal kunden<br />

vedlægge dokumentation for kravet med det tilsvarende serienummeret af modulerne og<br />

fakturaen, hvor moduler er blevet købt.<br />

Tilbagelevering af PV-moduler vil ikke blive accepteret, medmindre forudgående skriftlig<br />

tilladelse er blevet givet af BLD Solar.<br />

6. Uafhængighed<br />

Hvis en del, bestemmelse eller klausul af denne "Begrænset garanti for PV moduler", eller<br />

anvendelse heraf til nogen person eller omstændigheder, er ugyldig, ugyldig eller uden<br />

retskraft, skal en sådan bedrift, der ikke påvirker, og må efterlade alle andre dele,<br />

bestemmelser, klausuler eller anvendelser af denne "begrænsede garanti for PV moduler",<br />

og til dette formål sådanne andre dele, bestemmelser, bestemmelser eller anvendelser af<br />

denne "begrænsede garanti for PV moduler", skal behandles som udskilles.<br />

7. Tvister<br />

I tilfælde af uoverensstemmelse i en garanti-krav, en førsteklasses international testinstitut<br />

som Fraunhofer ISE i Freiburg / Tyskland, TÜV Rheinland i Köln / Tyskland eller<br />

ASU Arizona State University skal inddrages til at bedømme sagen endeligt. Alle gebyrer<br />

og udgifter afholdes af den tabende part, medmindre andet er uddelt. Den endelige<br />

forklaring ret skal afholdes af BLD Solar.<br />

For salg til kun USA: DENNE BEGRÆNSEDE GARANTI GIVER DIG SPECIFIKKE<br />

JURIDISKE RETTIGHEDER. DU KAN OGSÅ HAVE ANDRE RETTIGHEDER af staten AT<br />

VARIERE FRA LAND TIL LAND.


8. Various<br />

Reparation eller udskiftning af modulerne eller levering af yderligere moduler ikke<br />

forårsager begyndelsen af nye garantien, heller ikke de oprindelige betingelser i denne<br />

"Begrænset garanti for PV-moduler" forlænges. Alle udskiftede MODULER bliver ejendom<br />

BLD Solar lavet til deres rådighed. BLD Solar har ret til at levere en anden type (forskellige<br />

i størrelse, farve, form og / eller effekt) i tilfælde BLD Solar ophøre producere de<br />

udskiftede MODULER på tidspunktet for kravet.<br />

9. Force Majeure<br />

BLD Solar er ikke ansvarlig og hæfter ikke på nogen måde at distributører i stedet<br />

ultimative kunder som følge af eventuelle manglende eller forsinket opfyldelse af<br />

eventuelle vilkår og betingelser for salg, herunder denne "Begrænset garanti for PV<br />

moduler", på grund af handlinger, Gud, krig, optøjer, strejker, mangel på passende og<br />

tilstrækkelig arbejdskraft, materiale eller kapacitet eller tekniske eller udbytte fejl, og en<br />

uforudset hændelse uden for dets kontrol, herunder, uden begrænsninger, ethvert<br />

teknologisk eller fysisk begivenhed eller tilstand, som ikke er rimelig kendt eller forstået på<br />

tidspunktet for salget af modulerne eller fordringen.<br />

10. Gyldighed<br />

Dette "Limited Power garanti for PV moduler" er gyldig for alle moduler er afsendt fra 1<br />

januar 2011 til 31. december 2012.<br />

Fortryd redigeringer<br />

Nyt! Klik på ordene ovenfor for at få vist alternative oversættelser. Annuller<br />

Google Oversæt til virksomheder:OversætterkitWebstedsoversætterFind nye markeder<br />

Deaktiver øjeblikkelig oversættelseOm Google OversætMobilFortrolighedHjælpSend feedback

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!