APR 2008 OUT & ABOUT Monthly Gay Magazine Damhusdalen 80 DK - 2610 Rødovre Tlf. (+45) 40 93 19 77 info@out-and-about.dk www.out-and-about.dk ISSN: 1602-9747 MAJ 2008 deadline 10. april 2008 På gaden 30. april 2008 Ansvarlig udgiver Copenhagen Gay Media ApS Chefredaktør Bert Svalebølle info@out-and-about.dk Redaktør Thomas R. Kristensen trk@out-and-about.dk Redaktion Claus Pedersen, Frank Holm, Poul Hermann, Tonny Jensen, Tonny Liljenberg. Øvrige bidragsydere Bjarne Henrik Lundis, Mads Brandsen, Monika Grzywnowicz og Peter Syngre Schrøder. Layout Bert Svalebølle layout@out-and-about.dk Annoncer Tone Holm (Sales Manager) Tlf. (+45) 27 85 45 15 th@out-and-about.dk Bert Svalebølle (Gay-bizz) Tlf. (+45) 40 93 19 77 add@out-and-about.dk Abonnement (12 numre) Danmark 210 kroner Europa, Grønland 330 kroner Øvrige udland 490 kroner Forsider Sektion 1: ©iStockphoto.com Sektion 2: Queens of Denmark Webredaktion Bert Svalebølle, Frank Holm Web-design: Poul Hermann Artikler - Fotos Alle henvendelser bedes stilet skriftligt til redaktionen pr. mail eller brev. Redaktionen påtager sig intet ansvar for manuskripter, fotos og lignende, som indsendes uopfordret. Redaktionen påtager sig heller intet ansvar for trykfejl eller fejl i prisangivelser. Artikler, billeder og annoncer må ikke eftertrykkes uden skriftlig tilladelse. Indlæg underskrevet “STOP AIDS” og forsynet med vignet er produceret af STOP AIDS, som har det redaktionelle ansvar herfor. KLUMME Drenge snydt for kræftvaccine Pigerne får den, men drengene får den ikke – vaccinen mod kræft og kondylomer. Af Thomas R. Kristensen, redaktør Efter mange overvejelser blandt politikere og embedsmænd får piger på 13-15 år tilbudt gratis HPV-vaccination. Vaccinen minimerer pigernes risiko for livmoderhalskræft og visse andre former for kræft samt kondylomer. Drengene får derimod ingenting. De eller deres forældre må selv betale, hvis de vil minimere risikoen for analkræft, kræft i penis, mund og hals samt kondylomer. Prisen for de tre vaccinationsdoser er 3.423 kroner – inklusive moms. Specielt for drenge, som bliver homo- eller biseksuelle, er det et stort problem. Nogle vil på et tidspunkt dø af kræft, fordi de ikke fik vaccinen. Andre må gennem langvarig behandling mod kondylomer, herunder måske laserbrænding i endetarmen, hvilket er uhyre smertefuldt – it’s not a teddy bear’s picnic, som englænderne så smukt udtrykker det. Morten Korch-logik styrer politikerne, hvis de regner med, at drenge automatisk beskyttes ved at give vaccinen til pigerne. De ignorerer, at nogle drenge udvikler sig i en homoseksuel retning, og at heteroseksuelle drenge også kan være i farezonen, med mindre de nøjes med sex med jævnaldrende danske piger. Sundhedsstyrelsen har erkendt, at drenge, som har eller vil få mandlige sexpartnere, ikke får meget gavn af vaccination af jævnaldrende piger. Men i stedet for generel vaccination af drenge foreslår embedsmændene individuel vaccination af den gruppe drenge, som får mandlige sexpartnere. Idéen er tvivlsom, for hvordan vil de udskille den gruppe 13-15-årige drenge, som senere udvikler sig til at være homo- eller biseksuelle? Grønland har vist langt større ansvarlighed end Danmark: Dels ved at træffe en hurtigere beslutning om at indføre tilbud om vaccinen, For brug af foto, henvises til sano pasteur MSD, kontakt : og dels ved at indse, at både piger og drenge John Frost © Steen Quistgaard skal have beskyttelsen. Voksne bøsser skal selv betale for vaccinen, hvilket kan være rimeligt nok, da det også gælder voksne kvinder og heteroseksuelle mænd. Om det er klogt, er en anden sag. Risikoen for analkræft er markant større for bøsser end for andre mænd. Derudover er udbredelsen af kondylomer enorm, og ventelisten for en laserbehandling i København er oppe på et halvt år. Det betyder, at kondylomerne får lov at vokse og sprede sig, så selv om det offentlige bruger en formue på at behandle kondylomer, er sundhedssystemet ikke i stand til at give den nødvendige behandling. Kondom beskytter kun delvist mod HPV og er ikke en sikker form for forebyggelse, skriver Sundhedsstyrelsen. Selv blandt mænd, som udelukkende har sikker sex, vil mange før eller senere blive smittet med en eller flere af de HPV-virustyper, som kan give kræft eller kondylomer. Overlæge på Københavns klinik for kønssygdomme, Carsten Sand, har i <strong>Out</strong> & <strong>About</strong> opfordret bøsser til at supplere kondomet med HPV-vaccinen. Interviewet kan læses på www.out-and-about.dk under Arkiv, marts 2007, side 32-33. SLM 02 KLUMMEN 04 HATE CRIMES 06-07 POLITIK 8 TEATER 10 NYHEDER 12 REJSER 14-15 NYHEDER 16 MODE 17-22 MUSIK 24 QUEENS OF DENMARK 26-27 HOT SHOT 30-31 HIV-TEST 34 GOD-DES & SHE 35 DJ-PROFILEN 38-39 SET & SKET 40 SET & SKET 42 RYGNING 44 NYHEDER 46 NYHEDER 48 GODS OF SPORT 49-52 NYHEDER 53 NYHEDER 56 GAY GUIDE DENMARK 57 PINK PAGES 58-59 GAY GUIDE COPENHAGEN 60-61 PORNOFILM 62 P1018254 C3/C5 International
19. APRIL PRISON NIGHT DENNE AFTEN ER DET BARTENDERNE DER ER INDE OG RUSKE TREMMER BESØGSTIDER RESTAURANT MENU 1 TOMATSUPPE Tilsmagt med timian og hvidløg CHORIZOSTEGT UNGHANEBRYST Med bagte jordskokker, hertil kold chilidressing ANANASTÆRTE Med passionsfrugt og vanillecreme INKL. VINMENU 249,- RESTAURANT MENU 2 STENBIDERROGN Med creme fraiche og hakkede løg, hertil majspandekager HELSTEGT LAMMECULOTTE Med hvidløgskartofler, braiserede gulerødder og porrer, hertil myntecreme CHOKOLADEIS Med ristet kokos, hertil hindbærcoulis INKL. VINMENU 299,- Baren har åben søndag – torsdag fra kl. 15 – 02 og fredag og lørdag fra kl. 15 – 05 Restauranten har åben torsdag – lørdag fra kl. 18 – 24 (køkkenet lukker kl. 23) Studiestræde 12 · 1455 København K · Telefon 33 15 22 55 · jailhousecph.dk
Change language