26.07.2013 Views

Indretning af plejecentre - Servicestyrelsen

Indretning af plejecentre - Servicestyrelsen

Indretning af plejecentre - Servicestyrelsen

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

interessante gangarealer og behagelige og<br />

støttende håndlister udfordrer beboerne til<br />

at forblive mobile. Motion øger den fysiske<br />

styrke og det følelsesmæssige velbehag<br />

Ældre mennesker har stor risiko for at få<br />

hoftebrud. Denne risiko kan dog mindskes<br />

gennem basale ændringer i livsformen.<br />

Motion, bedre diæt med højere kalcium<br />

indhold, og større omhu med at undgå risici<br />

som løse tæpper, dårlig belysning og meget<br />

hårde gulve er alle relevante metoder til at<br />

mindske antallet <strong>af</strong> fald, som resulterer i<br />

hoftebrud.<br />

Det er vigtigt at blive bedre til at<br />

vurdere risici og årsager til fald og<br />

at tage nødvendige forholdsregler i<br />

designløsningerne.<br />

Lys og aldersrelateret<br />

synsnedsættelse<br />

En kombination <strong>af</strong> menneskelig omtanke og<br />

kendskab til ældresyn og belysning vil ændre<br />

fremtidens belysningsopgaver. I stedet<br />

for alene at øge lysniveauet, bør der udføres<br />

en gennemtænkt belysningsplan, som<br />

hjælper til at minimere den svagtseende<br />

ældres frygt for at falde og øge personens<br />

evne til at bevæge sig omkring med større<br />

sikkerhed.<br />

Belysning for ældre skal ikke kun betragtes<br />

som et middel til bedre syn, men også<br />

som et middel til at undgå søvnforstyrrelser<br />

og depression, normale problemer for ældre,<br />

som er underforsynet med lys. Omkring<br />

65 % <strong>af</strong> de 65årige lider i et vist omfang <strong>af</strong><br />

søvnproblemer.<br />

Hos mennesker, som er underforsynet<br />

med lys og ikke oplever den fulde effekt <strong>af</strong><br />

lys/mørke cyklussen, vil det biologiske ur<br />

fungere dårligere. Ophold i højt lysniveau<br />

om dagen er en stærk og naturlig regulator<br />

til at synkronisere søvn/vågen cyklus med<br />

nat/dag cyklus.<br />

I en nylig foretaget undersøgelse i Sverige,<br />

har man fundet en direkte sammenhæng<br />

mellem lyskvaliteten i den ældre persons<br />

bolig og personens livskvalitet. Som et<br />

resultat <strong>af</strong> den forbedrede belysning øgedes<br />

appetit, fysisk kondition, selvværd, humør<br />

og sundheden generelt.<br />

* “Quality of light and quality of life: An intervention<br />

study among older people”<br />

by Brunnström, Gunilla - Göteborg Universitet &<br />

Sörensen, Stefan – Uppsala Universitet.<br />

Blænding og blændingskontrol<br />

De fleste mennesker, som har passeret 50<br />

års alderen, oplever øget følsomhed for<br />

blænding. Trækker de rullegardinerne ned<br />

for at lukke sollyset ude, er det oftest et<br />

forsøg på at lette ubehag og smerter forårsaget<br />

<strong>af</strong> blænding, som er et resultat <strong>af</strong> den<br />

ekstreme lyshedskontrast mellem dagslys<br />

og almen belysningen i rummet.<br />

Blænding kan kontrolleres med mange<br />

forskellige kombinationer <strong>af</strong> lys<strong>af</strong>skærmninger<br />

ved vinduerne i såvel dagligstue,<br />

spisestue og beboernes soveværelser. Gennemsigtige<br />

undergardiner plus dekorationsgardiner<br />

på separate gardinstænger giver<br />

den enkelte mulighed for at kontrollere<br />

blænding og indtrængen <strong>af</strong> det naturlige<br />

dagslys samt at undgå, at uvedkommende<br />

kan kigge ind.<br />

Brug <strong>af</strong> tonede vinduesruder svarer<br />

til at forsyne ruderne med solbrilleglas<br />

og er en dårlig løsning til at<br />

kontrollere lys og blænding for de<br />

ældre.<br />

Mørk tonede ruder holder ikke alene<br />

det værdifulde dagslys ude, men<br />

giver også indtryk <strong>af</strong>, at vejret udendørs<br />

er gråt og trist.<br />

13

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!