Nyheder - Philips

Nyheder 

Philips Lighting – efterår 2010

Yderligere oplysninger: 

www.philips.dk/lighting 

www.philips.com/newluminaires 

Data kan ændres 

Trykkeri: Print Competence Company – 10/2010 

Grafisk produktion: Adnovate

Lys kan gøre en forskel 

Vores fokus er på mennesker og deres behov. Vi anvender meningsfyldte nyskabelser til at 

udvikle løsninger, der opfylder folks krav. 

Vi bestræber os på at udnytte fordelene ved lys bedst muligt for derved at opnå vedvarende 

forbedringer i menneskers livskvalitet. 

Vi forbedrer bylivet ved at gøre gaderne levende, sikre og mere bæredygtige ved hjælp af klar, 

hvid LED-gadebelysning. Vi giver arkitekterne lov til at foretage mere velovervejede og kreative 

valg ved hjælp af nyskabende LED, brugervenlig teknologi og attraktivt lysdesign for at skabe en 

unik atmosfære. 

På de følgende sider kan du se vores nyeste løsninger. Se, hvordan vi anvender vores ekspertise 

til ganske enkelt at gøre livet bedre med lys. 

Nyheder – Efterår 2010 

1

2 Views and solutions – Efterår 2009

Byer, der er værd 

at bo i 

Byer vil gerne skabe en identitet, der brander dem som unikke, 

smukke og sikre steder. Hvidt lys i høj kvalitet kan omdanne 

nattescenen, forbedre byens arkitektur og skabe en indbydende 

atmosfære, der opmuntrer fok til at bruge mere tid der. Det forhindrer 

også ulykker og gør vejene mere sikre. Med Philips er det nemt, at 

skifte til LED, og dermed forbedre bylivet ved hjælp af lys. 

Views and solutions – Efterår 2009 

3

Jan van Tinbergenlaan, Berkel-Enschot, Holland 

4 Nyheder – Efterår 2010 

Philips Lighting gør forskellen 

Vi tror på nyskabende udendørs løsninger, der forskønner og inspirerer. 

 

indbyggernes behov. Vores ekspertise og viden har gjort os i stand til at udvikle 

LED-belysningsløsninger, som er praktiske og smukke, men også energieffektive 

og holdbare. Løsninger, der gør byer mere levende, samtidig med, at miljøet 

respekteres.

Vær stolt af din by 

I hjertet af en by ligger dens vartegn. Oplysning af bygninger og monumenter 

sætter dem i centrum, skaber kendetegn og hylder byens unikke identitet. Fra 

enkelte bygninger til hele distrikter tilfører lys liv i bymiljøet om natten. 

Gent, Belgien 


5

Rotterdam, Holland 


Føl dig hjemme i byen 

Lys kan forbedre livet i byen. Lys er ikke længere kun funktionelt, det er også 

blevet en kreativ kunst at oplyse indbydende atmosfærer, der opfordrer til brug 

af byens natteliv. Om dagen spiller armaturer også en vigtig arkitektonisk rolle,

Flot udseende 

Efter mørkets frembrud kan LED-belysning omdanne 

bygninger og arkitektoniske strukturer ved at bade dem 

i dynamiske farver eller 1000 skygger af hvidt lys, hvilket 

giver byen mere atmosfære. Det er også perfekt til mere 

funktionel belysning i fællesområder og travle gader. 

Hvidt LED-lys foretrækkes af mange fremfor traditionel 

natriumbelysning, og er en af grundene til, at vores byer er 

mere rene og hyggelige. 

Skaber identiteter 

Byer er på udkig efter løsninger der er mere end blot 

lys. De vil have inspirerende ideer, der bidrager til byens 

identitet og skaber en reel følelse af stolthed. Ikke to byer 

 

designs af master og beslag, der giver en elegant løsning til 

enhver arkitektonisk stilart. 

Designfrihed 

Skræddersyet til brug med lave master minimerer vores 

løsninger blænding af billister og fodgængere. Med de høje 

lysniveauer kan du skabe attraktive lyseffekter, der hjælper 

med at holde gaderne fri for kriminalitet. Ekstra alsidighed 

kan opnås ved at kombinere vores belysningsløsninger 

med arkitektoniske beslag og søjler, der afspejler de lokale 

omgivelser og får alle til at føle sig mere hjemme i byen. 

Den sikre løsning 

Dedikerede LED-løsninger er en glimrende måde for 

kommuner at vise, at de har et positivt ønske om at 

bevare miljøet og sikkerheden i gaderne. LED-løsningerne 

er funktionelle og omkostningsbesparende, kan opgraderes 

og er fremtidssikrede, uden overhovedet at gå på 

kompromis med sikkerhedsnormer og -regler. 

Berigelse af bylivet 

Belysning gør byen levende, især om natten. Bybelysning 

skaber en indbydende atmosfære, der får folk til at føle sig 

sikre til fods, på cykel, i biler og offentlige transportmidler. 

Med LED-belysning kan du gøre bymiljøet mere 

spændende og fascinerende. 

CitySwan LED 

StraightLine 

MultiGlow 


7

8 

Nyheder 

efterår 2010 

Udendørs 

Kontor 

Hotel- og 

restaurationsbranchen 

Detail 

Industri 


MultiGlow 

12 

Celino/Arano/ 28 

SmartForm med LED 

MASTER LEDbulb 38 

MASTER LEDtube 

SA1 

50 

66

StraightLine 14 UrbanStick 16 eW Burst 18 ColorBurst 20 CitySwan LED 22 Copenhagen LED 24 

Powercore 

Powercore 

CoreView 30 

MASTER LEDspot 

MR16 LV 

MASTERColour 

CDM Elite 

40 MASTER LEDspot 42 Novallure 44 MASTER LEDspot 46 

GU10 MV 

PAR20 

52 eW Fuse 

Powercore 

54 iColor Cove range 56 

68 TTX260 

70 

Alle mål i tegningerne i brochuren er i millimeter 

Maxos med LED 32 ToBeTouched 34 

StyliD Compact 

Power 

58 

TurnRound 

Projector 

62 

Nyheder – Efterår 2010 9

10 

Nyheder – Efterår 2010

Udendørs 

London Eye, Storbritannien 


12 


MultiGlow – føl dig 

hjemme 

Enhver kommune ville elske at have sit helt eget armatur, 

der afspejler kommunens kultur og arv. MultiGlow giver 

byer mulighed for at tilpasse designet af deres armaturer til 

det lokale miljø. 

Dette effektive, fremtidssikre armatur er også designet som et armatur 

 

belysning – f.eks. reklame, PR og orientering. 

