børn& unge26 hvor er pengene - Bupl
børn& unge26 hvor er pengene - Bupl
børn& unge26 hvor er pengene - Bupl
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
KORT NYT INDHOLD<br />
Off entligt ansatte skal arbejde m<strong>er</strong>e<br />
D<strong>er</strong> <strong>er</strong> lagt op til kamp om arbejdstiden i de kommende ov<strong>er</strong>ens-<br />
komstforhandling<strong>er</strong>.<br />
Fyr og ansæt en arbejdsløs<br />
Andelen af ledige, som sendes i aktiv<strong>er</strong>ing på en arbejdsplads,<br />
<strong>er</strong> vokset eksplosivt. Fra 9,3 procent til 15,3 procent<br />
i løbet af ét år, vis<strong>er</strong> tal fra Arbejdsmarkedsstyrelsen.<br />
Beskæftigelsesminist<strong>er</strong> Ing<strong>er</strong> Støjb<strong>er</strong>g (V) glæd<strong>er</strong> sig<br />
ov<strong>er</strong> udviklingen, men FTF, som BUPL <strong>er</strong> medlem af,<br />
men<strong>er</strong>, at hun jubl<strong>er</strong> for tidligt og for meget.<br />
FTF har analys<strong>er</strong>et tallene, som vis<strong>er</strong>, at 79 procent af<br />
de arbejdspladsaktiv<strong>er</strong>ede <strong>er</strong> sendt i off entlige løntil-<br />
skudsjob enten som pedell<strong>er</strong> ell<strong>er</strong> pædagogmedhjælp<strong>er</strong>e.<br />
»Vi oplev<strong>er</strong>, at det off entlige fyr<strong>er</strong> den ene dag og<br />
ansætt<strong>er</strong> arbejdsløse med løntilskud den næste dag.<br />
Kommun<strong>er</strong>ne spekul<strong>er</strong><strong>er</strong> i at skifte rigtige job ud med<br />
løntilskudsjob,« sig<strong>er</strong> FTF-formand Bente Sorgenfrey til<br />
Politiken.<br />
Børn på to år skal i børnehave<br />
Kalundborg Kommune kræv<strong>er</strong>, at et to år og tre måned<strong>er</strong> gammelt tvillingepar,<br />
som trives i dagplejen, skal gå i børnehave med børn op til fem-seks<br />
år, skriv<strong>er</strong> Politiken.<br />
Det sk<strong>er</strong> ikke med forældrenes gode vilje, at d<strong>er</strong>es børn skal gå sammen<br />
med børn, d<strong>er</strong> <strong>er</strong> dobbelt så gamle. Men kommunen tru<strong>er</strong> familien med, at,<br />
børnene bliv<strong>er</strong> udmeldt af dagplejen, hvis de sig<strong>er</strong> nej til børnehaveplads<strong>er</strong>ne.<br />
Tendensen med at rykke småbørn und<strong>er</strong> tre år fra dagpleje og vuggestue<br />
bred<strong>er</strong> sig. Sidste år skete det i 19 kommun<strong>er</strong>, vis<strong>er</strong> en und<strong>er</strong>søgelse fra BUPL.<br />
H<strong>er</strong> und<strong>er</strong>streg<strong>er</strong> næstformand Birgitte Conradsen, at d<strong>er</strong> i 2010 kan lægges<br />
mindst 5 kommun<strong>er</strong> yd<strong>er</strong>lig<strong>er</strong>e til de 19.<br />
Hun men<strong>er</strong>, at det <strong>er</strong> ’grotesk’ at sætte toårige i børnehave, men an<strong>er</strong>kend<strong>er</strong>,<br />
at d<strong>er</strong> kan være individuelle ordning<strong>er</strong>, som <strong>er</strong> pædagogisk forsvarlige.<br />
Men i tilfældet med tvilling<strong>er</strong>ne men<strong>er</strong> hun, at familien <strong>er</strong> udsat for ren<br />
økonomitænkning fra kommunen.<br />
En und<strong>er</strong>søgelse fra FOA vis<strong>er</strong>, at m<strong>er</strong>e end hv<strong>er</strong>t 6. barn begynd<strong>er</strong> i børnehave,<br />
før de fyld<strong>er</strong> tre år.<br />
2<br />
