Fåborg byfoged, skifteprotokol I, 1733-1765 - Wadschier.dk

Fåborg byfoged, skifteprotokol I, 1733-1765 

Hans Nielsen Juul, i Peder Pedersen Bondegaards hus, Fåborg 12.12.1733, 2 

+ 7.12.1732 

~ afdøde Maria Hansdatter 

Deres børn: 

Niels Hansen Juul, murermestersvend bor i København 

Mette Cathrine Hansdatter ~ Houbist Andreas Wiet, København 

Ellen Marie Hansdatter ~ Otto Rudolph Rise, København 

Malene Kirstine Hansdatter er i Kerteminde hos sin moster Anne enke efter hr. Mathias Hoff 

Anne Cathrine Pedersdatter, Grønnegade, Fåborg, 2.1.1734, 4 

+ mellem 1. og 2.11.1733 

~ Henrik Henriksen, rebslager, skifte 5.6.1749, 258b 

Arving hendes mor Anne sal. Peder Feldbereders, lavværge Anders Madsen, murermester, 

som også er værge for den sl. kones 

bror Hans Pedersen, studiosos i København. 

Huset i Grønnegade, på nordre side, mellem Eskild Mourits Bager og madam Karen 

Acthonias boder, strækker sig fra gaden til byens grave, med bygning, gårds- og have, ialt 

vurderet til 133RD. 

Ejendomsstolestade i Fåborg kirke, stol nr. 12, 5. Stade, vurderet til 3 RD, og et kvindestade 

nr. 7 i kvindestolene, 8 RD. 

Der er gæld til enkemandens søn Henrik Bär i Brahborg 

Jørgen Johansen Dichmand, Grønnegade, Fåborg, 6.2.1734, 7b 

+ 19.12.1734 

~ 1 

Anne Cathrine Jørgensdatter, 14 år 

~ 2 enken Karen, lavværge Peder Mortensen Brylle (skifte 10.5.1737, 95) 

Maren Jørgensdatter, 10 år 

Værge farbror Johan Johansen Dichmand. 

Huset på 6 fag med tilliggende have vurderet til 26 RD. 

Niels Nielsen Bang, bedemand, i lejebolig, Grønnegade, Fåborg, 6.2.1734, 8b 

+ 7.10.1733 

~ Anne Rasmusdatter Lundegaard 

Søn Niels Nielsen Bang, bogbinder er lavværge for moderen. 

Den sl. Mand havde oppebåret børnepenge for Jørgen Mortensen Bang, som stod på rente hos 

feldbereder Hans Madsen. 

Arvingerne fragik arv og gæld. 

Hans Larsen Lund, købmand, Østergade, Fåborg, 12.6.1734, 9b 

~ Anne Marie Justsdatter, lavværge Christen Ch., Erreboe 

Børn: 

Lars Hansen Lund, 17 år, værge mons. Søren Lund, Damsbo 

Barbra Maria Hansdatter Lund, ~ sn. Hans Jacob Erreboe, købmand i Fåborg 

Gården i Østergade, på sønden side, på vestre side af guldsmed Peder Krafft, strækker sig 

med bygning, gårds- og haugerum fra gaden til stranden, vurderet til 280 RD. 

Karin Jørgensen, karins-historie.dk wadschier.dk

En bolig i Østergade på nordre side, mellem feldbereder Jørgen Larsen og Knud Christensen 

Skousgaard, 3 fag til gaden, vurderet til 30 RD. 

2 gangstader i Fåborg kirke: ialt 5 RD. 

Enkens bror er sl. Hans Justesen 

Else Hansdatter, i hus på sønden side af Torvet, Fåborg, 5.4.1734, 11b 

+ 13.2.1734 

~ 1 Mogens Svendsen 

Børn: 

Svend Mogensen var selv til stede 

Hans Boye Mogensen, 16 år 

Cathrine Mogensdatter, 18 år, skifte 24.5.1735 

Deres fødte værge var Peder Svendsen. 

~ 2 Frederik Povlsen skomager 

Huset på 4 fag til gaden, mellem sl. ls og Mads Frandsens gårde med tilliggende gårds- og 

haugerum samt baghus på 3½? fag, vurderet til 66 RD. 

1 stolestade i Fåborg kirke: det andet stade i stol nr. 17, de lange stole. 

Voldborg Mortensdatter havde fædrene og mødrene arv til gode i boen. 

Hans Justesen, købmand, Adelgade, Fåborg, 19.7.1734, 13 

+ 19.6.1734 

~ Sophia Christence Schousboe 

Børn: 

Just Johannes Hansen, på 3. År 

Hans Schousboe Hansen, 19 uger. 

Værge Johan Heide tolder i Fåborg mødte som værge i stedet for faderens halvbroder 

Christian Mølmarck, sognepræst i Søllinge, der var forhindret, samt på vegne af den sl. mands 

helbroder Ludvig Justesen. 

Gården på søndre side ligger mellem sn. Niels Jensen Hunderup på venstre side og sn. Peder 

Jørgensen Mahls plads og have, består af 13 fag med portrum til gaden og baghus på 10 fag i 

gården, strækker sig fra gaden til stranden, vurderet til 240 RD. 

Stolestader i Fåborg kirke: et mandsstade i stol nr. 9 andet stade = 4 RD. Et kvindestade i stol 

nr. 20 første stade = 4 RD. Et kvindestade i nr. 15 femte stade = 2 RD. 

Enkens mormor er madam Anne Schouboe enke efter Hans Justesen 

Mette Nielsdatter, sn. Henrik Ottesens datter, hendes mødrene arv står i boen. 

Sl. Mands bror Ludvig Justesens fædrene arv havde Hans Justesen overtaget 10.3.1717, arv 

efter Ludvig Justesens mormor den 19.5.1729. 

Hans Justesen havde kautioneret for sin halvbror Christian Mølmarck 26.6.1733 

Thomas Styrekelsen, Østergade, Fåborg, 3.11.1734, 17b 

~ Karen Tojersdatter, lavværge Peder Eriksen Braad 

Børn: 

Tøjer Thomsen, 30 år 

Christian Thomsen, 15 år 

Jacob Thomsen, 12 år 

Frederik Thomsen, 8 år, den ældste bror er værge for de 3 yngste brødre 


Charlotte Amalie Thomasdatter, 18 år, tilsynsværge Hans Laursen snedker. 

Huset ligger på sønden side af Østergade, strækker sig i øst til Jomfrustrædet, i vest til sn. 

Jørgen Sørensen Fabriks våninger, i nord til bemeldte gade, i syd til hr. Peder Eriksen Braads 

have. 

På 15 fag med gård og have, vurderet til 200 RD. 

Kvindestade i Fåborg kirke 4 RD. 

Adolph Henriksen, Grønnegade, Fåborg, 25.11.1734, 19 

~ Maren Pedersdatter, lavværge Hans Ibsen møller i Langsmølle 

Søn 

Henrik Adolphsen, 10 år, værge farbror Henrik Pedersen i Stampemøllen. 

Huset i Grønnegade, mellem sn. Henrik Laurits Lunds boder på den østre side og Jesper 

Henriksen skomager på den vestre, med gavlhus til gaden på 5 fag og sidehus ialt 9 fag, 

baghus 8 fag, med gård og have vurderet til 66 RD. 

1 mandsstade i stol nr. (-) det 3. Stade = 4 RD, kvindestade i stol nr. 1, 3. Stade = 4 RD. 

Gregorius Issenberg, glarmester, Østergade, Fåborg, 30.9.1734, 20 

+ 24.12.1733 

~ Cathrine Clausdatter, lavværge hendes søn Jens Evertsen Stefeer. 

Jens Evertsen Stefeer er værge for sine søskende: 

Henrik Stefeer, kapelan i Viborg 

Kirstine Evertsdatter, til stede, over 40 år 

Maria Evertsdatter, bor i København, 39 år 

Huset i Østergade er ganske brøstfældigt, ligger på den nordre side mellem Jacob Jørgensen 

Ørsted og Jochum Nielsen feldbereders tilhørende steder, med gård og have vurderet til 46 

RD. 

Mandsstade nr. 15, det 5. Stade og kvindestade stol nr. 14 det 5. Stade, = 2 RD 

Johanne Johansdatter, Adelgade, Fåborg, 4.1.1735, 21b 

~ Samson Christensen 

Arvingerne er: 

Søster Anne, sl. Abraham slagters 

Farbrors søn Anders Andersen, handskemager i Odense og hans søster 

Anne Margrethe Andersdatter 

Søstersøn Anders Clausen, Fåborg 

Mosters søn i Ulbølle Johan Nielsen og hans søster ~ Oluf skrædder. 

Nogle fraværende arvinger bor i Holmdrup: Christen Laursen og andre. 

Karen Christensdatter Schrøder, Østergade, Fåborg, 18.1.1735,23 

~ Peder Sørensen smed 

Børn: 

Christian Schrøder fabricius, 21 år 

Søren Pedersen, 4 år 

Tilsynsværge deres farbror Jørgen Sørensen fabricius. 

Gård i Østergade, nordre side mellem sn. Jacob Jørgensen på den vestre side og provsten hr. 

Hans Bloch på den østre, 9 fag til gaden med 6 fag sidehus til gården, alt teglhængt. 9 fag 

baghus i gården, gård og have indhegnet, strækker sig fra gaden til Feltens stræde. 


En mandsstol i 2. Stade fra den store gang nr. 7, et kvindestade i nr. 7, ialt vurderet til 260 

RD. 

Rasmus Tommerup, Vestergade, Fåborg, 3.2.1735, 25 

+ 2.1.1735 

~ Anne Pedersdatter, lavværge Hans Pedersen Lindegaard 

Datter Cathrine Maria Rasmusdatter, 14 år, værge Peder Pedersen Lindegaard. 

Hus i Vestergade, 8 fag til gaden, på østre side mellem Jens Laursen Krag på den østre side og 

Laurits Nielsen skrædder på den vestre, fra gaden med gårdsplads og have til byens grave, 

vurderet til 220 RD. 

Enkens brødre er Hans Pedersen Lindegaard og Mikkel Pedersen Lindegaard 

Peder Jensen Busch, købmand, Holkestræde, Fåborg, 2.3.1735, 26b 

+ 24.-25.1.1735, omkommet på rejse fra Fåborg til Ærø, hans båd fandtes den 30.1. ved Drejø 

~ Anne Helvig Jacobsdatter, værge Niels Hansen Viborg til Tøjstrup 

Børn: 

Jens Erreboe Pedersen Busch, 7 år 

Claus Pedersen Busch, 3 år 

Peder Pedersen Busch, 3 uger 

Marie Elisabeth Pedersdatter Busch, 17 år 

Karen Pedersdatter Busch, 15 år 

Anne Marie Pedersdatter Busch, 14 år 

Jensine Pedersdatter Busch, 7 år 

Værge børnenes fars halvbroder Henrik Siraksen, købmand i Fåborg 

Sl. mands mor madam Maren sl. Jens Laursen Erreboe. 

Gård i Holkestræde: 2 etager til gaden med sidehuse i sønder og nør, øster og vester, af nyt 

bindingsværk, teglhængt, med tilhørende gårdsplads, have og boggård, strækker sig til 

stranden, efter skøde af 3.8.1726, læst 20.8.1731, vurderet til 1100 RD. 

En jagt Fortuna på 10 læster, vurderet til 400 RD. 

Første stade i mandsstolene nr. 8 = 12 RD, 4. Stade i kvindestolene nr. (-) = 2 RD. 

Maren sl. Jens Erreboes svigersøn er Niels Hansen Viborg 

Anne Olufsdatter, på hjørnet af Klosterstræde og Grønnegade, Fåborg, 7.3.1735, 30b 

+ 1.2.1735 

~ Rasmus Laursen Staal, skifte 5.12.1756, 347 

Børn: 

Laurits Rasmussen Staal, 3 år 

Karen Rasmusdatter Staal, 7 år 

Maren Rasmusdatter Staal, 5 år 

Tilsynsværge børnenes mosters mand Jochum Nielsen feldbereder. 

Hus på nordøstlige hjørne af Klosterstræde og Grønnegade. 13 fag til gaden og 2 fag baghus, 

med gård og have, vurderet til 140 RD. 

Lars Jørgensen Møller, Fåborg, 20.4.1735, 32b 

~ Anne Margrethe Rasmusdatter, lavværge Rasmus Olsen, skomager 

Søn Rasmus Larsen Møller, 23 år, kurator hans morbror Ulrich Didrik Rasmussen, skomager. 


Hus, 7 fag til gaden med gård og have, vurderet til 26 RD. 

Gertrud Pedersdatter, udenfor Vesterport, Fåborg, 24.5.1735, 33b 

~ Johannes Olsen, snedker, skifte 8.2.1749, 255 

Børn: 

Anne Margrethe Johansdatter, 4 år 

Maria Johansdatter, 2 år 

Værge fars farbror Johannes Knudsen, snedker 

Hus 12 fag med stråtag til gaden, sidehus til østre ende 3 fag, grund, have og toft, vurderet til 

150 RD. 

Stolestade i stol nr. 18 næstsidste stade i kvindestolene, 2 RD. 

Johannes Olsens far Oluf Knudsen snedker og broderen Jørgen Nielsen i Køge. Iflg. Missive 

af 16.4.1735 har Oluf Knudsen afstået sin del af huset til sønnen mod frit ophold. 

Hans Rasmussen Haastrup, Fåborg, 6.6.1735, 34b 

~ Bodil Hansdatter, værge Rasmus Olsen, skomager 

Børn: 

Hans Hansen Haastrup, studiosus, 34 år 

Rasmus Hansen Haastrup, skomagersvend, 30 år 

Anne Hansdatter Haastrup, 27 år 

Kirsten Hansdatter Haastrup, 24 år 

Beskikket værge Henrik Christensen, skomager. 

Huset, et gavlhus til gaden af 4 fag med tilbygget forstue, med grund og have vurderet til 80 

RD. 

Stolestade, 3. Stade fra gangen i kvindestolene, 2 RD. 

Dorthe Mortensdatter, Klosterstræde, Fåborg, 6.6.1735, 36b 

+ 28.4.1735 

~ Peder Nielsen Horne 

Datter Maren Pedersdatter, 3 år. 

Til stede Lars Pedersen Bull ~barnets moster. 

Hus, 5 fag til gaden med lille gård og have, vurderet til 50 RD. 

Anne Helvig Jacobsdatter, Holkestræde, Fåborg, 14.4.1735, 37b (afsluttet 28.7.) 

+ 5.4.1735 

Enke efter Peder Busch, skifte 2.3.1735 

Børnene: 

Marie Elisabeth Pedersdatter Busch, 17 år 

Karen Pedersdatter Busch, 15 år 

Jensine Pedersdatter Busch, 13 år 

Anne Marie Pedersdatter Busch, 13 år 

Jens Erreboe Pedersen Busch 

Claus Pedersen Busch, værge Knud Sørensen 

Peder Pedersen Busch, 8 uger værge borgmester Jørgen Jacobsen 

Værger for pigerne: Niels Hansen Viborg til Tøjstrup, morbror hr. Hans Jacobsen, sognepræst 

i Søby-Turup, Ulrich Mogensen til Dyrehavegård, Hans Anker til Vordemarkgård, sn. Conrad 


Hansen Piil af Fåborg. 

Sn. Henrik Sirachsen, købmand i Fåborg havde formået Knud Sørensen til at være værge, da 

han selv var gammel og ikke kyndig i lov og ret. 

Cathrine Mogensdatter, pige, Sønden side af Torvet, Fåborg, 24.5.1735, 46b 

Frederik Povlsen skomagers steddatter. 

Skifte efter mor Else Hansdatter, 5.4.1734 

Far sl. Mogens Svendsen, skifte 9.4.1722. 

Hendes helbrødre Svend Mogensen, 21 år 

Hans Boje Mogensen, 17 år. 

Jon Christensen, skomager, Klosterstræde, Fåborg, 7.12.1735, 47 

+ 5.6.1735 i en lejebolig. 

~ Dorthe Lauritsdatter, lavværge Rasmus Laursen Staal 

Datter Malene Jonsdatter, 1 år, værge Christian Wichmand, skomager, som er nærmeste 

beslægtede her i byen. 

Han døde pludselig på gaden i Horsens. Han var på rejse til Skanderborg. 

Enken fragår arv og gæld. 

Hans Pedersen Borg, murermester, Søndergade, Fåborg, 29.12.1734, 49 

+ 1.11.1734 

~ Maren Simonsdatter, lavværge Hans Christensen smed 

Børn: 

Hans Frederik Hansen, 19 år 

Johanne Hansdatter, 14 år 

Tilsynsværge Morten Hansen Koe. 

En søn af første ægteskab Peder Hansen bor i Odense. 

Hus på Søndergades nordre side imellem Kirketårnstræde på den østre og Christen Hansen 

snedker på vestre side, 6 fag hus til gaden med gård og have, vurderet til 60 RD. 

Maria Lucretia Povlsdatter Brandt, Grønnegade, Fåborg, 3.1.1736, 51b 

+ 3.11.1735 i en lejebolig tilhørende Karen Acthonia. 

~ 1 Henrik Brandt (henvisning til skifte 27.1.1698) 

~ 2 Jørgen Mogensen, skipper 

Børn: 

Henrik Brandt bor på Tåsinge ~ Sille Laursdatter 

Margrethe Henriksdatter Brandt + 

~ 1 Laurits Hansen Schyts, kudsk for kgl. højhed prins Carl 

Børn: 

Hans Larsen Schyts, 14 år 

Henrik Larsen Schyts, 7 år 

~ 2 Jørgen Buchartz Guten Swager, Rottenstrup mølle ved Gavnø på Sjælland. 

