Руководство по подбору, установке и техническому ...
25.07.2013 • Views
Share Embed Flag

Руководство по подбору, установке и техническому ...

Руководство по подбору, установке и техническому ...

Руководство по подбору, установке и техническому ...

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
airs.ru

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

START NOW

R22 & R407C<br />

Ðóêîâîäñòâî<br />

ïî ïîäáîðó, óñòàíîâêå è òåõíè÷åñêîìó îáñëóæèâàíèþ<br />

ñèñòåì VRF ñåðèè «S»<br />

ÒÌ<br />

Õëàäàãåíò

Содержан<strong>и</strong>е<br />

Введен<strong>и</strong>е .......................................................................4<br />

Наружные блок<strong>и</strong> .......................................................... 15<br />

Внутренн<strong>и</strong>е блок<strong>и</strong> ........................................................ 83<br />

Аксессуары л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> хладагента..................................... 323<br />

С<strong>и</strong>стема управлен<strong>и</strong>я ................................................... 351<br />

Построен<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стемы................................................... 541<br />

Серв<strong>и</strong>сное программное обеспечен<strong>и</strong>е Service Tool........ 633<br />

До<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельная <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я ..................................... 707<br />

Внутренн<strong>и</strong>е блок<strong>и</strong> (данные на 2007 год)...................... 739<br />

Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тель оставляет за собой право внос<strong>и</strong>ть <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>я в конструкц<strong>и</strong>ю оборудован<strong>и</strong>я без<br />

предвар<strong>и</strong>тельного уведомлен<strong>и</strong>я.<br />

Компан<strong>и</strong>я Fujitsu оставляет за собой все авторск<strong>и</strong>е права на данное руководство. Полное <strong>и</strong>л<strong>и</strong> част<strong>и</strong>чное<br />

коп<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е документа разрешено только с п<strong>и</strong>сьменного соглас<strong>и</strong>я про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>теля.

4<br />

Введен<strong>и</strong>е<br />

VRF-с<strong>и</strong>стемы, впервые <strong>по</strong>яв<strong>и</strong>вш<strong>и</strong>сь в 1982 г., <strong>по</strong>лож<strong>и</strong>л<strong>и</strong> начало новому направлен<strong>и</strong>ю в разв<strong>и</strong>т<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

кл<strong>и</strong>мат<strong>и</strong>ческого оборудован<strong>и</strong>я, стрем<strong>и</strong>тельное разв<strong>и</strong>т<strong>и</strong>е которого объясняется возможностью эффект<strong>и</strong>вного<br />

<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>я в здан<strong>и</strong>ях любой этажност<strong>и</strong> <strong>и</strong> площад<strong>и</strong>, в том ч<strong>и</strong>сле в торговых комплексах, гост<strong>и</strong>н<strong>и</strong>цах,<br />

аэро<strong>по</strong>ртах, ж<strong>и</strong>лых комплексах, многоэтажных адм<strong>и</strong>н<strong>и</strong>страт<strong>и</strong>вных здан<strong>и</strong>ях <strong>и</strong> т.п.<br />

Основные пре<strong>и</strong>мущества с<strong>и</strong>стем VRF - <strong>и</strong>х высокая эконом<strong>и</strong>чность, н<strong>и</strong>зк<strong>и</strong>й уровень шума, простота<br />

осуществлен<strong>и</strong>я многофункц<strong>и</strong>онального с<strong>и</strong>стемного управлен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> контроля, сокращенные затраты на<br />

обслуж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е. Сто<strong>и</strong>мость энергозатрат пр<strong>и</strong> эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong> VRF-с<strong>и</strong>стемы в 2-3 раза н<strong>и</strong>же, чем у обычных<br />

спл<strong>и</strong>тов.<br />

Назван<strong>и</strong>е VRF (Variable Refrigerant Flow) перевод<strong>и</strong>тся как «переменный расход хладагента» <strong>и</strong> отображает одно<br />

<strong>и</strong>з основных отл<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>й этого оборудован<strong>и</strong>я от друг<strong>и</strong>х фреоновых установок - <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>е общей трассы<br />

хладагента, состоящей <strong>и</strong>з двух («холодные» <strong>и</strong> реверс<strong>и</strong>вные с<strong>и</strong>стемы) <strong>и</strong>л<strong>и</strong> трех (с<strong>и</strong>стемы с рекуперац<strong>и</strong>ей тепла)<br />

труб. В VRF-с<strong>и</strong>стемах каждый внутренн<strong>и</strong>й блок оснащен собственным электронным ТРВ, регул<strong>и</strong>рующ<strong>и</strong>м расход<br />

хладагента в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от действующей в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong> тепловой нагрузк<strong>и</strong>. В результате осуществляется<br />

стаб<strong>и</strong>льное <strong>по</strong>ддержан<strong>и</strong>е требуемой температуры без резк<strong>и</strong>х колебан<strong>и</strong>й, пр<strong>и</strong>сущ<strong>и</strong>х обычным спл<strong>и</strong>тконд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онерам<br />

с управлен<strong>и</strong>ем Включено/Выключено.<br />

В настоящее время предлагаются 3 т<strong>и</strong>па с<strong>и</strong>стемы VRF Airstage сер<strong>и</strong><strong>и</strong> «S»:<br />

- «Только охлажден<strong>и</strong>е»<br />

- Реверс<strong>и</strong>вная<br />

- С<strong>и</strong>стема с рекуперац<strong>и</strong>ей<br />

• 2-х трубная с<strong>и</strong>стема «только охлажден<strong>и</strong>е» обеспеч<strong>и</strong>вает незав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мую работу всех внутренн<strong>и</strong>х блоков<br />

только в реж<strong>и</strong>ме охлажден<strong>и</strong>я.<br />

• Реверс<strong>и</strong>вная 2-х трубная с<strong>и</strong>стема <strong>по</strong>зволяет внутренн<strong>и</strong>м блокам работать л<strong>и</strong>бо в реж<strong>и</strong>ме охлажден<strong>и</strong>я, л<strong>и</strong>бо<br />

в реж<strong>и</strong>ме нагрева.<br />

Благодаря <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>ю трех односкоростных компрессоров разл<strong>и</strong>чной мощност<strong>и</strong> <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>ю<br />

<strong>и</strong>нновац<strong>и</strong>онной технолог<strong>и</strong><strong>и</strong> плавного регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong>, а также спец<strong>и</strong>альной конф<strong>и</strong>гурац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

ком<strong>по</strong>нентов 2-х трубная с<strong>и</strong>стема отл<strong>и</strong>чается высокой энергет<strong>и</strong>ческой эффект<strong>и</strong>вностью <strong>и</strong> бесшумностью<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я.<br />

С<strong>и</strong>стема <strong>и</strong>меет два вар<strong>и</strong>анта <strong>и</strong>с<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я - для работы на хлорсодержащем фреоне R22 <strong>и</strong> на альтернат<strong>и</strong>вном<br />

озонобезопасном хладагенте R407C - <strong>и</strong> <strong>по</strong>зволяет <strong>по</strong>дключать к одному наружному блоку в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от его<br />

про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> до 16 внутренн<strong>и</strong>х блоков разл<strong>и</strong>чного конструкт<strong>и</strong>вного <strong>и</strong>с<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> мощност<strong>и</strong>.<br />

• 3-х трубная с<strong>и</strong>стема с рекуперац<strong>и</strong>ей тепла дает возможность част<strong>и</strong> внутренн<strong>и</strong>х блоков работать на нагрев, а<br />

част<strong>и</strong> - на охлажден<strong>и</strong>е.<br />

Такой вар<strong>и</strong>ант является на<strong>и</strong>более прогресс<strong>и</strong>вным с точк<strong>и</strong> зрен<strong>и</strong>я энергет<strong>и</strong>ческой эффект<strong>и</strong>вност<strong>и</strong>, <strong>по</strong>скольку<br />

<strong>по</strong>зволяет ут<strong>и</strong>л<strong>и</strong>з<strong>и</strong>ровать тепловую энерг<strong>и</strong>ю хладагента за счет т.н. «перекач<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я» тепла <strong>и</strong>з одного<br />

<strong>по</strong>мещен<strong>и</strong>я в другое пр<strong>и</strong> <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong><strong>и</strong> в н<strong>и</strong>х разл<strong>и</strong>чных реж<strong>и</strong>мов работы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера.<br />

С<strong>и</strong>стема этого т<strong>и</strong>па предназначена для работы на альтернат<strong>и</strong>вном озонобезопасном хладагенте R407C <strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>зволяет <strong>по</strong>дключать к одному наружному блоку, ном<strong>и</strong>нальная про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность которого составляет 28<br />

кВт, до 16 внутренн<strong>и</strong>х блоков разл<strong>и</strong>чного конструкт<strong>и</strong>вного <strong>и</strong>с<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> мощност<strong>и</strong>.<br />

Досто<strong>и</strong>нства с<strong>и</strong>стемы Fujitsu VRF AirStage сер<strong>и</strong><strong>и</strong> «S»:<br />

1. Многообраз<strong>и</strong>е комб<strong>и</strong>нац<strong>и</strong>й <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>няемых внутренн<strong>и</strong>х блоков <strong>по</strong> т<strong>и</strong>пу <strong>и</strong> про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong>:<br />

• К одному наружному блоку можно <strong>по</strong>дключ<strong>и</strong>ть до 16-т<strong>и</strong> внутренн<strong>и</strong>х блоков.<br />

• В с<strong>и</strong>стему могут вход<strong>и</strong>ть внутренн<strong>и</strong>е блок<strong>и</strong> 11 т<strong>и</strong><strong>по</strong>в <strong>и</strong> 45 моделей с д<strong>и</strong>апазоном про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong><br />

от 2, 15 кВт до 17.0 кВт.<br />

2. Знач<strong>и</strong>тельное энергосбережен<strong>и</strong>е <strong>и</strong> эффект<strong>и</strong>вность благодаря плавному л<strong>и</strong>нейному регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>ю <strong>по</strong>тока<br />

хладагента, <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>ю 3-х односкоростных компрессоров разл<strong>и</strong>чной мощност<strong>и</strong>, пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>ю<br />

спец<strong>и</strong>альной технолог<strong>и</strong><strong>и</strong> опт<strong>и</strong>м<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong> про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> (2-х трубная с<strong>и</strong>стема), а также ут<strong>и</strong>л<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

тепловой энерг<strong>и</strong><strong>и</strong> хладагента в 3-х трубных с<strong>и</strong>стемах с рекуперац<strong>и</strong>ей тепла (кроме того, односкоростные<br />

компрессоры <strong>по</strong>зволяют <strong>и</strong>збежать затрат электроэнерг<strong>и</strong><strong>и</strong>, расходуемых на частотное преобразован<strong>и</strong>е пр<strong>и</strong><br />

нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong>нверторного управлен<strong>и</strong>я).<br />

ВВЕДЕНИЕ

3. Возможность выбора т<strong>и</strong>па управлен<strong>и</strong>я - централ<strong>и</strong>зованного, груп<strong>по</strong>вого <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуального - в<br />

зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от проектных требован<strong>и</strong>й <strong>и</strong> особенностей комплексной с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я.<br />

Аппаратное обеспечен<strong>и</strong>е управлен<strong>и</strong>я: беспроводной пульт ДУ, 2 т<strong>и</strong>па проводных панелей ДУ, модуль<br />

централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я, PC-совмест<strong>и</strong>мый компьютер. Комплексная с<strong>и</strong>стема конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

может объед<strong>и</strong>нять до 100 наружных <strong>и</strong> до 400 внутренн<strong>и</strong>х блоков.<br />

4. Соответств<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стемы VRF AirStage актуальным на сегодняшн<strong>и</strong>й день стандартам "<strong>и</strong>нтеллектуального<br />

здан<strong>и</strong>я", <strong>по</strong>зволяющ<strong>и</strong>м <strong>и</strong>нтегр<strong>и</strong>ровать ее в ед<strong>и</strong>ную централ<strong>и</strong>зованную с<strong>и</strong>стему д<strong>и</strong>спетчерского контроля <strong>и</strong><br />

управлен<strong>и</strong>я.<br />

5. Увел<strong>и</strong>ченные допуст<strong>и</strong>мые дл<strong>и</strong>на трубной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> перепады высот, что <strong>по</strong>зволяет в большей степен<strong>и</strong><br />

адапт<strong>и</strong>ровать монтажную схему трубопровода хладагента к характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>кам здан<strong>и</strong>я <strong>и</strong> <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong>й.<br />

6. Сн<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е сто<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> монтажа за счет сокращен<strong>и</strong>я кол<strong>и</strong>чества стыков <strong>и</strong> расхода труб <strong>и</strong> электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х<br />

кабелей.<br />

7. Простота электромонтажных работ благодаря возможностям орган<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong> сетевой с<strong>и</strong>стемы <strong>и</strong><br />

<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>ю 2-х ж<strong>и</strong>льного не<strong>по</strong>лярного провода в качестве ф<strong>и</strong>з<strong>и</strong>ческой среды л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> обмена данным<strong>и</strong>,<br />

что <strong>и</strong>сключает вероятность неправ<strong>и</strong>льного <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я.<br />

8. Н<strong>и</strong>зк<strong>и</strong>й уровень шума <strong>и</strong> в<strong>и</strong>брац<strong>и</strong>й за счет спец<strong>и</strong>альной конструкц<strong>и</strong><strong>и</strong> ком<strong>по</strong>нентов наружного блока, в<br />

частност<strong>и</strong> <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>ю вент<strong>и</strong>ляторов с двойным корпусом раструба <strong>и</strong> усовершенствованной<br />

конф<strong>и</strong>гурац<strong>и</strong>ей крыльчатк<strong>и</strong>, а также благодаря нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ю реж<strong>и</strong>ма с <strong>по</strong>н<strong>и</strong>женным уровнем шума.<br />

9. Хорошая электромагн<strong>и</strong>тная совмест<strong>и</strong>мость, <strong>по</strong>зволяющая <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать с<strong>и</strong>стемы VRF AirStage в местах с<br />

<strong>по</strong>вышенным<strong>и</strong> требован<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> к уровню электромагн<strong>и</strong>тного <strong>и</strong>злучен<strong>и</strong>я, напр<strong>и</strong>мер, в здан<strong>и</strong>ях больн<strong>и</strong>ц.<br />

“Только охлажден<strong>и</strong>е” <strong>и</strong> реверс<strong>и</strong>вная с<strong>и</strong>стемы<br />

R407C<br />

Реверс<strong>и</strong>вная с<strong>и</strong>стема<br />

AO90TPBMF (28 кВт)<br />

AO72TPBMF (22.4 кВт)<br />

С<strong>и</strong>стема «только охлажден<strong>и</strong>е»<br />

AO90EPBMF (28 кВт)<br />

AO72EPBMF (22.4 кВт)<br />

R22<br />

Реверс<strong>и</strong>вная с<strong>и</strong>стема<br />

AO90RPBMF (28 кВт)<br />

AO72RPBMF (22.4 кВт)<br />

С<strong>и</strong>стема «только охлажден<strong>и</strong>е»<br />

AO90APBMF (28 кВт)<br />

AO72APBMF (22.4 кВт)<br />

Новая технолог<strong>и</strong>я регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong><br />

Высокая энергет<strong>и</strong>ческая эффект<strong>и</strong>вность<br />

Ис<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>е трех односкоростных компрессоров разл<strong>и</strong>чной мощност<strong>и</strong> <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>е спец<strong>и</strong>альной<br />

технолог<strong>и</strong><strong>и</strong> плавного регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> обеспеч<strong>и</strong>вают опт<strong>и</strong>мальный расход хладагента <strong>и</strong>, как<br />

следств<strong>и</strong>е, высокую энергет<strong>и</strong>ческую эффект<strong>и</strong>вность VRF Airstage.<br />

COP в реж<strong>и</strong>ме нагрева 3.7<br />

COP в реж<strong>и</strong>ме охлажден<strong>и</strong>я 3.1<br />

(28 кВт)<br />

Двойной корпус<br />

раструба вент<strong>и</strong>лятора<br />

Осевой вент<strong>и</strong>лятор<br />

большого д<strong>и</strong>аметра<br />

V-образный<br />

теплообменн<strong>и</strong>к<br />

Интеллектуальная<br />

с<strong>и</strong>стема управлен<strong>и</strong>я<br />

3-х компрессорная<br />

с<strong>и</strong>стема<br />

ВВЕДЕНИЕ 5

6<br />

3 компрессора разл<strong>и</strong>чной мощност<strong>и</strong><br />

Комб<strong>и</strong>н<strong>и</strong>рованное задействован<strong>и</strong>е трех односкоростных компрессоров разл<strong>и</strong>чной мощност<strong>и</strong> <strong>по</strong>зволяет<br />

эффект<strong>и</strong>вно управлять расходом хладагента в ш<strong>и</strong>роком д<strong>и</strong>апазоне <strong>и</strong> достаточно плавно дост<strong>и</strong>гать требуемой<br />

про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> с<strong>и</strong>стемы на стороне внутренн<strong>и</strong>х блоков.<br />

Досто<strong>и</strong>нством односкоростных компрессоров также является отсутств<strong>и</strong>е затрат электроэнерг<strong>и</strong><strong>и</strong> на частотное<br />

преобразован<strong>и</strong>е пр<strong>и</strong> <strong>и</strong>нверторном с<strong>по</strong>собе управлен<strong>и</strong>я.<br />

Требуемая про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

Высокая<br />

Н<strong>и</strong>зкая<br />

Плавное регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong><br />

Благодаря разработанной ф<strong>и</strong>рмой Fujitsu новой технолог<strong>и</strong><strong>и</strong> “баланс<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong>” мощност<strong>и</strong> про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

с<strong>и</strong>стемы опт<strong>и</strong>м<strong>и</strong>з<strong>и</strong>руется за счет <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>я степен<strong>и</strong> открыт<strong>и</strong>я терморегул<strong>и</strong>рующ<strong>и</strong>х клапанов <strong>и</strong>сходя <strong>и</strong>з<br />

<strong>по</strong>казан<strong>и</strong>й датч<strong>и</strong>ка н<strong>и</strong>зкого давлен<strong>и</strong>я (температура <strong>и</strong>спарен<strong>и</strong>я) в реж<strong>и</strong>ме охлажден<strong>и</strong>я <strong>и</strong>л<strong>и</strong> высокого давлен<strong>и</strong>я<br />

(температура конденсац<strong>и</strong><strong>и</strong>) в реж<strong>и</strong>ме нагрева, а также на основан<strong>и</strong><strong>и</strong> температур в теплообменн<strong>и</strong>ке<br />

внутреннего блока <strong>и</strong> л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>ях всасыван<strong>и</strong>я <strong>и</strong> нагнетан<strong>и</strong>я.<br />

Регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е вы<strong>по</strong>лняется так<strong>и</strong>м образом, чтобы <strong>по</strong>ддерж<strong>и</strong>вать давлен<strong>и</strong>е на требуемом уровне. Пр<strong>и</strong> этом<br />

<strong>по</strong>лностью сглаж<strong>и</strong>вается ступенчатость управлен<strong>и</strong>я <strong>по</strong>током хладагента в контуре <strong>и</strong> устраняются<br />

энергет<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е <strong>по</strong>тер<strong>и</strong> вследств<strong>и</strong>е его <strong>и</strong>збыточного <strong>и</strong>л<strong>и</strong> недостаточного расхода, что гарант<strong>и</strong>рует высокую<br />

эффект<strong>и</strong>вность с<strong>и</strong>стемы.<br />

Датч<strong>и</strong>к высокого<br />

давлен<strong>и</strong>я<br />

ВВЕДЕНИЕ<br />

Наружный блок Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> <strong>по</strong> Регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> <strong>по</strong><br />

н<strong>и</strong>зкому давлен<strong>и</strong>ю в реж<strong>и</strong>ме охлажден<strong>и</strong>я н<strong>и</strong>зкому давлен<strong>и</strong>ю в реж<strong>и</strong>ме охлажден<strong>и</strong>я<br />

Потер<strong>и</strong><br />

мощност<strong>и</strong><br />

(-)<br />

Высокая<br />

Рабочая про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>по</strong>требляемая<br />

мощность<br />

Новый д<strong>и</strong>апазон<br />

регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

Компр. 1<br />

Маслоотдел<strong>и</strong>тель<br />

Компр. 2<br />

Компр. 3<br />

Теплообменн<strong>и</strong>к<br />

Недостаточнаяпро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

(+)<br />

Требуемая вел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Н<strong>и</strong>зкое<br />

давлен<strong>и</strong>е<br />

Датч<strong>и</strong>к н<strong>и</strong>зкого<br />

давлен<strong>и</strong>я<br />

Аккумул<strong>и</strong>рующая<br />

емкость<br />

ТРВ Вент<strong>и</strong>ль<br />

Рес<strong>и</strong>вер<br />

Недостаточная<br />

про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

(-)<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>по</strong>требляемая<br />

мощность<br />

Новый д<strong>и</strong>апазон<br />

регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

Теплообменн<strong>и</strong>к<br />

Обычный д<strong>и</strong>апазон регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я Обычный д<strong>и</strong>апазон регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

Потер<strong>и</strong><br />

мощност<strong>и</strong><br />

(+)<br />

Требуемая вел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Н<strong>и</strong>зкое<br />

давлен<strong>и</strong>е<br />

Выбор реж<strong>и</strong>ма энерго<strong>по</strong>треблен<strong>и</strong>я<br />

Макс<strong>и</strong>мальное <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>е мощност<strong>и</strong> / Эконом<strong>и</strong>чный реж<strong>и</strong>м<br />

В новых моделях наружных блоков предусмотрена возможность выбора реж<strong>и</strong>ма энерго<strong>по</strong>треблен<strong>и</strong>я -<br />

"Макс<strong>и</strong>мальное <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>е мощност<strong>и</strong>" <strong>и</strong>л<strong>и</strong> "Эконом<strong>и</strong>чный" - <strong>и</strong>, следовательно, степен<strong>и</strong> задействован<strong>и</strong>я<br />

рабочей мощност<strong>и</strong> холод<strong>и</strong>льной маш<strong>и</strong>ны. Эконом<strong>и</strong>чный реж<strong>и</strong>м обеспеч<strong>и</strong>вает сн<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е <strong>по</strong>треблен<strong>и</strong>я<br />

электроэнерг<strong>и</strong><strong>и</strong> на 15%, а реж<strong>и</strong>м <strong>по</strong>вышенной мощност<strong>и</strong> увел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>вает на 15% скорость дост<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я требуемой<br />

температуры в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong>. Выбор реж<strong>и</strong>ма определяется услов<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong> - пр<strong>и</strong> н<strong>и</strong>зк<strong>и</strong>х температурах<br />

<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать агрегат на <strong>по</strong>лную мощность нецелесообразно.<br />

В зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от заданной конф<strong>и</strong>гурац<strong>и</strong><strong>и</strong> температура выходящего воздушного <strong>по</strong>тока варь<strong>и</strong>руется в<br />

пределах 2 °С.<br />

ТРВ

Услов<strong>и</strong>я эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Расш<strong>и</strong>ренный рабоч<strong>и</strong>й д<strong>и</strong>апазон температур:<br />

В реж<strong>и</strong>ме охлажден<strong>и</strong>я рабоч<strong>и</strong>й д<strong>и</strong>апазон температур составляет от -15°C до 52°C.<br />

В реж<strong>и</strong>ме нагрева рабоч<strong>и</strong>й д<strong>и</strong>апазон температур составляет от -15°C до +21°C.<br />

Îõëàæäåíèå<br />

52 C<br />

50<br />

40<br />

30<br />

20<br />

10<br />

0<br />

-10<br />

-15 C<br />

Íàãðåâ<br />

21 C<br />

-15 C<br />

Бесшумность работы<br />

Н<strong>и</strong>зк<strong>и</strong>й уровень звукового давлен<strong>и</strong>я<br />

Наружные блок<strong>и</strong> отл<strong>и</strong>чаются чрезвычайно малошумной работой <strong>и</strong> <strong>и</strong>меют самые н<strong>и</strong>зк<strong>и</strong>е вел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ны уровня звукового<br />

давлен<strong>и</strong>я <strong>по</strong> сравнен<strong>и</strong>ю с аналог<strong>и</strong>чным оборудован<strong>и</strong>ем друг<strong>и</strong>х ф<strong>и</strong>рм. Этого удалось дост<strong>и</strong>чь благодаря спец<strong>и</strong>альной<br />

конструкц<strong>и</strong><strong>и</strong> ком<strong>по</strong>нентов, в частност<strong>и</strong> <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>ю вент<strong>и</strong>ляторов с двойным корпусом раструба <strong>и</strong> усовершенствованной<br />

конф<strong>и</strong>гурац<strong>и</strong>ей крыльчатк<strong>и</strong> , а также благодаря нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ю реж<strong>и</strong>ма с <strong>по</strong>н<strong>и</strong>женным уровнем шума.<br />

Реж<strong>и</strong>м с <strong>по</strong>н<strong>и</strong>женным уровнем шума задается соответствующей установкой DIP-переключателя на плате<br />

управлен<strong>и</strong>я наружного блока <strong>и</strong> обеспеч<strong>и</strong>вает сн<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е уровня звукового давлен<strong>и</strong>я еще на 5 дБ(А).<br />

28 кВт 22,4 кВт<br />

Стандартный реж<strong>и</strong>м 55 дБ(А) 54 дБ(А)<br />

Реж<strong>и</strong>м с <strong>по</strong>н<strong>и</strong>женным уровнем шума 50 дБ(А) 48 дБ(А)<br />

(380 В)<br />

Надежность<br />

Авар<strong>и</strong>йный реж<strong>и</strong>м<br />

• Наружный блок<br />

В случае выхода <strong>и</strong>з строя одного <strong>и</strong>л<strong>и</strong> двух компрессоров <strong>и</strong>справный компрессор/компрессоры будут<br />

продолжать функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>ровать (в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от т<strong>и</strong>па не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong>) для <strong>по</strong>ддержан<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>стемы в<br />

работос<strong>по</strong>собном состоян<strong>и</strong><strong>и</strong> до устранен<strong>и</strong>я проблемы.<br />

Компрессор 1<br />

Компрессор 2<br />

Компрессор 3<br />

• Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

В связ<strong>и</strong> с тем, что в л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>онного обмена вы<strong>по</strong>лняется незав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мая обработка данных от каждого<br />

внутреннего блока, выход <strong>и</strong>з строя одного <strong>и</strong>л<strong>и</strong> нескольк<strong>и</strong>х <strong>и</strong>з н<strong>и</strong>х не вл<strong>и</strong>яет на работос<strong>по</strong>собность с<strong>и</strong>стемы.<br />

Реж<strong>и</strong>м возврата масла<br />

Основной проблемой холод<strong>и</strong>льного контура с нескольк<strong>и</strong>м<strong>и</strong> компрессорам<strong>и</strong> является возврат <strong>и</strong> распределен<strong>и</strong>е в<br />

н<strong>и</strong>х смазочного масла. Для решен<strong>и</strong>я этой задач<strong>и</strong> в с<strong>и</strong>стеме VRF Airstage предусмотрено пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ческое<br />

включен<strong>и</strong>е автомат<strong>и</strong>ческого реж<strong>и</strong>ма возврата масла в маслоотдел<strong>и</strong>тел<strong>и</strong> <strong>и</strong>з трубопровода хладагента <strong>и</strong><br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков.<br />

ВВЕДЕНИЕ 7

8<br />

Хорошая электромагн<strong>и</strong>тная совмест<strong>и</strong>мость<br />

С<strong>и</strong>стемы VRF Airstage, характер<strong>и</strong>зуясь как <strong>и</strong> конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онеры с <strong>и</strong>нверторным компрессором высок<strong>и</strong>м<br />

коэфф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ентом энергет<strong>и</strong>ческой эффект<strong>и</strong>вност<strong>и</strong>, <strong>по</strong> сравнен<strong>и</strong>ю с <strong>по</strong>следн<strong>и</strong>м<strong>и</strong> не генер<strong>и</strong>руют гармон<strong>и</strong>к<strong>и</strong>, а<br />

следовательно, не создают <strong>по</strong>мех работе электронного оборудован<strong>и</strong>я, <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзующегося на заводах, в оф<strong>и</strong>сах<br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> распредел<strong>и</strong>тельных щ<strong>и</strong>тах п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я. Вследств<strong>и</strong>е чего с<strong>и</strong>стемы этого т<strong>и</strong>па <strong>и</strong>деально <strong>по</strong>дходят для установк<strong>и</strong><br />

в местах с <strong>по</strong>вышенным<strong>и</strong> требован<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> к уровню электромагн<strong>и</strong>тного <strong>и</strong>злучен<strong>и</strong>я, напр<strong>и</strong>мер, в здан<strong>и</strong>ях больн<strong>и</strong>ц.<br />

Îôèñíàÿ<br />

òåõíèêà<br />

ВВЕДЕНИЕ<br />

Íåãàòèâíîå<br />

âîçäåéñòâèå<br />

Çàâîäñêàÿ àâòîìàòèêà óïðàâëåíèÿ<br />

Ðàñïðåäåëèòåëüíûå<br />

ùèòû<br />

Альтернат<strong>и</strong>вный озонобезопасный хладагент<br />

Бережное воздейств<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стем VRF AirStage на окружающую среду гарант<strong>и</strong>руется <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>ем<br />

альтернат<strong>и</strong>вного хладагента R407C, неразрушающего озоновый слой.<br />

С<strong>и</strong>стема с рекуперац<strong>и</strong>ей тепла<br />

R407C<br />

С рекуперац<strong>и</strong>ей тепла<br />

AO90MPAMF (28кВт)<br />

Плавное регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong><br />

Управлен<strong>и</strong>е <strong>по</strong>током хладагента в с<strong>и</strong>стеме вы<strong>по</strong>лняется <strong>по</strong>средством <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>я трех односкоростных<br />

компрессоров разл<strong>и</strong>чной мощност<strong>и</strong>, комб<strong>и</strong>н<strong>и</strong>рованное задействован<strong>и</strong>е которых предоставляет 6 ступеней<br />

регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong>.<br />

Пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>е современной технолог<strong>и</strong><strong>и</strong> аккумуляц<strong>и</strong><strong>и</strong> мощност<strong>и</strong> <strong>по</strong>зволяет <strong>и</strong>збежать ступенчатост<strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>я<br />

про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельностью с<strong>и</strong>стемы, обеспеч<strong>и</strong>вая ее л<strong>и</strong>нейное регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от нагрузк<strong>и</strong>. Этот<br />

с<strong>по</strong>соб реал<strong>и</strong>зуется за счет установк<strong>и</strong> до<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельного ТРВ <strong>и</strong> теплообменн<strong>и</strong>ка “труба в трубе” на л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

байпаса, вы<strong>по</strong>лненной <strong>по</strong>сле конденсатора.<br />

Благодаря такому <strong>по</strong>дходу с<strong>и</strong>стемы VRF Airstage характер<strong>и</strong>зуются высок<strong>и</strong>м коэфф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ентом энергет<strong>и</strong>ческой<br />

эффект<strong>и</strong>вност<strong>и</strong> пр<strong>и</strong> част<strong>и</strong>чной <strong>и</strong> <strong>по</strong>лной нагрузках.<br />

С<strong>и</strong>стемы с рекуперац<strong>и</strong>ей тепла на<strong>и</strong>лучш<strong>и</strong>м образом <strong>по</strong>дходят для здан<strong>и</strong>й, где часть <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong>й, напр<strong>и</strong>мер,<br />

серверные, требует круглогод<strong>и</strong>чного охлажден<strong>и</strong>я, а часть - оф<strong>и</strong>сы, торговые залы <strong>и</strong> т.п. - л<strong>и</strong>бо охлажден<strong>и</strong>я,<br />

л<strong>и</strong>бо нагрева. В с<strong>и</strong>стемах с рекуперац<strong>и</strong>ей тепла обязательно нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>е распредел<strong>и</strong>тельного модуля/модулей<br />

хладагента <strong>и</strong> до<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельной (3-ей) л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> газа высокого давлен<strong>и</strong>я.<br />

Реж<strong>и</strong>м охлажден<strong>и</strong>я COP 3.0<br />

Реж<strong>и</strong>м нагрева COP 3.15<br />

(28 кВт)

Межступенчатое регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е расхода хладагента<br />

реал<strong>и</strong>зуется за счет технолог<strong>и</strong><strong>и</strong> аккумуляц<strong>и</strong><strong>и</strong> мощност<strong>и</strong>.<br />

Услов<strong>и</strong>я эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Расш<strong>и</strong>ренный рабоч<strong>и</strong>й д<strong>и</strong>апазон температур:<br />

В реж<strong>и</strong>ме охлажден<strong>и</strong>я рабоч<strong>и</strong>й д<strong>и</strong>апазон температур составляет от -5°C до 52°C.<br />

В реж<strong>и</strong>ме нагрева рабоч<strong>и</strong>й д<strong>и</strong>апазон температур составляет от -15°C до +21°C.<br />

50<br />

40<br />

30<br />

20<br />

10<br />

0<br />

-10<br />

Компр. 1<br />

Компр. 2<br />

Компр. 3<br />

Поток хладагента<br />

Îõëàæäåíèå<br />

52˚C<br />

-5˚C<br />

Требуемая про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

Высокая<br />

Íàãðåâ<br />

21˚C<br />

-15˚C<br />

Технолог<strong>и</strong>я аккумуляц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

мощност<strong>и</strong><br />

Н<strong>и</strong>зкая<br />

Компрессор 1<br />

Компрессор 2<br />

Компрессор 3<br />

Высокая<br />

Рабочая про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

Технолог<strong>и</strong>я<br />

аккумуляц<strong>и</strong><strong>и</strong> мощност<strong>и</strong><br />

Бесшумность работы<br />

Н<strong>и</strong>зк<strong>и</strong>й уровень звукового давлен<strong>и</strong>я<br />

Наружные блок<strong>и</strong> отл<strong>и</strong>чаются чрезвычайно малошумной работой <strong>и</strong> <strong>и</strong>меют самые н<strong>и</strong>зк<strong>и</strong>е вел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ны уровня<br />

звукового давлен<strong>и</strong>я <strong>по</strong> сравнен<strong>и</strong>ю с аналог<strong>и</strong>чным оборудован<strong>и</strong>ем друг<strong>и</strong>х ф<strong>и</strong>рм. Этого удалось дост<strong>и</strong>чь<br />

благодаря спец<strong>и</strong>альной конструкц<strong>и</strong><strong>и</strong> ком<strong>по</strong>нентов, в частност<strong>и</strong> <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>ю вент<strong>и</strong>ляторов с двойным<br />

корпусом раструба <strong>и</strong> усовершенствованной конф<strong>и</strong>гурац<strong>и</strong>ей крыльчатк<strong>и</strong>, а также благодаря нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ю реж<strong>и</strong>ма с<br />

<strong>по</strong>н<strong>и</strong>женным уровнем шума.<br />

ВВЕДЕНИЕ 9

10<br />

Реж<strong>и</strong>м с <strong>по</strong>н<strong>и</strong>женным уровнем шума задается соответствующей установкой DIP-переключателя на плате<br />

управлен<strong>и</strong>я наружного блока <strong>и</strong> обеспеч<strong>и</strong>вает сн<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е уровня звукового давлен<strong>и</strong>я еще на 5 дБ(А).<br />

Стандартный реж<strong>и</strong>м 55 дБ(А)<br />

Реж<strong>и</strong>м с <strong>по</strong>н<strong>и</strong>женным уровнем шума 50 дБ(А)<br />

(380 В)<br />

Надежность<br />

Авар<strong>и</strong>йный реж<strong>и</strong>м<br />

• Наружный блок<br />

В случае выхода <strong>и</strong>з строя одного <strong>и</strong>л<strong>и</strong> двух компрессоров <strong>и</strong>справный компрессор/компрессоры будут<br />

продолжать функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>ровать (в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от т<strong>и</strong>па не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong>) для <strong>по</strong>ддержан<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>стемы в<br />

работос<strong>по</strong>собном состоян<strong>и</strong><strong>и</strong> до устранен<strong>и</strong>я проблемы.<br />

• Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

В связ<strong>и</strong> с тем, что в л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>онного обмена вы<strong>по</strong>лняется незав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мая обработка данных от<br />

каждого внутреннего блока, выход <strong>и</strong>з строя одного <strong>и</strong>л<strong>и</strong> нескольк<strong>и</strong>х <strong>и</strong>з н<strong>и</strong>х не вл<strong>и</strong>яет на работос<strong>по</strong>собность<br />

с<strong>и</strong>стемы.<br />

Реж<strong>и</strong>м возврата масла<br />

Основной проблемой холод<strong>и</strong>льного контура с нескольк<strong>и</strong>м<strong>и</strong> компрессорам<strong>и</strong> является возврат <strong>и</strong> распределен<strong>и</strong>е в<br />

н<strong>и</strong>х смазочного масла. Для решен<strong>и</strong>я этой задач<strong>и</strong> в с<strong>и</strong>стеме VRF Airstage предусмотрено пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ческое<br />

включен<strong>и</strong>е автомат<strong>и</strong>ческого реж<strong>и</strong>ма возврата масла в маслоотдел<strong>и</strong>тел<strong>и</strong> <strong>и</strong>з трубопровода хладагента <strong>и</strong><br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков.<br />

Хорошая электромагн<strong>и</strong>тная совмест<strong>и</strong>мость<br />

С<strong>и</strong>стемы VRF Airstage, характер<strong>и</strong>зуясь как <strong>и</strong> конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онеры с <strong>и</strong>нверторным компрессором высок<strong>и</strong>м<br />

коэфф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ентом энергет<strong>и</strong>ческой эффект<strong>и</strong>вност<strong>и</strong>, <strong>по</strong> сравнен<strong>и</strong>ю с <strong>по</strong>следн<strong>и</strong>м<strong>и</strong> не генер<strong>и</strong>руют гармон<strong>и</strong>к<strong>и</strong>, а<br />

следовательно, не создают <strong>по</strong>мех работе электронного оборудован<strong>и</strong>я, <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзующегося на заводах, в оф<strong>и</strong>сах<br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> распредел<strong>и</strong>тельных щ<strong>и</strong>тах п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я. Вследств<strong>и</strong>е чего с<strong>и</strong>стемы этого т<strong>и</strong>па <strong>и</strong>деально <strong>по</strong>дходят для<br />

установк<strong>и</strong> в местах с <strong>по</strong>вышенным<strong>и</strong> требован<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> к уровню электромагн<strong>и</strong>тного <strong>и</strong>злучен<strong>и</strong>я, напр<strong>и</strong>мер, в<br />

здан<strong>и</strong>ях больн<strong>и</strong>ц.<br />

Îôèñíàÿ<br />

òåõíèêà<br />

ВВЕДЕНИЕ<br />

Компрессор 1<br />

Компрессор 2<br />

Компрессор 3<br />

Íåãàòèâíîå<br />

âîçäåéñòâèå<br />

Çàâîäñêàÿ àâòîìàòèêà óïðàâëåíèÿ<br />

Ðàñïðåäåëèòåëüíûå<br />

ùèòû<br />

Альтернат<strong>и</strong>вный озонобезопасный хладагент<br />

Бережное воздейств<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стем VRF Airstage на окружающую среду гарант<strong>и</strong>руется <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>ем<br />

альтернат<strong>и</strong>вного хладагента R407C, неразрушающего озоновый слой.

Пре<strong>и</strong>мущества с<strong>и</strong>стемы VRF Airstage<br />

Эконом<strong>и</strong>чность функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

С<strong>и</strong>стема VRF Airstage выгодно отл<strong>и</strong>чается от трад<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онных с<strong>и</strong>стем<br />

вент<strong>и</strong>ляц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я воздуха, в том ч<strong>и</strong>сле т<strong>и</strong>па "ч<strong>и</strong>ллер -<br />

фэн-койл", г<strong>и</strong>бкостью монтажной схемы, эконом<strong>и</strong>чностью эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

<strong>и</strong> точным соответств<strong>и</strong>ем требован<strong>и</strong>ям конкретного объекта.<br />

Незав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мо от характера нагрузок в здан<strong>и</strong><strong>и</strong> - од<strong>и</strong>наковых <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

варь<strong>и</strong>рующ<strong>и</strong>хся в ш<strong>и</strong>роком д<strong>и</strong>апазоне (напр<strong>и</strong>мер, в гост<strong>и</strong>н<strong>и</strong>цах) -<br />

с<strong>и</strong>стема гарант<strong>и</strong>рует <strong>по</strong>ддержан<strong>и</strong>е опт<strong>и</strong>мальных параметров<br />

воздушной среды с м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мальным<strong>и</strong> затратам<strong>и</strong> электроэнерг<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Простота монтажа<br />

Чрезвычайная простота монтажа является несомненным досто<strong>и</strong>нством<br />

многозональных с<strong>и</strong>стем конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я VRF Airstage - на месте<br />

установк<strong>и</strong> требуется вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>ть только <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>е к <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>ку<br />

п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я, а также прокладку <strong>и</strong> <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е трубопроводов хладагента<br />

<strong>и</strong> л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> обмена данным<strong>и</strong> между внутренн<strong>и</strong>м<strong>и</strong> <strong>и</strong> наружным<strong>и</strong> блокам<strong>и</strong>.<br />

С<strong>и</strong>стема спроект<strong>и</strong>рована так<strong>и</strong>м образом, что переустановка внутренн<strong>и</strong>х<br />

блоков не представляет н<strong>и</strong>какой сложност<strong>и</strong>.<br />

Компактность конструкц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Благодаря усовершенствованному конструкт<strong>и</strong>вному <strong>и</strong>с<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>ю<br />

наружные блок<strong>и</strong> мощностью 10 НР <strong>и</strong>меют одну <strong>и</strong>з самых небольш<strong>и</strong>х<br />

площадей основан<strong>и</strong>я сред<strong>и</strong> аналог<strong>и</strong>чного оборудован<strong>и</strong>я,<br />

представленного на рынке.<br />

Однорядная установка нескольк<strong>и</strong>х блоков дает возможность еще<br />

большей эконом<strong>и</strong><strong>и</strong> объема, необход<strong>и</strong>мого для установк<strong>и</strong> <strong>и</strong><br />

эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong> оборудован<strong>и</strong>я: монтажная площадь для трех<br />

<strong>по</strong>следовательно установленных блоков составляет всего л<strong>и</strong>шь 5,72 м2 .<br />

Благодаря знач<strong>и</strong>тельной вел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>не допуст<strong>и</strong>мого перепада высот трубной<br />

л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong>, макс<strong>и</strong>мальное значен<strong>и</strong>е которого составляет 50 метров, все<br />

наружные блок<strong>и</strong> с<strong>и</strong>стемы могут размещаться на крыше здан<strong>и</strong>я, <strong>по</strong>зволяя<br />

более целесообразно <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать его внутреннее пространство.<br />

Пре<strong>и</strong>мущества с<strong>и</strong>стемы VRF <strong>по</strong> сравнен<strong>и</strong>ю с с<strong>и</strong>стемой конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я т<strong>и</strong>па "ч<strong>и</strong>ллер - фэн-койл"<br />

ОБЩИЕ<br />

ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЕ<br />

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ<br />

ПРЕИМУЩЕСТВА<br />

ПАРАМЕТРЫ<br />

С<strong>и</strong>стема VRF С<strong>и</strong>стема т<strong>и</strong>па «ч<strong>и</strong>ллер - фэн-койл»<br />

Теплопередающая среда Õëàäàãåíò Вода<br />

Удельная про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

Энергет<strong>и</strong>ческая эффект<strong>и</strong>вность<br />

Эффект<strong>и</strong>вность теплопередач<strong>и</strong><br />

49 ккал/кг<br />

(превосход<strong>и</strong>т с<strong>и</strong>стему «ч<strong>и</strong>ллер - фэн-койл»<br />

<strong>по</strong> этому <strong>по</strong>казателю в 10 раз)<br />

Высокая<br />

(не<strong>по</strong>средственная теплопередача от хладагента к воздуху)<br />

Высокая<br />

(между хладагентом <strong>и</strong> воздухом в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong>)<br />

5 ккал/кг<br />

Средняя<br />

(1-ая ступень: теплопередача от хладагента к воде<br />

2-ая ступень: теплопередача от воды к воздуху)<br />

Н<strong>и</strong>зкая<br />

(между водой <strong>и</strong> воздухом в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong>)<br />

Пер<strong>и</strong>од дост<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я требуемой<br />

температуры <strong>по</strong>сле запуска с<strong>и</strong>стемы<br />

Коротк<strong>и</strong>й<br />

Более дл<strong>и</strong>тельный<br />

Потер<strong>и</strong> пр<strong>и</strong> теплопередаче Н<strong>и</strong>зк<strong>и</strong>е Высок<strong>и</strong>е<br />

Эффект<strong>и</strong>вность с<strong>и</strong>стемы<br />

(пр<strong>и</strong> част<strong>и</strong>чной нагрузке)<br />

Теплопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

(пр<strong>и</strong> температуре н<strong>и</strong>же 0°С)<br />

Вар<strong>и</strong>ат<strong>и</strong>вность <strong>по</strong>дбора<br />

<strong>по</strong>дключаемых блоков<br />

Техн<strong>и</strong>ческое обслеж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е<br />

Высокая<br />

(сн<strong>и</strong>жены как <strong>по</strong>требляемая мощность компрессора,<br />

так <strong>и</strong> расход хладагента)<br />

Удовлетвор<strong>и</strong>тельная<br />

(температура воздуха, выходящего <strong>и</strong>з внутреннего блока,<br />

превышает 37°С)<br />

Н<strong>и</strong>зкая<br />

(<strong>по</strong>требляемая мощность компрессора уменьшается,<br />

однако <strong>по</strong>требляемая мощность водяного насоса<br />

остается на прежнем уровне)<br />

Неудовлетвор<strong>и</strong>тельная<br />

(за <strong>и</strong>сключен<strong>и</strong>ем вар<strong>и</strong>антов установк<strong>и</strong><br />

с орган<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>ей водо<strong>по</strong>догрева)<br />

М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мум огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>й Огран<strong>и</strong>ченная<br />

Упрощенное <strong>по</strong> сравнен<strong>и</strong>ю<br />

с с<strong>и</strong>стемам<strong>и</strong> друг<strong>и</strong>х т<strong>и</strong><strong>по</strong>в<br />

Пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ческое<br />

ВВЕДЕНИЕ 11

12<br />

Г<strong>и</strong>бкость монтажной схемы<br />

Адапт<strong>и</strong>рованность к проектным требован<strong>и</strong>ям, вар<strong>и</strong>ат<strong>и</strong>вность монтажных схем, н<strong>и</strong>зкая сто<strong>и</strong>мость<br />

обслуж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я <strong>и</strong> эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong> сравнен<strong>и</strong>ю с обычным<strong>и</strong> с<strong>и</strong>стемам<strong>и</strong><br />

Увел<strong>и</strong>ченная протяженность трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

Благодаря увел<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>ю <strong>по</strong> сравнен<strong>и</strong>ю с обычным<strong>и</strong><br />

мульт<strong>и</strong>-спл<strong>и</strong>т конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онерам<strong>и</strong> допуст<strong>и</strong>мой дл<strong>и</strong>ны<br />

трубной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> перепада высот между наружным <strong>и</strong><br />

внутренн<strong>и</strong>м блокам<strong>и</strong> с<strong>и</strong>стема VRF Airstage обладает<br />

ш<strong>и</strong>рок<strong>и</strong>м<strong>и</strong> возможностям<strong>и</strong> для рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>я наружного<br />

блока на крыше, в чердачном <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>по</strong>двальном<br />

<strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong> многоэтажного здан<strong>и</strong>я, а также для<br />

адаптац<strong>и</strong><strong>и</strong> монтажной схемы трубопровода хладагента к<br />

конкретной план<strong>и</strong>ровке этого здан<strong>и</strong>я.<br />

Макс<strong>и</strong>мальный перепад высот между<br />

наружным <strong>и</strong> внутренн<strong>и</strong>м блокам<strong>и</strong>:<br />

• наружный блок выше внутренн<strong>и</strong>х<br />

• наружный блок н<strong>и</strong>же внутренн<strong>и</strong>х<br />

Макс<strong>и</strong>мальный перепад высот между<br />

внутренн<strong>и</strong>м<strong>и</strong> блокам<strong>и</strong><br />

Макс<strong>и</strong>мальная реальная дл<strong>и</strong>на трубной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

от наружного блока до <strong>по</strong>следнего<br />

внутреннего блока<br />

Экв<strong>и</strong>валентная дл<strong>и</strong>на трубной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Общая дл<strong>и</strong>на трубной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

ВВЕДЕНИЕ<br />

50 м<br />

40 м<br />

15 м<br />

100 м<br />

макс. 120 м<br />

макс. 200 м<br />

Макс<strong>и</strong>мальное кол<strong>и</strong>чество <strong>по</strong>дключаемых внутренн<strong>и</strong>х блоков<br />

Суммарная <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>няемая мощность внутренн<strong>и</strong>х блоков может составлять от 50 до 130% от<br />

про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> наружного блока.<br />

Т<strong>и</strong>п с<strong>и</strong>стемы<br />

С рекуперац<strong>и</strong>ей<br />

Реверс<strong>и</strong>вная<br />

«Только<br />

охлажден<strong>и</strong>е»<br />

Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>-<br />

тельность<br />

28.0 кВт<br />

28.0 кВт<br />

22.4 кВт<br />

28.0 кВт<br />

22.4 кВт<br />

R407C<br />

AO90MPAMF<br />

AO90TPBMF<br />

AO72TPBMF<br />

AO90EPBMF<br />

AO72EPBMF<br />

Хладагент<br />

R22<br />

AO90RPBMF<br />

AO72RPBMF<br />

AO90APBMF<br />

AO72APBMF<br />

Макс. ч<strong>и</strong>сло<br />

<strong>по</strong>дключаемых<br />

блоков<br />

16<br />

16<br />

13<br />

16<br />

13<br />

Схемы разводк<strong>и</strong> труб<br />

Схема разводк<strong>и</strong> трубопроводов в каждом конкретном случае определяется то<strong>по</strong>лог<strong>и</strong>ей <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong>й в здан<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong><br />

рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>ем внутренн<strong>и</strong>х <strong>и</strong> наружных блоков с<strong>и</strong>стемы, а также огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> <strong>по</strong> допуст<strong>и</strong>мой дл<strong>и</strong>не<br />

участков трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й. Большое кол<strong>и</strong>чество аксессуаров увел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>вает г<strong>и</strong>бкость монтажной схемы.<br />

«Только охлажден<strong>и</strong>е»/Реверс<strong>и</strong>вная с<strong>и</strong>стема<br />

2-х трубная с<strong>и</strong>стема<br />

Тройн<strong>и</strong>к<br />

Гребенка<br />

Наружный блок<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Дл<strong>и</strong>на трубной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong>: 100 м макс.<br />

С<strong>и</strong>стема с рекуперац<strong>и</strong>ей тепла<br />

3-х трубная с<strong>и</strong>стема Тройн<strong>и</strong>к<br />

Гребенка<br />

Наружный<br />

блок<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я нагнетан<strong>и</strong>я<br />

(газ высокого давлен<strong>и</strong>я)<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я всасыван<strong>и</strong>я<br />

(газ н<strong>и</strong>зкого давлен<strong>и</strong>я)<br />

Перепад высот: 50 м макс.<br />

Перепад высот: 15 м макс.<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Модуль<br />

Модуль хладагента<br />

(для одного блока)

Ком<strong>по</strong>ненты с<strong>и</strong>стемы<br />

Наружные блок<strong>и</strong><br />

С<strong>и</strong>стема VRF сер<strong>и</strong><strong>и</strong> “S” <strong>по</strong>зволяет <strong>по</strong>дключать к одному наружному блоку в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от его<br />

про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> до 16-т<strong>и</strong> внутренн<strong>и</strong>х блоков разл<strong>и</strong>чного конструкт<strong>и</strong>вного <strong>и</strong>с<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я, пр<strong>и</strong>чем суммарная<br />

про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность <strong>по</strong>следн<strong>и</strong>х может составлять от 50% до 130% от про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> наружного блока.<br />

Макс<strong>и</strong>мальное кол<strong>и</strong>чество <strong>по</strong>дключаемых внутренн<strong>и</strong>х блоков<br />

Т<strong>и</strong>п с<strong>и</strong>стемы Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>- Хладагент Макс. ч<strong>и</strong>сло Суммарная Процент.<br />

тельность <strong>по</strong>дключа- про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тель- соотношен<strong>и</strong>е от<br />

емых блоков ность <strong>по</strong>дклю- про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельченных<br />

внутренн<strong>и</strong>х ност<strong>и</strong> наружного<br />

R407C R22 блоков блока<br />

С рекуперац<strong>и</strong>ей 28,0 кВт AO90MPAMF - 16 14.0 кВт -36.4 кВт 50 - 130%<br />

Реверс<strong>и</strong>вная<br />

“Только<br />

охлажден<strong>и</strong>е”<br />

28,0 кВт AO90TPBMF AO90RPBMF 16 14.0 кВт -36.4 кВт<br />

22,4 кВт AO72TPBMF AO72RPBMF 13 11.2 кВт -29.1 кВт<br />

28,0 кВт AO90EPBMF AO90APBMF 16 14.0 кВт -36.4 кВт<br />

22,4 кВт AO72EPBMF AO72APBMF 13 11.2 кВт -29.1 кВт<br />

Л<strong>и</strong>нейка внутренн<strong>и</strong>х блоков<br />

Ш<strong>и</strong>рок<strong>и</strong>й т<strong>и</strong><strong>по</strong>размерный ряд внутренн<strong>и</strong>х блоков, включающ<strong>и</strong>й 45 моделей од<strong>и</strong>ннадцат<strong>и</strong> т<strong>и</strong><strong>по</strong>в с д<strong>и</strong>апазоном<br />

про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> от 2,15 до 17,0 кВт <strong>по</strong>зволяет <strong>по</strong>добрать блок<strong>и</strong>, опт<strong>и</strong>мально отвечающ<strong>и</strong>е требован<strong>и</strong>ям<br />

конкретного здан<strong>и</strong>я.<br />

Т<strong>и</strong>п<br />

Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

(кВт) (BTU/h)<br />

17.0<br />

14.1<br />

12.7<br />

10.5<br />

8.8<br />

7.05<br />

6.8<br />

5.7<br />

5.3<br />

4.05<br />

3.6<br />

2.8<br />

2.15<br />

60 000<br />

54 000<br />

45 000<br />

36 000<br />

30 000<br />

25 000<br />

24 000<br />

20 000<br />

18 000<br />

14 000<br />

12 000<br />

9 000<br />

7 000<br />

Кассетные<br />

компактные<br />

Кассетные<br />

(узк<strong>и</strong>й<br />

проф<strong>и</strong>ль)<br />

Кассетные Канальные Канальные Канальные Канальные<br />

компактные компактные<br />

высокона<strong>по</strong>рныеУн<strong>и</strong>версальные<br />

Потолочные Настенные Настенные Настенно-<br />

компактные<br />

<strong>по</strong>д<strong>по</strong>толочные<br />

ВВЕДЕНИЕ 13

14<br />

Допуст<strong>и</strong>мые комб<strong>и</strong>нац<strong>и</strong><strong>и</strong> наружных <strong>и</strong> внутренн<strong>и</strong>х блоков<br />

Т<strong>и</strong>п хладагента Т<strong>и</strong>п с<strong>и</strong>стемы<br />

Модель Изменяемый код модел<strong>и</strong><br />

ВВЕДЕНИЕ<br />

R22<br />

R407C<br />

Наружный<br />

блок<br />

Только охлажден<strong>и</strong>е<br />

Реверс<strong>и</strong>вная<br />

Только охлажден<strong>и</strong>е<br />

Реверс<strong>и</strong>вная<br />

С<strong>и</strong>стема с рекуперац<strong>и</strong>ей тепла<br />

Код<br />

"A"<br />

(2000~)<br />

"B"<br />

(2002~)<br />

"A" "B"<br />

(2000~2002)<br />

(Изменяемые коды модел<strong>и</strong>: "A", "B", "C", "D").<br />

- <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>е допуст<strong>и</strong>мо.<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

"C"<br />

(2002~2005)<br />

AO90A , AO72A<br />

AO90R , AO72R<br />

AO90E , AO72E<br />

AO90T , AO72T<br />

AO90M<br />

"D"<br />

(2005~)<br />

Подробная <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я о наружных блоках пр<strong>и</strong>ведена на стран<strong>и</strong>цах 15-82, а о внутренн<strong>и</strong>х блоках - на<br />

стран<strong>и</strong>цах 83-322.<br />

Пр<strong>и</strong>мер 1<br />

Пр<strong>и</strong>мер 2<br />

A<br />

A C C<br />

A<br />

A<br />

A B<br />

C<br />

C<br />

B C B A<br />

B<br />

Допуст<strong>и</strong>мы любые комб<strong>и</strong>нац<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Возможные комб<strong>и</strong>нац<strong>и</strong><strong>и</strong> внутренн<strong>и</strong>х блоков <strong>и</strong> пультов ДУ пр<strong>и</strong> создан<strong>и</strong><strong>и</strong> групп с пультам<strong>и</strong> ДУ пр<strong>и</strong>водятся на<br />

следующей стран<strong>и</strong>це.<br />

B<br />

A

Наружные блок<strong>и</strong><br />

НАРУЖНЫЕ БЛОКИ 15

16<br />

НАРУЖНЫЕ БЛОКИ

С<strong>и</strong>стема <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>кац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

A O 9 0 M P A M F<br />

Т<strong>и</strong>п Рег<strong>и</strong>он Код модел<strong>и</strong> Т<strong>и</strong>п с<strong>и</strong>стемы Компрессор Изменяемый<br />

код модел<strong>и</strong><br />

AO : Наружный блок Пробел : 380-415В, 50Гц (кВт)<br />

M : С<strong>и</strong>стемы с<br />

P : Сп<strong>и</strong>ральный<br />

рекуперац<strong>и</strong>ей тепла<br />

Y : 380-415В, 50Гц 90 : (28.0)<br />

(<strong>и</strong>зменяемый<br />

код модел<strong>и</strong>: A)<br />

72 : (22.4)<br />

(хладагент R407C)<br />

Реверс<strong>и</strong>вные <strong>и</strong><br />

"холодные" с<strong>и</strong>стемы<br />

(<strong>и</strong>зменяемый код<br />

модел<strong>и</strong>: В)<br />

T : Реверс<strong>и</strong>вная с<strong>и</strong>стема<br />

(хладагент R407C)<br />

E : "Холодная" с<strong>и</strong>стема<br />

(хладагент R407C)<br />

R : Реверс<strong>и</strong>вная с<strong>и</strong>стема<br />

(хладагент R22)<br />

A : "Холодная" с<strong>и</strong>стема<br />

(хладагент R22)<br />

А: Для с<strong>и</strong>стем с<br />

рекуперац<strong>и</strong>ей тепла<br />

B: Для реверс<strong>и</strong>вных <strong>и</strong><br />

"холодных" с<strong>и</strong>стем<br />

Возможные комб<strong>и</strong>нац<strong>и</strong><strong>и</strong> ком<strong>по</strong>нентов с<strong>и</strong>стемы пр<strong>и</strong>водятся на стран<strong>и</strong>це 14, 86, 87.<br />

Особенност<strong>и</strong> наружных блоков<br />

Компактность<br />

1300<br />

Электродв<strong>и</strong>гатель<br />

вент<strong>и</strong>лятора<br />

Теплообменн<strong>и</strong>к<br />

Секц<strong>и</strong>я компрессора<br />

1380<br />

650<br />

MF : Многозональная с<strong>и</strong>стема<br />

Усовершенствованное конструкт<strong>и</strong>вное <strong>и</strong>с<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е, пред<strong>по</strong>лагающее более н<strong>и</strong>зкое рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е<br />

электродв<strong>и</strong>гателя вент<strong>и</strong>лятора, <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>е нового высокоэффект<strong>и</strong>вного теплообменн<strong>и</strong>ка <strong>и</strong> уменьшен<strong>и</strong>е<br />

высоты секц<strong>и</strong><strong>и</strong> компрессора, <strong>по</strong>звол<strong>и</strong>ло знач<strong>и</strong>тельно сн<strong>и</strong>з<strong>и</strong>ть высоту наружного блока.<br />

Высокая энергет<strong>и</strong>ческая эффект<strong>и</strong>вность<br />

2-х трубная с<strong>и</strong>стема<br />

Ис<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>е трех односкоростных компрессоров разл<strong>и</strong>чной мощност<strong>и</strong> <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>е спец<strong>и</strong>альной<br />

технолог<strong>и</strong><strong>и</strong> плавного регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> обеспеч<strong>и</strong>вают опт<strong>и</strong>мальный расход хладагента <strong>и</strong>, как<br />

следств<strong>и</strong>е, высокую энергет<strong>и</strong>ческую эффект<strong>и</strong>вность VRF Airstage.<br />

НАРУЖНЫЕ БЛОКИ 17

18<br />

COP в реж<strong>и</strong>ме нагрева 3.7<br />

COP в реж<strong>и</strong>ме охлажден<strong>и</strong>я 3.1<br />

(28 кВт)<br />

3-х трубная с<strong>и</strong>стема<br />

Управлен<strong>и</strong>е <strong>по</strong>током хладагента в с<strong>и</strong>стеме вы<strong>по</strong>лняется <strong>по</strong>средством <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>я трех односкоростных<br />

компрессоров разл<strong>и</strong>чной мощност<strong>и</strong>, комб<strong>и</strong>н<strong>и</strong>рованное задействован<strong>и</strong>е которых предоставляет 6 ступеней<br />

регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong>.<br />

Пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>е современной технолог<strong>и</strong><strong>и</strong> аккумуляц<strong>и</strong><strong>и</strong> мощност<strong>и</strong> <strong>по</strong>зволяет <strong>и</strong>збежать ступенчатост<strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>я<br />

про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельностью с<strong>и</strong>стемы, обеспеч<strong>и</strong>вая ее л<strong>и</strong>нейное регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от нагрузк<strong>и</strong>. Этот<br />

с<strong>по</strong>соб реал<strong>и</strong>зуется за счет установк<strong>и</strong> до<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельного ТРВ <strong>и</strong> теплообменн<strong>и</strong>ка "труба в трубе" на л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

байпаса, вы<strong>по</strong>лненной <strong>по</strong>сле конденсатора.<br />

Благодаря такому <strong>по</strong>дходу с<strong>и</strong>стемы VRF Airstage характер<strong>и</strong>зуются высок<strong>и</strong>м коэфф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ентом энергет<strong>и</strong>ческой<br />

эффект<strong>и</strong>вност<strong>и</strong> пр<strong>и</strong> част<strong>и</strong>чной <strong>и</strong> <strong>по</strong>лной нагрузках.<br />

С<strong>и</strong>стемы с рекуперац<strong>и</strong>ей тепла на<strong>и</strong>лучш<strong>и</strong>м образом <strong>по</strong>дходят для здан<strong>и</strong>й, где часть <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong>й, напр<strong>и</strong>мер,<br />

серверные, требует круглогод<strong>и</strong>чного охлажден<strong>и</strong>я, а часть - оф<strong>и</strong>сы, торговые залы <strong>и</strong> т.п.- л<strong>и</strong>бо охлажден<strong>и</strong>я,<br />

л<strong>и</strong>бо нагрева. В с<strong>и</strong>стемах с рекуперац<strong>и</strong>ей тепла обязательно нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>е распредел<strong>и</strong>тельного модуля/модулей<br />

хладагента <strong>и</strong> до<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельной (3-ей) л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> газа высокого давлен<strong>и</strong>я.<br />

Реж<strong>и</strong>м охлажден<strong>и</strong>я COP 3.0<br />

Реж<strong>и</strong>м нагрева COP 3.15<br />

(28 кВт)<br />

Вар<strong>и</strong>ант орган<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong> л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> перепуска хладагента<br />

Разработанная ф<strong>и</strong>рмой Fujitsu технолог<strong>и</strong>я аккумуляц<strong>и</strong><strong>и</strong> мощност<strong>и</strong>, предназначенная для обеспечен<strong>и</strong>я плавного<br />

л<strong>и</strong>нейного регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> с<strong>и</strong>стемы, <strong>по</strong>зволяет существенно сн<strong>и</strong>з<strong>и</strong>ть необрат<strong>и</strong>мые <strong>по</strong>тер<strong>и</strong>.<br />

Пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>е технолог<strong>и</strong><strong>и</strong> аккумуляц<strong>и</strong><strong>и</strong> мощност<strong>и</strong><br />

ТРВ<br />

НАРУЖНЫЕ БЛОКИ<br />

Теплообменн<strong>и</strong>к "труба в трубе"<br />

Основная л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я<br />

газа<br />

ТРВ<br />

Солено<strong>и</strong>дный<br />

клапан<br />

Испар<strong>и</strong>тель<br />

Конденсатор<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я байпаса<br />

Общая л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я<br />

газа<br />

Компрессор<br />

Включен<strong>и</strong>е теплообменн<strong>и</strong>ка "труба в трубе" в схему фреоновой холод<strong>и</strong>льной маш<strong>и</strong>ны <strong>по</strong>зволяет <strong>по</strong>выс<strong>и</strong>ть<br />

термод<strong>и</strong>нам<strong>и</strong>ческую эффект<strong>и</strong>вность ц<strong>и</strong>кла за счет внутреннего теплообмена, в частност<strong>и</strong> дост<strong>и</strong>гается эффект<br />

некоторого переохлажден<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong> перед регул<strong>и</strong>рующ<strong>и</strong>м вент<strong>и</strong>лем.