Arbejdsgiv<strong>er</strong>ne i Kommun<strong>er</strong>nes Lands forening (KL) bebud<strong>er</strong> et opgør<br />
med ’deltidskulturen’, og så skal man forlade princippet om 37 tim<strong>er</strong>s<br />
arbejdsuge til alle. Og statens arbejdsgiv<strong>er</strong>, P<strong>er</strong>sonalestyrelsen, har<br />
off entliggjort en hvidbog, som afslør<strong>er</strong>, at staten ikke gir sig en milli-<br />
met<strong>er</strong> i forhold til at give m<strong>er</strong>e i løn. I stedet vil man møde med krav<br />
om, at de statsansatte samlet set skal arbejde fl <strong>er</strong>e tim<strong>er</strong>, blandt andet<br />
ved at nedbringe sygefraværet, skriv<strong>er</strong> Ugebrevet A4.<br />
Topforhandl<strong>er</strong> for de kommunalt ansatte, lær<strong>er</strong>formand And<strong>er</strong>s<br />
Bondo Christensen, skyd<strong>er</strong> på forhånd et opgør med 37-tim<strong>er</strong>sugen ned.<br />
Han vil g<strong>er</strong>ne diskut<strong>er</strong>e fl <strong>er</strong>e arbejdstim<strong>er</strong> og søge at få fl <strong>er</strong>e fra<br />
deltid på fuld tid. Han peg<strong>er</strong> på, at arbejdsgiv<strong>er</strong>ne kan lide deltid, for<br />
det giv<strong>er</strong> dem øget fl eksibilitet i forhold til planlægning.<br />
»Selve strukturen i arbejdets tilrette læggelse gør, at det kan være<br />
vanskeligt at lave fl <strong>er</strong>e fuldtidsstilling<strong>er</strong>, men det vil jeg da meget<br />
g<strong>er</strong>ne diskut<strong>er</strong>e, hvad vi kan gøre ved,« sig<strong>er</strong> han og eft<strong>er</strong>lys<strong>er</strong> en større<br />
indsats for at mindske sygefraværet.<br />
Arbejdsmarkedsforsk<strong>er</strong> professor Flemming Ibsen men<strong>er</strong>, at det vil<br />
være en sejr for lønmodtag<strong>er</strong>ne, hvis de kan fastholde det nuværende<br />
antal tim<strong>er</strong>.<br />
»Folk skal arbejde læng<strong>er</strong>e i den off entlige sektor uden at få m<strong>er</strong>e i<br />
løn. Ell<strong>er</strong>s hæng<strong>er</strong> statsfi nans<strong>er</strong>ne ikke sammen,« sig<strong>er</strong> han.<br />
Ingen gid<strong>er</strong> lytte til kriminelle<br />
Den 21-årige Sami Azou bor i Mjøln<strong>er</strong>parken og <strong>er</strong> i gang med<br />
at uddanne sig til pædagog. Han <strong>er</strong> tilknyttet ungdomsinstitutionen<br />
Sjakket på Ydre Nørrebro og <strong>er</strong> i de seneste ug<strong>er</strong><br />
blevet talsmand for de unge i området.<br />
Sami Azou <strong>er</strong> søn af en lægeuddannet palæstinens<strong>er</strong>, som<br />
har opfostret fem børn på ov<strong>er</strong>førselsindkomst.<br />
»Vi satte os ned og talte om, at vi var nødt til at tage kampen<br />
mod Pia Kjærsgaard og statsminist<strong>er</strong>en op i medi<strong>er</strong>ne. Det <strong>er</strong><br />
klog<strong>er</strong>e at gøre det på den måde end at protest<strong>er</strong>e gennem hærværk.<br />
D<strong>er</strong> <strong>er</strong> jo ingen, d<strong>er</strong> lytt<strong>er</strong> til kriminelle,« sig<strong>er</strong> han til<br />
B<strong>er</strong>lingske Tidende.<br />
Sami Azou men<strong>er</strong>, at man i stedet for at rive Mjøln<strong>er</strong>parken<br />
ned burde invest<strong>er</strong>e i at etabl<strong>er</strong>e en god klub for de unge, så<br />
disse havde et sted at være eft<strong>er</strong> kl. 14.<br />
Vil tvinge børn i institution<br />