Jacobine Jørgensdatter, 4 år 

Birgitte Fog, Fåborg, 3.2.1736, 55 

Enke efter kontrollør Fog i et lejehus. 

Børn: 

Jens Fog, 20 år kurator Mathias Holst fra Holkenhavn 


Sophie Christine Fog, 23 år, værge Johan Fosh fra Sanderumgård 

Karen Rasmusdatter, udenfor Vesterport, Fåborg, 24.5.1736, 58 

~ Hans Sørensen skomager 

Børn: 

Johanne Elisabeth Hansdatter, 10 år 

Anne Hansdatter, 5 år 

Værge faderen, men Peder Jørgensen Mahl mødte også 

Hus 8 fag til gaden med gård og have, vurderet til 100 RD. 

Mandsstol, stol nr. 15, 6. Stade = 2 RD. 

Kvindestol i stol nr. 18 = 2 RD. 

Hans Christian Erreboe, Fåborg, 10.8.1736, 60, 68, afsluttes 76 

Registreret 2.5.1735 

~ Anne Cathrine Hvalsøe, lavværge Christen Rasmussen 

Datter: 

Birgitte Hansdatter Erreboe, 12 år. 

Værge morbror Christen Christensen Erreboe, købmand 

Christian Olesen, borgmester, Fåborg, 3.2.1722, 64 

Skiftet indføres her da det havde været forlagt indtil september 1738 

Hans børn: 

Peder Christiansen Humble, egen værge dog indfandt sig for ham degnen Peder Sørensen i 

Rønninge. 

Frederik Christian Humble, værge sognepræst Oluf Lauritsen til Avnslev og Bogense 

(Bovense) 

Rasmus Brun Christiansen Humble 

Peder Brun Christiansen Humble 

Værge Niels Juul Christian Schønning, købmand i Fåborg 

Marie Birgitte Christiansdatter Humble 

Værge Peder Sørensen i Rønninge 

Skiftet afsluttes fol. 68 

Maren Hansdatter, Fåborg, 11.6.1736, 76b 

Enke efter Lars Larsen i en lejebolig 


Datter Larsine Larsdatter, 5 år 

Værge farbror ungkarl Hans Larsen Lund i Fåborg. 

Barnets morbroder Hans Byemand degn i Espe for ham blev antaget Samson Christensen i 

Fåborg. 

Moderen sad i uskiftet bo efter manden var død ved en ulykkelig hændelse på rejse fra Ærø til 

Norge, han var faldet fra gaflen ned på dækket og døde efter få dage. Han blev begravet i 

Norge. 

Samson Christensen, Adelgade, Fåborg, 11.8.1736, 78 


~ Anne Marie Mortensdatter, lavværge Morten Hansen Roe. 

De havde kun været gift i 14 dage, han skulle stamme fra Lolland, grevskabet Christiansborg, 

og der nævnes en Rasmus Christensen Munch i Øster Skerninge. 


Hus på 4 fag på søndre side med gård og have, vurderet til 46 RD. 

Stolestade i stol nr. 6, 8. Stade vurderet til 2 RD. 

Enken med værge hendes morbror Henrik Otto Pedersen fragik arv og gæld. 

Niels Graa, sadelmager, Østergade, Fåborg, 11.8.1736, 80 b 

registreret 10.8.1736 

~ 1 ? 

Hans Peder Nielsen, 21 år 

Cathrine Marie Nielsdatter, 23 år 

Værge Jens Bendixen skomager, har arv efter mor og mormor til gode 

~ 2 ? 

Anders Nielsen, 14 år, værge morbror skipper Nicolaj Andreasen 

~ 3 enken Anne Cathrine Pedersdatter, lavværge Peder Jørgensen Mahe 

Bendix Nielsen, 4 år, værge morbroderen 

Hus på søndre side mellem Conrad Piil og Anders Clausen foged, 5 fag til gaden med 

udbygning til gårdsiden på 3 fag, vurderet til 66 RD. 

Stolestade i karlestolene: stade nr. 6, 6. stade = 2 RD. 

Niels Hansen, handskemager, Fåborg, 12.7.1736, 82b 

Registreret 17.5.1736, i en lejebolig 

~ enken, lavværge Peder Sørensen smed 

Børn: 

Christian Nielsen, handskemager her i byen 

Niels Nielsen, handskemager i Odense 

Ellen Jensdatter, Fåborg, 28.6.1736, 83b 

I en lejebolig 

~ Niels Pedersen smed 

Børn: 

Marie Kirstine Nielsdatter, 19 år 

Peder Nielsen, 17 år 

Maren Nielsdatter, 14 år 

Karen Nielsdatter, 11 år 

Kvindestade nr. 17, det 4. stade = 2 RD. 

Maren Simonsdatter, Fåborg, 11.6.1736, 85b 


Enke efter Hans Pedersen Bang, murermester 

Børn: 

Johanne Hansdatter, værge Peder Gærup 

Hans Frederik Hansen. 

Henvisning til skifte 29.12.1735. 

Anne Jensdatter, Klosterstræde, Fåborg, 17.9.1736, 86 


~ Christopher Brolund, byfoged 

Arvinger er hendes søskende: 

Søster + Elisabeth Jensdatter af Fredericia, hendes børn: 

Jacob Peder Sonius, tjener geheimråd Gabel, stiftsbefalingsmand i Ribe 


Peder Sonius, sergent ved det danske artillerikorps under major Sandorffs kompagni i 

Fredericia 

Palle Peder Sonius tjener præsedent Barnefeldt i Fredericia 

Søster + Ester Jensdatter, hendes datter: 

Margrethe Marie enke efter Axel Højen, lavværge Lars Nielsen skrædder. 

Gården kaldet Klingenberg: 19 fag til gaden, teglhængt hus, til Kirkestræde 16 fag med halm 

og til gården med sten, ladehus 16 fag med tag og sten, bryggershus 12 fag teglhængt, alt 

vurderet til 300 RD, undtaget er en lille have fra latinskolemuren i nordøst til hospitalet og 

ned til ? i lige bredde. 

Stolestader: mandsstade i stol nr. 6 det 3. Stade = 3 RD, kvindestade i stol nr. 7 det 7. Stade = 

2 RD, kvindestade i stol nr. 18, 3. Stade = 2 RD. 

Afsluttes fol. 89. 

Anne Hansdatter, Østergade, Fåborg, 29.12.1736, 89b 

Registreret 7.6.1736, i lejebolig tilhørende Jens Rosenkilde skrædder. 

Enke efter Oluf Haagensen soldat under kaptajn Borres kompagni, han var død i Glü?cksborg. 

Hun døde uden livsarvinger. 

Arvinger på faderens side: 

Farbror Søren Christen Jørgensen, Millinge arven en broderlod 

Den anden broderlod deles af Niels Rasmussens døtre Karen Nielsdatter og Kirsten 

Nielsdatter. 

Arvinger på moderens side: moderen nævnes senere som Johanne Jensdatter. 

Morbror + Jens Jensen, hans børn: 

Maren Jensdatter ~ Jørgen Vantinge i Svanninge 

Johanne Jensdatter ~ Henrik Simonsen i Svanninge 

Anne Jensdatter ~ Christen Christensen ved Nyborg 

Halvmorbror + Peder Hansen i Østerby, hans børn: 

Hans Pedersen Milling i Fåborg 

Mads Pedersen i Millinge 

Susanne Pedersdatter 

Anne Pedersdatter 

Halvmoster + Maren Pedersdatter, hendes børn: 

Hans Sørensen i Svanninge 

Berte Sørensdatter ~ Falde møller på Broby mark. 

Margrethe Henriksdatter Bansen, Sundstræde, Fåborg, 29.1.1737, 92 

~ Hans Kærumgaard, farver 

Børn: 

Hans Henrik Hansen, 13 år 

Jørgen Hansen, 2 år (han døde 8 uger efter moderen). 

Gården i Sundsstrædet på den østre side, 8 fag hus til gaden, bindingsværk, teglhængt, 9½? 

fag sidehus, gård, have og jord lige ud til Sundet, vurderet til 220 RD. 

Stolestade: 1 karlestade 4. Stol fra den store gang 4. Stade = 4 RD, 1 kvindestade, stol nr. 8 

det 3. Stade = 4 RD. 

Henrik Hansen Bansen beholder som hidtil sit logement og kammer så længe han lever, samt 

den jord i haven han hidtil har dyrket. Når han dør skal (dattersønnen) Hans Henrik Hansen, 


Hans farvers søn, arve ham. 

Margrethe Nielsdatter, udenfor Vesterport, Fåborg, 4.2.1737, 94 

~ Rasmus Olsen skomager, skifte 14.1.1758, 396b 

Børn: 

Oluf Rasmussen, 18 år 

Voldborg Marie Rasmusdatter, 21 år 

Hus udenfor Vesterport, 6 fag med halmtag, have og jordsmål, vurderet for 133 RD. 

1 kvindestade i stol nr. 16, det 5. Stade = 2 RD. 

Karen, Grønnegade, Fåborg, 10.5.1737, 95 

enke efter Jørgen Dichmand, skifte 6.2.1734, 7b 

datter Maren Jørgensdatter, 

til stede på hendes vegne Erik Lillm tømmermand i Fåborg. Værge er Oluf Lauritsen ~ faster 

Helvig Johansdatter Dichmand, de antager hende til opdragelse. 

Huset er gammelt og forfaldent og ubrugbar bygning, 6 fag til gaden med have, vurderet til 16 

RD. 

Anne Cathrine Wolder, jomfru, Fåborg, 24.5.1737, 96b 

Registreret 28.12.1736, i lejebolig tilhørende Jens Laursen 

Arvinger er hendes søskende: 

Anne Hansdatter Wolder, sl. Juul Jacobsens enke i Drammen 

½? søster Ingeborg Troelsdatter, der boede sammested på Tangen 

Søster Kirsten Hansdatter Wolder i Lauervigen 

Kirstine Hansdatter Wolders arvinger i? 

Inger Wolder enke efter Troe Olufsen. 13.5.1737 fraskriver hun sig arv og gæld. For hende 

mødte hendes søn: 

Hans Jørgen Troesen, fuldmægtig hos toldinspektør Brun i Nyborg. Han har 260 RD til gode 

efter obligation. Samlet gæld 350 RD, auktionen gav 268 RD. 

Else Jonsdatter, Fåborg, 2.3.1737, 101 

I lejebolig 

Enke efter Hans Nielsen handskemager 

Søn Niels Hansen, 12 år, værge farbror Christian Nielsen handskemager 

Den sl. kones bror er Jens Jonsen af Lyndelse. 

18.6.1737, 102: sl. Hans Nielsens datter af første ægteskab har arv til gode. 

Farbror Niels Nielsen handskemager i Odense vil tage barnet i lære til førstkommende påske 

1738. 

Anne Mortensdatter, Fåborg, 7.7.1737, 103 

~ Hans Hansen Bøje, købmand 

Hendes arvinger: 

En bror Frands Mortensen i Stenstrup 

+ søster Birthe Mortensdatter ~ Christopher Larsen i Egeskov: en søn 111 år, en datter 10 år, 

en datter 8 år 

Søster Maren Mortensdatter ~ Lorents Frandsen i Trunderup 

Karen Ibsdatter, Kapelanstræde, Fåborg, 27.6.1737 

Enke efter Hans Clausen, murermester 


Børn: 

Anne Malene Hansdatter, tjener som fruepige på Tåsinge slot, værge Niels Widberg, Hans 

Hansen smed af Åby indfandt sig som værge efter anmodning af greven på Tåsinge 

Cathrine Marie Hansdatter, trol. Jørgen Bøg, skovfoged og skytte på Tåsinge (de er gift inden 

skiftet slutter) 

Hus i Kapelanstræde på nordøstlige hjørne, 8 fag med gård og have vurderet for 60 RD 

Christian Nielsen, kontrollør, Torvet, Fåborg, 23.8.1737, 106b 


Børn: Anne Sophie Christiansdatter trolovet med kontrollør Søren Tamdrup, for hvem hans 

stedfader rektor Hans Grønnegaard mødte 

Frederik Christiansen, 11 år 

Elisabeth Christiansdatter, 15 år 

Charlotte Amalie Christiansdatter, 9 år 

Værge Peder Kroff 

Gården på nordre side af Torvet mellem sl. Peder Bildhuggers gård på den østre og Iver 

Pedersens på den vestre side. Bygning til gården 7½? fag, sidehus i gården 6 fag med en lille 

udbygning, baghus 8 fag, gård og have, strækker sig fra gaden efter den hegning som nu 

findes i haven over den halve brønd, vurderet til 220 RD. 

Stolestader: 1 stade i nr. 6 andet stade fra den store gang i karlerække, = 4 RD, et do stade i 

stol nr. 4 = 4 RD, 1 stade i kvinderækken stol nr. 3, 2. Stade fra den store gang = 4 RD. 

Skiftet sluttet fol. 122a 

Peder Marcussen, skomager og hustru Maren Pedersdatter, Vesterport, Fåborg, 13.5.1737, 122b 

Den sl. kones bo registreret 20.4.1737, han var død 3 uger før 

Børn: 

Peder Pedersen, 14 år 

Hans Jacob Pedersen, 11 år 

Jens Hvalsøe Pedersen, ? år 

Hans Christian Pedersen 3 år 

Marcus Pedersen, 12 uger 

Nærmeste pårørende Christen Christensen Erreboe. 

Huset er under tag, men ikke fuldført, beliggende til vest op til Vesterport, 13 fag til gaden 


Skiftet sluttes fol. 128b. 

Anne Lisbeth Boye, Fåborg, 27.6.1737, 128b 

I lejebolig 

~ Hans Bøje, er fraværende andet sted. Han var i Fåborg men ville absolut ikke have noget at 

gøre med hans afdøde hustrus bo, hverken arv eller gæld. 

Børn: 

Anne Kirstine Hansdatter ~ Hans Jørgen Elger 

Anne Elisabeth Hansdatter 

Hans Hansen Bøje på rejse til Flensborg 

Peder Hansen Bøje på rejse fra Hamborg til Vestindien 

Jacob Jørgensen Ørsted, Østergade, Fåborg, 23.3.1737, 132 

~ Susanne Christiansdatter Schrøder, lavværge Peder Sørensen smed 


Børn: 

Christian Jacobsen Schrøder, 18 år 

Cathrine Maria Jacobsdatter, 17 år 

Værge nærmeste pårørende Jens Boesen Bager 

Gård i Østergade, nordre side, 8 fag bindingsværkshus til gaden, 7 fag sidehus, 8 fag ladehus 

med have, vurderet til 200 RD. 

Stolestader: i mandsstolene: stol nr. 14 i den store gang, gangstade, i kvindestolene i den store 

gang, stol nr. 17. 

Skiftet slutter 139b 

Christiane Sabine Clausdatter, Fåborg, 18.1.1738, 140 

I lejehus 

~ Hans Olufsen bødker 

Søn: Claus Hansen, 6 år 

Malene Thomasdatter, Fåborg, 1738, 140b 

~ Jens Jørgensen skrædder 

Børn: 

Jørgen Jensen, 15 år 

Anne Kirstine Jensdatter, 11 år 

Margrethe Jensdatter, 5 år 

Hans Sørensen Læssøe, birkedommer, Kirkestræde, Fåborg26.2.1738, 141 b 


~ Anne, lavværge sønnen 

Søn Søren Hansen Læssøe, fuldmægtig hos justitsråd Hein, Stensgård 

Datter Dorthe Hansdatter Læssøe 

Huset i Klostergade, østen side på det nordre hjørne af Kirkestræde, 4 fag gavlhus til gaden 


Afsluttet fol. 145 

Anne Kirstine Villumsdatter Echhoff, Grønnegade, Fåborg, 21.3.1738, 145 

Mademoiselle i rektor Hans Grønnegaards lejebolig 

Bror + Johan Didrik Villumsen Echhoff 

Hans datter Anne Kirstine Maria Johansdatter, 13 år, værge Jens Iver Boesen bager, han og 

hustru opdrager pigen 

Kirsten Christensdatter Schousgaard, Grønnegade, Fåborg, 26.6.1738, 146 

~ Peder Holgersen Københavner, skomager 

Datter Johanne Marie Pedersdatter 

Hus i Grønnegade, på nordre side mellem Jørgen Henriksen på den østre og Peder Pommer 

skomager på den vestre side, 7 fag bindingsværk, teglhængt, portrum iberegnet, 3 fag hus i 

gården med stråtag, gård og have, vurderet til 133 RD. 

Johannes Knudsen Buch, snedker, udenfor Vesterport, Fåborg, 3.7.1738, 147 

~ Agate Pedersdatter Solle, lavværge Jørgen Bang 

Datter Anne Kirstine Johansdatter, værge farbrors søn Johannes Olsen snedker. 

Enkens bror er N. Solle på Baagø. 


Huset udenfor Vesterport, sønden side af vejen til Svendborg, mellem Rasmus Olsen 

skomagers have og grund på østre side, og på vestre side en lille toft som tilhører huset, fra 

vejen til stranden i syd. 10 fag i bindingsværk med portrum iberegnet, teglhængt med gård og 

have, vurderet til 200 RD. 

Stolestade i stol nr. 2, 4. stade fra den store gang i kvindestaderne, 3 RD. 