Простота транс<strong>по</strong>рт<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong><br />

Наружный блок свободно <strong>по</strong>мещается в обычном л<strong>и</strong>фте.<br />

1 050 мм<br />

800 мм<br />

1 500 мм<br />

650 мм<br />

1 300 мм<br />

Размеры даны в мм.<br />

Благодаря нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ю спец<strong>и</strong>альных такелажных пр<strong>и</strong>с<strong>по</strong>соблен<strong>и</strong>й наружный блок можно <strong>по</strong>дн<strong>и</strong>мать на крышу<br />

здан<strong>и</strong>я с <strong>по</strong>мощью <strong>по</strong>дъемного крана<br />

Защ<strong>и</strong>тные планк<strong>и</strong><br />

Эконом<strong>и</strong>я монтажной площад<strong>и</strong><br />

Пр<strong>и</strong> однорядной <strong>установке</strong> нескольк<strong>и</strong>х блоков <strong>и</strong>х можно устанавл<strong>и</strong>вать вплотную друг к другу, в результате<br />

чего дост<strong>и</strong>гается эконом<strong>и</strong>я свободного пространства пр<strong>и</strong> монтаже.<br />

Монтажная площадь для трех <strong>по</strong>следовательно установленных блоков составляет 5.72 м2 .<br />

Удобство обслуж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я <strong>и</strong> ремонта<br />

НАРУЖНЫЕ БЛОКИ 19

20<br />

Спец<strong>и</strong>альное рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е компрессора <strong>по</strong>зволяет легко <strong>и</strong> быстро вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>ть его замену. Рабоч<strong>и</strong>й статус<br />

агрегата <strong>и</strong> возн<strong>и</strong>кновен<strong>и</strong>е какой-л<strong>и</strong>бо не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> отслеж<strong>и</strong>ваются с <strong>по</strong>мощью <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторов на панел<strong>и</strong><br />

управлен<strong>и</strong>я наружного блока. Задействован<strong>и</strong>е <strong>по</strong>средством DIP-переключателей функц<strong>и</strong><strong>и</strong> "Pump Down"<br />

<strong>по</strong>зволяет откачать весь хладагент с<strong>и</strong>стемы в наружный блок, предоставляя возможность ремонта <strong>и</strong>л<strong>и</strong> замены<br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков.<br />

Адапт<strong>и</strong>руемость монтажа<br />

1<br />

Фронтальное 2<br />

Н<strong>и</strong>сходящее<br />

НАРУЖНЫЕ БЛОКИ<br />

4<br />

Тыльное<br />

3<br />

Правостороннее<br />

Так как в наружном блоке предусмотрены 4 отверст<strong>и</strong>я для выбора необход<strong>и</strong>мого направлен<strong>и</strong>я трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

хладагента, то в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальных особенностей здан<strong>и</strong>я <strong>и</strong> требован<strong>и</strong>й монтажа направлен<strong>и</strong>е<br />

трубной разводк<strong>и</strong> <strong>по</strong> отношен<strong>и</strong>ю к блоку можно вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>ть фронтальным, тыльным, правосторонн<strong>и</strong>м <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

н<strong>и</strong>сходящ<strong>и</strong>м.<br />

Расш<strong>и</strong>ренный рабоч<strong>и</strong>й д<strong>и</strong>апазон температур<br />

2-х трубная с<strong>и</strong>стема<br />

В реж<strong>и</strong>ме охлажден<strong>и</strong>я рабоч<strong>и</strong>й д<strong>и</strong>апазон температур составляет от -15°C до 52°C.<br />

В реж<strong>и</strong>ме нагрева рабоч<strong>и</strong>й д<strong>и</strong>апазон температур составляет от -15°C до +21°C.<br />

3-х трубная с<strong>и</strong>стема<br />

В реж<strong>и</strong>ме охлажден<strong>и</strong>я рабоч<strong>и</strong>й д<strong>и</strong>апазон температур составляет от -5°C до 52°C.<br />

В реж<strong>и</strong>ме нагрева рабоч<strong>и</strong>й д<strong>и</strong>апазон температур составляет от -15°C до +21°C.<br />

Уровн<strong>и</strong> звукового давлен<strong>и</strong>я наружного блока<br />

Модель Напряжен<strong>и</strong>е<br />

AO 90<br />

AO 72<br />

380В<br />

415В<br />

380В<br />

415В<br />

Точка <strong>и</strong>змерен<strong>и</strong>я звукового давлен<strong>и</strong>я<br />

М<strong>и</strong>крофон<br />

1.5 метра<br />

1 метр<br />

Уровень звукового давлен<strong>и</strong>я<br />

55 дБ (A)<br />

57 дБ (A)<br />

54 дБ (A)<br />

56 дБ (A)<br />

1метр<br />

Фронтальная<br />

сторона<br />

Тыльная сторона<br />

Реж<strong>и</strong>м с <strong>по</strong>н<strong>и</strong>женным ур. шума<br />

50 дБ (A)<br />

51 дБ (A)<br />

48 дБ (A)<br />

49 дБ (A)<br />

Информац<strong>и</strong>ю об уровнях звукового давлен<strong>и</strong>я в октавных <strong>по</strong>лосах частот смотр<strong>и</strong> на стран<strong>и</strong>це 26.

Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />

Реверс<strong>и</strong>вные модел<strong>и</strong> на хладагенте R22<br />

AO90RPBMF<br />

AO72RPBMF<br />

Компрессор<br />

Модель<br />

A<br />

Расход воздуха (для высокой скорост<strong>и</strong> вент<strong>и</strong>лятора) м3 Параметры электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я<br />

Общая<br />

про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

охлажден<strong>и</strong>е<br />

нагрев<br />

кВт<br />

Полная <strong>по</strong>требляемая охлажден<strong>и</strong>е<br />

мощность<br />

нагрев<br />

кВт<br />

Полный рабоч<strong>и</strong>й<br />

ток<br />

охлажден<strong>и</strong>е<br />

нагрев<br />

A<br />

Пусковой ток<br />

Коэфф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ент<br />

энергет<strong>и</strong>ческой<br />

эффект<strong>и</strong>вност<strong>и</strong><br />

охлажден<strong>и</strong>е<br />

нагрев<br />

Вт/Вт<br />

Теплообменн<strong>и</strong>к<br />

Скорость вент<strong>и</strong>лятора<br />

/час<br />

Мощность электродв<strong>и</strong>гателя вент<strong>и</strong>лятора<br />

Вт<br />

модель<br />

высокая<br />

AO 90RPB<br />

AO 72RPB<br />

3Ф (4 провода), 50Гц<br />

380 - 415В<br />

3Ф (4 провода), 50Гц<br />

380 - 415В<br />

28.0<br />

31.5<br />

22.4<br />

25.2<br />

9.0<br />

8.5<br />

7.2<br />

7.0<br />

15.2<br />

13.4<br />

12.5<br />

12.0<br />

81<br />

70<br />

3.1<br />

3.7<br />

3.1<br />

3.6<br />

т<strong>и</strong>п<br />

Пласт<strong>и</strong>нчатый с оребрен<strong>и</strong>ем Пласт<strong>и</strong>нчатый с оребрен<strong>и</strong>ем<br />

кол-во рядов<br />

3 X 30 + 2 X 30<br />

2 X 30 + 2 X 30<br />

шаг ребра<br />

1.8<br />

1.8<br />

н<strong>и</strong>зкая<br />

об/м<strong>и</strong>н<br />

730<br />

360<br />

730<br />

360<br />

9800<br />

9800<br />

Т<strong>и</strong>п вент<strong>и</strong>лятора x кол<strong>и</strong>чество<br />

Осевой x 2<br />

Осевой x 2<br />

150 x 2<br />

150 x 2<br />

ZR22K3-TFD<br />

ZR22K3-TFD<br />

ZR54KC-TFD<br />

ZR36K3-TFD<br />

ZR72KC-TFD<br />

ZR68KC-TFD<br />

т<strong>и</strong>п<br />

мощность электродв<strong>и</strong>гателя<br />

устройства защ<strong>и</strong>ты<br />

кВт<br />

Гермет<strong>и</strong>чный сп<strong>и</strong>ральный Гермет<strong>и</strong>чный сп<strong>и</strong>ральный<br />

1.5/3.7/5.0<br />

Встроенное устройство защ<strong>и</strong>ты(OCR)/<br />

Предохран<strong>и</strong>тельный клапан<br />

высокого давлен<strong>и</strong>я<br />

1.5/2.5/4.8<br />

Встроенное устройство защ<strong>и</strong>ты(OCR)/<br />

Предохран<strong>и</strong>тельный клапан<br />

высокого давлен<strong>и</strong>я<br />

дБ (A)<br />

охлажден<strong>и</strong>е<br />

нагрев<br />

охлажден<strong>и</strong>е<br />

нагрев<br />

кг<br />

cм3 Размеры<br />

(В x Ш x Г)<br />

без упаковк<strong>и</strong><br />

в упаковке<br />

мм<br />

1 380 x 1 300 x 650<br />

1 535 x 1 400 x 770<br />

1 380 x 1 300 x 650<br />

1 535 x 1 400 x 770<br />

Вес<br />

нетто<br />

брутто<br />

кг<br />

296<br />

332<br />

278<br />

314<br />

Уровень звукового давлен<strong>и</strong>я<br />

57<br />

56<br />

темп. воздуха<br />

DB/WB 27 / 19<br />

27 / 19<br />

в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Стандартные услов<strong>и</strong>я<br />

20 / (15)<br />

20 / (15)<br />

эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong> темп. наружного<br />

DB/WB 35 / 24<br />

35 / 24<br />

воздуха<br />

7 / 6<br />

7 / 6<br />

Хладагент<br />

т<strong>и</strong>п<br />

заправка<br />

R22<br />

12<br />

R22<br />

10<br />

т<strong>и</strong>п<br />

SONTEX 200LT<br />

SONTEX 200LT<br />

Смазочное масло<br />

заправка<br />

1686/1770/1770 + 2000 1686/1242/1774 + 2000<br />

Трубные л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

хладагента<br />

д<strong>и</strong>аметр<br />

макс. дл<strong>и</strong>на<br />

л<strong>и</strong>н. ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа<br />

мм<br />

12.7<br />

28.58<br />

100<br />

12.7<br />

28.58<br />

100<br />

макс. перепад высот<br />

м<br />

50<br />

50<br />

макс. дл<strong>и</strong>на без дозаправк<strong>и</strong><br />

7.5<br />

7.5<br />

Допуст<strong>и</strong>мая температура<br />

охлажден<strong>и</strong>е<br />

-15 -+52<br />

-15 -+52<br />

эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong> (наружный блок) нагрев<br />

-15 -+21<br />

-15 -+21<br />

НАРУЖНЫЕ БЛОКИ 21

22<br />

Модел<strong>и</strong> "только охлажден<strong>и</strong>е" на хладагенте R22<br />

AO90APBMF<br />

AO72APBMF<br />

Параметры электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я<br />

Компрессор<br />

НАРУЖНЫЕ БЛОКИ<br />

модель<br />

т<strong>и</strong>п<br />

Размеры<br />

без упаковк<strong>и</strong><br />

(В x Ш x Г)<br />

в упаковке<br />

Вес<br />

нетто<br />

брутто<br />

Уровень звукового давлен<strong>и</strong>я<br />

Стандартные услов<strong>и</strong>я темп. воздуха в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong> темп. наружного воздуха<br />

Хладагент<br />

Смазочное масло<br />

Модель<br />

Хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

Полная <strong>по</strong>требляемая мощность<br />

Полный рабоч<strong>и</strong>й ток<br />

Пусковой ток<br />

Коэфф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ент энергет<strong>и</strong>чесой эффект<strong>и</strong>вност<strong>и</strong><br />

Трубные л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

хладагента<br />

мощность электродв<strong>и</strong>гателя<br />

устройства защ<strong>и</strong>ты<br />

т<strong>и</strong>п<br />

заправка<br />

т<strong>и</strong>п<br />

заправка<br />

д<strong>и</strong>аметр<br />

л<strong>и</strong>н. ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа<br />

макс. дл<strong>и</strong>на<br />

макс. перепад высот<br />

макс. дл<strong>и</strong>на без дозаправк<strong>и</strong><br />

Допуст<strong>и</strong>мая температура эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong> (наружный блок)<br />

охлажден<strong>и</strong>е<br />

кВт<br />

кВт<br />

A<br />

A<br />

Вт/Вт<br />

Расход воздуха (для высокой скорост<strong>и</strong> вент<strong>и</strong>лятора) м3 т<strong>и</strong>п<br />

Пласт<strong>и</strong>нчатый с оребрен<strong>и</strong>ем Пласт<strong>и</strong>нчатый с оребрен<strong>и</strong>ем<br />

Теплообменн<strong>и</strong>к кол-во рядов<br />

3 X 30 + 2 X 30<br />

2 X 30 + 2 X 30<br />

шаг ребра<br />

1.8<br />

1.8<br />

Скорость<br />

вент<strong>и</strong>лятора<br />

высокая<br />

н<strong>и</strong>зкая<br />

об/м<strong>и</strong>н<br />

730<br />

360<br />

730<br />

360<br />

/час<br />

9800<br />

9800<br />

Т<strong>и</strong>п вент<strong>и</strong>лятора x кол<strong>и</strong>чество<br />

Осевой x 2<br />

Осевой x 2<br />

Мощность электродв<strong>и</strong>гателя вент<strong>и</strong>лятора<br />

Вт 150 x 2<br />

150 x 2<br />

кВт<br />

мм<br />

кг<br />

дБ (A)<br />

DB/WB<br />

кг<br />

cм 3<br />

мм<br />

м<br />

AO 90APB<br />

3Ф (4 провода), 50Гц 3Ф (4 провода), 50Гц<br />

380 - 415 380 - 415<br />

28.0<br />

9.0<br />

15.2<br />

81<br />

3.1<br />

ZR22K3-TFD<br />

ZR48KC-TFD<br />

ZR72KC-TFD<br />

Гермет<strong>и</strong>чный сп<strong>и</strong>ральный<br />

1.5/3.7/5.0<br />

Встроенное устройство защ<strong>и</strong>ты(OCR)/<br />

Предохран<strong>и</strong>тельный клапан<br />

высокого давлен<strong>и</strong>я<br />

AO 72APB<br />

Гермет<strong>и</strong>чный сп<strong>и</strong>ральный<br />

1.5/2.5/4.8<br />

Встроенное устройство защ<strong>и</strong>ты(OCR)/<br />

Предохран<strong>и</strong>тельный клапан<br />

высокого давлен<strong>и</strong>я<br />

1 535 x 1 400 x 770 1 535 x 1 400 x 770<br />

292<br />

274<br />

328<br />

310<br />

57<br />

56<br />

27 / 19<br />

27 / 19<br />

35 / 24<br />

35 / 24<br />

R22<br />

12<br />

ZR22K3-TFD<br />

ZR36K3-TFD<br />

ZR68KC-TFD<br />

1 380 x 1 300 x 650 1 380 x 1 300 x 650<br />

SONTEX 200LT<br />

1686/1770/1770 + 2000<br />

12.7<br />

28.58<br />

100<br />

50<br />

7.5<br />

+21 - +52<br />

22.4<br />

7.2<br />

12.5<br />

70<br />

3.1<br />

R22<br />

10<br />

SONTEX 200LT<br />

1686/1242/1774 + 2000<br />

12.7<br />

28.58<br />

100<br />

50<br />

7.5<br />

+21 - +52

Реверс<strong>и</strong>вные модел<strong>и</strong> на хладагенте R407C<br />

AO90TPBMF<br />

AO72TPBMF<br />

Компрессор<br />

Стандартные услов<strong>и</strong>я<br />

эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Хладагент<br />

Смазочное масло<br />

Трубные л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

хладагента<br />

Модель<br />

A<br />

Расход воздуха (для высокой скорост<strong>и</strong> вент<strong>и</strong>лятора) м3 Параметры электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я<br />

Общая<br />

про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

охлажден<strong>и</strong>е<br />

нагрев<br />

кВт<br />

Полная <strong>по</strong>требляемая охлажден<strong>и</strong>е<br />

мощность<br />

нагрев<br />

кВт<br />

Полный рабоч<strong>и</strong>й<br />

ток<br />

охлажден<strong>и</strong>е<br />

нагрев<br />

A<br />

Пусковой ток<br />

Коэфф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ент<br />

энергет<strong>и</strong>ческой<br />

эффект<strong>и</strong>вност<strong>и</strong><br />

охлажден<strong>и</strong>е<br />

нагрев<br />

Вт/Вт<br />

Теплообменн<strong>и</strong>к<br />

Скорость вент<strong>и</strong>лятора<br />

/час<br />

Мощность электродв<strong>и</strong>гателя вент<strong>и</strong>лятора<br />

Вт<br />

модель<br />

высокая<br />

AO 90TPB<br />

AO 72TPB<br />

3Ф (4 провода), 50Гц<br />

380 - 415В<br />

3Ф (4 провода), 50Гц<br />

380 - 415В<br />

28.0<br />

31.5<br />

22.4<br />

25.2<br />

9.0<br />

8.5<br />

7.2<br />

7.6<br />

15.2<br />

14.3<br />

12.5<br />

13.0<br />

81<br />

70<br />

3.11<br />

3.71<br />

3.1<br />

3.3<br />

т<strong>и</strong>п<br />

Пласт<strong>и</strong>нчатый с оребрен<strong>и</strong>ем Пласт<strong>и</strong>нчатый с оребрен<strong>и</strong>ем<br />

кол-во рядов<br />

3 X 30 + 2 X 30<br />

2 X 30 + 2 X 30<br />

шаг ребра<br />

1.8<br />

1.8<br />

н<strong>и</strong>зкая<br />

об/м<strong>и</strong>н<br />

730<br />

360<br />

730<br />

360<br />

9800<br />

9800<br />

Т<strong>и</strong>п вент<strong>и</strong>лятора x кол<strong>и</strong>чество<br />

Осевой x 2<br />

Осевой x 2<br />

150 x 2<br />

150 x 2<br />

ZR22K3E-TFD<br />

ZR22K3E-TFD<br />

ZR48K3E-TFD<br />

ZR36K3E-TFD<br />

ZR72KCE-TFD<br />

ZR68KCE-TFD<br />

т<strong>и</strong>п<br />

мощность электродв<strong>и</strong>гателя<br />

устройства защ<strong>и</strong>ты<br />

Размеры<br />

без упаковк<strong>и</strong><br />

(В x Ш x Г)<br />

в упаковке<br />

Вес<br />

нетто<br />

брутто<br />

Уровень звукового давлен<strong>и</strong>я<br />

темп. воздуха<br />

в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

темп. наружного<br />

воздуха<br />

т<strong>и</strong>п<br />

заправка<br />

т<strong>и</strong>п<br />

заправка<br />

Допуст<strong>и</strong>мая температура<br />

эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong> (наружный блок)<br />

охлажден<strong>и</strong>е<br />

нагрев<br />

охлажден<strong>и</strong>е<br />

нагрев<br />

кВт<br />

дБ (A)<br />

кг<br />

cм 3<br />

л<strong>и</strong>н. ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

д<strong>и</strong>аметр мм<br />

л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа<br />

макс. дл<strong>и</strong>на<br />

макс. перепад высот<br />

макс. дл<strong>и</strong>на без дозаправк<strong>и</strong><br />

охлажден<strong>и</strong>е<br />

нагрев<br />

мм<br />

кг<br />

DB/WB<br />

DB/WB<br />

м<br />

Гермет<strong>и</strong>чный сп<strong>и</strong>ральный Гермет<strong>и</strong>чный сп<strong>и</strong>ральный<br />

1.5/3.4/4.9<br />

Встроенное устройство защ<strong>и</strong>ты(OCR)/<br />

Предохран<strong>и</strong>тельный клапан<br />

высокого давлен<strong>и</strong>я<br />

1.5/2.5/4.8<br />

Встроенное устройство защ<strong>и</strong>ты(OCR)/<br />

Предохран<strong>и</strong>тельный клапан<br />

высокого давлен<strong>и</strong>я<br />

1 380 x 1 300 x 650 1 380 x 1 300 x 650<br />

1 535 x 1 400 x 770 1 535 x 1 400 x 770<br />

285<br />

278<br />

321<br />

314<br />

57<br />

56<br />

27 / 19<br />

27 / 19<br />

20 / (15)<br />

20 / (15)<br />

35 / 24<br />

35 / 24<br />

7 / 6<br />

7 / 6<br />

R407C<br />

R407C<br />

12<br />

10<br />

EMIKARATE RL 32CF EMIKARATE RL 32CF<br />

1120/1360/1774 + 2000 1120/1242/1774 + 2000<br />

12.7<br />

12.7<br />

28.58<br />

28.58<br />

100<br />

100<br />

50<br />

50<br />

7.5<br />

7.5<br />

-15 -+52<br />

-15 -+52<br />

-15 -+21<br />

-15 -+21<br />

НАРУЖНЫЕ БЛОКИ 23

24<br />

Модел<strong>и</strong> "только охлажден<strong>и</strong>е" на хладагенте R407C<br />

AO90EPBMF<br />

AO72EPBMF<br />

Параметры электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я<br />

Общая<br />

про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

Полная <strong>по</strong>требляемая<br />

мощность<br />

Компрессор<br />

Стандартные услов<strong>и</strong>я<br />

эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Хладагент<br />

Смазочное масло<br />

Трубные л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

хладагента<br />

НАРУЖНЫЕ БЛОКИ<br />

Модель<br />

охлажден<strong>и</strong>е кВт<br />

охлажден<strong>и</strong>е<br />

т<strong>и</strong>п<br />

мощность электродв<strong>и</strong>гателя<br />

устройства защ<strong>и</strong>ты<br />

Размеры<br />

без упаковк<strong>и</strong><br />

(В x Ш x Г)<br />

в упаковке<br />

Вес<br />

нетто<br />

брутто<br />

Уровень звукового давлен<strong>и</strong>я<br />

темп. воздуха<br />

в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

темп. наружного<br />

воздуха<br />

т<strong>и</strong>п<br />

заправка<br />

т<strong>и</strong>п<br />

заправка<br />

Допуст<strong>и</strong>мая температура<br />

эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong> (наружный блок)<br />

охлажден<strong>и</strong>е<br />

охлажден<strong>и</strong>е<br />

кВт<br />

дБ (A)<br />

кг<br />

cм 3<br />

л<strong>и</strong>н. ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

д<strong>и</strong>аметр мм<br />

л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа<br />

макс. дл<strong>и</strong>на<br />

макс. перепад высот<br />

макс. дл<strong>и</strong>на без дозаправк<strong>и</strong><br />

охлажден<strong>и</strong>е<br />

кВт<br />

мм<br />

кг<br />

DB/WB<br />

DB/WB<br />

м<br />

AO 90EPB<br />

3Ф (4 провода), 50Гц<br />

380 - 415В<br />

AO 72EPB<br />

3Ф (4 провода), 50Гц<br />

380 - 415В<br />

A<br />

Расход воздуха (для высокой скорост<strong>и</strong> вент<strong>и</strong>лятора) м3 Полный рабоч<strong>и</strong>й<br />

ток<br />

охлажден<strong>и</strong>е<br />

A<br />

Пусковой ток<br />

Коэфф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ент<br />

энергет<strong>и</strong>ческой<br />

эффект<strong>и</strong>вност<strong>и</strong><br />

охлажден<strong>и</strong>е<br />

Вт/Вт<br />

Теплообменн<strong>и</strong>к<br />

Скорость вент<strong>и</strong>лятора<br />

/час<br />

Мощность электродв<strong>и</strong>гателя вент<strong>и</strong>лятора<br />

Вт<br />

модель<br />

высокая<br />

15.2<br />

12.5<br />

81<br />

70<br />

3.1<br />

3.1<br />

т<strong>и</strong>п<br />

Пласт<strong>и</strong>нчатый с оребрен<strong>и</strong>ем Пласт<strong>и</strong>нчатый с оребрен<strong>и</strong>ем<br />

кол-во рядов<br />

3 X 30 + 2 X 30<br />

2 X 30 + 2 X 30<br />

шаг ребра<br />

1.8<br />

1.8<br />

н<strong>и</strong>зкая<br />

об/м<strong>и</strong>н<br />

730<br />

360<br />

730<br />

360<br />

9800<br />

9800<br />

Т<strong>и</strong>п вент<strong>и</strong>лятора x кол<strong>и</strong>чество<br />

Осевой x 2<br />

Осевой x 2<br />

150 x 2<br />

150 x 2<br />

ZR22K3E-TFD<br />

ZR22K3E-TFD<br />

ZR48K3E-TFD<br />

ZR36K3E-TFD<br />

ZR72KCE-TFD<br />

ZR68KCE-TFD<br />

28.0<br />

9.0<br />

Гермет<strong>и</strong>чный сп<strong>и</strong>ральный Гермет<strong>и</strong>чный сп<strong>и</strong>ральный<br />

1.5/3.4/4.9<br />

Встроенное устройство защ<strong>и</strong>ты(OCR)/<br />

Предохран<strong>и</strong>тельный клапан<br />

высокого давлен<strong>и</strong>я<br />

284<br />

320<br />

57<br />

27 / 19<br />

35 / 24<br />

R407C<br />

12<br />

EMIKARATE RL 32CF<br />

1120/1360/1774 + 2000<br />

1.5/2.5/4.8<br />

Встроенное устройство защ<strong>и</strong>ты(OCR)/<br />

Предохран<strong>и</strong>тельный клапан<br />

высокого давлен<strong>и</strong>я<br />

1 380 x 1 300 x 650 1 380 x 1 300 x 650<br />

1 535 x 1 400 x 770 1 535 x 1 400 x 770<br />

12.7<br />

28.58<br />

100<br />

50<br />

7.5<br />

22.4<br />

7.2<br />

277<br />

313<br />

56<br />

27 / 19<br />

35 / 24<br />

R407C<br />

10<br />

EMIKARATE RL 32CF<br />

1120/1242/1774 + 2000<br />

12.7<br />

28.58<br />

100<br />

50<br />

7.5<br />

-15 - +52 -15 - +52

C<strong>и</strong>стема с рекуперац<strong>и</strong>ей тепла на хладагенте R407HR<br />

AO90MPAMF<br />

Параметры электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я<br />

Общая<br />

про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

Полная <strong>по</strong>требляемая<br />

мощность<br />

Полный рабоч<strong>и</strong>й<br />

ток<br />

Пусковой ток<br />

Коэфф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ент<br />

энергет<strong>и</strong>ческой<br />

эффект<strong>и</strong>вност<strong>и</strong><br />

Теплообменн<strong>и</strong>к<br />

Расход воздуха (для высокой скорост<strong>и</strong> вент<strong>и</strong>лятора) м3 Скорость вент<strong>и</strong>лятора<br />

/час<br />

высокая<br />

об/м<strong>и</strong>н<br />

н<strong>и</strong>зкая<br />

Компрессор<br />

Модель<br />

охлажден<strong>и</strong>е<br />

нагрев<br />

охлажден<strong>и</strong>е<br />

нагрев<br />

охлажден<strong>и</strong>е<br />

нагрев<br />

охлажден<strong>и</strong>е<br />

нагрев<br />

т<strong>и</strong>п<br />

кол-во рядов<br />

шаг ребра<br />

Т<strong>и</strong>п вент<strong>и</strong>лятора x кол<strong>и</strong>чество<br />

Мощность электродв<strong>и</strong>гателя вент<strong>и</strong>лятора<br />

модель<br />

т<strong>и</strong>п<br />

мощность электродв<strong>и</strong>гателя<br />

устройства защ<strong>и</strong>ты<br />

Размеры<br />

без упаковк<strong>и</strong><br />

(В x Ш x Г)<br />

в упаковке<br />

Вес<br />

нетто<br />

брутто<br />

Уровень звукового давлен<strong>и</strong>я (охлажден<strong>и</strong>е)<br />

темп. воздуха охлажден<strong>и</strong>е<br />

в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Стандартные услов<strong>и</strong>я<br />

нагрев<br />

эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong> темп. наружного охлажден<strong>и</strong>е<br />

воздуха<br />

нагрев<br />

Хладагент<br />

т<strong>и</strong>п<br />

заправка<br />

т<strong>и</strong>п<br />

Смазочное масло<br />

заправка<br />

кВт<br />

кВт<br />

A<br />

A<br />

Вт/Вт<br />

Вт<br />

кВт<br />

мм<br />

кг<br />

дБ (A)<br />

DB/WB<br />

DB/WB<br />

л<strong>и</strong>н. ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

12.7<br />

д<strong>и</strong>аметр газ выс. давл. мм<br />

19.05<br />

Трубные л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

газ н<strong>и</strong>зк. давл.<br />

28.58<br />

хладагента<br />

макс. дл<strong>и</strong>на<br />

100<br />

макс. перепад высот<br />

м<br />

50<br />

макс. дл<strong>и</strong>на без дозаправк<strong>и</strong><br />

7.5<br />

Допуст<strong>и</strong>мая температура<br />

охлажден<strong>и</strong>е<br />

-15 - +52<br />

эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong> (наружный блок) нагрев<br />

-15 - +21<br />

кг<br />

cм 3<br />

AO 90MPAMF<br />

3Ф (4 провода), 50Гц<br />

380 - 415В<br />

28<br />

31.5<br />

9.4<br />

10<br />

16.2<br />

17<br />

75<br />

2.98<br />

3.15<br />

Пласт<strong>и</strong>нчатый с оребрен<strong>и</strong>ем<br />

2 X 30 + 2 X 30<br />

1.5<br />

730<br />

360<br />

9800<br />

Осевой x 2<br />

150 x 2<br />

ZR22K3E-TFD<br />

ZR49KСE-TFD<br />

ZR72KCE-TFD<br />

Гермет<strong>и</strong>чный сп<strong>и</strong>ральный<br />

1.5/3.4/5.0<br />

Встроенное устройство защ<strong>и</strong>ты(OCR)/<br />

Предохран<strong>и</strong>тельный клапан высокого давлен<strong>и</strong>я<br />

1 380 x 1 300 x 650<br />

1 535 x 1 400 x 770<br />

306<br />

343<br />

57<br />

27 / 19<br />

20 / (15)<br />

35 / 24<br />

7 / 6<br />

R407C<br />

10<br />

EMIKARATE RL 32CF<br />

1120/2130/1774 + 2000<br />

НАРУЖНЫЕ БЛОКИ 25

26<br />

Уровн<strong>и</strong> звукового давлен<strong>и</strong>я в октавных <strong>по</strong>лосах частот<br />

Старый ряд октавного д<strong>и</strong>апазона, Гц<br />

Старый ряд октавного д<strong>и</strong>апазона, Гц<br />

НАРУЖНЫЕ БЛОКИ<br />

Модель AO90<br />

4 800<br />

9 600<br />

2 400<br />

4 800<br />

1 200<br />

24 00<br />

600<br />

1 200<br />

300<br />

600<br />

150<br />

300<br />

75<br />

150<br />

Н<strong>и</strong>же<br />

75<br />

80<br />

1957<br />

Граф<strong>и</strong>к<strong>и</strong> Noise Criteria NC<br />

(кр<strong>и</strong>тер<strong>и</strong><strong>и</strong> шума)<br />

70<br />

Модель AO72<br />

4 800<br />

9 600<br />

2 400<br />

4 800<br />

1 200<br />

24 00<br />

600<br />

1 200<br />

300<br />

600<br />

150<br />

300<br />

75<br />

150<br />

Н<strong>и</strong>же<br />

75<br />

80<br />

1957<br />

Граф<strong>и</strong>к<strong>и</strong> Noise Criteria NC<br />

(кр<strong>и</strong>тер<strong>и</strong><strong>и</strong> шума)<br />

70<br />

NC-65<br />

NC-65<br />

NC-60<br />

NC-60<br />

60<br />

NC-55<br />

NC-50<br />

50<br />

NC-45<br />

NC-40<br />

40<br />

NC-35<br />

Уровн<strong>и</strong> звукового давлен<strong>и</strong>я в октавных <strong>по</strong>лосах частот, дБ (0дБ = 0,0002µбар)<br />

60<br />

NC-55<br />

NC-50<br />

50<br />

NC-45<br />

NC-40<br />

40<br />

NC-35<br />

Уровн<strong>и</strong> звукового давлен<strong>и</strong>я в октавных <strong>по</strong>лосах частот, дБ (0дБ = 0,0002µбар)<br />

NC-30<br />

NC-30<br />

30<br />

30<br />

NC-25<br />

NC-25<br />

NC-20<br />

NC-20<br />

20<br />

20<br />

NC-15<br />

NC-15<br />

10<br />

10<br />

0<br />

0<br />

63 125 250 500 1 000 2 000 4 000 8 000<br />

Октавные <strong>по</strong>лосы частот со среднегеометр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> частотам<strong>и</strong> , Гц (новый ряд)<br />

63 125 250 500 1 000 2 000 4 000 8 000<br />

Октавные <strong>по</strong>лосы частот со среднегеометр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> частотам<strong>и</strong> , Гц (новый ряд)

Схемы контура хладагента<br />

Реверс<strong>и</strong>вные модел<strong>и</strong> на хладагенте R22 (2-трубная с<strong>и</strong>стема)<br />

AO90R , AO72R<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок A Внутренн<strong>и</strong>й блок B Внутренн<strong>и</strong>й блок C<br />

Наружный блок<br />

THHM<br />

THHM<br />

THHM<br />

THOA<br />

EEV<br />

EEV<br />

THIA<br />

THOA<br />

THOA<br />

EEV<br />

THIA THIA<br />

THD1<br />

COMP.1<br />

SP LP THs<br />

SP<br />

BV<br />

THD2<br />

Маслоотдел<strong>и</strong>тель<br />

COMP.2<br />

Аккумул<strong>и</strong>рующая<br />

ж<strong>и</strong>дкость<br />

THD3<br />

SV4<br />

COMP.3<br />

SV5<br />

SV2 SV1<br />

SV3<br />

HP<br />

H.E.1<br />

THHO1<br />

3W.V.<br />

E.E.V.1<br />

4WV2<br />

Рес<strong>и</strong>вер<br />

THHO2<br />

H.E.2<br />

4WV1<br />

E.E.V.2<br />

THO<br />

Сетчатый ф<strong>и</strong>льтр<br />

Соленод<strong>и</strong>ный клапан (SV)<br />

Теплообменн<strong>и</strong>к<br />

Терм<strong>и</strong>сторы:<br />

TH D - л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> нагнетан<strong>и</strong>я<br />

TH HM - в теплообменн<strong>и</strong>ке<br />

TH HO - на выходе <strong>и</strong>з теплообменн<strong>и</strong>ка<br />

TH OA - выходящего воздуха *<br />

THo - наружного воздуха<br />

THIA - воздуха в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

THs -л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> всасыван<strong>и</strong>я<br />

4-ходовой клапан (4WV)<br />

Электронно-управляемый<br />

клапан (E.E.V.)<br />

Кап<strong>и</strong>ллярная трубка<br />

Шаровой клапан (BV)<br />

Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> давлен<strong>и</strong>я:<br />

HP - л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> высокого давлен<strong>и</strong>я<br />

LP - л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> н<strong>и</strong>зкого давлен<strong>и</strong>я<br />

Серв<strong>и</strong>сный клапан (SP)<br />

*Во внутренн<strong>и</strong>х блоках настенного<br />

компактного т<strong>и</strong>па терм<strong>и</strong>стор выходящего<br />

воздуха не <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуется.<br />

3-ходовой клапан (3W.V.)<br />

НАРУЖНЫЕ БЛОКИ 27

28<br />

Модел<strong>и</strong> "только охлажден<strong>и</strong>е" на хладагенте R22 (2-трубная с<strong>и</strong>стема)<br />

AO90A , AO72A<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок A IВнутренн<strong>и</strong>й блок B IВнутренн<strong>и</strong>й<br />

блок C<br />

Наружный блок<br />

НАРУЖНЫЕ БЛОКИ<br />

THHM<br />

THHM<br />

THHM<br />

THOA<br />

EEV<br />

EEV<br />

THIA<br />

THOA<br />

THOA<br />

EEV<br />

THIA THIA<br />

THD1<br />

COMP.1<br />

SP LP<br />

SP<br />

B.V<br />

THs<br />

THD2<br />

Маслоотдел<strong>и</strong>тель<br />

COMP.2<br />

Аккумул<strong>и</strong>рующая емкость<br />

THD3<br />

COMP.3<br />

SV4<br />

SV2 SV1<br />

SV3<br />

HP<br />

SV5<br />

H.E.1<br />

3.W.V<br />

H.E.2<br />

Рес<strong>и</strong>вер<br />

THo<br />

Сетчатый ф<strong>и</strong>льтр<br />

Соленод<strong>и</strong>ный клапан (SV)<br />

Теплообменн<strong>и</strong>к<br />

THIA:Indoor Room temp thermistor<br />

Электронно-управляемый<br />

клапан (E.E.V.)<br />

Терм<strong>и</strong>сторы:<br />

TH D - л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> нагнетан<strong>и</strong>я<br />

TH HM - в теплообменн<strong>и</strong>ке<br />

TH OA - выходящего воздуха *<br />

THo - наружного воздуха<br />

THIA - воздуха в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

THs - л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> всасыван<strong>и</strong>я<br />

Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> давлен<strong>и</strong>я:<br />

HP - л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> высокого давлен<strong>и</strong>я<br />

LP - л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> н<strong>и</strong>зкого давлен<strong>и</strong>я<br />

Шаровой клапан (BV)<br />

Серв<strong>и</strong>сный клапан (SP)<br />

3-ходовой клапан (3W.V.)<br />

*Во внутренн<strong>и</strong>х блоках настенного<br />

компактного т<strong>и</strong>па терм<strong>и</strong>стор выходящего<br />

воздуха не <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуется.

Реверс<strong>и</strong>вные модел<strong>и</strong> на хладагенте R407С (2-трубная с<strong>и</strong>стема)<br />

AO90T, AO72T<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок A Внутренн<strong>и</strong>й блок B Внутренн<strong>и</strong>й блок C<br />

Наружный блок<br />

THHM<br />

THHM<br />

THHM<br />

THOA<br />

EEV<br />

EEV<br />

THIA<br />

THOA<br />

THOA<br />

EEV<br />

THIA THIA<br />

THD1<br />

COMP.1<br />

SP LP THs<br />

SP<br />

BV<br />

THD2<br />

Маслоотдел<strong>и</strong>тель<br />

COMP.2<br />

Аккумул<strong>и</strong>рующая<br />

ж<strong>и</strong>дкость<br />

THD3<br />

SV4<br />

COMP.3<br />

SV5<br />

SV2 SV1<br />

SV3<br />

HP<br />

H.E.1<br />

THHO1<br />

3W.V.<br />

E.E.V.1<br />

4WV2<br />

Рес<strong>и</strong>вер<br />

DRYER<br />

THHO2<br />

H.E.2<br />

4WV1<br />

E.E.V.2<br />

THO<br />

Сетчатый ф<strong>и</strong>льтр<br />

Соленод<strong>и</strong>ный клапан (SV)<br />

Теплообменн<strong>и</strong>к<br />

Терм<strong>и</strong>сторы:<br />

TH D - л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> нагнетан<strong>и</strong>я<br />

TH HM - в теплообменн<strong>и</strong>ке<br />

TH HO - на выходе <strong>и</strong>з теплообменн<strong>и</strong>ка<br />

TH OA - выходящего воздуха *<br />

THo - наружного воздуха<br />

THIA - воздуха в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

THs - л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> всасыван<strong>и</strong>я<br />

4-ходовой клапан (4WV)<br />

Электронно-управляемый<br />

клапан (E.E.V.)<br />

Кап<strong>и</strong>ллярная трубка<br />

Шаровой клапан (BV)<br />

Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> давлен<strong>и</strong>я:<br />

HP - л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> высокого давлен<strong>и</strong>я<br />

LP - л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> н<strong>и</strong>зкого давлен<strong>и</strong>я<br />

Серв<strong>и</strong>сный клапан (SP)<br />

*Во внутренн<strong>и</strong>х блоках настенного<br />

компактного т<strong>и</strong>па терм<strong>и</strong>стор выходящего<br />

воздуха не <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуется.<br />

3-ходовой клапан (3W.V.)<br />

НАРУЖНЫЕ БЛОКИ 29

30<br />

Модел<strong>и</strong> "только охлажден<strong>и</strong>е" на хладагенте R407С (2-трубная с<strong>и</strong>стема)<br />

AO90E , AO72E<br />

НАРУЖНЫЕ БЛОКИ<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок A Внутренн<strong>и</strong>й блок B Внутренн<strong>и</strong>й блок C<br />

Наружный блок<br />

THHM<br />

THHM<br />

THHM<br />

THOA<br />

EEV<br />

EEV<br />

THIA<br />

THOA<br />

THOA<br />

EEV<br />

THIA THIA<br />

THD1<br />

COMP.1<br />

SP LP<br />

SP<br />

B.V<br />

THs<br />

Маслоотдел<strong>и</strong>тель<br />

THD2<br />

COMP.2<br />

Аккумул<strong>и</strong>рующая емкость<br />

THD3<br />

COMP.3<br />

SV4<br />

SV2 SV1<br />

SV3<br />

SV5<br />

HP<br />

H.E.1<br />

3.W.V<br />

EEV1<br />

4WV2<br />

H.E.2<br />

Рес<strong>и</strong>вер<br />

DRYER<br />

EEV2<br />

THo<br />

Сетчатый ф<strong>и</strong>льтр<br />

Соленод<strong>и</strong>ный клапан (SV)<br />

Теплообменн<strong>и</strong>к<br />

Терм<strong>и</strong>сторы:<br />

TH D - л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> нагнетан<strong>и</strong>я<br />

TH HM - в теплообменн<strong>и</strong>ке<br />

TH HO - на выходе <strong>и</strong>з теплообменн<strong>и</strong>ка<br />

TH OA - выходящего воздуха *<br />

THo - наружного воздуха<br />

THIA - воздуха в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

THs - л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> всасыван<strong>и</strong>я<br />

4-ходовой клапан (4WV)<br />

Электронно-управляемый<br />

клапан (E.E.V.)<br />

Кап<strong>и</strong>ллярная трубка<br />

Шаровой клапан (BV)<br />

Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> давлен<strong>и</strong>я:<br />

HP - л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> высокого давлен<strong>и</strong>я<br />

LP - л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> н<strong>и</strong>зкого давлен<strong>и</strong>я<br />

Серв<strong>и</strong>сный клапан (SP)<br />

*Во внутренн<strong>и</strong>х блоках настенного<br />

компактного т<strong>и</strong>па терм<strong>и</strong>стор выходящего<br />

воздуха не <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуется.<br />

3-х ходовой клапан (3W.V.)

Внутренн<strong>и</strong>й блок A Внутренн<strong>и</strong>й блок B Внутренн<strong>и</strong>й блок C<br />

THHM<br />

THHM<br />

THHM<br />

3-трубная с<strong>и</strong>стема с рекуперац<strong>и</strong>ей тепла на хладагенте R407C<br />

AO90MPAMF<br />

THOA<br />

THOA<br />

THOA<br />

EEV<br />

EEV<br />

EEV<br />

THIA<br />

THIA<br />

THIA<br />

Наружный блок<br />

Модульраспредел<strong>и</strong>тель<br />

хладагента<br />

Модульраспредел<strong>и</strong>тель<br />

хладагента<br />

Модульраспредел<strong>и</strong>тель<br />

хладагента<br />

SVD<br />

SVs<br />

SVD<br />

SVs<br />

SVD<br />

SVs<br />

SV3<br />

THD1<br />

SVB1<br />

SVB1<br />

SVB1<br />

COMP .1<br />

SVB2<br />

SVB2<br />

SVB2<br />

Маслоотдел<strong>и</strong>тель<br />

BV1<br />

THD2<br />

COMP .2<br />

Маслоотдел<strong>и</strong>тель<br />

Аккумул<strong>и</strong>рующая<br />

ж<strong>и</strong>дкость<br />

SV4<br />

COMP .3<br />

THD3<br />

SV2<br />

Маслоотдел<strong>и</strong>тель<br />

SV1<br />

HP<br />

SV5<br />

BV2<br />

SV6<br />

HP<br />

THHO1<br />

THHI1<br />

SV7<br />

4WV2<br />

H.E.1<br />

MP<br />

BV3<br />

THHI2<br />

EEV1<br />

4WV3<br />

Рес<strong>и</strong>вер<br />

SV8<br />

THHO2<br />

H.E.2<br />

THHI3<br />

4WV4<br />

EEV3<br />

Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> давлен<strong>и</strong>я:<br />

HP - л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> высокого давлен<strong>и</strong>я<br />

МP - л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> среднего давлен<strong>и</strong>я<br />

EEV2<br />

THHO3<br />

H.E.3<br />

Сетчатый ф<strong>и</strong>льтр<br />

Соленод<strong>и</strong>ный клапан (SV)<br />

THO<br />

Технолог<strong>и</strong>я аккумуляц<strong>и</strong><strong>и</strong> мощност<strong>и</strong><br />

Обратный клапан<br />

HP: реле высокого давлен<strong>и</strong>я<br />

Теплообменн<strong>и</strong>к<br />

4-ходовой клапан (4WV)<br />

Ф<strong>и</strong>льтр-осуш<strong>и</strong>тель<br />

Терм<strong>и</strong>сторы:<br />

TH D - л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> нагнетан<strong>и</strong>я<br />

TH HI - на входе в теплообменн<strong>и</strong>к<br />

TH HM - в теплообменн<strong>и</strong>ке<br />

TH HO - на выходе <strong>и</strong>з теплообменн<strong>и</strong>ка<br />

TH OA - выходящего воздуха *<br />

Электронно-управляемый<br />

клапан (E.E.V.)<br />

Кап<strong>и</strong>ллярная трубка<br />

- наружного воздуха<br />

- воздуха в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

THo<br />

THIA<br />

Шаровой клапан (BV)<br />

3-ходовой клапан (3W.V.) *Во внутренн<strong>и</strong>х блоках настенного<br />

компактного т<strong>и</strong>па терм<strong>и</strong>стор выходящего<br />

воздуха не <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуется.<br />

НАРУЖНЫЕ БЛОКИ 31

32<br />

Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы<br />

Обозначен<strong>и</strong>я<br />

BASE HEATER - Нагреватель основан<strong>и</strong>я<br />

COMMUNICATION BOARD = Сетевая коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онная плата<br />

COMPRESSOR - Компрессор<br />

CRANK CASE HEATER - Нагреватель картера<br />

DISPLAY BOARD - Плата д<strong>и</strong>сплея<br />

EARTH - "Земля"<br />

ELECTRIC EXPANSION VALVE COIL - Электрорегул<strong>и</strong>руемый клапан<br />

EXT INTPUT - Внешн<strong>и</strong>й вход<br />

EXT OUTPUT - Внешн<strong>и</strong>й выход<br />

FAN MOTOR - Электродв<strong>и</strong>гатель вент<strong>и</strong>лятора<br />

FAN CAPACITOR - Конденсатор электродв<strong>и</strong>гателя вент<strong>и</strong>лятора<br />

FUSE - Плавк<strong>и</strong>й предохран<strong>и</strong>тель<br />

LED INDICATOR - Светод<strong>и</strong>одный <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор<br />

MAGNETIC RELAY - Магн<strong>и</strong>тное реле<br />

P.SEN-H - Датч<strong>и</strong>к давлен<strong>и</strong>я (л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я высокого давлен<strong>и</strong>я)<br />

P.SEN-L - Датч<strong>и</strong>к давлен<strong>и</strong>я (л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я н<strong>и</strong>зкого давлен<strong>и</strong>я)<br />

P.SEN-М - Датч<strong>и</strong>к давлен<strong>и</strong>я (л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я среднего давлен<strong>и</strong>я)<br />

POWER RELAY - С<strong>и</strong>ловое реле<br />

POWER TERMINAL - Контакты с<strong>и</strong>ловой цеп<strong>и</strong><br />

PRINTED CIRCUIT BOARD - Печатная плата<br />

P.SW-H - Устройство защ<strong>и</strong>ты <strong>по</strong> высокому давлен<strong>и</strong>ю<br />

SOLENOID COIL SV - Солено<strong>и</strong>дный вент<strong>и</strong>ль<br />

SOLENOID COIL 4WV - 4-ходовой клапан<br />

TERMINATOR - Нагрузочный рез<strong>и</strong>стор<br />

TEST- Тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

THERMISTOR (Cond. Temp) - Терм<strong>и</strong>стор (температура конденсац<strong>и</strong><strong>и</strong>)<br />

THERMISTOR 1- Терм<strong>и</strong>стор 1<br />

• (Suction. Temp) - Температура всасыван<strong>и</strong>я<br />

• (Outdoor. Temp) - Температура наружного воздуха<br />

• (Dis. Temp) - Температура нагнетан<strong>и</strong>я<br />

THERMISTOR 2- Терм<strong>и</strong>стор 2<br />

• (COND EXIT TEMP) - Температура на выходе <strong>и</strong>з конденсатора<br />

• (COND INLET TEMP) - Температура на входе в конденсатор<br />

TRANSMISION TERMINAL - Контакты трансм<strong>и</strong>сс<strong>и</strong>онной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

BLACK - Черный<br />

BLUE - С<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

ORANGE - Оранжевый<br />

RED - Красный<br />

YELLOW - Желтый<br />

PURPLE - Ф<strong>и</strong>олетовый<br />

WHITE - Белый<br />

Y/G - Желто-зеленый<br />

YELLOW/GREEN<br />

НАРУЖНЫЕ БЛОКИ

Реверс<strong>и</strong>вные модел<strong>и</strong> на хладагенте R22<br />

AO90R , AO72R<br />

4<br />

3<br />

(DIS.TEMP.1)<br />

(DIS.TEMP.2)<br />

(DIS.TEMP.3)<br />

WHITE<br />

GREEN<br />

GREEN<br />

WHITE<br />

НАРУЖНЫЕ БЛОКИ 33

34<br />

Модел<strong>и</strong> "только охлажден<strong>и</strong>е" на хладагенте R22<br />

AO90A , AO72A<br />

НАРУЖНЫЕ БЛОКИ<br />

(DIS.TEMP.1)<br />

(DIS.TEMP.2)<br />

(DIS.TEMP.3)<br />

WHITE<br />

4<br />

3<br />

GREEN<br />

GREEN<br />

WHITE

Реверс<strong>и</strong>вные модел<strong>и</strong> на хладагенте R407C<br />

AO90T , AO72T<br />

(DIS.TEMP.1)<br />

(DIS.TEMP.2)<br />

(DIS.TEMP.3)<br />

WHITE<br />

4<br />

3<br />

GREEN<br />

GREEN<br />

WHITE<br />

НАРУЖНЫЕ БЛОКИ 35

36<br />

Модел<strong>и</strong> "только охлажден<strong>и</strong>е" на хладагенте R407C<br />

AO90E , AO72E<br />

НАРУЖНЫЕ БЛОКИ<br />

4<br />

3<br />

(DIS.TEMP.1)<br />

(DIS.TEMP.2)<br />

(DIS.TEMP.3)<br />

WHITE<br />

GREEN<br />

GREEN<br />

WHITE

С<strong>и</strong>стема с рекуперац<strong>и</strong>ей тепла на хладагенте R407C<br />

AO90M<br />

НАРУЖНЫЕ БЛОКИ 37

38<br />

Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />

Параметры<br />

электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я<br />

Ном<strong>и</strong>нальный рабоч<strong>и</strong>й ток<br />

Макс<strong>и</strong>мальный ток<br />

НАРУЖНЫЕ БЛОКИ<br />

Модель<br />

Частота<br />

Напряжен<strong>и</strong>е<br />

Макс. <strong>по</strong>требляемая мощность<br />

ном<strong>и</strong>нальное<br />

м<strong>и</strong>н. / макс.<br />

Ном<strong>и</strong>нал предохран<strong>и</strong>теля<br />

FS<br />

A<br />

Пусковой ток<br />

SC<br />

Компрессор<br />

Ном<strong>и</strong>нальный<br />

рабоч<strong>и</strong>й ток<br />

компрессора<br />

Выходная<br />

мощность<br />

электродв<strong>и</strong>гателя<br />

RLA<br />

MO<br />

A<br />

кВт<br />

Гц<br />

В<br />

RLC<br />

A<br />

15.2<br />

MLC<br />

30<br />

MLI кВт<br />

14.8<br />

2-трубная с<strong>и</strong>стема<br />

3-трубная<br />

с<strong>и</strong>стема<br />

AO90TPB / AO90EPB AO72TPB / AO72EPB AO90MPAMF<br />

81<br />

3.9/7.85/10<br />

1.52/3.39/4.93<br />

50 Гц (3 Ф, 4 провода)<br />

380 - 415<br />

м<strong>и</strong>н.342 / макс.456<br />

12.5<br />

28<br />

14.7<br />

40<br />

70<br />

3.9/5.7/10<br />

1.52/2.51/4.81<br />

16.2<br />

30<br />

14.8<br />

75<br />

3.9/7.5/10<br />

1.52/3.35/4.93<br />

• Вел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ны ном<strong>и</strong>нального рабочего тока даны пр<strong>и</strong> температуре в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong> 27 °C DB (<strong>по</strong> сух. терм.)/19 °C<br />

WB (<strong>по</strong> мокр. терм.) <strong>и</strong> температуре наружного воздуха 35 °C DB (<strong>по</strong> сух. терм.) (стандартные услов<strong>и</strong>я<br />

эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong>).<br />

• Вел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ны макс<strong>и</strong>мального тока определены пр<strong>и</strong> предельно допуст<strong>и</strong>мых услов<strong>и</strong>ях эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

• Ном<strong>и</strong>нал предохран<strong>и</strong>теля рассч<strong>и</strong>тывается <strong>по</strong> следующей формуле:<br />

FS = RLC х S,<br />

где S - коэфф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ент безопасност<strong>и</strong>, равный 2.25 (рекомендац<strong>и</strong>я спец<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>стов Fujitsu). Однако его значен<strong>и</strong>е<br />

должно быть выверено в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с местным<strong>и</strong> <strong>и</strong> нац<strong>и</strong>ональным<strong>и</strong> стандартам<strong>и</strong>.<br />

Устройства защ<strong>и</strong>ты<br />

Модель AO90TPB / AO90EPB AO72TPB / AO72EPB AO90MPAMF<br />

Плавк<strong>и</strong>й предохран<strong>и</strong>тель печатной платы 260В, 6,3 А<br />

Компрессор Встроенные уст- Компрессор 1 130°C ON (Вкл.) 21A 130°C ON (Вкл.) 21A 130°C ON (Вкл.) 21A<br />

ройства защ<strong>и</strong>ты 61°C OFF (Выкл.) через 3-10 сек 61°C OFF (Выкл.) через 3-10 сек 61°C OFF (Выкл.) через 3-10 сек<br />

Компрессор 2 105 °C ON (Вкл.) 24A 105°C ON (Вкл.) 24A 135°C ON (Вкл.) 40A<br />

61°C OFF (Выкл.) через 3-10 сек 61°C OFF (Выкл.) через 3-10 сек 61°C OFF (Выкл.) через 3-10 сек<br />

Компрессор 3 120°C ON (Вкл.) 60A 145°C ON (Вкл.) 48A 120°C ON (Вкл.) 60A<br />

61°C OFF (Выкл.) через 3-10 сек 61°C OFF (Выкл.) через 3-10 сек 61°C OFF (Выкл.) через 3-10 сек<br />

Предохран<strong>и</strong>тельный клапан Pd-Ps (л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа высокого давлен<strong>и</strong>я - л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа н<strong>и</strong>зкого давлен<strong>и</strong>я) 2.99MПa<br />

Устройство защ<strong>и</strong>ты <strong>по</strong> высокому давлен<strong>и</strong>ю 3.3MПa OFF (Выкл.)<br />

Устройство защ<strong>и</strong>ты электродв<strong>и</strong>гателя 130 °C ± 5 °C OFF (Выкл.)<br />

вент<strong>и</strong>лятора от тепловой перегрузк<strong>и</strong> 83 °C ON (Вкл.)<br />

Устройство защ<strong>и</strong>ты от перекоса фаз

Габар<strong>и</strong>тные размеры наружного блока<br />

1380 мм<br />

302 мм<br />

200 мм<br />

100 мм<br />

3<br />

53 мм<br />

39<br />

мм<br />

13 мм 80 мм<br />

250мм<br />

1<br />

650 мм<br />

400 мм<br />

4<br />

1000 мм<br />

850 мм<br />

1300 мм<br />

400 мм<br />

5 6<br />

678 мм<br />

50 мм<br />

1<br />

2<br />

156 мм<br />

239 мм<br />

200 мм<br />

100 мм<br />

177 мм 41<br />

75 мм<br />

мм<br />

35 мм<br />

(Все размеры указаны в мм)<br />

1 Выб<strong>и</strong>ваемое отверст<strong>и</strong>е <strong>по</strong>д трубопровод<br />

хладагента<br />

2 Выб<strong>и</strong>ваемое отверст<strong>и</strong>е <strong>по</strong>д электрокабел<strong>и</strong><br />

3 Проходной <strong>и</strong>золятор для кабелей<br />

4 Выб<strong>и</strong>ваемое отверст<strong>и</strong>е <strong>по</strong>д дренажную трубку<br />

5 Серв<strong>и</strong>сный вент<strong>и</strong>ль л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> нагнетан<strong>и</strong>я<br />

(кон<strong>и</strong>ческое соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е)<br />

6 Серв<strong>и</strong>сный вент<strong>и</strong>ль л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> всасыван<strong>и</strong>я<br />

(фланцевое соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е)<br />

80 мм<br />

3<br />

1<br />

650 мм<br />

НАРУЖНЫЕ БЛОКИ 39

40<br />

Управлен<strong>и</strong>е наружным блоком 2-х трубной с<strong>и</strong>стемы<br />

Управлен<strong>и</strong>е компрессором<br />

Включен<strong>и</strong>е / отключен<strong>и</strong>е<br />

1. Услов<strong>и</strong>я включен<strong>и</strong>я компрессора<br />

Компрессор автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong> задействуется пр<strong>и</strong> включен<strong>и</strong><strong>и</strong> любого внутреннего блока, входящего в одну с<strong>и</strong>стему<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я, на охлажден<strong>и</strong>е/обогрев (для с<strong>и</strong>стем “только охлажден<strong>и</strong>е” команда на обогрев не вы<strong>по</strong>лняется).<br />

Кроме того, в следующ<strong>и</strong>х случаях алгор<strong>и</strong>тм работы компрессора будет определяться акт<strong>и</strong>в<strong>и</strong>з<strong>и</strong>рованным реж<strong>и</strong>мом:<br />

• Реж<strong>и</strong>м компенсац<strong>и</strong><strong>и</strong> не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> одного <strong>и</strong>л<strong>и</strong> двух компрессоров<br />

• Реж<strong>и</strong>м предотвращен<strong>и</strong>я обмерзан<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>стемы<br />

• Некоторые авар<strong>и</strong>йные реж<strong>и</strong>мы<br />

• Реж<strong>и</strong>м отта<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я<br />

• Реж<strong>и</strong>м возврата масла <strong>и</strong>з контура<br />

• Реж<strong>и</strong>м выравн<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я давлен<strong>и</strong>я<br />

• Реж<strong>и</strong>м <strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong> ТРВ<br />

• Реж<strong>и</strong>м защ<strong>и</strong>ты:<br />

- <strong>по</strong> температуре нагнетан<strong>и</strong>я;<br />

- <strong>по</strong> высокому давлен<strong>и</strong>ю;<br />

- <strong>по</strong> н<strong>и</strong>зкому давлен<strong>и</strong>ю.<br />

2. Услов<strong>и</strong>я отключен<strong>и</strong>я компрессора<br />

В случае удовлетворен<strong>и</strong>я <strong>по</strong>требност<strong>и</strong> на охлажден<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong> обогрев все компрессоры прекращают работать (<strong>по</strong><br />

<strong>и</strong>стечен<strong>и</strong><strong>и</strong> 10 секунд).<br />

В следующ<strong>и</strong>х случаях алгор<strong>и</strong>тм работы компрессора будет определяться акт<strong>и</strong>в<strong>и</strong>з<strong>и</strong>рованным реж<strong>и</strong>мом:<br />

• Реж<strong>и</strong>м отта<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я<br />

• Реж<strong>и</strong>м возврата масла <strong>и</strong>з контура<br />

Ступен<strong>и</strong> регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong><br />

Для наружных блоков AO90R <strong>и</strong> AO90A (хладагент R22)<br />

Ступен<strong>и</strong> регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong><br />

ШАГ 0<br />

ШАГ 1<br />

ШАГ 2R<br />

ШАГ 2<br />

ШАГ 3<br />

ШАГ 4<br />

ШАГ 5<br />

ШАГ 6<br />

ШАГ 7<br />

НАРУЖНЫЕ БЛОКИ<br />

Компрессор 1 Компрессор 2 Компрессор 3<br />

OFF<br />

ON<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

ON<br />

ON<br />

OFF<br />

ON<br />

Для наружных блоков AO90Т <strong>и</strong> AO90Е (хладагент R407С)<br />

OFF<br />

OFF<br />

ON<br />

ON<br />

OFF<br />

ON<br />

OFF<br />

ON<br />

ON<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

ON<br />

OFF<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

Ступен<strong>и</strong> регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong><br />

Компрессор 1 Компрессор 2 Компрессор 3<br />

ШАГ 0<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

ШАГ 1<br />

ON<br />

OFF<br />

OFF<br />

ШАГ 2R<br />

OFF<br />

ON<br />

OFF<br />

ШАГ 2<br />

OFF<br />

ON<br />

OFF<br />

ШАГ 3<br />

OFF<br />

OFF<br />

ON<br />

ШАГ 4<br />

ON<br />

ON<br />

OFF<br />

ШАГ 5<br />

ON<br />

OFF<br />

ON<br />

ШАГ 6<br />

OFF<br />

ON<br />

ON<br />

ШАГ 7<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

Ступень 2R характер<strong>и</strong>зуется задействован<strong>и</strong>ем солено<strong>и</strong>дного вент<strong>и</strong>ля SV4.

