bokselskap.no, 2013 Camilla Collett: Mod Strømmen (Første Række ...

Forudsætninger, Hr. Jægers Manifest har givet Anledning til, medens enhver
Forklaring fra min Side frister den Skjæbne konsekvent at afvises, levnes der mig
kun det Nødverge at optage hint Tilsvar her. Det vil heller ikke være saa ilde paa
sin Plads, men maaske ogsaa kunne afgive nogle ikke ganske upassende
Illustrationer til «Hjemlige Tilstande».
Et Gjenmæle.
Titelen «En norsk Forfatterinde» synes allerede at antyde, at det er en
nekrologisk-biografisk Studie, vi her har for os. Læsningen selv forstyrrer ikke
heller væsentlig dette Indtryk; naar Læsernes Fantasi blot vil føie en Dødsdatum
til, vil Illusionen fuldstændig kunne overholdes.
Nævnte Biografi bærer nemlig alle Merker af at være forfattet med hin
Mangel paa Lokalkjendskab og indre Forstaaelse af sin Gjenstand, som en
betydelig Afstand i Tid og Rum, med andre Ord, Stillingen ligeoverfor en
forlængst Afdød, tildels gjør undskyldelig. Opfattet saa, vil den, særlig for den
ikke orienterede eller blot ligegyldige, næsten tage sig ud som et
Opreisningsskrift. Man vil tro sig stillet ligeoverfor et forskrækkelig mørkt, baade
i Tid og Eftertid forkjetret Liv, som det nu gjaldt at kaste et mildnende Slør over.
Paa de bedre underrettede, og vi tør vel lægge til velvillige Læsere vil den
sandsynligvis gjøre det modsatte Indtryk. De vil snarere se en Anmelder med god
Vilje til at fordunkle selv de lyse Partier i det Dobbeltliv, Menneskets og
Forfatterindens, der her skal skildres, og faa et muligst uharmonisk Billede ud
deraf, ikke uligt det, der møder os, naar man beskuer sig i en af disse Speilkugler,
hvormed Folk ynder at vansire sine Haver.
Vi vil forsøge en lempeligere Middelvei. Vi vil endog gaa ud fra, at
Anmelderen, baade med Interesse for og redelig Vilje til at yde sin Gjenstand
Retfærdighed, har taget Emnet for sig. Men, savnende ethvert Grundlag for et
personligt Kjendskab til Tingene, har han lidt vel flot benyttet de Traditioner, de
enkelte Fakta, han havde at bygge paa, og ladet Indbildningskraften raade.
Derved er der bragt for Lyset et Arbeide, der bringer os til at ønske, at det helst
ikke var bleven skrevet.
Vi forbigaar de mange faktiske Feiltagelser, hvori denne Biografi gjør sig
skyldig. Det kan ikke skade nogen, at den angiver Forf.s Søsters Død 32 Aar
converted by Web2PDFConvert.com