Christian Wichmand skomager, Grønnegade?, Fåborg, 21.7.1739, 154b 

~ Sidsel Eline Jørgensdatter, lavværge Rasmus Olufsen skomager 

Børn: 

Mads Christensen Wichmand, 22 år 

Knud Walter Wichmand, 12 år, værge Peder Mortensen Brylle. 

Huset 5 fag til gaden, mellem Rasmus Larsen Staal og Peder Mortensen Brylle, med 5 fag 

baghus og have, vurderet til 66 RD. 

Stolestade, 5. Stol nr. 2, i kvindestaderne 1 RD. 

Nicolaj Andersen skipper, Skipperstrædet, Fåborg, 27.7.1739, 156b 

~ Kirsten Hansdatter, lavværge skipper Christen Rasmussen 

Arvinger er hans søskende og søskendebørn: 

Bror Hans Peder Andersen, skipper, Fåborg: hans søn Andreas Hansen var til stede på 

faderens og de andres vegne. 

Bror Jost Andersen, Nykøbing i Sjælland 

+ søsters søn: Andreas Nielsen Gram, 16 år 

Hus, 9 fag til gaden af bindingsværk med lille gård og 3 fag halvhus i gården, alt teglhængt, 


Enken angav at eje ½? jagt med sin søn Hans Hansen, den var på rejse til Skåne. 

Enken enedes med arvingerne, så hun betalte dem 100 RD. 

Anne Margrethe Jensdatter Hjort, tjenestepige, Fåborg, 6.8.1739, 159 

I Niels Jensen (Gouderus) gård i Fåborg. 

Hendes søskende: 

Søster Birthe Jensdatter Hjort ~ Jørgen Povlsen maler i Åby 

Bror Niels Jensen Hjort i Alkebølle, Als, for ham mødte hans søstersøn Jens Rosenkilde 

skrædder 

Mette Jørgensdatter Brønning, Mellemgade, Fåborg, 11.8.1739, 160b 

~ Hans Peder Andersen skipper 

Hendes datter Karen Rasmusdatter Brønning ~ Johan Lefoli skomager i Fåborg 

Søn Anders Hansen, 20 år, kurator Morten Pedersen Alsing 

Hus i Mellemgade på østre side. 

Norman Henriksen Faber, Fåborg, 30.9.1739, 161b 

~ Anne Marie Jørgensdatter, lavværge Ernst Mathiasen Klepsing og hendes bror Peder 

Jørgensen Mahe. 

Børn: 

Henrik Normansen Faber, 12 år 

Anne Normansdatter, 9½? år 

Johanne Normansdatter, 7½? år 

Jørgen Normansen, 5½? år 

Værge enkens far Jørgen Christensen i Fåborg, samt Norman Højer i Gærup og Christopher 

Højer i Troense på Tåsinge som samfrænder. 


Tilladelse til uskiftet bo af 1.12.1736. Der er hus, inventar, 5 stolestader og ½? af Niels 

Hellesens jagt ”Den gyldne stol” på 3½? læster. 

Jacob Selmer, gibsmager fra Slesvig 

Døde i Peder Mortensen Brylles hus 

Karen Hansdatter, Grønnegade?, Fåborg, 4.1.1740, 163b 

~ 1 Niels (Svelmøe) 

Datter Kirstine Marie Nielsdatter, 10 år, værge morbror Tønne Hansen Ploug, Fåborg 

~ 2 Rasmus Laursen Staal, skifte 5.12.1756. 

Hus vurderet til 80 RD. 

Karen enke efter Laurits Mikkelsen byskriver, Grønnegade, Fåborg, 4.1.1740, 164b 

Hans skifte 21.7.1712 

Børn: 

Rasmus Laursen Staal 

Kirsten Laursdatter, 40 år ugift, værge Jørgen Didrik Bang, købmand, Fåborg 

Anders Laursen Staal, der for begangen misgerning er i fængsel på Bremerholm 

Henrik Laursen Lunds hustru Marie Sophie Mikkelsdatter fordrede hans arv efter skifte 

13.10.1703 

Kirsten Lauritsdatter havde arv til gode iflg. Skifte 6.2.1720 efter Søren Lauritsen. 

Laurits Pedersen Bul, Kapelanstræde, Fåborg, 12.3.1740, 166 


~ Sidsel Mortensdatter, lavværge Jørgen kandestøber 

Børn: 

Jacob Jørgensen hattemager på sin hustrus vegne og for hustruens søster 

Karen Lauritsdatter 

Hans søn fra 1. Ægteskab Iver Lauritsen, 28 år, tjener på Ølstedgård gods. 

Hus i Kapelanstræde på østre side, 11 fag til gaden, 2 fag til gården, overalt stråtag, vurderet 

til 63 RD. 

Christopher Borstoff kaptajn logerende i Fåborg, 10.6.1740, 167 

~ Else Elisabeth, lavværge Jacob Engberg 

Eneste barn er en søn af 1. Ægteskab Hans Christophersen Borstoff, myndig 58 år. 

Anna Cathrine Mørch, Torvet, Fåborg, 14.6.1740, 167b 

~ 1 Christian 

Hans Wulf Christiansen, 21 år 

Michael Christiansen, 14 år 

Værge Casper (-) urmager 

~ 2 Hans Christian Zeuten skrædder 

Hus til gaden mod torvet 6 fag, og mod Østergade 6 fag, gård og have, vurderet til 80 RD. 

Dorthe Jørgensdatter, Grønnegade, Fåborg, 16.9.1740, 169 

I lejehus 

Søn Gumme Hansen, 5 år, morfar Jørgen Rosendal musikant i Rudkøbing og hustru opdrager 


arnet 

~ Jacob Hofman, musikant (i overskriften står Svend Hofman, men senere og også som 

underskriver Jacob Hofman). 

Peder Sørensen smed, Østergade, Fåborg, 4.11.1740, 170b 

Begyndt 27.12.1739 

~ 1 Karen Christiansdatter Schrøder, skifte 18.1.1735, 23 

Søren Pedersen, 8½? år, værge nærmeste besvogrede Mikkel Pedersen Lindegaard. 

Søren Pedersens bror Christian Schrøder Fabricius er på Sjælland. 

~ 2 Karen Pedersdatter 

Peder Pedersen, ½? år, værge Jens Iver Boesen 

Gård på nordre side af Østergade mellem Jørgen Didrik Bang i øst og Mikkel Pedersen 

Lindegaard på vestre side, med gård og have ud til Grønnegade, vurderet til 180 RD. 

Stolestader: 2. stade i mandsrækken nr. 7, 4 RD, 2. Stade i kvinderækken nr. 6 = 4 RD. 

Hans Andersen feldbereder, Klosterstræde, Fåborg, 1.6.1741, 175b 


~ Anne Margrethe, lavværge Hans Christian hattemager 

Datter Kirstine Marie Hansdatter, falden værge Mads Andersen pottemager 

Huset i Klostergade tilhører madam sl. Peder Bildhugger iflg. Skøde 6.5.1731. 

Mette Pedersdatter, Holkestræde, Fåborg, 1.6.1741, 177 

~ Jørgen Simonsen murermester 

Børn: 

Simon Jørgensen, 6 år 

Pernille Kirstine Jørgensdatter, 8 år 

Anne Marie Jørgensdatter, 4 år 

Faderen var værge, men som nær beslægtet mødte Henrik Christensen skomager. 

Hus til gaden 6 fag med tilhørende gård og have til stranden, med lidet sidehus i gården, 


Kirsten Pedersdatter Bager, Torvet, Fåborg, 21.1.1741, 177b 


Hendes børn: 

Peder Jørgensen Bager 

Johan Jørgensen Bager, til stede for ham Peder Mortensen Brylle. 

Sl. kones bror er Jørgen Pedersen Brun, Fåborg. 

Hus på nordre side af Torvet imellem provstinde Faber og Henrik Larsen Lund, til gaden med 

portrum iberegnet ialt 9 fag, til gården med stråtag, lille gård og have, vurderet til 90 RD. 

Den ældste søn overtager og betaler gælden. 

Hans Isaksen, Mellemgade, Fåborg, 5.10.1741, 179 

Hans eneste datter + Anne Kirstine Hansdatter ~ Mandrup Clemensen, hendes børn: 

Hans Isak Mandrupsen, 28 år, kyrasser i major Neubergs regiment 

Christian Mandrupsen, over 25 år musketer i markgreven af Kulenbachs regiment 

+ Dorthe Mandrupsdatter ~ Jens Viborg borger i Fåborg 

Christiane Mandrupsdatter, nær 30 år, ugift i Svendborg 

Anne Marie Mandrupsdatter, ugift hos herredsfoged Kej Didrik Tallin i Bekring i Holsten. 


+ Birthe Mandrupsdatter ~ Frederik Jensen skrædder i København: børn bl.a. Cicilia Kirstine 

Møller ugift for dem befuldmægtiget Jacob Engberg. 

Hus i Mellemgade, 6 fag til gaden med lille gård, på vestre side af Jens Jørgensen skrædder i 

syd og Niels Larsen snedker i nord, vurderet til 46 RD. 

Sophie Christence Skousbo, 27.10.1742, 181 

~ 1 Hans Justesen, skifte 19.7.1734, 13 

Just Johannes Hansen, 10 år, værge Jens Larsen, købmand, Fåborg ~ faster 

Hans Hansen, 8 ½? år, værge Hans Erreboe i Fåborg ~ søskendebarn til ham 

~ 2 Jacob Engberg 

Dorthe Engberg, ½? år 

Mette Mikkelsdatter Echhoff, Fåborg, 7.4.1742, 182 

I lejebolig 

Enke efter Johan Didrik Echhoff. 

En umyndig datter hvis formynder var Jens Larsen. Der var ingen arv. 

Anne Nielsdatter, Fåborg, 7.1.1742, 182 

~ Rasmus Jensen bødker 

Hendes søn Niels Sørensen i Jordløse, for ham Rasmus væver i Fåborg. 

Hus på 8 fag til gaden, med gård og have, mellem Henrik Laursen Lundegaard og Sara sl. 

Hans Haagerup, vurderet til 50 RD. 

Andreas Pedersen sadelmager og hustru Birthe Christensdatter, døde begge 26.1.1742, 182b 

I lejebolig. 

Børn: 

Christen Andersen, 16 år 

Hans Andersen, 13 år 

Peder Andersen, 5 år 

Et søskendebarn til moderen er Jens Bendixen i Fåborg 

Christen Christensen Strand, Strandstræde, Fåborg, 24.5.1742, 183b 

~ Dorthe Rasmusdatter, lavværge Mathias Jensen skomager 

Datter Birthe Marie Christensdatter, 21 år, værge morbror Jens Rasmussen skomager 

Huset i Strandstræde overlader moderen til datteren mod aftægt på livstid. 

Hans Christensen snedker, Søndergade, Fåborg, 29.5.1742, 183b 

~ Mette Nielsdatter, lavværge Peder Mahl, købmand 

Børn: 

Johanne Elisabeth Hansdatter, 9 år 

Ellen Margrethe Hansdatter, 6 år 

Niels Christian Hansen, 2 år 

Børnenes værge er fars næstsøskendebarn Jens Bendixen skomager i Fåborg. 

Hus i Søndergade, 6 fag med have, vurderet til 70 RD. 

Anne Margrethe Mikkelsdatter, Fåborg, 30.5.1742, 184b 


~ Peder Horne 

Børn: 

Hans Pedersen Horne, 10 år 

Maren Pedersdatter Horne, 8 år 

Som formynder mødte Christen Erreboe. 

Mette Christensdatter Acthonia, Fåborg, 23.5.1742, 186 

~ Conrad Hansen Piil, skifte 19.6.1748, 232b 

Børn: 

Claus Conradsen Piil 

Christen Conradsen Piil 

Mette Marie Conradsdatter Piil. 

Tilladelse til uskiftet bo dateret 16.2.1742. Afsluttet 3.4.1745, 211 

Niels Mortensen smed, Fåborg, 23.5.1742, 186 

I lejebolig 

Børn: 

Kirstine Nielsdatter 

Maren Nielsdatter 

Karen Nielsdatter 

Værge farbror Jørgen Pedersen Brun. 

Hans Jacob Christensen Erreboe, Fåborg, 2.10.1742, 188 

~ Barbara Maria Lund 

Ingen børn, testamente af 23.4.1742 

Maren Hansdatter, Torvet, Fåborg, 27.4.1742, 188b 

~ Mikkel Jørgensen Bjørnøe, skifte 24.1.1750, 261 

Børn: 

Jørgen Mikkelsen, 20 år på rejse til Norge 

Hans Mikkelsen, 18 år 

Anne Kirstine Mikkelsdatter, 16 år 

Huset på søndre side af Torvet, vest for Christen Handskemager, 7 fag med tilhørende gård og 

sidehus 5 fag og tilhørende gård, vurderet til 100 RD. 

1 jagt ”De tre søskende” på 7 læster vurderet til 200 RD. 

Anne Marie Mortensdatter, Fåborg, 10.9.1742, 190 

~ Christen Povlsen Fald hos sin svigermor Cathrine sadelmagers 

Datter Anne Povlsdatter næsten 1 år 

Mette Anniasdatter, Mellemgade, Fåborg, 6.12.1742, 190b 

~ Morten Pedersen Alsing, købmand, skifte 21.2.1756, 334b 

Børn: 

Annanias Mortensen, 21 år 

Peder Mortensen, 7 år 

Hans Mortensen, 1 år 

Ellen Mortensdatter, 18 år 

Margrethe Mortensdatter, 10 år 

Tilsynsværge den afdødes søskendebarn Rasmus Haastrup skomager. 


Hus i Mellemgade, ud til gaden 5 fag med gård og have, vurderet til 100 RD. 

Et andet hus i Grønnegade, 6 fag til gaden, vurderet til 40 RD. 

Stolestade: 3. Stade i stol nr. 10, 2 RD. 

Maren Christensdatter, Mellemgade, Fåborg, 7.12.1742, 192 

~ Jørgen Marcussen handskemager 

Datter: Anne Helvig Jørgensdatter, 10 år til stede for hende Hans Larsen skipper. 

Hus i Mellemgade på østen side, Hans Haderslev skomager på den nordre side og Hans Peder 

på søndre side, med gård vurderet til 133 RD. 

Stolestade, det 4. Fra nordre gang, 4 RD. 

Enkemanden ~ 1 Helvig Larsdatter, skifte 19.1.1730 

Søn Marcus Jørgensen har mødrene arv til gode 

Rebekka Jørgensdatter, har mødrene arv, 7 års rente til gode 

Karen Jørgensdatter har mødrene arv 4 RD til gode 

En datter Anne Helvigsdatter har arv til gode efter sin moster Anne Christensdatter. 

Hans Jacob Erreboe, Fåborg, skiftet begyndt 30.4.1743 pag. 188 

Skiftet afsluttes med at enken betalte arvingerne deres arv 200 RD: 

Den afdødes søster Anne sl. Christen Hansen 

Helbror Christen Christensen Erreboe 

Helbror + Hans Christian Erreboe, hans datter Birgitte Ful Erreboe 

Helsøster Anne Christensdatter Erreboe ~ Jens Hvalsøe, hendes 2 døtre: 

Birthe Hvalsøe 

Anne Margrethe Hvalsøe 

Margrethe Marie, Axel Faldersen Højers enke, Fåborg, 19.2.1744, 193 

Registreret 4.2.1742, i lejebolig hos Mathias bødkers enke. 

Døtre: 

Ester Malene Axelsdatter, 20 år 

Maria Elisabeth Axelsdatter, 16 år. 

På døtrenes vegne var til stede Ernst Klepsing 

Skifte efter Axel Højers 29.6.1733, arvingerne frasagde sig arv og gæld. 

Peder Hansen, borger, handelsmand, Fåborg, 17.3.1744, 196 


~ Ellen Cathrine Iversdatter Bang, lavværge bror Lars Bang, degn i Øster Hæsinge 

Børn: 

Anne Kirstine Pedersdatter, 6 år 

Marie Cathrine Pedersdatter, 4 år 

Jens Pedersen, ¾? år 

Beskikket værge Jørgen Bang, Fåborg 

Enkens mor sl. Iver Mahlers enke sad i uskiftet bo, og hendes bohave var på stedet. 

Den sl. mands bror er Hans Hansen. 

Slutter fol. 203 

Hans Madsen feldbereder, Grønnegade, Fåborg, 27.5.1741, 204 

~ Maren Knudsdatter, lavværge Hans Knudsen bødker, skifte 28.12.1759 

Børn: 


Bodil Marie Hansdatter, 16 år 

Maren Hansdatter, 12 år 

Mathias Hansen, 12 år 

Værge farbror Anders Madsen murermester i Fåborg. 

Huset i Grønnegade, på vestre hjørne, 12 fag staldrum, vurderet til 133 RD. 

Enken ~ 1 Lars, skifte 23.2.1728: en datter Kirstine Larsdatter er vanfør 

Peder Pommer, skomager, Grønnegade, Fåborg, 27.4.1744, 205 

~ enken, lavværge Ulrich skomager i Fåborg 

Børn: 

Cathrine Marie Pedersdatter ~ Thomas feldbereder, som var til stede på hustrus vegne 

Mads Pedersen, 21 år. 

Huset i Grønnegade, de to fag hus ved den østre ende skulle enken have at bebo til sin død. 

Huset med have blev vurderet til 110 RD. 

