P:\Redaktionelt\STUD MED 85 for
P:\Redaktionelt\STUD MED 85 for
P:\Redaktionelt\STUD MED 85 for
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
1936 - 42<br />
Tillæg til STUD <strong>MED</strong> – Tilbageblik <strong>for</strong> kommende læger<br />
Nr. <strong>85</strong> – 60. årgang<br />
December 2002<br />
www.fadl.dk/studmed<br />
Tage Strunges Artikel har vakt megen Røre blandt Medicinerne. Mange er trukket i Harnisk, og<br />
Indlæggene er strømmet ind til Redaktionen. Desværre <strong>for</strong>byder Pladsen os at optage dem alle in<br />
extenso. Vi har der<strong>for</strong> valgt at bringe det efter vor Mening vægtigste samt det originaleste.<br />
Mennesket og Lægen<br />
II<br />
Af: Henrik Hoffmeyer<br />
Medicineren #9, 1937<br />
I. „WENN JEMAND EINE REISE TUT ...“<br />
„Wo Begriffe fehlen, da stellt ein Wort zur rechten<br />
Zeit sich ein“.<br />
Nylig hjemkommen fra det<br />
sydlige udland benytter Tage<br />
Strunge lejligheden til at lufte<br />
sine frisk importerede impulser i<br />
en artikel i „Medicineren“.<br />
Desværre udtrykker Strunge sig -<br />
som saa ofte før - i en stil og med<br />
et ordvalg, der <strong>for</strong>ekommer<br />
normalt begavede mildest talt<br />
taaget, og som i hvert fald virker<br />
ret besynderlig <strong>for</strong> en læserkreds,<br />
der ellers er vant til at arbejde<br />
med veldefinerede begreber, og<br />
som bør anse det som sin opgave<br />
at skrive og tænke saa klart,<br />
koncist og sobert som muligt.<br />
I sine principielle betragtninger gaar<br />
Strunge ud fra fysiske hypoteser, der<br />
væsentlig skyldes Bohr, Einstein og<br />
106<br />
Goethe.<br />
Planck. Det er saa moderne, navnlig naar<br />
man skriver moralske artikler, at citere<br />
disse teorier helt ude af deres sammenhæng,<br />
maaske <strong>for</strong> at <strong>for</strong>lene sig med et<br />
mere genialt skær.<br />
Strunge mener, at de iagttagelser, som<br />
disse <strong>for</strong>skere har gjort, i <strong>for</strong>bindelse med<br />
„menneskets urgamle trang til en<br />
samlende livsopfattelse“, munder ud i en<br />
hymne, der af Strunge selv er. udlagt :<br />
Troen skal yde fuldstændiggørelse<br />
til den sanselige erkendelses<br />
ufuldkommenhed.<br />
og at der ikke mere er nogen divergens<br />
mellem sand <strong>for</strong>skning og ærlig religiøsitet.<br />
De nævnte videnskabsmænd har netop i<br />
<strong>for</strong>bindelse med de nyeste resultater,<br />
Redaktionen anno 1937<br />
Strunge henviser til, været inde paa<br />
betragtninger, hvoraf jeg skal anføre et<br />
par citater:<br />
Prof. Bohr (1937): „Ifølge sin tendens til<br />
inden<strong>for</strong> de til beskrivelsen af materielle<br />
systemer egnede begrebsdannelser at<br />
skaffe plads <strong>for</strong> livsfænomenerne staar<br />
den omhandlede opfattelse ethvert<br />
<strong>for</strong>søg paa at udnytte kausalbeskrivelsens<br />
svigten i spiritualistisk retning fjernt“.<br />
Prof. Einstein („Mein Weltbild“): „Unter<br />
religiöser Wahrheit kann ich mir etwas<br />
Klares überhaupt nicht denken“.<br />
Samme (i tale til Max Planck) : „Höchste<br />
Reinheit, Klarheit und Sicherheit auf<br />
Kosten der Vollständigkeit“.<br />
Der synes altsaa ikke fra denne side at<br />
være megen støtte at hente til Strunges<br />
„samlende livsopfattelse“.<br />
Den middelalderlige hymne kan være<br />
meget smuk, men maa paa ingen maade<br />
tolkes saaledes, at der ikke existerer<br />
nogen divergens mellem sand <strong>for</strong>skning<br />
og religiøsitet. Vi er sikkert her ved det<br />
principielle udgangspunkt <strong>for</strong> Strunges<br />
ideer. Desværre er den nærmere ud<strong>for</strong>mning<br />
her af en eller anden grund meget<br />
taaget, men i en artikel i „Det tredje