SELSKABSRETLIG REGULERING I UDVALGTE LANDE November ...

g:\012888-0005\000070.doc
Den samlede finske selskabslov indleder med et generelt afsnit, men følger i øvrigt en
systematik svarende til selskabsloven i England, Irland og Australien. Det generelle afsnit
efterfølges således af emneopdelte afsnit og kapitler, der både indeholder bestemmelser
for alle selskaber og særlige bestemmelser for enten den til aktieselskab
svarende selskabstype eller den til anpartsselskab svarende selskabstype.
Den svenske selskabslov benytter en næsten tilsvarende systematik, idet loven er opdelt
i kapitler efter emner. Hvert kapitel indeholder først de bestemmelser, der gælder
for alle selskaber, og herefter følger de bestemmelser, der kun gælder for den til aktieselskab
svarende selskabstype.
Det bemærkes, at den kommende selskabslov i England vil gøre op med den systematik,
der i dag benyttes i den engelske Companies Act 1985. Strukturen i den nugældende
engelske lov betegnes som en ”top down”-model, hvor det især for den til anpartsselskab
svarende selskabstype gælder, at man for at fastslå retstilstanden først må læse
de bestemmelser, der gælder for alle selskaber, og derefter de undtagelser, der findes
for den til anpartsselskab gældende selskabstype.
I den kommende engelske selskabslov benyttes i stedet en ”bottom up”-model, hvor
den første del af selskabsloven indeholder de bestemmelser, der er særlige for den til
anpartsselskab svarende selskabstype, næste del finder anvendelse på alle selskaber,
og den sidste del af loven finder kun anvendelse på den til aktieselskab svarende selskabstype.
Hensigten er at gøre tilgængeligheden af lovens bestemmelser nemmere
for den til anpartsselskab svarende selskabstype, idet disse selskaber kun behøver at
kende og efterleve første og anden del af loven.
2.2 Selskabstyper svarende til A/S og ApS – valg af selskabstype – kontraktfrihed
2.2.1 Selskabstyper svarende til A/S og ApS
De selskabsbetegnelser i de omfattede lande, der svarer til henholdsvis det danske aktieselskab
og det danske anpartsselskab, er følgende:
Land
Selskab svarende til dansk
aktieselskab (A/S)
England Public limited company (Plc) Limited company (Ltd)
Selskab svarende til dansk anpartsselskab
(ApS)
Tyskland Aktiengesellschaft (AG) Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH)
Italien Società per Azioni (SpA) Società a Responsabilità Limitata (Srl)
Frankrig Société anonyme (SA) Société à responsabilité limitée (Sarl)
Holland Naamloze vennootschap (NV) Besloten vennootschap (BV)
Irland Public limited company (Plc) Private limited company (Ltd)
Spanien Sociedad Anónima (SA) Sociedad de Responsabilidad Limitada (SL)
Norge Allmennaksjeselskap (ASA) Aksjeselskap (AS)
Sverige Aktiebolag (publ) (AB) Aktiebolag (AB)
Finland Julkinen osakeyhtiö (Oyj) Yksityinen osakeyhtiö (Oy)
Australien Limited company (Ltd) Proprietary limited company (Pty Ltd)
9 / 112