Mette Kirstine, Kapelanstræde, Fåborg, 30.5.1744, 206 

~ Peder Pedersen Lindegaard, købmand 

Børn: 

Rasmus Pedersen Lindegaard, 24 år hos kanseliråd Walter i København 

Peder Henrik Pedersen Lindegaard, 21 år er på rejse til København 

Karen Pedersdatter, 16 år 

Dine Pedersdatter, 6 år. 

Enkemandens brødre Hans Pedersen Lindegaard og Mikkel Pedersen Lindegaard var værger 

da faderen var i København. 

Gården på hjørnet af Kapelanstræde til gaden i syd og ditto stræde, med baghus og have, 


1 kvindestol i Stol nr. 2, 2. Stade, 6 RD. 

Børnenes faldne værge på mødrene side er mons. Jacob Sørensen Fabricius, sølvpop hos kgl. 

højhed kronprinsen, han er deres morbror, på hans vegne blev ordineret sn. Peder Krafft 

guldsmed. 

Sidsel Jonsdatter, Grønnegade, Fåborg 19.7.1744, 208 


~ 1 Christen 

Børn: Morten Christensen Wichmand, 26 år 

Knud Walter Christensen, 19 år 

~ 2 Peder Nyraad, skomager 

Huset i Grønnegade på nordre side, 5 fag til gaden, 5 fag baghus med gård og have, vurderet 

til 60 RD. 

1 kvindestade i nr. 4, 3 RD. 

Anne Margrethe Jensdatter, død i Sønderborg, 1741, 209. 

Hun havde arv efter sin far Jens Andersen murermester død 1701 i Fåborg. 

Hendes arving er en søster Sidsel Jensdatter ~ Mathias Brandt, borger og grovbrødsbager i 

Sønderborg. 

Christopher Ejler, Fåborg, registreret 5.4.1742, 209 

I lejebolig hos Hans Jacob Erreboes enke 

~ Alhed Jacobsdatter, lavværge Jørgen Brun 


Deres søn Jens Christophersen, 4 år 

Mandens myndige børn: 

Hans Jochum Ejlers og 

Rasmus Simonsen murermester på sin hustrus vegne. 

Slutter 18.4.1743. 

Tønne Hansen Ploug, Kapelanstræde, Fåborg, 10.12.1743, 209b 

Registreret 19.2.1743, han døde på rejse hjem fra Norge 

~ Karen Mortensdatter, værge Peder bager 

Datter Gertrud Tønnesdatter, 19 år værge Jacob Hattemager. 

Huset i Kapelanstræde med lille have, vurderet til 40 RD. 

Stolestade: mandsstade, 5. Stade i stol nr. 2, 2 RD. Kvindestade i nr. 18, 3. Stade, 3 RD. 

Afdødes søsterdatter Cathrine Marie Nielsdatter Svelmøe havde en lille arv i boet, Jacob 

Ploug hattemager var værge. 

Karen Voltofte, Fåborg, 24.1.1743, 210 

I lejebolig som ejes af Karen Acthonia 

Børn: 

Jens Nielsen, tambur indkvarteret i Kolding 

Anne Kirstine Nielsdatter ~ Frederik Erasmus, tambur indkvarteret i Flensborg 

Inger Svendsdatter, 17 år 

Peder Svendsen, 20 år 

Til stede for børnene Niels Bang bogbinder. 

1 kvindestolestade i nr. 10, 2 RD. 

Afsluttes 6.4.1743, sønnen nævnes Jens Nielsen Graver. 

Mette Christiansdatter Acthonia, Fåborg, 3.4.1745, 211 

~ Conrad Piil, vejer og måler, hans skifte 19.6.1748, 232b 

Børnenes værge morbroderen velærværdige Henning Acthonia i Bogense. 

Skiftet indført pag. 185 i 1742, afsluttes her 

Henrik Ottesen Pedersen, Vest for Klokketårnet, Fåborg, 20.7.1745, 212 

~ Karen Laursdatter, lavværge Jørgen Frands Albretsen, glarmester 

Børn: 

Peder Henriksen, 20 år 

Anne Cathrine Henriksdatter, 18 år 

Nærmeste faldne værge Peder Jørgensen feldbereder. 

Huset i Fåborg vest for Klokketårnet til gaden 5 fag og baghus 2 fag, grund og have til 

stranden, vurderet til 80 RD. 

2 stolestader, 5 RD. 

Se skifte 10.9.1749, 260b 

Peder Lundius, vægter, Klokketårnet, Fåborg, 14.9.1745, 212b 

~ Margrethe Sørensdatter, lavværge Jens Larsen 

Døde uden livsarvinger, ingen arv. 

Jens Rasmussen Bendixen, skomager, Skipperstrædet, Fåborg, 29.2.1744, 213b (1749?) 

~ Mette Olufsdatter, lavværge Rasmus Olsen skomager 


Børn: 

Mathias Jensen, borger og skomager 

Rasmus Jensen, ungkarl, begge er myndige 

Johanne Jensdatter, værge Hans Peder Andersen, Fåborg 

Huset til gaden 4 fag, 2 loft højt, vurderet til 53 RD. 

Sønnen Rasmus Jensen overtager huset, hans mor får husværelse. 

Dorthe Rasmusdatter Strand, Strandstræde, Fåborg, 28.12.1745, 214 

En datter Birthe Marie Christensdatter Strand. 

Henvisning til skifte efter faderen 24.5.1742, datteren overtager resten af huset, ordineret 

værge Peder Laursen skipper er søskendebarn til hende. 

Rasmus Jensen Bendix, ungkarl, Strandstræde, Fåborg, 15.2.1746, 214 

Henvisning til skifte 29.2.1744 efter faderen. 

Hans mor Mette Olufsdatter, lavværge Rasmus Olufsen skomager 

Søskende: 

Mathias Jensen, skomager 

Johanne Jensdatter, værge Hans Hansen feldbereder. 

Huset på Strandstræde mellem Mads Frandsen på nordre side og Birthe Christiansdatter 

Strand på søndre side, Mathias Jensen overtager boet og giver moderen husværelse. 

Erik Lillie tømmermands hustru, Kapelanstræde, Fåborg, 18.3.1746, 215 


Børn: 

Birthe Cathrine Eriksdatter, 21 år 

Anders Eriksen, 11 år. 

Til stede deres morbror Johan Dichmand. 

Huset i Kapelanstræde på østre side, vurderet til 66 RD. 

12.4.1740: Erik Lillie var bortrømt med del af godset. 

18.3.1746 blev skiftet afsluttet, Erik Lillie var ikke dukket op. 

Hans Hansen tømmermand, i hus i Fåborg, 19.3.1746, 216 

Registreret 4.1.1740, han døde på Ærø 

~ Anne Sophie Olufsdatter, værge Erik Lillie 

Ingen livsarvinger. Han skulle være født ved Tønder i Sønderjylland. 

2 fag hus og en halv forstue som er forfalden, vurderet til 13 RD. 

Hans Hansen, daglejer, Østergade, Fåborg, 19.3.1746, 216 

~ Gertrud Frandsdatter, lavværge sn. Jens Larsen 

Børn: 

Hans Hansen, 7 år 

Anne Kirstine Hansdatter, 4 år 

Værge og formynder Jens Knudsen bødker. 

Huset i Østergade på 3½? fag, vurderet til 30 RD. 

Elisabeth Nielsdatter, enke, Fåborg, 29.4.1746, 216b 

Død hos sn. Thomas Høeg. Hun havde tjent ham i 10-12 år såvel ved Nakkebølle som ved 


Brahetrolleborg. 

Hun skal have en søn Niels Henriksen, som ingen ved hvor er. 

Bodil Hansdatter Haastrup, Fåborg, 9.12.1745, 217b 

Enke efter Hans Haastrup. 

Boede hos sin datter i Fåborg. 

Børn: 

Rasmus Haastrup, skomager i Fåborg 

Anne Hansdatter ~ Thor Andersen, kyrassier 

Kirsten Hansdatter tjener i Flensborg, værge bror Rasmus 

Hans Hansen Haastrup er degn på Lolland 

Afsluttes 23.4.1746 

Marie Clausdatter Dichmand, Østergade, Fåborg, 2.3.1746, 218 

~ Morten Larsen Qvist 

Ingen livsarvinger. 

Huset i Østergade mellem sn. Wejer på den østre side og Hans Millinge på den vesten side, 6 

fag til gaden, sidehus i gården 4 fag, gård og have, vurderet til 80 RD. 

12.4.1746, følgende arvinger meldte sig: 

En bror + Claus Clausen, havde været smed i Kragelund på Fyn, hans børn: 

Jørgen Clausen af Ørbæk, Claus Clausen, Ørbæk, Maren Clausdatter, Marie Clausdatter, 

Margrethe Clausdatter. 

Bror Hans Clausen Dichmand, Lunsby, hans søn: Christian Dichmand. 

Bror + Johan Clausen Dichmand, ~ Birthe Rasmusdatter i Vester Skerninge, hans søn Claus 

Johansen er for 12 år siden rejst til Ostindien, for ham mødte Hans Laursen smed i Egebjerg. 

Søster + Margrethe Clausdatter Dichmand, hendes datter Maren Clausdatter i Ulbølle 

Søster + Cathrine Clausdatter, søn Jens Stevner købmand i Fåborg på egne og søskendes 

vegne. 

8.6.1746: Enkemandens svoger i København Ole Pedersen ~ hans søster Marthe Laursdatter 

havde arv til gode, ligeledes en anden søster Lisbeth Laursdatter, en bror Jørgen Laursen 

havde for længst fået arv. 

Slutter 8.6.1746: arv og gæld går lige op, kreditorerne lader deres tilgodehavende blive i boen. 

Peder Holgersen Københavner, Grønnegade, Fåborg, 6.7.1746, 219b 

~ Anne Nielsdatter, lavværge Ulrich Didrich Rasmussen skomager 

Søn: Niels Pedersen, 4 år 

Ingen andre slægtninge vides end den sl. mands gamle og udlevede far Holger Rolland i 

Bjerned, som ikke kan være værge, derfor blev værgen den nærmeste på mors side: Jacob 

Sørensen møller. 

Huset i Grønnegade på nordre side mellem Niels kobbersmed på vestre side og Jørgen 

Henriksen på østre side, 4 fag til gaden med lille baghus, gård og have, vurderet til 70 RD. 

Anne Cathrine Pedersdatter, Østergade, Fåborg, 24.4.1746, 220b 

~ 1 Morten Laursen Sund, skifte 24.2.1742 ??? 

Datter Kirsten Mortensdatter ~ Hans Jørgensen, hun var opvokset hos Iver Mahler og hustru i 

24 år, havde arv til gode samt gave fra hendes morbror Henrik Ottesen, og en arv efter farmor. 


Søn Laurits Mortensen er gift i Sønderborg, havde fået arv. 

~ 2 Hans Ditlevsen, skifte 18.1.1725 

Søn Hans Hansen 22-23 år er borte på rejse 

~ 3 Niels Graa, saddelmager, skifte 10.9.1736 

Søn Bendix Nielsen Graa, 14 år 

Huset i Østergade på sønden side mellem Anders Foged på vesten side og sn. Conrad Piil på 

østre side, 5 fag til gaden med gård og have vurderet til 50 RD. 

Søren Tamdrup, kontrollør, Torvegade, Fåborg, 17.9.1746, 221b 

~ Anne Sophie Christiansdatter, lavværge Jacob Engberg, skifte 15.7.1762, 437 

Søn: Jacob Christian Sørensen, 4½? år 

Værge farbror Michael Tandrup, kapelan til St. Peders Skiærs menighed på Bornholm, for 

ham mødte Jens Larsen købmand. 

Huset på Torvegade på nordre side mellem afdøde Iver Mahlers enkes gård til vesten og 

Jørgen Bildhuggers på østre side, 7 fag til gaden med portrum, sidehus i gården 4 fag og 

baghus 6 fag, ialt med gård og have vurderet til 300 RD. 

1 kvindestolestade, det første i nr. 11, 6 RD. 

28.1.1747: enkens søstre er Charlotte Amalie Christiansdatter og Elisabeth Christiansdatter. 

Intet til overs, men enken bliver ved huset. 

Jørgen Jensen skrædder, i hus, Fåborg, 7.3.1742, 223b 

~ Anne Hansdatter Haagerup 

Børn: 

Søren Jørgensen 

Cathrine Margrethe Jørgensdatter 

Anne Kirstine Jørgensdatter 

Jens Jørgensen: fraværende, hans hustru var til stede 

Niels Jørgensen, kældermand i København fraværende 

Hans Jørgensen, fraværende var rejst til Holland og videre derfra på lang rejse 

8.2.1747 skiftet afsluttes. 

Maren Pedersdatter, Grønnegade, Fåborg, 16.2.1747, 224 

Er død for 30 dage siden 

~ Hans Christian Thorsen smed, skifte 30.11.1762, 441 

Børn: 

Christian Hansen, 9 år 

Peder Hansen, 5 år 

Den sl. kones bror er Hans Pedersen i Svanninge. 

Huset i Grønnegade, på søndre side, mellem Peder Mahler på den vestre og sn. Peder Mahls 

arvinger på vestre?, 8 fag til gaden med portrum, 5 fag sidehus i gården, med gård og have, 


Gæld til den sl. kones bror Christopher Pedersen Haastrup. Som børnenes fødte og faldne 

værge underskriver Mads Pedersen. 

Christen Rasmussen, skipper, 20.4.1747, 225 

~ Johanne Pedersdatter, lavværge Jørgen Rasmussen Bildhugger, købmand 

Døtre: 

Anne Cathrine Christensdatter ~ Hans Hansen, skipper, Fåborg 


Margrethe Christensdatter ~ Hans Laursen, skipper, Fåborg 

Anne Marie Christensdatter, 22 år ugift, værge nærmeste pårørende Christen Christensen 

Erreboe. 

De to ældste døtre havde som medgift fået i arv 130 RD, som de også mente tilkom deres 

yngste søster, som så arvede huset vurderet til 100 RD, et stolestade, stade nr. 7 i den store 

gang, det 5. Stade, mod at moderen fik husværelse sin livstid. 

Dorthe Pedersdatter, i lejebolig i Vejrmøllehuset uden Vesterport, Fåborg, 17.4.1747, 225b 

Enke efter Peder Nielsen 

Søn Niels Pedersen, 3 år. 

Hun var død i Hårby under en læges hånd og der begravet. 

Afsluttes 6.7.1747 efter auktion, Hans møller og hustru i Vejrmøllehuset tager sig af barnet, 

da ingen slægt var. 

Jørgen Marcussen, handskemager, Fåborg, 28.4.1747, 226b 

Døde hos Hans Jacob Berg, sadelmager 

Hans børn: 

Marcus Jørgensen over 30 år 

Rebekka Jørgensdatter ~ Hans Jacob Berg, sadelmager 

Karen Acthonia Jørgensdatter, over 24 år 

Anne Helvig Jørgensdatter, 14 år 

For pigerne mødte Hans Laursen skipper. Huset var bortsolgt, skiftet slutter 5.7.1747. 

Hans Jørgensen Trynse (Troense?), Østergade, Fåborg, 17.6.1747, 227 

Er nylig død i København. 

~ Kirsten Mortensdatter, lavværge Jørgen Bang, købmand 

Børn: 

Margrethe Hansdatter, 3 år, værge sn. Niels Jensen, Fåborg 

Huset i Østergade, mellem sn. Conrad Piil og Anders Foged på vestre side, 5 fag til gården 

med hus og have, vurderet til 60 RD. 

Arvegods i boet til Anne Cathrine Pedersdatter (se skifte 24.4.1744) 

Den sl. mands brødre Anders Jørgensen og Niels Jørgensen fra Tryen, resterer arv efter 

faderen Jørgen Hansen i Tryns. 

Karen Pedersdatter, Fåborg, 17.6.1747, 228 

~ Henrik Nielsen, hestemøller 

Der var 2 umyndige børn, men der var aldeles intet at arve – ikke engang en seng! 

Frederik Laursen Munch, konsumtionsbetjent, Fåborg, 27.9.1747, 228 

~ Mette Højsgaard, værge Hans Christian Goldbech, hattemager 

Børn: 

Laurits Frederiksen, 20 år 

Jens Frederiksen, 18 år 

Niels Frederiksen, 6 år 

Johanne Frederiksdatter, 15 år 

Anna Frederiksdatter, 15 år, de to sidstnævnte er tvillinger 

Dorthe Sophie Frederiksdatter, 2½? år 

Værge Jacob Sørensen møller. 


Intet at arve, blandt kreditorerne var Erik Højsgaard i Jordløse 

Maren Mikkelsdatter, Østergade, Fåborg, 27.1.1748, 228b 

~ Hans Pedersen Milling 

Søn Peder Michael Hansen, 6 år 

Tilsynsværge Jens Iver Boesen. 

Huset i Østergade, på nordre side, mellem Morten Laursen på den østre side og Christen 

Rasmussens enke på den vesten side, 6 fag til gaden, med side- og baghus, gård og have, 


Stolestade, kvindestol, det 3. Stade fra den store gang, nr. 6, 4 RD. 

Mandsstade: 4. Stade i stol nr. 10, 4 RD. 

Hans Sørensen, skomager, uden Vesterport, Odense, 9.5.1748, 229b 

~ Regina Jochumsdatter, lavværge Jacob Engberg 

Børn: 

Søren Hansen, 11 år 

Karen Hansdatter, 7 år 

Ordineret værge Hans Jørgensen snedker, da den sl. mand ingen slægtninge havde i byen 

Huset uden Vesterport, på vesten side, 8 fag med have og gård, vurderet til 90 RD. 