Takket være MultiGlow har det aldrig været nemmere for kommunerne 

at interagere med og engagere deres borgere. 

www.philips.dk/lighting

MultiGlow 

Type BDS715 

Lyskilde LEDGine GreenLine 

Strøm (stationær tilstand i W, +/- 10 %) GreenLine: 80 W 

Spredningsvinkel 0º 

Lysstrøm (indledende værdi i lm) GreenLine: 6720 lm (4000 K) 

Farvetemperatur GreenLine: 4000 K 

Farvegengivelsesindeks 

(CRI – indledende værdi) 

GreenLine: > 70 (4000 K) 

Opretholdelse af lysstrøm - L70 GreenLine: 60.000 timer ved 25ºC 

Driverfejlrate < 1% ved 60.000 timer for Ta = 25ºC 

Driftstemperaturinterval -20ºC < Ta < 35ºC 

Driver Indbygget 

Netspænding 220-240 V/50-60 Hz 

Dæmpning Konstant lysstrøm 

LumiStep indgangskontrolsystemer 1-10 V 

Ekstraudstyr Fotocelle 

Sikring 

Optik LEDGINE medium, bred, ekstra bred og komfort 

Materiale Armaturhus: polyetylen 

Ramme: aluminum 

Afskærmning: hærdet glas 

Farve Ramme: hvid, RAL 9010 

Styretap: RAL eller AKZO på forespørgsel for at passe til masten 

Installation Montering i stolpetop: akseindgang Ø 60 mm 

Anbefalet monteringshøjde: fra 3,5 - 5 m 

Standardhældningsvinkel, stolpetop: 0º 

Maks. SCx: 0,139 m² 

Nem udskiftning 

BDS715 


14 


StraightLine – på linje 

med gaden 

En by har brug for lys, ikke armaturer. Arkitekter, 

byplanlæggere og kommuner er alle optagede af at tage 

vare på borgernes sikkerhed og velvære med de rette 

belysningsniveauer, men uden at overfylde fortove og 

pladser med armaturer. 

Den LEDGine-baserede StraightLine giver en smart, effektiv og 

fremtidssikret løsning, der er på linje med gaden. Det gør den mindre 

synlig, og bevarer derved bymiljøets karakter. 


StraightLine 

Type BDP710 


Strøm (stationær tilstand i W, +/- 10 %) GreenLine: 40 W (32 LED-lyskilder) og 80 W (64 LED-lyskilder) 

Spredningsvinkel 0 eller 5º 

Lysstrøm GreenLine: 3360 lm (40 W) og 6720 lm (80 W) 


Farvegengivelsesindeks GreenLine: > 70 (4000 K) 

Opretholdelse af lysstrøm – L70 GreenLine: 60.000 timer ved 25ºC 


Driftstemperaturinterval -20ºC < Ta < 35ºC 




LumiStep 

Indgangskontrolsystemer 1-10 V 


Sikring 


Materiale Armaturhus: støbt aluminum 

Glas: hærdet, ekstra hvid, 6 mm tyk 

Farve Philips sølvgrå til bybelysning 

Andre RAL- eller AKZO-farver kan fås på anmodning 

Installation Montering i stolpetop: akseindgang Ø 60 mm 

Anbefalet monteringshøjde: 3,5 - 6 m 


Begge sider kan vippes uafhængigt 0 og 5º 

Maks. SCx: 0,158 m² 

Leveres med strømforsyningskabel 

Cylindrisk mast op til 4 m 

Konisk mast mellem 4,5 og 6 m 

Fra -5° til +5° vipbar optik 

60 

BDP710 


16 


UrbanStick – føl dig i 

harmoni 

Kommuner ønsker at reducere antallet af forhindringer, 

der stikker op fra jorden, herunder lysmaster. Men de har 

stadig behov for at sætte armaturer eller reklametavler op i 

gaderne. 

 

med maksimal frihed. Urban Stick gør det således muligt at opnå 

en lang række belysningseffekter, samtidig med at antallet af master 

minimeres. Dette gør, at gaderne ikke føles overfyldte. 

 

 

sikrer, at bannerets budskab også kommer ud om natten. 


UrbanStick 

Type BRP720 


Strøm (stationær tilstand i W, 

+/- 10 %) 

GreenLine: fra 20 W (16 LED-lyskilder) til 80 W (64 LED-lyskilder i trin på 10 W (8 LED-lyskilder) 

Spredningsvinkel 0º 

Lysstrøm GreenLine: fra 1680 lm (20 W) til 6720 lm (80 W) 


Farvegengivelsesindeks GreenLine: > 70 (4000 K) 

Opretholdelse af lysstrøm - L70 GreenLine: 60.000 timer ved 25ºC 


Driftstemperaturområde -20ºC < Ta < 35ºC 




LumiStep Indgangskontrolsystemer 1-10 V 


Sikring 


Materiale Armaturhus: støbt aluminum 

Glas: hærdet, 5 mm tykt 

Farve Philips lysegrå til bybelysning 

Andre RAL- eller AKZO-farver kan fås på anmodning 

Installation Installation i alle positioner på en 90 mm cylindrisk mast 

Anbefalet monteringshøjde: 3,5 - 6 m 


Maks. SCx: 

Armatur: 0,116 m² 

Elementer til bannerholderen: 0,146 m² 

Tilbehør 

Dedikerede mast- og vægbeslag fås til forskellige monteringsmuligheder 

Kombination af adskillige 

armaturer på en mast 

BRP720 


18 


eW Burst Powercore – hvid 

atmosfære 

Arkitektonisk projektørbelysning bruges til at åbenbare en bys unikke 

historiske og kulturelle identitet. Men det bliver stadig mere vigtigt at undgå 

lysspild ved kun at oplyse steder, hvor der er behov for det. For at opnå visse 

belysningseffekter er spotlys derudover monteret på steder, der er temmelig 

svære at få adgang til. I alle disse tilfælde kan spotlys være den ideelle løsning. 

eW Burst Powercore er et effektivt LED-armatur til udendørs brug, der er designet til 

effektog områdebelysning. Arkitektoniske modeller eller landskabsmodeller leverer neutralt 

 

understøtte en række dynamiske anvendelser til opadvendt belysning, projektørbelysning og 

dekorativ belysning. 


eW Burst Powercore 

Type BCP463 

Lyskilde LED-modul (kan ikke udskiftes) 


+/- 10 %) 

30 W maks. ved fuldt lysudbytte 

Spredningsvinkel 8º primær optik 

14, 23 eller 41º spredningslinser 

10 x 41º asymmetriske spredningslinser 

Lysstrøm 1168 lm (8º), 1022 lm (14º), 1004 lm (23º), 991 lm (41º), 1046 lm (10 x 41º) - 2700 K 

1478 lm (8º), 1280 lm (14º), 1259 lm (23º), 1240 lm (41º), 1317 lm (10 x 41º) - 4000 K 

Farvetemperatur 2700 K, varm hvid 

4000 K, neutral hvid 

Farvegengivelsesindeks > 82.6 (2700 K) eller > 80.6 (4000 K) 

Opretholdelse af lysstrøm - L70 90.000 timer ved 25 ºC 

45.000 timer ved 50ºC 

Driftstemperaturinterval -40 til +50ºC drift 

-20 til +50°C opstart 


Netspænding 100-277 VAC / 50-60 Hz 

Dæmpning Kompatibel med kommercielt tilgængelige ELV-lysdæmpere 

Optik Symmetriske og asymmetriske spredningslinser 

Materiale 

Glas: hærdet 

 

Farve Grå (ref.: Pantone 8400) 

