Vejledende brugsanvisning - KEBOMED
Vejledende brugsanvisning - KEBOMED Vejledende brugsanvisning - KEBOMED
INTEGRERET KONSOL MED STRØMFORSYNING (IPC) LYD OG FIGURER FOR SYSTEM Lydalarmer og toner Følgende alarmer og toner kan lyde under anvendelse af IPC-konsollen. Lydalarm Når systemet detekterer en fejl, vises der en meddelelse på berøringsskærmen og systemet udsender en sekvens på tre toner. Toner IPC-tone Årsag(er) 1 tone Bekræftelse af, at der trykkes på en knap, som medfører en ændring. Skift fra frem til vibrering. Skift af aktivt håndstykke. 2 toner Skift fra vibrering til frem. 3 toner Lydalarm. Fejl detekteret. Se skærmbilledet for fejlmeddelelse. Aktivt håndstykke er i tilbage og fodpedalen er trykket ned. Første gang tilbehøret skifter fra frem til tilbage. Lang tone Skift fra håndstykke til bor. Systemgurer 1-6 1 2 3 4 5 Figur 1-1. Forside af IPC-konsol 1 Pumpe 1: Kølemiddel, rengøring af linse eller skylning 2 Berøringsskærm 3 Strøm, til/fra 4 Pumpe 2: Skylning eller rengøring af linse 5 Konsollens konnektorpanel til eksterne enheder 1 2 3 4 5 6 7 1 Stativklemme Figur 1-2. Bagside af IPC-konsol 2 Port til compact ash-kort (bruges af Medtronic) 3 Manuel start/stop 4 Adgang til sikringer 5 Stikkontakt til tilbehør 6 Endo-Scrub 2-konnektor 7 Netledningskonnektor af hospitalskvalitet 8 Ækvipotential. Anvend potentialudligningsleder. 8
Figur 1-3. IPC-konsollens konnektorpanel 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Legend EHS-motor 4 Stimuleringsindgang fra patientgrænseade (NIM eller NIM-Eclipse) 2 Legend EHS Stylus-motor 5 Stimuleringsudgang til Stim-borguide eller Powerease 3 Håndstykke til shaver til rygsøjle, StraightShot M4 mikrodebrider, StraightShot Magnum II mikrodebrider, StraightShot III mikrodebrider, Stylus Touch-motor, Visao-bor, Indigo-bor, Midas Rexmikrosave, Triton-bor 1 2 3 4 5 Pumps ? Help Pump 2 6 Skeeter håndstykke 7 Endo-Scrub 2 ngerkontakt, Fjernbetjening til Endo-Scrub 2-fodpedal Intelliow-skylning 8 Multifunktion-fodpedal Figur 1-5. IPC-berøringsskærm Speed 60000 RPM Acceleration 100 % + 0 cc/min Handpiece Name + Prime EndoScrub 2 Flow On + (Handpiece Name) 3 Setting Mode FWD REV Control Finger Foot Both + Prime 1 Zobrazuje aktivní přístroj 5 Åbner skærmbilledet Help (Hjælp) 2 Kontrolpanel for tilbehør 6 Panel for skylletilbehør 3 Variabel styring af fodpedal 7 Inaktivt håndstykke 4 Åbner skærmbilledet Pumps (Pumpe) 7 6 3 4 5 1 INTEGRERET KONSOL MED STRØMFORSYNING (IPC) 4 Figur 1-4. Multifunktion-fodpedal 1 Funktion-knap 4 Skridsikker fodplade 2 Håndstykke-knap 5 Fodpedal 3 Styring-knap Figur 1-6. IPC-skærmbilledet Pumps (Pumper) Pump 1 None Pump 2 None None M4 Irrigation 2 Prime Endo-Scrub® 2 Prime Endo-Scrub® 2 1 Luk pumpens panel 3 Pump 1 (Pumpe 1)-panel, tilgængeligt tilbehør 2 Prime/Flush (Prim/skyl)-pumpe 4 Pump 2 (Pumpe 2)-panel, tilgængeligt tilbehør 3 1 2 1-7
- Page 1 and 2: Integrated Power Console (IPC®) (I
- Page 3 and 4: INDHOLD SYMBOLER ..................
