Brugsanvisning for Vertikallift HC1000GVSC - HYDRO-CON

Instruktion:bhc1000GVSC 

Init: FO HYDRO-CON 

Gilleleje 2011-02-25 

‘ 

Fabrikant: HYDRO-CON A/S 

firmanavn 

EF - overensstemmelseserklæring 

STÆREMOSEN 70 

adresse 

3250 GILLELEJE 48 36 54 00 

tlf. 

25. februar 2011 

___________________________________ 

dato Underskrift 

Repræsentant: ________________________________________________ 

Firmanavn 

________________________________________________ 

Underskrift 

Erklærer hermed, at 

Maskine: VERTIKAL LIFT HC1000GVSC HC1000GVSC 

Mærke. Type. År. Serie. Nr. 

Opsat : 

er fremstillet i overensstemmelse med Arbejdstilsynets bekendgørelse nr.612 af 25.juni 2008. 

Bekendgørelsen indeholder bstemmelser, der gennemfører Rådets direktiv nr 2006/42/EF 

(”Maskindirektivet”) og Rådets direktiv nr 89/655/EØF, som ændrer ved Rådets direktiv nr 

95/63/EF, og Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2001/45/EF. 

Endvidere er maskinen typegodkendt jf. typeattest nr. 2004-1-0192. 

Stæremosen 70 | 3250 Gilleleje | Tlf. 48365400 | Fax 48303411 | info@hydro-con.dk | www.hydro-con.dk 

Bhc1000GVSC.001.doc, version Side 1 af 14




VERTIKAL LIFT 

HC1000GVSC 

”Kælderlift.” 

LEVERET AF: HYDRO-CON A/S 


3250 GILLELEJE 

Tlf. 48 36 54 00 

Fax.48 30 34 11 

Email: info@hydro-con.dk 






LIFT NR.: 

PROJEKT NR.: 

Vertikal liften er monteret ved: 

Vertikal liftens opbygning: 

VERTIKAL LIFT HC1000GVSC 

Vertikal liften er opbygget omkring et elektro hydraulisk saksebord udstyret med overcenter 

ventiler. 

Vertikal liften er forsynet med betjeningstryk ved øvre niveau, samt døråbner ved 

nedre. Der er ingen op/ned betjening fra kælder og heller ikke betjening fra platform. 

Vertikal liftens bevægelsesbane er i enderne forsynet med elektrisk endestop, der 

hindrer, at liften bevæger sig længere end ønsket. 

Vertikal liftens virkemåde: 

Vertikal liften kan betjenes fra øvre ladested. Liften bevæger sig kun når nøgle 

kontakten er aktiveret. Dvs. at betjeningskontakt hele tiden skal være aktiveret under 

kørsel. 

Når Vertikal liften er fremme ved ladested, stopper den automatisk. Bevægelsen 

stopper også når OP eller NED nøglekontakt slippes. Når liften standser ved nedre 

ladested kan døren åbnes. Døren kan kun åbnes, når lift er ved nedre ladested. 

Liften kan kun køre op og ned når nedre dør er lukket forsvarligt. Dvs. at både dørlås 

og dørkontakt er i indgreb. 

Nødbetjening af døre: 

Nedre dør kan åbnes fra skakt ved aktivering af døråbne tryk. 

Nedre dør kan altid åbnes ved hjælp af trekantsnøgle. 






ADVARSEL : 

PERSONTRANSPORT FORBUDT ! 

LIFTEN MÅ KUN BETJENES AF INSTRUEREDE PERSONER ! 

LIFT MÅ KUN BETJENES NÅR INGEN PERSONER ER I 

NÆRHEDEN AF LIFT-DÆKSEL ELLER LIFT. 

HVIS NOGEN KOMMER TÆTTERE PÅ LIFTEN 

END 1 m, SKAL LIFTEN STOPPES. 






BETJENING AF LIFT 

LIFTEN MÅ KUN BETJENES AF INSTRUEREDE PERSONER! 

Lift kan kun betjenes fra øvre ladested: 

Skab for betjening åbnes. Betjeningsnøgle isættes. Lift kan kun betjenes når nedre 

ladestedsdør er lukket og ingen nødstop er aktiverede. 

Lift Løftes: 

LIFT MÅ KUN BETJENES NÅR INGEN PERSONER ER I NÆRHEDEN AF LIFT- 

DÆKSEL ELLER LIFT. 

Betjeningsnøgle drejes til stilling OP og holdes der indtil lift stopper. 