Vedligeholdelse Skal ikke rengøres indvendigt 

Installation 

Maks. justering fra vandret: -180 to +180º 

Maks. lodret: -180 til +180º 

Modellen til arkitektonisk montering leveres med fælles strømkabel på 1,8 m 

Armaturet til landsskabs-modellen omfatter et 13 mm NPT-belagt beslag til montering på 

monteringstilbehør fra tredjepart 

Fire farver (rød, grøn, blå og rav) understøtter også udvalget af opadvendt belysning og er 

tilgængelig på anmodning 

Tilbehør Trim-ring og spredningslinser: trim-ringen er beregnet til at holde hver linse på plads på produktet 

Trimring og honeycombgitter: trim-ringen er beregnet til at holde gitteret på plads på produktet 

Blændeafskæring 45° og fuld blændeafskærmning 

eW Burst Powercore 

BCP462/463 


20 


ColorBurst Powercore – farverig 

og dynamisk atmosfære 

Arkitektonisk projektørbelysning bruges til at åbenbare en bys unikke 

historiske og kulturelle identitet. Men det bliver stadig mere vigtigt at undgå 

lysspild ved kun at oplyse steder, hvor der er behov for det. For at opnå visse 

belysningseffekter er spotlys derudover monteret på steder, der er temmelig 

svære at få adgang til. I alle disse tilfælde kan det dynamiske RGB ColorBurst 

Powercore-spotlys være den ideelle løsning. 

ColorBurst Powercore er et effektivt LED-armatur til udendørs brug, der er designet til effektog 

områdebelysning. Arkitektoniske modeller og landskabsmodeller giver lysudbytte med fuldt 

farvespektrum for at understøtte en række dynamiske anvendelser til opadvendt belysning, 

projektørbelysning og dekorativ belysning. Lyseffekt kontrolleres nemt ved hjælp af Philips 

DMX-controller eller kompatibel DMX-controller fra tredjepart. 


Color Burst Powercore 

Type BCP462 



+/- 10 %) 

30 W maks. ved fuldt lysudbytte 

Spredningsvinkel 8º primær optik 

14, 23 eller 41º spredningslinser 

10 x 41º asymmetriske spredningslinser 

Lysstrøm 647 lm (8º), 571 lm (14º), 558 lm (23º), 552 lm (41º), 584 lm (10x41º) 

Farvetemperatur 2700 K, varm hvid 

4000 K, neutral hvid 

Farvegengivelsesindeks > 82.6 (2700 K) eller > 80.6 (4000 K) 

Opretholdelse af lysstrøm - L70 90.000 timer ved 25 ºC 


Driftstemperaturinterval -40 til +50ºC drift 

-20 til +50°C opstart 


Netspænding 100-277 VAC / 50-60 Hz 


Optik Symmetriske og asymmetriske spredningslinser 

Materiale 

Glas: hærdet 

 

Farve Grå (ref.: Pantone 8400) 

Vedligeholdelse Skal ikke rengøres indvendigt 

Installation 

Maks. justering fra vandret: -180 to +180º 

Maks. lodret: -180 til +180º 

Modellen til arkitektonisk montering leveres med fælles strømkabel på 1,8 m 

Armaturet til landsskabs-modellen omfatter et 13 mm NPT-belagt beslag til montering på 

monteringstilbehør fra tredjepart 

Fire farver (rød, grøn, blå og rav) understøtter også udvalget af opadvendt belysning og er 

tilgængelig på anmodning 

Tilbehør Trim-ring og spredningslinser: trim-ringen er beregnet til at holde hver linse på plads på produktet 

Trimring og honeycombgitter: trim-ringen er beregnet til at holde gitteret på plads på produktet 

Blændeafskæring 45° og fuld blændeafskærmning 

Color Burst Powercore 

BCP462/463 


22 


CitySwan LED – karakteristisk, 

elegant og opgraderbar 

Når det gælder gadebelysning ønsker myndighederne en holdbar løsning med et 

enkelt og elegant udseende om dagen samt funktionel belysning og atmosfære 

om natten. 

Det elegante armatur er udstyret med avanceret LED-teknologi - LEDGine - som giver 

førsteklasses gadebelysning, og ekstra dioder som giver bedre orienteringslys. Både LEDmodulet 

og driveren er enkle at vedligeholde og opgradere og gør det muligt at udnytte 

fremskridt inden for LED-teknologien. 

CitySwan LED har den samme udformning som CitySwan HID og sikrer dermed designmæssig 

kontinuitet, også ved eventuelle fremtidige opgraderinger. 

Design: Bjarne Schläger, light + architecture og Morten Weeke Borup, GHB Landskabsarkitekter A/S. 


CitySwan LED 

Type BRS439 (mast), BWS439 (vægmontering) 

Lyskilde LEDGine-modul (kan udskiftes) 

PStrøm (stationær tilstand i W, 

+/- 10%) 

 

 

Lysstrøm 

 

 

Farvetemperatur ComfortLine: 3000 K, varm hvid 

GreenLine: 4000 K, neutral hvid 

EconomyLine: 5600 K, kølig hvid 

Farvegengivelsesindeks ComfortLine: 80 

GreenLine: 75 

EconomyLine: 70 

Opretholdelse af lysstrøm - L70 > 60.000 timer 25ºC (GreenLine version) 

Driverfejlrate 0.01% pr. 1000 timer 

Driftstemperaturinterval -20ºC til +25ºC 


Netspænding 220-240 V / 50-60 Hz 

Dæmpning DynaDimmer, LumiStep, StarSense, DALI SDU 1-10 V 

Ekstraudstyr Mini Cell 

Dæmpning via 1-10 V 

SDU 

Materiale Dæksel: PMMA, delvist gennemsigtigt 

Mast interface: aluminium 

Optik LEDGine medium, bred, ekstra bred og komfort 

 

Dæksel Fladt glas 

Farve Opalhvid 

Installation Montering med sideadgang på beslag; 3/4” rørgevind 

Skråtindstillet vægmontering på beslag; 3/4” rørgevind 

Driftstemperatur: - 20ºC < Ta < 25ºC 

Anbefalet monteringshøjde: 3,5 til 6 m. 

Hældningsvinkel på armatur: 0º 

Max SCx: 0.073 

Tilbehør Mast- og vægbeslag er tilgængelige til forskellige monteringsmuligheder 

CitySwan LED BRS439 

armatur til bybelysning 

BRS439 


24 


Copenhagen LED – tidløst design, 

ny teknologi 

 

løsninger. De ønsker imidlertid ikke at miste den designmæssige identitet, de 

har opbygget gennem mange år. Ved at levere LED i vores eksisterende udvalg, 

såsom vores stilfulde Copenhagen-familie, giver vi kunderne mulighed for at nyde 

fordelene ved LED-teknologi, uden at de skal gå på kompromis med identiteten 

i deres bydesign. 

Copenhagen LED med moderne LEDGine giver den bedste bybelysning i sin klasse – med 

væsentligt reduceret energiforbrug. LED-motoren og driveren er nemme at vedligeholde 

og opgradere, hvilket gør det muligt at drage fordel af fremtidige fremskridt inden for LEDteknologi. 