Для наружных блоков AO72R <strong>и</strong> AO72A (хладагент R22)<br />

Ступен<strong>и</strong> регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong><br />

ШАГ 0<br />

ШАГ 1<br />

ШАГ 2R<br />

ШАГ 2<br />

ШАГ 3<br />

ШАГ 4<br />

ШАГ 5<br />

ШАГ 6<br />

ШАГ 7<br />

Компрессор 1 Компрессор 2 Компрессор 3<br />

OFF<br />

ON<br />

OFF<br />

OFF<br />

ON<br />

OFF<br />

ON<br />

OFF<br />

ON<br />

Для наружных блоков AO72Т <strong>и</strong> AO72Е (хладагент R407С)<br />

OFF<br />

OFF<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

OFF<br />

OFF<br />

ON<br />

ON<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

Ступен<strong>и</strong> регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong><br />

Компрессор 1 Компрессор 2 Компрессор 3<br />

ШАГ 0<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

ШАГ 1<br />

ON<br />

OFF<br />

OFF<br />

STEP 2R<br />

OFF<br />

ON<br />

OFF<br />

ШАГ 2<br />

OFF<br />

ON<br />

OFF<br />

ШАГ 3<br />

ON<br />

ON<br />

OFF<br />

ШАГ 4<br />

OFF<br />

OFF<br />

ON<br />

ШАГ 5<br />

ON<br />

OFF<br />

ON<br />

ШАГ 6<br />

OFF<br />

ON<br />

ON<br />

ШАГ 7<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

Ступень 2R характер<strong>и</strong>зуется задействован<strong>и</strong>ем солено<strong>и</strong>дного вент<strong>и</strong>ля SV4.<br />

Управлен<strong>и</strong>е ступеням<strong>и</strong> про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> компрессоров<br />

Управлен<strong>и</strong>е ступеням<strong>и</strong> про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> осуществляется автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong> так<strong>и</strong>м образом, чтобы обеспеч<strong>и</strong>ть<br />

опт<strong>и</strong>мальную температуру <strong>и</strong>спарен<strong>и</strong>я в реж<strong>и</strong>ме охлажден<strong>и</strong>я <strong>и</strong> опт<strong>и</strong>мальную температуру конденсац<strong>и</strong><strong>и</strong> в<br />

реж<strong>и</strong>ме нагрева.<br />

Реж<strong>и</strong>м компенсац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

В случае не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> одного <strong>и</strong>л<strong>и</strong> двух <strong>и</strong>з трех компрессоров, оставш<strong>и</strong>йся (-<strong>и</strong>еся) работос<strong>по</strong>собный (-ые)<br />

компрессор (-ы) автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong> нач<strong>и</strong>нает работать в реж<strong>и</strong>ме компенсац<strong>и</strong><strong>и</strong> для <strong>по</strong>ддержан<strong>и</strong>я<br />

работос<strong>по</strong>собност<strong>и</strong> с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я, алгор<strong>и</strong>тм работы компрессора (-ов) в этом реж<strong>и</strong>ме пр<strong>и</strong>веден<br />

в табл<strong>и</strong>це.<br />

Пр<strong>и</strong> не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> компрессора (-ов) на д<strong>и</strong>сплей терм<strong>и</strong>нала <strong>по</strong>льзователя вывод<strong>и</strong>тся сообщен<strong>и</strong>е, а на<br />

печатной плате наружного блока нач<strong>и</strong>нает высвеч<strong>и</strong>ваться соответствующ<strong>и</strong>й свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор.<br />

Для наружных блоков AO90R <strong>и</strong> AO90A (хладагент 22) <strong>и</strong> AO90T <strong>и</strong> AO90E (хладагент R407С)<br />

Нормальный<br />

Реж<strong>и</strong>м компенсац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

реж<strong>и</strong>м работы (1) X-4-6* (2) 2-X-6* (3) 2-4-X* (4) X-X-6* (5) 2-X-X*<br />

ШАГ 0 ШАГ 0 ШАГ 0 ШАГ 0 ШАГ 0 ШАГ 0<br />

ШАГ 1 ШАГ 2R ШАГ 1 ШАГ 1 ШАГ 3 ШАГ 1<br />

ШАГ 2R ШАГ 2R ШАГ 1 ШАГ 2R ШАГ 3 ШАГ 1<br />

ШАГ 2 ШАГ 2 ШАГ 1 ШАГ 2 ШАГ 3 ШАГ 1<br />

ШАГ 3 ШАГ 3 ШАГ 3 ШАГ 4 ШАГ 3 ШАГ 1<br />

ШАГ 4 ШАГ 3 ШАГ 3 ШАГ 4 ШАГ 3 ШАГ 1<br />

ШАГ 5 ШАГ 3 ШАГ 5 ШАГ 4 ШАГ 3 ШАГ 1<br />

ШАГ 6 ШАГ 6 ШАГ 5 ШАГ 4 ШАГ 3 ШАГ 1<br />

ШАГ 7 ШАГ 6 ШАГ 5 ШАГ 4 ШАГ 3 ШАГ 1<br />

(6) X-4-X*<br />

ШАГ 0<br />

ШАГ 2<br />

ШАГ 2<br />

ШАГ 2<br />

ШАГ 2<br />

ШАГ 2<br />

ШАГ 2<br />

ШАГ 2<br />

ШАГ 2<br />

Пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>е:<br />

Х – компрессор отключен в результате срабатыван<strong>и</strong>я устройств защ<strong>и</strong>ты от опасных реж<strong>и</strong>мов <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>по</strong> пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>не<br />

сбоя в работе.<br />

Ч<strong>и</strong>сло - мощность компрессора в лошад<strong>и</strong>ных с<strong>и</strong>лах.<br />

НАРУЖНЫЕ БЛОКИ 41

42<br />

Для наружных блоков AO72R <strong>и</strong> AO72A (хладагент R22) <strong>и</strong> AO72T <strong>и</strong> AO72E (хладагент R407С)<br />

Нормальный<br />

Реж<strong>и</strong>м компенсац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

реж<strong>и</strong>м работы (1) X-4-6* (2) 2-X-6* (3) 2-4-X* (4) X-X-6* (5) 2-X-X*<br />

ШАГ 0 ШАГ 0 ШАГ 0 ШАГ 0 ШАГ 0 ШАГ 0<br />

ШАГ 1 ШАГ 2R ШАГ 1 ШАГ 1 ШАГ 4 ШАГ 1<br />

ШАГ 2R ШАГ 2R ШАГ 1 ШАГ 2R ШАГ 4 ШАГ 1<br />

ШАГ 2 ШАГ 2 ШАГ 1 ШАГ 2 ШАГ 4 ШАГ 1<br />

ШАГ 3 ШАГ 4 ШАГ 4 ШАГ 3 ШАГ 4 ШАГ 1<br />

ШАГ 4 ШАГ 4 ШАГ 4 ШАГ 3 ШАГ 4 ШАГ 1<br />

ШАГ 5 ШАГ 4 ШАГ 5 ШАГ 3 ШАГ 4 ШАГ 1<br />

ШАГ 6 ШАГ 6 ШАГ 5 ШАГ 3 ШАГ 4 ШАГ 1<br />

ШАГ 7 ШАГ 6 ШАГ 5 ШАГ 3 ШАГ 4 ШАГ 1<br />

НАРУЖНЫЕ БЛОКИ<br />

(6) X-4-X*<br />

ШАГ 0<br />

ШАГ 2R<br />

ШАГ 2R<br />

ШАГ 2<br />

ШАГ 2<br />

ШАГ 2<br />

ШАГ 2<br />

ШАГ 2<br />

ШАГ 2<br />

Пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>е:<br />

Х – компрессор отключен в результате срабатыван<strong>и</strong>я устройств защ<strong>и</strong>ты от опасных реж<strong>и</strong>мов <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>по</strong> пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>не<br />

сбоя в работе.<br />

Ч<strong>и</strong>сло - мощность компрессора в лошад<strong>и</strong>ных с<strong>и</strong>лах.<br />

Управлен<strong>и</strong>е ТРВ<br />

Пр<strong>и</strong>веденный алгор<strong>и</strong>тм работы относ<strong>и</strong>тся только к наружным блокам реверс<strong>и</strong>вных с<strong>и</strong>стем.<br />

1) Пр<strong>и</strong> отключен<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> <strong>по</strong>вторной <strong>по</strong>даче электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я на наружный блок, а также пр<strong>и</strong> задействован<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

нулевого шага регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> <strong>по</strong>следнего <strong>и</strong>, соответственно, отключен<strong>и</strong><strong>и</strong> всех<br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков с<strong>и</strong>стема управлен<strong>и</strong>я предусматр<strong>и</strong>вает <strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>ю терморегул<strong>и</strong>рующего вент<strong>и</strong>ля.<br />

2) В пер<strong>и</strong>од задействован<strong>и</strong>я компрессора степень открыт<strong>и</strong>я терморегул<strong>и</strong>рующего вент<strong>и</strong>ля автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong><br />

<strong>и</strong>зменяется, <strong>и</strong>сходя <strong>и</strong>з рабоч<strong>и</strong>х параметров с<strong>и</strong>стемы, в том ч<strong>и</strong>сле температуры нагнетан<strong>и</strong>я газа, давлен<strong>и</strong>й<br />

всасыван<strong>и</strong>я <strong>и</strong> нагнетан<strong>и</strong>я <strong>и</strong> т.д. (ТРВ незадействованной секц<strong>и</strong><strong>и</strong> теплообменн<strong>и</strong>ка наход<strong>и</strong>тся в закрытом<br />

<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong><strong>и</strong>).<br />

Управлен<strong>и</strong>е 4-ходовым<strong>и</strong> клапанам<strong>и</strong> 1 <strong>и</strong> 2<br />

Пр<strong>и</strong>веденный н<strong>и</strong>же алгор<strong>и</strong>тм работы относ<strong>и</strong>тся только к наружным блокам реверс<strong>и</strong>вных с<strong>и</strong>стем.<br />

С<strong>и</strong>стема управлен<strong>и</strong>я предусматр<strong>и</strong>вает открыт<strong>и</strong>е 4-ходовых клапанов 1 <strong>и</strong> 2 (переводятся в состоян<strong>и</strong>е ON) пр<strong>и</strong><br />

работе наружного блока в реж<strong>и</strong>ме нагрева, пр<strong>и</strong>чем он<strong>и</strong> остаются открытым<strong>и</strong> даже в том случае, есл<strong>и</strong> <strong>по</strong>дача<br />

хладагента прекращается вследств<strong>и</strong>е срабатыван<strong>и</strong>я устройств защ<strong>и</strong>ты <strong>и</strong>л<strong>и</strong> в результате выхода температуры в<br />

<strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong> на заданный уровень. В остальных случаях 4-х ходовые клапаны остаются закрытым<strong>и</strong>. Следует<br />

<strong>и</strong>меть в в<strong>и</strong>ду, что клапан 2 может перевод<strong>и</strong>ться в состоян<strong>и</strong>е ON также <strong>и</strong> в реж<strong>и</strong>ме охлажден<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong> сл<strong>и</strong>шком<br />

н<strong>и</strong>зком давлен<strong>и</strong><strong>и</strong> нагнетан<strong>и</strong>я (4-х ходовой клапан 1 не <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуется в наружных блоках т<strong>и</strong>па “только<br />

охлажден<strong>и</strong>е”).<br />

Изменен<strong>и</strong>е реж<strong>и</strong>ма работы теплообменн<strong>и</strong>ка<br />

Изменен<strong>и</strong>е реж<strong>и</strong>ма работы теплообменн<strong>и</strong>ка с охлажден<strong>и</strong>я на обогрев <strong>и</strong> наоборот вы<strong>по</strong>лняется с <strong>по</strong>мощью 4-х<br />

ходовых клапанов <strong>и</strong> терморегул<strong>и</strong>рующ<strong>и</strong>х вент<strong>и</strong>лей.<br />

Рабоч<strong>и</strong>й реж<strong>и</strong>м<br />

Реж<strong>и</strong>м<br />

охлажден<strong>и</strong>я<br />

Реж<strong>и</strong>м нагрева<br />

Теплообменн<strong>и</strong>к 1 Теплообменн<strong>и</strong>к 2<br />

4-ходовой<br />

клапан 1<br />

4WV 1<br />

OFF<br />

ON<br />

4-ходовой<br />

клапан 2<br />

4WV 2<br />

OFF<br />

ON<br />

ON<br />

Терморегул<strong>и</strong>рующ<strong>и</strong>й<br />

вент<strong>и</strong>ль EEV 1<br />

Регул<strong>и</strong>руется<br />

Закрыт<br />

Регул<strong>и</strong>руется<br />

Терморегул<strong>и</strong>рующ<strong>и</strong>й<br />

вент<strong>и</strong>ль EEV 2<br />

Регул<strong>и</strong>руется<br />

Регул<strong>и</strong>руется<br />

Закрыт<br />

Пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>е<br />

В случае н<strong>и</strong>зкого давлен<strong>и</strong>я<br />

нагнетан<strong>и</strong>я<br />

Шаг регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong><br />

компрессора<br />

превышает <strong>и</strong>л<strong>и</strong> равен шагу 2R<br />

Ступень регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong><br />

компрессора 1

Управлен<strong>и</strong>е работой вент<strong>и</strong>лятора<br />

1) Реж<strong>и</strong>м нагрева<br />

Вент<strong>и</strong>ляторы 1, 2 наружного блока работают на высокой скорост<strong>и</strong> High-High.<br />

2) Реж<strong>и</strong>м охлажден<strong>и</strong>я<br />

Регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е скорост<strong>и</strong> вращен<strong>и</strong>я вент<strong>и</strong>ляторов 1, 2 наружного блока вы<strong>по</strong>лняется автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong> в<br />

зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от давлен<strong>и</strong>я нагнетан<strong>и</strong>я. В нормальном реж<strong>и</strong>ме работы с<strong>и</strong>стема управлен<strong>и</strong>я предусматр<strong>и</strong>вает<br />

четыре ступен<strong>и</strong> регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> вент<strong>и</strong>ляторов: High-High (высокая – высокая), Low-<br />

Low (н<strong>и</strong>зкая-н<strong>и</strong>зкая), Low-Stop (н<strong>и</strong>зкая-останов) <strong>и</strong> Stop-Stop (останов-останов), - а в бесшумном реж<strong>и</strong>ме - 3<br />

ступен<strong>и</strong> регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong>: Low-Low (н<strong>и</strong>зкая-н<strong>и</strong>зкая), Low-Stop (н<strong>и</strong>зкая-останов), <strong>и</strong> Stop-<br />

Stop (останов-останов).<br />

Функц<strong>и</strong>я выравн<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я давлен<strong>и</strong>я<br />

Данная функц<strong>и</strong>я предназначена для автомат<strong>и</strong>ческой баланс<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> давлен<strong>и</strong>я в с<strong>и</strong>стеме пр<strong>и</strong> <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

рабочего реж<strong>и</strong>ма наружного блока с охлажден<strong>и</strong>я на обогрев <strong>и</strong> наоборот. Пр<strong>и</strong> ее задействован<strong>и</strong><strong>и</strong> компрессор<br />

отключается пр<strong>и</strong>бл<strong>и</strong>з<strong>и</strong>тельно на 1 м<strong>и</strong>нуту, а солено<strong>и</strong>дные (SV4, SV5) <strong>и</strong> терморегул<strong>и</strong>рующ<strong>и</strong>е (EEV1, EEV2)<br />

вент<strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>по</strong>лностью открываются, обеспеч<strong>и</strong>вая, тем самым, баланс<strong>и</strong>ровку давлен<strong>и</strong>я в контуре хладагента.<br />

Реж<strong>и</strong>м возврата масла <strong>и</strong>з маслоотдел<strong>и</strong>телей “Oil return”<br />

Как только суммарное время наработк<strong>и</strong> компрессора превышает 20 м<strong>и</strong>нут, его солено<strong>и</strong>дный вент<strong>и</strong>ль<br />

открывается на 10 - 20 секунд в целях возврата скоп<strong>и</strong>вшегося в маслоотдел<strong>и</strong>теле масла в компрессор.<br />

Компрессор<br />

Компрессор 1<br />

Компрессор 2<br />

Компрессор 3<br />

Солено<strong>и</strong>дный вент<strong>и</strong>ль<br />

SV1<br />

SV2<br />

SV3<br />

Время нахожден<strong>и</strong>я солено<strong>и</strong>дного вент<strong>и</strong>ля в открытом <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong><strong>и</strong> (сек)<br />

20<br />

15<br />

10<br />

Спец<strong>и</strong>альные реж<strong>и</strong>мы<br />

Реж<strong>и</strong>м возврата масла <strong>и</strong>з контура “Oil recovery”<br />

1. По мере увел<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>я продолж<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> работы компрессора кол<strong>и</strong>чество смазочного масла, унос<strong>и</strong>мого во<br />

внутренн<strong>и</strong>е блок<strong>и</strong> <strong>и</strong> соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельные трубопроводы, возрастает. Для решен<strong>и</strong>я этой проблемы <strong>и</strong>,<br />

соответственно, предотвращен<strong>и</strong>я выхода <strong>и</strong>з строя компрессоров в результате недостатка смазк<strong>и</strong> в с<strong>и</strong>стеме<br />

VRF Airstage предусмотрено пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ческое включен<strong>и</strong>е автомат<strong>и</strong>ческого реж<strong>и</strong>ма возврата масла в<br />

наружный блок.<br />

2. Данный реж<strong>и</strong>м задействуется, как только время <strong>и</strong>нтегратора возврата масла, определяемое суммарным<br />

временем наработк<strong>и</strong> любого задействованного компрессора, дост<strong>и</strong>гает <strong>по</strong>рогового значен<strong>и</strong>я.<br />

Включен<strong>и</strong>е данного реж<strong>и</strong>ма вы<strong>по</strong>лняется <strong>по</strong> следующему алгор<strong>и</strong>тму: первый раз реж<strong>и</strong>м возврата масла<br />

акт<strong>и</strong>в<strong>и</strong>з<strong>и</strong>руется <strong>по</strong> <strong>и</strong>стечен<strong>и</strong><strong>и</strong> одного часа <strong>по</strong>сле <strong>по</strong>дач<strong>и</strong> п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я, а затем пр<strong>и</strong>мерно каждые 12 часов.<br />

Время <strong>и</strong>нтегратора “акт<strong>и</strong>в<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong> возврата масла” обнуляется <strong>по</strong> завершен<strong>и</strong><strong>и</strong> реж<strong>и</strong>ма отта<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я, есл<strong>и</strong> время<br />

работы компрессора в течен<strong>и</strong>е действ<strong>и</strong>я <strong>по</strong>следнего превышает 4 м<strong>и</strong>нуты. Кроме того, с<strong>и</strong>стема управлен<strong>и</strong>я<br />

предусматр<strong>и</strong>вает задержку включен<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>ма возврата масла (вплоть до одного часа) в случае вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я<br />

баланс<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> уровня масла, также реж<strong>и</strong>м возврата может быть задействован пр<strong>и</strong>нуд<strong>и</strong>тельно за счет установк<strong>и</strong><br />

DIP-переключателя SW1-4 в <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е ON на пер<strong>и</strong>од не менее чем 10 секунд.<br />

3. Продолж<strong>и</strong>тельность работы компрессора в этом реж<strong>и</strong>ме составляет пять с <strong>по</strong>лов<strong>и</strong>ной м<strong>и</strong>нут, пр<strong>и</strong>чем<br />

<strong>по</strong>следн<strong>и</strong>е <strong>по</strong>лторы м<strong>и</strong>нуты вы<strong>по</strong>лняется процедура баланс<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> уровня масла.<br />

4. В реж<strong>и</strong>ме возврата масла вент<strong>и</strong>ляторы внутренн<strong>и</strong>х блоков останавл<strong>и</strong>ваются, на д<strong>и</strong>сплеях проводного пульта<br />

ДУ <strong>и</strong> модуля централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я <strong>по</strong>является надп<strong>и</strong>сь DEFROST, на д<strong>и</strong>сплее упрощенного пульта<br />

ДУ – <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор , пр<strong>и</strong> этом свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторы функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я внутренн<strong>и</strong>х блоков нач<strong>и</strong>нают<br />

м<strong>и</strong>гать (нечасто).<br />

Функц<strong>и</strong>я выравн<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я уровня масла<br />

1. Продолж<strong>и</strong>тельное задействован<strong>и</strong>е одного <strong>и</strong>л<strong>и</strong> двух <strong>и</strong>з трех компрессоров пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>т к неравномерному<br />

распределен<strong>и</strong>я смазочного масла между н<strong>и</strong>м<strong>и</strong>. Для решен<strong>и</strong>я этой проблемы с<strong>и</strong>стема кратковременно<br />

перевод<strong>и</strong>тся в реж<strong>и</strong>м баланс<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong>, обеспеч<strong>и</strong>вающ<strong>и</strong>й перераспределен<strong>и</strong>е скоп<strong>и</strong>вшегося в компрессоре<br />

<strong>и</strong>зл<strong>и</strong>шков масла между тремя компрессорам<strong>и</strong>.<br />

НАРУЖНЫЕ БЛОКИ 43

44<br />

2. Данный реж<strong>и</strong>м задействуется, как только время <strong>и</strong>нтегратора “баланс<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> уровня масла”, определяемое<br />

суммарным временем наработк<strong>и</strong> любого задействованного компрессора, дост<strong>и</strong>гает 3 часов. Алгор<strong>и</strong>тм<br />

управлен<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>стемой зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>т от ч<strong>и</strong>сла компрессоров, задействованных на момент начала баланс<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong><br />

(смотр<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>веденные н<strong>и</strong>же табл<strong>и</strong>цы).<br />

Вар<strong>и</strong>ант 1: на момент начала баланс<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> задействован только од<strong>и</strong>н компрессор<br />

Компрессор, задействованный<br />

во время баланс<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong><br />

Компрессор 1<br />

Компрессор 2<br />

Компрессор 3<br />

НАРУЖНЫЕ БЛОКИ<br />

Время,<br />

сек<br />

40<br />

40<br />

40<br />

Открывающ<strong>и</strong>йся солено<strong>и</strong>дный<br />

вент<strong>и</strong>ль<br />

SV2 + SV3<br />

SV3 + SV1<br />

SV1 + SV2<br />

Вар<strong>и</strong>ант 2: на момент начала баланс<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> задействовано несколько компрессоров<br />

Компрессор, задействованный<br />

во время баланс<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong><br />

Компрессор 1+2<br />

Компрессор 2+3<br />

Компрессор 1+3<br />

Время, сек<br />

Открывающ<strong>и</strong>йся солено<strong>и</strong>дный<br />

вент<strong>и</strong>ль<br />

30<br />

SV3<br />

30<br />

SV1<br />

30 SV2<br />

По завершен<strong>и</strong><strong>и</strong> реж<strong>и</strong>ма баланс<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> с<strong>и</strong>стема переключается на ту же ступень регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> компрессоров, что <strong>и</strong> до начала реж<strong>и</strong>ма перераспределен<strong>и</strong>я.<br />

В случае акт<strong>и</strong>в<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong> реж<strong>и</strong>ма возврата масла <strong>и</strong>з контура реж<strong>и</strong>м баланс<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> не задействуется, а время<br />

<strong>и</strong>нтегратора “ его включен<strong>и</strong>я” обнуляется.<br />

Реж<strong>и</strong>м отта<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я<br />

1. Реж<strong>и</strong>м отта<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я обеспеч<strong>и</strong>вает удален<strong>и</strong>е с <strong>по</strong>верхност<strong>и</strong> теплообменн<strong>и</strong>ка наружного блока снеговой шубы<br />

<strong>и</strong> льда, образован<strong>и</strong>е которых пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>т к уменьшен<strong>и</strong>ю теплопередач<strong>и</strong> <strong>и</strong>, как следств<strong>и</strong>е, ухудшен<strong>и</strong>ю<br />

характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера.<br />

2. Данная функц<strong>и</strong>я акт<strong>и</strong>в<strong>и</strong>з<strong>и</strong>руется в реж<strong>и</strong>ме нагрева, есл<strong>и</strong> суммарное время наработк<strong>и</strong> любого <strong>и</strong>з<br />

компрессоров наружного блока, превышает 40 м<strong>и</strong>нут, а температура на выходе <strong>и</strong>з задействованного<br />

теплообменн<strong>и</strong>ка опускается н<strong>и</strong>же -10°С.<br />

С<strong>и</strong>стема управлен<strong>и</strong>я предусматр<strong>и</strong>вает завершен<strong>и</strong>е процедуры отта<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong> вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong><strong>и</strong> любого <strong>и</strong>з<br />

переч<strong>и</strong>сленных н<strong>и</strong>же услов<strong>и</strong>й:<br />

• Температура задействованного теплообменн<strong>и</strong>ка нач<strong>и</strong>нает превышать <strong>по</strong>роговую уставку, выставленную с<br />

<strong>по</strong>мощью DIP-переключателя SW6-3.<br />

• С начала реж<strong>и</strong>ма отта<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я прошло более 10 м<strong>и</strong>нут.<br />

• Пр<strong>и</strong> <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong><strong>и</strong> реж<strong>и</strong>ма работы с нагрева на охлажден<strong>и</strong>е.<br />

3. На время действ<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>ма вент<strong>и</strong>ляторы внутренн<strong>и</strong>х блоков останавл<strong>и</strong>ваются, на д<strong>и</strong>сплеях проводного<br />

пульта ДУ <strong>и</strong> модуля централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я <strong>по</strong>является надп<strong>и</strong>сь DEFROST, на д<strong>и</strong>сплее упрощенного<br />

пульта ДУ – <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор , пр<strong>и</strong> этом свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторы функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я внутренн<strong>и</strong>х блоков<br />

нач<strong>и</strong>нают медленно м<strong>и</strong>гать.<br />

Реж<strong>и</strong>м откачк<strong>и</strong> хладагента (Pump Down)<br />

(1) Отключ<strong>и</strong>те внутренн<strong>и</strong>е <strong>и</strong> наружные блок<strong>и</strong>.<br />

(2) Закройте клапан л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong> с <strong>по</strong>мощью шест<strong>и</strong>гранного гаечного ключа.<br />

(3) Установ<strong>и</strong>те Dip-переключатель SW 1-3, рас<strong>по</strong>ложенный на плате наружного блока, в <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е ON, через<br />

40 секунд автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong> задействуется реж<strong>и</strong>м откачк<strong>и</strong>.<br />

(4) В случае успешного завершен<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>ма откачк<strong>и</strong> на плате наружного блока нач<strong>и</strong>нает высвеч<strong>и</strong>ваться<br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор.<br />

(5) Удостовер<strong>и</strong>вш<strong>и</strong>сь в том, что реж<strong>и</strong>м откачк<strong>и</strong> завершен, закройте клапан л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> газа <strong>и</strong> установ<strong>и</strong>те DIPпереключатель<br />

SW1-3 в <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е OFF.<br />

(6) Пр<strong>и</strong> услов<strong>и</strong><strong>и</strong> превышен<strong>и</strong>я высок<strong>и</strong>м давлен<strong>и</strong>ем 3 МПа <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>по</strong> <strong>и</strong>стечен<strong>и</strong><strong>и</strong> 8 м<strong>и</strong>нут <strong>по</strong>сле начала работы<br />

компрессоров, все компрессоры отключаются.

Функц<strong>и</strong><strong>и</strong> защ<strong>и</strong>ты<br />

1. Защ<strong>и</strong>та <strong>по</strong> температуре нагнетан<strong>и</strong>я<br />

Когда температура нагнетан<strong>и</strong>я компрессоров дост<strong>и</strong>гает 110 о C <strong>и</strong> более, открывается солено<strong>и</strong>дный вент<strong>и</strong>ль<br />

SV5, обеспеч<strong>и</strong>вая впрыск ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong>, как только температура нагнетан<strong>и</strong>я опускается до 95 °C, солено<strong>и</strong>дный<br />

вент<strong>и</strong>ль закрывается. В том случае, есл<strong>и</strong> температура нагнетан<strong>и</strong>я компрессора нач<strong>и</strong>нает превышать 130 °C,<br />

<strong>по</strong>следн<strong>и</strong>й отключается в результате срабатыван<strong>и</strong>я соответствующего устройства защ<strong>и</strong>ты. Сброс устройства<br />

защ<strong>и</strong>ты возможен только в случае паден<strong>и</strong>я температуры нагнетан<strong>и</strong>я н<strong>и</strong>же 95 °C.<br />

2. Защ<strong>и</strong>та <strong>по</strong> высокому давлен<strong>и</strong>ю<br />

Пр<strong>и</strong> увел<strong>и</strong>чен<strong>и</strong><strong>и</strong> давлен<strong>и</strong>я нагнетан<strong>и</strong>я выше допуст<strong>и</strong>мого (3.0MПa в реж<strong>и</strong>ме охлажден<strong>и</strong>я <strong>и</strong> 2.8MПa в реж<strong>и</strong>ме<br />

нагрева) солено<strong>и</strong>дный вент<strong>и</strong>ль SV4 открывается, обеспеч<strong>и</strong>вая байпас<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е горячего газа, как только<br />

давлен<strong>и</strong>е нагнетан<strong>и</strong>я сн<strong>и</strong>жается до 2.7MПa в реж<strong>и</strong>ме охлажден<strong>и</strong>я <strong>и</strong> 2.3MПa в реж<strong>и</strong>ме нагрева, клапан<br />

закрывается.<br />

Повышен<strong>и</strong>е давлен<strong>и</strong>я нагнетан<strong>и</strong>я до 3.3MПa <strong>и</strong> более пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>т к отключен<strong>и</strong>ю всех компрессоров в<br />

результате срабатыван<strong>и</strong>я автомат<strong>и</strong>к<strong>и</strong> защ<strong>и</strong>ты <strong>по</strong> высокому давлен<strong>и</strong>ю. Услов<strong>и</strong>ем перезапуска компрессора<br />

является сн<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е давлен<strong>и</strong>я нагнетан<strong>и</strong>я до 2.3MПa.<br />

3. Защ<strong>и</strong>та <strong>по</strong> н<strong>и</strong>зкому давлен<strong>и</strong>ю<br />

Есл<strong>и</strong> давлен<strong>и</strong>е всасыван<strong>и</strong>я на несколько м<strong>и</strong>нут опускается н<strong>и</strong>же допуст<strong>и</strong>мого уровня, все компрессоры<br />

отключаются в результате срабатыван<strong>и</strong>я автомат<strong>и</strong>к<strong>и</strong> защ<strong>и</strong>ты <strong>по</strong> н<strong>и</strong>зкому давлен<strong>и</strong>ю. Перезапуск компрессора<br />

вы<strong>по</strong>лняется только в том случае, есл<strong>и</strong> давлен<strong>и</strong>е всасыван<strong>и</strong>я превышает <strong>по</strong>роговое значен<strong>и</strong>е.<br />

Алгор<strong>и</strong>тм управлен<strong>и</strong>я нагревателем основан<strong>и</strong>я<br />

<strong>и</strong> нагревателем картера<br />

1) Алгор<strong>и</strong>тм управлен<strong>и</strong>я нагревателем основан<strong>и</strong>я<br />

Нагреватель основан<strong>и</strong>я включается в реж<strong>и</strong>ме нагрева пр<strong>и</strong> температуре наружного воздуха н<strong>и</strong>же 2 °C<br />

(только для с<strong>и</strong>стем реверс<strong>и</strong>вного т<strong>и</strong>па), <strong>и</strong> отключается, когда температура нач<strong>и</strong>нает превышать 4 °С.<br />

Нагреватель основан<strong>и</strong>я (AC 220-240В, 35Вт) пр<strong>и</strong>обретается заказч<strong>и</strong>ком отдельно (опц<strong>и</strong>я).<br />

2) Алгор<strong>и</strong>тм управлен<strong>и</strong>я нагревателям<strong>и</strong> картера<br />

Нагревател<strong>и</strong> картера включаются в случае останова компрессора продолж<strong>и</strong>тельностью более часа, есл<strong>и</strong><br />

температура наружного воздуха опускается н<strong>и</strong>же 20 °C, <strong>и</strong> отключаются пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>вышен<strong>и</strong><strong>и</strong> температуры<br />

наружного воздуха до 25 °С <strong>и</strong> более <strong>и</strong>л<strong>и</strong> задействован<strong>и</strong><strong>и</strong> наружного блока.<br />

НАРУЖНЫЕ БЛОКИ 45

46<br />

Управлен<strong>и</strong>е наружным блоком 3-х трубной с<strong>и</strong>стемы<br />

Управлен<strong>и</strong>е компрессором<br />

Включен<strong>и</strong>е / отключен<strong>и</strong>е<br />

1. Услов<strong>и</strong>я задействован<strong>и</strong>я компрессора<br />

Компрессор автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong> запускается пр<strong>и</strong> включен<strong>и</strong><strong>и</strong> любого внутреннего блока, входящего в одну с<strong>и</strong>стему<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я, на охлажден<strong>и</strong>е/обогрев.<br />

Однако в следующ<strong>и</strong>х случаях алгор<strong>и</strong>тм работы компрессора будет определяться акт<strong>и</strong>в<strong>и</strong>рованным реж<strong>и</strong>мом:<br />

• Реж<strong>и</strong>м 3-х м<strong>и</strong>нутной задержк<strong>и</strong> перезапуска компрессора.<br />

• Реж<strong>и</strong>м компенсац<strong>и</strong><strong>и</strong> не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> одного <strong>и</strong>л<strong>и</strong> двух компрессоров.<br />

• Реж<strong>и</strong>м защ<strong>и</strong>ты от снежных заносов.<br />

• Некоторые авар<strong>и</strong>йные реж<strong>и</strong>мы.<br />

• Реж<strong>и</strong>м отта<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я.<br />

• Реж<strong>и</strong>м возврата масла <strong>и</strong>з контура.<br />

• Реж<strong>и</strong>м <strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong> ТРВ.<br />

• Реж<strong>и</strong>м защ<strong>и</strong>ты:<br />

- <strong>по</strong> температуре л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> нагнетан<strong>и</strong>я;<br />

- <strong>по</strong> высокому давлен<strong>и</strong>ю.<br />

2. Услов<strong>и</strong>я отключен<strong>и</strong>я компрессора<br />

В случае удовлетворен<strong>и</strong>я <strong>по</strong>требност<strong>и</strong> на охлажден<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong> обогрев все компрессоры прекращают работать.<br />

В следующ<strong>и</strong>х случаях алгор<strong>и</strong>тм работы компрессора будет определяться акт<strong>и</strong>в<strong>и</strong>рованным реж<strong>и</strong>мом:<br />

• Реж<strong>и</strong>м отта<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я.<br />

• Реж<strong>и</strong>м возврата масла <strong>и</strong>з контура.<br />

Ступен<strong>и</strong> регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong><br />

Ступен<strong>и</strong> регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong><br />

ШАГ 0<br />

ШАГ 1<br />

ШАГ 2<br />

ШАГ 3<br />

ШАГ 4<br />

ШАГ 5<br />

ШАГ 6<br />

ШАГ 7<br />

НАРУЖНЫЕ БЛОКИ<br />

Компрессор 1<br />

(2 лош. с<strong>и</strong>лы)<br />

OFF<br />

ON<br />

OFF<br />

ON<br />

OFF<br />

ON<br />

OFF<br />

ON<br />

Компрессор 2<br />

(4 лош. с<strong>и</strong>лы)<br />

OFF<br />

OFF<br />

ON<br />

ON<br />

OFF<br />

OFF<br />

ON<br />

ON<br />

Компрессор 3<br />

(6 лош. с<strong>и</strong>л)<br />

З-х м<strong>и</strong>нутная задержка перезапуска компрессора<br />

С<strong>и</strong>стема управлен<strong>и</strong>я предусматр<strong>и</strong>вает 3-х м<strong>и</strong>нутную задержку <strong>по</strong>вторного запуска компрессора <strong>по</strong>сле его<br />

остановк<strong>и</strong>. Функц<strong>и</strong>я не задействуется в реж<strong>и</strong>мах отта<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я <strong>и</strong> возврата масла <strong>и</strong>з контура, а также пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>даче<br />

п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я.<br />

Реж<strong>и</strong>м компенсац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

В случае не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> одного <strong>и</strong>л<strong>и</strong> двух <strong>и</strong>з трех компрессоров, оставш<strong>и</strong>йся (-<strong>и</strong>еся) работос<strong>по</strong>собный (-ые)<br />

компрессор (-ы) автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong> нач<strong>и</strong>нает работать в реж<strong>и</strong>ме компенсац<strong>и</strong><strong>и</strong> для <strong>по</strong>ддержан<strong>и</strong>я<br />

работос<strong>по</strong>собност<strong>и</strong> с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я, алгор<strong>и</strong>тм работы компрессора (-ов) в этом реж<strong>и</strong>ме<br />

пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся в табл<strong>и</strong>це.<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON

Пр<strong>и</strong> не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> компрессора (-ов) на д<strong>и</strong>сплей терм<strong>и</strong>нала <strong>по</strong>льзователя вывод<strong>и</strong>тся сообщен<strong>и</strong>е, а на<br />

печатной плате наружного блока нач<strong>и</strong>нает высвеч<strong>и</strong>ваться соответствующ<strong>и</strong>й свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор.<br />

Нормальный реж<strong>и</strong>м работы<br />

ШАГ 0<br />

ШАГ 1<br />

ШАГ 2<br />

ШАГ 4<br />

ШАГ 5<br />

ШАГ 6<br />

ШАГ 7<br />

Реж<strong>и</strong>м компенсац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

(1)X-4-6 * (2)2-X-6 * (3)2-4-X*<br />

(4)X-X-6 * (5)X-4-X*<br />

ШАГ 0 ШАГ 0 ШАГ 0 ШАГ 0 ШАГ 0<br />

ШАГ 2 ШАГ 1 ШАГ 1 ШАГ 4 ШАГ 2<br />

ШАГ 2 ШАГ 4 ШАГ 2 ШАГ 4 ШАГ 2<br />

ШАГ 4 ШАГ 4 ШАГ 3 ШАГ 4 ШАГ 2<br />

ШАГ 6 ШАГ 5 ШАГ 3 ШАГ 4 ШАГ 2<br />

ШАГ 6 ШАГ 5 ШАГ 3 ШАГ 4 ШАГ 2<br />

ШАГ 6 ШАГ 5 ШАГ 3 ШАГ 4 ШАГ 2<br />

Пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>е:<br />

Х - компрессор отключен в результате срабатыван<strong>и</strong>я устройств защ<strong>и</strong>ты от опасных реж<strong>и</strong>мов <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>по</strong> пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>не<br />

сбоя в работе.<br />

Ч<strong>и</strong>сло - мощность компрессора в лошад<strong>и</strong>ных с<strong>и</strong>лах.<br />

Управлен<strong>и</strong>е про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельностью теплообменн<strong>и</strong>ка<br />

Алгор<strong>и</strong>тм работы теплообменн<strong>и</strong>ков, 4-х ходовых клапанов, солено<strong>и</strong>дных <strong>и</strong> терморегул<strong>и</strong>рующ<strong>и</strong>х вент<strong>и</strong>лей<br />

оп<strong>и</strong>сывается в пр<strong>и</strong>веденных н<strong>и</strong>же табл<strong>и</strong>цах.<br />

1. Преобладает реж<strong>и</strong>м охлажден<strong>и</strong>я<br />

Ис<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>е<br />

теплообменн<strong>и</strong>ков<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

4-х ходовой клапан (4WV)<br />

OFF<br />

ON<br />

ON<br />

OFF<br />

ON<br />

OFF<br />

ON<br />

OFF<br />

ON<br />

ON<br />

OFF<br />

OFF<br />

2. Преобладает реж<strong>и</strong>м нагрева<br />

Ис<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>е<br />

теплообменн<strong>и</strong>ков<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

ON<br />

ON<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

Солено<strong>и</strong>дный<br />

вент<strong>и</strong>ль (SV)<br />

4WV2 4WV3 4WV4 SV7 SV8<br />

4-х ходовой клапан (4WV)<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

OFF<br />

OFF<br />

ON<br />

OFF<br />

ON<br />

OFF<br />

ON<br />

OFF<br />

OFF<br />

ON<br />

ON<br />

Солено<strong>и</strong>дный<br />

вент<strong>и</strong>ль (SV)<br />

4WV2 4WV3 4WV4 SV7 SV8<br />

ON<br />

OFF<br />

OFF<br />

ON<br />

OFF<br />

ON<br />

OFF<br />

ON<br />

OFF<br />

OFF<br />

ON<br />

ON<br />

EEV1<br />

ТРВ (EEV)<br />

Регул<strong>и</strong>руется Степень открыт<strong>и</strong>я 0<br />

Регул<strong>и</strong>руется Степень открыт<strong>и</strong>я 0<br />

Степень открыт<strong>и</strong>я 0 Регул<strong>и</strong>руется<br />

Регул<strong>и</strong>руется Регул<strong>и</strong>руется<br />

Регул<strong>и</strong>руется Регул<strong>и</strong>руется<br />

Регул<strong>и</strong>руется Регул<strong>и</strong>руется<br />

EEV1<br />

3. Реж<strong>и</strong>м равнопро<strong>по</strong>рц<strong>и</strong>онального нагрева / охлажден<strong>и</strong>я<br />

Ис<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>е<br />

теплообменн<strong>и</strong>ков<br />

1<br />

2<br />

4-х ходовой клапан (4WV)<br />

Солено<strong>и</strong>дный<br />

вент<strong>и</strong>ль (SV)<br />

4WV2 4WV3 4WV4 SV7 SV8<br />

OFF<br />

ON<br />

OFF<br />

ON<br />

OFF<br />

ON<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

ТРВ (EEV)<br />

Регул<strong>и</strong>руется Степень открыт<strong>и</strong>я 0<br />

Регул<strong>и</strong>руется Степень открыт<strong>и</strong>я 0<br />

Степень открыт<strong>и</strong>я 0 Регул<strong>и</strong>руется<br />

Регул<strong>и</strong>руется Регул<strong>и</strong>руется<br />

Регул<strong>и</strong>руется Регул<strong>и</strong>руется<br />

Регул<strong>и</strong>руется Регул<strong>и</strong>руется<br />

EEV1<br />

Задействованный<br />

теплообменн<strong>и</strong>к<br />

компрессора (л.с.)<br />

EEV2 2 4 6<br />

Задействованный<br />

теплообменн<strong>и</strong>к<br />

компрессора (л.с.)<br />

EEV2 2 4 6<br />

ТРВ (EEV)<br />

Задействованный<br />

теплообменн<strong>и</strong>к<br />

компрессора (л.с.)<br />

EEV2 2 4 6<br />

Степень открыт<strong>и</strong>я 280 Степень открыт<strong>и</strong>я 280<br />

Степень открыт<strong>и</strong>я 0 Степень открыт<strong>и</strong>я 0<br />

Пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>е<br />

Охлажден<strong>и</strong>е (2 лош. с<strong>и</strong>лы)<br />

Охлажден<strong>и</strong>е (4 лош. с<strong>и</strong>лы)<br />

Охлажден<strong>и</strong>е (6 лош. с<strong>и</strong>л)<br />

Охлажден<strong>и</strong>е (8 лош. с<strong>и</strong>л)<br />

Охлажден<strong>и</strong>е (10 лош. с<strong>и</strong>л)<br />

Охлажден<strong>и</strong>е (12 лош. с<strong>и</strong>л)<br />

Пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>е<br />

Нагрев (2 лош. с<strong>и</strong>лы)<br />

Нагрев (4 лош. с<strong>и</strong>лы)<br />

Нагрев (6 лош. с<strong>и</strong>л)<br />

Нагрев (8 лош. с<strong>и</strong>л)<br />

Нагрев (10 лош. с<strong>и</strong>л)<br />

Нагрев (12 лош. с<strong>и</strong>л)<br />

Пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>е<br />

Не задействован<br />

Реж<strong>и</strong>м<br />

равнопро<strong>по</strong>рц<strong>и</strong>онального<br />

нагрева / охлажден<strong>и</strong>я<br />

НАРУЖНЫЕ БЛОКИ 47

48<br />

Управлен<strong>и</strong>е работой вент<strong>и</strong>ляторов наружного блока<br />

1. Включен<strong>и</strong>е/отключен<strong>и</strong>е<br />

Работа вент<strong>и</strong>ляторов наружного блока с<strong>и</strong>нхрон<strong>и</strong>з<strong>и</strong>рована с работой компрессоров. Однако в пр<strong>и</strong>веденных<br />

н<strong>и</strong>же случаях алгор<strong>и</strong>тм работы вент<strong>и</strong>лятора будет определяться акт<strong>и</strong>в<strong>и</strong>з<strong>и</strong>рованным реж<strong>и</strong>мом:<br />

• Реж<strong>и</strong>м отта<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я.<br />

• Реж<strong>и</strong>м защ<strong>и</strong>ты от снежных заносов.<br />

• Реж<strong>и</strong>м задействован<strong>и</strong>я од<strong>и</strong>накового кол<strong>и</strong>чества внутренн<strong>и</strong>х блоков в реж<strong>и</strong>мах охлажден<strong>и</strong>я <strong>и</strong> нагрева.<br />

• Акт<strong>и</strong>в<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>я защ<strong>и</strong>ты от перегрузк<strong>и</strong> в реж<strong>и</strong>ме нагрева.<br />

Кроме того, пр<strong>и</strong> <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong><strong>и</strong> рабочего реж<strong>и</strong>ма наружного блока скорость вент<strong>и</strong>лятора будет регул<strong>и</strong>роваться<br />

<strong>и</strong>сходя <strong>и</strong>з параметров нового реж<strong>и</strong>ма.<br />

2. Ступен<strong>и</strong> регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я скорост<strong>и</strong> вент<strong>и</strong>ляторов<br />

Скорость<br />

вент<strong>и</strong>ляторов<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

* Вент<strong>и</strong>лятор 1 включается на 20 секунд с <strong>и</strong>нтервалом<br />

в 50 секунд. Вент<strong>и</strong>лятор 2 не задействован.<br />

НАРУЖНЫЕ БЛОКИ<br />

Вент<strong>и</strong>лятор 1 Вент<strong>и</strong>лятор 2<br />

высокая<br />

высокая<br />

н<strong>и</strong>зкая<br />

н<strong>и</strong>зкая<br />

*<br />

высокая<br />

останов.<br />

н<strong>и</strong>зкая<br />

останов.<br />

останов. останов.<br />

3. Алгор<strong>и</strong>тм работы вент<strong>и</strong>ляторов<br />

1). Реж<strong>и</strong>мы охлажден<strong>и</strong>я, пре<strong>и</strong>мущественно охлажден<strong>и</strong>я <strong>и</strong> рекуперац<strong>и</strong><strong>и</strong> тепла.<br />

Задействован<strong>и</strong>е ступеней регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я скорост<strong>и</strong> вент<strong>и</strong>ляторов в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от температуры наружного<br />

воздуха<br />

Температура наружного воздуха (THO) Нормальный реж<strong>и</strong>м работы Реж<strong>и</strong>м сн<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я уровня шума<br />

THO> 30 C<br />

1<br />

30 C ><br />

= THO> 27 C<br />

27 C ><br />

= THO> 18 C<br />

18 C ><br />

= THO> 6 C<br />

6 C ><br />

= THO<br />

2). Реж<strong>и</strong>мы нагрева <strong>и</strong> пре<strong>и</strong>мущественно нагрева<br />

Вент<strong>и</strong>ляторы 1, 2 наружного блока работают на высокой скорост<strong>и</strong> High-High.<br />

3). Од<strong>и</strong>наковое кол<strong>и</strong>чество внутренн<strong>и</strong>х блоков работает в реж<strong>и</strong>мах охлажден<strong>и</strong>я <strong>и</strong> нагрева<br />

1<br />

3<br />

4<br />

5<br />

В с<strong>и</strong>туац<strong>и</strong><strong>и</strong>, когда в реж<strong>и</strong>мах охлажден<strong>и</strong>я <strong>и</strong> нагрева работает од<strong>и</strong>наковое кол<strong>и</strong>чество внутренн<strong>и</strong>х блоков, оба<br />

вент<strong>и</strong>лятора наружного блока отключаются. Пр<strong>и</strong> <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong><strong>и</strong> рабочего реж<strong>и</strong>ма наружного блока алгор<strong>и</strong>тм<br />

работы вент<strong>и</strong>ляторов будет определяться акт<strong>и</strong>в<strong>и</strong>з<strong>и</strong>рованным реж<strong>и</strong>мом.<br />

1<br />

3<br />

3<br />

4<br />

5

Управлен<strong>и</strong>е ТРВ<br />

В целях обеспечен<strong>и</strong>я опт<strong>и</strong>мальной <strong>по</strong>дач<strong>и</strong> хладагента в теплообменн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> степень открыт<strong>и</strong>я терморегул<strong>и</strong>рующ<strong>и</strong>х<br />

вент<strong>и</strong>лей <strong>и</strong>зменяется автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong> <strong>и</strong>сходя <strong>и</strong>з рабоч<strong>и</strong>х параметров с<strong>и</strong>стемы, сч<strong>и</strong>тываемых с датч<strong>и</strong>ков<br />

давлен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> температуры.<br />

Алгор<strong>и</strong>тм работы ТРВ<br />

Да<br />

Нет<br />

Да<br />

Подача п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я<br />

Реж<strong>и</strong>м <strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

терморегул<strong>и</strong>рующ<strong>и</strong>х<br />

вент<strong>и</strong>лей<br />

Реж<strong>и</strong>м ож<strong>и</strong>дан<strong>и</strong>я<br />

Нач<strong>и</strong>нает работать<br />

хотя бы од<strong>и</strong>н<br />

компрессор?<br />

Да<br />

Автомат<strong>и</strong>ческое регул<strong>и</strong>-<br />

рован<strong>и</strong>е степен<strong>и</strong> открыт<strong>и</strong>я<br />

терморегул<strong>и</strong>рующ<strong>и</strong>х вент<strong>и</strong>лей<br />

Задействован<br />

хотя бы од<strong>и</strong>н<br />

компрессор?<br />

Нет<br />

Реж<strong>и</strong>м<br />

контроля<br />

Нач<strong>и</strong>нает работать<br />

хотя бы од<strong>и</strong>н<br />

компрессор?<br />

Возн<strong>и</strong>кла <strong>по</strong>требность<br />

в <strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

терморегул<strong>и</strong>рующ<strong>и</strong>х<br />

вент<strong>и</strong>лей?<br />

* Ин<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>я терморегул<strong>и</strong>рующ<strong>и</strong>х вент<strong>и</strong>лей вы<strong>по</strong>лняется каждые 4 часа.<br />

Да<br />

Нет<br />

Нет<br />

Реж<strong>и</strong>м возврата масла <strong>и</strong>з контура<br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> реж<strong>и</strong>м отта<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я<br />

Автомат<strong>и</strong>ческое регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е степен<strong>и</strong><br />

открыт<strong>и</strong>я терморегул<strong>и</strong>рующ<strong>и</strong>х вент<strong>и</strong>лей<br />

НАРУЖНЫЕ БЛОКИ 49

50<br />

Технолог<strong>и</strong>я аккумуляц<strong>и</strong><strong>и</strong> мощност<strong>и</strong><br />

Пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>е современной технолог<strong>и</strong><strong>и</strong> аккумуляц<strong>и</strong><strong>и</strong> мощност<strong>и</strong> <strong>по</strong>зволяет <strong>и</strong>збежать ступенчатост<strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>я<br />

про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельностью с<strong>и</strong>стемы, обеспеч<strong>и</strong>вая ее л<strong>и</strong>нейное регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от нагрузк<strong>и</strong>. Этот<br />

с<strong>по</strong>соб реал<strong>и</strong>зуется за счет до<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельного ТРВ 3 <strong>и</strong> теплообменн<strong>и</strong>ка "труба в трубе" на л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> байпаса,<br />

вы<strong>по</strong>лненной <strong>по</strong>сле конденсатора.<br />

С<strong>и</strong>стема управлен<strong>и</strong>я предусматр<strong>и</strong>вает задействован<strong>и</strong>е реж<strong>и</strong>ма аккумуляц<strong>и</strong><strong>и</strong> пр<strong>и</strong> вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong><strong>и</strong> всех<br />

переч<strong>и</strong>сленных н<strong>и</strong>же услов<strong>и</strong>й:<br />

• Задействован од<strong>и</strong>н <strong>и</strong>л<strong>и</strong> несколько компрессоров (кроме с<strong>и</strong>туац<strong>и</strong>й, когда работает только компрессор с<br />

на<strong>и</strong>меньшей мощностью).<br />

• С<strong>и</strong>стема работает в реж<strong>и</strong>ме охлажден<strong>и</strong>я <strong>и</strong>л<strong>и</strong> нагрева.<br />

С<strong>и</strong>стема управлен<strong>и</strong>я предусматр<strong>и</strong>вает отключен<strong>и</strong>е реж<strong>и</strong>ма аккумуляц<strong>и</strong><strong>и</strong> пр<strong>и</strong> вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong><strong>и</strong> любого <strong>и</strong>з<br />

переч<strong>и</strong>сленных н<strong>и</strong>же услов<strong>и</strong>й:<br />

• Задействован только компрессор 1, т.е. компрессор с на<strong>и</strong>меньшей мощностью.<br />

• С<strong>и</strong>стема переключается с реж<strong>и</strong>ма охлажден<strong>и</strong>я <strong>и</strong>л<strong>и</strong> нагрева на любой другой реж<strong>и</strong>м работы.<br />

Управлен<strong>и</strong>е солено<strong>и</strong>дным вент<strong>и</strong>лем SV2<br />

Управлен<strong>и</strong>е солено<strong>и</strong>дным вент<strong>и</strong>лем SV 2 осуществляется <strong>и</strong>сходя <strong>и</strong>з вел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ны отклонен<strong>и</strong>я рабочей<br />

про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> от требуемой пр<strong>и</strong> задействован<strong>и</strong><strong>и</strong> равного кол<strong>и</strong>чества внутренн<strong>и</strong>х блоков в реж<strong>и</strong>мах<br />

охлажден<strong>и</strong>я <strong>и</strong> нагрева.<br />

Реж<strong>и</strong>м отта<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я<br />

1. Реж<strong>и</strong>м отта<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я обеспеч<strong>и</strong>вает удален<strong>и</strong>е с <strong>по</strong>верхност<strong>и</strong> теплообменн<strong>и</strong>ка наружного блока снеговой шубы<br />

<strong>и</strong> льда, образован<strong>и</strong>е которых пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>т к уменьшен<strong>и</strong>ю теплопередач<strong>и</strong> <strong>и</strong>, как следств<strong>и</strong>е, ухудшен<strong>и</strong>ю<br />

характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера.<br />

2. Данная функц<strong>и</strong>я акт<strong>и</strong>в<strong>и</strong>з<strong>и</strong>руется пр<strong>и</strong> вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong><strong>и</strong> всех переч<strong>и</strong>сленных н<strong>и</strong>же услов<strong>и</strong>й:<br />

• С<strong>и</strong>стема работает в реж<strong>и</strong>ме нагрева.<br />

• Суммарное время наработк<strong>и</strong> любого <strong>и</strong>з компрессоров наружного блока превышает 40 м<strong>и</strong>нут.<br />

• Температура на выходе <strong>и</strong>з теплообменн<strong>и</strong>ков опускается н<strong>и</strong>же <strong>по</strong>рогового значен<strong>и</strong>я, выставленного с<br />

<strong>по</strong>мощью DIP-переключателя SW4.<br />

Кроме того, этот реж<strong>и</strong>м задействуется <strong>по</strong> <strong>и</strong>стечен<strong>и</strong><strong>и</strong> 6 - 10 м<strong>и</strong>нут непрерывной работы компрессора (-ов) пр<strong>и</strong><br />

<strong>и</strong>х включен<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong>з состоян<strong>и</strong>я останова всех компрессоров.<br />

Также реж<strong>и</strong>м отта<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я может быть задействован пр<strong>и</strong>нуд<strong>и</strong>тельно за счет установк<strong>и</strong> DIP-переключателя SW1-4<br />

в <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е ON на пер<strong>и</strong>од не менее чем 10 секунд. Отключен<strong>и</strong>е реж<strong>и</strong>ма в <strong>по</strong>следнем случае про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тся<br />

установкой DIP-переключателя SW1-4 в <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е OFF.<br />

3. Реж<strong>и</strong>м отта<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я не задействуется во время вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я процедуры возврата масла <strong>и</strong>з контура, в случае<br />

авар<strong>и</strong>йных реж<strong>и</strong>мов работы с<strong>и</strong>стемы, а также пр<strong>и</strong> срабатыван<strong>и</strong><strong>и</strong> некоторых устройств защ<strong>и</strong>ты.<br />

4. С<strong>и</strong>стема управлен<strong>и</strong>я предусматр<strong>и</strong>вает завершен<strong>и</strong>е процедуры отта<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong> вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong><strong>и</strong> любого <strong>и</strong>з<br />

переч<strong>и</strong>сленных н<strong>и</strong>же услов<strong>и</strong>й:<br />

• Температура на выходе <strong>и</strong>з каждого теплообменн<strong>и</strong>ка нач<strong>и</strong>нает превышать <strong>по</strong>роговую уставку, т.е. 10 °С.<br />

• С начала реж<strong>и</strong>ма отта<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я прошло более 20 м<strong>и</strong>нут.<br />

• Суммарное время наработк<strong>и</strong> компрессора <strong>по</strong>сле включен<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>ма отта<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я превышает 15 м<strong>и</strong>нут.<br />

• В случае <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>я рабочего реж<strong>и</strong>ма с<strong>и</strong>стемы.<br />

• Пр<strong>и</strong> возн<strong>и</strong>кновен<strong>и</strong><strong>и</strong> некоторых авар<strong>и</strong>йных реж<strong>и</strong>мов.<br />

4.На время действ<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>ма вент<strong>и</strong>ляторы внутренн<strong>и</strong>х блоков останавл<strong>и</strong>ваются, на д<strong>и</strong>сплеях проводного пульта<br />

ДУ <strong>и</strong> модуля централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я <strong>по</strong>является надп<strong>и</strong>сь DEFROST, на д<strong>и</strong>сплее упрощенного пульта ДУ -<br />

<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор , пр<strong>и</strong> этом свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторы функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я внутренн<strong>и</strong>х блоков нач<strong>и</strong>нают медленно<br />

м<strong>и</strong>гать.<br />

НАРУЖНЫЕ БЛОКИ

Реж<strong>и</strong>м возврата масла <strong>и</strong>з маслоотдел<strong>и</strong>телей "Oil return"<br />

С<strong>и</strong>стема управлен<strong>и</strong>я предусматр<strong>и</strong>вает два реж<strong>и</strong>ма возврата масла <strong>и</strong>з маслоотдел<strong>и</strong>телей - <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальный для<br />

каждого компрессора <strong>и</strong> общ<strong>и</strong>й для всех компрессоров.<br />

Маслоотдел<strong>и</strong>тель<br />

Маслоотдел<strong>и</strong>тель<br />

Маслоотдел<strong>и</strong>тель<br />

SV3<br />

SV4<br />

SV5<br />

SV6<br />

Комп. 1<br />

Комп. 2<br />

Комп. 3<br />

Солено<strong>и</strong>дные вент<strong>и</strong>л<strong>и</strong> контура возврата масла<br />

Реж<strong>и</strong>м возврата масла<br />

Инд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальный<br />

для каждого компрессора<br />

Общ<strong>и</strong>й для всех компрессоров<br />

Солено<strong>и</strong>дный вент<strong>и</strong>ль Компрессор<br />

SV3<br />

SV4<br />

SV5<br />

SV6<br />

Компрессор 1<br />

Компрессор 2<br />

Компрессор 3<br />

Компрессор 1/2/3<br />

Инд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальный реж<strong>и</strong>м возврата масла<br />

Как только время непрерывной работы компрессора превышает одну м<strong>и</strong>нуту <strong>и</strong> пр<strong>и</strong> этом вы<strong>по</strong>лняется любое <strong>и</strong>з<br />

переч<strong>и</strong>сленных н<strong>и</strong>же услов<strong>и</strong>й, солено<strong>и</strong>дный вент<strong>и</strong>ль компрессора открывается на 10 секунд в целях возврата<br />

скоп<strong>и</strong>вшегося в маслоотдел<strong>и</strong>теле масла.<br />

• Суммарное время наработк<strong>и</strong> компрессора дост<strong>и</strong>гает 15 м<strong>и</strong>нут.<br />

• Компрессор отключается.<br />

Общ<strong>и</strong>й для всех компрессоров реж<strong>и</strong>м возврата масла<br />

С<strong>и</strong>стема управлен<strong>и</strong>я предусматр<strong>и</strong>вает задействован<strong>и</strong>е общего для всех компрессоров реж<strong>и</strong>ма возврата масла<br />

пр<strong>и</strong> вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong><strong>и</strong> любого <strong>и</strong>з переч<strong>и</strong>сленных н<strong>и</strong>же услов<strong>и</strong>й:<br />

• Суммарное время наработк<strong>и</strong> задействованного компрессора (компрессоров) дост<strong>и</strong>гает 15 м<strong>и</strong>нут.<br />

• Все компрессоры отключаются.<br />

НАРУЖНЫЕ БЛОКИ 51

52<br />

Реж<strong>и</strong>м возврата масла <strong>и</strong>з контура "Oil recovery"<br />

1. По мере увел<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>я продолж<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> работы компрессора кол<strong>и</strong>чество смазочного масла, унос<strong>и</strong>мого во<br />

внутренн<strong>и</strong>е блок<strong>и</strong> <strong>и</strong> соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельные трубопроводы, возрастает. Для решен<strong>и</strong>я этой проблемы <strong>и</strong>,<br />

соответственно, предотвращен<strong>и</strong>я выхода <strong>и</strong>з строя компрессоров в результате недостатка смазк<strong>и</strong> в с<strong>и</strong>стеме<br />

VRF Airstage предусмотрен спец<strong>и</strong>альный реж<strong>и</strong>м.<br />

2. Данный реж<strong>и</strong>м задействуется, как только время <strong>и</strong>нтегратора возврата масла, определяемое суммарным<br />

временем наработк<strong>и</strong> любого задействованного компрессора, дост<strong>и</strong>гает <strong>по</strong>рогового значен<strong>и</strong>я.<br />

Включен<strong>и</strong>е данного реж<strong>и</strong>ма вы<strong>по</strong>лняется <strong>по</strong> следующему алгор<strong>и</strong>тму: первый раз реж<strong>и</strong>м возврата масла<br />

акт<strong>и</strong>в<strong>и</strong>з<strong>и</strong>руется <strong>по</strong> <strong>и</strong>стечен<strong>и</strong><strong>и</strong> одного часа <strong>по</strong>сле <strong>по</strong>дач<strong>и</strong> п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я, а затем пр<strong>и</strong>мерно каждые 4 - 6 часов.<br />

Время <strong>и</strong>нтегратора "акт<strong>и</strong>в<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong> возврата масла" обнуляется <strong>по</strong> завершен<strong>и</strong><strong>и</strong> реж<strong>и</strong>ма отта<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я. Кроме того,<br />

реж<strong>и</strong>м возврата может быть задействован пр<strong>и</strong>нуд<strong>и</strong>тельно за счет установк<strong>и</strong> DIP-переключателя SW2-4 в<br />

<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е ON на пер<strong>и</strong>од не менее чем 10 секунд.<br />

3. Алгор<strong>и</strong>тм работы компрессоров <strong>и</strong> вент<strong>и</strong>ляторов пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся н<strong>и</strong>же.<br />

Вент<strong>и</strong>лятор внутреннего блока<br />

НАРУЖНЫЕ БЛОКИ<br />

Компрессор 1 Вкл.<br />

Компрессор 2<br />

Компрессор 3<br />

Вент<strong>и</strong>лятор наружного блока<br />

Начало реж<strong>и</strong>ма возврата масла Завершен<strong>и</strong>е реж<strong>и</strong>ма возврата масла<br />

4 - 9 м<strong>и</strong>нут<br />

1 м<strong>и</strong>нута<br />

4. Во время действ<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>ма на д<strong>и</strong>сплеях проводного пульта ДУ <strong>и</strong> модуля централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я<br />

<strong>по</strong>является надп<strong>и</strong>сь DEFROST, на д<strong>и</strong>сплее упрощенного пульта ДУ - <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор , пр<strong>и</strong> этом<br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторы функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я внутренн<strong>и</strong>х блоков нач<strong>и</strong>нают медленно м<strong>и</strong>гать.<br />

Реж<strong>и</strong>м откачк<strong>и</strong> "Pump down "<br />

Включен<strong>и</strong>е/отключен<strong>и</strong>е реж<strong>и</strong>ма откачк<strong>и</strong><br />

1. Для задействован<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>ма откачк<strong>и</strong> с<strong>и</strong>стема конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я должна бездействовать, а DIPпереключатель<br />

SW 1-3, рас<strong>по</strong>ложенный на плате наружного блока, необход<strong>и</strong>мо установ<strong>и</strong>ть в <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е ON.<br />

2. Реж<strong>и</strong>м откачк<strong>и</strong> завершается пр<strong>и</strong> вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong><strong>и</strong> следующ<strong>и</strong>х услов<strong>и</strong>й:<br />

• DIP- переключатель SW 1-3 установлен в <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е OFF<br />

• Значен<strong>и</strong>е, сч<strong>и</strong>тываемое с датч<strong>и</strong>ка давлен<strong>и</strong>я нагнетан<strong>и</strong>я, превышает 3MПa.<br />

Выкл.<br />

Вкл.<br />

Выкл.<br />

Вкл.<br />

Выкл.<br />

Вкл.<br />

Выкл.<br />

Вкл.<br />

Выкл.