Bruger kan nu køre gods til og fra platform. 

Lift Sænkes: 

LIFT MÅ KUN BETJENES NÅR INGEN PERSONER ER I NÆRHEDEN AF LIFT- 

DÆKSEL ELLER LIFT. 

Betjeningsnøgle drejes til stilling NED og holdes der indtil lift stopper, og dæksel ligger 

plant med omgivende niveau. Dør i kælder kan nu åbnes, og bruger kan køre gods til 

og fra platform i kælder. 

Ved nedre ladested: 

Ved nedre ladested er der kun et nødstop og trykknap for at åbne dør. 

Dør kan kun åbnes når platform er ved nedre ladested. 

Ved begge ladesteder er der nødstop der kan aktiveres, hvis der opstår en farlig 

situation. 






HVIS LIFT IKKE VIL KØRE: 

KONTROLLÉR AT NØDSTOP IKKE ER AKTIVERET: 

Tryk på NØDSTOP, drej herefter den røde knop med uret. Den røde knop springer 

herved op/ud. 

Kontroller at klemningssensors lysstråle (fotocelle) øverst i dørhul ikke er brudt. 

NØDÅBNING AF DØRE: 

NØDÅBNING AF DØR MÅ KUN UDFØRES AF INSTRUEREDE PERSONER!!! 

I overkarm over dør er der et Ø18 hul. Trekantnøgle føres ind i hullet og når nøglen er 

i indgreb med elevatorlåsen drejes ca. ¼ omgang. Nøglen holdes aktiveret og døren 

kan åbnes. 

LIFTEN MÅ IKKE EFTERLADES MED NØDÅBNET DØR! 

NØDSÆNKNING AF LIFT: 

Nødsænkning af lift foregår fra pumpestation. 

Hovedafbryder sættes i 0. (Slukket). 

Fingerskrue på ventilblok skrues i bund og håndpumpe aktiveres. 

Der pumpes indtil nedre ladested er nået. Nedre dør nødåbnes. (Se ovenfor.) 

Herefter skrues fingerskruen ud igen. 

Tilkald herefter elevatormontør for at finde årsag til evt. fejl. 






ADVARSEL 

Nødsænkning må kun foretages af instruerede personer. 

Nødåbning af døre må kun foretages af instruerede personer. 

OPHOLD I GRUBE FORBUDT. 

PERSONTRANSPORT FORBUDT ! 

LIFTEN MÅ KUN BETJENES AF INSTRUEREDE PERSONER ! 

LIFT MÅ KUN BETJENES NÅR INGEN PERSONER ER I 

NÆRHEDEN AF LIFT-DÆKSEL ELLER LIFT. 

HVIS NOGEN KOMMER TÆTTERE PÅ LIFTEN 

END 1 m, SKAL LIFTEN STOPPES. 

Overholdes disse regler ikke, kan det medføre 

LIVSFARE 






Hvis liften er varmgalvaniseret: 

Almindelig rengøring og vedligeholdelse af lift 

Fejes og støves af, kan evt. reparations males med speciel maling. 

Når liften er placeret udenfor bør man vælge at gruse frem for at salte når dette er påkrævet. 

Det anbefales ligeledes ikke at kaste for højt op af liftens skaktsider idet trykknapper, låsetøj 

mm herved kan ødelægges. 

Al øvrig vedligeholdelse skal foretages af elevatorfirmaet. 






LIFT NR.: 

PROJEKTNR.: 

TEGN. NR.: 

TEKNISKE DATA: 

MAX LAST 1000 KG / 0 personer 

PLATFORMS MÅL 1000 x 1400 mm 

SKAKT MÅL 1340 X1615 mm 

LØFTEHASTIGHED 0,14 m/sek. 

MOTOR EFFEKT 1,5 KW 

ELFORSYNING 3 x 400V+0+J 

STYRESTRØM 24 V 

VERTIKAL LIFT TYPE HC1000GVSC 






VEDLIGEHOLDELSES KRAV FOR LIFTE 

LEVERET FRA HYDRO-CON. 

Hydro-Con A/S anbefaler som producent af Lifte og Elevatorer at disse får 

foretaget mindst 4 eftersyn årligt. 

Arbejdstilsynet har fastsat hyppigheden af eftersyn på de forskellige lifte leveret fra HYDRO- 

CON. 