Copenhagen LEDGINE 

Type BGS443 

Lyskilde LED-modul (kan udskiftes) 

Strøm (stationær tilstand i W, +/- 

10%) 

 

 

Lysstrøm 

 

 

Farvetemperatur ComfortLine: 3000 K, varm hvid 

GreenLine: 4000 K, kølig neutral 

EconomyLine: 5600 K, kølig hvid 

Farvegengivelsesindeks ComfortLine: 80 

GreenLine: 75 

EconomyLine: 70 

Opretholdelse af lysstrøm > 60.000 timer 25ºC (GreenLine version) 

Driverfejlrate 0.01% pr. 1000 timer 

Driftstemperaturinterval -20ºC til +25ºC 


Netspænding 220-240 V / 50-60 Hz 

Dæmpning DynaDimmer, LumiStep, StarSense, DALI SDU 1-10 V 

Ekstraudstyr Mini cell 

Dæmpning via 1-10 V 

SDU 

Materiale Armaturhus: forstærket polyester 

 

Fjedre: rustfrit stål 

Optik 4 forskellige LED-optikker til vej- og gadebelysning 

 

Optisk dæksel Fladt glas 

Farve 

Andre RAL og AKZO Futura farver er tilgængelige på anmodning 

Installation Montering med sideadgang: sideadgang Ø 48 mm 

Valgfri ophængsadapter til montering på beslag eller bærekabler 

Anbefalet monteringshøjde: 3,5 til 6 m. 

Hældningsvinkel på armatur: 0º 

Med sidemontering er armaturet vipbart med -3 eller +3° 

Max SCx: 0.08 m² 

Leveres med 10 m. kabel 

Tilbehør Mast- og vægbeslag er tilgængelige til forskellige monteringsmuligheder 

Copenhagen LED 

BGS443 

armatur til bybelysning 

BGS443 


26 


Kontor 

Cellekontor med DayZone 



Familierne af kontorbelysning er nu 

udstyret med LED-teknologi – for 

inspirerende lyseffekter 

 

 

kommer til LED-løsninger ønsker kunden ikke kun bæredygtighed, men også 

design og lys der inspirerer. 

Attraktive lyseffekter 

Ved innovativ brug af LED-teknologi har vi skabt adskillige inspirerende LED-baserede 

belysningsløsninger med attraktivt lys (4000 K), der nu er inkorporeret i vores produkter til 

kontorbelysning. På denne måde kan arkitekter og lysdesignere let matche belysningen til deres

nedhængt 

Energieffektivt, lav vedligeholdelse – og fremtidssikret! 

Alle disse LED-løsninger giver funktionel belysning i høj kvalitet, der er op til 30 % 

 

de kombineres med Philips Occuswitch-lysstyring, kan de endda give op til 30% 

energibesparelser. LED-lyskildens levetid på 50.000 timer betyder, at vedligeholdelse 

holdes til et minimum. 

Byggeejerens investering beskyttes yderligere med vores udskiftelige LED-modul, 

der gør det muligt at opgradere til en mere energieffektiv løsning, uden at det er 

nødvendigt at udskifte hele armaturet. 

I mange produktfamilier 

På grund af deres ensartede lumenpakker er disse løsninger egnede til udskiftning 

af 1x eller 2x 28W armaturer. De overholder kontorstandarder op til 55 lm/W 

 

 

 

indbygning kommer snart. 

 

nedhængt 

Funklende buer Klare linjer 

 

nedhængt 


29

30 


CoreView – enkelt og bæredygtigt 

Kunderne vil udnytte fordelene ved LED-teknologi til generel belysning og 

ønsker den hurtigst mulige tilbagebetaling på deres investering. Vores serie 

til indbygning i loft benytter LED-lyskilder til generel belysning til en særdeles 

overkommelig pris. 

Takket være branchens førende LED-teknologi giver CoreView betydelige energibesparelser, 

samtidig med at man opnår det ønskede lysudbytte. Med lumenpakker til både 500 og 300 lux 

minimerer det W/m2-effekten. CoreViews indirekte optik giver en god lysfordeling, samtidig 

med at blænding ovenfra forhindres, hvilket giver en god visuel komfort. 


CoreView 

Type BBS360 (modulstørrelse: 600mm) 

Loftstype T-loft 

Modulstørrelse 600 x 600 mm 

625 x 625 mm 

Lyskilde LED1500 (~ 1500 lumen fra armatur) 

LED2000 (~ 2000 lumen fra armatur) 



Lysfarve Varm hvid, 3000 K 

Neutral hvid, 4000 K 

Strømforbrug LED3500 NW / LED2000 WW: 52W 

LED2500 NW / LED1500 WW: 40W 

Netspænding 230 eller 240 V / 50 - 60 Hz 

Driver Integreret 

Optik Linse og indirekte optik 

Tilslutning Push-in stikforbindelse (PI) 

Materiale Armaturhus: stålplade 

Farve Hvid 

Installation 

Driftstemperatur: 10ºC < Ta < 40ºC 

Levetid LED: 50.000 timer (70% lumen vedligeholdelse ved Ta = 25ºC) 

Driver: 30.000 timer 

Anvendelsesområder Kontor, detail, hotel- og restaurationsbranchen samt sundhedssektoren 

CoreView BBS360 

indbygget armatur med 

LED-lyskilde 

BBS360 


32 


Maxos LED-panel – stilfuld, 

bæredygtig og målrettet LEDbelysning 

Maxos LED-panel er det første LED-skinnesystem på markedet, der 

opfylder de høje belysningskrav fra supermarkeder. Det justerbare LED- 

 

traditionelle skinnesystemer med hensyn til energieffektivitet og muligheder 

for belysningsdesign (justerbar lysfordeling). Med sit inspirerende og moderne 

design skiller Maxos LED-panelet sig i sandheden ud fra det traditionelle 

belysningsarmatur. 

Takket være den højeffektive LED-teknologi og det innovative optiske system leverer Maxos 

LED-panelet uovertruffen belysning til butikker, og opfylder alle normer for lysniveau og 

blænding. Den er tilgængelig – i en række farvevalg – til ny installation eller til eftermontering i 

en eksisterende, traditionel installation. 


Maxos LED-panel 

Type 4MX800 


Strøm (stationær tilstand i W, +/- 

10%) 

29 W (pr. par af paneler) 

Spredningsvinkel To drejbare LED-paneler 

Lysstrøm 2040 lm (pr. par af paneler) 

Farvetemperatur 4000 K 

Farvegengivelsesindeks > 80 

Opretholdelse af lumen - L90 50.000 timer ved 25 ºC 

Driftstemperaturinterval -20 til +35 ºC 


Netspænding 230 eller 240 V / 50-60 Hz 

Dæmpning DALI-dæmpning i løbet af 2011 

Materiale Armaturhus på LED-paneler: sprøjtestøbt aluminum 

 

Elektrisk enhed (fastgjort i Maxos-skinne): stål 

Farve Hvid (WH), sølvfarvet (SI) og sort (BL) 

Optikafskærmning PMMA 

Installation 

eftermonteringsmoduler i almindelige skinnesystemer i TL5-49 W-længde 

Bemærkninger Maxos LED-moduler kan bestilles som reservedel 

Maxos LED 

4MX800 



ToBeTouched – enkelheden selv 

Folk som arbejder på travle kontorer, i butikker, i hotel- og restaurationsbranchen 

 

belysning fungerer. ToBeTouched er en ny serie af intuitive og brugervenlige 

 

 

tænd/sluk og dæmp enten trådløst eller fastfortrådet samt til kold/varm hvid styring og en RGB 

farvestyring. Brugeren får feedback fra ToBeTouched med både lys, lyd og farve, som gør det 

både nemt og sjovt at betjene et belysningssystem! 