Den kons<strong>er</strong>vative socialordfør<strong>er</strong> Vivi Ki<strong>er</strong> bakk<strong>er</strong> helt op<br />
om reg<strong>er</strong>ingens udspil, som fratag<strong>er</strong> famili<strong>er</strong> i belastede<br />
boligområd<strong>er</strong> ansvaret for selv at opdrage d<strong>er</strong>es børn.<br />
I Ugebrevet A4 peg<strong>er</strong> hun på, at det <strong>er</strong> helt afgørende for<br />
børnenes fremtid, at de lær<strong>er</strong> det danske sprog. D<strong>er</strong>for skal<br />
d<strong>er</strong>es forældre forpligtes til at sende børnene i børne have,<br />
hvis d<strong>er</strong>es sprog i treårsald<strong>er</strong>en ikke <strong>er</strong> tilfredsstillende.<br />
Vivi Ki<strong>er</strong> und<strong>er</strong>streg<strong>er</strong>, at hendes parti g<strong>er</strong>ne vil give<br />
famili<strong>er</strong>ne store frihedsgrad<strong>er</strong>, men at ressource svage<br />
famili<strong>er</strong> eft<strong>er</strong> hendes mening har behov for ’hjælp via<br />
tvang’.<br />
»Vi <strong>er</strong> nødt til at sikre integrationen af børnene fra<br />
de <strong>er</strong> små, og så bryd<strong>er</strong> vi den sociale arv,« sig<strong>er</strong> hun.<br />
11. novemb<strong>er</strong> 2010 41. årgang l www.bo<strong>er</strong>nogunge.dk<br />
Kommun<strong>er</strong> stjæl<strong>er</strong> pædagog<strong>er</strong>nes f<strong>er</strong>ie 4<br />
BØRN&<br />
BUPL fasthold<strong>er</strong> nej til fryns 6<br />
Øget kontrol med læg<strong>er</strong> eft<strong>er</strong> Børn&Unge-afsløring 9<br />
UNGE26<br />
BØRN&UNGE<br />
Blegdamsvej 124<br />
2100 København Ø<br />
Telefon: 3546 5100<br />
E-mail: b&u@bupl.dk<br />
www.bo<strong>er</strong>nogunge.dk<br />
Ansvarshavende redaktør<br />
Ida Thuesen Nielsen (ITN)<br />
Redaktionschef<br />
Lene Søborg (SØB)<br />
Journalist<strong>er</strong><br />
Vibeke Bye Jensen (BYE)<br />
Steff en Hagemann (SBH)<br />
Trine Vinth<strong>er</strong> Larsen(TVL)<br />
Marie Bille (MBI)<br />
Layout<br />
Eva Krebs Larsen (EKL) barsel<br />
Sara Efazat (SEF) barselsvikar<br />
Korrektur<br />
Karen Altschul<br />
Forsidegrafi k<br />
Sara Efazat<br />
Annonc<strong>er</strong><br />
Marianne Földvary (MAF)<br />
Niels Juul Ped<strong>er</strong>sen (NJP)<br />
Tryk<br />
Stibo Graphic<br />
Kontroll<strong>er</strong>et oplag: 66.726<br />
ISSN: 0006-5633<br />
BUPL<br />
Blegdamsvej 124<br />
2100 København Ø<br />
Telefon: 3546 5000 (kl. 9-15)<br />
E-mail: bupl@bupl.dk<br />
www.bupl.dk<br />
Forretningsudvalget<br />
Formand:<br />
Henning Ped<strong>er</strong>sen<br />
Næstformand<br />
Birgitte Conradsen<br />
Hovedkass<strong>er</strong><strong>er</strong><br />
Flemming Brøgg<strong>er</strong> And<strong>er</strong>sen<br />
Faglige sekretær<strong>er</strong><br />
Allan Baumann<br />
Lasse Bj<strong>er</strong>g Jørgensen<br />
Lis Ped<strong>er</strong>sen<br />
Tonny And<strong>er</strong>sen<br />
Børn&Unge 2010<br />
Børn&Unge udkomm<strong>er</strong> 29 gange i år.<br />
Bladet udkomm<strong>er</strong> i følgende ug<strong>er</strong>:<br />
1, 2, 3, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 13, 15, 16, 18, 19,<br />
20, 22, 23, 24, 25, 33, 35, 36, 38, 40, 42,<br />
45, 47, 48 og 49.<br />
Redaktionen påtag<strong>er</strong> sig intet ansvar<br />
for manuskript<strong>er</strong> m.m., d<strong>er</strong> indsendes<br />
uopfordret. Vi gør opmærksom<br />