Stolestade nr. 5, mandsstade, 5. Stade, 3 RD, kvindestade nr. 18, 6. Stade, 2 RD. 

Maren Gunders, i lejebolig, Fåborg, 30.5.1748, 230b 

Børn: 

Gunder Marie Gundersdatter Ancher 

Anne Gundersdatter Ancher 

Begge piger er på Skovsgaard, Langeland 

Auktion afholdt 31.7.1748. 

En slegfredsøn Mads Hansen i Sønder Broby (senere Brobyværk) var mødt som arving. 

Karen Rasmusdatter, Holkestræde, Fåborg, 31.10.1748, 231b 

~ Jørgen Simonsen 

Søn Bonde Jørgensen, 4 år. 

Huset i Holkestræde, 6 fag til gaden med lille sidehus i gården, vurderet til 100 RD. 

Enkemanden var gift 1., henvisning til skifte 1.6.1741, børnene har arv til gode. 

Conrad Hansen Piil, vejer og måler, Østergade, Fåborg, 19.6.1748, 232b 

~ 1 Mette Christiansdatter Acthonia, skifte 1.6.1741, 185 sluttet 23.3.1745, 211 

Børn: 

Claus Conradsen Piil, 22 år, degn i Fjelsted Harndrup, curator Jørgen Bang 

Christen Conradsen Piil, 15 år, værge morbror hr. Henning Acthonius, medtjener i Bogense 

og Skovby menigheder, da ingen på fars side ville være værge, for morbroderen blev 

klokkeren Christian Stö?rchel ordineret som nærmeste frænde, da han er gift med 

myndlingens søster. 

Mette Marie Conradsdatter Piil ~ klokker Christian Stö?rchel 

~ 2 Susanne Hermandsdatter Broch. 

Pag. 239-241: registrering af indbo. 


Gården beliggende i Østergade mellem sn. Thomas Høg på østre og Hans Jørgensens enke på 

vestre side, 15 fag til gaden med portrum, 6 fag sidehus i gården, 11 fag baghus, gård og have 

til stranden, vurderet til 300 RD. 

Stolestader: andet stade fra den store gang nr. 9, 3 RD, 2. Stade i nr. 10. 

Enken Susanne Hermandsdatter Broch 

~ 1 Nicolaj Jacobsen Bierfreund, borger og handelsmand i Kerteminde 

2 myndige sønner, som har fået arv efter faderen: 

Jacob Bierfreund 

Hermand Bierfreund. 

Der var oprettet testamente mellem afdøde og enken dateret 21.5.1745 og 12.12.1746. 

Skiftet ender pag. 253. Afsluttes 17.6.1750, 288b 

Rasmus Pedersen Berendt, Østergade, Fåborg, 8.10.1748, 253 

Og hustru Karen Andersdatter, 18.10.1748, 253 

~ Karen Andersdatter, lavværge Jochum Nielsen, feldbereder 

Ingen livsarvinger, hans søskende arver: 

½? søster Maren Pedersdatter ~ Andreas snedker, Fåborg 

Bror Hans Præstekier i Horne 

+ søster ~ Jens Mikkelsen, i Bjerne, hendes børn. 

Huset i Østergade, på sønden side, mellem Jochum feldbereder og Rasmus Hansen, 3 fag til 

gaden, med lille strimmel have til stranden, vurderet til 53 RD. 

Skiftet afsluttet 18.12.1748. 

Rasmus Olsen, snedker, Grønnegade, Fåborg, 8.2.1749, 255 


~ 1 Gertrud Pedersdatter, skifte 24.5.1735, 33b 

Datter Marie Johannesdatter, 13 år 

~ 2 Anne Jensdatter, lavværge 6.10.1745: Jørgen Kudsk, 5.1.1746: Hans Storm, Høbbet 

Børn: 

Johannes Johannesen, 3 år 

Spæd datter. 

Børnenes værge Hans Lund, Fåborg blev anordnet. 

Den sl. mands bror Jørgen Olsen i Køge. 

Kirsten Jørgensdatter, Grønnegade, Fåborg, 7.3.1749, 256 

~ Hans Mortensen Højbjerg 

Datter Anne Hansdatter, 6 uger. 

Huset i Grønnegade, på nordre side, mellem Casper urmager på vestre og Thomas feldbereder 

på østre side, med gård og have vurderet til 120 RD. 

Henrik Jespersen Langaa, organist, 24.5.1749, 256b 

~ Charlotte Amalie Thomasdatter, lavværge Christian Størchel 

Datter Karen Henriksdatter Langaa. 

Værgen Jens Rosenkilde skrædder er gift med enkens mor, hvor enken nu logerer, da hun og 

hendes mand for kort tiden var fortrængt fra hus og hjem. 

Dorthe Mandrupsdatter, Fåborg, 6.7.1749, 257 

~ Niels Widberg i et lejehus. 


Børn: 

Kirstine Nielsdatter, 15 år 

Kej Nielsen, 9 år 

Kirsten Nielsdatter, 6 år 

Pernille Nielsdatter, 2 år 

Christen Ditlevsen, Holkestræde, Fåborg, 19.8.1749, 257b 

Registreret 2.1.1749, den sl. mand var født i Norge 

~ Kirsten Hansdatter, lavværge Peder Laursen skipper 


Huset i Holkestræde 6 fag 3 fag (brændt?), vurderet til 66 RD. 

Enken bliver i et værelse sin livstid. 

Henrik Henriksen rebslager, Fåborg, 5.6.1749, 258b 

~ 1 

Børn: 

Henrik Henriksen Bus, kurator på Barløsegård 

Peder Henriksen, kyrassier ved Casper Løvenhielms kompagni i Svendborg 

Marie Henriksdatter ~ Andreas snedker i København 

+ Anne Dorthe Henriksdatter ~ Jørgen Pedersen Brun: søn Peder Jørgensen 16 år 

Cathrine Henriksdatter er i Odense. 

~ 2 Anne Cathrine Pedersdatter, skifte 2.1.1734, 4: ingen børn 

~ 3 enken Karen Pedersdatter, lavværge Frands glarmester, skifte 22.1.1761, 417 

Børn: 

Vilhelm Valentin Henriksen, 14 år 

Peder Henriksen, 12 år 

Marie Cathrine Henriksdatter, 10 år 

Værge for alle børn er Jørgen Pedersen Brun. 


Karen Laursdatter, Vest for klokketårnet, Fåborg, 10.9.1749, 260b 

Enke efter Henrik Ottesen Pedersen, skifte 20.7.1745, 212 

Enken skifter med børnene. 

Sønnen Peder Henriksen Ottesen, skipper overtager huset og giver mor ophold. 

Mikkel Jørgensen Bjørnøe, Torvet, Fåborg, 24.1.1750, 261 


~ 1 Maren Hansdatter, skifte 27.4.1742, 188b 

Børn: Hans Mikkelsen Bjørnøe, fuld myndig om 2 måneder 

Anne Kirstine Mikkelsdatter 

~ 2 Anne Jochumsdatter Schurmand, lavværge Jacob Engberg, skifte 12.6.1758, 390b 

Børn: 

Lars Mikkelsen, 2 år 

Cathrine Marie Mikkelsdatter, 7 år. 

Falden værge sl. mands bror Hans Jørgensen Bjørnøe. 

Huset på sønden side af torvet vurderet til 120 RD. 

¾? af galioten ”St. Anne” ligger her på strømmen. 

Maren Ibsdatter, Grønnegade, Fåborg, 13.5.1750, 263 


~ Hans Laursen Præstøe 

Børn: 

Lars Hansen, 8 år, skifte 12.3.1761, 444b 

Jeppe Hansen, 7 år 

Johanne Hansdatter, 12 år, skifte 31.3.1764, 458 

Bodil Marie Hansdatter, 10 år 

Mette Hansdatter, 6 år 

Tilsynsværge Hans Hansen feldbereder 

Gården i Grønnegade på hjørnet af Klosterstræde imellem stervboens tilhørende hus på østre 

side og Jacob Sørensen møllers have på den nordre side, 11 fag til gaden, 7 fag baghus, 


Et hus i Grønnegade næst op til gården, 5 fag til gaden, vurderet til 80 RD. 

Stolestade, mandsstade, 4. Stade fra den store gang nr. 18, 2 RD. 

Anne Dorthe Jensdatter, Fåborg, 20.2.1751, 264 

Ved et skifte i 1727 er hun tillagt en arv, som formedelst udeblivelse, nu forfalder til kongens 

kasse. 

Hun havde arvet efter Hans Christian Jensen og Henrik Jensen, og arven tilfalder nu hendes 

medarvinger, som er hendes søskende og søskendebørn: 

+ søster Elisabeth Jensdatter, hvis børn er 

Rasmus Olsen, skomager 

Ursula Olufsdatter i Lille Lerbjerghuset i Hårslev, hendes søn Oluf Pedersen 

+ søster Maren Jensdatter enke efter Niels Hansen hører i Trolleborg skole, hendes børn: 

Kirstine Nielsdatter * i Fåborg, i Hundtofte på Boldinggårds gods ~ Rasmus Jørgensen Trold 

Cathrine Nielsdatter +, hendes børn: Hans Gynter, tjener kammerherre Juel på Tåsinge, 

Christian Grynter, Gynter Grynters sønner. 

Jens Nielsen, skrædder, + i Odense, søn Claus Jensen bor i Lumby, Tåsinge 

+ søster Cathrine Jensdatter, hendes børn: Niels Rasmussen +, hans søn Rasmus Nielsen Lerbjerg, 

skrædder i København, og datter Anne Cathrine Nielsdatter Lerbjerg ~ Jens Larsen Lund i Odense. 

Søn Johan Gerdis skal have været soldat og er deserteret, er ikke i landet og har ingen børn. 

Anne Nielsdatter, Grønnegade, Fåborg, 25.6.1751, 269b 

~ 1 Peder Holgersen Københavner, skifte 6.7.1746, 219b 

Søn Niels Pedersen, formynder Ulrich Didrik Rasmussen, skomager 

~ 2 Christen Bødicher, skomager 

Huset i Grønnegade, på nordre side imellem Niels kobbersmed på venstre side og Jørgen 

Henriksen på østre side, 4 fag til gaden med lille baghus, vurderet til 70 RD. 

Stolestader: det 4. Kvindestade i den store gang i nr. 17, 2 RD, mandsstade, stol nr. 8, 5. 

Stade, 2 RD. 

Mathias Andersen Møller, udenfor Vesterport, Fåborg, 3.8.1751, 270b 

Døde på rejse fra København til Kina 

~ Anne Marie Johansdatter, lavværge Andreas skolemester i Fåborg 

Arvingerne er hans søskende: 

Søster Anna Andersdatter ~ skytten Henrik på Vegindø 

Søster ~ degnen i annexsognet ved Holbæk på Sjælland 

Bror i Odense Knud Andersen møller, tømmermand, Munke mølle. 


Udskrift af Rønninge kirkebog: 

Anders Madsen møller og hustru Anne Kirstine Nielsdatter i Hols mølle, hvor begge boede og 

døde, deres børn: 

Anna Andersdatter døbt 26.11.1700 ~ Frederik skytte, ved Vejrup 

Maren Andersdatter, døbt 19.9.1703 

Knud Andersen, døbt 3.10.1708, ~ Anne Christensdatter bor i Vor Frue sogn, Odense. 

Mads Andersen, men berettes at være kaldet Mathias Andersen døbt trinitatis 1712. 

Kaptajn Fæster på ”Kronprinsen” beretter at Mathias Møller døde på skibet ”Fyn” 

Huset udenfor Vesterport, med gård og have og en lille tofte til stranden, mellem Knud 

snedkers hus og have på østre side og Rasmus Olsen skomagers hus på vestre side, 8 fag til 

gaden og 5 fag baghus, vurderet til 150 RD. 

Lars Hansen Kerteminde, skibskarl, 9.2.1752, 273 

Registreret 30.11.1751. Han døde i København, på rejse fra Stockholm til Bergen. 

Skipper Henrik Faber berettede at karlen var indrulleret i sørulle nr. 23, var blevet syg på 

rejsen og død den 6.2.1751. 

Der var fundet et brev fra en søster Lisbeth Hansdatter, som havde skrevet om en anden 

søster, de skulle begge være på Sjælland. 

Helvig Jørgensdatter, i lejebolig i Fåborg, 20.1.1752, 274 

Arvinger er hendes brødre: 

Jørgen Andersen, bødker, Odense 

Jørgen Knudsen, kleinsmed, Odense ~ broderdatter 

Peder Rasmussen, skomager, Odense ~ ? 

Anders Andersen i København. 

Hans Christensen Goldbech, hattemager, Klosterstræde, Fåborg, 7.3.1752, 275 


~ Anne Margrethe Jacobsdatter, hendes søn og lavværge Jacob Jørgensen Ploug, hattemager 

Hans arvinger er: 

1. + Jacob Jacobsen Goldbechs 3 døtre i Fåborg, værge Lyder Eriksen Hviid 

2. + Cathrine Jacobsdatters børn: 

Johan Pedersen i Helsingør 

Johan Pedersen i Odense 

Niels Pedersen i Odense 

Anne Marie Pedersdatter i København 

Jacob Pedersen i København 

Christen Pedersen i København 

+ Engel Jørgensdatter 

3. + Jens Nielsen Goldbechs børn: 

Anne Kirstine Jensdatter Goldbech på Brahesborg 

Niels Jensen Goldbech i København 

Nicolaj Jensen Goldbech i Ryslinge 

Jacob Jensen Goldbæk på Slæbækgård 

4. Elisabeth Nielsdatter Goldbech ~ Hans Eriksen Hviid på Fjellebro 

Disse 4 søskende er Hans Christensen Goldbechs halvsøskende, de havde alle samme mor. 

Huset i Klosterstræde, på vesten side, 6 fag til gaden, 7 fag sidehus i gården, vurderet til 50 

RD. Grunden tilhører Odense hospital. 


Stolestader: mandsstade i den lange gang, nr. 14, 2. Stade, 1 kvindestade i den lange gang nr. 

16, 6. Stade, 4 RD. 

Maren Nielsdatter, Grønnegade, Fåborg, 7.3.1752, 276b 

~ Peder Jørgensen feldbereder 

Børn: 

Hans Peder Pedersen, 11 år 

Henrik Ottesen Pedersen, 6 år 

Født værge Lars Nielsen fra Bjørnø. 

Huset i Grønnegade, mellem Peder Mortensen Brylle på østre side og Peder Nielsen Hornes 

hus på vestre side, huset med baghus ved Østerport, hvor Hans Præstø og Jørgen Rasmussen 

daglejer bor til leje, med gård, vurderet til 80 RD. 

Forskellige jorder i Fåborg, og 2 stolestader, et mandsstade i den 6. Stol, 5. Stade i de lange 

stole, og et kvindestade i de lange stole, stol nr. -, begge vurderet til 3 RD. 

Jørgen Naamansen Faber, ungkarl, Fåborg, 7.3.1752, 277b 

Hos mor madam Anne Marie sl. Klepsings, lavværge hendes stedfar Jens Erreboe Busch. 

Hans hel og halvsøskende er arvinger. 

Helsøskende: 

Henrik Naamansen Faber 

Anne Naamansdatter Faber ~ birkedommer Busch 

Johanne Naamansdatter Faber 

Halvsøskende: 

Naaman Ernstsen Klepsing, 7 år 

Mathias Ernstsen Klepsing, 5 år 

deres værge Henrik Faber. 

Karen Ernstsdatter Klepsing, 12 år værge Anders Nielsen Repsøe i Fåborg. 

Susanne Christiansdatter Schrøder, Østergade?, Fåborg, 8.3.1752, 278 

~ 1 Jacob Jørgensen Ørsted, skifte 23.3.1737, 132 

Børn: 

Christian Schrøder Ørsted, 32 år 

Cathrine Marie Ørsted, 30 år, født værge borgmester Jacobsen 

~ 2 Mikkel Pedersen Lindegaard. 

Christen Laursen, i lejehus i Kapelanstræde, Fåborg, 5.3.1752, 278b 

~ Karen Jensdatter lavværge sønnen Jens Christensen Erreboe 

Børn: 

Jens Christensen Erreboe 

+ Agnete Christensdatter: søn Mikkel Eriksen Halmøe, 16 år. Se 15.9.1751, 291 

Hans værger var først morbroderen, dernæst Lars Nielsen, skrædder og 9.10.1749: Jørgen 

Bildhugger. Lang korrespondance med Ærøskøbing om hans arv. 

Anne Pedersdatter Svarrer, Grønnegade, Fåborg, 22.12.1751, 280 

~ Rasmus Christensen Nor 

Hendes søskende arver: 

Halvsøster Anne Larsdatter ~ Rasmus Svarrer i Ærøskøbing 

Helbror Hans Pedersen i Ærøskøbing 

Søster Maren Pedersdatter Svarrer enke eller + ~ + Peder Mortensen skomager, børn: 

Hans Jacob Pedersen i Holland, sejler til Ostindien 


Jens Hvalsøe Pedersen * 16.11.1729 

Hans Christian Pedersen * 16.4.1734, den ene hos Peder Christensen, den anden hos Hans 

Jacob Clausen på Ærø. 

Huset i Grønnegade, på nordre side mellem Peder rebslager og Hans S- hattemager, 5 fag med 

have og gård, vurderet til 180 RD. 


Lars Jørgensen Smidt, Fåborg, 21.1.1751, 288b 

Far til kontrollør Casper Larsen Smidt. 

