PDF-format - Miljøstyrelsen

28
(del 1), blev valgt, fordi den er foreskrevet i BEK nr. 655 af 27. juni 2000.
Undersøgelser udført af DHI har vist, at der i de fleste tilfælde ikke vil være
nogen signifikant forskel på resultater opnået ved denne procedure (6 timers
kontakttid) og ved proceduren for EN 12457-1 (24 timers kontakttid), og det
forventes, at metodekravet i ovennævnte bekendtgørelse vil blive ændret til
EN 12457-1. Det forventes ligeledes, at EN 12457-1 vil blive den foreskrevne
overensstemmelsestestmetode i forbindelse med implementeringen af EUdirektivet
om deponering og den tilhørende rådsbeslutning om procedurer og
testning for accept af affald på deponeringsanlæg (CEC 1999 og 2003).
Resultaterne af batchudvaskningstestene ved L/S = 2 l/kg er direkte
sammenlignelige med resultaterne af kolonneudvaskningstestene ved L/S = 2
l/kg, hvis begge udtrykkes som (akkumulerede) udvaskede stofmængder
(mg/kg).
Eluaterne fra de gennemførte batchudvaskningstests blev analyseret for de i
Tabel 4.2 angivne parametre.
4.2.6 Udførelse af udvaskningstests for organiske komponenter (PAH)
Beskrivelsen af udvaskningen af organiske komponenter fra affaldsmaterialer
og jord er generelt væsentligt mere kompliceret end beskrivelsen af
udvaskningen af uorganiske komponenter, og der findes endnu ingen
standardiserede testmetoder til dette formål. DHI har siden sidste halvdel af
1990’erne arbejdet med at udvikle metoder til testning af udvaskningen af
organiske stoffer fra affald og jord. Som et led i testningen af to sådanne
metoder, har DHI gennemført tredobbelte tests på prøver af vejopfej (< 4
mm), se tabel 4.3 (prøve D, maj 2003). Der er testet for udvaskning af PAH
ved såvel såkaldte ligevægtskolonneudvaskningstest som ved
batchudvaskningstests.
Ligevægtskolonnetesten er udviklet i et projekt for Miljøstyrelsen (2003) med
henblik på sikring af ligevægt mellem væskefase og faststoffase uden voldsom
agitation af systemet. Den er specielt velegnet til undersøgelse af
udvaskningen af ikke-flygtige organiske stoffer. Testen gennemføres i en
glaskolonne, hvor udvaskningsmediet (i dette tilfælde en 0,005 M opløsning af
CaCl 2 i demineraliseret vand tilsat NaN 3 ) recirkuleres gennem denne i upflow
over en periode på 7 døgn. Calciumkloriden blev tilsat for at undgå
suspension af meget fine partikler (anvendes til jord og jord-lignende
materialer), mens natriumaziden blev tilsat for at undgå biologisk
nedbrydning af organiske stoffer under udvaskningsforløbet. På figur 4.1 ses
en principskitse og et billede af testopstillingen.
De anvendte testbetingelser er vist i Tabel 4.6, og en nærmere beskrivelse af
testmetoden er givet i Bilag x.