DIP-SW<br />

" OFF "<br />

Наружный блок<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Останов.<br />

Реж<strong>и</strong>м ож<strong>и</strong>дан<strong>и</strong>я<br />

DIP-SW "ON" + 30 сек.<br />

DIP-SW "ON"<br />

Компрессоры 1 - 3 " ON " (Вкл.)<br />

ТРВ 1/2: 500 ступеней открыт<strong>и</strong>я<br />

Пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>лучен<strong>и</strong><strong>и</strong> с<strong>и</strong>гнала о<br />

задействован<strong>и</strong><strong>и</strong> реж<strong>и</strong>ма откачк<strong>и</strong><br />

ТРВ: <strong>по</strong>лностью открыт<br />

Модуль-распредел<strong>и</strong>тель хладагента<br />

Клапан л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> нагнетан<strong>и</strong>я (SVD): открыт<br />

Клапан л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> всасыван<strong>и</strong>я (SVS) : открыт<br />

Клапан л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> байпаса (SVB1) : закрыт<br />

Электродв<strong>и</strong>гатель вент<strong>и</strong>лятора<br />

вн. блока: включен<br />

Нет<br />

Пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>лучен<strong>и</strong><strong>и</strong> с<strong>и</strong>гнала о<br />

завершен<strong>и</strong><strong>и</strong> реж<strong>и</strong>ма откачк<strong>и</strong><br />

Да<br />

Модуль-распредел<strong>и</strong>тель хладагента<br />

Клапан л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> нагнетан<strong>и</strong>я (SVD): закрыт<br />

Клапан л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> всасыван<strong>и</strong>я (SVS) : открыт<br />

Электродв<strong>и</strong>гатель вент<strong>и</strong>лятора<br />

вн. блока: отключен<br />

С<strong>и</strong>стема конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

отключается<br />

DIP-SW " OFF "<br />

Компрессоры 1 - 3 "OFF"<br />

(Выкл.)<br />

После включен<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>ма откачк<strong>и</strong> прошло более 6 м<strong>и</strong>нут<br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> давлен<strong>и</strong>е нагнетан<strong>и</strong>я превышает 3МПа<br />

Функц<strong>и</strong><strong>и</strong> защ<strong>и</strong>ты<br />

1. Централ<strong>и</strong>зованная защ<strong>и</strong>та <strong>по</strong> температуре нагнетан<strong>и</strong>я<br />

1. Когда температура нагнетан<strong>и</strong>я любого <strong>и</strong>з компрессоров дост<strong>и</strong>гает 110 °C <strong>и</strong> более, открывается<br />

солено<strong>и</strong>дный вент<strong>и</strong>ль SV1, обеспеч<strong>и</strong>вая байпас<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е горячего газа.<br />

Закрыт<strong>и</strong>е клапана <strong>и</strong> завершен<strong>и</strong>е реж<strong>и</strong>ма защ<strong>и</strong>ты осуществляются пр<strong>и</strong> вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong><strong>и</strong> следующ<strong>и</strong>х услов<strong>и</strong>й:<br />

• Температура нагнетан<strong>и</strong>я всех компрессоров опускается н<strong>и</strong>же 95 °C.<br />

• Включается реж<strong>и</strong>м возврата масла <strong>и</strong>з контура.<br />

НАРУЖНЫЕ БЛОКИ 53

54<br />

2. В случае, есл<strong>и</strong> солено<strong>и</strong>дный вент<strong>и</strong>ль SV1 открыт <strong>и</strong> задействована 5-ая ступень регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я скорост<strong>и</strong><br />

вент<strong>и</strong>ляторов, открывается солено<strong>и</strong>дный вент<strong>и</strong>ль SV2, обеспеч<strong>и</strong>вая байпас<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е горячего газа.<br />

Солено<strong>и</strong>дный вент<strong>и</strong>ль SV2 закрывается пр<strong>и</strong> вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong><strong>и</strong> любого <strong>и</strong>з переч<strong>и</strong>сленных н<strong>и</strong>же услов<strong>и</strong>й:<br />

• С<strong>и</strong>стема переключается на другую ступень регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я скорост<strong>и</strong> вент<strong>и</strong>ляторов.<br />

• Запускается реж<strong>и</strong>м возврата масла <strong>и</strong>з контура.<br />

• Температура нагнетан<strong>и</strong>я всех компрессоров опускается н<strong>и</strong>же 95 °C.<br />

2. Защ<strong>и</strong>та <strong>по</strong> температуре нагнетан<strong>и</strong>я<br />

В том случае, есл<strong>и</strong> температура нагнетан<strong>и</strong>я любого <strong>и</strong>з компрессоров нач<strong>и</strong>нает превышать 130 °C, <strong>по</strong>следн<strong>и</strong>й<br />

отключается в результате срабатыван<strong>и</strong>я соответствующего устройства защ<strong>и</strong>ты. Повторный запуск компрессора<br />

<strong>и</strong> сброс устройства защ<strong>и</strong>ты возможны пр<strong>и</strong> вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong><strong>и</strong> следующ<strong>и</strong>х услов<strong>и</strong>й:<br />

• В случае паден<strong>и</strong>я температуры нагнетан<strong>и</strong>я всех компрессоров н<strong>и</strong>же 95 °C.<br />

• Пр<strong>и</strong> задействован<strong>и</strong><strong>и</strong> реж<strong>и</strong>ма возврата масла <strong>и</strong>з контура.<br />

Следует <strong>и</strong>меть в в<strong>и</strong>ду, что во время процедуры возврата масла <strong>и</strong>з контура функц<strong>и</strong>я защ<strong>и</strong>ты <strong>по</strong> высокой<br />

температуре не задействуется.<br />

3. Защ<strong>и</strong>та <strong>по</strong> высокому давлен<strong>и</strong>ю<br />

1. Пр<strong>и</strong> срабатыван<strong>и</strong><strong>и</strong> реле высокого давлен<strong>и</strong>я (НР) (за <strong>и</strong>сключен<strong>и</strong>ем с<strong>и</strong>туац<strong>и</strong>й, когда задействован реж<strong>и</strong>м<br />

возврата масла <strong>и</strong>л<strong>и</strong> отта<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я) солено<strong>и</strong>дные вент<strong>и</strong>л<strong>и</strong> SV1 <strong>и</strong> SV2 открываются, обеспеч<strong>и</strong>вая<br />

байпас<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е горячего газа. Вент<strong>и</strong>л<strong>и</strong> закрываются в случае вы<strong>по</strong>лненен<strong>и</strong>я любого <strong>и</strong>з переч<strong>и</strong>сленных<br />

н<strong>и</strong>же услов<strong>и</strong>й:<br />

• Сброс реле высокого давлен<strong>и</strong>я (НР).<br />

• Задействуется реж<strong>и</strong>м возврата масла <strong>и</strong>з контура.<br />

• Задействуется реж<strong>и</strong>м отта<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я.<br />

2. Есл<strong>и</strong> <strong>по</strong> <strong>и</strong>стечен<strong>и</strong><strong>и</strong> одной м<strong>и</strong>нуты <strong>по</strong>сле открыт<strong>и</strong>я вент<strong>и</strong>лей SV1 <strong>и</strong> SV2 давлен<strong>и</strong>е нагнетан<strong>и</strong>я в с<strong>и</strong>стеме<br />

составляет 3,34МПа <strong>и</strong>л<strong>и</strong> выше, компрессоры 1, 2 <strong>и</strong> 3 отключаются. Закрыт<strong>и</strong>е вент<strong>и</strong>лей SV1 <strong>и</strong> SV2, перезапуск<br />

компрессоров <strong>и</strong> завершен<strong>и</strong>е реж<strong>и</strong>ма защ<strong>и</strong>ты <strong>по</strong> высокому давлен<strong>и</strong>ю про<strong>и</strong>зводятся пр<strong>и</strong> вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong><strong>и</strong> одного<br />

<strong>и</strong>з пр<strong>и</strong>веденных н<strong>и</strong>же услов<strong>и</strong>й:<br />

• Контакты реле высокого давлен<strong>и</strong>я (НР) замыкаются.<br />

• Задействуется реж<strong>и</strong>м возврата масла <strong>и</strong>з контура.<br />

• Задействуется реж<strong>и</strong>м отта<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я.<br />

4. Защ<strong>и</strong>та от тепловой перегрузк<strong>и</strong><br />

Срабатыван<strong>и</strong>е реле высокого давлен<strong>и</strong>я во время работы с<strong>и</strong>стемы в реж<strong>и</strong>ме нагрева (за <strong>и</strong>сключен<strong>и</strong>ем с<strong>и</strong>туац<strong>и</strong>й,<br />

когда задействован реж<strong>и</strong>м возврата масла <strong>и</strong>л<strong>и</strong> отта<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я) пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>т к отключен<strong>и</strong>ю вент<strong>и</strong>лятора наружного<br />

блока. Реж<strong>и</strong>м защ<strong>и</strong>ты от тепловой перегрузк<strong>и</strong> завершается пр<strong>и</strong> вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong><strong>и</strong> одного <strong>и</strong>з пр<strong>и</strong>веденных н<strong>и</strong>же<br />

услов<strong>и</strong>й:<br />

• Контакты реле высокого давлен<strong>и</strong>я (НР) замыкаются.<br />

• Задействуется реж<strong>и</strong>м возврата масла <strong>и</strong>з контура.<br />

• Задействуется реж<strong>и</strong>м отта<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я.<br />

• С<strong>и</strong>стема переключается на другой рабоч<strong>и</strong>й реж<strong>и</strong>м.<br />

НАРУЖНЫЕ БЛОКИ

1<br />

Реж<strong>и</strong>м <strong>по</strong>лного<br />

охлажден<strong>и</strong>я<br />

Реж<strong>и</strong>м част<strong>и</strong>чного<br />

нагрева<br />

(работа больш<strong>и</strong>нства<br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков<br />

на охлажден<strong>и</strong>е)<br />

3<br />

2<br />

Реж<strong>и</strong>м равнопро<strong>по</strong>р-<br />

ц<strong>и</strong>онального<br />

нагрева/охлажден<strong>и</strong>я<br />

(мощность вн. блоков,<br />

работающ<strong>и</strong>х на обогрев,<br />

пр<strong>и</strong>мерно равна мощност<strong>и</strong><br />

вн. блоков, работающ<strong>и</strong>х<br />

на охлажден<strong>и</strong>е)<br />

4<br />

Реж<strong>и</strong>м част<strong>и</strong>чного<br />

охлажден<strong>и</strong>я<br />

(работа больш<strong>и</strong>нства<br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков<br />

на обогрев)<br />

5<br />

Реж<strong>и</strong>м <strong>по</strong>лного<br />

нагрева<br />

СХЕМА РЕКУПЕРАЦИИ ТЕПЛОВОЙ ЭНЕРГИИ ХЛАДАГЕНТА<br />

ПРИ РАБОТЕ ВНУТРЕННИХ БЛОКОВ В РАЗНЫХ РАБОЧИХ РЕЖИМАХ<br />

Теплообменн<strong>и</strong>к наружного блока работает как конденсатор<br />

ОХЛАЖДЕНИЕ ОХЛАЖДЕНИЕ ОХЛАЖДЕНИЕ ОХЛАЖДЕНИЕ<br />

Теплообменн<strong>и</strong>к наружного блока част<strong>и</strong>чно работает как конденсатор<br />

ОХЛАЖДЕНИЕ ОХЛАЖДЕНИЕ ОХЛАЖДЕНИЕ НАГРЕВ<br />

Теплообменн<strong>и</strong>к наружного блока практ<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong> не работает<br />

Роль конденсатора вы<strong>по</strong>лняют теплообменн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> блоков, работающ<strong>и</strong>х на обогрев, а роль <strong>и</strong>спар<strong>и</strong>теля -<br />

теплообменн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> блоков, работающ<strong>и</strong>х на охлажден<strong>и</strong>е.<br />

ОХЛАЖДЕНИЕ ОХЛАЖДЕНИЕ НАГРЕВ НАГРЕВ<br />

Теплообменн<strong>и</strong>к наружного блока част<strong>и</strong>чно работает как <strong>и</strong>спар<strong>и</strong>тель<br />

ОХЛАЖДЕНИЕ НАГРЕВ<br />

НАГРЕВ НАГРЕВ<br />

Теплообменн<strong>и</strong>к наружного блока работает как <strong>и</strong>спар<strong>и</strong>тель<br />

НАГРЕВ НАГРЕВ НАГРЕВ<br />

НАГРЕВ<br />

НАРУЖНЫЕ БЛОКИ 55

56<br />

Инструкц<strong>и</strong>я <strong>по</strong> монтажу наружных блоков<br />

С<strong>и</strong>стема <strong>и</strong>меет два вар<strong>и</strong>анта <strong>и</strong>с<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я - для работы на хлорсодержащем фреоне на хладагенте R 22 <strong>и</strong> на<br />

альтернат<strong>и</strong>вном озонобезопасном хладагенте R407C<br />

Обозначен<strong>и</strong>я в руководстве "ОСТОРОЖНО" ("WARNING!") <strong>и</strong> "ВНИМАНИЕ" (CAUTION!) <strong>и</strong>меют следующ<strong>и</strong>й смысл:<br />

• Пр<strong>и</strong> транс<strong>по</strong>рт<strong>и</strong>ровке <strong>и</strong> монтаже конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера необход<strong>и</strong>мо соблюдать осторожность, чтобы не <strong>по</strong>царапать<br />

его корпус.<br />

• После монтажа конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера необход<strong>и</strong>мо объясн<strong>и</strong>ть <strong>по</strong>льзователю, как следует вы<strong>по</strong>лнять эксплуатац<strong>и</strong>ю<br />

установк<strong>и</strong>, руководствуясь <strong>и</strong>нструкц<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> <strong>по</strong> эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

• Следует предупред<strong>и</strong>ть <strong>по</strong>льзователя о необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> сохранен<strong>и</strong>я данного руководства, <strong>по</strong>скольку оно<br />

может <strong>по</strong>требоваться пр<strong>и</strong> вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong><strong>и</strong> техн<strong>и</strong>ческого обслуж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я <strong>и</strong>л<strong>и</strong> пр<strong>и</strong> пере<strong>установке</strong> конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера в<br />

другую <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ю<br />

• Макс<strong>и</strong>мальная дл<strong>и</strong>на л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> хладагента пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся на стран<strong>и</strong>цах 592-597. В случае превышен<strong>и</strong>я указанной<br />

вел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ны стаб<strong>и</strong>льная работа с<strong>и</strong>стемы не может быть гарант<strong>и</strong>рована.<br />

ПРИНАДЛЕЖНОСТИ, ВХОДЯЩИЕ В СТАНДАРТНУЮ ПОСТАВКУ<br />

НАРУЖНЫЕ БЛОКИ<br />

<strong>Руководство</strong> предназначено только для квал<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>рованного персонала<br />

!<br />

!<br />

Warning!<br />

Caution!<br />

- указывает на действ<strong>и</strong>я, неправ<strong>и</strong>льное вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е которых<br />

может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к смертельному <strong>и</strong>сходу <strong>и</strong>л<strong>и</strong> серьезной<br />

травме <strong>по</strong>льзователя <strong>и</strong>л<strong>и</strong> обслуж<strong>и</strong>вающего персонала.<br />

- указывает на действ<strong>и</strong>я, неправ<strong>и</strong>льное вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е которых<br />

может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к серьезной травме <strong>по</strong>льзователя <strong>и</strong>л<strong>и</strong> выходу<br />

установк<strong>и</strong> <strong>и</strong>з строя.<br />

!<br />

Осторожно!<br />

1. Для обеспечен<strong>и</strong>я надлежащей работы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера его монтаж следует<br />

вы<strong>по</strong>лнять строго в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с настоящ<strong>и</strong>м руководством.<br />

2. Пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong><strong>и</strong> наружного <strong>и</strong> внутреннего блоков необход<strong>и</strong>мо <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать<br />

пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong>, входящ<strong>и</strong>е в стандартную <strong>по</strong>ставку. Не пр<strong>и</strong>меняйте<br />

монтажные пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong>, бывш<strong>и</strong>е в у<strong>по</strong>треблен<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> про<strong>и</strong>зведенные<br />

друг<strong>и</strong>м<strong>и</strong> ф<strong>и</strong>рмам<strong>и</strong>.<br />

3. Монтажные работы должны вы<strong>по</strong>лняться согласно нац<strong>и</strong>ональным стандартам <strong>и</strong><br />

только квал<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>рованным<strong>и</strong> спец<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>стам<strong>и</strong>.<br />

4. Есл<strong>и</strong> пр<strong>и</strong> проведен<strong>и</strong><strong>и</strong> монтажных работ про<strong>и</strong>зошла утечка хладагента,<br />

<strong>по</strong>мещен<strong>и</strong>е необход<strong>и</strong>мо проветр<strong>и</strong>ть. Следует <strong>и</strong>меть в в<strong>и</strong>ду, что контакт<br />

хладагента с пламенем пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>т к образован<strong>и</strong>ю токс<strong>и</strong>чного газа.<br />

5. Нельзя включать электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера до окончан<strong>и</strong>я монтажных<br />

работ.<br />

НАИМЕНОВАНИЕ И ВНЕШНИЙ ВИД КОЛИЧЕСТВО НАЗНАЧЕНИЕ<br />

Комплект фланцевого 1 Для соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я труб<br />

соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я<br />

Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онная муфта 1 Для трубных соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>й<br />

наружного блока

НАИМЕНОВАНИЕ И ВНЕШНИЙ ВИД КОЛИЧЕСТВО НАЗНАЧЕНИЕ<br />

Прокладка 1 Устанавл<strong>и</strong>вается между фланцевым<br />

соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>ем <strong>и</strong> шаровым клапаном<br />

Дренажный патрубок 3 Для устройства отвода конденсата<br />

(только для реверс<strong>и</strong>вных моделей) <strong>и</strong>з наружного блока<br />

Вс<strong>по</strong>могательный 1 Для упрощен<strong>и</strong>я соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я труб<br />

соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный патрубок (для трехтрубной с<strong>и</strong>стемы)<br />

Шест<strong>и</strong>гранный гаечный ключ 1 Для открыт<strong>и</strong>я 3-ходового клапана<br />

(для двухтрубной с<strong>и</strong>стемы)<br />

РАЗГРУЗОЧНО-ПОГРУЗОЧНЫЕ РАБОТЫ<br />

Перемещен<strong>и</strong>е <strong>и</strong> <strong>по</strong>дъем агрегата про<strong>и</strong>зводятся с <strong>по</strong>мощью<br />

строп, пропускаемых <strong>по</strong>д основан<strong>и</strong>ем блока через<br />

спец<strong>и</strong>альных отверст<strong>и</strong>я - два с л<strong>и</strong>цевой <strong>и</strong> два с тыльной<br />

стороны блока.<br />

Во <strong>и</strong>збежан<strong>и</strong>е <strong>по</strong>врежден<strong>и</strong>й, не<strong>и</strong>збежных пр<strong>и</strong> ударах <strong>и</strong><br />

неаккуратном обращен<strong>и</strong><strong>и</strong> с блоком, необход<strong>и</strong>мо соблюдать<br />

осторожность в процессе его перемещен<strong>и</strong>я, а также<br />

установ<strong>и</strong>ть огран<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>тельные рас<strong>по</strong>рк<strong>и</strong>, предотвращающ<strong>и</strong>е<br />

сопр<strong>и</strong>косновен<strong>и</strong>е строп с раструбом вент<strong>и</strong>лятора.<br />

Ис<strong>по</strong>льзуйте две стропы, дл<strong>и</strong>на которых составляет не<br />

менее 7 метров, а запас прочност<strong>и</strong> рассч<strong>и</strong>тан на вес<br />

агрегата.<br />

Огран<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>тельные<br />

рас<strong>по</strong>рк<strong>и</strong><br />

ВЫБОР МОНТАЖНОЙ ПОЗИЦИИ<br />

Монтажная <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я блока выб<strong>и</strong>рается <strong>по</strong> желан<strong>и</strong>ю заказч<strong>и</strong>ка, но пр<strong>и</strong> этому рекомендуется соблюст<strong>и</strong><br />

н<strong>и</strong>жеследующ<strong>и</strong>е услов<strong>и</strong>я:<br />

Р<strong>и</strong>с. 1<br />

Отверст<strong>и</strong>е <strong>по</strong>д стропы<br />

!<br />

Осторожно!<br />

(1) Уклон <strong>по</strong>верхност<strong>и</strong>, на которой устанавл<strong>и</strong>вается блок, не должен превышать<br />

3° для двухтрубных с<strong>и</strong>стем <strong>и</strong> 5° для трехтрубных с<strong>и</strong>стем.<br />

(2) Пр<strong>и</strong> <strong>установке</strong> блока с наветренной стороны его следует надежно закреп<strong>и</strong>ть<br />

на монтажной <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

ВЕС БЛОКА<br />

300 - 306 кг<br />

НАРУЖНЫЕ БЛОКИ 57

58<br />

• Нельзя устанавл<strong>и</strong>вать блок в местах, где существует опасность утечк<strong>и</strong> легковоспламеняющ<strong>и</strong>хся <strong>и</strong> горюч<strong>и</strong>х<br />

газов, а также рядом с <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>кам<strong>и</strong> тепла <strong>и</strong> пара.<br />

• Установка внутренн<strong>и</strong>х <strong>и</strong> наружных блоков должна про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>ться так<strong>и</strong>м образом, чтобы дет<strong>и</strong> не могл<strong>и</strong> до<br />

н<strong>и</strong>х дотянуться.<br />

• Без острой необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> нельзя рас<strong>по</strong>лагать блок на солнечной стороне. Есл<strong>и</strong> действ<strong>и</strong>я прямого<br />

солнечного <strong>и</strong>злучен<strong>и</strong>я не <strong>и</strong>збежать, следует устанавл<strong>и</strong>вать завесу, которая, тем не менее, не преграждала<br />

бы вход <strong>и</strong> выход воздушного <strong>по</strong>тока.<br />

• Монтажная <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я блока должна быть как можно больше защ<strong>и</strong>щена от вл<strong>и</strong>ян<strong>и</strong>я пыл<strong>и</strong> <strong>и</strong> атмосферных<br />

осадков.<br />

• Монтажная <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я должна обеспеч<strong>и</strong>вать простоту <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я к внутреннему блоку.<br />

• Во время отоп<strong>и</strong>тельного сезона необход<strong>и</strong>мо обеспеч<strong>и</strong>ть беспрепятственный сл<strong>и</strong>в воды, образующейся пр<strong>и</strong><br />

работе блока в реж<strong>и</strong>ме нагрева (только для реверс<strong>и</strong>вных моделей <strong>и</strong> моделей с рекуперац<strong>и</strong>ей тепла).<br />

• Растен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> домашн<strong>и</strong>е ж<strong>и</strong>вотные не должны наход<strong>и</strong>ться на пут<strong>и</strong> следован<strong>и</strong>я теплого воздушного <strong>по</strong>тока.<br />

• Наружный блок должен устанавл<strong>и</strong>ваться в таком месте, чтобы шум вент<strong>и</strong>ляторов <strong>и</strong> <strong>по</strong>ток удаляемого<br />

воздуха не мешал<strong>и</strong> окружающ<strong>и</strong>м.<br />

• Конструкц<strong>и</strong>я, на которой устанавл<strong>и</strong>вается блок, должна обладать достаточной несущей с<strong>по</strong>собностью, чтобы<br />

выдержать его вес, а также <strong>и</strong>меть звуко- <strong>и</strong> в<strong>и</strong>бро<strong>по</strong>глощающ<strong>и</strong>е свойства.<br />

Установка выходного оголовка<br />

Есл<strong>и</strong> над наружным блоком рас<strong>по</strong>лагается какое-л<strong>и</strong>бо препятств<strong>и</strong>е <strong>и</strong> расстоян<strong>и</strong>е от<br />

верха блока до препятств<strong>и</strong>я составляет менее 1000 мм (не менее 700 мм),<br />

рекомендуется устанавл<strong>и</strong>вать воздухораспредел<strong>и</strong>тельный (выходной)оголовок. Пр<strong>и</strong><br />

этом <strong>по</strong>тер<strong>и</strong> стат<strong>и</strong>ческого давлен<strong>и</strong>я должны составлять не более 3 мм вод. ст.<br />

Оголовок обеспеч<strong>и</strong>вается заказч<strong>и</strong>ком.<br />

1<br />

2<br />

НАРУЖНЫЕ БЛОКИ<br />

1. Менее 1000 мм<br />

2. Выходной оголовок<br />

До<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельные монтажные пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong>, необход<strong>и</strong>мые<br />

для защ<strong>и</strong>ты наружного блока от атмосферных воздейств<strong>и</strong>й<br />

Для <strong>по</strong>ддержан<strong>и</strong>я стаб<strong>и</strong>льной работы<br />

наружного блока во время снегопадов <strong>и</strong><br />

с<strong>и</strong>льных холодных ветров рекомендуется<br />

обеспеч<strong>и</strong>ть защ<strong>и</strong>ту его воздухозаборных<br />

<strong>и</strong> воздухораспредел<strong>и</strong>тельного отверст<strong>и</strong>й<br />

<strong>по</strong>средством оголовка <strong>и</strong> боковых<br />

навесных колпаков. Эт<strong>и</strong> до<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельные<br />

пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong> <strong>и</strong>зготавл<strong>и</strong>ваются с<strong>и</strong>лам<strong>и</strong><br />

заказч<strong>и</strong>ка <strong>и</strong> монт<strong>и</strong>руются<br />

не<strong>по</strong>средственно на месте установк<strong>и</strong>.<br />

Навесной колпак<br />

(<strong>по</strong>ставляется заказч<strong>и</strong>ком)<br />

Забор воздуха<br />

Р<strong>и</strong>с. 3<br />

Направлен<strong>и</strong>е<br />

сезонных ветров<br />

590<br />

R 650 мм<br />

500 500<br />

Снег Снег<br />

Р<strong>и</strong>с. 2<br />

870<br />

Выходной оголовок<br />

(<strong>по</strong>ставляется заказч<strong>и</strong>ком)<br />

Навесной колпак<br />

(<strong>по</strong>ставляется заказч<strong>и</strong>ком)<br />

Забор воздуха<br />

Монтажное основан<strong>и</strong>е<br />

должно быть макс<strong>и</strong>мально высок<strong>и</strong>м

Рекомендуемые форма <strong>и</strong> размеры оголовка<br />

<strong>и</strong> боковых колпаков<br />

Р<strong>и</strong>с. 4. Общ<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>д<br />

Р<strong>и</strong>с. 5. Защ<strong>и</strong>тный колпак для воздухозаборного отверст<strong>и</strong>я с тыльной стороны блока<br />

1300 мм<br />

Р<strong>и</strong>с. 6. Защ<strong>и</strong>тный колпак для воздухозаборного отверст<strong>и</strong>я с фронтальной стороны блока<br />

1300 мм<br />

500 мм<br />

250 мм<br />

500 мм<br />

100 мм<br />

250 мм<br />

Р<strong>и</strong>с. 7. Защ<strong>и</strong>тный оголовок для выходного воздушного отверст<strong>и</strong>я блока<br />

R650<br />

140<br />

650<br />

1300<br />

870 мм<br />

100 мм<br />

590 мм<br />

НАРУЖНЫЕ БЛОКИ 59

60<br />

Рекомендуемые монтажные свободные зазоры<br />

Обособленная установка одного наружного блока<br />

• Высота боковой стены (препятств<strong>и</strong>я) не огран<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>вается.<br />

• Желательно, чтобы высота (Н) стены с фронтальной стороны блока не превышала 1200 мм.<br />

• Есл<strong>и</strong> стена с фронтальной стороны выше наружного блока на вел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ну h, то ш<strong>и</strong>р<strong>и</strong>ну монтажных проемов L1<br />

<strong>и</strong> L2 необход<strong>и</strong>мо увел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ть на расстоян<strong>и</strong>е h, т.е.:<br />

H ≤ 1200 : L1 ≥ 500, L2 ≥ 300<br />

H > 1200 : L1 > 500 + h, L2 > 300 + h<br />

Р<strong>и</strong>с. 8<br />

Фронтальная<br />

сторона<br />

не менее<br />

500 мм<br />

НАРУЖНЫЕ БЛОКИ<br />

Не менее 10 мм<br />

не менее 10 мм<br />

не менее 300 мм<br />

H (1200 мм) h<br />

Выходное воздушное отверст<strong>и</strong>е<br />

L1<br />

Фронтальное<br />

воздухозаборное<br />

отверст<strong>и</strong>е<br />

Последовательная однорядная установка нескольк<strong>и</strong>х наружных блоков<br />

не менее 500 мм<br />

не менее 10 мм<br />

Фронтальная<br />

сторона<br />

не менее 10 мм<br />

не менее 10 мм<br />

не менее 10 мм<br />

не менее<br />

300 мм<br />

L2<br />

H (1200 мм) h<br />

Тыльное<br />

воздухозаборное<br />

отверст<strong>и</strong>е

Вар<strong>и</strong>анты параллельной установк<strong>и</strong> нескольк<strong>и</strong>х рядов наружных блоков<br />

Р<strong>и</strong>с. 9<br />

не менее<br />

500 мм<br />

Фронтальная сторона<br />

не менее<br />

300 мм<br />

Фронтальная сторона<br />

не менее<br />

700 мм<br />

не менее<br />

700 мм<br />

Фронтальная сторона<br />

Фронтальная сторона<br />

не менее<br />

10 мм<br />

не менее<br />

300 мм<br />

не менее<br />

10 мм<br />

не менее<br />

10 мм<br />

не менее<br />

10 мм<br />

не менее<br />

300 мм<br />

не менее<br />

10 мм<br />

не менее<br />

10 мм<br />

Пр<strong>и</strong> несоблюден<strong>и</strong><strong>и</strong> указанных вел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>н свободных зазоров существует вероятность уменьшен<strong>и</strong>я<br />

про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> наружного блока в результате байпас<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я воздушного <strong>по</strong>тока. Это также может<br />

<strong>по</strong>влечь срабатыван<strong>и</strong>е реле защ<strong>и</strong>ты <strong>по</strong> высокому давлен<strong>и</strong>ю.<br />

Пр<strong>и</strong>веденные вел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ны свободных зазоров являются м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мальным<strong>и</strong>, <strong>по</strong>этому пр<strong>и</strong> выборе монтажной <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

наружных блоков следует также уч<strong>и</strong>тывать необход<strong>и</strong>мое пространство для разводк<strong>и</strong> трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й <strong>и</strong><br />

особенност<strong>и</strong> места установк<strong>и</strong>.<br />

НАРУЖНЫЕ БЛОКИ 61

62<br />

НАРУЖНЫЕ БЛОКИ<br />

МОНТАЖ<br />

Монтаж наружного блока<br />

1. Порядок монтажа наружного блока<br />

Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я анкерных болтов<br />

• Пр<strong>и</strong> рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong><strong>и</strong> с наветренной стороны наружный<br />

блок следует закреплять на монтажной <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

анкерным<strong>и</strong> болтам<strong>и</strong> в 4-х местах, указанных на Р<strong>и</strong>с. 5<br />

стрелкам<strong>и</strong>.<br />

• Конструкц<strong>и</strong>я, на которой устанавл<strong>и</strong>вается блок, должна<br />

быть достаточно прочной (вы<strong>по</strong>лненной, напр<strong>и</strong>мер, <strong>и</strong>з<br />

бетонных блоков) <strong>и</strong> обладать в<strong>и</strong>брогасящ<strong>и</strong>м<strong>и</strong><br />

свойствам<strong>и</strong>. Во <strong>и</strong>збежан<strong>и</strong>е сбоя работы оборудован<strong>и</strong>я<br />

рас<strong>по</strong>лагать его не<strong>по</strong>средственно на земле нельзя.<br />

• М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мальное расстоян<strong>и</strong>е между крайн<strong>и</strong>м<strong>и</strong> (с правой <strong>и</strong><br />

левой сторон) болтам<strong>и</strong> должно составлять не менее 850 мм.<br />

Монтаж дренажной трубк<strong>и</strong> наружного блока<br />

• В реж<strong>и</strong>ме нагрева необход<strong>и</strong>мо обеспеч<strong>и</strong>ть возможность<br />

отвода конденсата <strong>и</strong>з блока. С этой целью в дн<strong>и</strong>ще<br />

корпуса устанавл<strong>и</strong>вается дренажный патрубок, к<br />

которому <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>няется заказываемый на стороне<br />

шланг д<strong>и</strong>аметром 16 мм. Также следует пр<strong>и</strong>нять<br />

соответствующ<strong>и</strong>е меры для предотвращен<strong>и</strong>я<br />

замерзан<strong>и</strong>я воды в дренажном шланге в случае работы<br />

блока на обогрев пр<strong>и</strong> температурах наружного воздуха<br />

н<strong>и</strong>же 0 оС (для реверс<strong>и</strong>вных моделей <strong>и</strong> моделей с<br />

рекуперац<strong>и</strong>ей тепла).<br />

• Демонт<strong>и</strong>руйте тыльную панель<br />

• Для защ<strong>и</strong>ты окружающего пространства от воды,<br />

<strong>по</strong>ступающей <strong>и</strong>з наружного блока как в реж<strong>и</strong>ме<br />

охлажден<strong>и</strong>я, так <strong>и</strong> нагрева, <strong>по</strong>м<strong>и</strong>мо дренажных шлангов<br />

рекомендуется предусмотреть водосточный желоб со<br />

сл<strong>и</strong>вным каналом (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 12).<br />

Водосточный желоб<br />

Наружный блок<br />

1/100<br />

Не менее<br />

50 мм<br />

Р<strong>и</strong>с. 12<br />

Р<strong>и</strong>с. 10<br />

Р<strong>и</strong>с. 11<br />

Тыльная панель<br />

1300 мм<br />

1000 мм<br />

850 мм<br />

Выб<strong>и</strong>ваемое отверст<strong>и</strong>е<br />

Монтажное отверст<strong>и</strong>е<br />

Дренажный <strong>по</strong>ддон<br />

Дренажный патрубок<br />

Водосточный желоб<br />

Не менее 10 мм<br />

650 мм<br />

678 мм<br />

Тыльная панель<br />

703 мм<br />

Дренажный шланг

Подготовка наружного блока к <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>ю кабелей <strong>и</strong> трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

В наружном блоке предусмотрены 4 отверст<strong>и</strong>я для выбора необход<strong>и</strong>мого направлен<strong>и</strong>я трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

хладагента, <strong>по</strong>этому в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальных особенностей здан<strong>и</strong>я <strong>и</strong> требован<strong>и</strong>й монтажа трубная<br />

разводка <strong>по</strong> отношен<strong>и</strong>ю к блоку вы<strong>по</strong>лняется фронтальной, тыльной, правосторонней <strong>и</strong>л<strong>и</strong> н<strong>и</strong>сходящей.<br />

Возможные направлен<strong>и</strong>я<br />

Р<strong>и</strong>с. 13<br />

Фронтальное<br />

Н<strong>и</strong>сходящее<br />

Тыльное<br />

Правостороннее<br />

• Есл<strong>и</strong> наружный блок устанавл<strong>и</strong>вается в месте, легко доступном для детей <strong>и</strong> ж<strong>и</strong>вотных, выб<strong>и</strong>ваемое в<br />

блоке отверст<strong>и</strong>е следует закрыть защ<strong>и</strong>тным огражден<strong>и</strong>ем.<br />

• Пр<strong>и</strong> н<strong>и</strong>сходящем <strong>и</strong>л<strong>и</strong> тыльном вар<strong>и</strong>анте вывода трубной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мо удостовер<strong>и</strong>ться в том, что<br />

свободного пространства вокруг блока достаточно для вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я.<br />

• Трубные л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> не рекомендуется <strong>по</strong>двод<strong>и</strong>ть сн<strong>и</strong>зу пр<strong>и</strong> <strong>установке</strong> монтажного кронштейна в секц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

выб<strong>и</strong>ваемых отверст<strong>и</strong>й на основан<strong>и</strong><strong>и</strong> блока.<br />

Р<strong>и</strong>с. 14<br />

Выб<strong>и</strong>ваемое отверст<strong>и</strong>е<br />

Все рамеры даны в мм<br />

75<br />

210 30 36<br />

Демонт<strong>и</strong>руйте л<strong>и</strong>цевую правостороннюю панель.<br />

Р<strong>и</strong>с. 15<br />

Левая<br />

правосторонняя<br />

панель<br />

НАРУЖНЫЕ БЛОКИ 63

64<br />

Перед <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>ем комплекта фланцевого соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я к шаровому клапану отв<strong>и</strong>нт<strong>и</strong>те болты, сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те<br />

прокладку <strong>и</strong> монтажную пласт<strong>и</strong>ну для клапанов.<br />

Р<strong>и</strong>с. 16<br />

!<br />

НАРУЖНЫЕ БЛОКИ<br />

Шаровой клапан<br />

Прокладка<br />

Монтажная пласт<strong>и</strong>на<br />

Шайба<br />

Болт<br />

В зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от выбранного направлен<strong>и</strong>я вывода кабелей <strong>и</strong> трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те отверст<strong>и</strong>я в панел<strong>и</strong>,<br />

удал<strong>и</strong>в отмеченные заглушк<strong>и</strong> кусачкам<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> аналог<strong>и</strong>чным <strong>и</strong>нструментом. После этого, закреп<strong>и</strong>в на сделанном<br />

отверст<strong>и</strong><strong>и</strong> проходной <strong>и</strong>золятор, протян<strong>и</strong>те через него соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный провод (с тыльной, левой <strong>и</strong>л<strong>и</strong> правой<br />

стороны).<br />

Р<strong>и</strong>с. 17<br />

Проходной<br />

<strong>и</strong>золятор<br />

С<strong>и</strong>ловой<br />

кабель<br />

Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный кабель<br />

между наружным<br />

<strong>и</strong> внутренн<strong>и</strong>м блоком<br />

Вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е кабелей <strong>и</strong> трубок хладагента через соответствующ<strong>и</strong>е отверст<strong>и</strong>я.<br />

Модель с рекуперац<strong>и</strong>ей тепла Модель “только охлажден<strong>и</strong>е” <strong>и</strong>л<strong>и</strong> реверс<strong>и</strong>вная модель<br />

Р<strong>и</strong>с. 18 Р<strong>и</strong>с. 19<br />

Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онная<br />

муфта<br />

Трубка малого<br />

д<strong>и</strong>аметра<br />

Трубка большого<br />

д<strong>и</strong>аметра<br />

Трубка среднего<br />

д<strong>и</strong>аметра

МОНТАЖ ТРУБНЫХ ЛИНИЙ<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Пр<strong>и</strong> <strong>установке</strong> оборудован<strong>и</strong>я необход<strong>и</strong>мо пр<strong>и</strong>держ<strong>и</strong>ваться следующ<strong>и</strong>х основных рекомендац<strong>и</strong>й:<br />

1. Подбор д<strong>и</strong>аметра <strong>и</strong> толщ<strong>и</strong>ны трубок хладагента вы<strong>по</strong>лняется <strong>по</strong> спец<strong>и</strong>альным табл<strong>и</strong>цам (смотр<strong>и</strong> стр. 592-597).<br />

2. Пр<strong>и</strong> <strong>установке</strong> новой с<strong>и</strong>стемы следует <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать монтажные пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong>, которые входят в<br />

комплект стандартной <strong>по</strong>ставк<strong>и</strong> блока.<br />

3. Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельные трубы, в том ч<strong>и</strong>сле пр<strong>и</strong> замене блока, должны быть новым<strong>и</strong>, трубы, бывш<strong>и</strong>е в<br />

у<strong>по</strong>треблен<strong>и</strong><strong>и</strong>, <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать нельзя.<br />

4. Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельные трубы, пр<strong>и</strong>обретаемые заказч<strong>и</strong>ком, перед <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>ем необход<strong>и</strong>мо продуть<br />

сух<strong>и</strong>м <strong>и</strong>нертным газом для удален<strong>и</strong>я возможных загрязнен<strong>и</strong>й.<br />

5. В процессе монтажных работ следует соблюдать осторожность, чтобы вода <strong>и</strong> загрязнен<strong>и</strong>я не <strong>по</strong>пал<strong>и</strong><br />

в г<strong>и</strong>дравл<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й контур. Кроме того, необход<strong>и</strong>мо удостовер<strong>и</strong>ться в отсутств<strong>и</strong><strong>и</strong> сколов, царап<strong>и</strong>н <strong>и</strong><br />

гряз<strong>и</strong> на местах вальцовк<strong>и</strong> <strong>и</strong> <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я.<br />

6. Пр<strong>и</strong> трасс<strong>и</strong>ровке трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й общ<strong>и</strong>м прав<strong>и</strong>лом является сокращен<strong>и</strong>е кол<strong>и</strong>чества перег<strong>и</strong>бов до<br />

м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мума. Пр<strong>и</strong>чем во <strong>и</strong>збежан<strong>и</strong>е деформац<strong>и</strong><strong>и</strong> сг<strong>и</strong>бать трубк<strong>и</strong> <strong>по</strong>д острым углом нельзя.<br />

7. Вын<strong>и</strong>мать заглушк<strong>и</strong>, а также выкруч<strong>и</strong>вать головк<strong>и</strong> клапанов, ф<strong>и</strong>т<strong>и</strong>нгов <strong>и</strong> патрубков до тех <strong>по</strong>р, <strong>по</strong>ка<br />

трубные л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> не будут <strong>по</strong>лностью <strong>по</strong>дготовлены к <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>ю, не рекомендуется.<br />

8. Разводка л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й хладагента вы<strong>по</strong>лняется с <strong>по</strong>мощью спец<strong>и</strong>альных разветв<strong>и</strong>телей про<strong>и</strong>зводства<br />

Fujitsu; установка тройн<strong>и</strong>ков друг<strong>и</strong>х ф<strong>и</strong>рм может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к неравномерност<strong>и</strong> <strong>по</strong>тока рабочего<br />

вещества <strong>и</strong>, как следств<strong>и</strong>е, сн<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>ю про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> с<strong>и</strong>стемы.<br />

9. Во <strong>и</strong>збежан<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong>падан<strong>и</strong>я в с<strong>и</strong>стему масла, воды <strong>и</strong>л<strong>и</strong> окал<strong>и</strong>ны пайку рекомендуется осуществлять<br />

только в пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong><strong>и</strong> азота.<br />

10. После окончан<strong>и</strong>я монтажа соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельных трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й необход<strong>и</strong>мо вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>ть опрессовку контура.<br />

11.С<strong>и</strong>стему следует тщательно вакуум<strong>и</strong>ровать, доб<strong>и</strong>ваясь <strong>по</strong>лного удален<strong>и</strong>я <strong>и</strong>з контура воздуха <strong>и</strong> влаг<strong>и</strong>.<br />

12. Дозаправка хладагента R407С должна осуществляться <strong>и</strong>сключ<strong>и</strong>тельно в ж<strong>и</strong>дкой фазе.<br />

13.После вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я дозаправк<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мо провер<strong>и</strong>ть гермет<strong>и</strong>чность с<strong>и</strong>стемы с <strong>по</strong>мощью<br />

тече<strong>и</strong>скателя (эту процедуру также рекомендуется провест<strong>и</strong> на этапе опрессовк<strong>и</strong> контура).<br />

14.В обязательном <strong>по</strong>рядке рекомендуется вы<strong>по</strong>лнять тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ю каждой л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> хладагента слоем<br />

вспененного (термостойкого) <strong>по</strong>л<strong>и</strong>эт<strong>и</strong>лена <strong>и</strong>л<strong>и</strong> аналог<strong>и</strong>чного ему матер<strong>и</strong>ала достаточной толщ<strong>и</strong>ны.<br />

Участк<strong>и</strong> трубных соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>й должны <strong>по</strong>крываться сплошным, без зазоров слоем тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

15.Особое вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е следует удел<strong>и</strong>ть выбору комплекта <strong>и</strong>нструментов: для каждого т<strong>и</strong>па хладагента он<br />

должен быть <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальным вв<strong>и</strong>ду существенного разл<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>я характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к пр<strong>и</strong>меняемых рабоч<strong>и</strong>х<br />

веществ <strong>и</strong> смазочных масел. Так, <strong>по</strong>падан<strong>и</strong>е в с<strong>и</strong>стему <strong>и</strong>нородной смазк<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>т к образован<strong>и</strong>ю<br />

осадка (озонобезопасная смесь R407C в отл<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>е от фреона R22 пред<strong>по</strong>лагает <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>е<br />

с<strong>и</strong>нтет<strong>и</strong>ческого <strong>по</strong>л<strong>и</strong>эф<strong>и</strong>рного, а не м<strong>и</strong>нерального масла).<br />

Кроме того, <strong>по</strong>л<strong>и</strong>эф<strong>и</strong>рное масло обладает двумя существенным<strong>и</strong> недостаткам<strong>и</strong>: во-первых,<br />

моментально <strong>по</strong>глощает влагу, быстро теряя сво<strong>и</strong> свойства, а во-вторых, не растворяет орган<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е<br />

пр<strong>и</strong>мес<strong>и</strong>. По эт<strong>и</strong>м пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>нам вакуум<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стем на R407C необход<strong>и</strong>мо провод<strong>и</strong>ть с особой<br />

тщательностью с <strong>по</strong>мощью высокопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельного одно- <strong>и</strong>л<strong>и</strong> двухступенчатого насоса,<br />

оснащенного спец<strong>и</strong>альным, предотвращающ<strong>и</strong>м <strong>по</strong>падан<strong>и</strong>е смазочного масла в контур хладагента,<br />

клапаном. В качестве альтернат<strong>и</strong>вы допуст<strong>и</strong>мо <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>е обычного вакуумного насоса в<br />

комплекте с невозвратным адаптером. Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность аппарата выб<strong>и</strong>рается <strong>по</strong> следующему<br />

пр<strong>и</strong>нц<strong>и</strong>пу: для бытовых спл<strong>и</strong>т-с<strong>и</strong>стем - 35 л/м<strong>и</strong>н, для <strong>по</strong>лупромышленных - 65 л/м<strong>и</strong>н, а для<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онеров мощнее 14 кВт - <strong>по</strong>рядка 150 л/м<strong>и</strong>н. Пре<strong>и</strong>мущество двухступенчатых насосов<br />

заключается в возможност<strong>и</strong> дост<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я более глубокого вакуума.<br />

P.S. Для каждого <strong>и</strong>з <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуемых хладагентов необход<strong>и</strong>м свой зарядный ц<strong>и</strong>л<strong>и</strong>ндр с манометр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м<br />

коллектором. Альтернат<strong>и</strong>ва - электронные весы. Последн<strong>и</strong>е <strong>и</strong>змеряют массу хладагента, а не его<br />

объем <strong>и</strong> <strong>по</strong>дходят для всех фреонов, включая новые озонобезопасные смес<strong>и</strong>.<br />

Пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>е. Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тель жестко не регламент<strong>и</strong>рует н<strong>и</strong>жепереч<strong>и</strong>ленные требован<strong>и</strong>я, однако для<br />

<strong>по</strong>вышен<strong>и</strong>я надежност<strong>и</strong> <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> работы оборудован<strong>и</strong>я рекомендуется:<br />

1. Пр<strong>и</strong> монтаже соблюдать уклоны хладоновых трубопроводов, став<strong>и</strong>ть масло<strong>по</strong>дъемные петл<strong>и</strong> пр<strong>и</strong><br />

переходах от гор<strong>и</strong>зонтального участка трубопровода к верт<strong>и</strong>кальному, а так же пр<strong>и</strong> знач<strong>и</strong>тельной<br />

дл<strong>и</strong>не верт<strong>и</strong>кального участка.<br />

2. После монтажа (для предотвращен<strong>и</strong>я <strong>по</strong>падан<strong>и</strong>я окал<strong>и</strong>ны <strong>и</strong> <strong>и</strong>нородных тел в контур) установ<strong>и</strong>ть<br />

до<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельный ф<strong>и</strong>льтр тонкой оч<strong>и</strong>стк<strong>и</strong>, <strong>по</strong>добранный в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с холодопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельностью<br />

на нагнетательной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> в направлен<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong> <strong>по</strong>току в реж<strong>и</strong>ме нагрева <strong>и</strong> вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>ть обкатку установк<strong>и</strong><br />

в этом реж<strong>и</strong>ме в течен<strong>и</strong>е 4-5 часов. Далее следует сконденс<strong>и</strong>ровать газ в наружном блоке <strong>и</strong><br />

демонт<strong>и</strong>ровать этот временный ф<strong>и</strong>льтр.<br />

Проект<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е схемы разводк<strong>и</strong> трубопровода хладагента пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся на стр. 592-597.<br />

НАРУЖНЫЕ БЛОКИ 65

66<br />

Состоян<strong>и</strong>е внутренней <strong>по</strong>верхност<strong>и</strong> труб пр<strong>и</strong> разл<strong>и</strong>чных с<strong>по</strong>собах пайк<strong>и</strong><br />

Р<strong>и</strong>с. 20<br />

Пайка в пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong><strong>и</strong> азота Пайка пр<strong>и</strong> недостаточном кол<strong>и</strong>честве Пайка без <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>я азота<br />

азота (пр<strong>и</strong> нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong><strong>и</strong> к<strong>и</strong>слорода в контуре)<br />

1. Трубы с кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>ям<strong>и</strong><br />

1. Обрежьте соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельную трубку труборезом так, чтобы не деформ<strong>и</strong>ровать ее.<br />

2. Направ<strong>и</strong>в трубку вн<strong>и</strong>з во <strong>и</strong>збежан<strong>и</strong>е <strong>по</strong>падан<strong>и</strong>я металл<strong>и</strong>ческой стружк<strong>и</strong> внутрь трубы, удал<strong>и</strong>те заусенцы.<br />

3. Сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е гайк<strong>и</strong> с труб внутреннего <strong>и</strong> наружного блоков <strong>и</strong> <strong>по</strong>дготовьте сборку, руководствуясь<br />

размерам<strong>и</strong>, указанным<strong>и</strong> в Табл<strong>и</strong>це 1. Вставьте кон<strong>и</strong>ческую гайку в соответствующую соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельную трубку<br />

<strong>и</strong> сделайте раструб, <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуя спец<strong>и</strong>альный <strong>и</strong>нструмент.<br />

4. Убед<strong>и</strong>тесь в отсутств<strong>и</strong><strong>и</strong> трещ<strong>и</strong>н <strong>и</strong> царап<strong>и</strong>н на <strong>по</strong>лученном раструбе (L) (Смотр<strong>и</strong> р<strong>и</strong>с.21) <strong>и</strong> в равномерност<strong>и</strong><br />

его <strong>по</strong> всему д<strong>и</strong>аметру трубк<strong>и</strong>.<br />

5. Для предотвращен<strong>и</strong>я утечек хладагента нанес<strong>и</strong>те смазочное масло (м<strong>и</strong>неральное в случае с<strong>и</strong>стемы на R22 <strong>и</strong><br />

сложноэф<strong>и</strong>рное с<strong>и</strong>нтет<strong>и</strong>ческое масло в случае с<strong>и</strong>стемы, заправленной R407C) на внутреннюю <strong>по</strong>верхность<br />

раструба.<br />

Табл<strong>и</strong>ца 1<br />

Трубка хладагента Кон<strong>и</strong>ческая гайка Расстоян<strong>и</strong>е L<br />

Маленького д<strong>и</strong>аметра 12.7 мм Расстоян<strong>и</strong>е между граням<strong>и</strong> 24 мм 1.9 - 2.2 мм<br />

НАРУЖНЫЕ БЛОКИ<br />

Среднего д<strong>и</strong>аметра 19.05 мм Расстоян<strong>и</strong>е между граням<strong>и</strong> 36 мм 2.6 - 3.0 мм<br />

2. Г<strong>и</strong>бк<strong>и</strong>е трубк<strong>и</strong><br />

Пр<strong>и</strong> разворач<strong>и</strong>ван<strong>и</strong><strong>и</strong> г<strong>и</strong>бк<strong>и</strong>х трубок <strong>и</strong>з катушк<strong>и</strong> нужно соблюдать крайнюю<br />

осторожность, чтобы не <strong>по</strong>вред<strong>и</strong>ть <strong>и</strong>х. Нельзя сг<strong>и</strong>бать г<strong>и</strong>бкую трубку <strong>по</strong>д<br />

углом менее 90°. Пр<strong>и</strong> многократном сг<strong>и</strong>бан<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> разг<strong>и</strong>бан<strong>и</strong><strong>и</strong> трубка теряет<br />