Hans børn: 

Kancelliråd Smidt i Nyborg 

Toldkontrollør Casper Smidt i Fåborg 

Broder Smidt, underfyrværker i Fredericia 

Frands Jochum Smidt, har været borte i 30 år, ingen ved hvor han er. 

Frederik Smidt har været borte i 14-16 år 

Margrethe Smidt i Assens enke efter Henrik Adler 

Jens Larsen, køb- og handelsmand, Fåborg, 12.6.1752, 289b 

~ Margrethe Lange, lavværge bror Jens Lange, Rødkilde 

Der var oprettet testamente 11.6.1751, men endnu ikke med kongelig godkendelse, 

godkendelsen forelå 7.7.1752. 

Mikkel Eriksen Halmøe, Fåborg, 15.9.1751, 291 

Se også 5.3.1752, 278b 

Hos mormor Christen Larsens enke i Fåborg. 

Han kæntrede med sin båd mellem Als og Lyø og druknede. Hans lille jagt ”De to brødre” 

står beskadiget under Horne land. 

Han havde to halvsøskende på Ærø. 

Peder Jørgensen Mahl, Fåborg, 15.9.1751, 293 

I lejet gård 

~ Maren Nielsdatter Repsøe, lavværge Jørgen Rasmussen Bildhugger 

Tilladelse til uskiftet bo 27.11.1739. 

Børn: 

Pernille Pedersdatter, 16 år 

Niels Pedersen, 14 år 

Johanne Pedersdatter, 10 år 

Anne Marie Kirstine Pedersdatter, 8 år. 

Nærmeste værge på fars side Anders Nielsen Repsøe gift med faster, hvor afdøde boede til 

leje efter auktion i 1749. 

Afsluttes 26.9.1752, 296. 

Anders Clausen Foged, Østergade, Fåborg, 6.5.1752, 296 

~ Maren Nielsdatter, lavværge Rasmus Haastrup, skifte 21.7.1753 

Børn: 

Claus Andersen, 27 år 

Niels Andersen, 15 år lærer handskemager i Odense 

Maren Andersdatter, 24 år. 

Huset i Østergade på sønden side mellem Hans Christian handskemager på den østre og 

Rasmus Haagerup på den vestre side, 3 fag til gaden med lille gård, vurderet til 50 RD. 


1 jagt ”Johanne Marie” 4½? læst her på strømmen. 

Hans Peder Andreasen, skipper, Mellemgade, Fåborg, 1.9.1752, 297b 

~ Maren Terkildsdatter 

Søn Andreas Hansen Brønnicke er fraværende. 

Huset i Mellemgade mellem Hans Jacob saddelmager på den nordre side og Jørgen 

Christensens enkes have på den søndre side. 

Stolestader: mandsstade: 3. Stade fra den store gang nr. -, kvindestade det 4. Stade nr. -. 

Karen, enke efter Peder Hansen Lindegaard, Fåborg, 17.10.1752, 298 

Havde boet hos søn Hans Pedersen Lindegaard siden 6.10.1738 

Hendes børn: 

Hans Pedersen Lindegaard 

Mikkel Pedersen Lindegaard 

Madame Monrad 

Magdalene Maria Johansdatter Buchholt, Fåborg, 1.11.1753, 299b 

I lejebolig 

~ Morten Hansen Roe, har i nogle år været konsumtionsbetjent. 

Der var intet at arve. 

Maren Jacobsdatter, Fåborg, 7.6.1753, 300 

Registreret 26.4.1753, i et lejehus. 

~ Peder Jørgensen, søfarende med skipper Lykke Hviid 

Et nyfødt barn 

Værge morbror købmand Povl Jacobsen 

5.5.1753 mandens forældre Anders murmester og hustru har ansat en amme til barnet, som 

opholder sig hos dem. 7.6.1753 er manden kommet hjem. 

Maren Nielsdatter, Fåborg, 21.7.1753, 303 

Enke efter Anders Foged, i en lejebolig, hans skifte 6.5.1752, 296 

Børn: 

Claus Andersen Foged, 27 år ugift søfarende 

Maren Andersdatter Foged, 24 år 

Niels Andersen Foged, umyndig tjener i Odense hos morbror Niels Nielsen handskemager 

Thomas Flensborg, tidligere købmand i Odense, Fåborg, 11.2.1747, 304 

Sluttes 29.8.1753 

Boede til leje i gård ejet af Povl Thorning i Hågerup, lejekontrakt af 11.3.1732 

~ Cathrine Maria Locoppidan, værge Jacob Engberg 

Børn: 

Madame Anne Marie Flensborg ~ hr. Povl Thorning i Hågerup 

Sidsel Kirstine Flensborg ~ sn. Hans møller, Odense 

+ Mette Cathrine Flensborg ~ hr. Zazaer i Tranderup, Ærø, 5 børn. 

Severin Sørensen, skibskarl, ungkarl, Fåborg, 11.4.1753, 305 

Logerede hos købmand Claus Jensen. 

Han druknede mellem Fåborg og Ærø, havde tidligere boet i Ærøskøbing. 

20.5.1753, 18.9.1753 skiftet sluttes uden arvinger havde meldt sig. 

Peder Christensen Krafft, guldsmed, Østergade, Fåborg, 6.6.1753, 306b 


~ Elisabeth Kirstine Møller, lavværge Niels Husfeldt 


Huset på hjørnet af Østergade og Kapelanstræde, til Østergade med lille gård og have, 9 fag 


Sl. mand havde arvet sin morbror major Jens Krafft, Rastrupgård i Thy, svogeren Niels 

Husfeldt repræsenterede ham ved skiftet. 

13.9.1753: kopi af brev fra Christiania af 25.4.1752: 

Hans forældre er Christen Simonsen Acheberg, tidligere borger i Christiania og hustru 

Johanne Pedersdatter Krafft, hun var datter af sn. Peder Krafft tidligere provst og sognepræst 

til Enebach, præstegield i Aggershus stift, han var tillige far til Jens Krafft. 

Claus Andersen Foged, ungkarl, i lejebolig uden Østerport, Fåborg, 12.9.1753, 312b 

Hans søskende: 

Maria Andersdatter Foged, 24 år værge Oluf Madsen kleinsmed 

Niels Andersen Foged, 16 år tjener i Odense. 

Christian Nielsen, handskemager, Torvet, Fåborg, 16.4.1753, 313b 

~ Else Cathrine Larsdatter, skifte 8.7.1754 

Børn: 

Niels Christiansen, 29 år, hans hustru Anne Marie Christensdatter, da han er til søs 

Hans Christiansen, 21 år farer også til søs. 

Huset på Torvet mellem borgmester Jacobsen på vestre side og Mikkel Bjørnøes enke på østre 

side, 6 fag til gaden med lille gård, vurderet til 66 RD. 

Else Marie Knudsdatter, Østergade, Fåborg, 19.12.1753, 314b 

Hendes søn Ernst Frederik vides ikke hvor er, han har længe været borte. 

~ Jens Knudsen, bødker 

Børn: 

Knud Jensen, 26 år 

Ellen Jensdatter, 15 år, værge mosters mand Hans Hansen feldbereder 

Huset i Østergade, 3½? fag til gaden, vurderet til 30 RD. 

Niels Hellesen, ved Klokketårnet, Fåborg, 16.11.1753, 315 

Døde på rejse til Norge 

~ Birthe Laursdatter, værge Jacob Bierfreund 

Børn: 

Hans Nielsen Hellesen, 12 år 

Laurits Nielsen Hellesen, 9 år 

Thomas Kingo Nielsen Hellesen, 5 år 

Jacob Nielsen Hellesen, 3½? år 

Anne Hedvig Nielsdatter Hellesen, 10 år 

Agnete Nielsdatter Hellesen, 5 år 

Anne Povline Nielsdatter Hellesen, 12 uger 

Værge fasters mand Christen Jørgensen Vinding 

Huset i gaden syd for Klokketårnet, med Klokketårnet på østre side og skipper Peder Ottesen 

på vestre side, med have og gård, vurderet til 80 RD. 


Jens Frederiksen, skibskarl, ungkarl, Fåborg, 16.10.1753, 316b 

Afsluttet 15.2.1754, han druknede i Echernførde fjord 

Boede i Niels Laursen skrædders hus og var trolovet med datteren Maren Nielsdatter. 

Hans mor Mette Højsgaard ~ Laurs Hansen, betjent i byen, hans søskende: 

Laurs Frederiksen, 27 år 

Johanne Margrethe Frederiksdatter 

Anne Frederiksdatter 

Niels Frederiksen, 12 år 

Dorthe Sophie Frederiksdatter. 

Edel Margrethe Walther fra København, hos kaptajn Kærumgaard, 16.4.1753, 318 

~ Thomas Saur, København 

En søn som opdrages hos morfaderen. 

Skiftet afsluttes 324b, efter lang korrespondance. Endelig afslutning 20.2.1854, 325. 

Hendes far er justitsråd Walther i København. 

Mandens mor er Anne Elisabeth Wroe. 

Kaptajn Kærumgaard er gift med den afdødes moster. 

Karen Rasmusdatter Brønnich, Fåborg, 20.2.1754, 325 

Enke efter Johan Lefou, skomager. 

Børn: 

Johan Johansen Lefou, skomager, hvor moderen døde 

Mette Sophie Johansdatter 

Else Cathrine Johansdatter 

Elisabeth Johansdatter 

Ernst Mathiasen Klepsing, Fåborg, 27.2.1754, 225b 

Henvisning til skifte 17.5.1747 med tilladelse til uskiftet bo. Skiftet afholdes nu, da enken 

ønsker at indgå nyt ægteskab. 

~ Anne Marie, værge L. Lindorph 

Børn: 

Naaman Ernstsen Klepsing, 9 år 

Mathias Ernstsen Klepsing, 7 år 

Karen Ernstsdatter Klepsing, 14 år. 

Enken bad Knud Holm skoleholder i Frørup om at være værge for børnene, han er gift med 

faster, da den sl. mands bror ”Hans Mathiasen, slagter, Nyborg som bekendt ikke er af den 

beskaffenhed at man sig med ham melere”. Knud Holm undskyldte med svagt helbred, i hans 

sted sognepræsten L. L. Lund til Fåborg og Diernisse. 

På mødrene side mødte børnenes halvbroder Henrik Faber og svoger birkedommer J. E. 

Busch, begge i Fåborg. 

Gården m.v. vurderet til 500 RD. ¼? af galioten ”Rolf” som føres af H. Faber. 

Arv og gæld går lige op, enken beholder boen. 

Anna Pedersdatter, Fåborg, 10.2.1755, 328 

Afsluttet 25.7.1755. 

~ Peder Laursen. 

Huset i Fåborg, 7 fag til gaden med halmtag, vurderet til 73 RD 

Hun har ikke efterladt sig børn eller søskende, derfor arver næstsøskendebørn: 


Moster + Gertrud Jochumsdatter, Fåborg, hendes børn: 

+ Maren Hansdatter ~ Marcus Hansen feldbereder, hendes datter Maren Marcusdatter 

Christiane Barbara Hansdatter ~ Rasmus Hansen, Svanninge 

Anna Hansdatter ~ Hans Torp, Marstal 

+ Karen Hansdatter, Fåborg: datter Kirsten Marie Nielsdatter Svelmø i København 

+ Thomas Hansen, Fåborg: datter Gertrud Cathrine Thomasdatter i Flensborg 

Moster + Elsebeth Jochumsdatter, Strandby, hendes søn: + Hans Christian Johansen i Nellemose har 

efterladt sig: 

Conrad Hansen, 26 år tjener i Strandby 

Christopher Hansen, 25 år bor i Nellemose 

Jochum Hansen, 14 år tjener i Flemløse 

Sophie Amalie Hansdatter tjener på Flentofte 

Frederikke Lovise Hansdatter, 3 år er hos mor i Nellemose. 

Morbror på Langeland, skulle være død mere vidst man ikke. 

Else Cathrine Larsdatter, Torvet, Fåborg, 8.7.1754, 330 

Slutter 9.8.1755 

Enke efter Christian Nielsen, handskemager, skifte 16.4.1753, 313b 

Børn: 

Niels Christiansen, skipper for ham hans hst. Anne Marie Christensdatter 

Hans Christiansen, 24 år for ham mødte Jørgen Bildhugger, farer til søs. 

9.8.1755: Hans Christiansen beholder huset og betaler broderen 75 RD 

Hans Christensen Zeuten, Grønnegade, Fåborg, 26..4.1754, 330b 

Døde i Svindinge præstegård, hvor han var på besøg, registreret 13.3.1743 

~ Kirsten Laursdatter Staal, lavværge bror Rasmus Staal 

Søn Hans Michael Christiansen Zeuten. 

Huset i Grønnegade, 3 fag, vurderet til 30 RD. 

Johanne, enke efter Jørgen Christensen, Fåborg, 31.12.1755, 331b 

+ 8.4.1755, boede i et hus tilhørende Lars Lindegaard 

Børn: 

Anne Marie Lindegaards enke efter Anders Nielsen Repsøe 

Johanne Kirstine Repsøe, lavværge Jens Erreboe Busch 

+ Peder Jørgensen Mahl, hans børn: 

Pernille, Johanne, Anne Marie, Niels, født værge Henrik Faber 

Henvisning til skifte 24.8.1740 

Peder Pedersen Lindegaard, i lejehus, Fåborg, 18.12.1755, 334 

Enkemand efter Mette Kirstine, skifte 30.5.1744 

Børn: 

Peder Henrik Lindegaard, myndig 

Karen Pedersdatter, 27 år 

Kirstine Pedersdatter, 17 år 

Fødte værger farbrødrene Hans Pedersen Lindegaard og Mikkel Pedersen Lindegaard. 

Henvisning til mors skifte 1744. 

Morten Pedersen Alsing, skipper og handelsmand, Mellemgade, Fåborg, 21.2.1756, 334b 

~ 1 Mette Anniasdatter, skifte 6.12.1742, 190b 


Børn: 

Peder Mortensen, 19 år 

Hans Mortensen, 15 år 

Ellen Mortensdatter, 30 år 

Margrethe Mortensdatter, 23 år 

Værge farbror Rasmus Pedersen Frydendal, bor ved Helnæs på Als, for ham mødte Rasmus 

Haastrup skomager, men han ville ikke være værge da han ikke var beslægtet, men langt ude 

besvogret. 

~ 2 Margrethe Rasmusdatter, lavværge J. Erreboe Busch. 

Huset mellem Niels Bang bogbinder på nordre side og Niels Laursen på søndre side, 5 fag til 

gaden med lille baghus og gård, vurderet til 200 RD. 

En jagt ”Håbet”, vurderet til 500 RD. 

Jochum Nielsen, feldbereder, i lejehus, Fåborg, 16.3.1756, 336b 

~ 1 

Børn: 

Cathrine Jochumsdatter ~ Jens Stevner 

Maren Jochumsdatter ~ Jens Larsen Krag 

Dorthe Jochumsdatter ~ Hans Henrik hattemager 

Anne Kirstine Jochumsdatter ~ Jørgen Vilhelm 

~ 2 Anne Knudsdatter, værge Jens Busch 

Datter Karen Jochumsdatter, 11 år værge Jørgen Vilhelm 

Morten Laursen Griff, i logi hos Otto Grønbech, 27.6.1755, 337 

Ingen arv. 

Andreas Nielsen Graa, tidligere købmand, 12.3.1757, 337 

~ Johanne Naamansdatter Faber, lavværge birkedommer Busch 

Testamente af 11.3.1757. 

Hans ½ bror Bendix Nielsen Graa, 27 år 

+ søster Cathrine Maria Graa: har en søn og 2 døtre 

Pag. 340b: 

+ Anne Cathrine Nielsdatter Graa, København 

~ 1 Svend Pedersen, bødker 

Børn: 

Peder Svendsen døbt i Trinitatis kirke 23.2.1744 

Anne Cathrine Svendsdatter, døbt i Trinitatis kirke 21.7.1745 

~ 2 Hans Pedersen, bødker og borger i København 

Datter Cathrine Hansdatter, døbt Trinitatis kirke 23.2.1754 

Anne Marie Jensdatter, Klostergade, Fåborg, 27.1.1757, 338b 

Enke efter Jørgen Andersen, feldbereder 

Børn: 

Peder Jørgensen, feldbereder, myndig 

Anne Jørgensdatter fraværende tjener i København 

Barbara Jørgensdatter fraværende tjener i Sønderborg 

Karen Jørgensdatter ~ Frederik Hansen, feldbereder 

En søster, som havde været borte i over 16 år, man vidste ikke noget om hende. 


Huset i Klostergade, 7 fag, den sl. kone havde solgt den nordlige ende 3½ fag til Jacob Ploug 

hattemager for 85 sletdaler. 

Maren Hansdatter, Adelgade, Fåborg, 17.6.1757, 339 

~ Hans Olsen, bødker 

Hun døde 2. Påskedag under prædiken. Hun skulle have arvinger i Gislev, Ravndrup og 

Kirkeby, men ingen arvinger meldte sig. 

Huset i Adelgade, på søndre side mellem skipper Peder Olsen og Hans kleinsmeds have, - fag 

til gaden, vurderet til 160 RD. 

Kirsten Mortensdatter, Østergade, Fåborg, 4.5.1757, 342b 

~ 1 Hans Jørgensen Trynse, skifte 17.6.1747, 227 

Anne Chri. Hansdatter 

Se også skifte 24.4.1746, 220b 

Hans Hansen skulle for længst være betalt. 

