26.07.2013 Views

PDF-format - Miljøstyrelsen

PDF-format - Miljøstyrelsen

PDF-format - Miljøstyrelsen

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

20<br />

4.2.3 Udførelse af tilgængelighedstests for uorganiske komponenter<br />

På de i Tabel 4.1 angivne prøver (delprøverne < 125µm) er der foretaget<br />

bestemmelse af den potentielt udvaskelige mængde af en række<br />

indholdsstoffer. Bestemmelsen er foretaget ved hjælp af en såkaldt<br />

tilgængelighedstest, og den benyttede fremgangsmåde svarer til den, som er<br />

beskrevet i den hollandske standard NEN 7341 (NNI, 1995), dog modificeret<br />

således, at der udvaskes ved 2 x L/S = 100 l/kg (i stedet for 2 x L/S = 50 l/kg).<br />

Metoden svarer også til Nordtestmetoden NT ENVIR 003 (Nordtest, 1995),<br />

dog modificeret således, at der benyttes kontakttider på 2 x 3 timer (i stedet<br />

for 2 x 24 timer).<br />

Idéen i at udføre en tilgængelighedstest er at søge opnå et skøn over hvor stor<br />

en del af totalindholdet af en given komponent i et givet affaldsprodukt, der<br />

kan forventes at være potentielt tilgængelig for udvaskning over en meget lang<br />

tidsperiode under omstændigheder, der uden at være helt ekstreme<br />

begunstiger stofudvaskning. For at dette skal kunne gennemføres indenfor et<br />

meget kort tidsrum (2 x 3 timer), søges nogle af de barrierer (faststofdiffusion<br />

og opløselighedskontrol i væskefasen), som vil kunne nedsætte<br />

udvaskningshastigheden, minimeret gennem anvendelse af en meget lille<br />

partikelstørrelse og store værdier af væske/faststof-forholdet (L/S). De<br />

anvendte udvasknings-pH’er (7,0 og 4,0) er fastlagt forholdsvis pragmatisk.<br />

Grunden til, at der anvendes to værdier, er at nogle potentielle<br />

forureningskomponenter (f.eks. visse sporelementer, der danner oxyanioner)<br />

har en højere opløselighed ved pH = 7 end ved pH = 4, hvor de fleste metaller<br />

og sporelementer har en forholdsvis stor opløselighed.<br />

Ved tilgængelighedstesten placeredes 8 g (på tørstofbasis) af den formalede<br />

prøve i et bægerglas med 800 ml (svarende til et væske/faststof-forhold, L/S,<br />

på 100 l/kg). Prøven blev holdt i suspension ved hjælp af hurtig omrøring, og<br />

suspensionen blev ved hjælp af automatisk feedback-kontrolleret tilsætning af<br />

HNO 3 eller NaOH indstillet til et konstant pH på 7,0 i en periode på 3 timer.<br />

Herefter stoppedes omrøringen, suspensionen filtreredes gennem et 0,45 µm<br />

membranfilter, og faststofprøven samt det brugte filter blev returneret til<br />

bægerglasset. Der tilsattes en ny portion demineraliseret vand på 800 ml (igen<br />

svarende til L/S = 100 l/kg), og der blev igen omrørt under et kontrolleret pH,<br />

som denne gang indstilledes til 4,0. Efter 3 timers forløb blev omrøringen<br />

afbrudt, og den nye suspension blev ligesom den første filtreret gennem et<br />

0,45 µm membranfilter. De to filtrater/eluater blev kombineret, og den<br />

kombinerede prøve blev analyseret og/eller konserveret med henblik på senere<br />

analyse.<br />

Tilgængelighedstestene blev udført af DHI ved hjælp af computerstyret<br />

specialudstyr, som muliggør samtidig udførelse af 8 tests. Eluatprøverne blev<br />

efterfølgende analyseret af DHI i henhold til det i Tabel 4.2 angivne program.<br />

4.2.4 Udførelse af kolonneudvaskningstests for uorganiske komponenter<br />

Generelt om udvaskning fra granulært materiale som funktion af L/S eller<br />

tiden<br />

Et meget væsentligt led i gennemførelsen af risikovurderinger til<br />

fastlæggelse/forudsigelse af den miljømæssige belastning som følge af<br />

stofudvaskning i forbindelse med nyttiggørelse eller deponering af vejopfej (og<br />

restprodukter og jord i almindelighed) vil være en bestemmelse af den<br />

hastighed, hvormed de forureningskomponenter, som f.eks. ved en<br />

tilgængelighedstest er fundet potentielt tilgængelige for udvaskning i

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!