эласт<strong>и</strong>чность <strong>и</strong> станов<strong>и</strong>тся хрупкой, <strong>по</strong>этому ее не рекомендуется сг<strong>и</strong>бать <strong>и</strong><br />

разг<strong>и</strong>бать в одном месте более трех раз.<br />

Перед сг<strong>и</strong>бан<strong>и</strong>ем трубк<strong>и</strong> ее тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ю необход<strong>и</strong>мо разрезать острым<br />

ножом, раздв<strong>и</strong>нуть <strong>и</strong> отогнуть (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 22), <strong>и</strong> только затем согнуть<br />

трубку, как требуется. После этого нужно опять обернуть трубку<br />

тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей <strong>и</strong> закреп<strong>и</strong>ть ее л<strong>и</strong>пкой лентой.<br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Во <strong>и</strong>збежан<strong>и</strong>е <strong>по</strong>врежден<strong>и</strong>я нельзя сг<strong>и</strong>бать г<strong>и</strong>бкую трубку <strong>по</strong>д острым<br />

углом. Рад<strong>и</strong>ус сг<strong>и</strong>ба должен составлять не менее 150 мм.<br />

Пр<strong>и</strong> многократном сг<strong>и</strong>бан<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> разг<strong>и</strong>бан<strong>и</strong><strong>и</strong> трубк<strong>и</strong> она теряет<br />

эласт<strong>и</strong>чность <strong>и</strong> станов<strong>и</strong>тся хрупкой.<br />

МОЖНО НЕЛЬЗЯ<br />

Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>я<br />

Ножовка<br />

Г<strong>и</strong>бкая трубка<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я разреза<br />

Р<strong>и</strong>с. 21<br />

Р<strong>и</strong>с. 22

3. Соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е труб хладагента<br />

1. Затян<strong>и</strong>те кон<strong>и</strong>ческую гайку соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельной трубы на соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельном вент<strong>и</strong>ле наружного блока.<br />

2. Во <strong>и</strong>збежан<strong>и</strong>е прон<strong>и</strong>кновен<strong>и</strong>я влаг<strong>и</strong> загермет<strong>и</strong>з<strong>и</strong>руйте входящей в <strong>по</strong>ставку замазкой верхн<strong>и</strong>е кромк<strong>и</strong><br />

тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong> соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельных труб.<br />

3. Пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong><strong>и</strong> комплекта фланцевого соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуйте спец<strong>и</strong>альную прокладку.<br />

4. Фланцевый комплект <strong>и</strong> газовая трубка соед<strong>и</strong>няются пайкой твердым пр<strong>и</strong><strong>по</strong>ем (для двухтрубных с<strong>и</strong>стем).<br />

5. После окончан<strong>и</strong>я монтажа трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й провед<strong>и</strong>те <strong>и</strong>спытан<strong>и</strong>е на гермет<strong>и</strong>чность, для этого следует<br />

закрыть клапан <strong>и</strong> довест<strong>и</strong> давлен<strong>и</strong>е азота в с<strong>и</strong>стеме до 30 кг/ см2 .<br />

Двухтрубная с<strong>и</strong>стема Трехтрубная с<strong>и</strong>стема<br />

Р<strong>и</strong>с. 23 Р<strong>и</strong>с. 24<br />

Кон<strong>и</strong>ческая гайка<br />

Труба малого<br />

д<strong>и</strong>аметра<br />

Направлен<strong>и</strong>е<br />

затяг<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я<br />

Замазка<br />

Прокладка (аксессуар)<br />

Фланцевое соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е<br />

Шайба<br />

Болт (аксессуар)<br />

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Убед<strong>и</strong>тесь в прав<strong>и</strong>льном рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong><strong>и</strong> трубы напрот<strong>и</strong>в соответствующего<br />

патрубка блока. Пр<strong>и</strong> неправ<strong>и</strong>льной центровке кон<strong>и</strong>ческая гайка затянется<br />

неравномерно, тогда, пр<strong>и</strong>лагая ус<strong>и</strong>л<strong>и</strong>я для <strong>по</strong>следующего заворач<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я<br />

гайк<strong>и</strong>, можно <strong>по</strong>вред<strong>и</strong>ть ее резьбу.<br />

После достаточного затяг<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я гайк<strong>и</strong> рукой необход<strong>и</strong>мо вос<strong>по</strong>льзоваться<br />

ключом с регул<strong>и</strong>руемым крутящ<strong>и</strong>м моментом, чтобы законч<strong>и</strong>ть крепеж. Пр<strong>и</strong> этом<br />

од<strong>и</strong>н гаечный ключ следует <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать как вс<strong>по</strong>могательный для<br />

удерж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я со стороны блока, а второй – для затяг<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я гайк<strong>и</strong><br />

со стороны соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельной трубы. (Смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с.25).<br />

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Для прав<strong>и</strong>льного затяг<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я гайк<strong>и</strong> ключ с регул<strong>и</strong>руемым крутящ<strong>и</strong>м моментом<br />

следует держать <strong>по</strong>д прямым углом к трубе, как это <strong>по</strong>казано на р<strong>и</strong>с. 25.<br />

Затяг<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е гайк<strong>и</strong> фланцевого соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я.<br />

Р<strong>и</strong>с. 26<br />

Ключ с регул<strong>и</strong>руемым<br />

крутящ<strong>и</strong>м моментом<br />

Фланцевое соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е<br />

Кон<strong>и</strong>ческая<br />

гайка<br />

Труба малого<br />

д<strong>и</strong>аметра<br />

Кон<strong>и</strong>ческая<br />

гайка<br />

Вс<strong>по</strong>могательная трубка<br />

(только для моделей<br />

с рекуперац<strong>и</strong>ей тепла)<br />

Блок<br />

Р<strong>и</strong>с. 25<br />

Прокладка (аксессуар)<br />

Фланцевое соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е<br />

Шайба<br />

Болт (аксессуар)<br />

Вс<strong>по</strong>могательный гаечный ключ<br />

Ключ с регул<strong>и</strong>руемым<br />

крутящ<strong>и</strong>м моментом<br />

НАРУЖНЫЕ БЛОКИ 67

68<br />

Табл<strong>и</strong>ца 2: Допуст<strong>и</strong>мый крутящ<strong>и</strong>й момент пр<strong>и</strong> затяг<strong>и</strong>ван<strong>и</strong><strong>и</strong> кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х гаек<br />

НАРУЖНЫЕ БЛОКИ<br />

Трубка хладагента Допуст<strong>и</strong>мый крутящ<strong>и</strong>й момент<br />

Малого д<strong>и</strong>аметра (12.7 мм) 500 - 550 кгс × cм (49 - 53.9 Н × м)<br />

Среднего д<strong>и</strong>аметра (19.05 мм) 800 - 1000 кгс × cм (78.4 - 98 Н × м)<br />

Большого д<strong>и</strong>аметра (креплен<strong>и</strong>е болтам<strong>и</strong>) (28.58 мм) 350 - 400 кгс × cм (34.3 - 39.2 Н × м)<br />

4. Аксессуары л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> хладагента<br />

Подробное оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е аксессуаров л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> хладагента пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся на стран<strong>и</strong>цах 325.<br />

ПРОВЕРКА НА ГЕРМЕТИЧНОСТЬ<br />

После окончан<strong>и</strong>я монтажа трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й необход<strong>и</strong>мо провер<strong>и</strong>ть соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я на гермет<strong>и</strong>чность: заправьте<br />

с<strong>и</strong>стему азотом, <strong>по</strong>ка давлен<strong>и</strong>е в контуре не дост<strong>и</strong>гнет 2.94 МПа. По прошеств<strong>и</strong><strong>и</strong> 24 часов давлен<strong>и</strong>е должно<br />

остаться на прежнем уровне. Следует <strong>и</strong>меть в в<strong>и</strong>ду, что пр<strong>и</strong> <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong><strong>и</strong> температуры наружного воздуха на 5°С,<br />

<strong>и</strong>спытательное давлен<strong>и</strong>е меняется на 0,05 МПа.<br />

Провед<strong>и</strong>те <strong>и</strong>спытан<strong>и</strong>е на гермет<strong>и</strong>чность как для л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> газа, так <strong>и</strong> ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong>, а также для всех паяных <strong>и</strong><br />

кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>й.<br />

ВАКУУМИРОВАНИЕ<br />

! Осторожно!<br />

• Наружный блок <strong>по</strong>ставляется уже заправленным хладагентом, но перед тем<br />

как открыть за<strong>по</strong>рный вент<strong>и</strong>ль для <strong>по</strong>дач<strong>и</strong> хладагента в с<strong>и</strong>стему, следует<br />

страв<strong>и</strong>ть воздух <strong>и</strong>з внутреннего блока <strong>и</strong> соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельного трубопровода. Эта<br />

процедура необход<strong>и</strong>ма вв<strong>и</strong>ду того, что влага, содержащаяся в воздухе, пр<strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>падан<strong>и</strong><strong>и</strong> ее в контур хладагента может вызвать сбой в работе компрессора.<br />

• Не продувайте с<strong>и</strong>стему хладагентом - <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуйте вакуумный насос.<br />

• Вакуумный насос должен быть предназначен для работы только с<br />

определенным т<strong>и</strong><strong>по</strong>м хладагента. Его <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>е с с<strong>и</strong>стемам<strong>и</strong>,<br />

заправленным<strong>и</strong> разным<strong>и</strong> рабоч<strong>и</strong>м<strong>и</strong> веществам<strong>и</strong>, недопуст<strong>и</strong>мо.<br />

Несоблюден<strong>и</strong>е данного требован<strong>и</strong>я может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> насоса<br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> оборудован<strong>и</strong>я.<br />

1. Вакуум<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е холод<strong>и</strong>льного контура<br />

• Подключ<strong>и</strong>те к заправочному клапану с <strong>по</strong>мощью серв<strong>и</strong>сного шланга манометр <strong>и</strong> вакуумный насос, довед<strong>и</strong>те<br />

разрежен<strong>и</strong>е в соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельном трубопроводе <strong>и</strong> внутреннем блоке до -76 cм рт.ст.<br />

• После того как разрежен<strong>и</strong>е в с<strong>и</strong>стеме дост<strong>и</strong>гнет - 76 см. рт. ст., продолжайте процесс вакуум<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я еще в<br />

течен<strong>и</strong>е <strong>по</strong> крайней мере часа.<br />

• По окончан<strong>и</strong><strong>и</strong> процедуры вакуум<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те колпачк<strong>и</strong> регул<strong>и</strong>рующ<strong>и</strong>х в<strong>и</strong>нтов вент<strong>и</strong>лей (наружные<br />

блок<strong>и</strong> двухтрубной с<strong>и</strong>стемы оснащены двумя вент<strong>и</strong>лям<strong>и</strong>, наружные блок<strong>и</strong> трехтрубной с<strong>и</strong>стемы - тремя).<br />

• Поверн<strong>и</strong>те ручк<strong>и</strong> большого <strong>и</strong> среднего вент<strong>и</strong>лей так<strong>и</strong>м образом, чтобы установ<strong>и</strong>ть <strong>по</strong>следн<strong>и</strong>е в открытое<br />

<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е, регул<strong>и</strong>ровочный в<strong>и</strong>нт маленького вент<strong>и</strong>ля <strong>по</strong>ворач<strong>и</strong>вается с <strong>по</strong>мощью шест<strong>и</strong>гранного ключа<br />

(смотр<strong>и</strong> Табл<strong>и</strong>цу 3).<br />

• Установ<strong>и</strong>те колпачк<strong>и</strong> регул<strong>и</strong>рующ<strong>и</strong>х в<strong>и</strong>нтов на место <strong>и</strong> затян<strong>и</strong>те <strong>и</strong>х. Допуст<strong>и</strong>мые крутящ<strong>и</strong>е моменты указаны<br />

в Табл<strong>и</strong>це 4.<br />

Проект<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е схемы разводк<strong>и</strong> трубопровода хладагента пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся на стр. 592.

2-х трубная с<strong>и</strong>стема<br />

Р<strong>и</strong>с. 27<br />

3-ходовой клапан<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

Табл<strong>и</strong>ца 3-1<br />

Табл<strong>и</strong>ца 4-1<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа<br />

Шаровой клапан<br />

Заправочный<br />

клапан<br />

Ручка<br />

Колпачок<br />

Крутящ<strong>и</strong>й момент<br />

Шаровой клапан 3-ходовой клапан<br />

Ручка Не более 15 кгс х см (1.47 Н х м) 100 - 120 кгс х см (9,8 - 11,7 Н х м)<br />

Колпачок 150 – 200 кгс х см (14.7 – 19.6 Н х м) 200 - 250 кгс х см (19,6 - 24,5 Н х м)<br />

*Не<strong>по</strong>лное открыт<strong>и</strong>е клапана регул<strong>и</strong>рующ<strong>и</strong>м в<strong>и</strong>нтом пр<strong>и</strong>ведет к сн<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>ю про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> установк<strong>и</strong> <strong>и</strong><br />

возн<strong>и</strong>кновен<strong>и</strong>ю в контуре хладагента <strong>по</strong>стороннего звука.<br />

3-х трубная с<strong>и</strong>стема<br />

Табл<strong>и</strong>ца 3-2<br />

Табл<strong>и</strong>ца 4-2<br />

Крутящ<strong>и</strong>й момент<br />

Клапан малого д<strong>и</strong>аметра<br />

Регул<strong>и</strong>рующ<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>нт<br />

Шест<strong>и</strong>гранный<br />

гаечный ключ<br />

Закрыть<br />

Открыть<br />

Клапан большого д<strong>и</strong>аметра Клапан среднего д<strong>и</strong>аметра Клапан малого д<strong>и</strong>аметра<br />

Ручка Не более 15 кгс х см (1.47 Н х м) 100 - 120 кгс х см (9,8 - 11,7 Н х м)<br />

Колпачок 150 – 200 кгс х см (14.7 – 19.6 Н х м) 200 - 250 кгс х см (19,6 - 24,5 Н х м)<br />

*Не<strong>по</strong>лное открыт<strong>и</strong>е клапана регул<strong>и</strong>рующ<strong>и</strong>м в<strong>и</strong>нтом пр<strong>и</strong>ведет к сн<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>ю про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> с<strong>и</strong>стемы <strong>и</strong><br />

возн<strong>и</strong>кновен<strong>и</strong>ю в контуре хладагента <strong>по</strong>стороннего звука.<br />

НАРУЖНЫЕ БЛОКИ 69

70<br />

3-х трубная с<strong>и</strong>стема<br />

Р<strong>и</strong>с. 28<br />

2-х трубная с<strong>и</strong>стема<br />

Р<strong>и</strong>с. 29<br />

3-х трубная с<strong>и</strong>стема<br />

Р<strong>и</strong>с. 30<br />

НАРУЖНЫЕ БЛОКИ<br />

Клапан малого д<strong>и</strong>аметра<br />

Регул<strong>и</strong>рующ<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>нт<br />

Шест<strong>и</strong>гранный<br />

гаечный ключ<br />

Закрыть<br />

Открыть<br />

Вакуумный насос<br />

Баллон с<br />

хладагентом<br />

Вакуумный насос<br />

Весы<br />

Труба малого<br />

Труба большого<br />

д<strong>и</strong>аметра Заправочный<br />

д<strong>и</strong>аметра<br />

Труба среднего д<strong>и</strong>аметра<br />

(только для моделей<br />

с рекуперац<strong>и</strong>ей тепла)<br />

клапан<br />

Весы<br />

Манометр Редукц<strong>и</strong>онный клапан<br />

Баллон с<br />

хладагентом<br />

Азот<br />

Манометр Редукц<strong>и</strong>онный клапан<br />

Подключается только в с<strong>и</strong>стемах с рекуперац<strong>и</strong>ей тепла.<br />

*Пр<strong>и</strong> вакуум<strong>и</strong>рован<strong>и</strong><strong>и</strong> через две трубные л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуйте клапаны малого <strong>и</strong> среднего д<strong>и</strong>аметра.<br />

2. До<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельная заправка<br />

До<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельное кол<strong>и</strong>чество заправк<strong>и</strong> хладагента для соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельного трубопровода требуется только в том<br />

случае, есл<strong>и</strong> протяженность л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong> превышает 7.5 м. Расчёт до<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельной заправк<strong>и</strong> хладагента<br />

пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся на стран<strong>и</strong>це 598.<br />

R407C<br />

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

• Пр<strong>и</strong> заправке контура хладагентом обязательно нужно <strong>по</strong>льзоваться<br />

электронным<strong>и</strong> весам<strong>и</strong> (кол<strong>и</strong>чество фреона в контуре контрол<strong>и</strong>руется <strong>по</strong><br />

массе баллона с фреоном).<br />

• Хладагент R407C <strong>и</strong>меет неод<strong>и</strong>наковую концентрац<strong>и</strong>ю ком<strong>по</strong>нентов в ж<strong>и</strong>дкой <strong>и</strong><br />

газовой фазах, <strong>по</strong>этому в целях строгого соответств<strong>и</strong>я состава смес<strong>и</strong> в контуре<br />

опт<strong>и</strong>мальному с<strong>и</strong>стему следует заправлять только ж<strong>и</strong>дк<strong>и</strong>м хладагентом.<br />

• Хладагент добавляется через заправочный клапан <strong>по</strong>сле окончан<strong>и</strong>я всех работ.<br />

• Макс<strong>и</strong>мальная факт<strong>и</strong>ческая дл<strong>и</strong>на трубопровода не должна превышать 100<br />

метров. В прот<strong>и</strong>вном случае стаб<strong>и</strong>льную работу с<strong>и</strong>стемы гарант<strong>и</strong>ровать нельзя.<br />

Азот<br />

Колпачок

ЭЛЕКТРОМОНТАЖ<br />

! Осторожно!<br />

1. Перед началом электромонтажных работ убед<strong>и</strong>тесь в отсутств<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong>дач<strong>и</strong><br />

п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я на наружный блок.<br />

2. Ослабленное соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е между кабелем <strong>и</strong> клеммой может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к<br />

возгоран<strong>и</strong>ю.<br />

3. Кабел<strong>и</strong> должны плотно ф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>роваться на контактной колодке. Неплотное<br />

соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е между кабелем <strong>и</strong> клеммой может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к возгоран<strong>и</strong>ю.<br />

4. Всегда закрепляйте <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онное <strong>по</strong>крыт<strong>и</strong>е соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельного кабеля<br />

кабельным заж<strong>и</strong>мом (пр<strong>и</strong> нарушен<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong> возможна утечка<br />

электр<strong>и</strong>ческого тока).<br />

5. Обязательно <strong>по</strong>дключайте к блоку провод заземлен<strong>и</strong>я.<br />

Табл<strong>и</strong>ца 5<br />

Требован<strong>и</strong>я к электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м кабелям<br />

С<strong>и</strong>ловой кабель (мм2 ) Макс. 8.0 H07RN-F <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>м. 6.0 аналог<strong>и</strong>чного т<strong>и</strong>па<br />

Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный кабель (мм 2 ) Макс. 1.25 Экран<strong>и</strong>рованный провод<br />

Провод пульта д<strong>и</strong>ст. управл. (мм 2 ) Макс. 1.25<br />

С<strong>и</strong>ла тока срабатыван<strong>и</strong>я<br />

предохран<strong>и</strong>теля наружного блока (А)<br />

М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>м. 0.75 для сетей LONWORKS<br />

М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>м. 0.75<br />

Экран<strong>и</strong>рованный (<strong>по</strong>л<strong>и</strong>в<strong>и</strong>н<strong>и</strong>ловый) кабель<br />

• Для внутренн<strong>и</strong>х блоков рекомендуется устанавл<strong>и</strong>вать руб<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>к с контактным зазором не менее 3 мм, а<br />

рядом с наружным блоком - прерыватель цеп<strong>и</strong> с контактным зазором не менее 3 мм.<br />

Подсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е кабелей к клеммам<br />

А. Однож<strong>и</strong>льный провод (кабель т<strong>и</strong>па F)<br />

• Обрежьте конец провода <strong>и</strong> плоскогубцам<strong>и</strong> сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ю на дл<strong>и</strong>ну около<br />

25 мм от края.<br />

• С <strong>по</strong>мощью отвертк<strong>и</strong> сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те клеммный в<strong>и</strong>нт-держатель на контактной<br />

колодке.<br />

• Плоскогубцам<strong>и</strong> согн<strong>и</strong>те оголенный участок провода так<strong>и</strong>м образом, чтобы<br />

образовалась петля, соответствующая <strong>по</strong> размеру клеммному в<strong>и</strong>нту.<br />

• Выровняйте форму петл<strong>и</strong>, <strong>по</strong>мест<strong>и</strong>те петлю на контактную колодку, вставьте в<br />

нее клеммный в<strong>и</strong>нт <strong>и</strong> плотно затян<strong>и</strong>те головку в<strong>и</strong>нта отверткой.<br />

В. Многож<strong>и</strong>льный скрученный провод<br />

• Обрежьте конец провода <strong>и</strong> плоскогубцам<strong>и</strong> сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ю на дл<strong>и</strong>ну около<br />

10 мм от края.<br />

• С <strong>по</strong>мощью отвертк<strong>и</strong> сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те клеммный в<strong>и</strong>нт(ы) на контактной колодке.<br />

• Ис<strong>по</strong>льзуя заж<strong>и</strong>м круглых клемм <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

плоскогубцы, прочно закреп<strong>и</strong>те на круглой<br />

клемме все ж<strong>и</strong>лы провода.<br />

• Помест<strong>и</strong>те круглую клемму с проводом на<br />

Провод<br />

контактную колодку, вставьте клемный в<strong>и</strong>нт<br />

<strong>и</strong> затян<strong>и</strong>те его головку отверткой.<br />

Подробная <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я о кабелях для сетей Lonworks пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся на стр. 355.<br />

40<br />

Клеммный в<strong>и</strong>нт<br />

со спец<strong>и</strong>альной шайбой<br />

Провод<br />

Круглая клемма<br />

Оголенный участок<br />

- 25 мм<br />

Оголенный участок<br />

- 10 мм<br />

A. Однож<strong>и</strong>льный провод<br />

Изоляц<strong>и</strong>я<br />

B. Многож<strong>и</strong>льный<br />

скрученный провод<br />

Клеммный в<strong>и</strong>нт<br />

со спец<strong>и</strong>альной шайбой<br />

Круглая клемма<br />

Клемма<br />

Петля<br />

Круглая клемма<br />

Контактная колодка<br />

Р<strong>и</strong>с. 31<br />

НАРУЖНЫЕ БЛОКИ 71

72<br />

Ф<strong>и</strong>ксац<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>лового <strong>и</strong> соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельного кабелей кабельным заж<strong>и</strong>мом<br />

После пропускан<strong>и</strong>я соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельного кабеля через <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онную трубку необход<strong>и</strong>мо закреп<strong>и</strong>ть его кабельным<br />

заж<strong>и</strong>мом.<br />

В качестве <strong>и</strong>золятора следует <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать <strong>по</strong>л<strong>и</strong>в<strong>и</strong>н<strong>и</strong>лхлор<strong>и</strong>дную трубку т<strong>и</strong>па VW-1 толщ<strong>и</strong>ной от 0.5 до 1.0 мм.<br />

(1) Демонт<strong>и</strong>руйте правостороннюю фронтальную панель<br />

Р<strong>и</strong>с. 32<br />

Правосторонняя<br />

фронтальная панель<br />

(2) Демонт<strong>и</strong>руйте крышку электр<strong>и</strong>ческой секц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>лового <strong>и</strong> коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онного<br />

кабелей.<br />

Р<strong>и</strong>с. 33<br />

Металл<strong>и</strong>ческая крышка<br />

электр<strong>и</strong>ческой секц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Пр<strong>и</strong>мер <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я<br />

Р<strong>и</strong>с. 34<br />

R S T N 2<br />

POWER TRANSMISSION 1<br />

С<strong>и</strong>ловой кабель<br />

НАРУЖНЫЕ БЛОКИ<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Модуль распределен<strong>и</strong>я хладагента<br />

(только для с<strong>и</strong>стем с рекуперац<strong>и</strong>ей тепла)<br />

380-415 В, 3 Ф, 50 Гц<br />

Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный<br />

кабель<br />

Наружный блок<br />

Кабель модуля<br />

распределен<strong>и</strong>я хладагента<br />

3 1 2 1 2<br />

TRANS POWER<br />

MISSION SUPPLY<br />

1 2<br />

REMOTE<br />

CONTROL<br />

Кабельный хомут<br />

Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный<br />

кабель<br />

Контактная колодка<br />

Электр<strong>и</strong>ческая секц<strong>и</strong>я<br />

Кабельный заж<strong>и</strong>м<br />

Изоляц<strong>и</strong>онная трубка<br />

С<strong>и</strong>ловой кабель Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный кабель<br />

С<strong>и</strong>ловой кабель<br />

3 1 2 1 2<br />

TRANS POWER<br />

MISSION SUPPLY<br />

1 2<br />

REMOTE<br />

CONTROL<br />

Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный кабель<br />

плат управлен<strong>и</strong>я для <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я<br />

пульта ДУ<br />

Пульт д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного<br />

управлен<strong>и</strong>я<br />

220-240 В, 1 Ф, 50 Гц

! Осторожно!<br />

1. Обязательно убед<strong>и</strong>тесь в прав<strong>и</strong>льном <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong><strong>и</strong> кабелей в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с<br />

электросхемой. Несоблюден<strong>и</strong>е этого прав<strong>и</strong>ла может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к выходу<br />

электроком<strong>по</strong>нентов конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера <strong>и</strong>з строя.<br />

2. Не <strong>по</strong>мещайте в од<strong>и</strong>н пучок кабель пульта, с<strong>и</strong>ловой <strong>и</strong> коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный<br />

кабел<strong>и</strong>, <strong>по</strong>скольку в результате электромагн<strong>и</strong>тных <strong>по</strong>мех это может вызвать<br />

некорректное функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стемы.<br />

3. Общая дл<strong>и</strong>на л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> обмена данным<strong>и</strong> не должна превышать 500 м.<br />

Макс<strong>и</strong>мальная общая дл<strong>и</strong>на сет<strong>и</strong> составляет 2000 м пр<strong>и</strong> услов<strong>и</strong><strong>и</strong> установк<strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>втор<strong>и</strong>теля с<strong>и</strong>гнала через каждые 500 м.<br />

4. Соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е блоков <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>онным кабелем должно вы<strong>по</strong>лняться только<br />

<strong>по</strong>следовательно, параллельное соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е - не допускается.<br />

5. С<strong>и</strong>ловая распредел<strong>и</strong>тельная сеть должна выдерж<strong>и</strong>вать суммарную токовую<br />

нагрузку конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера <strong>и</strong> друг<strong>и</strong>х <strong>по</strong>дключенных к ней электропр<strong>и</strong>боров.<br />

6. Пр<strong>и</strong> паден<strong>и</strong><strong>и</strong> напряжен<strong>и</strong>я в с<strong>и</strong>ловой сет<strong>и</strong> н<strong>и</strong>же допуст<strong>и</strong>мого значен<strong>и</strong>я<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онер может не запускаться. Проверьте колебан<strong>и</strong>я напряжен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> в случае<br />

необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> свяж<strong>и</strong>тесь с орган<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>ей-<strong>по</strong>ставщ<strong>и</strong>ком электроэнерг<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

(3) Установ<strong>и</strong>те крышку электр<strong>и</strong>ческой секц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> правостороннюю фронтальную панель на место.<br />

Р<strong>и</strong>с. 35<br />

Крышка электр<strong>и</strong>ческой секц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

1. 1-фазная модель<br />

Ном<strong>и</strong>нальное напряжен<strong>и</strong>е электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я для 1-фазных моделей: 220-240 В<br />

(АС) - 50 Гц.<br />

Перед включен<strong>и</strong>ем конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера убед<strong>и</strong>тесь в том, что напряжен<strong>и</strong>е в сет<strong>и</strong> не<br />

выход<strong>и</strong>т за допуст<strong>и</strong>мые пределы: 198 - 264 В.<br />

3-фазная модель<br />

Ном<strong>и</strong>нальное напряжен<strong>и</strong>е электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я для 3-фазных моделей: 380-415 В<br />

(АС) - 50 Гц.<br />

Перед включен<strong>и</strong>ем конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера убед<strong>и</strong>тесь в том, что напряжен<strong>и</strong>е в сет<strong>и</strong> не<br />

выход<strong>и</strong>т за допуст<strong>и</strong>мые пределы: 342 - 457 В.<br />

2. Для <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера к <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>ку электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я необход<strong>и</strong>мо<br />

<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальное гнездо п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я <strong>и</strong> отдельный<br />

распредел<strong>и</strong>тельный контур.<br />

3. Руб<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>к <strong>и</strong> предназначаемое для <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера гнездо<br />

п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я должны <strong>по</strong>дб<strong>и</strong>раться в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м<strong>и</strong><br />

характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>кам<strong>и</strong> конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера.<br />

4. Для обеспечен<strong>и</strong>я надежной безавар<strong>и</strong>йной работы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера все<br />

электромонтажные работы следует вы<strong>по</strong>лнять строго в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с<br />

действующ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> нормат<strong>и</strong>вам<strong>и</strong> <strong>по</strong> электробезопасност<strong>и</strong>.<br />

5. На основан<strong>и</strong><strong>и</strong> действующ<strong>и</strong>х нормат<strong>и</strong>вов <strong>и</strong> требован<strong>и</strong>й <strong>по</strong>ставщ<strong>и</strong>ка электроэнерг<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

необход<strong>и</strong>мо установ<strong>и</strong>ть разъед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тель цеп<strong>и</strong> токовых утечек на землю.<br />

НАРУЖНЫЕ БЛОКИ 73

74<br />

Конф<strong>и</strong>гур<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е платы управлен<strong>и</strong>я<br />

Установка переключателей на плате управлен<strong>и</strong>я наружного блока<br />

(1) Установка адреса с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я (двухтрубная с<strong>и</strong>стема)<br />

Поворотный переключатель (SW8): заводская уставка - “0”.<br />

Поворотный переключатель (SW9): заводская уставка - “0”.<br />

Пр<strong>и</strong> объед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong><strong>и</strong> в общей с<strong>и</strong>стеме VRF нескольк<strong>и</strong>х наружных блоков, т.е. с<strong>и</strong>стем конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я, <strong>и</strong>х<br />

адресац<strong>и</strong>я на плате наружных блоков вы<strong>по</strong>лняется установкой вышеуказанных переключателей в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

с табл<strong>и</strong>цей 10 (не задавайте несуществующ<strong>и</strong>е комб<strong>и</strong>нац<strong>и</strong><strong>и</strong>).<br />

Пр<strong>и</strong>мер: Есл<strong>и</strong> переключатель SW9 наход<strong>и</strong>тся в <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> “1“, а переключатель SW8 - в <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> “4“, адрес<br />

с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я - “20”.<br />

Табл<strong>и</strong>ца 6<br />

Адрес<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>-<br />

он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

НАРУЖНЫЕ БЛОКИ<br />

Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я<br />

<strong>по</strong>воротного<br />

выключателя<br />

Адрес<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я<br />

<strong>по</strong>воротного<br />

выключателя<br />

Адрес<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я<br />

<strong>по</strong>воротного<br />

выключателя<br />

Адрес<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я<br />

<strong>по</strong>воротного<br />

выключателя<br />

Адрес<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я<br />

<strong>по</strong>воротного<br />

выключателя<br />

Наружный блок Наружный блок Наружный блок Наружный блок Наружный блок<br />

SW9 SW8 SW9 SW8 SW9 SW8 SW9 SW8 SW9 SW8<br />

0 0 0 20 1 4 40 2 8 60 3 C 80 5 0<br />

1 0 1 21 1 5 41 2 9 61 3 D 81 5 1<br />

2 0 2 22 1 6 42 2 A 62 3 E 82 5 2<br />

3 0 3 23 1 7 43 2 B 63 3 F 83 5 3<br />

4 0 4 24 1 8 44 2 C 64 4 0 84 5 4<br />

5 0 5 25 1 9 45 2 D 65 4 1 85 5 5<br />

6 0 6 26 1 A 46 2 E 66 4 2 86 5 6<br />

7 0 7 27 1 B 47 2 F 67 4 3 87 5 7<br />

8 0 8 28 1 C 48 3 0 68 4 4 88 5 8<br />

9 0 9 29 1 D 49 3 1 69 4 5 89 5 9<br />

10 0 A 30 1 E 50 3 2 70 4 6 90 5 A<br />

11 0 B 31 1 F 51 3 3 71 4 7 91 5 B<br />

12 0 C 32 2 0 52 3 4 72 4 8 92 5 C<br />

13 0 D 33 2 1 53 3 5 73 4 9 93 5 D<br />

14 0 E 34 2 2 54 3 6 74 4 A 94 5 E<br />

15 0 F 35 2 3 55 3 7 75 4 B 95 5 F<br />

16 1 0 36 2 4 56 3 8 76 4 C 96 6 0<br />

17 1 1 37 2 5 57 3 9 77 4 D 97 6 1<br />

18 1 2 38 2 6 58 3 A 78 4 E 98 6 2<br />

19 1 3 39 2 7 59 3 B 79 4 F 99 6 3<br />

(2) Установка адреса с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я (трехтрубная с<strong>и</strong>стема)<br />

Поворотный переключатель (SW8): заводская уставка - “0”.<br />

Поворотный переключатель (SW9): заводская уставка - “0”.<br />

Пр<strong>и</strong> объед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong><strong>и</strong> в общей с<strong>и</strong>стеме VRF нескольк<strong>и</strong>х наружных блоков, т.е. с<strong>и</strong>стем конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я, <strong>и</strong>х<br />

адресац<strong>и</strong>я на плате наружных блоков вы<strong>по</strong>лняется установкой вышеуказанных переключателей в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

с табл<strong>и</strong>цей 11 (не задавайте несуществующ<strong>и</strong>е комб<strong>и</strong>нац<strong>и</strong><strong>и</strong>).<br />

Пр<strong>и</strong>мер: Есл<strong>и</strong> переключатель SW9 наход<strong>и</strong>тся в <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> “1“, а переключатель SW8 - в <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> “14“, адрес<br />

с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я - “30”.<br />

Конф<strong>и</strong>гур<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стемы управлен<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся на стр. 601.

Табл<strong>и</strong>ца 7<br />

Адрес<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>-<br />

он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я<br />

<strong>по</strong>вортного<br />

выключателя<br />

Адрес<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я<br />

<strong>по</strong>вортного<br />

выключателя<br />

Адрес<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я<br />

<strong>по</strong>вортного<br />

выключателя<br />

Адрес<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я<br />

<strong>по</strong>вортного<br />

выключателя<br />

Адрес<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я<br />

<strong>по</strong>вортного<br />

выключателя<br />

Наружный блок Наружный блок Наружный блок Наружный блок Наружный блок<br />

SW9 SW8 SW9 SW8 SW9 SW8 SW9 SW8 SW9 SW8<br />

0 0 0 20 1 4 40 2 8 60 3 12 80 5 0<br />

1 0 1 21 1 5 41 2 9 61 3 13 81 5 1<br />

2 0 2 22 1 6 42 2 10 62 3 14 82 5 2<br />

3 0 3 23 1 7 43 2 11 63 3 15 83 5 3<br />

4 0 4 24 1 8 44 2 12 64 4 0 84 5 4<br />

5 0 5 25 1 9 45 2 13 65 4 1 85 5 5<br />

6 0 6 26 1 10 46 2 14 66 4 2 86 5 6<br />

7 0 7 27 1 11 47 2 15 67 4 3 87 5 7<br />

8 0 8 28 1 12 48 3 0 68 4 4 88 5 8<br />

9 0 9 29 1 13 49 3 1 69 4 5 89 5 9<br />

10 0 10 30 1 14 50 3 2 70 4 6 90 5 10<br />

11 0 11 31 1 15 51 3 3 71 4 7 91 5 11<br />

12 0 12 32 2 0 52 3 4 72 4 8 92 5 12<br />

13 0 13 33 2 1 53 3 5 73 4 9 93 5 13<br />

14 0 14 34 2 2 54 3 6 74 4 10 94 5 14<br />

15 0 15 35 2 3 55 3 7 75 4 11 95 5 15<br />

16 1 0 36 2 4 56 3 8 76 4 12 96 6 0<br />

17 1 1 37 2 5 57 3 9 77 4 13 97 6 1<br />

18 1 2 38 2 6 58 3 10 78 4 14 98 6 2<br />

19 1 3 39 2 7 59 3 11 79 4 15 99 6 3<br />

(3) Т<strong>и</strong>п с<strong>и</strong>стемы<br />

Положен<strong>и</strong>е DIP-переключателей SW7 - 1 <strong>и</strong> SW7 - 2 устанавл<strong>и</strong>вается в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от т<strong>и</strong>па с<strong>и</strong>стемы (смотр<strong>и</strong><br />

Табл<strong>и</strong>цу 8).<br />

Табл<strong>и</strong>ца 8<br />

Реверс<strong>и</strong>вная модель "Холодная" модель С<strong>и</strong>стема с рекуперац<strong>и</strong>ей тепла<br />

SW7-1 OFF ON OFF<br />

SW7-2 OFF OFF ON<br />

(4) Реж<strong>и</strong>м компенсац<strong>и</strong><strong>и</strong> (для двухтрубной с<strong>и</strong>стемы)<br />

Ухудшен<strong>и</strong>е рабоч<strong>и</strong>х характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к пр<strong>и</strong> увел<strong>и</strong>чен<strong>и</strong><strong>и</strong> дл<strong>и</strong>ны трубной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> (от наружного блока до <strong>по</strong>следнего<br />

внутреннего блока) может быть в знач<strong>и</strong>тельной степен<strong>и</strong> скомпенс<strong>и</strong>ровано за счет соответствующей установк<strong>и</strong><br />

DIP-переключателей на плате управлен<strong>и</strong>я наружного блока.<br />

Табл<strong>и</strong>ца 9:<br />

Дл<strong>и</strong>на трубной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> (L), м<br />

DIP SW 6 - 1 DIP SW 6 - 2 Дл<strong>и</strong>на трубной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> (L)**<br />

OFF ON L ≤ 40 м<br />

OFF OFF 40 < L ≤ 60 м<br />

ON OFF 60 < L ≤ 80 м<br />

ON ON 80 < L ≤ 100 м<br />

Р<strong>и</strong>с. 36<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Наруж.<br />

блок<br />

Разветв<strong>и</strong>тель-"гребенка"<br />

Наруж.<br />

блок<br />

Наруж.<br />

блок<br />

Наруж.<br />

блок<br />

НАРУЖНЫЕ БЛОКИ 75

76<br />

(5) Пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong><strong>и</strong> нескольк<strong>и</strong>х наружных <strong>и</strong> внутренн<strong>и</strong>х блоков к одной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> обмена данным<strong>и</strong> следует<br />

остав<strong>и</strong>ть терм<strong>и</strong>натор (<strong>по</strong>дключен к разъему CN22) на плате только одного наружного блока (л<strong>и</strong>шн<strong>и</strong>е<br />

терм<strong>и</strong>наторы удаляются).<br />

Р<strong>и</strong>с. 37<br />

Наружный блок<br />

Нагрузочный<br />

рез<strong>и</strong>стор<br />

НАРУЖНЫЕ БЛОКИ<br />

SW9 SW8<br />

SW3 SW2 SW1<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

E1<br />

CN22<br />

CN2<br />

Плата наружного блока<br />

Реж<strong>и</strong>м тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

Наружный блок<br />

380-415 В, 3 Ф, 50 Гц (4 провода)<br />

Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный кабель<br />

220-240 В, 1 Ф, 50 Гц (4 провода)<br />

ACIN<br />

CN22<br />

Нагрузочный<br />

рез<strong>и</strong>стор<br />

Нагрузочный рез<strong>и</strong>стор отсоед<strong>и</strong>нен<br />

Модуль<br />

централ<strong>и</strong>зованного<br />

управлен<strong>и</strong>я<br />

Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный кабель<br />

Проводной<br />

пульт ДУ<br />

220-240 В, 1 Ф, 50 Гц (4 провода)<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

• Перед задействован<strong>и</strong>ем реж<strong>и</strong>ма тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я необход<strong>и</strong>мо провер<strong>и</strong>ть следующее:<br />

• Проверьте прав<strong>и</strong>льность <strong>по</strong>дбора внутренн<strong>и</strong>х <strong>и</strong> наружных блоков.<br />

(в том ч<strong>и</strong>сле кол<strong>и</strong>чество <strong>по</strong>дключенных внутренн<strong>и</strong>х блоков <strong>и</strong> <strong>и</strong>х суммарную про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность).<br />

• Удостоверьтесь в том, что дл<strong>и</strong>на <strong>и</strong> д<strong>и</strong>аметры л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> хладагента не выходят за допуст<strong>и</strong>мые пределы.<br />

• Проверьте прав<strong>и</strong>льность <strong>по</strong>дбора разветв<strong>и</strong>телей.<br />

• Удостоверьтесь в отсутств<strong>и</strong><strong>и</strong> утечек хладагента.<br />

• Убед<strong>и</strong>тесь в прав<strong>и</strong>льност<strong>и</strong> расхода хладагента.<br />

• Удостоверьтесь в том, что т<strong>и</strong>п <strong>и</strong> <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>ловых кабелей отвечает спец<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>ям (следует <strong>и</strong>меть в<br />

в<strong>и</strong>ду, что внутренн<strong>и</strong>й <strong>и</strong> наружный блок<strong>и</strong> зап<strong>и</strong>тываются отдельно).<br />

• Удостоверьтесь в том, что трансм<strong>и</strong>сс<strong>и</strong>онная л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я <strong>по</strong>дключена ко всем ком<strong>по</strong>нентам с<strong>и</strong>стемы, а ее дл<strong>и</strong>на не<br />

превышает допуст<strong>и</strong>мых пределов.<br />

• Убед<strong>и</strong>тесь в том, что соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный провод пультов д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я <strong>по</strong>дключен к блокам.<br />

• Проверьте адреса с<strong>и</strong>стем конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я <strong>и</strong> входящ<strong>и</strong>х в н<strong>и</strong>х ком<strong>по</strong>нентов (внутренн<strong>и</strong>х блоков, пультов<br />

ДУ <strong>и</strong> т.д....).<br />

До<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельная <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я о реж<strong>и</strong>ме тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся на стр. 673, 709, 712.

• Убед<strong>и</strong>тесь, что уставк<strong>и</strong> на платах выставлены прав<strong>и</strong>льно.<br />

• Удостоверьтесь в том, что шаровой клапан открыт.<br />

• В холодное время года, прежде чем задействовать реж<strong>и</strong>м тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я, необход<strong>и</strong>мо прогреть картер<br />

компрессоров наружного блока в течен<strong>и</strong>е как м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мум 12 часов.<br />

Реж<strong>и</strong>м тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

В холодное время года, прежде чем включ<strong>и</strong>ть с<strong>и</strong>стему конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я,<br />

необход<strong>и</strong>мо прогреть картер компрессоров наружного блока в течен<strong>и</strong>е<br />

м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мум 12 часов.<br />

1. Вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я каждого внутреннего блока (в реж<strong>и</strong>ме охлажден<strong>и</strong>я), входящего в с<strong>и</strong>стему<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я. Удостоверьтесь в том, что <strong>и</strong>х электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>е <strong>и</strong> адресац<strong>и</strong>я вы<strong>по</strong>лнены<br />

прав<strong>и</strong>льно. Подробное оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е процедуры тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся в <strong>и</strong>нструкц<strong>и</strong>ях <strong>по</strong> монтажу<br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков.<br />

2. Тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с <strong>по</strong>мощью платы управлен<strong>и</strong>я наружного блока<br />

Для вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>ма тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я всех внутренн<strong>и</strong>х блоков, входящ<strong>и</strong>х в с<strong>и</strong>стему конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я:<br />

- в реж<strong>и</strong>ме охлажден<strong>и</strong>я установ<strong>и</strong>те двух<strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онный переключателей SW1-1 в <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е ON;<br />

- в реж<strong>и</strong>ме нагрева установ<strong>и</strong>те двух<strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онных переключателей SW1-2 в <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е ON.<br />

После завершен<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>ма тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я снова перевед<strong>и</strong>те оба переключателя в <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е OFF.<br />

Во время пробного запуска с<strong>и</strong>стемы удостоверьтесь в следующем (для 2-трубной с<strong>и</strong>стемы):<br />

- отвод конденсата, в том ч<strong>и</strong>сле дренажным насосом, вы<strong>по</strong>лняется беспрепятственно;<br />

- пр<strong>и</strong> включен<strong>и</strong><strong>и</strong> внутреннего блока компрессор нач<strong>и</strong>нает работать (м<strong>и</strong>гает свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор 3 наружного<br />

блока);<br />

- температуры заборного <strong>и</strong> распределяемого воздуха в реж<strong>и</strong>ме охлажден<strong>и</strong>я отл<strong>и</strong>чаются на 10-15°С;<br />

- Электронно-управляемый клапан внутреннего блока функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рует нормально, т.е. <strong>по</strong>ток хладагента к<br />

теплообменн<strong>и</strong>ку через 5 м<strong>и</strong>нут <strong>по</strong>сле отключен<strong>и</strong>я внутреннего блока <strong>и</strong>з реж<strong>и</strong>ма охлажден<strong>и</strong>я отсутствует, а<br />

через 5 м<strong>и</strong>нут <strong>по</strong>сле отключен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>з реж<strong>и</strong>ма нагрева ф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>руется небольшой <strong>по</strong>ток хладагента к<br />

теплообменн<strong>и</strong>ку.<br />

НАРУЖНЫЕ БЛОКИ 77

78<br />

ИДЕНТИФИЦИРУЮЩАЯ ТАБЛИЦА СВЕТОВЫХ ИНДИКАТОРОВ<br />

Нормальный реж<strong>и</strong>м работы (реверс<strong>и</strong>вная с<strong>и</strong>стема <strong>и</strong> с<strong>и</strong>стема “только охлажден<strong>и</strong>е”)<br />

Останов<br />

Реж<strong>и</strong>м охлажден<strong>и</strong>я<br />

Реж<strong>и</strong>м нагрева<br />

Задействован компрессор 1<br />

Задействован компрессор 2<br />

Задействован компрессор 3<br />

Задействованы компрессоры 1, 2<br />

Задействованы компрессоры 1, 3<br />

Задействованы компрессоры 2, 3<br />

Задействованы компрессоры 1, 2, 3<br />

Ступень 1 <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>я теплообменн<strong>и</strong>ка<br />

Ступень 2 <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>я теплообменн<strong>и</strong>ка<br />

Ступень 3 <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>я теплообменн<strong>и</strong>ка<br />

Реж<strong>и</strong>м выравн<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я давлен<strong>и</strong>я<br />

Реж<strong>и</strong>м откачк<strong>и</strong> масла<br />

Реж<strong>и</strong>м отта<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я<br />

Реж<strong>и</strong>м тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

Реж<strong>и</strong>м выравн<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я уровня масла<br />

Завершен<strong>и</strong>е реж<strong>и</strong>ма откачк<strong>и</strong><br />

Реж<strong>и</strong>м впрыска ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

Байпас<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е горячего газа<br />

- <strong>по</strong>стоянное высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е<br />

- м<strong>и</strong>гащ<strong>и</strong>й реж<strong>и</strong>м (0,5 сек Вкл./0,5 сек Выкл.)<br />

( ) - кол<strong>и</strong>чество м<strong>и</strong>ган<strong>и</strong>й<br />

НАРУЖНЫЕ БЛОКИ<br />

ON<br />

Инд<strong>и</strong>катор 1<br />

OFF<br />

ON<br />

Инд<strong>и</strong>каторы 2-6<br />

OFF<br />

0.5 сек<br />

0.5 сек<br />

2 сек<br />

LED 1<br />

LED 2<br />

(1)<br />

(2)<br />

(2)<br />

LED 3<br />

(1)<br />

(2)<br />

(3)<br />

(4)<br />

(5)<br />

(6)<br />

(7)<br />

(2)<br />

LED 4<br />

(2)<br />

(3)<br />

(5)<br />

(2)<br />

LED 5<br />

(1)<br />

(2)<br />

(3)<br />

(4)<br />

(2)<br />

LED 6<br />

(2)<br />

(1)<br />

(2)

Авар<strong>и</strong>йный реж<strong>и</strong>м работы (реверс<strong>и</strong>вная с<strong>и</strong>стема <strong>и</strong> с<strong>и</strong>стема “только охлажден<strong>и</strong>е”)<br />

Не<strong>и</strong>справность компрессора 1<br />

Не<strong>и</strong>справность компрессора 2<br />

Не<strong>и</strong>справность компрессора 3<br />

Темп. л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> нагнетан<strong>и</strong>я 1 выход<strong>и</strong>т за допуст<strong>и</strong>мые пределы<br />

Темп. л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> нагнетан<strong>и</strong>я 2 выход<strong>и</strong>т за допуст<strong>и</strong>мые пределы<br />

Темп. л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> нагнетан<strong>и</strong>я 3 выход<strong>и</strong>т за допуст<strong>и</strong>мые пределы<br />

Не<strong>и</strong>справность <strong>по</strong> высокому давлен<strong>и</strong>ю<br />

Не<strong>и</strong>справность <strong>по</strong> н<strong>и</strong>зкому давлен<strong>и</strong>ю<br />

Сбой реж<strong>и</strong>ма откачк<strong>и</strong> хладагента PUMP DOWN<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка температуры л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> нагнетан<strong>и</strong>я 1<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка температуры л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> нагнетан<strong>и</strong>я 2<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка температуры л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> нагнетан<strong>и</strong>я 3<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора теплообменн<strong>и</strong>ка 1<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора теплообменн<strong>и</strong>ка 2<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка температуры всасыван<strong>и</strong>я<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка температуры наружного воздуха<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка давлен<strong>и</strong>я нагнетан<strong>и</strong>я<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка давлен<strong>и</strong>я всасыван<strong>и</strong>я<br />

Неправ<strong>и</strong>льная фаз<strong>и</strong>ровка л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я<br />

Выход п<strong>и</strong>тающей частоты за допуст<strong>и</strong>мые пределы<br />

Сбой пр<strong>и</strong> доступе к EEPROM<br />

Не<strong>и</strong>справность платы наружного блока 1<br />

Ош<strong>и</strong>бка передач<strong>и</strong> данных в сет<strong>и</strong><br />

Сбой настроек узла сет<strong>и</strong><br />

Не<strong>и</strong>справность внутреннего блока<br />

- м<strong>и</strong>гающ<strong>и</strong>й реж<strong>и</strong>м (0,1 сек Вкл./0,1 сек Выкл)<br />

- м<strong>и</strong>гающ<strong>и</strong>й реж<strong>и</strong>м (0,3 сек Вкл./0,3 сек Выкл)<br />

( ) - кол<strong>и</strong>чество м<strong>и</strong>ган<strong>и</strong>й<br />

Схема рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>я свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторов на плате<br />

LED 1<br />

LED 2<br />

(1)<br />

(2)<br />

(3)<br />

(4)<br />

(5)<br />

(6)<br />

(7)<br />

(8)<br />

(9)<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е<br />

LED 3<br />

(1)<br />

(2)<br />

(3)<br />

(4)<br />

(5)<br />

(10)<br />

(11)<br />

Нормальный реж<strong>и</strong>м работы (с<strong>и</strong>стема с рекуперац<strong>и</strong>ей тепла)<br />

LED 4<br />

(1)<br />

(3)<br />

IC<br />

LED 5<br />

(1)<br />

(2)<br />

(3)<br />

(6)<br />

(8)<br />

(9)<br />

LED4<br />

LED5<br />

LED6<br />

LED 6<br />

(1)<br />

LED1<br />

LED2<br />

LED3<br />

НАРУЖНЫЕ БЛОКИ 79

80<br />

Останов<br />

Реж<strong>и</strong>м охлажден<strong>и</strong>я<br />

Реж<strong>и</strong>м нагрева<br />

Преобладает охлажден<strong>и</strong>е<br />

Преобладает нагрев<br />

Реж<strong>и</strong>м равнопро<strong>по</strong>рц<strong>и</strong>онального охлажден<strong>и</strong>я/нагрева<br />

Ступень 0 регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> компрессора<br />

Ступень 1 регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> компрессора<br />

Ступень 2 регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> компрессора<br />

Ступень 3 регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> компрессора<br />

Ступень 4 регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> компрессора<br />

Ступень 5 регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> компрессора<br />

Ступень 6 регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> компрессора<br />

Ступень 0 <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>я теплообменн<strong>и</strong>ка<br />

Ступень 1 <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>я теплообменн<strong>и</strong>ка<br />

Ступень 2 <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>я теплообменн<strong>и</strong>ка<br />

Ступень 3 <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>я теплообменн<strong>и</strong>ка<br />

Ступень 4 <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>я теплообменн<strong>и</strong>ка<br />

Ступень 5 <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>я теплообменн<strong>и</strong>ка<br />

Ступень 6 <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>я теплообменн<strong>и</strong>ка<br />

Реж<strong>и</strong>м возврата масла <strong>и</strong>з контура<br />

Реж<strong>и</strong>м отта<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я<br />

Реж<strong>и</strong>м тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

Среднее давлен<strong>и</strong>е → Байпас н<strong>и</strong>зкого давлен<strong>и</strong>я<br />

Высокое давлен<strong>и</strong>е → Байпас н<strong>и</strong>зкого давлен<strong>и</strong>я<br />

Ин<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>я электронно-управляемого клапана<br />

- <strong>по</strong>стоянное высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е<br />

- м<strong>и</strong>гающ<strong>и</strong>й реж<strong>и</strong>м (0,5 сек Вкл./0,5 сек Выкл.)<br />

( ) - кол<strong>и</strong>чество м<strong>и</strong>ган<strong>и</strong>й<br />

НАРУЖНЫЕ БЛОКИ<br />

ON<br />

Инд<strong>и</strong>катор 1<br />

OFF<br />

ON<br />

Инд<strong>и</strong>каторы 2-6<br />

OFF<br />

0.5 сек<br />

0.5 сек<br />

2 сек<br />

LED 1<br />

LED 2<br />

(1)<br />

(2)<br />

(3)<br />

(4)<br />

(5)<br />

Авар<strong>и</strong>йный реж<strong>и</strong>м работы (с<strong>и</strong>стема с рекуперац<strong>и</strong>ей тепла)<br />

LED 3<br />

(1)<br />

(2)<br />

(3)<br />

(4)<br />

(5)<br />

(6)<br />

LED 4<br />

(1)<br />

(2)<br />

(3)<br />

(4)<br />

(5)<br />

(6)<br />

LED 5<br />

(1)<br />

(2)<br />

(3)<br />

LED 6<br />

(1)<br />

(2)

Не<strong>и</strong>справность компрессора 1<br />

Не<strong>и</strong>справность компрессора 2<br />

Не<strong>и</strong>справность компрессора 3<br />

Темп. л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> нагнетан<strong>и</strong>я 1 выход<strong>и</strong>т за допуст<strong>и</strong>мые пределы<br />

Темп. л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> нагнетан<strong>и</strong>я 2 выход<strong>и</strong>т за допуст<strong>и</strong>мые пределы<br />

Темп. л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> нагнетан<strong>и</strong>я 3 выход<strong>и</strong>т за допуст<strong>и</strong>мые пределы<br />

Не<strong>и</strong>справность <strong>по</strong> высокому давлен<strong>и</strong>ю<br />

Не<strong>и</strong>справность <strong>по</strong> н<strong>и</strong>зкому давлен<strong>и</strong>ю<br />

Сбой реж<strong>и</strong>ма откачк<strong>и</strong> хладагента PUMP DOWN<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка температуры л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> нагнетан<strong>и</strong>я 1<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка температуры л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> нагнетан<strong>и</strong>я 2<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка температуры л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> нагнетан<strong>и</strong>я 3<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора на входе в теплообменн<strong>и</strong>к 1<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора на входе в теплообменн<strong>и</strong>к 2<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора на входе в теплообменн<strong>и</strong>к 3<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора на выходе <strong>и</strong>з теплообменн<strong>и</strong>ка 1<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора на выходе <strong>и</strong>з теплообменн<strong>и</strong>ка 2<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора на выходе <strong>и</strong>з теплообменн<strong>и</strong>ка 3<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка температуры л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> всасыван<strong>и</strong>я<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка температуры наружного воздуха<br />

Не<strong>и</strong>сп. датч<strong>и</strong>ка давлен<strong>и</strong>я л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> нагнетан<strong>и</strong>я (газ выс. давл.)<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка давлен<strong>и</strong>я л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка давлен<strong>и</strong>я л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> всасыван<strong>и</strong>я<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка уровня масла<br />

Сбой реж<strong>и</strong>ма возврата масла <strong>и</strong>з контура<br />

Неправ<strong>и</strong>льная фаз<strong>и</strong>ровка л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я<br />

Выход п<strong>и</strong>тающей частоты за допуст<strong>и</strong>мые пределы<br />

Неправ<strong>и</strong>льная <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я о модел<strong>и</strong><br />

Сбой пр<strong>и</strong> доступе к EEPROM<br />

Ст<strong>и</strong>ран<strong>и</strong>е <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong> в EEPROM<br />

Не<strong>и</strong>справность платы наружного блока 1<br />

Не<strong>и</strong>справность платы наружного блока 2<br />

Ош<strong>и</strong>бка передач<strong>и</strong> данных в сет<strong>и</strong><br />

Сбой настроек узла сет<strong>и</strong><br />

Не<strong>и</strong>справность внутреннего блока<br />

- м<strong>и</strong>гающ<strong>и</strong>й реж<strong>и</strong>м (0,1 сек Вкл./0,1 сек Выкл)<br />

- м<strong>и</strong>гающ<strong>и</strong>й реж<strong>и</strong>м (0,3 сек Вкл./0,3 сек Выкл)<br />

( ) - кол<strong>и</strong>чество м<strong>и</strong>ган<strong>и</strong>й<br />

Схема рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>я свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторов на плате<br />

LED 1<br />

LED 2<br />

(1)<br />

(2)<br />

(3)<br />

(4)<br />

(5)<br />

(6)<br />

(7)<br />

(8)<br />

(9)<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е<br />

LED 3<br />

(1)<br />

(2)<br />

(3)<br />

(4)<br />

(5)<br />

(6)<br />

(7)<br />

(8)<br />

(9)<br />

(10)<br />

(11)<br />

LED 4<br />

(1)<br />

(2)<br />

(3)<br />

(4)<br />

(7)<br />

IC<br />

LED 5<br />

(1)<br />

(2)<br />

(3)<br />

(4)<br />

(6)<br />

(7)<br />

(8)<br />

(9)<br />

LED 6<br />

(1)<br />

LED4<br />

LED5<br />

LED6<br />

LED1<br />

LED2<br />

LED3<br />

НАРУЖНЫЕ БЛОКИ 81

82<br />

НАРУЖНЫЕ БЛОКИ

Внутренн<strong>и</strong>е блок<strong>и</strong><br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 83

84<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ

Л<strong>и</strong>нейка внутренн<strong>и</strong>х блоков<br />

Ш<strong>и</strong>рок<strong>и</strong>й т<strong>и</strong><strong>по</strong>размерный ряд внутренн<strong>и</strong>х блоков, включающ<strong>и</strong>й 45 моделей од<strong>и</strong>ннадцат<strong>и</strong> т<strong>и</strong><strong>по</strong>в с д<strong>и</strong>апазоном<br />

про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> от 2,15 до 17,0 кВт <strong>по</strong>зволяет <strong>по</strong>добрать блок<strong>и</strong>, опт<strong>и</strong>мально отвечающ<strong>и</strong>е требован<strong>и</strong>ям<br />

конкретного здан<strong>и</strong>я.<br />

Т<strong>и</strong>п<br />

Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

(кВт) (BTU/h)<br />

17.0<br />

14.1<br />

12.7<br />

10.5<br />

8.8<br />

7.05<br />

6.8<br />

5.7<br />

5.3<br />

4.05<br />

3.6<br />

2.8<br />

2.15<br />

60 000<br />

54 000<br />

45 000<br />

36 000<br />

30 000<br />

25 000<br />

24 000<br />

20 000<br />

18 000<br />

14 000<br />

12 000<br />

9 000<br />

7 000<br />

Кассетные<br />

компактные<br />

Кассетные<br />

(узк<strong>и</strong>й<br />

проф<strong>и</strong>ль)<br />

Кассетные Канальные Канальные Канальные Канальные<br />

компактные компактные<br />

высокона<strong>по</strong>рныеУн<strong>и</strong>версальные<br />

Потолочные Настенные Настенные Настенно-<br />

компактные<br />

<strong>по</strong>д<strong>по</strong>толочные<br />

Макс<strong>и</strong>мальное кол<strong>и</strong>чество внутренн<strong>и</strong>х блоков, <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>няемых к 1 наружному в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от его модел<strong>и</strong>, -<br />

13 ед. <strong>и</strong>л<strong>и</strong> 16 ед.<br />

Макс<strong>и</strong>мальная суммарная про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>няемых внутренн<strong>и</strong>х блоков - 130% от ном<strong>и</strong>нальной<br />

про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> наружного блока.<br />

Общ<strong>и</strong>е функц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е <strong>по</strong> температуре возвратного воздуха<br />

Точное <strong>по</strong>ддержан<strong>и</strong>е температуры в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong> дост<strong>и</strong>гается за счет коррект<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> степен<strong>и</strong> открыт<strong>и</strong>я<br />