En søn Carl Didriksen er i lære hos enkemanden. 

~ Hans Christian Laursen, handskemager 

Enkemandens egen søn er Lars Hansen. 

Huset i Østergade, på sønden side mellem Casper Maag på østre og Peder Rasmussen 

skomager på vestre side, fra gaden i nord til stranden i syd, vurderet til 66 RD. 

Mads Andersen, pottemager, Grønnegade, Fåborg, 21.2.1757, 344 

~ Johanne Rasmusdatter, lavværge Jørgen Rasmussen Bildhugger 

Arvinger er afdødes: 

Broder + Peder Andersen i Odense søn Anders Pedersen, pottemager i Fåborg 

Broder + Hans Andersen, Fåborg: datter Kirstine Marie Hansdatter, tjener her i byen. 

Broder Jørgen Andersen i Torup 

Christen Andersen i Torup 

Gertrud Andersdatter ~ Johan feldbereder i Odense 

Dorthe Andersdatter, enke i Odense 

Huset i Grønnegade, på søndre side mellem Rasmus Simonsen og Christian skrædder, med 7 

fag til gaden, vurderet til 140 RD. 

Rasmus Rasmussen, daglejer, i hus, Fåborg, 5.4.1758, 345 


~ Margrethe Sørensdatter, lavværge Claus Jensen 

Arvinger er: 

½ bror Elias Jensen i Katterød på mors side 

½ søster Karen Jensdatter i Katterød 

½ bror Anders Olsen i Katterød 

Hus med have vurderet til 30 RD. 

Peder Eriksen, skipper og købmand, Østergade, Fåborg, 3.5.1758, 345b 

~ Elisabeth Hansdatter, lavværge hr. Busch 

Børn: 

Hans Møller Braad, 22 år 


Cathrine Pedersdatter Braad ~ Anders Nielsen, skytte, Ussinggård ved Horsens 

Margrethe Pedersdatter Braad ~ Mikkel Krum, smed her 

Karen Pedersdatter Braad, 30 år i Odense hos hr. von Vesten, trolovet med Hans Rieffendal 

Sophie Marie Pedersdatter Braad ~ Niels Frandsen, rebslager i Holstebro 

Cathrine Elisabeth Pedersdatter Braad, 24 år 

Huset i Østergade, mellem skipper Hans Laursen på østre side og Kirsten Nielsdatter på vestre 

side, 8 fag til gaden, 3 fag bryggershus i gården, gård og have, vurderet til 200 RD. 

1 jagt på 6 læster her på strømmen føres af sønnen Hans Møller Braad. 

Stolestader: mandsstade, 3. Stade i den store gang, nr. 8, 8 RD, kvindestade, 3. Stade i den 

store gang nr. 15, 5 RD. 

Rasmus Laursen Staal, købmand, Jomfrustræde, Fåborg, 5.12.1756, 347 

Afsluttet 11.3.1758 

~ 1 Anne Olufsdatter, skifte 7.3.1735, 30b 

Karen Rasmusdatter Staal ~ sn. Ole Walle 

Maren Rasmusdatter Staal ~ Jens Rosenberg 

~ 2 Karen Hansdatter, skifte 4.1.1740, 163 

~ 3 Sidsel Jensdatter, lavværge birkedommer Busch 

Søren Lund Staal, 7 år 

Anne Kirstine Rasmusdatter Staal, 15 år 

Huset i Jomstrustrædet ifølge skøde 17.6.1755, på søndre side af Adelgade, fra Jomfrustrædet 

i øst til Rasmus Rasmussen Øboes have i vest, bred til gaden 39 ¼ alen, 5 fag til Adelgade og 

til Jomfrustrædet 10 fag, med gård og have, i syd 41 ½ alen bred, vurderet til 350 RD. 

(skøde 15.6.1747 fra Lars Kierumgaard). 

1/8 part i galioten ”Damsbo”, 26 læster. 

1/6 part i galeasen ”Grev Rantzau”, som er havareret. 

Stolestade, mandsstol 2 i de lange bænke. 

Afsluttes fol. 370, og fol. 374, fol. 398 11.4.1759 afregning af skibsparterne. 

Dorthea, sl. Jacob Goldbech, Fåborg, 19.11.1757, 370b 

Hendes døtre: 

Anne Margrethe ~ Lykke Eriksen Hvid 

Maria ~ Jacob Engberg 

Cathrine ~ Niels Henrik Nielsen, for ham var også til stede hans fætter birkedommer Busch 

Sluttes 385b 

Jørgen Jacobsen, borgmester, i lejebolig, Fåborg, 12.6.1758, 385b 

Han døde uden livsarvinger. På arvingernes vegne var birkedommer Knud Ballov og 

birkedommer Jens Erreboe Busch til stede. 

Slutter 390b. 

Anne Jochumsdatter, Torvet, Fåborg, 12.6.1758, 390b 

~ 1 Mikkel Jørgensen Bjørnøe, skifte 24.1.1750, 261 

Cathrine Marie Mikkelsdatter, 15 år værge Hans Henrik Lange 

Lars Mikkelsen Bjørnøe, 10 år, værge Hans Henrik Lange, hattemager ~ afdødes søster, 

senere værge Jens Laursen Krag. Faderen havde en bror i live, som efter loven skulle værge, 

men da han var bonde og ukyndig i sådanne ting, så holdt skifteretten sig til de værger, som 

var. 


~ 2 Jørgen Vilhelm, købmand 

Gården blev vurderet til 550 RD. 

Maren Henningsdatter, Bøjestræde, Fåborg, 10.5.1758, 393b 

Enke efter Henrik Sirachsen Wilken 

Svigersøn Otte Grønbech 

Søn Sirach Henriksen Wilken på udlandsrejse fra Holland til Vestindien. 

Huset i Bøjestræde, 7 fag til gården med lille gård, vurderet til 66 RD. 

Stolestade i stol nr. 14, det første stade, 10 sletdaler. 

Rasmus Olsen, skomager, udenfor Vesterport, Fåborg, 14.1.1758, 396b 

~ 1 Margrethe Nielsdatter, skifte 4.2.1737, 94 

Søn Oluf Rasmussen, skomager 

~ 2 Karen Laursdatter Limkilde, lavværge Ulrich skomager 

Børn: 

Lars Rasmussen Limkilde, 15 år 

Jens Rasmussen Limkilde, 13 år 

Jørgen Henrik Rasmussen Limkilde 

Margrethe Sophie Rasmusdatter, 16 år 

Voldborg Marie Rasmusdatter, 5 år 

Elisabeth Rasmusdatter, 4 år 

Huset udenfor Vesterport på søndre side, 6 fag med port, gård og have til stranden, vurderet til 

150 RD. 

Kvindestolestade nr. 16, 5. Stade, 2 RD 

Mandsstolestade, 4. Stade, 4 RD. 

Peder Laursen, skipper, Strandstræde, Fåborg, 8.9.1758, 401 

~ Anne Margrethe Hvalsøe, lavværge Christen Erreboe 

Datter Anne Pedersdatter Hvalsøe, 7 år 

Værge farbror Hans Laursen, skipper. 

Huset i Strandstræde, 10 fag til gården, lille baghus (6) fag, vurderet til 300 RD. 

Stolestader: mandsstade, nr. 7, 2. Stade i den store gang, 10 sletdaler, kvindestade nr. 12, 1. 

Stade, 10 sletdaler. 

Den sl. mand drev købmandskab i fællesskab med Jørgen Rasmussen Bildhugger. 

Marcus Hansen, feldbereder, Vestergade, Fåborg, 7.12.1758, 402b 

~ 1 Maren Hansdatter, datter Maren Marcusdatter, værge Jacob Ploug hattemager 

~ 2 Margrethe Hansdatter, lavværge sn. Erreboe 

Søn Hans Marcussen, skipper, myndig. 

Huset i Vestergade, på sønden side, mellem Klingenbergtoften og Christen Erreboe, vurderet 

til 180 RD. Indkørslen og grunden hører hertil, men bygningen over indkørslen hører til 

Christen Erreboe. 

Jochum Frederik Holst, tolder, Fåborg, 4.9.1758, 404 

Afsluttet 3.3.1759 


Meget fattig, skulle have 4 børn: 

Anne Elisabeth Holst 

Christence Susanne Holst 

Sidsel Sophie Holst 

Else Margrethe Holst 

Kirsten Jensdatter, Klostergade, Fåborg, 23.6.1759, 405 

~ Jacob Sørensen Møller 

Børn: 

Peder Jacobsen Møller, 30 år 

Søren Jacobsen Møller, 28 år 

Rasmus Jacobsen Møller, 26 år 

Ulrich Jacobsen Møller, 22 år 

Anne Jacobsdatter Møller ~ Christian Wichmand 

Else Jacobsdatter Møller, 18 år tjener på Als 

Værge Ulrich Rasmussen, skomager 

Gården i Klostergade, vurderet til 240 RD. 

Mandsstolestade i nr. 7, 2 RD. 

Morbror Jørgen J. Lyboe værge for Rasmus Jacobsen i København 

Maren Knudsdatter, Grønnegade, Fåborg, 28.12.1759, 406b 

~ 1 Lars Nielsen feldbereder, skifte 23.2.1728 

Børn: 

Anne Kirstine Larsdatter, 44 år værge Hans Olsen, hun er vanfør og krøbling, har fået 

understøttelse og plads i Odense hospital 

Voldborg Larsdatter enke efter Christen Povlsen, værge Johan Andersen 

~ 2 Hans Madsen, feldbereder, skifte 27.5.1741 

Børn: 

Bodil Marie Hansdatter ~ Mads Hansen, feldbereder 

Maren Hansdatter ~ Hans Olsen, bødker 

+ Mathias Hansen, hans søn Hans Madsen, værge skipper Hans Laursen 

Huset i Grønnegade mellem Jacob Ploug hattemager og Ulrich feldbereders hus, vurderet til 

150 RD. 

Stolestade, det 6. Stade i stol nr. -, 3 RD. 

Maren Jørgensdatter, udenfor Vesterport, Fåborg, 28.3.1760, 408 

~ 1 Jørgen, skifte 1728 

Børn: 

Peder Jørgensen, skipper 

Jacob Jørgensen, skipper 

Karen Jørgensdatter ~ Jens Madsen, Ommel på Ærø 

+ Jørgen Jørgensen, murermester i Sakskøbing på Lolland ~ Anne Marie Olufsdatter, deres 

børn er alle døbt i Sakskøbing: Jørgen Jørgensen den 8.3.1744, Oluf Jørgensen den 

26.11.1747, Jacob Jørgensen den 8.1.1750, Christen Jørgensen den 23.10.1753. 

~ 2 Anders Madsen, murermester 

Huset udenfor Vesterport, 6 fag til gården, 4 fag bag- eller sidehus i gården, samt have skrås 

overfor på den anden side af gaden, vurderet til 250 RD. 

Stolestade: 4. Stade i nr. 12, 6 RD. 


Peder Jørgensen har købt moderens stade det 6. I den store gang for 6 RD. 

Anne Elisabeth Jacobsdatter, i lejebolig, Fåborg, 29.12.1759, 410b 

~ Jørgen Povl Zee 

11.6.1760: svoger Hans Povlsen fra Bjørnø 

Halvbror Hans Hansen i København har penge til gode 

Anne Jacobsdatter, Grønnegade, Fåborg, 14.11.1760, 412 

~ Morten Christensen Wichmand 

Børn: 

Christian Mortensen Wichmand, 14 år 

Anne Kirstine Mortensdatter, 9 år 

Jacob (Jeribalt) Mortensen, 7 år 

Knud Valter Mortensen, 6 år 

Jens Mortensen, 4 år 

Karen Mortensdatter, ¾ år 

Værge Ulrich Didrik Rasmussen 

Huset i Grønnegade med 2 boliger, på sønden side, 5 fag med lille gård, vurderet til 100 RD. 

Kvindestolestade nr. 2, det 5., 2 RD. 

Lykke Eriksen Hvid, Torvet, Fåborg, 10.11.1760, 413 

Samfrændeskifte 

~ Anne Margrethe Goldbech 

Tilladelse til uskiftet bo af 3.8.1759, enken ønsker at indgå nyt ægteskab 

Børn: 

Jacob Lykkesen Goldbech, 17 år 

Erik Lykkesen, 10 år 

Lykke Lykkesen, 2 år, skifte 29.2.1764, 462 

Lisbeth Lykkesdatter, 13 år 

Anne Cathrine Lykkesdatter, 12 år 

Johanne Dorthe Lykkesdatter, 4 år 

Værge farbror Mads Eriksen Hvid i Kaleko. 

En brodersøn er Erik Hvid. 

Huset på Torvet, skøde 4.3.1746, vurderet til 250 RD. 

Nogle ejendomsjorder. 

¼ af galioten ”Mette Marie”, er siden solgt til Assens for 190 RD. 

David Levin og Moses Levin, Fåborg, 8.11.1759, 414b 

Jøder som er undveget efter fallit. 

Hus med 8 fag til gaden, 3 fag sidehus og 7 fag ladehus med gård og have, vurderet til 300 

RD. 

Karen Pedersdatter, Fåborg, 22.1.1761, 417 

~ 1 Henrik Henriksen, rebslager, skifte 5.6.1749, 258b 

Børn: 

Peder Henriksen Bus, 24 år på søfart i Middelhavet 

Vilhelm Valentin Henriksen, skipper i Fåborg, over 25 år 

Marie Cathrine Henriksdatter ~ Jens Jensen, skomager, Fåborg 


~ 2 Peder Weiergang, rebslager 

Karen Larsdatter, Fåborg, 7.3.1761, 418 

Enke efter Lars snedker, i Hans Laursen skippers hus 

Børn: 

Rasmus Laursen, skipper 

Hans Laursen, skipper 

Lars Fugl 

+ Peder Laursen skifte 8.9.1758: datter Anne Hvalsøe, enken ~ 2 Jochum Krag 

Johanne Margrethe Laursen ~ Christen Echn, slagter, Fåborg 

Anne Cathrine Jensdatter, Skipperstræde, Fåborg, 7.5.1761, 418b 

~ Hans Hansen skipper 

Børn: 

Johanne Kirstine Hansdatter, 19 år 

Cathrine Marie Hansdatter, 17 år 

Anne Dorthe Hansdatter, 15 år 

Christiane Hansdatter, 4 år 

Nærmeste værge Hans Larsen ~ mors søster 

Huset i Skipperstræde, 5 fag halvhus uden have med meget lille gård, vurderet til 150 RD. 

Anne Pedersdatter Hvalsøe, Skipperstræde, Fåborg, 25.7.1761, 420 

Hos stedfar Jochum Jensen Krag og 

Mor Anne Margrethe Hvalsøe 

Far Peder Laursen, skifte 8.9.1758 

En halvsøster Petrine Marie Jochumsdatter Krag, 1½ år 

Arven efter faderen stod som pant i huset i Skipperstræde på 10 fag, 6 fag porthus med gård 

og have, med Birthe Strand tæt op til den nordre og stranden eller Skibsbroen på den søndre 

side. 

Dorthe Olufsdatter, Fåborg, 20.8.1761, 421 

Enke efter Peder Hjortholm. 

Hun var i Fåborg hos sin søster Peder skomagers enke, hvor hun havde været i 35 uger. 

En søn Peder Nielsen Fast, Øster Hæsinge, var i København som sergent. 

Morten Hansen Roe, Kapelanstræde, Fåborg, 22.7.1761, 423b 

~ Anne Marie 

20.8.1761. Huset i Kapelanstræde, på østre side, mellem Rasmus Dyrebjergs hus og Lars 

Sørensen, 2½ fag til gaden, 5 fag i længden, 1 loft højt, vurderet til 60 RD. 

Povl Rasmussen, Fåborg, 12.8.1761, 424b 

~ Anne Kirstine Knudsdatter 

Børn: 

Rasmus Povlsen, 11 år 

Marthe Marie Povlsdatter, 9 år 

Povl Povlsen, 4 år 


Anne Cathrine Povlsdatter, 1½ år 

Johan Andersen, kandestøber, Grønnegade, Fåborg, 29.4.1761, 425 

+ 29.1.1761 

~ Anne Cathrine Andersdatter 

Børn: 

Peder Johansen, 36 år 

Anders Johansen, skrædder og borger i Fåborg 

Kirsten Johansdatter ~ Niels Storm, kobbersvend i Fåborg 

Mette Marie Johansdatter ~ Povl Albrecht glarmester 

Anne Johansdatter ~ Morten Jørgensen, bager, Fåborg 

Huset i Grønnegade, mellem Jørgen Henriksen på vestre side og Jesper feltskærers hus, 5 fag 

til gaden, stentag på begge sider, med gård og have, vurderet til 100 RD. 

Stolestade nr. 6, 4. Stade i de lange kvindestole, 5 RD. 

Rasmus Laursen, skipper, Bøjestræde, Fåborg, 30.7.1761, 427b 

Han faldt ud af sin båd ved strandbroen og druknede 

~ Karen Nielsdatter, lavværge Jørgen Bildhugger 

Børn: 

Karen Rasmusdatter, 17 år 

Anne Margrethe Rasmusdatter, 11 år 

Marie Kirstine Rasmusdatter, 7 år 

Lars Rasmussen, 1½ år. 

Tilsynsværge Christen Echen, slagter ~ fars søster. 

Huset i Bøjestræde, mellem Hans Helnæs på sønden og Otte Grønbech på nordre side, 5 fag 

til gaden og lille brændehus i gården, vurderet til 60 RD. 

