Trold kan tæmmes - Odense Teater

More documents

Recommendations

Info

Hvad er essensen af TROLD KAN TÆMMES for dig? ”TROLD KAN TÆMMES har et dobbeltplot. Det vil sige, at der er flere forskellige historier i samme skuespil. Vi har prøvet at dyrke det sjove i kærlighedshistorierne: For eksempel det fjollede ved at være forelsket og det fjollede i at være meget stolt. Hvordan opfatter du Petruchios og Katerinas forhold? ”I forhold til vores fortolkning af Katerina og Petruchios forhold er Petruchio ikke bare en macho, der kommer og tæmmer Katerina. I denne fortolkning er han mere irrationel og mærkelig, lidt inspireret af Klods Hans. Han er en person, der gør det omvendte af det, man forestiller sig han vil gøre. Ligesom Klods Hans når prinsessens hjerte ved at få hende til at grine, når Petruchio ind igennem den skal af surhed, som Katerina har skabt om sig selv.” ”Det er en historie om en kvinde der bliver tæmmet. Men hun bliver tæmmet på en meget mærkelig måde - med galskab. Noget af galskaben består blandt andet i, at selvom Petruchio udsætter Katerina for alskens genvordigheder, så taler han hele tiden som om han gør det i kærlighedens navn. ”Jeg slår min kat ihjel med kærlighed, drukner hendes arrigskab med kærlighed.” Hvordan har du grebet iscenesættelsen an? ”I vores fortolkning er Bianca, Katerinas dydige lillesøster med de mange bejlere, slet ikke så dydig, når det kommer til stykket. Hun er sød og ombejlet, men hun er ikke nødvendigvis dydig. Hun snor mændene, inklusive sin far, om sin lillefinger, men dydig er hun ikke. Ligesom i det virkelige liv kan vores forskellige måder at omgås sex på være ganske morsomt.” ”Der er en masse seksuelle, vulgære og virkelig platte undertoner i stykket, men samtidigt er det også et stykke, der handler om ægte kærlighed og hvordan to mennesker prøver at mødes. Der er mange lag i det. Det er jo det Shakespeare blandt andet gjorde så eminent: Han kunne blande det platte og det alvorlige og være sjov med vid. Der er hele tiden nye ting at hente i det. Både platte og alvorlige ting og det beriger virkelig stykket.” Hvordan spiller I stykket? ”Vi har taget en beslutning om at være meget klassiske. Vi har ikke flyttet os ud af renæssancen. Renæssancen er vores ramme, og så tager vi heller ikke perioden mere alvorligt end det. Vi bruger renæssancen som reference. Kostumerne og musikken er fra den periode. Der er ikke pludselig noget med, at vi er på månen eller nede i Netto. Vi spiller virkelig stykket i den tid, som det er tænkt ind i. Uden at vi prøver 16
at lave et museum. Vi spiller på vers, så godt vi nu kan. Blankverset laver en særlig rytme. Det skal spilles elegant, sådan at versene ikke kommer til at stå i vejen, men sådan at det, når det lykkes, kan få scenen til at flyve af sted. Men det er ikke lige i den ydre form, at eksperimenterne bliver lavet i denne her forestilling. På den måde får man også mulighed for at komme ret tæt på den måde, man måske spillede Shakespeare i hans egen samtid. Vi forsøger at komme tæt på udgangspunktet. Og det er også derfor vi har valgt, at gøre Petruchio til denne gøgleragtige figur. Det tror jeg er den måde figuren også er tænkt fra Shakespeares side. Men han er ikke altid spillet på den måde, han er tit blevet spillet som en stor macho.” ”TROLD KAN TÆMMES er i perioder blevet problematiseret. Hvordan forholder I jer til det? ”Her er en historie om en meget arrig kvinde, der bliver god igen. Jeg tror ikke Shakespeare tænkte stykket som kvindeundertrykkelse. På hans tid var der egentlig slet ikke diskussion om kvindens stilling. Men han har helt sikkert levet i en tid, hvor kvinder har brokket sig. Kvinder har altid brokket sig. Jeg vil sige det sådan, at guderne skal vide, at der er brug for at vi, både her og mange andre steder i verden, diskuterer hvordan kvinder skal være tilstede i samfundet. Men det er ikke det stykket handler om. Det handler mere om den måde kvinder og mænd kæmper med hinanden i parforholdet. Der har været og der vil altid være en magtkamp mellem mænd og kvinder på den måde. Det er jo heller ikke noget nyt, at kvinder altid har haft meget magt i konstellationen mand og kvinde. De har haft sindsygt meget magt. Det er måske nærmere noget, man måske har glemt i denne her snak om kvindeundertrykkelse” ”TROLD KAN TÆMMES foregår i den hjemlige krigszone og diskuterer ikke kvindens position i samfundet. Det handler om magtkampen mellem parret hjemme. Jeg tror der er mange moderne par, der vil kunne genkende sig selv i det.” Arbejdsspørgsmål Hvordan opfatter du Katharinas og Petruchios forhold? Hvad handler stykket om efter din mening? 1
Page 1 and 2: Trold kan tæmmes Af William Shakes
Page 3 and 4: Indholdsfortegnelse Indholdsfortegn
Page 5 and 6: Handling og persongalleri Hvem tæm
Page 7 and 8: 1599 Bliver medejer af det prestige
Page 9 and 10: TROLD KAN TÆMMES TROLD KAN TÆMMES
Page 11 and 12: I hendes regeringsperiode blomstred
Page 13 and 14: Publikum Det var et sammensat publi
Page 15: Det sjove frem for det romantiske -
Page 19 and 20: PETRUCHIO: Og I er skabt til byrder
Page 21 and 22: KATERINA: Det plejer jeg, når jeg
Page 23 and 24: PETRUCHIO: Ja, varme mig, det vil j
Page 25 and 26: KATHARINA No such jade as you, if m
Page 27: KATHARINA There is, there is. PETRU

Trold kan tæmmes - Odense Teater

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?