For RENOLIFTE (lifte uden bærelad) gælder: 

Liftene skal ikke anmeldes til Arbejdstilsynet. De skal ifølge Arbejdstilsynets bekendtgørelse 

nr. 1109 af 15. dec. 1992 om anvendelsen af tekniske hjælpemidler, bilag 1, afsnit 3, som 

minimum have foretaget et årligt hovedeftersyn, og de skal i øvrigt vedligeholdes i 

overensstemmelse med leverandørens forskrifter. 

For TRAPLET- OG VERTIKAL LIFTE OG ELEVATORER (med bærelad) 

gælder. 

Alle person- og godslifte og elevatorer med lad skal anmeldes til Arbejdstilsynet med hjemmel 

i Arbejdsministeriet bekendtgørelse nr. 629 af 27. juni 2008. 

Antallet årlige eftersyn udføres også iflg. Arbejdsministeriet bekendtgørelse nr. 629 af 27. juni 

2008. Bilag 3 

Med venlig hilsen 

HYDRO-CON A/S 

Frants Oldenburg 







SIKKERHEDS- OG SERVICE EFTERSYN LIFTE ! 3250 GILLELEJE 

TLF.: 48 36 54 00 

FAX : 48 30 34 11 

KUNDE: LIFT NR.: 

ADR. MONTERINGS ADR. 

POS UDF. KODE TEKST CH. KODE EVT. FEJL. 

1 KONTROLER.VÆGBEBEFÆSTIGELSESBOLTE 

2 KONTR. BÆREPROFILBOLTE 

3 KONTR. KØREHJULSBOLTE 

4 KONTR. DRIV- & VENDEHUSBOLTE 

5 KONTR. GEARKASSE & MOTOR FOR FASTSPÆNDING 

6 KONTR. DRIVTANDHJUL OG AKSEL, SLID & BEFÆSTIGELSE 

7 KONTR. VOGNOPHÆNGNINGSBOLTE 

8 KONTR. HJUL OG HJULJUSTERING 

9 KONTR. VOGN, LAD & VOGNRAMME FORSKADER 

10 KONTR. BÆRESKINNER FOR SKADER 

11 KONTR. DRIV- & VENDEHUS FOR SKADER 

12 KONTR. SLÆDE & SLÆDE LEJER FOR SLØR 

13 KONTR. SLÆDE FOR FASTSPÆNDING 

14 KONTR. NYLONRULLER FOR SLID 

15 KONTR. KÆDE & KÆDEFASTSPÆNDING FOR SLID 

16 KONTR. TANDSTANG FOR SLID 

17 KONTR. GEARKASSER F. UTÆTHED & FASTSPÆNDING 

18 KONTR. BREMSE F. UTÆTHED, FASTSPÆND. & FUNKTION 

19 KONTR. ELSKAB FOR MEKANISK DEFEKT OG TÆTHED. 

20 KONTR. ALLE NØDSTOP 

21 KONTR. ALLE BETJENINGSTRYK 

22 KONTR. ALLE ENDE- & FUNKTIONSSTOP FOR FUNKTION 

23 KONTR. ALLE ENDE- & FUNKTIONSSTOP FOR FASTSPÆND. 

24 KONTR. LEDNINGS-, RØRFØRING, OG KABELKÆDER. 

25 KONTR. BOMME & DØRE FOR FUNKTION OG VIRKEMÅDE 

26 KONTR. ELEKTRISKE DØR- OG BOMSTOP. 

27 KONTR. DØRÅBNEMOTORER & BOMMOTORER 

28 KONTR. LADKONTAKTORER 

29 KONTR. LADOPKLAP MOTORER 

30 KONTR. FANGINDRETNING, CETRIFUGALFANG, GLIDEFANG ETC. 

31 KONTR. STYRE & LEDERULLER 

32 SMØR NYLONRULLER IFLG. INSTRUKTION 

33 SMØR TRÆKKÆDER, TANDSTÆNGER IFLG. INSTRUKTION 

34 SMØR GLIDEFØRINGER, HÆNGSLER OG DREJEBEVÆGELSER 

35 PRØVEKØR LIFT & ALLE FUNKTIONER MINDST3 GANGE 

CH. KODE. EFTERSET=E JUSTERET=J REPARERET=REP. RENSET=REN. UDSKIFTET=U 

SUPPLERENDE OPLYSNINGER OG BEMÆRKNINGER: 

KUNDE UNDERSKRIFT: DATO: MONTØR UNDERSKRIFT: DATO

Brugsanvisning for Vertikallift HC1000GVSC - HYDRO-CON

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?