электрорегул<strong>и</strong>руемого клапана <strong>по</strong> температуре возвратного воздуха.<br />

Функц<strong>и</strong>я энергосбережен<strong>и</strong>я<br />

В реж<strong>и</strong>ме энергосбережен<strong>и</strong>я про<strong>и</strong>сход<strong>и</strong>т автомат<strong>и</strong>ческое плавное <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>е температуры, что пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>т к<br />

сокращен<strong>и</strong>ю <strong>по</strong>треблен<strong>и</strong>я энерг<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong> сравнен<strong>и</strong>ю с обычным реж<strong>и</strong>мом функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера.<br />

Реж<strong>и</strong>м охлажден<strong>и</strong>я с эконом<strong>и</strong>чным энерго<strong>по</strong>треблен<strong>и</strong>ем<br />

Пр<strong>и</strong> задействован<strong>и</strong><strong>и</strong> этого реж<strong>и</strong>ма значен<strong>и</strong>е заданной температуры, <strong>и</strong>сходя <strong>и</strong>з которой осуществляется<br />

управлен<strong>и</strong>е, <strong>по</strong>степенно нач<strong>и</strong>нает <strong>по</strong>вышаться на 1°С через каждые 60 м<strong>и</strong>нут. Когда смещен<strong>и</strong>е в общей<br />

сложност<strong>и</strong> состав<strong>и</strong>т 2°С, <strong>по</strong>вышен<strong>и</strong>е уставк<strong>и</strong> прекрат<strong>и</strong>тся, <strong>и</strong> дост<strong>и</strong>гнутое значен<strong>и</strong>е будет <strong>по</strong>ддерж<strong>и</strong>ваться в<br />

течен<strong>и</strong>е пер<strong>и</strong>ода действ<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>ма.<br />

Реж<strong>и</strong>м нагрева с эконом<strong>и</strong>чным энерго<strong>по</strong>треблен<strong>и</strong>ем<br />

Пр<strong>и</strong> задействован<strong>и</strong><strong>и</strong> этого реж<strong>и</strong>ма значен<strong>и</strong>е заданной температуры, <strong>и</strong>сходя <strong>и</strong>з которой осуществляется<br />

управлен<strong>и</strong>е, <strong>по</strong>степенно нач<strong>и</strong>нает сн<strong>и</strong>жаться на 1 °С через каждые 30 м<strong>и</strong>нут. Когда смещен<strong>и</strong>е в общей<br />

сложност<strong>и</strong> состав<strong>и</strong>т 4°С, <strong>по</strong>н<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е уставк<strong>и</strong> прекрат<strong>и</strong>тся, <strong>и</strong> дост<strong>и</strong>гнутое значен<strong>и</strong>е будет <strong>по</strong>ддерж<strong>и</strong>ваться в<br />

течен<strong>и</strong>е пер<strong>и</strong>ода действ<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>ма.<br />

Реж<strong>и</strong>м работы AUTO<br />

Пр<strong>и</strong> <strong>установке</strong> этой функц<strong>и</strong><strong>и</strong> конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онер начнет работать в автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong> выбранном реж<strong>и</strong>ме нагрева <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

охлажден<strong>и</strong>я <strong>и</strong>сходя <strong>и</strong>з заданной <strong>по</strong>льзователем <strong>и</strong> факт<strong>и</strong>ческой температуры воздуха в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Функц<strong>и</strong>я ант<strong>и</strong>заморозк<strong>и</strong><br />

Устанавл<strong>и</strong>ваемый пр<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> реж<strong>и</strong>м ант<strong>и</strong>заморозк<strong>и</strong> предусматр<strong>и</strong>вает автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й запуск с<strong>и</strong>стемы<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я на вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е обогрева <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>н<strong>и</strong>жен<strong>и</strong><strong>и</strong> температуры в нем до 5°С <strong>и</strong><br />

автомат<strong>и</strong>ческое отключен<strong>и</strong>е пр<strong>и</strong> дост<strong>и</strong>жен<strong>и</strong><strong>и</strong> температуры 8°С, что <strong>по</strong>зволяет <strong>по</strong>ддерж<strong>и</strong>вать <strong>и</strong>нженерные<br />

коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong><strong>и</strong> здан<strong>и</strong>я в безавар<strong>и</strong>йном состоян<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Данная функц<strong>и</strong>я предназначена для защ<strong>и</strong>ты с<strong>и</strong>стемы от обмерзан<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong> паден<strong>и</strong><strong>и</strong> температуры воздуха в<br />

<strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong> н<strong>и</strong>же кр<strong>и</strong>т<strong>и</strong>ческой в ночное время.<br />

Функц<strong>и</strong>я бустерного старта<br />

Время дост<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я требуемой температуры в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong>сле запуска конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онеров с<strong>и</strong>стемы VRF Airstage<br />

в реж<strong>и</strong>ме охлажден<strong>и</strong>я знач<strong>и</strong>тельно сокращено <strong>по</strong> сравнен<strong>и</strong>ю с обычным<strong>и</strong> спл<strong>и</strong>т-конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онерам<strong>и</strong> Fujitsu. Это<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 85

86<br />

обеспеч<strong>и</strong>вается благодаря функц<strong>и</strong><strong>и</strong> бустерного старта, <strong>по</strong>зволяющей с<strong>и</strong>стеме работать с <strong>по</strong>вышенной пусковой<br />

мощностью, составляющей 130% от ном<strong>и</strong>нальной (для с<strong>и</strong>стем реверс<strong>и</strong>вных <strong>и</strong> "только охлажден<strong>и</strong>е").<br />

С<strong>и</strong>стема <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>кац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

A B 2 4 T F C M F<br />

Т<strong>и</strong>п Рег<strong>и</strong>он Код модел<strong>и</strong> На<strong>по</strong>р С<strong>по</strong>соб управлен<strong>и</strong>я<br />

(д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онный)<br />

AB : Больш<strong>и</strong>е <strong>по</strong>толочные<br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> ун<strong>и</strong>версальные<br />

AR : Канальные<br />

AU : Кассетные<br />

AS : Настенные<br />

AW : Настенно<strong>по</strong>д<strong>по</strong>толочные<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

- : 380 - 415В, 50 Гц<br />

Y : 380 - 415В, 50 Гц<br />

Изменяемый код<br />

модел<strong>и</strong><br />

(кВт) Т: Стандартный F: Свободный<br />

A: 2000 ~ 2002<br />

7 : (2.15)<br />

Н: Высок<strong>и</strong>й<br />

B: 2000 ~ 2002<br />

9 : (2.8)<br />

C: 2002 ~ 2005<br />

12 : (3.6)<br />

14 : (4.05)<br />

18 : (5.3)<br />

20 : (5.7)<br />

24 : (6.8)<br />

25 : (7.05)<br />

30 : (8.8)<br />

36 : (10.5)<br />

45 : (12.7)<br />

54 : (14.1)<br />

60 : (17.0)<br />

D: 2005 ~<br />

MF : Многозональная<br />

с<strong>и</strong>стема<br />

Допуст<strong>и</strong>мые комб<strong>и</strong>нац<strong>и</strong><strong>и</strong> наружных <strong>и</strong> внутренн<strong>и</strong>х блоков<br />

Т<strong>и</strong>п хладагента Т<strong>и</strong>п с<strong>и</strong>стемы<br />

Модель Изменяемый код модел<strong>и</strong><br />

R22<br />

R407C<br />

Наружный<br />

блок<br />

Только охлажден<strong>и</strong>е<br />

Реверс<strong>и</strong>вная<br />

Только охлажден<strong>и</strong>е<br />

Реверс<strong>и</strong>вная<br />

С<strong>и</strong>стема с рекуперац<strong>и</strong>ей тепла<br />

Код<br />

"A"<br />

(2000~)<br />

"B"<br />

(2002~)<br />

(Изменяемые коды модел<strong>и</strong>: "A", "B", "C", "D")<br />

- допуст<strong>и</strong>мая комб<strong>и</strong>нац<strong>и</strong>я.<br />

"A" "B"<br />

(2000~2002)<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

"C"<br />

(2002~2005)<br />

AO90A , AO72A<br />

AO90R , AO72R<br />

AO90E , AO72E<br />

AO90T , AO72T<br />

AO90M<br />

"D"<br />

(2005~)<br />

Подробная <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я о наружных блоках пр<strong>и</strong>ведена на стран<strong>и</strong>цах 15-82, а о внутренн<strong>и</strong>х блоках -<br />

на стран<strong>и</strong>цах 83-322.<br />

Пр<strong>и</strong>мер 1<br />

A<br />

A C C<br />

A<br />

Пр<strong>и</strong>мер 2<br />

A<br />

B<br />

A<br />

A B<br />

C<br />

C<br />

B C B A<br />

B

Возможные комб<strong>и</strong>нац<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>я пульта ДУ<br />

Табл<strong>и</strong>ца совмест<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> пультов ДУ <strong>и</strong> внутренн<strong>и</strong>х блоков<br />

Комб<strong>и</strong>нац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков<br />

Внутренн<strong>и</strong>й<br />

блок<br />

Группа с<br />

пультом ДУ<br />

(комб<strong>и</strong>нац<strong>и</strong>я<br />

внутренн<strong>и</strong>х<br />

блоков)<br />

Комб<strong>и</strong>нац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

пультов ДУ<br />

"A" "B"<br />

"C"<br />

"A" & "A"<br />

"B" & "B"<br />

"A" & "B"<br />

"C" & "C"<br />

"A" or "B" & "C"<br />

Од<strong>и</strong>н<br />

проводной<br />

пульт ДУ<br />

Од<strong>и</strong>н<br />

упрощенный<br />

пульт ДУ<br />

Табл<strong>и</strong>ца совмест<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> пультов ДУ разного т<strong>и</strong>па<br />

Прооводной<br />

Беспроводной<br />

Упрощенный<br />

Пр<strong>и</strong>мер<br />

A<br />

UTB - LA<br />

UTB - LB<br />

UTB - SA<br />

UTB - VA<br />

UTB - PA<br />

A B<br />

[ Группа с пультом ДУ ]<br />

Совместное <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>е<br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков "A" & "C"<br />

недопуст<strong>и</strong>мо.<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

C<br />

Изменяемый код<br />

модел<strong>и</strong><br />

C<br />

Од<strong>и</strong>н<br />

беспроводной<br />

пульт ДУ<br />

Проводной Беспроводной Упрощенный<br />

UTB - LA UTB - LB UTB - SA UTB - VA UTB - PA<br />

Проводной<br />

пульт ДУ<br />

Упрощенный<br />

пульт ДУ<br />

C C C<br />

C<br />

[Совместное <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>е двух пультов]<br />

Совместное <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>е UTB- *LA <strong>и</strong><br />

UTB- *PA недопуст<strong>и</strong>мо.<br />

Беспроводной<br />

пульт ДУ<br />

Совместное<br />

<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>е<br />

двух пультов ДУ<br />

Смотр<strong>и</strong> табл<strong>и</strong>цу<br />

совмест<strong>и</strong>мост<strong>и</strong><br />

пультов ДУ<br />

C<br />

[Совместное <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>е двух пультов]<br />

Упрощенный пульт ДУ UTB- *PA может<br />

<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзоваться с проводным пультом ДУ<br />

UTB- *LB.<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 87

88<br />

Устройства защ<strong>и</strong>ты<br />

Модель<br />

Плавк<strong>и</strong>й Устройство защ<strong>и</strong>ты<br />

предохран<strong>и</strong>тель вент<strong>и</strong>лятора от<br />

платы тепловой перегрузк<strong>и</strong><br />

Термопредохран<strong>и</strong>тель<br />

Ун<strong>и</strong>версальные 250В, 3.15A<br />

Больш<strong>и</strong>е<br />

<strong>по</strong>толочные<br />

250В, 3.15A<br />

Канальные<br />

компактные<br />

250В, 3.15A<br />

Канальные<br />

250В, 3.15A<br />

Канальные<br />

высокона<strong>по</strong>рные<br />

250В, 3.15A<br />

Кассетные<br />

компактные<br />

250В, 3.15A<br />

Кассетные 250В, 3.15A<br />

Настенные<br />

250В, 3.15A 102 о 102<br />

С OFF<br />

о 102<br />

С OFF<br />

о AB12<br />

AB14<br />

AB18<br />

AB24<br />

AB30<br />

AB36<br />

AB45<br />

AB54<br />

AR7<br />

AR9<br />

AR12<br />

AR14<br />

AR18<br />

AR25<br />

AR30<br />

AR36<br />

AR45<br />

AR36<br />

AR45<br />

AR60<br />

AU7<br />

AU9<br />

AU12<br />

AU14<br />

AU18<br />

AU20<br />

AU25<br />

С OFF<br />

AU30<br />

AU36<br />

AU45<br />

AU54<br />

AS18<br />

AS24<br />

AS30<br />

AW7<br />

AW9<br />

250В, 3.15A 102<br />

Настенно<strong>по</strong>д<strong>по</strong>толочные<br />

AW12<br />

AW14<br />

AW18<br />

AW24<br />

AW30<br />

о Настенные<br />

компактные<br />

102<br />

С OFF<br />

о 135<br />

AS7<br />

AS9<br />

AS12<br />

AS14<br />

250В, 3.15A<br />

С OFF<br />

о С + 5 о С OFF<br />

120 о С + 5 о С OFF<br />

135 о С + 5 о С OFF<br />

135 о С + 5 о С OFF<br />

135 о С + 5 о С OFF<br />

135 о С + 5 о С OFF<br />

130 о С + 5 о С OFF<br />

130 о С + 2 о С OFF<br />

120 о С + 5 о С OFF<br />

120 о С + 5 о С OFF<br />

* 1 Включая комплект дренажного насоса (опц<strong>и</strong>я)<br />

OFF/Выкл.<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

Поплавковое<br />

реле<br />

* 1

Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />

КОМПАКТНЫЕ КАССЕТНЫЕ МОДЕЛИ<br />

Модель<br />

Параметры электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я<br />

Хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

Теплопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

Рабоч<strong>и</strong>й ток<br />

[кВт]<br />

[BTU/h]<br />

[кВт]<br />

[BTU/h]<br />

Потребляемая мощность [Вт]<br />

Макс. ток<br />

высок. ск.<br />

[A]<br />

[A]<br />

Расход воздуха средн. ск. [м 3 /час]<br />

н<strong>и</strong>зкая ск.<br />

высокая<br />

630 630 690 690 750<br />

Скорость<br />

вент<strong>и</strong>лятора<br />

средняя [об./м<strong>и</strong>н] 570 570 610 610 640<br />

н<strong>и</strong>зкая<br />

480 480 540 540 540<br />

Мощность электродв<strong>и</strong>гателя<br />

вент<strong>и</strong>лятора<br />

[Вт]<br />

9<br />

10<br />

18<br />

высок. ск.<br />

38 38 41 41 44<br />

Уровень звукового<br />

давлен<strong>и</strong>я<br />

средн. ск. [дБ(A)] 35 35 37 37 38<br />

н<strong>и</strong>зкая ск.<br />

31 31 34 34 35<br />

Т<strong>и</strong>п вент<strong>и</strong>лятора х кол<strong>и</strong>чество<br />

Turbo x 1<br />

Т<strong>и</strong>п теплообменн<strong>и</strong>ка Пласт<strong>и</strong>нчатый с оребрен<strong>и</strong>ем<br />

Размеры<br />

(ВxШxГ)<br />

без<br />

упаковк<strong>и</strong><br />

в упаковке<br />

[мм]<br />

230 x 570 x 570<br />

280 x 710 x 750<br />

Вес<br />

нетто<br />

брутто<br />

Д<strong>и</strong>аметр труб<br />

л. ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

[мм]<br />

6.35<br />

л<strong>и</strong>н. газа<br />

9.53<br />

12.7<br />

Т<strong>и</strong>п трубных соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>й Кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е<br />

Рабочая температура<br />

в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

охлажден<strong>и</strong>е<br />

нагрев<br />

[кг]<br />

[°C]<br />

AU7 AU9 AU12 A U 14 AU18<br />

220-240В ~ 50Гц<br />

2.15 2.80 3.60 4.00 5.00<br />

7 400<br />

9 600 12 300 13 700<br />

2.45 3.10 4.10 4.50 5.45<br />

8 400 10 600<br />

28 28<br />

14 000<br />

0.13 0.13 0.23 0.23 0.22<br />

0.15 0.15 0.27 0.27 0.26<br />

18 - 30<br />

16 - 30<br />

15 400<br />

17 100<br />

18 600<br />

52 52 50<br />

530 530 580 580 640<br />

480 480 520 520 540<br />

410 410 460 460 470<br />

18<br />

23<br />

15.88<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 89

90<br />

КАССЕТНЫЕ МОДЕЛИ (узк<strong>и</strong>й проф<strong>и</strong>ль)<br />

Модель<br />

Параметры электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я<br />

Хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

Теплопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

Рабоч<strong>и</strong>й ток<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

[кВт]<br />

[BTU/h]<br />

[кВт]<br />

[BTU/h]<br />

Потребляемая мощность [Вт]<br />

Макс. ток<br />

высок. ск.<br />

[A]<br />

[A]<br />

Расход воздуха средн. ск. [м 3 /час]<br />

н<strong>и</strong>зкая ск.<br />

Скорость<br />

вент<strong>и</strong>лятора<br />

высокая<br />

средняя<br />

н<strong>и</strong>зкая<br />

[об./м<strong>и</strong>н]<br />

Мощность электродв<strong>и</strong>гателя<br />

вент<strong>и</strong>лятора<br />

[Вт]<br />

Уровень звукового<br />

давлен<strong>и</strong>я<br />

высок. ск.<br />

средн. ск. [дБ(A)]<br />

н<strong>и</strong>зкая ск.<br />

Т<strong>и</strong>п вент<strong>и</strong>лятора х кол<strong>и</strong>чество<br />

Т<strong>и</strong>п теплообменн<strong>и</strong>ка Пласт<strong>и</strong>нчатый с оребрен<strong>и</strong>ем<br />

Размеры<br />

(ВxШxГ)<br />

без<br />

упаковк<strong>и</strong><br />

в упаковке<br />

[мм]<br />

246 x 830 x 830<br />

355 x 1 060 x 1 025<br />

Вес<br />

Д<strong>и</strong>аметр труб<br />

нетто<br />

брутто<br />

л. ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

л<strong>и</strong>н. газа<br />

Т<strong>и</strong>п трубных соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>й Кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е<br />

Рабочая температура<br />

в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

охлажден<strong>и</strong>е<br />

нагрев<br />

[кг]<br />

[мм]<br />

[°C]<br />

AU20 AU25<br />

220-240В ~ 50Гц<br />

AU30<br />

5.70 7.05 8.80<br />

19 500<br />

5.80 7.85 9.10<br />

19 800<br />

24 100<br />

26 800<br />

0.60 0.64 0.67<br />

0.72 0.77 0.80<br />

18 - 30<br />

16 - 30<br />

30 000<br />

31 100<br />

104 124 140<br />

1 000 1 100 1 200<br />

840 940 1 050<br />

700 780 840<br />

450 490 540<br />

390 430 480<br />

330 360 390<br />

37<br />

41 43 46<br />

37 40 43<br />

33 35 37<br />

6.35<br />

Turbo x 1<br />

34<br />

44<br />

15.88<br />

9.53

КАССЕТНЫЕ МОДЕЛИ<br />

Модель<br />

Параметры электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я<br />

Хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

Теплопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

Рабоч<strong>и</strong>й ток<br />

[кВт]<br />

[BTU/h]<br />

[кВт]<br />

[BTU/h]<br />

Потребляемая мощность [Вт]<br />

Макс. ток<br />

высок. ск.<br />

[A]<br />

[A]<br />

Расход воздуха средн. ск. [м 3 /час]<br />

н<strong>и</strong>зкая ск.<br />

Скорость<br />

вент<strong>и</strong>лятора<br />

высокая<br />

средняя<br />

н<strong>и</strong>зкая<br />

[об./м<strong>и</strong>н]<br />

Мощность электродв<strong>и</strong>гателя<br />

вент<strong>и</strong>лятора<br />

[Вт]<br />

Уровень звукового<br />

давлен<strong>и</strong>я<br />

высок. ск.<br />

средн. ск. [дБ(A)]<br />

н<strong>и</strong>зкая ск.<br />

Т<strong>и</strong>п вент<strong>и</strong>лятора х кол<strong>и</strong>чество<br />

Т<strong>и</strong>п теплообменн<strong>и</strong>ка Пласт<strong>и</strong>нчатый с оребрен<strong>и</strong>ем<br />

Размеры<br />

(ВxШxГ)<br />

без<br />

упаковк<strong>и</strong><br />

в упаковке<br />

[мм]<br />

296 x 830 x 830<br />

455 x 1 060 x 1 025<br />

Вес<br />

Д<strong>и</strong>аметр труб<br />

нетто<br />

брутто<br />

л. ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

л<strong>и</strong>н. газа<br />

Т<strong>и</strong>п трубных соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>й Кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е<br />

Рабочая температура<br />

в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

охлажден<strong>и</strong>е<br />

нагрев<br />

[кг]<br />

[мм]<br />

[°C]<br />

AU36 AU45 AU54<br />

220-240В ~ 50Гц<br />

10.5 12.7 14.1<br />

35 800<br />

10.7 13.7 15.8<br />

36 500<br />

43 400<br />

46 800<br />

0.92 0.94 0.95<br />

1.10 1.12 1.14<br />

18 - 30<br />

16 - 30<br />

48 100<br />

53 900<br />

175 190 219<br />

1 500 1 650 1 780<br />

1 300 1 450 1 550<br />

1 100 1 200 1 300<br />

580 620 680<br />

500 550 580<br />

420 470 500<br />

90<br />

48 49 52<br />

44 47 48.5<br />

41 43 45<br />

Turbo x 1<br />

40<br />

47<br />

9.53<br />

19.05<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 91

92<br />

КАНАЛЬНЫЕ КОМПАКТНЫЕ МОДЕЛИ<br />

Модель<br />

Параметры электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я<br />

Хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

Теплопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

Рабоч<strong>и</strong>й ток<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

[кВт]<br />

[BTU/h]<br />

[кВт]<br />

[BTU/h]<br />

Потребляемая мощность [Вт]<br />

Макс. ток<br />

высок. ск.<br />

[A]<br />

[A]<br />

Расход воздуха средн. ск. [м 3 /час]<br />

н<strong>и</strong>зкая ск.<br />

Скорость<br />

вент<strong>и</strong>лятора<br />

высокая<br />

средняя<br />

н<strong>и</strong>зкая<br />

[об./м<strong>и</strong>н]<br />

Мощность электродв<strong>и</strong>гателя<br />

вент<strong>и</strong>лятора<br />

[Вт]<br />

Уровень звукового<br />

давлен<strong>и</strong>я<br />

высок. ск.<br />

средн. ск. [дБ(A)]<br />

н<strong>и</strong>зкая ск.<br />

Т<strong>и</strong>п вент<strong>и</strong>лятора х кол<strong>и</strong>чество<br />

Т<strong>и</strong>п теплообменн<strong>и</strong>ка Пласт<strong>и</strong>нчатый с оребрен<strong>и</strong>ем<br />

Размеры<br />

(ВxШxГ)<br />

без<br />

упаковк<strong>и</strong><br />

в упаковке<br />

[мм]<br />

217 x 663 x 595<br />

324 x 785 x 686<br />

217 x 953 x 595<br />

324 x 1 075 x 686<br />

Вес<br />

Д<strong>и</strong>аметр труб<br />

нетто<br />

брутто<br />

л. ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

л<strong>и</strong>н. газа<br />

Т<strong>и</strong>п трубных соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>й Кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е<br />

Рабочая температура<br />

в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

охлажден<strong>и</strong>е<br />

нагрев<br />

[кг]<br />

[мм]<br />

[°C]<br />

AR7 AR9 AR12<br />

220-240В ~ 50Гц<br />

AR14 AR18<br />

2.15 2.80 3.50 4.00 5.30<br />

7 300<br />

9 600 11 900 13 700 18 100<br />

2.45 3.10 4.10 4.80 5.60<br />

8 400 10 600 14 000 16 400 19 100<br />

40 43 34 50<br />

62<br />

0.21 0.21 0.20 0.23 0.27<br />

0.25 0.25 0.24 0.27 0.32<br />

340 420 460 640 750<br />

320 390 430 560 700<br />

290 360 390 480 640<br />

780 960 640 840 960<br />

720 880 610 740 900<br />

660 810 580 650 840<br />

12 14 16 18 21<br />

31 35 28 34 36<br />

28 33 27 32 35<br />

26 31 26 30 33<br />

Sirocco x 1 Sirocco x 2<br />

18 25<br />

22 29<br />

6.35 6.35<br />

9.53 12.7 15.88<br />

18 - 30<br />

16 - 30

КАНАЛЬНЫЕ МОДЕЛИ<br />

Модель<br />

Параметры электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я<br />

Хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

Теплопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

Рабоч<strong>и</strong>й ток<br />

[кВт]<br />

[BTU/h]<br />

[кВт]<br />

[BTU/h]<br />

Потребляемая мощность [Вт]<br />

Макс. ток<br />

высок. ск.<br />

[A]<br />

[A]<br />

Расход воздуха средн. ск. [м 3 /час]<br />

н<strong>и</strong>зкая ск.<br />

Скорость<br />

вент<strong>и</strong>лятора<br />

высокая<br />

средняя<br />

н<strong>и</strong>зкая<br />

[об./м<strong>и</strong>н]<br />

Мощность электродв<strong>и</strong>гателя<br />

вент<strong>и</strong>лятора<br />

[Вт]<br />

Уровень звукового<br />

давлен<strong>и</strong>я<br />

высок. ск.<br />

средн. ск. [дБ(A)]<br />

н<strong>и</strong>зкая ск.<br />

Т<strong>и</strong>п вент<strong>и</strong>лятора х кол<strong>и</strong>чество<br />

Т<strong>и</strong>п теплообменн<strong>и</strong>ка Пласт<strong>и</strong>нчатый с оребрен<strong>и</strong>ем<br />

Размеры<br />

(ВxШxГ)<br />

без<br />

упаковк<strong>и</strong><br />

в упаковке<br />

[мм]<br />

270 x 1 210 x 700<br />

330 x 1 300 x 790<br />

Вес<br />

нетто<br />

брутто<br />

Д<strong>и</strong>аметр труб<br />

л. ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

[мм]<br />

6.35<br />

9.53<br />

л<strong>и</strong>н. газа<br />

15.88 19.05<br />

Т<strong>и</strong>п трубных соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>й Кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е<br />

Рабочая температура<br />

в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

охлажден<strong>и</strong>е<br />

нагрев<br />

[кг]<br />

[°C]<br />

AR25 AR30 AR36 AR45<br />

220-240В ~ 50Гц<br />

7.05<br />

24 100<br />

7.85 9.10 10.7<br />

26 800<br />

8.80<br />

30 000<br />

31 000<br />

0.68 1.06 1.16 1.44<br />

0.84 1.58 1.58 1.84<br />

18 - 30<br />

16 - 30<br />

10.5<br />

36 000<br />

36, 500<br />

12.7<br />

43 500<br />

13.7<br />

47 000<br />

155 240 265 315<br />

1 200 1 650 2 000 2 200<br />

1 100 1 550 1 800 2 000<br />

1 000 1 350 1 600 1 800<br />

890 1 240 1 280 1 320<br />

820 1 140 1 200 1 270<br />

745 1 040 1 130 1 200<br />

70 275<br />

44 47 47 49<br />

42 45 45 47<br />

40 43 43 45<br />

Sirocco x 2<br />

43 43 45 45<br />

58 58 60 60<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 93

94<br />

КАНАЛЬНЫЕ ВЫСОКОНАПОРНЫЕ МОДЕЛИ<br />

Модель<br />

Параметры электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я<br />

Хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

Теплопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

Рабоч<strong>и</strong>й ток<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

[кВт]<br />

[BTU/h]<br />

[кВт]<br />

[BTU/h]<br />

Потребляемая мощность [Вт]<br />

Макс. ток<br />

высок. ск.<br />

[A]<br />

[A]<br />

Расход воздуха средн. ск. [м 3 /час]<br />

н<strong>и</strong>зкая ск.<br />

Скорость<br />

вент<strong>и</strong>лятора<br />

высокая<br />

средняя<br />

н<strong>и</strong>зкая<br />

[об./м<strong>и</strong>н]<br />

Мощность электродв<strong>и</strong>гателя<br />

вент<strong>и</strong>лятора<br />

[Вт]<br />

Уровень звукового<br />

давлен<strong>и</strong>я<br />

высок. ск.<br />

средн. ск. [дБ(A)]<br />

н<strong>и</strong>зкая ск.<br />

Т<strong>и</strong>п вент<strong>и</strong>лятора х кол<strong>и</strong>чество<br />

Т<strong>и</strong>п теплообменн<strong>и</strong>ка Пласт<strong>и</strong>нчатый с оребрен<strong>и</strong>ем<br />

Размеры<br />

(ВxШxГ)<br />

без<br />

упаковк<strong>и</strong><br />

в упаковке<br />

[мм]<br />

400 x 1 250 x 800<br />

500 x 1 430 x 930<br />

Вес<br />

Д<strong>и</strong>аметр труб<br />

нетто<br />

брутто<br />

л. ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

л<strong>и</strong>н. газа<br />

Т<strong>и</strong>п трубных соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>й Кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е<br />

Рабочая температура<br />

в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

охлажден<strong>и</strong>е<br />

нагрев<br />

[кг]<br />

[мм]<br />

[°C]<br />

AR36H AR45H<br />

220-240В ~ 50Гц<br />

AR60H<br />

10.5 12.7 17.0<br />

36 000<br />

10.7 13.7 17.6<br />

36 500<br />

43 500<br />

47 000<br />

2.35 2.35 3.58<br />

3.02 3.02 4.81<br />

18 - 30<br />

16 - 30<br />

58 000<br />

60 100<br />

445 463 733<br />

2 000 2 200 3 000<br />

1 700 1 900 2 750<br />

1 400 1 600 2 500<br />

760 890 1 150<br />

690 820 1 075<br />

630 760 1 000<br />

350<br />

47 48 53<br />

45 46 52<br />

43 44 51<br />

Sirocco x 2<br />

75<br />

90<br />

9.53<br />

19.05

УНИВЕРСАЛЬНЫЕ МОДЕЛИ (<strong>по</strong>толочные/на<strong>по</strong>льные)<br />

Модель<br />

Параметры электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я<br />

Хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

Теплопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

Рабоч<strong>и</strong>й ток<br />

[кВт]<br />

[BTU/h]<br />

[кВт]<br />

[BTU/h]<br />

Потребляемая мощность [Вт]<br />

Макс. ток<br />

высок. ск.<br />

[A]<br />

[A]<br />

Расход воздуха средн. ск. [м 3 /час]<br />

н<strong>и</strong>зкая ск.<br />

Скорость<br />

вент<strong>и</strong>лятора<br />

высокая<br />

средняя<br />

н<strong>и</strong>зкая<br />

[об./м<strong>и</strong>н]<br />

Мощность электродв<strong>и</strong>гателя<br />

вент<strong>и</strong>лятора<br />

[Вт]<br />

Уровень звукового<br />

давлен<strong>и</strong>я<br />

высок. ск.<br />

средн. ск. [дБ(A)]<br />

н<strong>и</strong>зкая ск.<br />

Т<strong>и</strong>п вент<strong>и</strong>лятора х кол<strong>и</strong>чество<br />

Т<strong>и</strong>п теплообменн<strong>и</strong>ка Пласт<strong>и</strong>нчатый с оребрен<strong>и</strong>ем<br />

Размеры<br />

(ВxШxГ)<br />

без<br />

упаковк<strong>и</strong><br />

в упаковке<br />

[мм]<br />

199 x 990 x 655<br />

320 x 1 150 x 790<br />

Вес<br />

Д<strong>и</strong>аметр труб<br />

нетто<br />

брутто<br />

л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я<br />

ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа<br />

Т<strong>и</strong>п трубных соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>й Кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е<br />

Рабочая температура<br />

в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

охлажден<strong>и</strong>е<br />

нагрев<br />

[кг]<br />

[мм]<br />

[ о<br />

C]<br />

AB12 AB14 AB18 AB24<br />

3.5<br />

11 900<br />

220-240В ~ 50Гц<br />

4.1 5.0 5.6<br />

14 000<br />

4.05<br />

13 800<br />

17 100<br />

0.25 0.25 0.38 0.38<br />

0.30 0.30 0.45 0.45<br />

18 - 30<br />

16 - 30<br />

5.3<br />

18 100<br />

19 100<br />

6.6<br />

22 500<br />

7.7<br />

26 300<br />

57 57 88 88<br />

640 640 770 900<br />

560 560 680 780<br />

480 480 560 660<br />

850 850 1 030 1 180<br />

760 760 890 1 040<br />

670 670 770 900<br />

16 16<br />

30<br />

41 41<br />

40<br />

47 50<br />

38 38 42.5 46<br />

35 35 38 42<br />

Sirocco x 2<br />

28 28 28 30<br />

37 37 37 39<br />

6.35<br />

12.7<br />

6.35<br />

15.88<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 95

96<br />

БОЛЬШИЕ ПОТОЛОЧНЫЕ МОДЕЛИ<br />

Модель<br />

Параметры электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я<br />

Хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

[кВт]<br />

[BTU/h]<br />

Теплопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

[кВт]<br />

[BTU/h]<br />

Потребляемая мощность [Вт]<br />

Рабоч<strong>и</strong>й ток<br />

[A]<br />

[A]<br />

высок. ск.<br />

Расход воздуха средн. ск. [м 3 AB30 AB36 AB45 AB54<br />

220-240В ~ 50Гц<br />

8.8<br />

30 000<br />

10.5<br />

36 000<br />

12.7<br />

43 500<br />

14.1<br />

48 200<br />

9.1<br />

31 000<br />

10.7<br />

36 500<br />

13.7<br />

47 000<br />

15.8<br />

54 000<br />

124 144 160 180<br />

1.14 1.16 1.17 1.17<br />

Макс. ток<br />

1.36<br />

1.39 1.40 1.40<br />

1 420 1 660 1 850 1 900<br />

/час] 1 350<br />

1 500 1 660 1 700<br />

н<strong>и</strong>зкая ск.<br />

1 190<br />

1 270 1 430 1 450<br />

высокая<br />

850 1,000 1,100 1 250<br />

Скорость<br />

вент<strong>и</strong>лятора<br />

средняя [об./м<strong>и</strong>н] 800<br />

900 1,000 1 150<br />

н<strong>и</strong>зкая<br />

700<br />

750 850 1 000<br />

Мощность электродв<strong>и</strong>гателя<br />

вент<strong>и</strong>лятора<br />

[Вт]<br />

160<br />

высок. ск.<br />

41.5 47<br />

50 52<br />

Уровень звукового<br />

давлен<strong>и</strong>я<br />

средн. ск. [дБ(A)] 38 44 48 50<br />

н<strong>и</strong>зкая ск.<br />

34.5 39 44 46<br />

Т<strong>и</strong>п вент<strong>и</strong>лятора х кол<strong>и</strong>чество<br />

Sirocco x 4<br />

Т<strong>и</strong>п теплообменн<strong>и</strong>ка Пласт<strong>и</strong>нчатый с оребрен<strong>и</strong>ем<br />

Размеры<br />

(ВxШxГ)<br />

без<br />

упаковк<strong>и</strong><br />

в упаковке<br />

[мм]<br />

240 x 1 660 x 700<br />

318 x 1 800 x 790<br />

Вес<br />

нетто<br />

[кг]<br />

48 48 48 49<br />

брутто<br />

61 61 61 62<br />

Д<strong>и</strong>аметр труб<br />

л. ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

[мм]<br />

9.53<br />

л<strong>и</strong>н. газа<br />

15.88<br />

19.05<br />

Т<strong>и</strong>п трубных соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>й Кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е<br />

Рабочая температура<br />

в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

охлажден<strong>и</strong>е<br />

нагрев<br />

[°C]<br />

18 - 30<br />

16 - 30

НАСТЕННЫЕ КОМПАКТНЫЕ МОДЕЛИ<br />

Модель<br />

Параметры электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я<br />

Хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

Теплопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

Рабоч<strong>и</strong>й ток<br />

[кВт]<br />

[BTU/h]<br />

[кВт]<br />

[BTU/h]<br />

Потребляемая мощность [Вт]<br />

Макс. ток<br />

высок. ск.<br />

[A]<br />

[A]<br />

Расход воздуха средн. ск. [м 3 /час]<br />

н<strong>и</strong>зкая ск.<br />

высокая<br />

1 000 1 090 1 250 1 300<br />

Скорость<br />

вент<strong>и</strong>лятора<br />

средняя [об./м<strong>и</strong>н] 930 1 000 1 200 1 240<br />

н<strong>и</strong>зкая<br />

860 900 1 150 1 180<br />

Мощность электродв<strong>и</strong>гателя<br />

вент<strong>и</strong>лятора<br />

[Вт]<br />

16.5<br />

высок. ск.<br />

30 33 37 38<br />

Уровень звукового<br />

давлен<strong>и</strong>я<br />

средн. ск. [дБ(A)] 28 30 36 37<br />

н<strong>и</strong>зкая ск.<br />

26 27 34 35<br />

Т<strong>и</strong>п вент<strong>и</strong>лятора х кол<strong>и</strong>чество<br />

Тангенц<strong>и</strong>альный x 1<br />

Т<strong>и</strong>п теплообменн<strong>и</strong>ка Пласт<strong>и</strong>нчатый с оребрен<strong>и</strong>ем<br />

Размеры<br />

(ВxШxГ)<br />

без<br />

упаковк<strong>и</strong><br />

в упаковке<br />

[мм]<br />

257 x 808 x 187<br />

270 x 850 x 310<br />

Вес<br />

нетто<br />

брутто<br />

Д<strong>и</strong>аметр труб<br />

л. ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

[мм]<br />

6.35<br />

л<strong>и</strong>н. газа<br />

9.53<br />

Т<strong>и</strong>п трубных соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>й Кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е<br />

Рабочая температура<br />

в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

охлажден<strong>и</strong>е<br />

нагрев<br />

[кг]<br />

[°C]<br />

AS7 AS9 AS12 AS14<br />

220-240В ~ 50Гц<br />

2.15<br />

7 400<br />

2.80<br />

2.45 3.10 4.10<br />

8 400<br />

9 600<br />

10 600<br />

0.15 0.16 0.18 0.20<br />

0.18 0.19 0.22 0.24<br />

18 - 30<br />

16 - 30<br />

3.50<br />

11 900<br />

14 000<br />

3.80<br />

13 000<br />

4.50<br />

15 400<br />

26 30 35 39<br />

410 450 520 540<br />

380 410 500 510<br />

350 370 470 490<br />

8<br />

10<br />

12.7<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 97

98<br />

НАСТЕННЫЕ МОДЕЛИ<br />

Модель<br />

Параметры электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я<br />

Хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

Теплопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

Рабоч<strong>и</strong>й ток<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

[кВт]<br />

[BTU/h]<br />

[кВт]<br />

[BTU/h]<br />

Потребляемая мощность [Вт]<br />

Макс. ток<br />

высок. ск.<br />

[A]<br />

[A]<br />

Расход воздуха средн. ск. [м 3 /час]<br />

н<strong>и</strong>зкая ск.<br />

Скорость<br />

вент<strong>и</strong>лятора<br />

высокая<br />

средняя<br />

н<strong>и</strong>зкая<br />

[об./м<strong>и</strong>н]<br />

Мощность электродв<strong>и</strong>гателя<br />

вент<strong>и</strong>лятора<br />

[Вт]<br />

Уровень звукового<br />

давлен<strong>и</strong>я<br />

высок. ск.<br />

средн. ск. [дБ(A)]<br />

н<strong>и</strong>зкая ск.<br />

Т<strong>и</strong>п вент<strong>и</strong>лятора х кол<strong>и</strong>чество<br />

Т<strong>и</strong>п теплообменн<strong>и</strong>ка Пласт<strong>и</strong>нчатый с оребрен<strong>и</strong>ем<br />

Размеры<br />

(ВxШxГ)<br />

без<br />

упаковк<strong>и</strong><br />

в упаковке<br />

[мм]<br />

320 x 1 120 x 220<br />

348 x 1 240 x 427<br />

Вес<br />

Д<strong>и</strong>аметр труб<br />

нетто<br />

брутто<br />

л. ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

л<strong>и</strong>н. газа<br />

Т<strong>и</strong>п трубных соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>й Кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е<br />

Рабочая температура<br />

в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

охлажден<strong>и</strong>е<br />

нагрев<br />

[кг]<br />

[мм]<br />

[°C]<br />

AS18 AS24<br />

220-240В ~ 50Гц<br />

AS30<br />

5.40 6.90 8.00<br />

18 400<br />

5.60 7.80 8.80<br />

19 100<br />

23 600<br />

26 600<br />

0.18 0.24 0.28<br />

0.22 0.29 0.34<br />

18 - 30<br />

16 - 30<br />

27 300<br />

30 000<br />

38 50 60<br />

840 950 1 050<br />

700 800 940<br />

600 670 780<br />

1 080 1 190 1 320<br />

940 1 030 1 210<br />

810 900 1 030<br />

38<br />

42 45 48<br />

39 41 45<br />

35 37 41<br />

Тангенц<strong>и</strong>альный x 1<br />

6.35<br />

16<br />

22<br />

15.88<br />

9.53

НАСТЕННО-ПОДПОТОЛОЧНЫЕ МОДЕЛИ<br />

Модель<br />

Параметры электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я<br />

Хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

Теплопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

Рабоч<strong>и</strong>й ток<br />

[кВт]<br />

[BTU/h]<br />

[кВт]<br />

[BTU/h]<br />

Потребляемая мощность [Вт]<br />

Макс. ток<br />

высок. ск.<br />

[A]<br />

[A]<br />

Расход воздуха средн. ск. [м 3 /час]<br />

н<strong>и</strong>зкая ск.<br />

Скорость<br />

вент<strong>и</strong>лятора<br />

высокая<br />

средняя<br />

н<strong>и</strong>зкая<br />

[об./м<strong>и</strong>н]<br />

Мощность электродв<strong>и</strong>гателя<br />

вент<strong>и</strong>лятора<br />

[Вт]<br />

Уровень звукового<br />

давлен<strong>и</strong>я<br />

высок. ск.<br />

средн. ск. [дБ(A)]<br />

н<strong>и</strong>зкая ск.<br />

Т<strong>и</strong>п вент<strong>и</strong>лятора х кол<strong>и</strong>чество<br />

Т<strong>и</strong>п теплообменн<strong>и</strong>ка Пласт<strong>и</strong>нчатый с оребрен<strong>и</strong>ем<br />

Размеры<br />

(ВxШxГ)<br />

без<br />

упаковк<strong>и</strong><br />

в упаковке<br />

[мм]<br />

270 x 1 150 x 285<br />

400 x 1 260 x 380<br />

Вес<br />

нетто<br />

брутто<br />

Д<strong>и</strong>аметр труб<br />

л. ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

[мм]<br />

6.35<br />

л<strong>и</strong>н. газа<br />

9.53<br />

Т<strong>и</strong>п трубных соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>й Кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е<br />

Рабочая температура<br />

в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

охлажден<strong>и</strong>е<br />

нагрев<br />

[кг]<br />

[°C]<br />

AW7 AW9 AW12<br />

2.15<br />

7 400<br />

220-240В ~ 50Гц<br />

2.45 3.10 4.10<br />

8 400<br />

2.80<br />

9 600<br />

10 600<br />

0.08 0.09 0.10<br />

0.10 0.11 0.12<br />

18 - 30<br />

16 - 30<br />

3.60<br />

12 300<br />

14 000<br />

16 19 20<br />

380 480 600<br />

330 420 520<br />

290 390 470<br />

1 090 1 310 950<br />

980 1 110 860<br />

900 930 800<br />

32<br />

34 35 35<br />

32 32 33<br />

30 31 31<br />

Тангенц<strong>и</strong>альный x 1<br />

16<br />

20<br />

12.7<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 99

100<br />

НАСТЕННО-ПОДПОТОЛОЧНЫЕ МОДЕЛИ<br />

Модель<br />

Параметры электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я<br />

Хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

Теплопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

Рабоч<strong>и</strong>й ток<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

[кВт]<br />

[BTU/h]<br />

[кВт]<br />

[BTU/h]<br />

Потребляемая мощность [Вт]<br />

Макс. ток<br />

высок. ск.<br />

[A]<br />

[A]<br />

Расход воздуха средн. ск. [м 3 /час]<br />

н<strong>и</strong>зкая ск.<br />

Скорость<br />

вент<strong>и</strong>лятора<br />

высокая<br />

средняя<br />

н<strong>и</strong>зкая<br />

[об./м<strong>и</strong>н]<br />

Мощность электродв<strong>и</strong>гателя<br />

вент<strong>и</strong>лятора<br />

[Вт]<br />

Уровень звукового<br />

давлен<strong>и</strong>я<br />

высок. ск.<br />

средн. ск. [дБ(A)]<br />

н<strong>и</strong>зкая ск.<br />

Т<strong>и</strong>п вент<strong>и</strong>лятора х кол<strong>и</strong>чество<br />

Т<strong>и</strong>п теплообменн<strong>и</strong>ка Пласт<strong>и</strong>нчатый с оребрен<strong>и</strong>ем<br />

Размеры<br />

(ВxШxГ)<br />

без<br />

упаковк<strong>и</strong><br />

в упаковке<br />

[мм]<br />

270 x 1 150 x 285<br />

400 x 1 260 x 380<br />

Вес<br />

нетто<br />

брутто<br />

Д<strong>и</strong>аметр труб<br />

л. ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

[мм]<br />

6.35<br />

л<strong>и</strong>н. газа<br />

12.7<br />

15.88<br />

Т<strong>и</strong>п трубных соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>й Кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е<br />

Рабочая температура<br />

в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

охлажден<strong>и</strong>е<br />

нагрев<br />

[кг]<br />

[°C]<br />

AW14 AW18 AW24 AW30<br />

4.30<br />

14 700<br />

220-240В ~ 50Гц<br />

4.90 5.60 7.80<br />

16 700<br />

5.40<br />

18 400<br />

19 100<br />

0.10 0.14 0.19 0.24<br />

0.12 0.17 0.23 0.29<br />

18 - 30<br />

16 - 30<br />

6.90<br />

23 600<br />

26 600<br />

8.00<br />

27 300<br />

8.80<br />

30 000<br />

21 30 40 50<br />

650 760 900 950<br />

570 660 780 870<br />

490 560 650 780<br />

1 000 1 150 1 300 1 380<br />

910 1 030 1 160 1 280<br />

820 930 1 020 1 180<br />

32<br />

37 40 44 47<br />

35 37 41 45<br />

32 34 37 42<br />

Тангенц<strong>и</strong>альный x 1<br />

16<br />

20<br />

9.53

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ<br />

Ун<strong>и</strong>версальные модел<strong>и</strong> (на<strong>по</strong>льные/<strong>по</strong>толочные)<br />

Модель<br />

Напряжен<strong>и</strong>е<br />

(В)<br />

Частота<br />

(Гц)<br />

Потр. мощн.<br />

(Вт)<br />

Раб. ток<br />

(A)<br />

Макс. ток<br />

(A) (MLC)<br />

12 57 0.25 0.30<br />

AB<br />

14<br />

18<br />

220-240 50<br />

57<br />

88<br />

0.25<br />

0.38<br />

0.30<br />

0.45<br />

24 88 0.38 0.45<br />

Больш<strong>и</strong>е <strong>по</strong>толочные модел<strong>и</strong><br />

Модель<br />

Напряжен<strong>и</strong>е<br />

(В)<br />

Частота<br />

(Гц)<br />

Потр. мощн.<br />

(Вт)<br />

Раб. ток<br />

(A)<br />

Макс. ток<br />

(A) (MLC)<br />

30 124 1.14 1.36<br />

AB<br />

36<br />

45<br />

220-240 50<br />

144<br />

160<br />

1.16<br />

1.17<br />

1.39<br />

1.40<br />

54 180 1.17 1.40<br />

Канальные компактные модел<strong>и</strong><br />

Модель<br />

Напряжен<strong>и</strong>е<br />

(В)<br />

Частота<br />

(Гц)<br />

Потр. мощн.<br />

(Вт)<br />

Раб. ток<br />

(A)<br />

Макс. ток<br />

(A) (MLC)<br />

7 40 0.21 0.25<br />

AR<br />

9<br />

12 220-240 50<br />

43<br />

34<br />

0.21<br />

0.20<br />

0.25<br />

0.24<br />

14 50 0.23 0.27<br />

18 62 0.27 0.32<br />

Канальные модел<strong>и</strong><br />

Модель<br />

Напряжен<strong>и</strong>е<br />

(В)<br />

Частота<br />

(Гц)<br />

Потр. мощн.<br />

(Вт)<br />

Раб. ток<br />

(A)<br />

Макс. ток<br />

(A) (MLC)<br />

25 155 0.68 0.84<br />

AR<br />

30<br />

36<br />

220-240 50<br />

240<br />

265<br />

1.06<br />

1.16<br />

1.58<br />

1.58<br />

45 315 1.44 1.84<br />

Канальные высокона<strong>по</strong>рные модел<strong>и</strong><br />

Модель<br />

Напряжен<strong>и</strong>е<br />

(В)<br />

Частота<br />

(Гц)<br />

Потр. мощн.<br />

(Вт)<br />

Раб. ток<br />

(A)<br />

Макс. ток<br />

(A) (MLC)<br />

AR<br />

36H<br />

45H 220-240 50<br />

445<br />

463<br />

2.35<br />

2.35<br />

3.02<br />

3.02<br />

60H 733 3.58 4.81<br />

Кассетные компактные модел<strong>и</strong><br />

Модель<br />

Напряжен<strong>и</strong>е<br />

(В)<br />

Частота<br />

(Гц)<br />

Потр. мощн.<br />

(Вт)<br />

Раб. ток<br />

(A)<br />

Макс. ток<br />

(A) (MLC)<br />

7 28 0.13 0.15<br />

AU<br />

9<br />

12 220-240 50<br />

28<br />

52<br />

0.13<br />

0.23<br />

0.15<br />

0.27<br />

14 52 0.23 0.27<br />

18 50 0.22 0.26<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 101

102<br />

20 104 0.60 0.72<br />

25 124 0.64 0.77<br />

AU<br />

30<br />

36<br />

220-240 50<br />

140<br />

175<br />

0.67<br />

0.92<br />

0.80<br />

1.10<br />

45 190 0.94 1.12<br />

54 219 0.95 1.14<br />

7 26 0.15 0.18<br />

AS<br />

9<br />

12<br />

220-240 50<br />

30<br />

35<br />

0.16<br />

0.18<br />

0.19<br />

0.22<br />

14 39 0.20 0.24<br />

AS<br />

AW<br />

Кассетные модел<strong>и</strong><br />

Модель Частота<br />

Напряжен<strong>и</strong>е<br />

(В) (Гц)<br />

Настенные компактные модел<strong>и</strong><br />

Модель Частота<br />

Напряжен<strong>и</strong>е<br />

(В) (Гц)<br />

Настенные модел<strong>и</strong><br />

Модель Частота<br />

Напряжен<strong>и</strong>е<br />

(В) (Гц)<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

18 38 0.18 0.22<br />

24 220-240 50 50 0.24 0.29<br />

30 60 0.28 0.34<br />

Настенно-<strong>по</strong>д<strong>по</strong>толочные модел<strong>и</strong><br />

Модель Частота<br />

Напряжен<strong>и</strong>е<br />

(В) (Гц)<br />

Потр. мощн.<br />

(Вт)<br />

Потр. мощн.<br />

(Вт)<br />

Потр. мощн.<br />

(Вт)<br />

Потр. мощн.<br />

(Вт)<br />

Раб. ток<br />

(A)<br />

Раб. ток<br />

(A)<br />

Раб. ток<br />

(A)<br />

Раб. ток<br />

(A)<br />

Макс. ток<br />

(A) (MLC)<br />

Макс. ток<br />

(A) (MLC)<br />

Макс. ток<br />

(A) (MLC)<br />

Макс. ток<br />

(A) (MLC)<br />

7<br />

16 0.08 0.10<br />

9<br />

19 0.09 0.11<br />

12 21 0.10 0.12<br />

14 220-240 50 21 0.10 0.12<br />

20 30 0.14 0.17<br />

24 40 0.19 0.23<br />

30 50 0.24 0.29<br />

Ном<strong>и</strong>нал плавкого предохран<strong>и</strong>теля выч<strong>и</strong>сляется <strong>и</strong>сходя <strong>и</strong>з значен<strong>и</strong>й <strong>по</strong>требляемого каждым внутренн<strong>и</strong>м блоком<br />

тока пр<strong>и</strong> макс<strong>и</strong>мальной нагрузке (MLC) <strong>по</strong> следующей формуле:<br />

FUSE AMP. (ном<strong>и</strong>нал предохран<strong>и</strong>теля) ≥ (MLC вн. блока А + MLC вн. блока В + ...) x S,<br />

где S - фактор безопасност<strong>и</strong>, вел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на которого определяется соответствующ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> нац<strong>и</strong>ональным<strong>и</strong> нормат<strong>и</strong>вам<strong>и</strong><br />

<strong>и</strong> стандартам<strong>и</strong>. Так<strong>и</strong>м образом, для с<strong>и</strong>стемы, укомплектованной блокам<strong>и</strong> AB18х1, AR30х1, AU14х1, AU25х1, AW14х2,<br />

м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мальный ном<strong>и</strong>нал предохран<strong>и</strong>теля состав<strong>и</strong>т (0.45 + 1.58 + 0.27 + 0.77 + 0.12х2) х 2.25 = 7.45

Габар<strong>и</strong>тные <strong>и</strong> монтажные размеры<br />

КАССЕТНЫЕ КОМПАКТНЫЕ МОДЕЛИ<br />

Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я <strong>по</strong>двесных болтов<br />

606<br />

Модел<strong>и</strong>: AU7, AU9, AU12, AU14, AU18<br />

650<br />

Размеры решетк<strong>и</strong><br />

650<br />

Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я <strong>по</strong>двесных болтов<br />

400<br />

Не менее 100<br />

4-х стороннее<br />

3-х стороннее<br />

распределен<strong>и</strong>е<br />

распределен<strong>и</strong>е<br />

воздушного <strong>по</strong>тока<br />

Направлен<strong>и</strong>е<br />

воздушного <strong>по</strong>тока<br />

вывода трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

20<br />

Не менее 100<br />

35<br />

650<br />

245<br />

46<br />

86<br />

2-х стороннее<br />

распределен<strong>и</strong>е<br />

воздушного <strong>по</strong>тока<br />

2<br />

1<br />

126<br />

111<br />

Не менее 100<br />

570<br />

40<br />

600<br />

(Ячейка <strong>по</strong>двесного <strong>по</strong>толка)<br />

2-х стороннее<br />

распределен<strong>и</strong>е<br />

воздушного <strong>по</strong>тока<br />

(Все размеры указаны в мм)<br />

1 Кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельные патрубк<strong>и</strong><br />

(л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа)<br />

2 Кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельные патрубк<strong>и</strong><br />

(л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong>)<br />

3 Дренажный патрубок (дренажная трубка:<br />

вн.д<strong>и</strong>ам.∅32; нар.д<strong>и</strong>ам.∅37)<br />

Не менее 1000<br />

3<br />

41<br />

230<br />

570<br />

54<br />

245<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 103

104<br />

235<br />

КАССЕТНЫЕ МОДЕЛИ (узк<strong>и</strong>й проф<strong>и</strong>ль)<br />

(Дренажный патрубок)<br />

60<br />

Модел<strong>и</strong>: AU20, AU25, AU30<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

Drain inside Dia. ¿32<br />

outside Dia. ¿37<br />

2<br />

3<br />

298<br />

305<br />

940<br />

248<br />

1<br />

30<br />

70 940<br />

(Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа)<br />

100<br />

(Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong>)<br />

200<br />

60<br />

(Дренажный патрубок)<br />

1 Кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельные патрубк<strong>и</strong> (л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа)<br />

2 Кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельные патрубк<strong>и</strong> (л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong>)<br />

3 Дренажный патрубок (дренажная трубка: вн.д<strong>и</strong>ам.∅32; нар.д<strong>и</strong>ам.∅37)<br />

4-х стороннее<br />

распределен<strong>и</strong>е<br />

воздушного <strong>по</strong>тока<br />

Не менее 100 Не менее 100<br />

3-х стороннее<br />

распределен<strong>и</strong>е<br />

воздушного <strong>по</strong>тока<br />

Направлен<strong>и</strong>е<br />

вывода трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

2-х стороннее<br />

распределен<strong>и</strong>е<br />

воздушного <strong>по</strong>тока<br />

Не менее 100<br />

305<br />

750<br />

(Все размеры указаны в мм)<br />

298<br />

248<br />

Не менее 1000<br />

2-х стороннее<br />

распределен<strong>и</strong>е<br />

воздушного <strong>по</strong>тока<br />

245<br />

750<br />

(Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа)<br />

70<br />

(Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong>)<br />

100

КАССЕТНЫЕ МОДЕЛИ<br />

60<br />

(Дренажный<br />

патрубок)<br />

285<br />

Модел<strong>и</strong>: AU36, AU45, AU54<br />

3<br />

940<br />

298<br />

305 248<br />

2<br />

1<br />

30<br />

940<br />

120<br />

(Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа)<br />

150<br />

(Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong>)<br />

250<br />

60<br />

(Дренажный<br />

патрубок)<br />

1 Кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельные патрубк<strong>и</strong> (л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа)<br />

2 Кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельные патрубк<strong>и</strong> (л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong>)<br />

3 Дренажный патрубок (дренажная трубка: вн.д<strong>и</strong>ам.∅32; нар.д<strong>и</strong>ам.∅37)<br />

Не менее 100 Не менее 100<br />

4-х стороннее<br />

3-х стороннее<br />

распределен<strong>и</strong>е<br />

распределен<strong>и</strong>е<br />

воздушного <strong>по</strong>тока<br />

Направлен<strong>и</strong>е<br />

воздушного <strong>по</strong>тока<br />

вывода трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

2-х стороннее<br />

распределен<strong>и</strong>е<br />

воздушного <strong>по</strong>тока<br />

Не менее100<br />

(Все размеры указаны в мм)<br />

750<br />

298<br />

305 248<br />

Не менее 1000<br />

2-х стороннее<br />

распределен<strong>и</strong>е<br />

воздушного <strong>по</strong>тока<br />

296<br />

750<br />

120<br />

(Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа)<br />

150<br />

(Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong>)<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 105

106<br />

КАНАЛЬНЫЕ КОМПАКТНЫЕ МОДЕЛИ<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

Модел<strong>и</strong>: AR7, AR9, AR12, AR14, AR18<br />

Кронштейны<br />

Выход воздуха<br />

Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельные патрубк<strong>и</strong><br />

Плата<br />

контроллера<br />

Дренажный<br />

патрубок (∅ 25.4)<br />

390<br />

150<br />

886(596)<br />

850(560)<br />

953(663)<br />

920(630)<br />

600(400)<br />

1 Кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельные патрубк<strong>и</strong> (л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа)<br />

2 Кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельные патрубк<strong>и</strong> (л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong>)<br />

3 Дренажный патрубок (дренажная трубка: вн.д<strong>и</strong>ам.∅21,5; нар.д<strong>и</strong>ам.∅26,0)<br />

(Все размеры указаны в мм)<br />

( ) : AR7, AR9<br />

20<br />

150<br />

1<br />

2<br />

2<br />

85 75<br />

364<br />

1<br />

605<br />

575<br />

3<br />

194<br />

217

КАНАЛЬНЫЕ МОДЕЛИ<br />

Модел<strong>и</strong>: AR25, AR30, AR36, AR45<br />

200<br />

117<br />

500<br />

26<br />

197<br />

141<br />

96 469<br />

Слева<br />

200<br />

139 264<br />

264<br />

264<br />

500<br />

220<br />

50<br />

1 177<br />

1 063<br />

1 135<br />

Кронштейны<br />

83100<br />

75<br />

42<br />

Вход воздуха<br />

Квадратный фланец<br />

700<br />

40<br />

184<br />

66<br />

243<br />

196<br />

270 96<br />

58<br />

26<br />

Не менее 300 Не менее 150<br />

Референтная л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я В<br />

Серв<strong>и</strong>сное отверст<strong>и</strong>е<br />

Крышка<br />

электр<strong>и</strong>ческой<br />

секц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Потолок<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

205<br />

Референтная<br />

л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я A<br />

382<br />

3<br />

2<br />

1<br />

Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельные патрубк<strong>и</strong><br />

Вс<strong>по</strong>могательный патрубок<br />

Дренажный патрубок ∅ 38.1<br />

Плата контроллера<br />

(Все размеры указаны в мм)<br />

1 Кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельные патрубк<strong>и</strong> (л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа)<br />

2 Кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельные патрубк<strong>и</strong> (л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong>)<br />

3 Дренажный патрубок (дренажная трубка: вн.д<strong>и</strong>ам.∅36; нар.д<strong>и</strong>ам.∅38)<br />

Верт<strong>и</strong>кальные размеры зазора: 500 мм выше <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong>,<br />

находящейся на 50 мм н<strong>и</strong>же референтной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> А.<br />

Гор<strong>и</strong>зонтальные размеры зазора: 500 мм вправо от<br />

<strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong>, находящейся на 200 мм левее референтной<br />

л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> В<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 107