Mads Frandsen Illum, tidligere købmand og handelsmand i Fåborg, 14.2.1762, 429 

~ Maria Henriksdatter Meyer 

Tilladelse til uskiftet bo af 6.10.1752. 

Børn: 

Frands Madsen Illum 

Peder Madsen Illum 

Anne Kirstine Madsdatter Illum ~ tolder Berg i Stubbekøbing 

Niels Madsen Illum 

Anne Cathrine Nielsdatter, Torvet, Fåborg, 17.2.1762, 430 

~ Jørgen Rasmussen Bildhugger 

Hun var + 1757, men han havde tilladelse til uskiftet bo af 13.10.1757, men ønsker nu efter 

sin mors død at indgå nyt ægteskab med naboen Peder Hornes kones søster. 

Børn: 

Peder Jørgensen Bildhugger, 20 år 

Niels Jørgensen Bildhugger, 9½ år 

Pernille Jørgensdatter Bildhugger ~ Hans Horne, skipper, Fåborg 

Karen Jørgensdatter Bildhugger, 10½ år. 

Hans brødre Lars Rasmussen Bildhugger i København og Rasmus Rasmussen Bildhugger i 

Bøstrup præstegård giver afkald på mødrene arv. 


Gården på Torvet med portrum til gaden, 2 etager med kvist, tilliggende byggeplads, sidehus i 

gåden, gård og have, vurderet til 700 RD. 

3 lejeboliger med tilliggende på den gamle kirkegård, vurderet til 100 RD.. 

½ part i jagten ”Tobies” 5½ læst, vurderet til 150 RD. 

Stolestader: mandsstade i de lange stole, stol nr. 8, 6. Stade, 6 RD, mandsstade, i de lange 

stole nr. 10, 2. Stade, 6 RD, mandsstade i de lange stole, nr. 5, 1. Stade, 6 RD, mandsstade i 

de lange stole, nr. 14, 4. Stade, 4 RD, kvindestade i de lange kvindestole, nr. -, 2. Stade, 10 

RD, kvindestade i de lange stole, nr. 6, 2. Stade, 6 RD, kvindestade i de lange stole, nr. 17, 6. 

Stade, 4 RD, kvindestade i de lange kvindestole, nr. 18, 1. Stade, 4 RD, kvindestade i de lange 

kvindestole, nr. 1, 4. Stade, 3 RD. 

Henrik Jensen, Grønnegade, Fåborg, 6.6.1762, 433 

~ Bodil Jørgensdatter, lavværge Søren Læssøe 


8.7.1762: 

Bror Niels Jensen, gårdmand, Sandholt Lyndelse 

Bror + Rasmus Jensen, søn Jens Rasmussen, 16 år 

Søster + Karen Jensdatter ~ Christen Madsen, datter Bodil Christensdatter, alle i Lyndelse 

under Sandholt gods. 

Huset i Grønnegade på hjørnet af Klostergade, til gade 11 fag, 4 fag baghus, gård og have, 


Peder Jensen Hvid, i lejebolig, Fåborg, 24.10.1761, 436 

~ Anne Jochumsdatter 


Bror Peder Jensen, Refsvindinge, Holkenhavn gods 

Bror Rasmus Jensen, Skalkenbjerg, Raschenberg gods 

Bror Povl Jensen, Årslev, Lammehave gods 

½ søster Maria Pedersdatter, enke i Flødstrup. 

Anne Sophie Christensdatter Svaller, Torvet, Fåborg, 15.7.1762, 437 

~ 1 kontrollør Tamdrup, skifte 17.9.1746, 221, se også 23.8.1737, 106b 

Søn Jacob Christensen Tamdrup, 21 år 

~ 2 Niels Husfeldt, konsumtionsforpagter og købmand, tilladelse til uskiftet bo 14.5.1762 

Børn: 

Hans Nielsen Husfeldt, 10 år 

Søren Nicolaj Husfeldt, 5 år 

Anne Cathrine Nielsdatter Husfeldt, 14 år 

Else Kirstine Nielsdatter Husfeldt, 9 år 

Den sl. kones bror Frederik Christensen Svaller, degn i Jordløse og Håstrup er værge for 

Jacob Christensen Tamdrup, som agter at bosætte sig i Jylland. 

Cathrine Marie Jacobsdatter Ørsted, Fåborg, 6.11.1762 

Hun døde i barselsseng med dødfødt datter mens manden var fraværende på søen. 

~ Ole Thronsen. 

Enkemandens bror Peder Thronsen, sn. Hvalsøe er gift med Ole Thronsens søster. 

Den afdødes eneste bror er Christen Schrøder Ørsted bager. 

Der var oprettet testamente i 1760. 


Hans Christian smed, Grønnegade, Fåborg, 30.11.1762, 441 

~ 1 Maren Pedersdatter, skifte 16.2.1747, 224 

Christian Hansen smed i Svanninge 

Peder Hansen i lære som kobbersmed i Odense, broderen var værge 

~ 2 Mette Cathrine Justsdatter, lavværge Hans Pedersen Milling 

Børn: 

Just Hansen, 9 år 

Henrik Hansen, 7 år 

Eva Hansdatter, 12 år 

Værge morbror skomager Christian Brangsted i Fåborg 

Huset i Grønnegade, på søndre side, mellem Marcus handskemagers hus på vestre side og 

skipper Morten Wichmands på østre, 8 fag til gaden med portrum, og en smedje i gården med 

kammer, gård og have, vurderet til 160 RD. 

Lars Hansen Præstøe, ungkarl, Fåborg, 12.3.1761, 444b 

Kuldseglet i en båd på fjorden og druknet. 

Far Hans Larsen Præstøe har i nogle år været borte i København. 

Mor Maren Ibsdatter, skifte 13.5.1750, 263 

En svoger til faderen er Lars Lindegaard 

Hans Hansen feldbereder, gamle, Grønnegade, Fåborg, 15.5.1762, 445b 

~ Maren Jørgensdatter Ploug, lavværge Jørgen Ploug hattemager 


Bror Anders Hansen Woller, feldbereder i Kolding, iflg. Brev er hans hustru død 5.5.1762 i 

barselsseng efter sit 11. Barn. Brev fra Kolding 10.7.1762, underskrevet af Anders Hansen 

Woller, Peder Laursen, Johan Laneken. 

Halvbror Peder Laursen, feldbereder, Kolding 

Halvsøster Dorthe Pedersdatter i Kolding 

Halvbror Niels Larsen, feldbereder i Svendborg 

Huset i Grønnegade, på nordre side, på hjørnet af Klosterstræde er 15 fag til gaden med gård, 


Stolestade, 6. Stade i stol nr. 14, 4 RD. 

Sinner Pedersdatter, Grønnegade, Fåborg, 19.12.1762, 449 

~ Peder Nielsen Horne, daglejer. 


Huset i Grønnegade mellem Peder Mortensen Brylle på den østre og Henrik Jensens enke på 

vesten side, 5 fag til gaden, 5 fag baghus, gård og lille have, vurderet til 150 RD. 

Stolestader: kvindestade i den lille gang, stol nr. -, 3. Stade, 3 RD, mandsstade i den lille 

gang, stol nr. -, 4. Stade, 2 RD. 

Lars smed i Hågerup, som er død for længe siden, var søskendebarn til Sinner Pedersdatter. 

Hans børn: 

Rasmus Larsen smed i Spanget, Trolleborg gods 

Hans Larsen, smed i Hågerup 

Maria Larsdatter ~ Rasmus Nielsen, Hågerup 

+ Mathias Larsen, Grønderup, hans efterladte børn ved stedfar Anders Jensen smed 


Der var flere arvinger, her mødte Karen Hansdatter ~ Jørgen Larsen i Nybo, og Maria 

Hansdatter ugift hos smeden i Spanget. Disses mor var søskendebørn til Lars smed, og altså 

lige så nære som Lars smeds børn. 

Arvingerne fragik arv og gæld. 

Michael Christiansen Mørk, skipper, Grønnegade, Fåborg, 30.3.1763, 451 

+ 9.7.1762 

~ Anne Jacobsdatter, skiftet var udsat da enken var svanger, lavværge bror. Povl Jacobsen, 

Fåborg 

Børn: 

Anne Cathrine Michaelsdatter, 14 år 

Jacob Christian Michaelsen, 12 år 

Hans Wulff Michaelsen, 10 år 

Casper Michael Michaelsen, 8 år 

Maren Michaelsdatter, 3 år 

Michael Christian Michaelsen, 6 uger og nogle dage. 

Huset i Grønnegade, mellem hr. Lollelunds gård på østre side og Mads Frandsens enkes på 

vesten, 6 fag til gaden med lille gård, vurderet til 80 RD. 

Voldborg Hansdatter, Klostergade, Fåborg, 27.5.1763, 452 

~ Peder Nielsen Karup feldbereder 

Børn: 

Niels Pedersen, 22 år 

Peder Pedersen, 18 år 

Christen Pedersen, 16 år 

Johanne Pedersdatter, 6 år 

Jacob Pedersen, 11 år 

Antagen tilsynsværge Hans Jørgensen snedker. 

Huset i Klostergade, på vesten side mellem Jacob Ploug på nordre side og Peder Jørgensen 

feldbereder på sønden side, 5 fag til gaden, 5 fag baghus med have, grunden tilhører Odense 

hospital, vurderes til 80 RD, da det ved vakance skal bortfæstes. 

Peder Ottesen, skipper, Østergade, Fåborg, 8.2.1764, 453 

Han døde i Kragerø i Norge 15.5.1763 

~ Dorthea Cathrine, hun var frugtsommelig derfor blev skiftet udsat. Lavværge hendes far 

Frands Albertsen, glarmester i Fåborg 

Børn: 

Jørgen Frands Pedersen, 10 år 

Anne Cathrine Pedersdatter, 8½ år 

Henrikke Maria Pedersdatter, 6½ år 

Henrik Pedersen, 2½ år 

Peder Ottesen Pedersen, 10 uger. 

Faderens nærmeste frænde Isak Henningsen, Fåborg gift med afdødes søster. 

Huset i Østergade, på søndre side mellem tolder Smidts enkes på vestre og Rasmus Haastrup 

på østen side, stuehus til gaden med portrum 8 fag, sidehus i gården 3 fag, baghus 7 fag, 



Stolestader: mandsstade i de lange stole, stol nr. -, 3. Sæde, 2 RD, kvindestade i de lange 

stole, stol nr. 2, 2. Sæde, 4 RD, kvindestade i de lange stole, stol nr. 2, 7. Sæde, 2 RD. 

Registrering i Kragerø 14.6.1763, efter skipperens død blev jagten ført af styrmand Jacob 

Jørgensen.. 

Hans Jørgensen Reiniche, snedker, Grønnegade, Fåborg, 15.10.1764, 455b 

~ Regina Jacobsdatter, lavværge Hans Ommel, skipper 

Datter: Maria Christine Hansdatter, 13½ år. 

Beskikket værge Oluf Madsen kleinsmed. 

Huset i Grønnegade, lige ud for Kirkestræde. 

Karen Johansdatter Robe, Klostergade, Fåborg, 28.2.1764, 456b 

~ Rasmus Haagerup skomager 

Børn: 

Anne Lisbeth Rasmusdatter, 7 år 

Karen Rasmusdatter, 2½ år 

Værge morbror Ulrich Didrik Rasmussen skomager. 

Huset i Klostergade, 4 fag til gaden, vurderet for 66 RD. 

Lykke Lykkesen Hvid, ungkarl, Nyborg, 29.2.1764, 457b 

Far + Lykke Eriksen Hvid, skifte 10.11.1760, 413 

Mor Anne Margrethe Goldbech ~ Vilhelm Valentin, rebslager i Nyborg 

Søskende: 

Jacob Goldbech Hvid, over 18 år er i Holland 

Erik Lykkesen Hvid 

Lisbeth Lykkesdatter Hvid 

Anne Cathrine Lykkesdatter Hvid 

Johanne Dorthe Lykkesdatter Hvid 

Johanne Hansdatter Præstøe, København, 31.3.1764, 458 

Far Hans Larsen Præstøe 

Mor Maren Ibsdatter, skifte 13.5.1750, 263. 

Hun var tidligere tjenestepige hos Niels Husfeldt i Fåborg, skrivelse fra værgen Lars 

Lindegaard på Billesbølle. Søster Bodil Marie Hansdatter Præstøe tjener som husholderske på 

Billesbølle, hun overtog arven på fars vegne, da man ikke ved om han lever eller er død. 

Peder Hansen Kaleko, i hus, Fåborg, 4.4.1764, 459 

~ Maren Hansdatter, lavværge kontrollør Husfeldt 

Eneste arving er Elisabeth Hansdatter ~ Mads Christensen, Katterød. 

Enken beholder huset i Fåborg. 

Claus Jensen, købmand, Fåborg, 11.4.1764, 459 

+ 21.2.1764 

~ Mette Marie Simonsdatter Groth 

Enken havde kongelig tilladelse til uskiftet bo dateret 20.8.1751. 

Samfrændeskifte 10.12.1764, 465 


Henrik Faber, Fåborg, 21.4.1764, 460 

~ Cathrine 

Tilladelse til uskiftet bo af 1760, forevist skifteretten 6.6.1764. 

Peder Nielsen Horne, Grønnegade, Fåborg, 26.7.1764, 460 

~ enken, lavværge Søren Rosenlund 

Datter Maren Pedersdatter ~ skibskarl Jeppe Fylster, som i nogle år har været bortrejst på 

søen, værge svoger Jacob Ploug hattemager. 

Huset i Grønnegade, mod nord, mellem Peder Mortensen Brylle på den østre og E-ng Jensens 

enke på vesten side, 5 fag til gaden, 5 fag baghus med gård og lille have, vurderet til 160 RD. 

Stolestade, kvindestol nr. – det 3. Stade fra indgangen, 4 RD, mandsstade i stol nr. i den lille 

gang, 4. Stade, 3 RD. 

Casper Ernst Smidt, tolder, Østergade, Fåborg, 2.4.1763, 462b 

+ 31.3.1763 

~ Mette Cathrine Nielsdatter Schiønning, værge Chr. Størchel kordegn 

Børn: 

Niels Juel Caspersen Smidt, 8 år 

Dorthe Margrethe Caspersdatter Smidt, 11 år 

Mette Marie Caspersdatter Smidt, 9 år 

Værge morfar Niels Juel Schiønning, købmand, Fåborg. 

Gården i Østergade, på sønden side mellem Søren Horne på den vestre og Peder Ottesen på 

den østre, med portrum til gaden 10 fag, sidehus 10 fag, ladehus 18 fag, med gård og have til 

stranden, vurderet til 450 RD. 

Claus Jensen, købmand, Fåborg, 10.12.1764, 465 

~ Mette Marie Simonsdatter Groth 

Børn: 

Jens Clausen, 16 år 

Simon Groth Clausen, 14 år 

Johan Groth Clausen, 12 år 

Christen Erreboe Clausen, 9 år 

Claus Clausen, 6 år 

Peder Gummesen Clausen, 2 år 

Salome Clausdatter ~ Hans Henriksen, købmand, Fåborg 

Riborg Clausdatter, 17 år 

Sophie Clausdatter, 7 år 

Mette Sophie Laursdatter Bul, i gård, Fåborg, 13.2.1765, 465b 

~ Jacob Jørgensen Ploug, hattemager 

Børn: 

Jørgen Jacobsen Ploug, købmand, Fåborg 

Laurs Jacobsen Ploug, skipper, Fåborg 

Cornelius Jacobsen Ploug, 20 år 

Hans Jacobsen Ploug, 13 år 

Anne Margrethe Jacobsdatter Ploug, 22 år 

Sidsel Jacobsdatter Ploug, 13 år 

Ældste bror og morbror Rasmus Jensen Dyreborg, Fåborg er værger 


Gården vurderet til 300 RD 

Bod i Klostergade vurderet til 50 RD 

Hus ved Klosterporten vurderet til 100 RD 

4 stolestader. 

Niels Juel Schiønning, Grønnegade, Fåborg, 6.12.1764, 466b 

~ Dorthea Dinesdatter Pontoppidan, lavværge Jens Boesen, enken er svagelig og næsten 80 år 

Kongelig bevilling til uskiftet bo af 12.8.1740, men enken beslutter at skifte. 

En datter er Mette Cathrine Nielsdatter Schiønning enke efter tolder Smidt. 

Gården for enden af Grønnegade ved Lille Kirkestræde, 17 fag stuehus med port og 1 etage, 9 

fag bryggers og pakhus i sønden side i gården, 11 fag lo stand og foderhus, 10 fag brænde og 

tørvehus med port, 9 fag stand og foderhus, 1 lysthus for samme længe 11 fag med port til 

haven, med have og gård, hvoraf den have som går fra huset ned til Sundet, efter skøde af 

11.7.1717, skal være 63 alen i bredden ved vesten ende, vurderet til 300 RD, som er højt sat 

da bygningen er meget brøstfældig. 

2 lejeboliger i Kapelanstræde som bebos af Johan Dichmand og Kirstine Hornes, 5 fag, hver 

bod 2½ fag med lille gård, vurderet til 100 RD. 

Stolestader, kvindestade nr. 6, det 7. Stade i de lange stole, 3 RD, mandsstade nr. 9, det 1. I de 

lange stole, 10 RD. 

Skiftet er ikke afsluttet på protokollens sidste side pag. 476b.

Fåborg byfoged, skifteprotokol I, 1733-1765 - Wadschier.dk

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?