You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
42 JOHS. PEDERSEN<br />
interesse for folkeviserne er andre lige så stærke udslag af den<br />
samme nationale renaissance og deles af næsten alle betydelige<br />
mænd fra denne tid, også indenfor adelen, ja selv af Frederik II.<br />
og hans dronning, hvis levende interesse for Vedels folkevisearbejde<br />
jo er velkendt. Det er ejendommeligt at se alle disse lærde folk<br />
foretrække dansken for latinen og vise en sådan sans for noget<br />
af det oprindeligste og værdifuldeste i deres modersmål. De vedligeholder<br />
forbindelsen med den understrøm af oprindelig dansk<br />
digtning og livssyn, som går gennem hele middelalderen jævnsides<br />
med den dominerende fremmede indflydelse, og som vi finder i<br />
Saxos begejstring for den gamle nordiske kraft, i folkevisernes<br />
poesi og i ordsprogenes livsvisdom. 1 Fælles for dem er kærligheden<br />
til deres land og sprog og en frejdig religiøsitet forenet med<br />
en vis nøgtern folkelig sans for det almenmenneskelige. Det er<br />
virkelig „evangelii klare lys og dag", vi lærer at kende hos dem<br />
sammen med den almindelige nationale blomstringstid i Frederik H's<br />
og begyndelsen af Christian IV's regeringstid. De er „dannemænd",<br />
et yndlingsord hos denne tids forfattere.<br />
At specielt interessen for ordsprogene er almindelig, viser tillige<br />
adskillige ordsprogssamlinger, — foruden Vedels og Hegelunds,<br />
Hans Thomesens (ca. 1560—70) og Pouchs (1611), begge fra Ribe, 2<br />
sognepræst Poul Enevoldsens samling (1607) og Skaanings udgave<br />
af Peder Laales danske ordsprog med udeladelse af de tilsvarende<br />
latinske (1614) m. fl. —, og at samtiden har været fuldstændig<br />
klar over skolekomediens sproglige og stilistiske bestræbelser, derunder<br />
brugen af ordsprog, og følt sig tiltrukket deraf, viser æreversene,<br />
som ledsager nogle af udgaverne. De er som regel skrevet<br />
i ganske den samme friske og djærve tone og er ofte i høj grad<br />
læseværdige. Jeg vil særlig fremhæve Iver Bertelsens ganske ypperlige<br />
æredigt foran Hegelunds „Susanna", som hører til det bedste<br />
af reformationsårhundredets litteratur. Der er en friskhed og pågåenhed<br />
over det og en sådan brug af ordsprog og talemåder, at<br />
det egentlig kan stå som det bedste korte eksempel på hele den<br />
bevægelse, jeg her har søgt at skildre. Om Hegelunds sprog<br />
skriver han:<br />
1 Som forgængere har de også i middelalderens slutning forfatterne af<br />
Rimkrøniken og Dyrerimene, hvis brug af ordsprogene ligner skolekomediens.<br />
2 Ribe var på denne tid et vigtigt kulturcentrum. Jfr. Bjørn Kornerup i Hans<br />
Poulsen Resen s. 29.
Change language