Danske Studier. 1930

ORDSPROG I SKOLEKOMEDIEN 31
tværede gentagelser i „Samsons Fængsel" (f. eks. 170 og navnlig
Milichos replik 181—183, hvor gentagelsen begge steder bliver til
remse (Sml. „Aldrig er jeg uden Vaade" o. s. v.). Det sidste sted
forekommer en så overflødig gentagelse som: „Nu er det eder
vieterligt,/ Er ey fornødenn at visse sligt,/ At" ... o. s. v. Selv i
„Karrig Niding" forekommer flerledede gentagelser næsten på hver
side. Allerede Nidings første replik viser det; og det er overflødigt
at citere eksempler. Endogså tiggerdrengen Tocki siger om Jutta:
„Denne Danne-quinde har ingen lige
I Mildhed, Rundhed oc andre Dyder.
Som hinde zirer, ja herlig pryder".
Også i Ranchs Fuglevise finder vi samme blanding af ordsprog
og retorisk stil. Resultatet af hele undersøgelsen bliver da, at
Ranch er en mere alsidig forfatterpersonlighed end de samtidige
skolekomedieforfattere. Den noget nøgterne, ægte danske skolekomediestil,
som efterhånden har udviklet sig, præget af ordsprog
og billeder fra det daglige liv, er en af hans forudsætninger, men
han har flere strenge på sin bue og formår virkelig at spænde
over forskellige stilarter, — dog ikke den ganske almindelige
daglige tale. 1
De fleste af den følgende tids skolekomedier står befydeligt
under Hegelunds og Ranchs, skønt påvirkningen fra dem er meget
stærk og spores i de mindste enkeltheder, også i brugen af ordsprog.
Det eneste stykke, som i visse henseender fuldt ud kan
måle sig med dem, er den anonyme „ Tobiæ Comedia" 2 . Hvad
der- gør dette stykke så interessant, er den sikkerhed og naturlighed,
hvormed det giver en række gode interiører fra et dansk borgerhjem
ca. 1600. Rent dramatisk set er det ufuldkomment og ubehjælpsomt,
men det, det kommer an på for forfatteren, at gøre
bibelens beretning så levende og anskuelig som muligt, er i høj
grad lykkedes. Personerne er taget lige ud af livet, uden noget'
forsøg på pynt eller effekt, og givet lige så sikkert som de små
realistiske scener, Palladius indfletter i sin Visitatsbog. Det sprog,
de taler, er den ganske simple daglige tale. Brugen af ordsprog
1 En stilistisk undersøgelse, som den antydes her, vil vise, al Ranch ikke
kan være forf. til „Tobiæ Comedia". Birket Smith undersøger spørgsmålet i sin
udg. af dette stykke s. XV ff., men kommer ud fra andre betragtninger til samme
resultat. Snarere minder mellemspillene fra „Randershåndskriftet" om Ranch.
2 Opført i Randers ca. 1600. Udg. af Birket Smith 1887.