108<br />

КАНАЛЬНЫЕ ВЫСОКОНАПОРНЫЕ МОДЕЛИ<br />

710<br />

45<br />

Модел<strong>и</strong>: AR36H, AR45H, AR60H<br />

295<br />

295<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

Выход воздуха<br />

Прямоугольный фланец<br />

1 063<br />

1 300<br />

1 250 103<br />

1 063<br />

Плата контроллера<br />

800<br />

395<br />

2<br />

1<br />

Кронштейны<br />

134<br />

483<br />

38<br />

(Все размеры указаны в мм)<br />

Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельные патрубк<strong>и</strong><br />

Вс<strong>по</strong>могательный патрубок<br />

Дренажный патрубок 38.5<br />

138<br />

359<br />

600 40<br />

40<br />

1 Кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельные патрубк<strong>и</strong><br />

(л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа)<br />

2 Кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельные патрубк<strong>и</strong><br />

(л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong>)<br />

3 Дренажный патрубок (дренажная трубка:<br />

вн.д<strong>и</strong>ам.∅36; нар.д<strong>и</strong>ам.∅38)<br />

3

УНИВЕРСАЛЬНЫЕ МОДЕЛИ (на<strong>по</strong>льные/<strong>по</strong>толочные)<br />

Модел<strong>и</strong>: AB12, AB14, AB18, AB24<br />

1 2<br />

Слева Справа<br />

Не менее 300<br />

Слева<br />

Не менее 150<br />

Потолок<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Потолок<br />

6<br />

Не менее 300<br />

Не менее 20<br />

Справа<br />

(Все размеры указаны в мм)<br />

1 Кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельные патрубк<strong>и</strong> (л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа)<br />

2 Кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельные патрубк<strong>и</strong> (л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong>)<br />

3 Дренажный патрубок (дренажная трубка: вн.д<strong>и</strong>ам.∅25; нар.д<strong>и</strong>ам.∅29; дл.700)<br />

4<br />

5<br />

6<br />

Не менее 300<br />

3<br />

5<br />

1<br />

2<br />

Выб<strong>и</strong>ваемое отверст<strong>и</strong>е для пр<strong>и</strong>соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я дренажной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Выб<strong>и</strong>ваемое отверст<strong>и</strong>е для л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> хладагента<br />

Отверст<strong>и</strong>е для <strong>по</strong>двесных болтов (нарезной болт M10)<br />

655<br />

530<br />

45<br />

50<br />

125<br />

990<br />

500 245<br />

65<br />

100<br />

4<br />

100<br />

3<br />

Настенный<br />

кронштейн<br />

65<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 109

110<br />

БОЛЬШИЕ ПОТОЛОЧНЫЕ МОДЕЛИ<br />

Модел<strong>и</strong>: AB30, AB36, AB45, AB54<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

6<br />

Потолок<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Не менее 80 Потолок<br />

Не менее 150<br />

80 <strong>и</strong>л<strong>и</strong> более<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Потолочная пл<strong>и</strong>та<br />

Не менее 10<br />

10 <strong>и</strong>л<strong>и</strong> более<br />

5<br />

1 2 3<br />

Потолочная панель<br />

150 <strong>и</strong>л<strong>и</strong> более<br />

4<br />

Установочные размеры<br />

30 30<br />

1 600<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок (в<strong>и</strong>д сверху)<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

(Все размеры указаны в мм)<br />

10<br />

155<br />

300<br />

Подвесной анкерный<br />

болт должен выступать<br />

на 30 - 75 мм<br />

1 Кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельные патрубк<strong>и</strong> (л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа)<br />

2 Кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельные патрубк<strong>и</strong> (л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong>)<br />

3 Дренажный патрубок (дренажная трубка: вн.д<strong>и</strong>ам.∅22; нар.д<strong>и</strong>ам.∅25,6)<br />

4 Выб<strong>и</strong>ваемое отверст<strong>и</strong>е для забора наружного воздуха<br />

5 Выб<strong>и</strong>ваемое отверст<strong>и</strong>е для л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> хладагента<br />

6 Отверст<strong>и</strong>е для <strong>по</strong>двесных болтов (нарезной болт M10)

НАСТЕННЫЕ КОМПАКТНЫЕ МОДЕЛИ<br />

Модел<strong>и</strong>: AS7, AS9, AS12, AS14<br />

1 Кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельные патрубк<strong>и</strong> (л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа)<br />

2 Кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельные патрубк<strong>и</strong> (л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong>)<br />

3 Дренажный патрубок (дренажная трубка: вн.д<strong>и</strong>ам.∅14; нар.д<strong>и</strong>ам.∅25.5; дл<strong>и</strong>на 620)<br />

Монтажная панель<br />

Отверст<strong>и</strong>я <strong>по</strong>д болты Отверст<strong>и</strong>я <strong>по</strong>д болты<br />

Вывод трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

(Все размеры указаны в мм)<br />

Отверст<strong>и</strong>я <strong>по</strong>д<br />

самонарезающ<strong>и</strong>е в<strong>и</strong>нты<br />

Вывод трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 111

112<br />

НАСТЕННЫЕ МОДЕЛИ<br />

300<br />

Модел<strong>и</strong>: AS18, AS24, AS30<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

523<br />

2<br />

1<br />

1 120<br />

1 Кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельные патрубк<strong>и</strong> (л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа)<br />

2 Кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельные патрубк<strong>и</strong> (л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong>)<br />

3 Дренажный патрубок (дренажная трубка: вн.д<strong>и</strong>ам.∅14; нар.д<strong>и</strong>ам.∅28; дл<strong>и</strong>на 670)<br />

Отверст<strong>и</strong>я 11 x 43<br />

50<br />

Вывод<br />

трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

305<br />

252<br />

711<br />

626<br />

251<br />

711<br />

626<br />

557 557<br />

296<br />

Монтажная панель<br />

110<br />

265<br />

40- ∅6<br />

Отверст<strong>и</strong>я <strong>по</strong>д<br />

самонарезающ<strong>и</strong>е в<strong>и</strong>нты<br />

8- ∅12<br />

Отверст<strong>и</strong>я <strong>по</strong>д болты<br />

498 429<br />

293<br />

451<br />

(Все размеры указаны в мм)<br />

41<br />

68<br />

96<br />

221<br />

257<br />

300<br />

Вывод<br />

трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

224<br />

Отверст<strong>и</strong>я 11x94<br />

313

НАСТЕННО-ПОДПОТОЛОЧНЫЕ МОДЕЛИ<br />

65<br />

85<br />

Модел<strong>и</strong>: AW7, AW9, AW12, AW14, AW18, AW24, AW30<br />

55<br />

2<br />

1<br />

1 150<br />

1 Кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельные патрубк<strong>и</strong> (л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа)<br />

2 Кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельные патрубк<strong>и</strong> (л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong>)<br />

3 Дренажный патрубок (дренажная трубка: вн.д<strong>и</strong>ам.∅14; нар.д<strong>и</strong>ам.∅28; дл<strong>и</strong>на 670)<br />

Вывод<br />

трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

Монтажная панель<br />

575<br />

470 264<br />

155 55 145 292 470<br />

37 - ∅6<br />

Отверст<strong>и</strong>я <strong>по</strong>д<br />

самонарезающ<strong>и</strong>е в<strong>и</strong>нты<br />

690<br />

600<br />

690<br />

600<br />

436 434<br />

5 - ∅12 x 18<br />

575<br />

Отверст<strong>и</strong>я <strong>по</strong>д болты<br />

2-11 x 43<br />

(Все размеры указаны в мм)<br />

55<br />

30<br />

60<br />

145<br />

212<br />

252<br />

285<br />

Вывод трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

270<br />

270<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 113

114<br />

Схема контура хладагента внутренн<strong>и</strong>х блоков<br />

7, 9<br />

12, 14<br />

THIA<br />

THOA<br />

THHM<br />

E.E.V.<br />

18, 20, 24, 25<br />

30<br />

36, 45, 54, 60<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

THOA<br />

THHM<br />

M<br />

THIA<br />

Вент<strong>и</strong>лятор<br />

∅ 9.53 (0.8)<br />

∅ 12.7 (0.8)<br />

∅ 15.88 (1.0)<br />

∅ 15.88 (1.0)<br />

∅ 19.05 (1.0)<br />

E.E.V.<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

:Датч<strong>и</strong>к температуры в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

:Датч<strong>и</strong>к температуры выходящего воздуха<br />

:Датч<strong>и</strong>к температуры в теплообменн<strong>и</strong>ке<br />

:Электронно-управляемый клапан<br />

Ф<strong>и</strong>льтр<br />

Ф<strong>и</strong>льтр<br />

Д<strong>и</strong>аметр труб, <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>няемых к внутреннему блоку<br />

Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

внутреннего блока в<br />

BTU/1000<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа<br />

Д<strong>и</strong>аметр (толщ<strong>и</strong>на)<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

Д<strong>и</strong>аметр (толщ<strong>и</strong>на)<br />

∅ 6.35 (0.8)<br />

∅ 6.35 (0.8)<br />

∅ 6.35 (0.8)<br />

∅ 9.53 (0.8)<br />

∅ 9.53 (0.8)

Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы<br />

КОМПАКТНЫЕ КАССЕТНЫЕ МОДЕЛИ<br />

Модел<strong>и</strong>: AU7, AU9, AU12, AU14, AU18<br />

CONTROL BOARD - Плата<br />

управлен<strong>и</strong>я<br />

DISPLAY BOARD - Плата<br />

д<strong>и</strong>сплея<br />

DRAIN PUMP MOTOR -<br />

Дв<strong>и</strong>гатель дренажного<br />

насоса<br />

EARTH - "Земля"<br />

EXPANSION VALVE COIL -<br />

Электронно-управляемый<br />

клапан<br />

FAN MOTOR -<br />

Электродв<strong>и</strong>гатель<br />

вент<strong>и</strong>лятора<br />

FAN MOTOR CAPACITOR -<br />

Конденсатор<br />

электродв<strong>и</strong>гателя<br />

вент<strong>и</strong>лятора<br />

FILTER BOARD - Плата<br />

ф<strong>и</strong>льтра<br />

FLOAT SWITCH -<br />

Поплавковый выключатель<br />

FUSE - Плавк<strong>и</strong>й<br />

предохран<strong>и</strong>тель<br />

FOR HEAT RECOVERY ONLY -<br />

Только для моделей с<br />

рекуперац<strong>и</strong>ей тепла<br />

RB UNIT - Модуль<br />

распределен<strong>и</strong>я хладагента<br />

NOISE FILTER - Шумовой<br />

ф<strong>и</strong>льтр<br />

RELAY - Реле<br />

STEPPING MOTOR - Шаговый<br />

дв<strong>и</strong>гатель<br />

TERMINAL - Контактная<br />

колодка<br />

TRANSMISION TERMINAL -<br />

Контакты трансм<strong>и</strong>сс<strong>и</strong>онной<br />

л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

POWER SUPPLY - Контакты<br />

с<strong>и</strong>ловой цеп<strong>и</strong><br />

THERMAL FUSE 102 °C -<br />

Плавк<strong>и</strong>й предохран<strong>и</strong>тель<br />

102 °C<br />

THERMISTOR (Outlet temp) -<br />

Терм<strong>и</strong>стор (температура<br />

воздуха на выходе)<br />

THERMISTOR (Pipe temp) -<br />

Терм<strong>и</strong>стор (температура<br />

трубопровода)<br />

THERMISTOR (Room temp) -<br />

Терм<strong>и</strong>стор (температура в<br />

<strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong>)<br />

TRANS BOARD - Сетевая<br />

коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онная плата<br />

TO OUTDOOR UNIT - К<br />

наружному блоку<br />

INDOOR UNIT - К<br />

внутреннему блоку<br />

TO REMOTE CONTROL - К<br />

модулю д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного<br />

управлен<strong>и</strong>я<br />

USE T 3,15A - 250V FUSE ON<br />

F101 - Ис<strong>по</strong>льзуйте плавк<strong>и</strong>й<br />

предохран<strong>и</strong>тель T 3,15A -<br />

250В на F101<br />

BLACK - Черный<br />

BLUE - С<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

BROWN - Кор<strong>и</strong>чневый<br />

GRAY - Серый<br />

ORANGE - Оранжевый<br />

PURPLE - Ф<strong>и</strong>олетовый<br />

RED - Красный<br />

WHITE - Белый<br />

YELLOW - Желтый<br />

Y/G - Желто-зеленый<br />

YELLOW/GREEN<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 115

116<br />

КАССЕТНЫЕ МОДЕЛИ<br />

Модел<strong>и</strong>: AU20, AU25, AU30<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

CONTROL BOARD - Плата<br />

управлен<strong>и</strong>я<br />

DISPLAY BOARD - Плата<br />

д<strong>и</strong>сплея<br />

DRAIN PUMP MOTOR -<br />

Дв<strong>и</strong>гатель дренажного<br />

насоса<br />

EARTH - "Земля"<br />

EXPANSION VALVE COIL -<br />

Электронно-управляемый<br />

клапан<br />

FAN MOTOR -<br />

Электродв<strong>и</strong>гатель<br />

вент<strong>и</strong>лятора<br />

FAN MOTOR CAPACITOR -<br />

Конденсатор<br />

электродв<strong>и</strong>гателя<br />

вент<strong>и</strong>лятора<br />

FILTER BOARD - Плата<br />

ф<strong>и</strong>льтра<br />

FLOAT SWITCH -<br />

Поплавковый выключатель<br />

FUSE - Плавк<strong>и</strong>й<br />

предохран<strong>и</strong>тель<br />

FOR HEAT RECOVERY ONLY -<br />

Только для моделей с<br />

рекуперац<strong>и</strong>ей тепла<br />

RB UNIT - Модуль<br />

распределен<strong>и</strong>я хладагента<br />

NOISE FILTER - Шумовой<br />

ф<strong>и</strong>льтр<br />

RELAY - Реле<br />

STEPPING MOTOR - Шаговый<br />

дв<strong>и</strong>гатель<br />

TERMINAL - Контактная<br />

колодка<br />

TRANSMISION TERMINAL -<br />

Контакты трансм<strong>и</strong>сс<strong>и</strong>онной<br />

л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

POWER SUPPLY - Контакты<br />

с<strong>и</strong>ловой цеп<strong>и</strong><br />

THERMAL FUSE 102 °C -<br />

Плавк<strong>и</strong>й предохран<strong>и</strong>тель<br />

102 °C<br />

THERMISTOR (Outlet temp) -<br />

Терм<strong>и</strong>стор (температура<br />

воздуха на выходе)<br />

THERMISTOR (Pipe temp) -<br />

Терм<strong>и</strong>стор (температура<br />

трубопровода)<br />

THERMISTOR (Room temp) -<br />

Терм<strong>и</strong>стор (температура в<br />

<strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong>)<br />

TRANS BOARD - Сетевая<br />

коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онная плата<br />

TO OUTDOOR UNIT - К<br />

наружному блоку<br />

INDOOR UNIT - К<br />

внутреннему блоку<br />

TO REMOTE CONTROL - К<br />

модулю д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного<br />

управлен<strong>и</strong>я<br />

USE T 3,15A - 250V FUSE ON<br />

F101 - Ис<strong>по</strong>льзуйте плавк<strong>и</strong>й<br />

предохран<strong>и</strong>тель T 3,15A -<br />

250В на F101<br />

BLACK - Черный<br />

BLUE - С<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

BROWN - Кор<strong>и</strong>чневый<br />

GRAY - Серый<br />

ORANGE - Оранжевый<br />

PURPLE - Ф<strong>и</strong>олетовый<br />

RED - Красный<br />

WHITE - Белый<br />

YELLOW - Желтый<br />

Y/G - Желто-зеленый<br />

YELLOW/GREEN

Модел<strong>и</strong>: AU36, AU45, AU54<br />

CONTROL BOARD - Плата<br />

управлен<strong>и</strong>я<br />

DISPLAY BOARD - Плата<br />

д<strong>и</strong>сплея<br />

DRAIN PUMP MOTOR -<br />

Дв<strong>и</strong>гатель дренажного<br />

насоса<br />

EARTH - "Земля"<br />

EXPANSION VALVE COIL -<br />

Электронно-управляемый<br />

клапан<br />

FAN MOTOR -<br />

Электродв<strong>и</strong>гатель<br />

вент<strong>и</strong>лятора<br />

FAN MOTOR CAPACITOR -<br />

Конденсатор<br />

электродв<strong>и</strong>гателя<br />

вент<strong>и</strong>лятора<br />

FILTER BOARD - Плата<br />

ф<strong>и</strong>льтра<br />

FLOAT SWITCH -<br />

Поплавковый выключатель<br />

FOR HEAT RECOVERY ONLY -<br />

Только для моделей с<br />

рекуперац<strong>и</strong>ей тепла<br />

RB UNIT - Модуль<br />

распределен<strong>и</strong>я хладагента<br />

STEPPING MOTOR - Шаговый<br />

дв<strong>и</strong>гатель<br />

TERMINAL - Контактная<br />

колодка<br />

TRANSMISION TERMINAL -<br />

Контакты трансм<strong>и</strong>сс<strong>и</strong>онной<br />

л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

POWER SUPPLY - Контакты<br />

с<strong>и</strong>ловой цеп<strong>и</strong><br />

THERMAL FUSE 102 °C -<br />

Плавк<strong>и</strong>й предохран<strong>и</strong>тель<br />

102 °C<br />

THERMISTOR (Outlet temp) -<br />

Терм<strong>и</strong>стор (температура<br />

воздуха на выходе)<br />

THERMISTOR (Pipe temp) -<br />

Терм<strong>и</strong>стор (температура<br />

трубопровода)<br />

THERMISTOR (Room temp) -<br />

Терм<strong>и</strong>стор (температура в<br />

<strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong>)<br />

TRANS BOARD - Сетевая<br />

коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онная плата<br />

TO OUTDOOR UNIT - К<br />

наружному блоку<br />

INDOOR UNIT - К<br />

внутреннему блоку<br />

TO REMOTE CONTROL - К<br />

модулю д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного<br />

управлен<strong>и</strong>я<br />

USE T 3,15A - 250V FUSE ON<br />

F101 - Ис<strong>по</strong>льзуйте плавк<strong>и</strong>й<br />

предохран<strong>и</strong>тель T 3,15A -<br />

250В на F101<br />

BLACK - Черный<br />

BLUE - С<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

BROWN - Кор<strong>и</strong>чневый<br />

GRAY - Серый<br />

ORANGE - Оранжевый<br />

PURPLE - Ф<strong>и</strong>олетовый<br />

RED - Красный<br />

WHITE - Белый<br />

YELLOW - Желтый<br />

Y/G - Желто-зеленый<br />

YELLOW/GREEN<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 117

118<br />

КАНАЛЬНЫЕ КОМПАКТНЫЕ МОДЕЛИ<br />

Модел<strong>и</strong>: AR7, AR9, AR12, AR14, AR18<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

CONTROL BOARD - Плата<br />

управлен<strong>и</strong>я<br />

DISPLAY BOARD - Плата<br />

д<strong>и</strong>сплея<br />

EARTH - "Земля"<br />

EXPANSION VALVE COIL -<br />

Электронно-управляемый<br />

клапан<br />

FAN MOTOR -<br />

Электродв<strong>и</strong>гатель<br />

вент<strong>и</strong>лятора<br />

FAN MOTOR CAPACITOR -<br />

Конденсатор<br />

электродв<strong>и</strong>гателя<br />

вент<strong>и</strong>лятора<br />

FILTER BOARD - Плата<br />

ф<strong>и</strong>льтра<br />

FUSE - Плавк<strong>и</strong>й<br />

предохран<strong>и</strong>тель<br />

FOR HEAT RECOVERY ONLY -<br />

Только для моделей с<br />

рекуперац<strong>и</strong>ей тепла<br />

RB UNIT - Модуль<br />

распределен<strong>и</strong>я хладагента<br />

NOISE FILTER - Шумовой<br />

ф<strong>и</strong>льтр<br />

RELAY - Реле<br />

TERMINAL - Контактная<br />

колодка<br />

TRANSMISION TERMINAL -<br />

Контакты трансм<strong>и</strong>сс<strong>и</strong>онной<br />

л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

POWER SUPPLY - Контакты<br />

с<strong>и</strong>ловой цеп<strong>и</strong><br />

THERMISTOR (Outlet temp) -<br />

Терм<strong>и</strong>стор (температура<br />

воздуха на выходе)<br />

THERMISTOR (Pipe temp) -<br />

Терм<strong>и</strong>стор (температура<br />

трубопровода)<br />

THERMISTOR (Room temp) -<br />

Терм<strong>и</strong>стор (температура в<br />

<strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong>)<br />

TRANS BOARD - Сетевая<br />

коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онная плата<br />

TO OUTDOOR UNIT - К<br />

наружному блоку<br />

INDOOR UNIT - К<br />

внутреннему блоку<br />

TO REMOTE CONTROL - К<br />

модулю д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного<br />

управлен<strong>и</strong>я<br />

USE T 3,15A - 250V FUSE ON<br />

F101 - Ис<strong>по</strong>льзуйте плавк<strong>и</strong>й<br />

предохран<strong>и</strong>тель T 3,15A -<br />

250В на F101<br />

BLACK - Черный<br />

BLUE - С<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

BROWN - Кор<strong>и</strong>чневый<br />

GRAY - Серый<br />

ORANGE - Оранжевый<br />

PURPLE - Ф<strong>и</strong>олетовый<br />

RED - Красный<br />

WHITE - Белый<br />

YELLOW - Желтый<br />

Y/G - Желто-зеленый<br />

YELLOW/GREEN

КАНАЛЬНЫЕ МОДЕЛИ<br />

Модел<strong>и</strong>: AR25<br />

CONTROL BOARD - Плата управлен<strong>и</strong>я<br />

DISPLAY BOARD - Плата д<strong>и</strong>сплея<br />

EARTH - "Земля"<br />

EXPANSION VALVE COIL (EEV)-<br />

Электронно-управляемый клапан<br />

FAN MOTOR - Электродв<strong>и</strong>гатель<br />

вент<strong>и</strong>лятора<br />

FAN MOTOR CAPACITOR -<br />

Конденсатор электродв<strong>и</strong>гателя<br />

вент<strong>и</strong>лятора<br />

FILTER BOARD - Плата ф<strong>и</strong>льтра<br />

FUSE - Плавк<strong>и</strong>й предохран<strong>и</strong>тель<br />

FOR HEAT RECOVERY ONLY - Только<br />

для моделей с рекуперац<strong>и</strong>ей тепла<br />

RB UNIT - Модуль распределен<strong>и</strong>я<br />

хладагента<br />

NOISE FILTER - Шумовой ф<strong>и</strong>льтр<br />

RELAY - Реле<br />

TERMINAL - Контактная колодка<br />

TRANSMISION TERMINAL - Контакты<br />

трансм<strong>и</strong>сс<strong>и</strong>онной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

POWER SUPPLY - Контакты с<strong>и</strong>ловой<br />

цеп<strong>и</strong><br />

THERMISTOR (Outlet temp) -<br />

Терм<strong>и</strong>стор (температура воздуха на<br />

выходе)<br />

THERMISTOR (Pipe temp) -<br />

Терм<strong>и</strong>стор (температура<br />

трубопровода)<br />

THERMISTOR (Room temp) -<br />

Терм<strong>и</strong>стор (температура в<br />

<strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong>)<br />

TRANS BOARD - Сетевая<br />

коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онная плата<br />

TO OUTDOOR UNIT - К наружному<br />

блоку<br />

INDOOR UNIT - К внутреннему<br />

блоку<br />

TO REMOTE CONTROL - К модулю<br />

д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />

USE T 3,15A - 250V FUSE ON F101 -<br />

Ис<strong>по</strong>льзуйте плавк<strong>и</strong>й<br />

предохран<strong>и</strong>тель T 3,15A - 250В на<br />

F101<br />

BLACK - Черный<br />

BLUE - С<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

BROWN - Кор<strong>и</strong>чневый<br />

GRAY - Серый<br />

ORANGE - Оранжевый<br />

PURPLE - Ф<strong>и</strong>олетовый<br />

RED - Красный<br />

WHITE - Белый<br />

YELLOW - Желтый<br />

Y/G - Желто-зеленый<br />

YELLOW/GREEN<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 119

120<br />

КАНАЛЬНЫЕ МОДЕЛИ<br />

Модел<strong>и</strong>: AR30, AR36, AR45<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

CONTROL BOARD - Плата<br />

управлен<strong>и</strong>я<br />

DISPLAY BOARD - Плата<br />

д<strong>и</strong>сплея<br />

EARTH - "Земля"<br />

EXPANSION VALVE COIL -<br />

Электронно-управляемый<br />

клапан<br />

FAN MOTOR -<br />

Электродв<strong>и</strong>гатель<br />

вент<strong>и</strong>лятора<br />

FAN MOTOR CAPACITOR -<br />

Конденсатор<br />

электродв<strong>и</strong>гателя<br />

вент<strong>и</strong>лятора<br />

FILTER BOARD - Плата<br />

ф<strong>и</strong>льтра<br />

FUSE - Плавк<strong>и</strong>й<br />

предохран<strong>и</strong>тель<br />

FOR HEAT RECOVERY ONLY -<br />

Только для моделей с<br />

рекуперац<strong>и</strong>ей тепла<br />

RB UNIT - Модуль<br />

распределен<strong>и</strong>я хладагента<br />

NOISE FILTER - Шумовой<br />

ф<strong>и</strong>льтр<br />

RELAY - Реле<br />

TERMINAL - Контактная<br />

колодка<br />

TRANSMISION TERMINAL -<br />

Контакты трансм<strong>и</strong>сс<strong>и</strong>онной<br />

л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

POWER SUPPLY - Контакты<br />

с<strong>и</strong>ловой цеп<strong>и</strong><br />

THERMISTOR (Outlet temp) -<br />

Терм<strong>и</strong>стор (температура<br />

воздуха на выходе)<br />

THERMISTOR (Pipe temp) -<br />

Терм<strong>и</strong>стор (температура<br />

трубопровода)<br />

THERMISTOR (Room temp) -<br />

Терм<strong>и</strong>стор (температура в<br />

<strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong>)<br />

TRANS BOARD - Сетевая<br />

коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онная плата<br />

TO OUTDOOR UNIT - К<br />

наружному блоку<br />

INDOOR UNIT - К<br />

внутреннему блоку<br />

TO REMOTE CONTROL - К<br />

модулю д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного<br />

управлен<strong>и</strong>я<br />

USE T 3,15A - 250V FUSE ON<br />

F101 - Ис<strong>по</strong>льзуйте плавк<strong>и</strong>й<br />

предохран<strong>и</strong>тель T 3,15A -<br />

250В на F101<br />

BLACK - Черный<br />

BLUE - С<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

BROWN - Кор<strong>и</strong>чневый<br />

GRAY - Серый<br />

ORANGE - Оранжевый<br />

PURPLE - Ф<strong>и</strong>олетовый<br />

RED - Красный<br />

WHITE - Белый<br />

YELLOW - Желтый<br />

Y/G - Желто-зеленый<br />

YELLOW/GREEN

КАНАЛЬНЫЕ ВЫСОКОНАПОРНЫЕ МОДЕЛИ<br />

Модел<strong>и</strong>: AR36H, AR45H, AR60H<br />

CONTROL BOARD - Плата<br />

управлен<strong>и</strong>я<br />

DISPLAY BOARD - Плата<br />

д<strong>и</strong>сплея<br />

EARTH - "Земля"<br />

EXPANSION VALVE COIL -<br />

Электронно-управляемый<br />

клапан<br />

FAN MOTOR -<br />

Электродв<strong>и</strong>гатель<br />

вент<strong>и</strong>лятора<br />

FAN MOTOR CAPACITOR -<br />

Конденсатор<br />

электродв<strong>и</strong>гателя<br />

вент<strong>и</strong>лятора<br />

FILTER BOARD - Плата<br />

ф<strong>и</strong>льтра<br />

FUSE - Плавк<strong>и</strong>й<br />

предохран<strong>и</strong>тель<br />

FOR HEAT RECOVERY ONLY -<br />

Только для моделей с<br />

рекуперац<strong>и</strong>ей тепла<br />

RB UNIT - Модуль<br />

распределен<strong>и</strong>я хладагента<br />

NOISE FILTER - Шумовой<br />

ф<strong>и</strong>льтр<br />

RELAY - Реле<br />

S.S.R - Твердотельное реле<br />

TERMINAL - Контактная<br />

колодка<br />

TRANSMISION TERMINAL -<br />

Контакты трансм<strong>и</strong>сс<strong>и</strong>онной<br />

л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

POWER SUPPLY - Контакты<br />

с<strong>и</strong>ловой цеп<strong>и</strong><br />

THERMISTOR (Outlet temp) -<br />

Терм<strong>и</strong>стор (температура<br />

воздуха на выходе)<br />

THERMISTOR (Pipe temp) -<br />

Терм<strong>и</strong>стор (температура<br />

трубопровода)<br />

THERMISTOR (Room temp) -<br />

Терм<strong>и</strong>стор (температура в<br />

<strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong>)<br />

TRANS BOARD - Сетевая<br />

коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онная плата<br />

TO OUTDOOR UNIT - К<br />

наружному блоку<br />

INDOOR UNIT - К<br />

внутреннему блоку<br />

TO REMOTE CONTROL - К<br />

модулю д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного<br />

управлен<strong>и</strong>я<br />

USE T 3,15A - 250V FUSE ON<br />

F101 - Ис<strong>по</strong>льзуйте плавк<strong>и</strong>й<br />

предохран<strong>и</strong>тель T 3,15A -<br />

250В на F101<br />

BLACK - Черный<br />

BLUE - С<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

BROWN - Кор<strong>и</strong>чневый<br />

GRAY - Серый<br />

ORANGE - Оранжевый<br />

PURPLE - Ф<strong>и</strong>олетовый<br />

RED - Красный<br />

WHITE - Белый<br />

YELLOW - Желтый<br />

Y/G - Желто-зеленый<br />

YELLOW/GREEN<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 121

122<br />

УНИВЕРСАЛЬНЫЕ (НАПОЛЬНЫЕ/ПОТОЛОЧНЫЕ)<br />

Модел<strong>и</strong>: AB12, AB14, AB18, AB24<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

CONTROL BOARD - Плата управлен<strong>и</strong>я<br />

DISPLAY BOARD - Плата д<strong>и</strong>сплея<br />

EARTH - "Земля"<br />

EXPANSION VALVE COIL -<br />

Электронно-управляемый клапан<br />

FAN MOTOR - Электродв<strong>и</strong>гатель<br />

вент<strong>и</strong>лятора<br />

FAN MOTOR CAPACITOR -<br />

Конденсатор электродв<strong>и</strong>гателя<br />

вент<strong>и</strong>лятора<br />

FILTER BOARD - Плата ф<strong>и</strong>льтра<br />

FUSE - Плавк<strong>и</strong>й предохран<strong>и</strong>тель<br />

FOR HEAT RECOVERY ONLY - Только<br />

для моделей с рекуперац<strong>и</strong>ей тепла<br />

RB UNIT - Модуль распределен<strong>и</strong>я<br />

хладагента<br />

NOISE FILTER - Шумовой ф<strong>и</strong>льтр<br />

RELAY - Реле<br />

STEPPING MOTOR (RIGHT/LEFT) -<br />

Шаговый дв<strong>и</strong>гатель верт<strong>и</strong>кальных<br />

жалюз<strong>и</strong><br />

STEPPING MOTOR (UP/DOWN) -<br />

Шаговый дв<strong>и</strong>гатель гор<strong>и</strong>зонтальных<br />

жалюз<strong>и</strong><br />

TERMINAL - Контактная колодка<br />

TRANSMISION TERMINAL - Контакты<br />

трансм<strong>и</strong>сс<strong>и</strong>онной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

POWER SUPPLY - Контакты с<strong>и</strong>ловой<br />

цеп<strong>и</strong><br />

THERMISTOR (Outlet temp) -<br />

Терм<strong>и</strong>стор (температура воздуха на<br />

выходе)<br />

THERMISTOR (Pipe temp) -<br />

Терм<strong>и</strong>стор (температура<br />

трубопровода)<br />

THERMISTOR (Room temp) -<br />

Терм<strong>и</strong>стор (температура в<br />

<strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong>)<br />

TRANS BOARD - Сетевая<br />

коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онная плата<br />

TO OUTDOOR UNIT - К наружному<br />

блоку<br />

INDOOR UNIT - К внутреннему блоку<br />

TO REMOTE CONTROL - К модулю<br />

д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />

USE T 3,15A - 250V FUSE ON F101 -<br />

Ис<strong>по</strong>льзуйте плавк<strong>и</strong>й<br />

предохран<strong>и</strong>тель T 3,15A - 250В на<br />

F101<br />

BLACK - Черный<br />

BLUE - С<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

BROWN - Кор<strong>и</strong>чневый<br />

GRAY - Серый<br />

ORANGE - Оранжевый<br />

PURPLE - Ф<strong>и</strong>олетовый<br />

RED - Красный<br />

WHITE - Белый<br />

YELLOW - Желтый<br />

Y/G - Желто-зеленый<br />

YELLOW/GREEN

БОЛЬШИЕ ПОДПОТОЛОЧНЫЕ МОДЕЛИ<br />

Модел<strong>и</strong>: AB30, AB36, AB45, AB54<br />

CONTROL BOARD - Плата<br />

управлен<strong>и</strong>я<br />

DISPLAY BOARD - Плата д<strong>и</strong>сплея<br />

EARTH - "Земля"<br />

EXPANSION VALVE COIL -<br />

Электронно-управляемый<br />

клапан<br />

FAN MOTOR - Электродв<strong>и</strong>гатель<br />

вент<strong>и</strong>лятора<br />

FAN MOTOR CAPACITOR -<br />

Конденсатор электродв<strong>и</strong>гателя<br />

вент<strong>и</strong>лятора<br />

FILTER BOARD - Плата ф<strong>и</strong>льтра<br />

FUSE - Плавк<strong>и</strong>й предохран<strong>и</strong>тель<br />

FOR HEAT RECOVERY ONLY -<br />

Только для моделей с<br />

рекуперац<strong>и</strong>ей тепла<br />

RB UNIT - Модуль<br />

распределен<strong>и</strong>я хладагента<br />

NOISE FILTER - Шумовой ф<strong>и</strong>льтр<br />

RELAY - Реле<br />

STEPPING MOTOR (RIGHT/LEFT) -<br />

Шаговый дв<strong>и</strong>гатель<br />

верт<strong>и</strong>кальных жалюз<strong>и</strong><br />

STEPPING MOTOR (UP/DOWN) -<br />

Шаговый дв<strong>и</strong>гатель<br />

гор<strong>и</strong>зонтальных жалюз<strong>и</strong><br />

TERMINAL - Контактная колодка<br />

TRANSMISION TERMINAL -<br />

Контакты трансм<strong>и</strong>сс<strong>и</strong>онной<br />

л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

POWER SUPPLY - Контакты<br />

с<strong>и</strong>ловой цеп<strong>и</strong><br />

THERMISTOR (Outlet temp) -<br />

Терм<strong>и</strong>стор (температура воздуха<br />

на выходе)<br />

THERMISTOR (Pipe temp) -<br />

Терм<strong>и</strong>стор (температура<br />

трубопровода)<br />

THERMISTOR (Room temp) -<br />

Терм<strong>и</strong>стор (температура в<br />

<strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong>)<br />

TRANS BOARD - Сетевая<br />

коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онная плата<br />

TO OUTDOOR UNIT - К наружному<br />

блоку<br />

INDOOR UNIT - К внутреннему<br />

блоку<br />

TO REMOTE CONTROL - К модулю<br />

д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />

USE T 3,15A - 250V FUSE ON F101 -<br />

Ис<strong>по</strong>льзуйте плавк<strong>и</strong>й<br />

предохран<strong>и</strong>тель T 3,15A - 250В<br />

на F101<br />

BLACK - Черный<br />

BLUE - С<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

BROWN - Кор<strong>и</strong>чневый<br />

GRAY - Серый<br />

ORANGE - Оранжевый<br />

PURPLE - Ф<strong>и</strong>олетовый<br />

RED - Красный<br />

WHITE - Белый<br />

YELLOW - Желтый<br />

Y/G - Желто-зеленый<br />

YELLOW/GREEN<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 123

124<br />

НАСТЕННЫЕ КОМПАКТНЫЕ МОДЕЛИ<br />

Модел<strong>и</strong>: AS7, AS9, AS12, AS14<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

CONTROL BOARD - Плата управлен<strong>и</strong>я<br />

DISPLAY BOARD - Плата д<strong>и</strong>сплея<br />

EARTH - "Земля"<br />

EXPANSION VALVE COIL - Электронно-управляемый клапан<br />

FAN MOTOR - Электродв<strong>и</strong>гатель вент<strong>и</strong>лятора<br />

FAN MOTOR CAPACITOR - Конденсатор электродв<strong>и</strong>гателя вент<strong>и</strong>лятора<br />

FILTER BOARD - Плата ф<strong>и</strong>льтра<br />

FUSE - Плавк<strong>и</strong>й предохран<strong>и</strong>тель<br />

FUSE T 3,15A - 250V - Плавк<strong>и</strong>й предохран<strong>и</strong>тель T 3,15A - 250В<br />

FOR HEAT RECOVERY ONLY - Только для моделей с рекуперац<strong>и</strong>ей тепла<br />

RB UNIT - Модуль распределен<strong>и</strong>я хладагента<br />

NOISE FILTER - Шумовой ф<strong>и</strong>льтр<br />

RELAY - Реле<br />

STEPPING MOTOR - Шаговый дв<strong>и</strong>гатель<br />

TERMINAL - Контактная колодка<br />

TRANSMISION TERMINAL - Контакты трансм<strong>и</strong>сс<strong>и</strong>онной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

POWER SUPPLY - Контакты с<strong>и</strong>ловой цеп<strong>и</strong><br />

POWER SUPPLY BOARD - Плата п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я<br />

THERMAL FUSE 102 °C - Плавк<strong>и</strong>й предохран<strong>и</strong>тель 102 °C<br />

THERMISTOR (Outlet temp) - Терм<strong>и</strong>стор (температура воздуха на выходе)<br />

THERMISTOR (Pipe temp) - Терм<strong>и</strong>стор (температура трубопровода)<br />

THERMISTOR (Room temp) - Терм<strong>и</strong>стор (температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong>)<br />

TRANS BOARD - Сетевая коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онная плата<br />

TO OUTDOOR UNIT - К наружному блоку<br />

INDOOR UNIT - К внутреннему блоку<br />

TO REMOTE CONTROL - К модулю д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />

BLACK - Черный<br />

BLUE - С<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

BROWN - Кор<strong>и</strong>чневый<br />

GRAY - Серый<br />

ORANGE - Оранжевый<br />

PURPLE - Ф<strong>и</strong>олетовый<br />

RED - Красный<br />

WHITE - Белый<br />

YELLOW - Желтый<br />

Y/G - Желто-зеленый<br />

YELLOW/GREEN

НАСТЕННЫЕ МОДЕЛИ<br />

Модел<strong>и</strong>: AS18, AS24, AS30<br />

CONTROL BOARD - Плата управлен<strong>и</strong>я<br />

DISPLAY BOARD - Плата д<strong>и</strong>сплея<br />

EARTH - "Земля"<br />

EXPANSION VALVE COIL - Электронноуправляемый<br />

клапан<br />

FAN MOTOR - Электродв<strong>и</strong>гатель<br />

вент<strong>и</strong>лятора<br />

FAN MOTOR CAPACITOR - Конденсатор<br />

электродв<strong>и</strong>гателя вент<strong>и</strong>лятора<br />

FILTER BOARD - Плата ф<strong>и</strong>льтра<br />

FUSE - Плавк<strong>и</strong>й предохран<strong>и</strong>тель<br />

FUSE T 3,15A - 250V - Плавк<strong>и</strong>й<br />

предохран<strong>и</strong>тель T 3,15A - 250В<br />

FOR HEAT RECOVERY ONLY - Только для<br />

моделей с рекуперац<strong>и</strong>ей тепла<br />

RB UNIT - Модуль распределен<strong>и</strong>я<br />

хладагента<br />

NOISE FILTER - Шумовой ф<strong>и</strong>льтр<br />

RELAY - Реле<br />

STEPPING MOTOR (RIGHT/LEFT) -<br />

Шаговый дв<strong>и</strong>гатель верт<strong>и</strong>кальных<br />

жалюз<strong>и</strong><br />

STEPPING MOTOR (DIFFUSER) - Шаговый<br />

дв<strong>и</strong>гатель верт<strong>и</strong>кальных жалюз<strong>и</strong><br />

STEPPING MOTOR (UP/DOWN) - Шаговый<br />

дв<strong>и</strong>гатель гор<strong>и</strong>зонтальных жалюз<strong>и</strong><br />

TERMINAL - Контактная колодка<br />

TRANSMISION TERMINAL - Контакты<br />

трансм<strong>и</strong>сс<strong>и</strong>онной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

POWER SUPPLY - Контакты с<strong>и</strong>ловой<br />

цеп<strong>и</strong><br />

THERMAL FUSE 102 °C - Плавк<strong>и</strong>й<br />

предохран<strong>и</strong>тель 102 °C<br />

THERMISTOR (Outlet temp) - Терм<strong>и</strong>стор<br />

(температура воздуха на выходе)<br />

THERMISTOR (Pipe temp) - Терм<strong>и</strong>стор<br />

(температура трубопровода)<br />

THERMISTOR (Room temp) - Терм<strong>и</strong>стор<br />

(температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong>)<br />

TRANS BOARD - Сетевая<br />

коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онная плата<br />

TO OUTDOOR UNIT - К наружному блоку<br />

INDOOR UNIT - К внутреннему блоку<br />

TO REMOTE CONTROL - К модулю<br />

д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />

BLACK - Черный<br />

BLUE - С<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

BROWN - Кор<strong>и</strong>чневый<br />

GRAY - Серый<br />

ORANGE - Оранжевый<br />

PURPLE - Ф<strong>и</strong>олетовый<br />

RED - Красный<br />

WHITE - Белый<br />

YELLOW - Желтый<br />

Y/G - Желто-зеленый<br />

YELLOW/GREEN<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 125

126<br />

НАСТЕННО-ПОДПОТОЛОЧНЫЕ МОДЕЛИ<br />

Модел<strong>и</strong>: AW7, AW9, AW12, AW14, AW18, AW24, AW30<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

CONTROL BOARD - Плата<br />

управлен<strong>и</strong>я<br />

DISPLAY BOARD - Плата д<strong>и</strong>сплея<br />

EARTH - "Земля"<br />

EXPANSION VALVE COIL -<br />

Электронно-управляемый клапан<br />

FAN MOTOR - Электродв<strong>и</strong>гатель<br />

вент<strong>и</strong>лятора<br />

FAN MOTOR CAPACITOR -<br />

Конденсатор электродв<strong>и</strong>гателя<br />

вент<strong>и</strong>лятора<br />

FILTER BOARD - Плата ф<strong>и</strong>льтра<br />

FUSE - Плавк<strong>и</strong>й предохран<strong>и</strong>тель<br />

FUSE T 3,15A - 250V - Плавк<strong>и</strong>й<br />

предохран<strong>и</strong>тель T 3,15A - 250В<br />

FOR HEAT RECOVERY ONLY -<br />

Только для моделей с<br />

рекуперац<strong>и</strong>ей тепла<br />

RB UNIT - Модуль распределен<strong>и</strong>я<br />

хладагента<br />

NOISE FILTER - Шумовой ф<strong>и</strong>льтр<br />

RELAY - Реле<br />

STEPPING MOTOR (RIGHT/LEFT) -<br />

Шаговый дв<strong>и</strong>гатель верт<strong>и</strong>кальных<br />

жалюз<strong>и</strong><br />

STEPPING MOTOR (DIFFUSER) -<br />

Шаговый дв<strong>и</strong>гатель верт<strong>и</strong>кальных<br />

жалюз<strong>и</strong><br />

STEPPING MOTOR (UP/DOWN) -<br />

Шаговый дв<strong>и</strong>гатель<br />

гор<strong>и</strong>зонтальных жалюз<strong>и</strong><br />

TERMINAL - Контактная колодка<br />

TRANSMISION TERMINAL -<br />

Контакты трансм<strong>и</strong>сс<strong>и</strong>онной<br />

л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

POWER SUPPLY - Контакты<br />

с<strong>и</strong>ловой цеп<strong>и</strong><br />

THERMAL FUSE 102 °C - Плавк<strong>и</strong>й<br />

предохран<strong>и</strong>тель 102 °C<br />

THERMISTOR (Outlet temp) -<br />

Терм<strong>и</strong>стор (температура воздуха<br />

на выходе)<br />

THERMISTOR (Pipe temp) -<br />

Терм<strong>и</strong>стор (температура<br />

трубопровода)<br />

THERMISTOR (Room temp) -<br />

Терм<strong>и</strong>стор (температура в<br />

<strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong>)<br />

TRANS BOARD - Сетевая<br />

коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онная плата<br />

TO OUTDOOR UNIT - К наружному<br />

блоку<br />

INDOOR UNIT - К внутреннему<br />

блоку<br />

TO REMOTE CONTROL - К модулю<br />

д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />

BLACK - Черный<br />

BLUE - С<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

BROWN - Кор<strong>и</strong>чневый<br />

GRAY - Серый<br />

ORANGE - Оранжевый<br />

PURPLE - Ф<strong>и</strong>олетовый<br />

RED - Красный<br />

WHITE - Белый<br />

YELLOW - Желтый<br />

Y/G - Желто-зеленый<br />

YELLOW/GREEN

Инструкц<strong>и</strong>я <strong>по</strong> монтажу<br />

кассетных компактных моделей*<br />

Модел<strong>и</strong> AU7/ AU9/ AU12/ AU14/ AU18<br />

Обозначен<strong>и</strong>я в руководстве "ОСТОРОЖНО" ("WARNING!") <strong>и</strong> "ВНИМАНИЕ" (CAUTION!) <strong>и</strong>меют следующ<strong>и</strong>й смысл:<br />

WARNING!<br />

- указывает на действ<strong>и</strong>я, невы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong> неправ<strong>и</strong>льное вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е которых может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к<br />

смертельному <strong>и</strong>сходу <strong>и</strong>л<strong>и</strong> серьезной травме <strong>по</strong>льзователя.<br />

CAUTION!<br />

- указывает на действ<strong>и</strong>я, невы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong> неправ<strong>и</strong>льное вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е которых может нанест<strong>и</strong> ущерб<br />

здоровью <strong>по</strong>льзователя <strong>и</strong>л<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к <strong>по</strong>врежден<strong>и</strong>ю матер<strong>и</strong>альных ценностей.<br />

Внутренн<strong>и</strong>е блок<strong>и</strong> могут работать как на хлорсодержащем фреоне R 22, так <strong>и</strong> на альтернат<strong>и</strong>вном<br />

озонобезопасном хладагенте R407C.<br />

! Осторожно!<br />

• Монтаж <strong>и</strong> обслуж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е должны вы<strong>по</strong>лняться квал<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>рованным<strong>и</strong><br />

спец<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>стам<strong>и</strong>, знающ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> местные нормы <strong>и</strong> прав<strong>и</strong>ла <strong>и</strong> <strong>и</strong>меющ<strong>и</strong>м<strong>и</strong><br />

необход<strong>и</strong>мый опыт в област<strong>и</strong> оборудован<strong>и</strong>я конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я воздуха.<br />

• Все работы <strong>по</strong> электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>ю должны вы<strong>по</strong>лняться только<br />

квал<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>рованным<strong>и</strong> спец<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>стам<strong>и</strong> строго в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с<br />

нац<strong>и</strong>ональным<strong>и</strong> прав<strong>и</strong>лам<strong>и</strong> <strong>по</strong> проведен<strong>и</strong>ю электромонтажных работ.<br />

• Пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong><strong>и</strong> наружного <strong>и</strong> внутренн<strong>и</strong>х блоков необход<strong>и</strong>мо <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать<br />

соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельные трубк<strong>и</strong>, кабел<strong>и</strong> <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong>, входящ<strong>и</strong>е в стандартную<br />

<strong>по</strong>ставку конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера. Инструкц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong> монтажу, пр<strong>и</strong>веденные в данном<br />

руководстве, <strong>по</strong>дразумевают <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>е стандартных комплектующ<strong>и</strong>х.<br />

• Перед началом монтажных работ следует убед<strong>и</strong>ться в том, что<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онер <strong>по</strong>лностью обесточен. Включать электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера до <strong>по</strong>лного окончан<strong>и</strong>я монтажных работ нельзя.<br />

• Есл<strong>и</strong> во время проведен<strong>и</strong>я монтажа про<strong>и</strong>зошла утечка хладагента,<br />

необход<strong>и</strong>мо проветр<strong>и</strong>ть <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong>е, так как контакт фреона с открытым<br />

пламенем пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>т к образован<strong>и</strong>ю токс<strong>и</strong>чных газов.<br />

• Пр<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> дозаправк<strong>и</strong> <strong>и</strong> перезаправк<strong>и</strong> конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера следует<br />

<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать только предназначенный для него хладагент - R22 <strong>и</strong>л<strong>и</strong> R407C.<br />

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Пр<strong>и</strong> <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong><strong>и</strong> хладагента R407C соблюдайте следующ<strong>и</strong>е меры<br />

предосторожност<strong>и</strong>:<br />

• Не <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуйте м<strong>и</strong>неральное масло для смазк<strong>и</strong> соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельных раструбов.<br />

Не допускайте <strong>по</strong>падан<strong>и</strong>я м<strong>и</strong>нерального масла в с<strong>и</strong>стему, так как это<br />

может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к сокращен<strong>и</strong>ю срока службы оборудован<strong>и</strong>я.<br />

• Ис<strong>по</strong>льзуйте только те монтажные пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong>, которые входят в<br />

стандартную <strong>по</strong>ставку конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера.<br />

• Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельные трубы должны быть новым<strong>и</strong>, трубы, бывш<strong>и</strong>е в<br />

у<strong>по</strong>треблен<strong>и</strong><strong>и</strong>, <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать нельзя.<br />

*Для <strong>по</strong>вышен<strong>и</strong>я надежност<strong>и</strong> <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> работы оборудован<strong>и</strong>я необход<strong>и</strong>мо соблюдать требован<strong>и</strong>я,<br />

пр<strong>и</strong>веденные на стр. 65, 355.<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 127

128<br />

• Пр<strong>и</strong> транс<strong>по</strong>рт<strong>и</strong>ровке <strong>и</strong> монтаже конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера необход<strong>и</strong>мо соблюдать осторожность, чтобы не <strong>по</strong>царапать<br />

его корпус.<br />

• После монтажа конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера необход<strong>и</strong>мо объясн<strong>и</strong>ть <strong>по</strong>льзователю, как следует вы<strong>по</strong>лнять эксплуатац<strong>и</strong>ю<br />

с<strong>и</strong>стемы, руководствуясь <strong>и</strong>нструкц<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> <strong>по</strong> эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

• Следует предупред<strong>и</strong>ть <strong>по</strong>льзователя о необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> сохранен<strong>и</strong>я руководства <strong>по</strong> монтажу, <strong>по</strong>скольку оно<br />

может <strong>по</strong>требоваться пр<strong>и</strong> вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong><strong>и</strong> техн<strong>и</strong>ческого обслуж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я <strong>и</strong>л<strong>и</strong> пр<strong>и</strong> пере<strong>установке</strong> конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера в<br />

другую <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ю.<br />

Монтажные пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong><br />

Стандартные монтажные пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong> внутреннего блока Аксессуары воздухозаборной решетк<strong>и</strong><br />

На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е <strong>и</strong> внешн<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>д Кол-во На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е <strong>и</strong> внешн<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>д Кол-во<br />

Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онная муфта<br />

Спец<strong>и</strong>альная гайка А<br />

(с головкой<br />

большого<br />

д<strong>и</strong>аметра)<br />

Спец<strong>и</strong>альная гайка В<br />

(с головкой<br />

малого д<strong>и</strong>аметра)<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

2<br />

4<br />

4<br />

Монтажный шаблон<br />

Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный заж<strong>и</strong>м<br />

Выбор монтажной <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

1<br />

2<br />

На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е <strong>и</strong> внешн<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>д Кол-во<br />

Болт<br />

Шайба<br />

Заглушка выходного<br />

воздушного отверст<strong>и</strong>я<br />

!<br />

Осторожно!<br />

(1) Нельзя устанавл<strong>и</strong>вать блок в местах, где существует опасность утечек<br />

взрыво-<strong>по</strong>жароопасных газов, а также рядом с <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>кам<strong>и</strong> тепла.<br />

(2) Во <strong>и</strong>збежан<strong>и</strong>е паден<strong>и</strong>я блок<strong>и</strong> следует надежно ф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>ровать на<br />

монтажной <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

• По желан<strong>и</strong>ю заказч<strong>и</strong>ка можно орган<strong>и</strong>зовать 2-х, 3-х <strong>и</strong>л<strong>и</strong> 4-х стороннее распределен<strong>и</strong>е воздушного <strong>по</strong>тока.<br />

Пр<strong>и</strong> этом выбранная монтажная <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я должна обеспеч<strong>и</strong>вать опт<strong>и</strong>мальное воздухораспределен<strong>и</strong>е, а также<br />

предусматр<strong>и</strong>вать допуст<strong>и</strong>мые свободные зазоры от внутреннего блока до стен, <strong>по</strong>ла <strong>и</strong>л<strong>и</strong> до какой-л<strong>и</strong>бо<br />

преграды (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 1, 2).<br />

• Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е с<strong>по</strong>соба <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>я направлен<strong>и</strong>я воздушного <strong>по</strong>тока пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся на стран<strong>и</strong>це 137.<br />

Р<strong>и</strong>с. 1<br />

Не менее<br />

250 мм<br />

Р<strong>и</strong>с. 2<br />

Прочная <strong>по</strong>толочная конструкц<strong>и</strong>я<br />

Не менее 1000 мм<br />

Не менее<br />

100 мм<br />

Препятств<strong>и</strong>е<br />

Не менее<br />

100 мм<br />

Не менее 1000 мм<br />

(серв<strong>и</strong>сный зазор)<br />

Не менее<br />

100 мм<br />

(4 направлен<strong>и</strong>я) (3 направлен<strong>и</strong>я) (2 направлен<strong>и</strong>я) (2 направлен<strong>и</strong>я)<br />

Направлен<strong>и</strong>е вывода<br />

трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

Не менее 100 мм<br />

4<br />

4<br />

2

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

• Воздухораспредел<strong>и</strong>тельное отверст<strong>и</strong>е, рас<strong>по</strong>ложенное на стороне вывода<br />

трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й, не рекомендуется закрывать уплотн<strong>и</strong>телем.<br />

• Следующ<strong>и</strong>й вар<strong>и</strong>ант 2-х стороннего распределен<strong>и</strong>я воздушного <strong>по</strong>тока<br />

может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к ухудшен<strong>и</strong>ю рабоч<strong>и</strong>х характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера.<br />

Трубка<br />

Сторона <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я<br />

трубопроводов хладагента<br />

Монтажная <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я внутреннего блока выб<strong>и</strong>рается <strong>по</strong> желан<strong>и</strong>ю заказч<strong>и</strong>ка, но пр<strong>и</strong> этом рекомендуется<br />

соблюст<strong>и</strong> н<strong>и</strong>жеследующ<strong>и</strong>е услов<strong>и</strong>я:<br />

(1) Потолочная конструкц<strong>и</strong>я, на которой будет ф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>роваться блок выбранного т<strong>и</strong><strong>по</strong>размера, должна обладать<br />

достаточной несущей с<strong>по</strong>собностью, чтобы выдержать его вес.<br />

(2) На пут<strong>и</strong> следован<strong>и</strong>я входящего <strong>и</strong> выходящего воздушных <strong>по</strong>токов не должно быть предметов, создающ<strong>и</strong>х<br />

преграды для свободного распределен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> <strong>по</strong>дач<strong>и</strong> воздуха <strong>по</strong> всему объему <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong>я (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 1, 2).<br />

(3) Монтажная <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я должна обеспеч<strong>и</strong>вать простоту <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я к соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельному трубопроводу.<br />

(4) Выбор монтажной <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> должен определяться возможностью беспрепятственного отвода конденсата.<br />

Порядок вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я монтажа<br />

1. Монтаж внутреннего блока<br />

!<br />

Осторожно!<br />

Во <strong>и</strong>збежан<strong>и</strong>е паден<strong>и</strong>я блок<strong>и</strong> следует надежно ф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>ровать на монтажной<br />

<strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Монтаж <strong>по</strong>двесных болтов<br />

1. Вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те разметку <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>й для ф<strong>и</strong>ксац<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong>двесных болтов. Просверл<strong>и</strong>те отверст<strong>и</strong>я в намеченных<br />

точках (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 3).<br />

2. Закреп<strong>и</strong>те <strong>по</strong>двесные болты М10 в <strong>по</strong>толочной конструкц<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

3. Установ<strong>и</strong>те на каждый <strong>по</strong>двесной болт сначала гайку А, а затем гайку В (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 4).<br />

4. Повесьте внутренн<strong>и</strong>й блок, рас<strong>по</strong>лож<strong>и</strong>в пласт<strong>и</strong>ну кронштейна между гайкам<strong>и</strong> А <strong>и</strong> В.<br />

5. Отрегул<strong>и</strong>руйте высоту креплен<strong>и</strong>я блока с <strong>по</strong>мощью гайк<strong>и</strong> В.<br />

Р<strong>и</strong>с. 3<br />

Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я <strong>по</strong>двесных болтов 606 мм<br />

Размеры воздухозаборной решетк<strong>и</strong> 650 мм<br />

Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я <strong>по</strong>двесных болтов 400 мм<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 129

130<br />

Р<strong>и</strong>с. 4<br />

131 мм<br />

111 мм<br />

46 мм<br />

86 мм<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

40 мм<br />

Дренажная трубка<br />

Размеры ячейк<strong>и</strong> <strong>по</strong>двесного <strong>по</strong>толка<br />

600 мм<br />

Спец<strong>и</strong>альная<br />

гайка В<br />

Подвесной болт<br />

15 мм<br />

Спец<strong>и</strong>альная<br />

гайка А<br />

Не менее 30 мм<br />

Кронштейн<br />

Потолок<br />

41 мм<br />

250 мм<br />

! Осторожно!<br />

Уровнемером отрегул<strong>и</strong>руйте строго гор<strong>и</strong>зонтальное рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е блока <strong>и</strong><br />

плотно затян<strong>и</strong>те гайк<strong>и</strong> для окончательной ф<strong>и</strong>ксац<strong>и</strong><strong>и</strong> его на кронштейнах.<br />

2. Монтаж дренажной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Во <strong>и</strong>збежан<strong>и</strong>е образован<strong>и</strong>я на дренажной трубке конденсата <strong>и</strong> стока его в<br />

<strong>по</strong>мещен<strong>и</strong>е обеспечьте тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ю дренажной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

• Дренажную трубку нужно рас<strong>по</strong>лагать с уклоном к гор<strong>и</strong>зонтальной <strong>по</strong>верхност<strong>и</strong> в соотношен<strong>и</strong><strong>и</strong> от 1/50 до<br />

1/100. Пр<strong>и</strong> прокладке дренажной трубк<strong>и</strong> следует <strong>и</strong>збегать образован<strong>и</strong>я участков <strong>по</strong>дъемов <strong>и</strong> ловушек.<br />

• Для отвода конденсата рекомендуется <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать шланг с наружным д<strong>и</strong>аметром 32 мм <strong>и</strong>з твердого ПВХ<br />

(VP25). Соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е дренажной трубк<strong>и</strong> с дренажным патрубком блока необход<strong>и</strong>мо загермет<strong>и</strong>з<strong>и</strong>ровать<br />

клеящ<strong>и</strong>м ПВХ.<br />

• Есл<strong>и</strong> дренажный шланг очень дл<strong>и</strong>нный, следует установ<strong>и</strong>ть о<strong>по</strong>ры-ф<strong>и</strong>ксаторы.<br />

• Нельзя допускать стравл<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я воздуха <strong>и</strong>з шланга.<br />

• Всегда нужно закрывать тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей ту часть дренажной трубк<strong>и</strong>, которая проход<strong>и</strong>т внутр<strong>и</strong> <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong>я.<br />

• В случае необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> дренажную трубку можно пр<strong>и</strong><strong>по</strong>днять на 400 мм (макс<strong>и</strong>мум) над уровнем фальш<strong>по</strong>толка<br />

на расстоян<strong>и</strong><strong>и</strong> не более 150 мм от блока. Превышен<strong>и</strong>е данных размеров может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к протечке<br />

воды.<br />

Р<strong>и</strong>с. 5<br />

О<strong>по</strong>ры-ф<strong>и</strong>ксаторы<br />

Подъем<br />

1,5 - 2 м<br />

Ловушка<br />

Выпуск воздуха<br />

Уклон к гор<strong>и</strong>зонтальной <strong>по</strong>верхност<strong>и</strong><br />

в соотношен<strong>и</strong><strong>и</strong> от 1/50 до 1/100<br />

Не более 150 мм<br />

Макс. 400 мм

3. Д<strong>и</strong>аметр соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельных трубопроводов хладагента<br />

(1) Табл<strong>и</strong>ца 1: Д<strong>и</strong>аметр труб, <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>няемых к наружному блоку<br />

