26.07.2013 Views

Synagogen på Jesu tid - Selskab for Bibelsk Arkæologi

Synagogen på Jesu tid - Selskab for Bibelsk Arkæologi

Synagogen på Jesu tid - Selskab for Bibelsk Arkæologi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Den såkaldte Theodotos inskription, som beretter om genopførelsen<br />

af en synagoge. Den unikke inskription blev fundet i 1914 <strong>på</strong><br />

Ofelhøjen syd <strong>for</strong> Tempelpladsen. Den er affattet <strong>på</strong> græsk og stammer<br />

fra det første århundrede efter Kristus. Foto: © Pictorial Library,<br />

www.bibleplaces.com<br />

<strong>for</strong>samlinger, hvor lokal administration og retsfunktioner<br />

blev udført, og hvor Thorahen blev læst og diskuteret<br />

<strong>på</strong> sabbatterne. 2 Imidler<strong>tid</strong> har vi også henvisninger<br />

til synagoger, der var halvoffentlige institutioner,<br />

der tilhørte bestemte grupper, så som De<br />

Frigivnes Synagoge i ApG 6,9. 3 Denne type institution<br />

henvises der også til hos Filon fra Alexandria, <strong>for</strong>fatter<br />

i det første århundrede. Han beskriver essæernes<br />

synagoge i sit skrift Quod Omnis Probus liber sit, par.<br />

81. 4 Vi har et andet eksempel i den velkendte<br />

Theodotos inskription, fundet tæt <strong>på</strong> tempelbjerget i<br />

Jerusalem og dateret til det første århundrede. Mens<br />

<strong>for</strong>enings-synagogen selvfølgelig ikke ville opretholde<br />

mange af de officielle funktioner fra den offentlige<br />

synagoge nævnt oven<strong>for</strong>, ville begge institutioner<br />

lægge vægt <strong>på</strong> læsningen og diskussionen af<br />

Thorahen som det væsentligste træk i <strong>for</strong>samlingerne.<br />

Vi er der<strong>for</strong> i stand til at <strong>på</strong>vise eksistensen af to<br />

typer institutioner kaldet “synagoge” i det første<br />

6<br />

"Theodotos, søn af Vettenus, præst og<br />

synagoge<strong>for</strong>stander, søn af en synagoge<strong>for</strong>stander,<br />

sønnesøn af en synagoge<strong>for</strong>stander,<br />

genopførte denne synagoge <strong>for</strong><br />

læsning af Loven og undervisningen i<br />

buddene, og herberget, rummene og<br />

badene, <strong>for</strong> at give logi til dem fra udlandet,<br />

som trænger. Det blev grundlagt af<br />

hans <strong>for</strong>fædre, de ældste og Simonides"<br />

Inskriptionen er et stærkt vidnesbyrd om, at<br />

synagogen – her altså en <strong>for</strong>enings-synagoge<br />

– også blev brugt til undervisning og<br />

som herberg. Udtrykket "dem fra udlandet"<br />

refererer sandsynligvis til pilgrimme, som<br />

kom fra Diasporaen til Jerusalem i <strong>for</strong>bindelse<br />

med de store høj<strong>tid</strong>er.<br />

århundrede: den offentlige <strong>for</strong>samling i landsbyen<br />

eller byen og den halvoffentlige frivillige <strong>for</strong>ening.<br />

Med eller uden bygning<br />

Som det er <strong>på</strong>peget af mange <strong>for</strong>skere, kan begrebet<br />

“synagoge” henvise til enten en <strong>for</strong>samling eller<br />

den bygning, i hvilken <strong>for</strong>samlingen mødtes. Vi må<br />

nu tilføje, at begrebet “synagoge” endnu ikke var<br />

fastlagt til at beskrive kun én slags institution, uanset<br />

om denne institutions medlemmer samledes i bygninger<br />

eller ej. Det er først senere, at ordet “synagoge”<br />

bruges eksklusivt til at angive den institution, vi<br />

i dag kender under navnet synagoge. Der<strong>for</strong> er det<br />

heller ikke så vigtigt, om den “synagoge”, i hvilken<br />

<strong>Jesu</strong>s prædikede i Kapernaum, var en <strong>for</strong>samling<br />

uden bygning eller en bygning, hvor <strong>for</strong>samlingen<br />

mødtes. 5 Mere vigtigt er det at spørge efter, hvilken<br />

type institution, han brugte som scene <strong>for</strong> <strong>for</strong>kyndelsen<br />

af sit budskab.<br />

Den hvide synagoge i<br />

Kapernaum er af yngre<br />

dato (5. årh. e.Kr.). Men<br />

den er bygget oven <strong>på</strong><br />

fundamentet af en ældre<br />

synagoge, opført i sorte<br />

sten af basalt. Denne<br />

ældre synagoge har <strong>for</strong>mentlig<br />

stået der <strong>på</strong> <strong>Jesu</strong><br />

<strong>tid</strong>.<br />

Foto: © Pictorial Library,<br />

www.bibleplaces.com<br />

<strong>Synagogen</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!