på, at alle artikl<strong>er</strong> og læs<strong>er</strong>indlæg,<br />
som trykkes i Børn&Unge, lægges på<br />
bo<strong>er</strong>nogunge.dk og d<strong>er</strong>for optræd<strong>er</strong><br />
frit tilgængeligt på int<strong>er</strong>nettet.<br />
Hvis du har problem<strong>er</strong> med lev<strong>er</strong>ingen<br />
af Børn&Unge, skal du sende<br />
en mail til: lev<strong>er</strong>ing@bupl.dk<br />
Artikl<strong>er</strong><br />
4 Kommun<strong>er</strong> fatslås<strong>er</strong> f<strong>er</strong>ien<br />
6 Ingen fryns til pædagog<strong>er</strong>ne<br />
6 Pædagog<strong>er</strong> vil have massage<br />
11 Voldsomme SFO-takststigning<strong>er</strong><br />
27 Bland dig i debatten<br />
28 Specialinstitution<strong>er</strong> rust<strong>er</strong> sig til kamp<br />
34 ’Kuff <strong>er</strong>ten’ lær<strong>er</strong> de unge at tale pænt<br />
37 De gamle tal<strong>er</strong> grimt<br />
38 Information til arbejdsskadede<br />
Øjeblikket<br />
24 De forfulgte<br />
Faste sid<strong>er</strong><br />
8 Nyt fra nettet<br />
26 Nye fagbøg<strong>er</strong><br />
32 Opslagstavlen<br />
38 Tegnes<strong>er</strong>ie Spir<strong>er</strong>ne<br />
39 Læs<strong>er</strong>breve<br />
41 BUPL men<strong>er</strong><br />
Et mod<strong>er</strong>ne samfund som det danske bør<br />
kendetegnes ved, at mænd og kvind<strong>er</strong> får<br />
lige løn for arbejde af samme værdi, skriv<strong>er</strong><br />
BUPL’s næstformand Birgitte Conradsen.<br />
43 Stillingsannonc<strong>er</strong><br />
BØRN&UNGE | NR. 26 | 11. NOVEMBER 2010 3<br />
HVOR ER<br />
PENGENE<br />
Hvorfor bliv<strong>er</strong> d<strong>er</strong> færre og færre<br />
penge til institution<strong>er</strong>ne i takt<br />
med, at samfundet bliv<strong>er</strong> rig<strong>er</strong>e og<br />
rig<strong>er</strong>e? Vi går på jagt eft<strong>er</strong> et svar.<br />
12-23<br />
12<br />
"<br />
Vi skal fi nde ud af, hvad vi<br />
ikke skal lave. Og det ved jeg<br />
ikke, <strong>hvor</strong>dan vi fi nd<strong>er</strong> ud af. Vi<br />
skal fi nde ud af, <strong>hvor</strong>dan vi får<br />
skabt et godt arbejde inden for<br />
besparels<strong>er</strong>ne.<br />
Marianne Wogensen, socialpædagogisk led<strong>er</strong> på Kasp<strong>er</strong>skolen<br />
TEMA<br />
PENGEJAGTEN<br />
12 Intro<br />
14 Hvor bliv<strong>er</strong> <strong>pengene</strong> af?<br />
Hvorfor sving<strong>er</strong> kommun<strong>er</strong>ne sparekniven,<br />
og <strong>hvor</strong>for <strong>er</strong> nulvækst lig med<br />
nedskæring<strong>er</strong>? Og bliv<strong>er</strong> det nogensinde<br />
bedre ude i institution<strong>er</strong>ne? Børn&Unge<br />
går på jagt eft<strong>er</strong> svarene.<br />
18 Sådan rammes vi<br />
11 institutionsled<strong>er</strong>e fortæll<strong>er</strong>, <strong>hvor</strong>dan<br />
d<strong>er</strong>es økonomi s<strong>er</strong> ud nu og komm<strong>er</strong> til at<br />
se ud næste år. Eft<strong>er</strong> nedskæring<strong>er</strong>ne.<br />
22 Økonomi kort fortalt<br />
• De små ø<strong>er</strong> giv<strong>er</strong> børnene bedre vilkår.<br />
H<strong>er</strong> <strong>er</strong> ingen nedskæring<strong>er</strong>. Tværtimod.<br />
• Top 5 ov<strong>er</strong> sparemetod<strong>er</strong>.<br />
• Ov<strong>er</strong> 400 pædagog<strong>er</strong> fyret.<br />
• Hv<strong>er</strong> fj <strong>er</strong>de kommune spar<strong>er</strong> massivt på<br />
børn.<br />
34