Norge-Russland 2004/2005 Норвегия-Россия 2004 ... - TopReferat

конституция. Об этом писал в письме фельдмаршалу фон Эссену Карл Юхан42 и объявил в
своей прокламации король Карл XIII от 10 июля 1814 г. 43 Суть шведской позиции сводилась
к следующему: основой унии должен стать Кильский мирный договор, норвежцы признают
унию, а шведский король милостиво разрешает им созвать представительное собрание из
знатных людей и землевладельцев для выработки конституции Норвегии, которая будет
представлена на одобрение королю.
Таким образом, шведы не только игнорировали и перечеркивали все то, что произошло в
Норвегии в феврале-мае 1814 г.: провозглашение независимости в феврале, создание
временного правительства, народную присягу и выборы в Государственное собрание, само
Государственное собрание, и, наконец, принятую в Эйдсволле 17 мая Конституцию. Эти
действия были объявлены мятежом.
В личном архиве М.Ф. Орлова сохранился опубликованный в переводе на французский
язык текст Эйдсволлской конституции44 , куда от руки были внесены изменения,
необходимые при заключении унии со Швецией, изменения45 , которые отчасти затем легли
в основу новой редакции конституции, принятой, как известно, чрезвычайным стортингом 4
ноября 1814 г.. Позиция Орлова повлияла на уступчивость со стороны шведов, которые
вначале предлагали норвежцам созвать новое собрание для одобрения конституции,
которую шведы намеревались дать им. Война же понадобилась Карлу Юхану для того,
чтобы отделаться от ставшего ненужным участия союзников в дальнейшем решении
норвежских дел.
В чем причина того, что Орлов и принц Кристиан Фредерик смогли договориться? Михаил
Орлов и король (принц) Кристиан Фредерик были ровесниками (принц был на два года
старше генерала). Оба они воспитывались, как это было принято и в России, и в
Скандинавии того времени для аристократии на французской культуре, на трудах
просветителей. Скорее всего, у них был один мир представлений. Они росли под
впечатлением революции во Франции и наполеоновских войн. Другие послы были лет на
десять – пятнадцать старше Орлова и Кристиана Фредерика, и это были менее яркие
личности. Орлов был овеянный славой генерал, младше всех по возрасту, но старше их
всех по званию. Джон Фостер – рядовой британский дипломат; Фридрих фон Мартенс –
42 Письмо Карла Юхана графу фон Эссену. Розерсберг, 3 июля 1814 г. SRA. Essens saml. V.12. N
240. Опубл. в пер. на норв.яз.: Nielsen.1869. S.177-178. Опубл. в пер. на шв.яз.: Schinkel-Bergman.
D.9. S.456-457. (датировано 5.7.1814) Опубл.: Nielsen. 1894. S.18-19.
43 Kongl. Majestäts Proklamation till Norrmännen, dat. d. 10 Juli 1814: Uppsatt af Envoyéen, m.m. v.
Brinkman, sedermera omtryckt med förändringar. Uddevalla, 1814. 6 s. KB Engeströmska samlingen.
Osignerat. V.21:1. N 1. Stockholmsk Dagligt Allehanda N 163, 19.7.1814. Alin.1889. Bilagor. Bil.46a.
S.105-108.
44 Constitution du Royaume de Norvège. Christiania. Imprimé chez Jacob Lehmann. 1814 // ГАРФ.
Ф.1711. Оп.1. Д.23. Л.1-60об. Об этом издании, экземпляр которого хранится в Риксрахиве
Норвегии, см. : Nilsen, Ragnar Anker. Hva fikk nordmennene å lese i 1814? En bibliografi med
beskrivelse av skrifter og trykk utgitt i Norge i grunnlovsåret. Oslo. Universitetsbiblioteket. 1997. S.74-75.
Ингвар Нильсен обнаружил другой экземпляр издания в собрании донесений прусского
уполномоченного Мартенса в Берлинском архиве, а еще один был куплен им в букинистическом
магазине в Лейпциге в 1884 г. Нильсен почему то решил, что этот последний и принадлежал
Орлову, что не соответствует действительности.
45 Этот французский перевод предложений по изменению конституции был опубликованы
Ингваром Нильсеном в 1886 г.: Nielsen, Yngvar. Bidrag til Norges Historie i 1814. Avhandlinger og
Aktstykker. Del. II. Christiania. 1886. S.287-296. Оригинальный текст на датском языке был
опубликован там же. Ibidem. S.280-286. Нильсен указывает, что на титульном листе
вышеупомянутого экземпляла Мартенса была надпись по французски: ”Рукописные изменения
являются изменениями, которые принц Кристиан добавил к конституции, чтобы сделать ее
приемлемой е.шведскому в-ву”. (Les changements par écrit sont ceux que le Prince Chrétien ajouta à la
constitution pour la rendre acceptable à S.M. Suédoise).