- Page 5 and 6: SYMBOLER De følgende symboler kan
- Page 7 and 8: INTEGRERET KONSOL MED STRØMFORSYNI
- Page 9: SYSTEMKRAV OG -SPECIFIKATIONER Kons
- Page 13 and 14: INTEGRERET KONSOL MED STRØMFORSYNI
- Page 15 and 16: INTEGRERET KONSOL MED STRØMFORSYNI
- Page 17 and 18: Del II Immunitetstest IEC/EN60601-1
- Page 19 and 20: TRITON ELEKTRISK HÅNDSTYKKE MED H
- Page 21 and 22: SIKKER-position Håndstykket kan ik
- Page 23: SUG MED SKYL MONTERING AF SUG MED S
- Page 26 and 27: ENDO-SCRUB 2 BERØRINGSSKÆRMENS KN
- Page 28 and 29: HÅNDSTYKKE TIL SHAVER TIL RYGSØJL
- Page 31 and 32: STRAIGHTSHOT M4, STRAIGHTSHOT MAGNU
- Page 33 and 34: STRAIGHTSHOT M4, STRAIGHTSHOT MAGNU
- Page 35 and 36: LEGEND EHS og LEGEND EHS STYLUS LEG
- Page 37: LEGEND EHS og LEGEND EHS STYLUS ANV
- Page 40 and 41: STYLUS TOUCH BERØRINGSKNAPPER TIL
- Page 42 and 43: TILBEHØR TIL LEGEND EHS, LEGEND EH
- Page 44 and 45: TILBEHØR TIL LEGEND EHS, LEGEND EH
- Page 46 and 47: TILBEHØR TIL LEGEND EHS, LEGEND EH
- Page 48 and 49: TILBEHØR TIL LEGEND EHS, LEGEND EH
- Page 51 and 52: SKEETER SKEETER ULTRALET INSTRUMENT
- Page 53 and 54: VISAO-HØJHASTIGHEDSBOREMASKINE BES
- Page 55: KNAPPER PÅ MULTIFUNKTION-FODPEDALE
- Page 58 and 59: INDIGO MONTERING AF VINKLET TILBEH
INTEGRERET KONSOL MED STRØMFORSYNING (IPC)<br />
LYD OG FIGURER FOR SYSTEM<br />
Lydalarmer og toner<br />
Følgende alarmer og toner kan lyde under anvendelse af IPC-konsollen.<br />
Lydalarm<br />
Når systemet detekterer en fejl, vises der en meddelelse på berøringsskærmen og systemet udsender en sekvens på tre toner.<br />
Toner<br />
IPC-tone Årsag(er)<br />
1 tone Bekræftelse af, at der trykkes på en knap, som medfører en ændring.<br />
Skift fra frem til vibrering.<br />
Skift af aktivt håndstykke.<br />
2 toner Skift fra vibrering til frem.<br />
3 toner Lydalarm. Fejl detekteret. Se skærmbilledet for fejlmeddelelse.<br />
Aktivt håndstykke er i tilbage og fodpedalen er trykket ned.<br />
Første gang tilbehøret skifter fra frem til tilbage.<br />
Lang tone Skift fra håndstykke til bor.<br />
Systemgurer<br />
1-6<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
Figur 1-1. Forside af IPC-konsol<br />
1 Pumpe 1: Kølemiddel, rengøring af linse eller skylning<br />
2 Berøringsskærm<br />
3 Strøm, til/fra<br />
4 Pumpe 2: Skylning eller rengøring af linse<br />
5 Konsollens konnektorpanel til eksterne enheder<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
1 Stativklemme<br />
Figur 1-2. Bagside af IPC-konsol<br />
2 Port til compact ash-kort (bruges af Medtronic)<br />
3 Manuel start/stop<br />
4 Adgang til sikringer<br />
5 Stikkontakt til tilbehør<br />
6 Endo-Scrub 2-konnektor<br />
7 Netledningskonnektor af hospitalskvalitet<br />
8 Ækvipotential. Anvend potentialudligningsleder.<br />
8