Boekels

Totalkoncept
Professionelle løsninger
til fødevareindustrien
Sartorius | GWT | Boekels

Kvalitetssikring i laboratoriet
Sartorius MA 45…
… kompakt og pålidelig fugtighedsmåling.
Vejesystemet består af den nye og særdeles
robuste monolithic vejecelle. I hovedtræk
erstatter MA 45 den gennemprøvede MA 30.
Vejekapacitet 45 g, temperaturinterval
40–230 °C, infrarød varmekilde med standby
funktion for speciel hurtig opvarmning,
tre modes til slutbestemmelse af en måling
(fuldautomatisk, halvautomatisk eller
timermode), betjeningsvenligt design og
GLP-kompatibel udprintning.
Sartorius professionelle måleinstrumenter…
… til elektrokemiske analyser i laboratoriet.
Ideelle drifts- og datastyringsfunktioner.
Leveres i en række modulopbyggede modeller
til det konkrete behov.
Funktioner:
Grafisk display med kalibreringskurver i
op til fem kalibreringspunkter (op til syv
kalibreringspunkter ved ion-selektive
analyser), simultanvisning af målt værdi og
temperatur, også ved parallelmålinger,
forskningskvalitet med højeste
målenøjagtighed (+ 0,1 mV) over et bredt
spekter af koncentrationer og pålidelige,
repeterbare resultater på højt niveau for blot
at nævne nogle få af de vigtigste egenskaber.
Sartorius LA Master pro
…
… den ideelle vægtserie til brug i laboratoriet.
Med de mange faciliteter er serien det rigtige
valg til ethvert vejebehov. Let adgang rundt
i menuerne med enkle tekstvisninger
og grafisk display. Funktioner som
fuldautomatisk kalibrering og justering,
isoCAL, input af alfanumerisk prøve-ID og
ISO/GLP kompatibel. Registrering for
udprintning af samtlige måleresultater gør LA
vægtene til det perfekte valg til overvågning
af måleenheders nøjagtighed. Med indbyggede
programmer som minusvejning,
vægtfyldebestemmelse og formler, løses
rutineopgaver hurtigere og lettere. Sartorius
patenterede monolithic vejeteknologi, der
anvendes i samtlige LA modeller, garanterer
pålidelige vejeresultater på langt sigt og
ekstremt korte svartider.
Robust design
for problemfri drift
I forening leverer Sartorius | GWT | Boekels
uovertrufne ydelser i løbende
produktionsprocesser. Skræddersyede
løsninger i hele området fra indgående
råvarer til afsluttende inspektion af
færdigvarer med det modul opbyggede
vejeudstyr. Se det ved selvsyn!
Sartorius Combics …
… er udviklet til at klare de strengeste krav
i fødevareproduktionen. Combics er en helt
ny generation af industrivægte og vejeudstyr.
Kompromisløs fleksibel modulopbygning med
vejekapaciteter fra 3 kg til 3 tons og inddeling
på 3.000 e, 2 + 3.000 e, 15.000 d og 30.000 d.
Tæthedsklasse IP65, IP67 og IP68 efter ønske
og behov. Udgaver i rustfrit stål kan leveres i
AISI 304 eller AISI 316 Ti.
3 forskellige indikatorer med store taster,
klare letlæselige cifre, +/- LED visning til
kontrolvejning eller klassifikation og
multifunktions ABC-taster medfølger.

Sartorius SEB fødevare vægt…
… helt igennem fremstillet i AISI 316 Ti
rustfrit stål i et hygiejnisk og
rengøringsvenligt design. Hermetisk forseglet
vejecelle. Vælg mellem glasblæst eller
elektropoleret overflade. SEB er støvtæt,
vaske- og spuletæt beskyttet efter IP 66 eller
IP 68. Test udført af Münchens Tekniske
Universitet dokumenterer vægtens egnethed
i våde miljøer. ”SEB er let at rengøre og
desinficere – opfylder de
konstruktionsmæssige egenskaber, som
HACCP og EHEDG kræver af udstyr, der
anvendes indenfor fødevareindustrien”.
Sartorius WM vejemoduler…
… det ideelle valg, når der skal automatiseres.
WM er helt igennem standardiseret og
alligevel fleksibel for opbygning af
skræddersyede løsninger – ideel til inspektion
af indkommende varer. Overvågning af
individuelle vejninger op til 120 kg. Sætter
fart på kvalitetskontrollen – WM kontrollerer
op til 60 produkter i minuttet.
Boekels Discovery PLUS metal detektor…
… med 3-bånds multifrekvens forstærkning
op til 1 MHz. Hvad enten det drejer sig om
at kontrollere for metalpartikler i vingummi
pakket i plastikposer, chokoladestænger
i papir eller slik i alufolie, indstiller Discovery
PLUS sig omgående til maksimal følsomhed
fra produkt til produkt. Omridsgenkendelse af
produktet og bedømmelse af ledningsevnen
sikrer 100 % sporbar dokumentation af
processerne.
Boekels EWK 1000 PLUS
Kompakt Checkvejer…
… gør det endnu lettere at starte på
overvågning af produktionslinien og
overholde metrologiske lovmæssige krav.
EWK 1000 PLUS har to vejeområder (0–3 kg,
e = 1 g | 0 – 6 kg, e = 2 g). Fleksibel for
tilpasning til et bredt spekter af dimensioner
– op til 500 + 300 mm. Trend controller
software, IP 65 beskyttelse og
vedligeholdelsesfri motor. Den rustfrie EWK
1000 PLUS kan tilsluttes
kvalitetskontrolsystemet Sartorius ProControl
for Windows (SPCfWin) – det oplagte valg for
fødevareindustrien.
Boekels højkapacitets checkvejer
WS 30 kg | WS 60 kg…
… den helt rigtige kontrolvægt til ethvert
vægtinterval. Det kompromisløst opbyggede
vejesystem og den elektroniske EWK
evaluator skaber i forening enestående høj
ydelse ved overvågning af vægt og kontrol af
to-talindhold i bulkpakninger, sække,
kartoner, poser og kombinationspakninger.
Godkendelsen som handelsvægt garanterer
overhol-delse af de nationale lovgivninger om
færdigpakkede varer. Interface for
kvalitetskontrolsystemet Pro-Control for
Windows (SPCfWin).