Den nye ToBeTouched serie består af: 

UID 8510 ToBeTouched IR 

UID 8520 ToBeTouched DIM DALI 

UID 8530 ToBeTouched CT DMX 

UID 8540 ToBeTouched Color DMX 


UID 8510 UID 8520 UID 8530 UID 8540 

Protokol IR RC5 DALI DMX DMX 

Placering På væg dobbeltsidet På væg - planforsænket På væg - planforsænket På væg - planforsænket 

tape eller to skruer med indbygningsdåse med indbygningsdåse med indbygningsdåse 

Funktioner Tænd/sluk og dæmp Tænd/sluk og dæmp Tænd/sluk, intensitet, Tænd/sluk, intensitet, 

farvetemperatur, farve (tone), mætning, 

forindstilling 

forindstilling 

Scener 0 1, forudindstilling af tænd 2, samt forudindstilling af 2, samt forudindstilling af 

niveau 

tænd niveau 

tænd niveau 

Strømforsyning 4 stk. alkaliske AAA- 100–240V,50/60Hz 48V Power over 48V Power over Ethernet 

batterier 

Ethernet (PoE) 

(PoE) 

Udgangsforsyning Ingen 36mA 

(18 DALI spoler) 

Ingen Ingen 

Tilbehør til trykknap Forskellige kapper: Forskellige kapper: Forskellige kapper: Forskellige kapper: 

1/0; tænd/sluk; neutral 1/0; tænd/sluk 

1/0; tænd/sluk 

1/0; tænd/sluk 

Tilbehør til 

strømforsyning 

– – Separat strømforsyning Separat strømforsyning 

Kompatibel med 

følgende produkter 

LMM, Trios, ActiLume, 

Occuplus 

UID8510 

ToBeTouched IR 

UID8530 

ToBeTouched Color 

Temperature DMX 

Armatur med DALI 

spoler, Interface til 

OccuPlus lysstyring 

DMX Tc-armaturer 

som f.eks.: iW Cove, iW 

 

DMX RGB-armaturer som 

f.eks.: Origami, LedLine, 

Marker LED, Color Blast 

UID8520 

ToBeTouched DIM DALI 

UID8540 

ToBeTouched Color DMX 


35

36 


Hotel- og 

restaurationsbranchen 

VIP område, Marriott Hotel, Amsterdam, Holland 



MASTER LEDbulb – elegance og 

effektivitet 

MASTER LEDbulb A60 12W har en dæmpbar glødeeffekt, som giver en 

indbydende og varm atmosfære. Det unikke design udsender varmt lys i alle 

retninger, hvilket gør den til et udmærket alternativ til glødepærer. MASTER 

LEDbulb A55 6W skaber et blødt og varmt lys, der kan dæmpes. MASTER 

LEDbulbs er ideelle til generel belysning i restauranter og på hoteller. De 

er særligt velegnede til offentlige områder som f.eks. lobbyer, korridorer og 

trappeopgange, hvor lyset altid er tændt. 

MASTER LEDbulb er særdeles energibesparende og minimerer vedligeholdelsesomkostningerne 

uden at gå på kompromis med lyskvaliteten. Erstatter almindelige glødepærer i eksisterende 

armaturer med E27- eller B22-sokkel. Belysningen svarer til lyset fra en 60 W glødepære. 

 

effektivitet. 

Produktet indeholder ikke kviksølv og andre farlige materialer. 


MASTER LEDbulb 

Type 12W E27 2700K 230V A60 

12W B22 2700K 230V A60 

Lyskilde 3 x 6 LED-lyskilder 

Watt 12W (erstatter 60W lysstofrør) 

Lysfarve Vam hvid (2700K) 

Farvegengivelsesindeks > 80 Ra 

Lysudbytte 806 lm 

Levetid 25.000 timer 

Dæmpbar Ja 

MASTER LEDbulb – 

elegance og effektivitet 

Restaurant, Hotel Gran Melia Palacio de Isora, 

Tenerife, Spanien


MASTER LEDspot MR16 – 

elegance og kvalitet 

MASTER LEDspot MR16-lyskilden giver et varmt lys, der er meget lig med en 

halogenlampes. Den er ideel til spotbelysning og generel belysning i restauranter 

og på hoteller. Den er særligt velegnet til offentlige områder som f.eks. 

receptionsområder, lobbyer, korridorer, trappeopgange og toiletter, hvor lyset 

altid er tændt. 

 

 

 

malerier osv). 


 


MASTER LEDspot LV MR16 

Type 10W GU5.3 2700K MR16 24D 

7W GU5.3 2700K MR16 24D 

10W GU5.3 3000K MR16 24D 

7W GU5.3 3000K MR16 24D 

10W GU5.3 2700K MR16 15D 

7W GU5.3 2700K MR16 15D 

10W GU5.3 3000K MR16 15D 

7W GU5.3 3000K MR16 15D 

Lyskilde 4 LED-lyskilder 4 LED-lyskilder 

Watt 10 W (erstatter 35W halogenlampe) 7 W (erstatter 35W halogenlampe) 

Lysfarve Vam hvid (2700K), Hvid (3000K) Vam hvid (2700K), Hvid (3000K) 

Farvegengivelsesindeks >80 Ra >80 Ra 

Strålevinkel 24°/15° 24°/15° 

Lysudbytte 15D: 4200 Cd (3000K) 

15D: 3300 Cd (3000K) 

4100 Cd (2700K) 

3210 Cd (2700K) 

24D: 1760 Cd (3000K) 

24D: 1460 Cd (3000K) 

1700 Cd ( 2700K) 

1380 Cd (2700K) 

Gennemsnitlig levetid 25.000 timer 40.000 timer 

Dæmpbar Ja (se www.philips.com/masterled for 

Ja (se www.philips.com/masterled for 

anbefalede lysdæmpere) 

anbefalede lysdæmpere) 

MASTER LEDspot LV 

MR16 

Restaurant, Marriott Hotel, Malmø, Sverige


 

dæmpbar – elegant og effektiv 

MASTER LEDspot (GU10) giver et varmt lys, der er meget lig en halogenlampes, 

og er ideel til spotbelysning (skinner, korridorer, elevatorområder og 

udstillingsdiske) i restauranter og på hoteller. Den er særligt velegnet til offentlige 

områder som f.eks. lobbyer, korridorer og trappeskakter, hvor lyset er tændt 

døgnet rundt. 

MASTER LEDspot giver store energibesparelser og minimerer vedligeholdelsesomkostningerne 

 

 

 

for 35 W- halogenlamper. 



Type 3W GU10 2700K 40D (erstatter ~35W halogenlampe) 

Lyskilde 1 LED-lyskilde 

Strømforbrug 3W 

Lyskilde Vam hvid (2700K) 

Farvegengivelsesindeks 85 Ra 

Strålevinkel 25°, 40° 

Lysudbytte 25D: >600 Cd 

40D: >330 Cd 


Dæmpbar Ja 

MASTER LEDspot MV 

GU10 

Lobby og receptionsområde, Marriott Hotel, 

Malmø, Sverige


Novallure LED-lyskilde – kerte og 

prisme 

Novallure LED-lyskilder giver et funklende, varmt lys og reducerer både energi- og 

vedligeholdelsesomkostningerne drastisk. 

