Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
94 KULTUR OG FOLKEMINDER<br />
lienske Varianter hverken Møller eller Hyrde som Svarer). Fra Italien<br />
bredte Kokvarianten sig til Nabofolkene: Slovener, Serbokroaler, Sydtyskere<br />
og (ad Søvejen?) til Spanien; hos Franskmændene synes Kokken at<br />
være ukendt. Fra Sydtyskland trængte Varianten sig i et Par Tilfælde<br />
nordpå: til Mecklenburg og til Danmark, hvorfra Optegnelsen er så sen<br />
som fra det 16. Århundredes første Halvdel.<br />
Af de forskellige Svarere (Møller, Hyrde, Kok, Tjener o. s. v.) er i<br />
flere Århundreders Varianter (det 9., 13., 14., 15., 16., 17., 18., 19.—20.<br />
Årh.) Hyrderne de hyppigste: 131 ialt = 27,6 % (bortset fra Gruppen<br />
„andre Personer", der har 145 Svarere = 30,6 °/o). 1 Hyrderne er dog<br />
kun kendt fra det 14. Arh. og til Nutiden. Det er i det 19. —20. Århundredes<br />
Optegnelser, at de vinder det store Fremspring i Antal. I disse to<br />
Århundreder er Hyrderne således påfaldende hyppige i de danske Varianter<br />
(34 af 43). Angående Hyrderne som Svarere, kommer Prof. Anderson<br />
til det Resultal 2 , at Formen med en Hyrde er opstået hos et germansk<br />
Folk og vistnok tidligst hos det tyske, senest i Begyndelsen af det 14. Årh.<br />
I Modsætning til de Varianter, hvor det er en Møller, der giver Svarene,<br />
er Hyrdevarianterne ikke gået udenfor den germanske Kulturkreds. Og i<br />
et udpræget Bondeland som Danmark måtte Hyrderne ganske naturligt<br />
komme til at indtage en (talmæssig) fremtrædende Plads i dette internationale<br />
Skæmteeventyr, der i sin jyske Iklædning er såre tiltrækkende.<br />
Ovenstående er skrevet for at gøre opmærksom på, at det ældste<br />
optegnede Folkeeventyr i vort Land nu er inddraget i en Evenlyrundersøgelse,<br />
der viser, at „Abbeden og hans Kok" er en lille Part af mange<br />
Folkeslags åndelige Eje. Åugust K SchmidL<br />
BIBLIOGRAFI.<br />
Volkskundliche Bibliographie fur die Jahre 1923 und 1924, im Auftrage<br />
des Verbandes Deutscher Vereine fur Volkskunde herausgegeben<br />
von E. Hoffmann-Krayer. Berlin & Leipzig 1929, Walter de Gruyter<br />
&Co. XXVIII + 192 Sider.<br />
Denne Bibliografi, der begyndte med Aar 1917 (udk. 1919), er nu naaet<br />
til 1924. Den er forsaavidt verdensomfattende, som den medtager al<br />
Folkemindelitteratur, og har stedlige Medarbejdere i de fleste Lande —<br />
dog beklager Udgiveren, at det stadig ikke er lykkedes ham al finde<br />
Medarbejdere i visse romanske og • sydeuropæiske Lande samt i Mellemog<br />
Sydamerika. Litteraturen deles i en Række saglige Grupper, først<br />
„Gesamtvolkskunde", derefter en Række Afdelinger, omfattende Bygninger,<br />
Genstande, Dragt, Skikke, Folketro, Folkemedicin, Folkepoesi, Musik og<br />
Dans, Eventyr og Sagn, Talemaader, Navne m. m. Ordningen er let<br />
overskuelig, og gennem et udførligt Sagregister finder man uden Vanskelighed,<br />
hvad man søger. Desuden findes der fuldstændigt Forfatterre-<br />
1<br />
Her er Walter Andersons Anhang, 412 ff. ikke medregnet.<br />
Abt, 103 ff.<br />
2 Kaiser und