GWT X5-Series System Controller…
… den nye generation af intelligente
procesvægte. Gør det muligt at følge, styre
og kontrollere alt fra en kildeenhed.
Opbygningen sikrer let montering og
installation såvel som problemløs og stort
set vedligeholdel-sesfri drift. Med et enkelt
tastetryk startes en selvtestprocedure med
detektering og lokalisering af eventuelle fejl.
I forbindelse med råmateriale og
færdigvareoplagring holder LOG X5 styr på
lagerbeholdningerne. Medens IBC-X5 holder
kontrol med tilgangs og afgangsprocesserne,
sørger FLOW-X5 og BATCH-X5 for automatisk
dosering efter recept og styring af kørslerne.
Uovertruffen pålidelighed og funktionalitet.
GWT PanCake ® Niveau Celle…
… en kompakt og ren løsning på de vanskelige
og snavsede jobs med niveaukontrol i tanke
og siloer. Niveaucellen kommer ikke i
kontakt med produktet og er således en
økonomisk fordelagtig og ideel hygiejnisk
løsning uanset de omgivende forhold og
uanset om indholdet er fast eller flydende.
Den ultraflade PanCake niveaucelle leverer
resultaterne med en sikkerhed bedre end
0,1% i hele måleområdet fra 0 til over 50 tons
tank-eller silokapacitet. Niveaucellen
afmonteres og påmonteres let og hurtigt og
sikrer absolut pålidelig niveaukontrol i siloer,
tanke og containere.
Fleksibilitet i kvalitetskontrollen
SartoPac basic…
… det kompakte standardudstyr til pålidelig
kontrol af færdigpakkede produkters
gennemsnitsvægt. Pladskravet er særdeles
beskedent. Med SartoPac Basic placeret
i produktionslinien eller i kvalitetssikringslaboratoriet
kontrolleres, dokumenteres og
bestemmes op til 100 forskellige produkter.
I SPC mode overvåges processer inden for
brugerdefinerede grænser (2-T grænser og
2+T grænser). Via en enkelt tast er der
umiddelbar adgang til hovedmenuerne.
SartoPac Basic har plads til indtastning af
produktnavne og partinumre. Iso-TEST
funktionen har indbygget selvtest, kalibrering,
justering og dokumentation. ISO-kompatibel.
Et udstyr, der er til at stole på.
Sartorius ProControl for Windows…
… kort betegnet SPCfWin. Softwaren gør
den betydningsfulde ”inline” kontrolvejning
og overvågning af funktioner simpel og
kompatibel. Der er statistisk proceskontrol,
gennemsnitsvægtkontrol, kontrol af
færdigpakkede produkters nettovægt og
testfunktion. SPCfWin konfigureres let til den
individuelle proces. SPCfWin leverer
uover-truffet gode grafiske fremstillinger og
lagring af data. En økonomisk uundværlig
investering. SPVfWin er systemvalget, når
produktionsprocessen skal overvåges.
Sartorius ProControl for Windows integreres
let i ethvert datamiljø.

Vi er, hvor du er – integreret verdensomspændende service
Varemærkerne Sartorius, GWT og Boekels er
samlet i Sartorius-gruppens globale netværk.
Nøglekompetencer for alle tre varemærker er
til rådighed overalt, hvor vi er repræsenteret.
Med en repræsentation i 160 lande har vi lagt
stor vægt på at være nær ved vore kunder.
Der står altid en kvalificeret tekniker klar til at
yde on-site service – tæt ved dig.
For os betyder service:
• Kvalificeret teknisk rådgivning lige fra
første kontakt
• Opstartassistance
• Introduktion i udstyret og uddannelse af
driftspersonalet
• Forberedelse af og støtte under verifikation
og indledende verifikationsservice til sikring
af målinger i overensstemmelse med
lovgivningens krav
• Kalibreringsservice
• Reparation, udskiftning af moduler og
reservedelsservice
• Kurser
• Online service
• Service – og vedligeholdelsesaftaler

Sartorius Mechatronik Danmark
Jydsk Vægtfabrik Aarhus
Vejlbjergvej 12
DK-8240 Risskov
Telefon +45.86176111
Fax. +45.86175366
sartorius@jva.dk
www.jva.dk
Sartorius Tyskland
Sartorius AG
Weender Landstrasse 94 – 108
DE-37075 Goettingen
Telefon +49 551 308 3607
Fax. +49 551 308 3495
karina.huke@sartorius.com
www.sartorius.com