Novallure passer perfekt til almen belysning og dekorativ belysning inden for hotel- og 

 

 

armaturer. Novallure passer til samtlige eksisterende armaturer med E14-sokkel. Lyskilderne 

 



Type 2W E14 2700K 240V B35 CL 

3W E14 2700K B35 CL 

2W E14 2700K 240V B35 FR 

3W E14 2700K B35 FR 

2W E14 2700K 240V P45 CL 

3W E14 2700K P45 CL 

2W E14 2700K 240V P45 FR 

3W E14 2700K P45 FR 

3W E27 2700K P45 CL 

3W E27 2700K P45 FR 

Lyskilde 1 LED-lyskilde 1 LED-lyskilde 

Watt 2W (erstatter 10W glødepære) 3W (erstatter 15W glødepære) 

Lysfarve Vam hvid (2700K) Vam hvid (2700K) 

Farvegengivelsesindeks >80 Ra >80 Ra 

Finish Klar, matteret Klar, matteret 

Lysudbytte 86 lm 136 lm 


Dæmpbar Nej Ja 

Novallure LED kerte B35 klar, 

2700 K 

Novallure LED prisme P45 matteret, 

2700 K 

Novallure LED kerte B35 matteret, 

2700 K 

Novallure LED prisme P45 klar, 

2700 K 

Novallure LED prisme P45 klar, 

2700 K 

Novallure LED prisme P45 matteret, 

2700 K 


45


MASTER LEDspot PAR20 – 

elegant og effektiv 

Denne nye generation af PAR-lyskilder har et robust design og giver et 

varmt hvidt lys, hvilket gør dem ideelle til generel belysning og spotbelysning i 

restauranter og på hoteller. De er særligt velegnede til offentlige områder som 

f.eks. lobbyer, korridorer og trappeskakter, hvor lyset altid er tændt. 

MASTER LEDspot PAR20 passer til eksisterende armaturer med en E27-sokkel og er designet 

 

 



MASTER LEDspot PAR20 

Type 7W PAR20 2700K dæmpbar 25D 

7W PAR20 2700K dæmpbar 40D 





Lyskilde 3 LED-lyskilder 

Strømforbrug 7W (erstatter op til 50W halogen) 

Lysfarve Varm hvid (2700K), Hvid (3000K), Kølig hvid (4000K) 

Farvegengivelsesindeks >80 Ra 

Strålevinkel 25°/40° 

Lysudbytte 25D: 1200 Cd (4000K) 

1050 Cd (3000K) 

1000 Cd (2700K) 

40D: 550 Cd (4000K) 

500 Cd (3000K) 

450 Cd (2700K) 


Dæmpbar Ja 

MASTER LEDspot 

PAR20 


47

48 


Detail 

Philipp Plein, Wien, Østrig 


50 


MASTER LEDtube SA – belysning 

til fødevarer 

Master LEDtube SA er et ekstremt energibesparende alternativ til lysstofrør 

i kølebeholdere. Denne moderne løsning forbedrer det visuelle indtryk 

af udstillede varer, samtidig med at blænding af forbipasserende kunder 

minimeres. Den roterende endekap gør det nemt at fokusere belysningen 

nøjagtigt på varerne. Produktets lange levetid og uovertrufne opretholdelse 

af lumen minimerer problemer ved udskiftning af lyskilde, samtidig med at 

vedligeholdelsesomkostningerne minimeres. Takket være Master LEDtube SA’s 

 

det nu nemt at opgradere kølediske til LED-belysning. 


Type 600mm 600lm 840 G13 

900mm 900lm 840 G13 

1200mm 1200lm 840 G13 

600mm 600lm 830 G13 

900mm 900lm 830 G13 

1200mm 1200lm 830 G13 

600mm 600lm 856 G13 

900mm 900lm 856 G13 

1200mm 1200lm 856 G13 

600mm 900lm 840 G13 

900mm 1350lm 840 G13 

1200mm 1800lm 840 G13 

600mm 900lm 830 G13 

900mm 1350lm 830 G13 

1200mm 1800lm 830 G13 

600mm 900lm 856 G13 

900mm 1350lm 856 G13 

1200mm 1800lm 856 G13 

Lyskilde LED 

Wattforbrug 9-28 W 

Lysfarve Hvid (3000 K), neutral hvid (4000 K), kølig hvid (5600 K) 

Farvegengivelsesindeks 80 Ra 

Lysstrøm 600, 900, 1200, 1350 og 1800 lm 

Gennemsnitlig levetid 30.000 timer med 70% bevarelse af lumen 

Dæmpbar Nej 

Lampeholder Kompatibel med G13 lampeholdere med to ben 

Edeka, Nyheder Meine, – Efterår Tyskland 2010 51


Philips MASTERColour CDM Elite 

– ny generation, der gør det bedste 

endnu bedre… 

MASTERColour CDM Elite-lyskilder tilbyder en unik kombination af 

uovertruffen lyskvalitet og lave samlede ejeromkostninger. I efteråret 2010 løfter 

Philips niveauet inden for belysning i detailhandlen med en ny generation af 

Elite-lyskilder, der giver endnu mere lys, bedre rødt lys til ferskvarer og længere 

levetid. 

 


Produktnavn CDM-T/TC Elite 35W/930 CDM-T/TC Elite 70W/930 

Lysstrøm 4.000 / 3.900 lm 7.800 / 7.600 lm 

Lysudbytte af lyskilde 102 / 100 lm/W 106 / 104 lm/W 

Lysfarve 3000 K 3000 K 

Farvegengivelsesindeks 90 Ra 91 Ra 

Bevarelse af lumen 83% @ 12k timer 

83% @ 12k timer 

80% @ 15k timer 

80% @ 15k timer 

Brændeposition Fri Fri 


Sokkel G12 / G8.5 G12 / G8.5 

Wattforbrug 39 W 73 W 

 

Type CDM-Tm Elite Mini GU6.5 35W/930 CDM-Rm Elite Mini 35W/930 

10D/25D/40D 

Lysstrøm 3.300 cd 18000 / 8000 / 3900 cd 

Lysfarve 3000 K 3000 K 

Farvegengivelsesindeks 90 Ra 90 Ra 

Bevarelse af lumen 85% @ 4k timer 

85% @ 4k timer 

70% @ 12k timer 

75% @ 12k timer 

Brændeposition Fri Fri 


Sokkel GU6.5 GX10 

Wattforbrug 39 W 39 W 

 

Dimensionerne for CDM-Tm- og CDM-Rm Mini-lamper 

 

LAMPELÆNGDE 

A (MM) 

DIAMETER 

B (MM) 

LINSEHØJDE 

C (MM) 

54,5 MAKS. 50,7 MAKS. 4,8 MAKS. 

LAMPELÆNGDE 

C (MM) 

D 

DIAMETER 

D (MM) 

L 

C 

LYSCENTER 

L (MM) 

52 MAKS. 13,3 MAKS. 30 


53

54 


eW Fuse Powercore – højtydende 

indendørs projektørbelysning 

 

og vægbelysning ved anvendelse i butikker, barer, hoteller og kontorer. Den 

kompakte formfaktor muliggør montering på smalle steder. 

 

mellem smalle og mellemstore strålevinkler. Farveensartethed og uovertruffen styring af 

lyset garanteres. Powercore-teknologi og dedikerede prøvekabler giver maksimal frihed ved 

installation. 


eW Fuse Powercore 

Type LS515X (model med hvid farve) 

LS511X (model med fast farve) 


Strøm (stationær tilstand i W, +/- 10 %) 12 W 


Lysstrøm 500 lm 

Farvetemperatur LS515X: 2700, 3000, 3500, 4000 K 

LS515X: fast blå 

Farvegengivelsesindeks 80 

Opretholdelse af lysstrøm – L70 50.000 timer ved 25 ºC 

Driftstemperaturinterval -20 til +50ºC 




Materiale Armaturhus: støbt aluminium 

Farve Hvid 

Optikafskærmning Polykarbonat, diffuse 

Tilslutning Integrerede han-/hunstik 

Installation Serielt ved hjælp af skruer 

Tilbehør Lederkabel, prøvekabler, monteringsskinne skal bestilles separat 

LS515X 

eW Fuse Powercore 

LS515X LED-armatur 

med valg mellem 

forskellige hvide 

farvetoner 


56 


iColor Cove – stor belysning på 

små steder 

Med iColor Cove kan du tilføre dynamisk belysningseffekt til nicher, kroge 

og andre smalle steder. Disse kompakte LED-baserede enheder er yderst 

bevægelige og kan sammenkobles i enderne for at skabe kontinuerlige 

belysningslinjer med kurver eller mere komplekse geometrier. 

iColor Cove serien omfatter: 

 

 

 

 

 

belysningssystemer ved at integrere strøm- og datastyringen direkte i armaturet. 

 

 

 

® 

 

Det mest effektive iColor Cove produkt med lav belysningsintensitet. 


Type BCX450 

Lyskilde 18 x LED-HB 

Lysfarve RGB 

Netspænding 100 - 240 V / 50 - 60 Hz 

Effekt 12 W (fuld belastning) 

Styring (valgfri) Philips’ serie af DMX-lysstyring 

Optik/dæksel 70 x 70º 

20 x 60º 

Driftstemperatur -20ºC < Ta < 50ºC 

Levetid 50.000 timer (50% lumen udbytte ved Ta= 25ºC) 

Materiale Armaturhus: pulverbelagt aluminium 

Installation 

Indstilling 180º rotation, kan indstilles hver 10º 

Bemærkninger Kabler og lysstyring nødvendige for fuld funktionalitet; bestilles separat 

Anvendelsesområder Kontor, detail, hotel- og restaurationsbranchen 

iColor Cove Powercore 

BCX450 

 

armatur med 70 x 70° 

optik og RGB-lys 

BCX450 


58 


StyliD Compact Power – 

 

effekt 

StyliD, vores banebrydende koncept for LED-effektbelysning, er nu blevet endnu 

mere effektiv takket være tilføjelsen af StyliD Compact Power. StyliD Compact 

Power er den ideelle erstatning til 35W kompakte HID-systemer pga. dens 

minimalistiske design og høje lumenudbytte. StyliD Compact Power leverer lys af 

høj kvalitet samt betydelige vedligeholdelsesbesparelser. 

 

 

 

monteringsløsninger - det er også muligt at opgradere i forhold til besparelser og stil i 

fremtiden. 


Type BBG540 (indbygget, fast rund version) 

BBG541 (indbygget, fast kvadratisk version) 

BBG542 (indbygget, justerbar rund version) 

BBG543 (indbygget, justerbar kvadratisk version) 

BBG544 (delvist indbygget, justerbar rund version) 

BBG545 (delvist indbygget, justerbar kvadratisk version) 

BCG540 (påbygget) 

BRG540 (3-faset skinne) 

Lyskilde SLED2000 

Lysfarve Varm hvid, 3000 K 

Neutral hvid, 4000 K 

Lysstrøm 2000 lm 

Opretholdelse af lumen 50.000 timer (70% lumen udbytte ved Ta = 25ºC) 

Strømforbrug 42 W 

Netspænding (indgangsspænding) 230 eller 240 V / 50-60 Hz 

Driver Indbygget og delvist indbyggede versioner: ekstern driver, inkluderet i pakken 

 

Optik Snæver, mellem eller bred strålevinkel 

Optisk dæksel Klart glas 

Lysstyring Kompatibel med ELV-lysdæmpere og DALI 

Ekstraudstyr Nødbelysning (integreret): 

1 time (EL1), 3 timer (EL3) 

Lysstyringssystemer: 

Dæmpning (ELV) eller DALI 

Tilslutning 

Wieland-stik GST 18, 3 eller 4 ben 

Materiale 

Fastgørelse: stål og polykarbonat 

Holder til driver boks, tilbehør og optik: plastik 

Linser: polykarbonat 

Farve Børstet aluminium (BA), hvid (WH) eller sort (BK) 

Kundetilpasset farve kan fås på anmodning 

Installation (Delvist) indbygget i væg eller loft: fastgørelse med fjederbeslag 

Påbygget på væg eller loft: armaturhuset låses i formonteret loftsplade (leveres sammen med 

armaturet) 

I 3-kreds-skinne (3C) 

Omgivende temperatur: maks. ydeevne ved 25º 

Tilbehør Frontarmaturhus til indbygningsversioner, påbygningsversioner og 3C-skinneversioner 

Facet (rammer) til (delvist) indbyggede justerbare versioner, påbyggede versioner og 3Cskinneversioner 

Optik med smal, mellemstor eller bred stråle (“perfekt stråle”) 

Optik med smal, mellemstor eller bred stråle (“kraftig stråle”) 

Snoot-antiblændingsskærm og honeycombgitter til delvist indbyggede, påbyggede og 3Cskinneversioner 

samt IP44-glas til delvist indbyggede faste versioner 


60 

StyliD indbygget, fast StyliD delvist indbygget, justerbar 


Specialtilpassede farver 

på StyliD 

StyliD skinne

Fila, Shanghai, Kina 

Jones Designstudio 


62 


TurnRound Projector – 

grundlæggende energibesparelse 

TurnRound Projector er et basisudvalg af LED-spots, der er designet til 

effektbelysning, baggrundsbelysning og orienteringsbelysning til detailhandlen og 

på hospitaler. Serien omfatter modeller med varmt hvidt lys og neutralt hvidt lys 

med to mellemstore strålevinkler. 

 

 

betydelige besparelser inden for energiforbrug og vedligeholdelsesudgifter. 


TurnRound projector 

Type BRG394 


Strøm (stationær tilstand i W, 17 W 

+/- 10 %) 


Lysstrøm 620 lm (3000 K) eller 700 lm (4000 K) 

Farvetemperatur 3000 og 4000 K 

Farvegengivelsesindeks > 80 

Opretholdelse af lumen – L70 30.000 timer ved 25ºC 

Driftstemperaturinterval -20 til +50ºC 

Driver Integreret 

Netspænding 220-230 V / 50 Hz 

Materiale Armaturhus: aluminium 

Farve Aluminum (ALU) 

Installation I 3-kreds-skinne (3C) 

TurnRound spotlight 

BRG394 downlight 

armatur 

BRG394 


64 


Industri 

Grolsch bryggeri, Enschede, Holland 


66 


 

– energibesparelser og god 

lysfordeling 

Hvis du vil spare energi og samtidig have et bæredygtigt image, er LED-belysning 

noget for dig. 

 

 

 

Desuden er det nemt og hurtigt at installere takket være de smarte endekapper. Lyspanelet kan 

 


Type WT460C 

WT461C (syrefast version) 

 

Strøm (stationær tilstand i W, 30 W 

 

Spredningsvinkel 

 

2100 lm 

Farvetemperatur Neutral hvid, 4000 K 

Farvegengivelsesindeks 80 


 

 

Indbygget 

Netspænding 

Muligheder 

Syrefast 

Gennemfortrådning (TW1 or TW3) 

Materiale Armaturhus: polykarbonat (WT461C: med speciel belægning for kemikaliebestandighed) 

 

Farve 

Tilslutning 

Installation Individuel; skal klikkes ind i den præmonterede loftsplade (leveres med armaturet) 

 

WT460/461C 

vandtæt armatur med 

bred spredningsvinkel 

 

WT460/461C 


68 


 

effektiv og enkel 

Hvis ønsket er at reducere energiomkostningerne og bidrage til bæredygtighed, 

 

armatur har et innovativt design, og kombinerer energieffektivitet med et nyt 

 

 

udskiftes, hvilket muliggør LED-opgradering i fremtiden - uden at der er behov 

for at udskifte hele armaturet. 


Type WT360C 

WT361C (syrefast model) 

Lyskilde 1 x eller 2 x MASTER TL5 / G5 / 14, 24, 28, 35, 49, 54, 80 W 

1 x eller 2 x MASTER TL5 ECO / G5 / 13, 20, 25, 32, 45, 50, 73 W 

1 x eller 2 x MASTER TL5-Xtra / G5 / 49, 54, 80 W 

Lyskilde medfølger Ja (farve 830 eller 840) 

Forkobling Elektronisk, højfrekvens 220-240 V/50-60 Hz: 

Performer (HFP) 

Performer, Xtra (HFP-XT) 

Regulator, 1-10 V (HFR) 

Regulator, DALI (HFD) 

Højglans (C) 

Hvid (L) 


1 time (EL1), 3 timer (EL3) 

Gennemfortrådning (TW1 eller TW3) 

Syrefast, PVC-fri kabelføring (PVCFR) 

Separat afbryder (SW) 

Tilslutning Integrerede han-/hunstik 

Materiale Armaturhus: polykarbonat (WT461C: med special belægning for kemikaliebestandighed) 

Loftsklemmer: rustfrit stål 

Installation 

Driftstemperatur: -15ºC < Ta < 35ºC 

Tilbehør Kroge til ophængning, ekstra kabelforskruninger 

WT360/361C vandtæt 

armatur 

WT360/361C 


70 


TTX260 – nem installation, stor 

ydeevne 

TTX260 er en alsidig belysningsløsning til skinnesystem, der kan anvendes med 

 

 

faktorer gør TTX260 til en god investering, og samtidig med det relativt høje 

lysudbytte sikres en god ydeevne. Derudover er installationsomkostningerne 

minimeret takket være systemet, der placeres og klikkes på plads, og ikke kræver 

specielle værktøjer eller uddannelse. Robust, men tynd og stilfuld. TTX260 ligner 

meget de populære Maxos-skinnesystemer. 


Type TTX260 

Lyskilde 1 x eller 2 x MASTER TL5 HO / G5 / 24, 39, 49, 54, 80 W* 

1 x eller 2 x MASTER TL-D Super 80 / G13 / 58, 70 W* 

Kan også anvendes med Xtreme- og Xtra-lyskilder 

*Pr. skinnesystem 

Lyskilde medfølger Ja (farve 830 eller 840) 

Forkobling Elektronisk, højfrekvens 220-240 V/50-60 Hz: 

Performer (HFP) 

Regulator, DALI (HFD) 

Regulator, 1-10 V (HFR) 

Performer, intelligent, multi-watt (HFP-I) 

Spejl, højglans/spejlende ( C) 

Optik Hvid uden lamel (WR) 

Hvid, perforeret (WRP) 

Højglans (C) 

Højglans, bredstrålet lysfordeling (C-WB) 

Højglans, mellemstor lysfordeling (C-MB) 

Højglans, smal lysfordeling (C-NB) 

Højglans, asymmetrisk lysfordeling (C-A) 

Højglans, dobbelt asymmetrisk lysfordeling (C-DA) 

Højglans, perforeret, bred lysfordeling (CP-WB) 

Højglans, perforeret, mellemstor lysfordeling (CP-MB) 

Højglans, perforeret, smal lysfordeling (CP-NB) 


1 time (EL1) 

3 timer (EL3) 

Lyskilder forbundet parallelt i kredsløb (PL) 

Lyskilder forbundet serielt i kredsløb (LN) 

Separat afbryder (DS) 

Materiale Armaturhus: aluminium 

 

Farver Hvid (WH) og sølvgrå (SI) 

Installation Wireophængt og udstyret med forudmonteret mekanisk kobling og gennemkablingskonnektor 

Driftstemperatur: - 10ºC < Ta < 35ºC 

Tilbehør Dedikeret skinnesystem-tilbehør ZTX260 tilgængeligt 

TTX260 

TTX260 

A 


Yderligere oplysninger: 

Philips Lighting 

Frederikskaj 6 

1780 København K 

Telefon 33 29 33 33 

www.philips.dk/lighting 

www.philips.com/newluminaires 


Trykkeri: Print Competence Company – 10/2010 

Dette dokument er trykt på Magno Satin 135 gsm (indvendigt) og Magno Satin 300 gsm (forsiden) fremstillet af Sappi Fine Paper Mills, 

som er ISO 9001:2000- og ISO 14001-certificeret og EMAS-registreret. Papirmassen, der bruges til produktion af Magno, kommer fra 

miljøcertificerede skovbrug. 

Det tømmer, papirmassen er fremstillet af, kommer fra bæredygtige skove. Sappi Fine Paper Europe (SFPE) har Group Chain of Custodycertifikat 

for sine europæiske aktiviteter i henhold til både Forest Stewardship Council (FSC) og Programme for the Endorsement of 

Forest Certification Systems (PEFC). 

©2010 Koninklijke Philips Electronics N.V. 

Alle rettigheder forbeholdes. Hel eller delvis reproduktion er ikke tilladt uden forudgående skriftlig 

tilladelse fra indehaveren af ophavsretten. Den information, der gives i dette dokument, er ikke en del 

af et tilbud eller en kontrakt, men er præcis og pålidelig og kan ændres uden varsel. Udgiveren påtager 

sig intet erstatningsansvar for eventuelle skader som følge af brugen af informationen. Offentliggørelse 

af informationen tildeler ikke nogen brugsret til patentbeskyttede eller andre industrielle eller immaterielle 

rettigheder. 

Bestillingsnummer: 3222 635 68300 

10/2010 


www.philips.com/newluminaires

Nyheder - Philips

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?