Все размеры даны в мм.<br />

В скобках указана толщ<strong>и</strong>на стенк<strong>и</strong> трубы.<br />

Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

наружного блока BTU/1000<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа<br />

(всасыван<strong>и</strong>е)<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа<br />

(нагнетан<strong>и</strong>е)<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

90 ∅28.58 (1.2) ∅19.05 (1.0) ∅12.7 (0.8)<br />

(2) Табл<strong>и</strong>ца 2: Д<strong>и</strong>аметр труб, соед<strong>и</strong>няющ<strong>и</strong>х два смежных модуля хладагента<br />

Все размеры даны в мм.<br />

В скобках указана толщ<strong>и</strong>на стенк<strong>и</strong> трубы.<br />

Суммарная про<strong>и</strong>зв-ть<br />

внутр. блоков в BTU/1000<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа<br />

(всасыван<strong>и</strong>е)<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа<br />

(нагнетан<strong>и</strong>е)<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

Менее 30 ∅15.88 (1.0) ∅12.7 (0.8) ∅9.53 (0.8)<br />

От 31 до 60 ∅19.05 (1.0) ∅15.88 (1.0) ∅9.53 (0.8)<br />

61 <strong>и</strong> более ∅28.58 (1.2) ∅19.05 (1.0) ∅12.7 (0.8)<br />

(3) Табл<strong>и</strong>ца 3: Д<strong>и</strong>аметр труб, <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>няемых к внутреннему блоку<br />

Все размеры даны в мм.<br />

В скобках указана толщ<strong>и</strong>на стенк<strong>и</strong> трубы.<br />

Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

внутреннего блока в BTU/1000<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

7, 9 ∅9.53 (0.8) ∅6.35 (0.8)<br />

12, 14 ∅12.7 (0.8) ∅6.35 (0.8)<br />

18, 20, 24, 25 ∅15.88 (1.0) ∅6.35 (0.8)<br />

30 ∅15.88 (1.0) ∅9.53 (0.8)<br />

36, 45, 54, 60 ∅19.05 (1.0) ∅9.53 (0.8)<br />

1. Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность внутреннего <strong>и</strong> наружного блоков в BTU/1000 определяется <strong>по</strong> ц<strong>и</strong>фровым с<strong>и</strong>мволам<br />

кода модел<strong>и</strong>.<br />

2. Трубы должны <strong>и</strong>меть водонепрон<strong>и</strong>цаемую тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ю.<br />

3. Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа высокого давлен<strong>и</strong>я на стороне нагнетан<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong>сутствует только в с<strong>и</strong>стемах с рекуперац<strong>и</strong>ей тепла.<br />

4. Соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

1. Трубы с кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>ям<strong>и</strong><br />

1. Обрежьте соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельную трубку труборезом так, чтобы не деформ<strong>и</strong>ровать ее.<br />

2. Направ<strong>и</strong>в трубку вн<strong>и</strong>з во <strong>и</strong>збежан<strong>и</strong>е <strong>по</strong>падан<strong>и</strong>я металл<strong>и</strong>ческой стружк<strong>и</strong> внутрь трубы, удал<strong>и</strong>те заусенцы.<br />

3. Сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е гайк<strong>и</strong> с труб внутреннего блока <strong>и</strong> <strong>по</strong>дготовьте сборку, руководствуясь размерам<strong>и</strong>,<br />

указанным<strong>и</strong> в Табл<strong>и</strong>це 4. Вставьте кон<strong>и</strong>ческую гайку в соответствующую соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельную трубку <strong>и</strong> сделайте<br />

раструб, <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуя спец<strong>и</strong>альный <strong>и</strong>нструмент.<br />

4. Убед<strong>и</strong>тесь в отсутств<strong>и</strong><strong>и</strong> трещ<strong>и</strong>н <strong>и</strong> царап<strong>и</strong>н на <strong>по</strong>лученном раструбе (L) (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 6) <strong>и</strong> в равномерност<strong>и</strong><br />

его <strong>по</strong> всему д<strong>и</strong>аметру трубк<strong>и</strong>.<br />

Табл<strong>и</strong>ца 4<br />

Д<strong>и</strong>аметр трубы<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong> (∅ 6,35 мм)<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа (∅ 9,53 мм)<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа (∅ 12,7 мм)<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа (∅ 15,88 мм)<br />

Расстоян<strong>и</strong>е между граням<strong>и</strong> кон<strong>и</strong>ческой гайк<strong>и</strong><br />

17 мм<br />

22 мм<br />

24 мм<br />

24 мм<br />

Проект<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е схемы разводк<strong>и</strong> трубопровода хладагента смотр<strong>и</strong> на стр. 592.<br />

Расстоян<strong>и</strong>е L<br />

1,4 мм - 1,7 мм<br />

1,8 мм - 2,0 мм<br />

1,9 мм - 2,2 мм<br />

2,2 мм - 2,4 мм<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 131

132<br />

Р<strong>и</strong>с. 6<br />

Расстоян<strong>и</strong>е между граням<strong>и</strong><br />

2. Соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е труб<br />

Отцентруйте <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>няемую трубу <strong>и</strong> соответствующ<strong>и</strong>й патрубок блока, а затем затян<strong>и</strong>те кон<strong>и</strong>ческую гайку<br />

рукой.<br />

После достаточного затяг<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я гайк<strong>и</strong> рукой необход<strong>и</strong>мо вос<strong>по</strong>льзоваться ключом с регул<strong>и</strong>руемым крутящ<strong>и</strong>м<br />

моментом, чтобы законч<strong>и</strong>ть крепеж. Пр<strong>и</strong> этом од<strong>и</strong>н гаечный ключ следует <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать как вс<strong>по</strong>могательный<br />

для удерж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я со стороны блока, а второй - для затяг<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я гайк<strong>и</strong> со стороны соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельной<br />

трубы.<br />

Р<strong>и</strong>с. 7<br />

Р<strong>и</strong>с. 8<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Удерж<strong>и</strong>вающ<strong>и</strong>й<br />

гаечный ключ<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа<br />

Ключ с регул<strong>и</strong>руемым<br />

крутящ<strong>и</strong>м моментом<br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

• Убед<strong>и</strong>тесь в прав<strong>и</strong>льном рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong><strong>и</strong> трубы напрот<strong>и</strong>в соответствующего<br />

патрубка внутреннего блока. Пр<strong>и</strong> неправ<strong>и</strong>льной центровке кон<strong>и</strong>ческая<br />

гайка затянется неравномерно, тогда, пр<strong>и</strong>лагая ус<strong>и</strong>л<strong>и</strong>я для <strong>по</strong>следующего<br />

заворач<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я гайк<strong>и</strong>, можно <strong>по</strong>вред<strong>и</strong>ть ее резьбу.<br />

• Не сн<strong>и</strong>майте кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е гайк<strong>и</strong> с патрубков внутреннего блока, <strong>по</strong>ка<br />

трубные л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> не будут <strong>по</strong>лностью <strong>по</strong>дготовлены к <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>ю.<br />

• Для прав<strong>и</strong>льного затяг<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я гайк<strong>и</strong> ключ следует держать <strong>по</strong>д углом 90° к<br />

трубе, как <strong>по</strong>казано на Р<strong>и</strong>с. 8.<br />

Табл<strong>и</strong>ца 5: Допуст<strong>и</strong>мый крутящ<strong>и</strong>й момент пр<strong>и</strong> затяг<strong>и</strong>ван<strong>и</strong><strong>и</strong> кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х гаек<br />

Д<strong>и</strong>аметр труб Крутящ<strong>и</strong>й момент<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong> - ∅6.35 мм 150 - 200 кгс х см (14.7 - 19.6 Н х м)<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> газа - ∅9.53 мм 310 - 350 кгс х см (30.4 - 34.3 Н х м)<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа - ∅12.7 мм 500 - 550 кгс х см (49.0 - 53.3 Н х м)<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа - ∅15.88 мм 750 - 800 кгс х см (73.5 - 78.4 Н х м)

5. Проверка трубных соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>й на утечк<strong>и</strong><br />

Подробное оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е процедуры пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся в <strong>и</strong>нструкц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong> монтажу наружного блока на стран<strong>и</strong>це 68.<br />

6. Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>я трубных соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>й<br />

Удостовер<strong>и</strong>вш<strong>и</strong>сь в отсутств<strong>и</strong><strong>и</strong> утечек хладагента, закреп<strong>и</strong>те тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онные муфты большого <strong>и</strong> малого<br />

д<strong>и</strong>аметра в местах трубных соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>й.<br />

Р<strong>и</strong>с. 9<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онная муфта<br />

Этот участок также должен быть<br />

закрыт тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей<br />

Без зазора<br />

Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онная муфта<br />

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Муфту следует рас<strong>по</strong>лагать так, чтобы не оставалось н<strong>и</strong>какого открытого<br />

участка <strong>и</strong>л<strong>и</strong> зазора!<br />

7. Требован<strong>и</strong>я к электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м кабелям<br />

Табл<strong>и</strong>ца 6: Сечен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуемых в с<strong>и</strong>стеме электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х кабелей <strong>и</strong> ном<strong>и</strong>нальная с<strong>и</strong>ла тока срабатыван<strong>и</strong>я<br />

плавкого предохран<strong>и</strong>теля<br />

С<strong>и</strong>ловой кабель (мм2 ) Макс. 2.5<br />

М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>м. 1.5<br />

Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный<br />

кабель (мм 2 )<br />

Макс. 1.25<br />

М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>м. 0.75<br />

Провод пульта д<strong>и</strong>ст.<br />

управлен<strong>и</strong>я (мм2 Макс. 1.25<br />

) М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>м. 0.75<br />

С<strong>и</strong>ла тока срабатыван<strong>и</strong>я предохран<strong>и</strong>теля (А) 20<br />

8. Электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>е<br />

H07RN-F <strong>и</strong>л<strong>и</strong> аналог<strong>и</strong>чного<br />

т<strong>и</strong>па<br />

Экран<strong>и</strong>рованный провод<br />

для сетей LONWORKS<br />

Экран<strong>и</strong>рованный<br />

(<strong>по</strong>л<strong>и</strong>в<strong>и</strong>н<strong>и</strong>ловый) кабель<br />

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

1. Перед началом электромонтажных работ убед<strong>и</strong>тесь в отсутств<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong>дач<strong>и</strong><br />

п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я на внутренн<strong>и</strong>й блок. Это может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к перегоран<strong>и</strong>ю <strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>врежден<strong>и</strong>ю электроком<strong>по</strong>нентов конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера.<br />

2. Кабел<strong>и</strong> должны плотно ф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>роваться на контактной колодке. Неплотное<br />

соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е может стать пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ной <strong>по</strong>жара.<br />

3. Всегда закрепляйте <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онное <strong>по</strong>крыт<strong>и</strong>е соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельного кабеля<br />

кабельным заж<strong>и</strong>мом (пр<strong>и</strong> нарушен<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong> возможна утечка<br />

электр<strong>и</strong>ческого тока).<br />

4. Обязательно <strong>по</strong>дключайте к внутреннему блоку провод заземлен<strong>и</strong>я.<br />

Сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те крышку электр<strong>и</strong>ческой секц<strong>и</strong><strong>и</strong>; <strong>по</strong>дключ<strong>и</strong>те соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный кабель.<br />

Подробное оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е кабелей для сетей LONWORKS пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся на стр. 355.<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 133

134<br />

Р<strong>и</strong>с. 10<br />

Хомут<br />

T O REMOR TE CONTROL UNIT<br />

Кабель<br />

пульта ДУ<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

Подсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е кабелей к разъемам<br />

Однож<strong>и</strong>льный провод<br />

Оголенный<br />

участок - 25 мм<br />

Изоляц<strong>и</strong>я<br />

Подключен<strong>и</strong>е к разъему двух кабелей<br />

Провод<br />

Кабельный заж<strong>и</strong>м<br />

Крышка<br />

электр<strong>и</strong>ческой секц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Петля<br />

Клеммный в<strong>и</strong>нт со<br />

спец<strong>и</strong>альной шайбой<br />

Круглая клемма<br />

Контактная<br />

колодка<br />

Многож<strong>и</strong>льный<br />

скрученный провод<br />

Оголенный<br />

участок - 10 мм<br />

Пр<strong>и</strong>мер схемы электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>стемы VRF<br />

Р<strong>и</strong>с. 11<br />

380-415 В - 3Ф - 50 Гц<br />

Модуль распределен<strong>и</strong>я хладагента<br />

(только для с<strong>и</strong>стем с рекуперац<strong>и</strong>ей тепла)<br />

Наружный блок<br />

Проводной<br />

пульт ДУ<br />

Круглая клемма<br />

Подсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е однож<strong>и</strong>льного провода<br />

Контактная колодка<br />

TRANS<br />

MISSION<br />

POWER<br />

SUPPLY<br />

Кабельный заж<strong>и</strong>м<br />

Кабельный<br />

Кабель модуля-распредел<strong>и</strong>теля<br />

хладагента (только для моделей<br />

заж<strong>и</strong>м<br />

Хомут<br />

с рекуперац<strong>и</strong>ей тепла)<br />

Кабельный заж<strong>и</strong>м<br />

С<strong>и</strong>ловой кабель<br />

Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный<br />

кабель<br />

Подключен<strong>и</strong>е проводов<br />

разного сечен<strong>и</strong>я к одному<br />

разъему недопуст<strong>и</strong>мо<br />

Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный<br />

кабель<br />

Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный кабель<br />

плат внутренн<strong>и</strong>х блоков<br />

для <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я пульта ДУ<br />

Проводной пульт ДУ<br />

Кабель модуля-<br />

распредел<strong>и</strong>теля<br />

хладагента<br />

С<strong>и</strong>ловой кабель<br />

Подключен<strong>и</strong>е оголенных<br />

участков проводов с одной<br />

стороны недопуст<strong>и</strong>мо<br />

Следует <strong>и</strong>меть в в<strong>и</strong>ду, что в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong><br />

от модел<strong>и</strong> внутреннего блока<br />

рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е контактов на его<br />

плате управлен<strong>и</strong>я может разл<strong>и</strong>чаться<br />

220-240 В - 1Ф - 50 Гц<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

1. Обязательно убед<strong>и</strong>тесь в прав<strong>и</strong>льном <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong><strong>и</strong> кабелей в<br />

соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с электросхемой. Несоблюден<strong>и</strong>е этого прав<strong>и</strong>ла может<br />

пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к выходу конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера <strong>и</strong>з строя.<br />

2. Не <strong>по</strong>мещайте в од<strong>и</strong>н пучок кабель пульта, с<strong>и</strong>ловой <strong>и</strong> коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный<br />

кабел<strong>и</strong>, <strong>по</strong>скольку в результате электромагн<strong>и</strong>тных <strong>по</strong>мех это может<br />

вызвать некорректное функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стемы.<br />

3. Макс<strong>и</strong>мальная общая дл<strong>и</strong>на сет<strong>и</strong> составляет 2000 м пр<strong>и</strong> услов<strong>и</strong><strong>и</strong> установк<strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>втор<strong>и</strong>теля с<strong>и</strong>гнала через каждые 500 м.<br />

4. С<strong>и</strong>ловая распредел<strong>и</strong>тельная сеть должна выдерж<strong>и</strong>вать суммарную<br />

токовую нагрузку конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера <strong>и</strong> друг<strong>и</strong>х <strong>по</strong>дключенных к ней<br />

электропр<strong>и</strong>боров.<br />

5. Пр<strong>и</strong> паден<strong>и</strong><strong>и</strong> напряжен<strong>и</strong>я в с<strong>и</strong>ловой сет<strong>и</strong> н<strong>и</strong>же допуст<strong>и</strong>мого значен<strong>и</strong>я<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онер может не запускаться. Проверьте колебан<strong>и</strong>я напряжен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> в<br />

случае необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> свяж<strong>и</strong>тесь с орган<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>ей-<strong>по</strong>ставщ<strong>и</strong>ком<br />

электроэнерг<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

6. Заземлен<strong>и</strong>е трансм<strong>и</strong>сс<strong>и</strong>онного кабеля вы<strong>по</strong>лняется только с одного конца.<br />

! Осторожно!<br />

1.<br />

1-фазная модель<br />

Ном<strong>и</strong>нальное напряжен<strong>и</strong>е электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я для 1-фазных моделей<br />

составляет 220-240 В (АС) - 50 Гц.<br />

Перед включен<strong>и</strong>ем конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера убед<strong>и</strong>тесь в том, что напряжен<strong>и</strong>е в сет<strong>и</strong><br />

не выход<strong>и</strong>т за допуст<strong>и</strong>мые пределы, т.е. 198 - 264 В.<br />

2. Для <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера к <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>ку электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я необход<strong>и</strong>мо<br />

<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальное гнездо п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я <strong>и</strong> отдельный<br />

распредел<strong>и</strong>тельный контур.<br />

3. Руб<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>к <strong>и</strong> предназначаемое для <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера гнездо<br />

п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я должны <strong>по</strong>дб<strong>и</strong>раться в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м<strong>и</strong><br />

характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>кам<strong>и</strong> конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера.<br />

4. Все работы <strong>по</strong> электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>ю должны про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>ться согласно<br />

нац<strong>и</strong>ональным прав<strong>и</strong>лам <strong>по</strong> проведен<strong>и</strong>ю электромонтажных работ.<br />

5. На основан<strong>и</strong><strong>и</strong> действующ<strong>и</strong>х нормат<strong>и</strong>вов <strong>и</strong> требован<strong>и</strong>й <strong>по</strong>ставщ<strong>и</strong>ка<br />

электроэнерг<strong>и</strong><strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мо установ<strong>и</strong>ть разъед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тель цеп<strong>и</strong> токовых<br />

утечек на землю.<br />

6. К л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера нельзя <strong>по</strong>дключать друг<strong>и</strong>е<br />

электропр<strong>и</strong>боры.<br />

9. Конф<strong>и</strong>гур<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е платы управлен<strong>и</strong>я<br />

Установка переключателей на плате управлен<strong>и</strong>я внутреннего блока<br />

(1) Установка адреса внутреннего блока - <strong>по</strong>воротный выключатель SW6<br />

Заводская уставка - "0" (т.е. <strong>и</strong>сходя <strong>и</strong>з нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>я одного внутреннего блока в с<strong>и</strong>стеме конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я). Пр<strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong><strong>и</strong> нескольк<strong>и</strong>х внутренн<strong>и</strong>х блоков адрес каждого блока выставляется <strong>по</strong>следовательно, нач<strong>и</strong>ная с "0".<br />

(2) Установка адреса с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я (т.е. номер наружного блока)<br />

Поворотный выключатель SW8: заводская уставка - "0" (т.е. <strong>и</strong>сходя <strong>и</strong>з нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>я только одного наружного<br />

блока).<br />

Смотр<strong>и</strong> раздел “Конф<strong>и</strong>гур<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стемы управлен<strong>и</strong>я”, стр. 601.<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 135

136<br />

Поворотный выключатель SW9: заводская уставка - "0" (т.е. <strong>и</strong>сходя <strong>и</strong>з нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>я только одного наружного<br />

блока).<br />

Пр<strong>и</strong> объед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong><strong>и</strong> в общей с<strong>и</strong>стеме VRF нескольк<strong>и</strong>х наружных блоков, т.е. с<strong>и</strong>стем конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я, <strong>и</strong>х<br />

адресац<strong>и</strong>я на плате внутренн<strong>и</strong>х блоков вы<strong>по</strong>лняется установкой вышеуказанных переключателей в<br />

соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с табл<strong>и</strong>цей 7 (не задавайте несуществующ<strong>и</strong>е комб<strong>и</strong>нац<strong>и</strong><strong>и</strong>).<br />

Пр<strong>и</strong>мер: есл<strong>и</strong> переключатель SW8 наход<strong>и</strong>тся в <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> "E", а переключатель SW9 - в <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> "1", адрес<br />

с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я - "30".<br />

Табл<strong>и</strong>ца 7<br />

Адрес<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>-<br />

рован<strong>и</strong>я<br />

SW8 SW9 SW8 SW9 SW8 SW9 SW8 SW9 SW8 SW9<br />

0 0 0 20 4 1 40 8 2 60 C 3 80 0 5<br />

1 1 0 21 5 1 41 9 2 61 D 3 81 1 5<br />

2 2 0 22 6 1 42 A 2 62 E 3 82 2 5<br />

3 3 0 23 7 1 43 B 2 63 F 3 83 3 5<br />

4 4 0 24 8 1 44 C 2 64 0 4 84 4 5<br />

5 5 0 25 9 1 45 D 2 65 1 4 85 5 5<br />

6 6 0 26 A 1 46 E 2 66 2 4 86 6 5<br />

7 7 0 27 B 1 47 F 2 67 3 4 87 7 5<br />

8 8 0 28 C 1 48 0 3 68 4 4 88 8 5<br />

9 9 0 29 D 1 49 1 3 69 5 4 89 9 5<br />

10 A 0 30 E 1 50 2 3 70 6 4 90 A 5<br />

11 B 0 31 F 1 51 3 3 71 7 4 91 B 5<br />

12 C 0 32 0 2 52 4 3 72 8 4 92 C 5<br />

13 D 0 33 1 2 53 5 3 73 9 4 93 D 5<br />

14 E 0 34 2 2 54 6 3 74 A 4 94 E 5<br />

15 F 0 35 3 2 55 7 3 75 B 4 95 F 5<br />

16 0 1 36 4 2 56 8 3 76 C 4 96 0 6<br />

17 1 1 37 5 2 57 9 3 77 D 4 97 1 6<br />

18 2 1 38 6 2 58 A 3 78 E 4 98 2 6<br />

19 3 1 39 7 2 59 B 3 79 F 4 99 3 6<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я Адрес Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я Адрес Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я Адрес Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я Адрес Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я<br />

<strong>по</strong>воротного с<strong>и</strong>стемы <strong>по</strong>воротного с<strong>и</strong>стемы <strong>по</strong>воротного с<strong>и</strong>стемы <strong>по</strong>воротного с<strong>и</strong>стемы <strong>по</strong>воротного<br />

выключателя конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>- выключателя конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>- выключателя конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>- выключателя конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>- выключателя<br />

Внутр. блок<br />

рован<strong>и</strong>я<br />

Внутр. блок<br />

рован<strong>и</strong>я<br />

Внутр. блок<br />

рован<strong>и</strong>я<br />

Внутр. блок<br />

рован<strong>и</strong>я<br />

Внутр. блок<br />

(3) Установка адреса внутреннего блока относ<strong>и</strong>тельно пульта ДУ - <strong>по</strong>воротный выключатель SW10<br />

Заводская уставка - "0" (т.е. <strong>и</strong>сходя <strong>и</strong>з <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я одного внутреннего блока к одному проводному пульту<br />

ДУ). Пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong><strong>и</strong> нескольк<strong>и</strong>х внутренн<strong>и</strong>х блоков к одному стандартному проводному пульту ДУ, адрес<br />

каждого <strong>по</strong>дключенного блока выставляется переключателем SW10 <strong>по</strong>следовательно, нач<strong>и</strong>ная с "0".<br />

Пр<strong>и</strong>мер: к одному пульту д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я <strong>по</strong>дключено четыре внутренн<strong>и</strong>х блока.<br />

Р<strong>и</strong>с. 12<br />

Внутренн<strong>и</strong>й<br />

блок<br />

Адрес вн.б.<br />

0<br />

Проводной<br />

пульт ДУ<br />

Внутренн<strong>и</strong>й<br />

блок<br />

Адрес вн.б.<br />

1<br />

Внутренн<strong>и</strong>й<br />

блок<br />

Адрес вн.б.<br />

2<br />

Внутренн<strong>и</strong>й<br />

блок<br />

Адрес вн.б.<br />

3<br />

(4)Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность внутреннего блока в BTU/1000 (ц<strong>и</strong>фровые с<strong>и</strong>мволы кода модел<strong>и</strong>)<br />

В зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> внутреннего блока (его модел<strong>и</strong>) каждый 2-х <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онный<br />

переключатель группы SW4 устанавл<strong>и</strong>вается в соответствующее <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е - ON <strong>и</strong>л<strong>и</strong> OFF.

Табл<strong>и</strong>ца 8<br />

Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность 18 14 12 9 7<br />

SW4-1 OFF ON OFF ON OFF<br />

SW4-2 OFF ON ON OFF OFF<br />

SW4-3 ON OFF OFF OFF OFF<br />

SW4-4 OFF OFF OFF OFF OFF<br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

1. Для конф<strong>и</strong>гур<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я платы внутреннего блока <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуйте только те<br />

переключател<strong>и</strong>, которые указаны в данном разделе. Изменен<strong>и</strong>е <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

друг<strong>и</strong>х переключателей платы может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к неправ<strong>и</strong>льному<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>ю конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера.<br />

Рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е ком<strong>по</strong>нентов на плате<br />

Поворотные выключател<strong>и</strong> (SW6 - SW10)<br />

Пр<strong>и</strong>мер: <strong>по</strong>воротный выключатель наход<strong>и</strong>тся<br />

в <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> "0" (заводская уставка)<br />

Dip-переключател<strong>и</strong> (SW1 - SW5)<br />

Пр<strong>и</strong>мер: Dip-переключател<strong>и</strong> блока SW4<br />

10. Установка воздухозаборной решетк<strong>и</strong><br />

1. Гермет<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>я воздухораспредел<strong>и</strong>тельных отверст<strong>и</strong>й<br />

(в случае 2-х <strong>и</strong>л<strong>и</strong> 3-х стороннего воздухораспределен<strong>и</strong>я)<br />

Для орган<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong> 2-х <strong>и</strong>л<strong>и</strong> 3-х стороннего распределен<strong>и</strong>я воздуха закройте не<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуемое(-ые)<br />

воздухораспредел<strong>и</strong>тельное(-ые) отверст<strong>и</strong>е(-я) уплотн<strong>и</strong>телем. Ис<strong>по</strong>льзуйте рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й в<br />

качестве ор<strong>и</strong>ент<strong>и</strong>ра (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 13).<br />

В стандартную <strong>по</strong>ставку внутреннего блока входят два уплотн<strong>и</strong>теля.<br />

Р<strong>и</strong>с. 13<br />

Установка уплотн<strong>и</strong>теля<br />

с этой стороны блока<br />

запрещена<br />

3-стороннее распределен<strong>и</strong>е<br />

воздушного <strong>по</strong>тока<br />

Установка<br />

уплотн<strong>и</strong>теля<br />

A<br />

A<br />

Сторона <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я<br />

трубопроводов хладагента<br />

Уплотн<strong>и</strong>тель A-A Фрагмент<br />

Направлен<strong>и</strong>е вывода<br />

трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

Корпус<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 137

138<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

• Воздухораспредел<strong>и</strong>тельное отверст<strong>и</strong>е, рас<strong>по</strong>ложенное на стороне вывода<br />

трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й, не рекомендуется закрывать уплотн<strong>и</strong>телем.<br />

• Следующ<strong>и</strong>й вар<strong>и</strong>ант 2-х стороннего распределен<strong>и</strong>я воздушного <strong>по</strong>тока<br />

может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к ухудшен<strong>и</strong>ю рабоч<strong>и</strong>х характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера.<br />

Трубка<br />

Сторона <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я<br />

трубопроводов хладагента<br />

2. Установка панел<strong>и</strong> воздухозаборной решетк<strong>и</strong><br />

1. Подвесьте панель воздухозаборной решетк<strong>и</strong> с <strong>по</strong>мощью проволочных ф<strong>и</strong>ксаторов, пр<strong>и</strong>крепленных к корпусу<br />

внутреннего блока (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 14).<br />

Р<strong>и</strong>с. 14<br />

Проволочный ф<strong>и</strong>ксатор Крючок<br />

Крышка электродв<strong>и</strong>гателя<br />

Wire hook<br />

Крючок<br />

Проволочный ф<strong>и</strong>ксатор<br />

Заф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>руйте панель воздухозаборной решетк<strong>и</strong> на корпусе внутреннего блока с <strong>по</strong>мощью болтов <strong>и</strong> шайб.<br />

1. Слегка затян<strong>и</strong>те болты, обозначенные буквой "B" на Р<strong>и</strong>с. 15. Повесьте панель.<br />

2. Затян<strong>и</strong>те остальные болты.<br />

3. Надежно затян<strong>и</strong>те все болты.<br />

4. Подключ<strong>и</strong>те разъемы кабелей пр<strong>и</strong>вода жалюз<strong>и</strong> <strong>и</strong> печатной платы д<strong>и</strong>сплея.<br />

Р<strong>и</strong>с. 15<br />

Шайба<br />

Болт<br />

Воздухозаборная решетка <strong>по</strong> всему своему пер<strong>и</strong>метру<br />

должна плотно пр<strong>и</strong>легать к <strong>по</strong>двесному <strong>по</strong>толку<br />

(между н<strong>и</strong>м<strong>и</strong> не должно быть зазоров)<br />

A<br />

B

Р<strong>и</strong>с. 16<br />

Разъем кабеля<br />

пр<strong>и</strong>вода жалюз<strong>и</strong><br />

Разъем кабеля<br />

печатной платы<br />

д<strong>и</strong>сплея РСВ<br />

Фрагмент А<br />

Разъем кабеля пр<strong>и</strong>вода жалюз<strong>и</strong><br />

Разъем кабеля печатной<br />

платы д<strong>и</strong>сплея РСВ<br />

3. Установка/снят<strong>и</strong>е воздухозаборной решетк<strong>и</strong><br />

Установка воздухозаборной решетк<strong>и</strong><br />

1. Вставьте зацепы воздухозаборной решетк<strong>и</strong> в прямоугольные отверст<strong>и</strong>я л<strong>и</strong>цевой панел<strong>и</strong> до у<strong>по</strong>ра (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 17).<br />

2. Закреп<strong>и</strong>те воздухозаборную решетку, перемест<strong>и</strong>в защелк<strong>и</strong> в направлен<strong>и</strong><strong>и</strong>, указанном стрелкам<strong>и</strong> (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 18).<br />

Р<strong>и</strong>с. 17 Р<strong>и</strong>с. 18<br />

Панель<br />

Прямоугольное отверст<strong>и</strong>е<br />

Зацеп воздухозаборной решетк<strong>и</strong><br />

Воздухозаборная решетка<br />

Открыт<strong>и</strong>е воздухозаборной решетк<strong>и</strong><br />

1. Сдв<strong>и</strong>нув две защелк<strong>и</strong> <strong>по</strong> направлен<strong>и</strong>ю друг к другу, освобод<strong>и</strong>те воздухораспредел<strong>и</strong>тельную решетку от<br />

ф<strong>и</strong>ксац<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

2. Отв<strong>и</strong>нт<strong>и</strong>те крепежные в<strong>и</strong>нты заце<strong>по</strong>в <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>откройте воздухозаборную решетку (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 19).<br />

3. Открыв решетку <strong>по</strong>д углом 20° - 40°, демонт<strong>и</strong>руйте ее.<br />

Зацеп воздухозаборной<br />

решетк<strong>и</strong><br />

Защелк<strong>и</strong><br />

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

1. Изменять угол открыт<strong>и</strong>я створок жалюз<strong>и</strong> пр<strong>и</strong> отключенном п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong><strong>и</strong> нельзя<br />

(<strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е створок вручную может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к <strong>и</strong>х <strong>по</strong>врежден<strong>и</strong>ю).<br />

2. Л<strong>и</strong>цевая панель должна устанавл<strong>и</strong>ваться вплотную к корпусу внутреннего<br />

блока (без зазоров).<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 139

140<br />

11. Тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стемы<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

В холодное время года, прежде чем включ<strong>и</strong>ть с<strong>и</strong>стему конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я,<br />

необход<strong>и</strong>мо вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>ть прогрев картеров компрессоров наружного блока в<br />

течен<strong>и</strong>е как м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мум 12 часов.<br />

1. Тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с <strong>по</strong>мощью платы управлен<strong>и</strong>я наружного блока<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е процедуры тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся в <strong>и</strong>нструкц<strong>и</strong>ях <strong>по</strong> монтажу наружных блоков.<br />

2. Тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с <strong>по</strong>мощью пульта управлен<strong>и</strong>я<br />

(1) Стандартный проводной пульт ДУ<br />

• Для вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>стема конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я должна бездействовать. Нажм<strong>и</strong>те<br />

одновременно кнопк<strong>и</strong> FAN CONTROL (управлен<strong>и</strong>е вент<strong>и</strong>лятором) <strong>и</strong> MASTER CONTROL (реж<strong>и</strong>м работы) на<br />

пульте управлен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> удерж<strong>и</strong>вайте <strong>и</strong>х не менее 3 сек. <strong>по</strong>сле этого конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онер включ<strong>и</strong>тся, а на д<strong>и</strong>сплее<br />

пульта ДУ начнет высвеч<strong>и</strong>ваться надп<strong>и</strong>сь "TEST".<br />

В реж<strong>и</strong>ме тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я заблок<strong>и</strong>рована только кнопка SET TEMP./DAY (задан<strong>и</strong>е температуры в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong>/кода<br />

дня недел<strong>и</strong>), все остальные кнопк<strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>я функц<strong>и</strong>онально работос<strong>по</strong>собны (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 20).<br />

Р<strong>и</strong>с. 20<br />

NON STOP<br />

OFFON<br />

TIMER<br />

WEEKLY<br />

1 2<br />

TIMER<br />

MODE<br />

CLOCK ADJUST<br />

CLOCK<br />

CENTRAL<br />

OF F<br />

ON C<br />

TIMER<br />

F<br />

DAY<br />

ON<br />

OF F<br />

DAY OFF<br />

NEXT DAY<br />

DEFROST TEST<br />

SET TIME<br />

TEMP ./DAY<br />

AUTO<br />

FAN<br />

CONTROL<br />

ZONE ENERGY SAVE<br />

SET DAY OFF<br />

AUTO<br />

COOL<br />

DRY<br />

FA N<br />

HEAT<br />

ANTI FREEZE<br />

MASTER<br />

CONTROL<br />

START/STOP<br />

• Есл<strong>и</strong> на д<strong>и</strong>сплее в секц<strong>и</strong><strong>и</strong> отображен<strong>и</strong>я времен<strong>и</strong> в м<strong>и</strong>гающем реж<strong>и</strong>ме высвеч<strong>и</strong>вается надп<strong>и</strong>сь EE: EE, это<br />

говор<strong>и</strong>т о нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong><strong>и</strong> сбоя <strong>и</strong>л<strong>и</strong> не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> в с<strong>и</strong>стеме. Для выявлен<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ны сбоя нажм<strong>и</strong>те<br />

одновременно кнопк<strong>и</strong> SET TIME () <strong>и</strong> SET TEMP./DAY () <strong>и</strong> удерж<strong>и</strong>вайте <strong>и</strong>х не менее 3 сек. Пр<strong>и</strong> этом<br />

вступает в действ<strong>и</strong>е реж<strong>и</strong>м самод<strong>и</strong>агност<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>и</strong> на д<strong>и</strong>сплее отображается код не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong>, а н<strong>и</strong>же<br />

строкой - адрес не<strong>и</strong>справного внутреннего блока относ<strong>и</strong>тельно пульта ДУ.<br />

• Пр<strong>и</strong> высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong><strong>и</strong> свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катора функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я нажм<strong>и</strong>те кнопку START/STOP (Включен<strong>и</strong>е/<br />

Выключен<strong>и</strong>е), чтобы отключ<strong>и</strong>ть с<strong>и</strong>стему (свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я должен <strong>по</strong>гаснуть), <strong>по</strong>сле чего<br />

продолж<strong>и</strong>те процедуру самод<strong>и</strong>агност<strong>и</strong>к<strong>и</strong> выше<strong>и</strong>зложенным образом (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 21).<br />

Р<strong>и</strong>с. 21<br />

NON STOP<br />

OFFON<br />

TIMER<br />

WEEKLY<br />

1 2<br />

TIMER<br />

MODE<br />

CLOCK ADJUST<br />

CLOCK<br />

CENTRAL<br />

OF F<br />

ON C<br />

TIMER<br />

F<br />

DAY<br />

ON<br />

OF F<br />

DAY OFF<br />

NEXT DAY<br />

DEFROST TEST<br />

SET TIME<br />

TEMP ./DAY<br />

Отключен<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стемы<br />

AUTO<br />

FAN<br />

CONTROL<br />

ZONE ENERGY SAVE<br />

SET DAY OFF<br />

AUTO<br />

COOL<br />

DRY<br />

FA N<br />

HEAT<br />

ANTI FREEZE<br />

MASTER<br />

CONTROL<br />

START/STOP<br />

NON STOP<br />

OFFON<br />

TIMER<br />

WEEKLY<br />

1 2<br />

TIMER<br />

MODE<br />

CLOCK ADJUST<br />

CLOCK<br />

CENTRAL<br />

OF F<br />

ON C<br />

TIMER<br />

F<br />

DAY<br />

ON<br />

OF F<br />

DAY OFF<br />

NEXT DAY<br />

DEFROST TEST<br />

SET TIME<br />

TEMP ./DAY<br />

AUTO<br />

FAN<br />

CONTROL<br />

ZONE ENERGY SAVE<br />

SET DAY OFF<br />

AUTO<br />

COOL<br />

DRY<br />

FA N<br />

HEAT<br />

ANTI FREEZE<br />

Инструкц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong> монтажу для беспроводного пульта ДУ пр<strong>и</strong>водятся на стр. 382-384,<br />

для проводного пульта ДУ – на стр. 364-375, а упрощенного пульта ДУ – на стр. 376-381.<br />

До<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельную <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>ю о процедуре тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я смотр<strong>и</strong> на стр. 673.<br />

Выявлен<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справностей в случае отсутств<strong>и</strong>я кодов ош<strong>и</strong>бок пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся на стр. 712.<br />

Необход<strong>и</strong>мые проверк<strong>и</strong> перед задействован<strong>и</strong>ем реж<strong>и</strong>ма тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я оп<strong>и</strong>саны на стр. 709.<br />

MASTER<br />

CONTROL<br />

START/STOP

Табл<strong>и</strong>ца 9<br />

Код ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> Ош<strong>и</strong>бка (сбой в работе)<br />

Сбоев <strong>и</strong> ош<strong>и</strong>бок нет<br />

Неверная <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я о модел<strong>и</strong> блока<br />

Выход п<strong>и</strong>тающей частоты за допуст<strong>и</strong>мые пределы<br />

Сбой пр<strong>и</strong> доступе к ЭСППЗУ (EEPROM)<br />

Ст<strong>и</strong>ран<strong>и</strong>е <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong> в ЭСППЗУ (EEPROM)<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка комнатной температуры<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора в средней част<strong>и</strong><br />

теплообменн<strong>и</strong>ка внутреннего блока<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора на входе<br />

в теплообменн<strong>и</strong>к внутреннего блока<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора на выходе<br />

<strong>и</strong>з теплообменн<strong>и</strong>ка внутреннего блока<br />

Код ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> Ош<strong>и</strong>бка (сбой в работе)<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора выходящего воздуха<br />

Не<strong>и</strong>справность дренажной с<strong>и</strong>стемы<br />

Комн. темп-ра выход<strong>и</strong>т за допуст<strong>и</strong>мые пределы<br />

Не<strong>и</strong>справность вент<strong>и</strong>лятора внутреннего блока<br />

Ош<strong>и</strong>бка передач<strong>и</strong> данных в сет<strong>и</strong><br />

Сбой настроек узла сет<strong>и</strong><br />

Не<strong>и</strong>справность внутреннего <strong>и</strong>нтерфейса<br />

Не<strong>и</strong>справность наружного блока<br />

В случае вывода на д<strong>и</strong>сплей ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> Е32 необход<strong>и</strong>мо определ<strong>и</strong>ть не<strong>и</strong>справность <strong>по</strong> высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ю<br />

светод<strong>и</strong>одов наружного блока (см. стр. 79, 81)<br />

• Во время тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я убед<strong>и</strong>тесь в отсутств<strong>и</strong><strong>и</strong> в<strong>и</strong>брац<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> <strong>по</strong>сторонн<strong>и</strong>х звуков пр<strong>и</strong> работающем<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онере.<br />

• Для окончан<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>ма тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я нажм<strong>и</strong>те кнопку START/STOP (Вкл./Выкл.).<br />

3. Тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с <strong>по</strong>мощью беспроводного пульта управлен<strong>и</strong>я<br />

Пр<strong>и</strong> нажат<strong>и</strong><strong>и</strong> кнопк<strong>и</strong> TEST RUN во время обычной работы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера агрегат переключ<strong>и</strong>тся в реж<strong>и</strong>м<br />

тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я, пр<strong>и</strong> этом одновременно начнут м<strong>и</strong>гать свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я <strong>и</strong> свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор<br />

таймера.<br />

Функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е может быть проверено <strong>по</strong> с<strong>по</strong>собу высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катора функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я <strong>и</strong><br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катора таймера.<br />

• Для окончан<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>ма тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я нажм<strong>и</strong>те кнопку START/STOP (Вкл./Выкл.).<br />

Р<strong>и</strong>с. 22<br />

START<br />

STOP<br />

A B C D<br />

Р<strong>и</strong>с. 23<br />

Кнопка START/STOP<br />

Кнопка TEST RUN<br />

Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор автомат<strong>и</strong>ческого<br />

воздухораспределен<strong>и</strong>я в реж<strong>и</strong>ме<br />

SWING (оранжевый)<br />

SWING TIMER OPERATION<br />

Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор<br />

таймера<br />

(зеленый)<br />

MANUAL<br />

AUTO<br />

Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

(красный)<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 141

142<br />

Табл<strong>и</strong>ца 10<br />

Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

2 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

3 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

3 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

3 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

4 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

5 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>хся<br />

кратковременных вспышек<br />

5 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>хся<br />

кратковременных вспышек<br />

6 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>хся<br />

кратковременных вспышек<br />

7 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>хся<br />

кратковременных вспышек<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор<br />

таймера<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

3 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

4 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

4 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

5 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>хся<br />

кратковременных вспышек<br />

5 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>хся<br />

кратковременных вспышек<br />

6 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>хся<br />

кратковременных вспышек<br />

7 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>хся<br />

кратковременных вспышек<br />

Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор верт<strong>и</strong>кального<br />

воздухораспределен<strong>и</strong>я<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

1 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющаяся<br />

кратковременная вспышка<br />

2 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

3 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

1 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющаяся<br />

кратковременная вспышка<br />

2 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

3 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

1 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющаяся<br />

кратковременная вспышка<br />

2 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

1 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющаяся<br />

кратковременная вспышка<br />

2 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

Неверная <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я о<br />

модел<strong>и</strong> блока<br />

Выход п<strong>и</strong>тающей частоты<br />

за допуст<strong>и</strong>мые пределы<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка<br />

комнатной температуры<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора<br />

на входе в теплообменн<strong>и</strong>к<br />

внутреннего блока<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора<br />

в средней част<strong>и</strong> теплообменн<strong>и</strong>ка<br />

внутреннего блока<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора<br />

на выходе <strong>и</strong>з теплообменн<strong>и</strong>ка<br />

внутреннего блока<br />

Не<strong>и</strong>справность дренажной<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

Ош<strong>и</strong>бка связ<strong>и</strong> между внутренн<strong>и</strong>м<br />

блоком <strong>и</strong> пультом ДУ<br />

Ош<strong>и</strong>бка м<strong>и</strong>крокомпьютера<br />

Не<strong>и</strong>справность вент<strong>и</strong>лятора<br />

внутреннего блока<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора<br />

выходящего воздуха<br />

Не<strong>и</strong>справность наружного<br />

блока<br />

Сбой пр<strong>и</strong> доступе к<br />

ЭСППЗУ (EEPROM)<br />

Ст<strong>и</strong>ран<strong>и</strong>е <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong> в<br />

ЭСППЗУ (EEPROM)<br />

Ош<strong>и</strong>бка передач<strong>и</strong> данных<br />

в сет<strong>и</strong><br />

Сбой настроек узла сет<strong>и</strong><br />

Не<strong>и</strong>справность внутреннего<br />

<strong>и</strong>нтерфейса<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

выход<strong>и</strong>т за допуст<strong>и</strong>мые пределы

Инструкц<strong>и</strong>я <strong>по</strong> монтажу<br />

кассетных моделей*<br />

Модел<strong>и</strong> AU20/ AU25/ AU30 (узк<strong>и</strong>й проф<strong>и</strong>ль)<br />

AU36/ AU45/ AU54<br />

Обозначен<strong>и</strong>я в руководстве "ОСТОРОЖНО" ("WARNING!") <strong>и</strong> "ВНИМАНИЕ" (CAUTION!) <strong>и</strong>меют следующ<strong>и</strong>й смысл:<br />

WARNING!<br />

- указывает на действ<strong>и</strong>я, невы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong> неправ<strong>и</strong>льное вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е которых может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к<br />

смертельному <strong>и</strong>сходу <strong>и</strong>л<strong>и</strong> серьезной травме <strong>по</strong>льзователя.<br />

CAUTION!<br />

- указывает на действ<strong>и</strong>я, невы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong> неправ<strong>и</strong>льное вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е которых может нанест<strong>и</strong> ущерб<br />

здоровью <strong>по</strong>льзователя <strong>и</strong>л<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к <strong>по</strong>врежден<strong>и</strong>ю матер<strong>и</strong>альных ценностей.<br />

Внутренн<strong>и</strong>е блок<strong>и</strong> могут работать как на хлорсодержащем фреоне R 22, так <strong>и</strong> на альтернат<strong>и</strong>вном<br />

озонобезопасном хладагенте R407C.<br />

! Осторожно!<br />

• Монтаж <strong>и</strong> обслуж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е должны вы<strong>по</strong>лняться квал<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>рованным<strong>и</strong><br />

спец<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>стам<strong>и</strong>, знающ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> местные нормы <strong>и</strong> прав<strong>и</strong>ла <strong>и</strong> <strong>и</strong>меющ<strong>и</strong>м<strong>и</strong><br />

необход<strong>и</strong>мый опыт в област<strong>и</strong> оборудован<strong>и</strong>я конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я воздуха.<br />

• Все работы <strong>по</strong> электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>ю должны вы<strong>по</strong>лняться только<br />

квал<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>рованным<strong>и</strong> спец<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>стам<strong>и</strong> строго в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с<br />

нац<strong>и</strong>ональным<strong>и</strong> прав<strong>и</strong>лам<strong>и</strong> <strong>по</strong> проведен<strong>и</strong>ю электромонтажных работ.<br />

• Пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong><strong>и</strong> наружного <strong>и</strong> внутренн<strong>и</strong>х блоков необход<strong>и</strong>мо <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать<br />

соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельные трубк<strong>и</strong>, кабел<strong>и</strong> <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong>, входящ<strong>и</strong>е в стандартную<br />

<strong>по</strong>ставку конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера. Инструкц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong> монтажу, пр<strong>и</strong>веденные в данном<br />

руководстве, <strong>по</strong>дразумевают <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>е стандартных комплектующ<strong>и</strong>х.<br />

• Перед началом монтажных работ следует убед<strong>и</strong>ться в том, что<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онер <strong>по</strong>лностью обесточен. Включать электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера до <strong>по</strong>лного окончан<strong>и</strong>я монтажных работ нельзя.<br />

• Есл<strong>и</strong> во время проведен<strong>и</strong>я монтажа про<strong>и</strong>зошла утечка хладагента,<br />

необход<strong>и</strong>мо проветр<strong>и</strong>ть <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong>е, так как контакт фреона с открытым<br />

пламенем пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>т к образован<strong>и</strong>ю токс<strong>и</strong>чных газов.<br />

• Пр<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> дозаправк<strong>и</strong> <strong>и</strong> перезаправк<strong>и</strong> конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера следует<br />

<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать только предназначенный для него хладагент - R22 <strong>и</strong>л<strong>и</strong> R407C.<br />

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Пр<strong>и</strong> <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong><strong>и</strong> хладагента R407C соблюдайте следующ<strong>и</strong>е меры<br />

предосторожност<strong>и</strong>:<br />

• Не <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуйте м<strong>и</strong>неральное масло для смазк<strong>и</strong> соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельных раструбов.<br />

Не допускайте <strong>по</strong>падан<strong>и</strong>я м<strong>и</strong>нерального масла в с<strong>и</strong>стему, так как это<br />

может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к сокращен<strong>и</strong>ю срока службы оборудован<strong>и</strong>я.<br />

• Ис<strong>по</strong>льзуйте только те монтажные пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong>, которые входят в<br />

стандартную <strong>по</strong>ставку конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера.<br />

• Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельные трубы должны быть новым<strong>и</strong>, трубы, бывш<strong>и</strong>е в<br />

у<strong>по</strong>треблен<strong>и</strong><strong>и</strong>, <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать нельзя.<br />

*Для <strong>по</strong>вышен<strong>и</strong>я надежност<strong>и</strong> <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> работы оборудован<strong>и</strong>я необход<strong>и</strong>мо соблюдать требован<strong>и</strong>я,<br />

пр<strong>и</strong>веденные на стр. 65, 355.<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 143

144<br />

• Пр<strong>и</strong> транс<strong>по</strong>рт<strong>и</strong>ровке <strong>и</strong> монтаже конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера необход<strong>и</strong>мо соблюдать осторожность, чтобы не <strong>по</strong>царапать<br />

его корпус.<br />

• После монтажа конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера необход<strong>и</strong>мо объясн<strong>и</strong>ть <strong>по</strong>льзователю, как следует вы<strong>по</strong>лнять эксплуатац<strong>и</strong>ю<br />

с<strong>и</strong>стемы, руководствуясь <strong>и</strong>нструкц<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> <strong>по</strong> эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

• Следует предупред<strong>и</strong>ть <strong>по</strong>льзователя о необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> сохранен<strong>и</strong>я руководства <strong>по</strong> монтажу, <strong>по</strong>скольку оно<br />

может <strong>по</strong>требоваться пр<strong>и</strong> вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong><strong>и</strong> техн<strong>и</strong>ческого обслуж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я <strong>и</strong>л<strong>и</strong> пр<strong>и</strong> пере<strong>установке</strong> конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера в<br />

другую <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ю.<br />

Монтажные пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong><br />

Стандартные монтажные пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong><br />

Переч<strong>и</strong>сленные н<strong>и</strong>же пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong> входят в стандартную <strong>по</strong>ставку внутреннего блока. Их следует<br />

<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать только в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с указанным назначен<strong>и</strong>ем.<br />

На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е <strong>и</strong> внешн<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>д Кол-во<br />

Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онная муфта<br />

Спец<strong>и</strong>альная гайка А<br />

(с головкой<br />

большого<br />

д<strong>и</strong>аметра)<br />

Спец<strong>и</strong>альная гайка В<br />

(с головкой<br />

малого д<strong>и</strong>аметра)<br />

Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный патрубок<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

2<br />

4<br />

4<br />

1<br />

Назначен<strong>и</strong>е<br />

Для тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я труб,<br />

проходящ<strong>и</strong>х внутр<strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>мещен<strong>и</strong>я<br />

Для ф<strong>и</strong>ксац<strong>и</strong><strong>и</strong> внутреннего<br />

блока<br />

Для ф<strong>и</strong>ксац<strong>и</strong><strong>и</strong> внутреннего<br />

блока<br />

(Вход<strong>и</strong>т в комплект <strong>по</strong>ставк<strong>и</strong><br />

блоков про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельностью<br />

20000 <strong>и</strong> 25000 BTU/час)<br />

Выбор монтажной <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е <strong>и</strong> внешн<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>д Кол-во<br />

Монтажный шаблон<br />

Заглушка выходного<br />

воздушного отверст<strong>и</strong>я<br />

Проволочный ф<strong>и</strong>ксатор<br />

Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный заж<strong>и</strong>м<br />

!<br />

Осторожно!<br />

(1) Нельзя устанавл<strong>и</strong>вать блок в местах, где существует опасность утечек<br />

взрыво-<strong>по</strong>жароопасных газов, а также рядом с <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>кам<strong>и</strong> тепла.<br />

(2) Во <strong>и</strong>збежан<strong>и</strong>е паден<strong>и</strong>я блок<strong>и</strong> следует надежно ф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>ровать на<br />

монтажной <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

Назначен<strong>и</strong>е<br />

Для прав<strong>и</strong>льного<br />

рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>я внутреннего<br />

блока на монтажной<br />

<strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Для орган<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong> 2-х <strong>и</strong> 3-х<br />

стороннего воздухораспределен<strong>и</strong>я,<br />

а также в случае<br />

пр<strong>и</strong>соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я воздуховодов<br />

Для установк<strong>и</strong><br />

воздухозаборной решетк<strong>и</strong><br />

Для ф<strong>и</strong>ксац<strong>и</strong><strong>и</strong> с<strong>и</strong>лового <strong>и</strong><br />

коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онного кабелей,<br />

а также провода пульта ДУ<br />

• По желан<strong>и</strong>ю заказч<strong>и</strong>ка можно орган<strong>и</strong>зовать 2-х, 3-х <strong>и</strong>л<strong>и</strong> 4-х стороннее распределен<strong>и</strong>е воздушного <strong>по</strong>тока.<br />

Пр<strong>и</strong> этом выбранная монтажная <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я должна обеспеч<strong>и</strong>вать опт<strong>и</strong>мальное воздухораспределен<strong>и</strong>е, а также<br />

предусматр<strong>и</strong>вать допуст<strong>и</strong>мые свободные зазоры от внутреннего блока до стен, <strong>по</strong>ла <strong>и</strong>л<strong>и</strong> до какой-л<strong>и</strong>бо<br />

преграды (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 1 <strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 3).<br />

• Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е с<strong>по</strong>соба <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>я направлен<strong>и</strong>я воздушного <strong>по</strong>тока пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся на стран<strong>и</strong>це 158.<br />

Р<strong>и</strong>с. 1<br />

Не менее<br />

100 мм<br />

Не менее<br />

100 мм<br />

Не менее<br />

1000 мм<br />

(4 направлен<strong>и</strong>я) (3 направлен<strong>и</strong>я) (2 направлен<strong>и</strong>я) (2 направлен<strong>и</strong>я)<br />

Направлен<strong>и</strong>е вывода<br />

трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

Не менее 100 мм

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Следующ<strong>и</strong>е вар<strong>и</strong>анты 2-х стороннего распределен<strong>и</strong>я воздушного <strong>по</strong>тока<br />

могут пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к ухудшен<strong>и</strong>ю рабоч<strong>и</strong>х характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера.<br />

Направлен<strong>и</strong>е<br />

трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

Направлен<strong>и</strong>е<br />

трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

2 вар<strong>и</strong>анта монтажа для моделей AU20/ AU25/ AU30<br />

Стандартный вар<strong>и</strong>ант монтажа<br />

• Глуб<strong>и</strong>на <strong>по</strong>д<strong>по</strong>толочного пространства (между <strong>по</strong>толочной конструкц<strong>и</strong>ей <strong>и</strong> фальш-<strong>по</strong>толком), необход<strong>и</strong>мая<br />

для стандартного вар<strong>и</strong>анта установк<strong>и</strong>, должна составлять не менее 235 мм.<br />

Н<strong>и</strong>зко<strong>по</strong>толочный монтаж<br />

• Глуб<strong>и</strong>на <strong>по</strong>д<strong>по</strong>толочного пространства (между <strong>по</strong>толочной конструкц<strong>и</strong>ей <strong>и</strong> фальш-<strong>по</strong>толком), достаточная<br />

для н<strong>и</strong>зко<strong>по</strong>толочного вар<strong>и</strong>анта установк<strong>и</strong>, может составлять 200 мм.<br />

Для реал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong> н<strong>и</strong>зко<strong>по</strong>толочного монтажа не требуется н<strong>и</strong>как<strong>и</strong>х до<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельных пр<strong>и</strong>с<strong>по</strong>соблен<strong>и</strong>й:<br />

конструкц<strong>и</strong>я корпуса <strong>по</strong>зволяет пр<strong>и</strong> деф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>те свободного пространства опускать л<strong>и</strong>цевую панель на 35 мм.<br />

Р<strong>и</strong>с. 2-1<br />

Не менее<br />

235 мм<br />

(A) Стандартный монтаж (B) Н<strong>и</strong>зко<strong>по</strong>толочный монтаж<br />

Не менее<br />

200 мм<br />

2 вар<strong>и</strong>анта монтажа для моделей AU36/ AU45/ AU54<br />

Стандартный вар<strong>и</strong>ант монтажа<br />

• Глуб<strong>и</strong>на <strong>по</strong>д<strong>по</strong>толочного пространства (между <strong>по</strong>толочной конструкц<strong>и</strong>ей <strong>и</strong> фальш-<strong>по</strong>толком), необход<strong>и</strong>мая<br />

для стандартного вар<strong>и</strong>анта установк<strong>и</strong>, должна составлять не менее 285 мм.<br />

Н<strong>и</strong>зко<strong>по</strong>толочный монтаж<br />

• Глуб<strong>и</strong>на <strong>по</strong>д<strong>по</strong>толочного пространства (между <strong>по</strong>толочной конструкц<strong>и</strong>ей <strong>и</strong> фальш-<strong>по</strong>толком), достаточная<br />

для н<strong>и</strong>зко<strong>по</strong>толочного вар<strong>и</strong>анта установк<strong>и</strong>, может составлять 250 мм.<br />

Для реал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong> н<strong>и</strong>зко<strong>по</strong>толочного монтажа не требуется н<strong>и</strong>как<strong>и</strong>х до<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельных пр<strong>и</strong>с<strong>по</strong>соблен<strong>и</strong>й:<br />

конструкц<strong>и</strong>я корпуса <strong>по</strong>зволяет пр<strong>и</strong> деф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>те свободного пространства опускать л<strong>и</strong>цевую панель на 35 мм.<br />

Р<strong>и</strong>с. 2-2<br />

Не менее<br />

285 мм<br />

Р<strong>и</strong>с. 3<br />

(A) Стандартный монтаж (B) Н<strong>и</strong>зко<strong>по</strong>толочный монтаж<br />

Прочная <strong>по</strong>толочная конструкц<strong>и</strong>я<br />

Не менее 2700 мм<br />

Препятств<strong>и</strong>е<br />

Не менее<br />

1000 мм<br />

Не менее<br />

250 мм<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 145

146<br />

Монтажная <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я внутреннего блока выб<strong>и</strong>рается <strong>по</strong> желан<strong>и</strong>ю заказч<strong>и</strong>ка, но пр<strong>и</strong> этом рекомендуется<br />

соблюст<strong>и</strong> н<strong>и</strong>жеследующ<strong>и</strong>е услов<strong>и</strong>я:<br />

(1) Потолочная конструкц<strong>и</strong>я, на которой будет ф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>роваться блок выбранного т<strong>и</strong><strong>по</strong>размера, должна обладать<br />

достаточной несущей с<strong>по</strong>собностью, чтобы выдержать его 5-кратный вес, а также <strong>и</strong>меть звуко- <strong>и</strong><br />

в<strong>и</strong>бро<strong>по</strong>глощающ<strong>и</strong>е свойства.<br />

(2) На пут<strong>и</strong> следован<strong>и</strong>я входящего <strong>и</strong> выходящего воздушных <strong>по</strong>токов не должно быть предметов, создающ<strong>и</strong>х<br />

преграды для свободного распределен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> <strong>по</strong>дач<strong>и</strong> воздуха <strong>по</strong> всему объему <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong>я (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 3).<br />

(3) Монтажная <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я должна обеспеч<strong>и</strong>вать простоту <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я к соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельному трубопроводу.<br />

(4) Выбор монтажной <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> должен определяться возможностью беспрепятственного отвода конденсата.<br />

Порядок вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я монтажа<br />

1. Монтаж внутреннего блока<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

!<br />

Осторожно!<br />

Во <strong>и</strong>збежан<strong>и</strong>е паден<strong>и</strong>я блок<strong>и</strong> следует надежно ф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>ровать на монтажной<br />

<strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Демонтаж воздухозаборной решетк<strong>и</strong><br />

1. Нажм<strong>и</strong>те на две кнопк<strong>и</strong>, рас<strong>по</strong>ложенные на воздухозаборной решетке.<br />

2. Откройте воздухозаборную решетку.<br />

3. Сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те ф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>рующую проуш<strong>и</strong>ну воздухозаборной решетк<strong>и</strong>.<br />

4. Сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те воздухозаборную решетку.<br />

Р<strong>и</strong>с. 4<br />

Нажать Открыть<br />

Р<strong>и</strong>с. 5<br />

A

• Удерж<strong>и</strong>вая секц<strong>и</strong>ю В, вытян<strong>и</strong>те решетку наверх (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 6).<br />

Р<strong>и</strong>с. 6<br />

Р<strong>и</strong>с. 7<br />

Фрагмент А<br />

Фрагмент А<br />

Ф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>рующая проуш<strong>и</strong>на<br />

воздухозаборной решетк<strong>и</strong><br />

B<br />

Демонтаж рамы л<strong>и</strong>цевой панел<strong>и</strong><br />

1. Освобод<strong>и</strong>те угловые секц<strong>и</strong><strong>и</strong> (А) рамы л<strong>и</strong>цевой панел<strong>и</strong> от ф<strong>и</strong>ксац<strong>и</strong><strong>и</strong>, как <strong>по</strong>казано на Р<strong>и</strong>с. 8 (в 4-х местах).<br />

Р<strong>и</strong>с. 8<br />

B<br />

A<br />

A A<br />

A<br />

Фрагмент А<br />

2. Потян<strong>и</strong>те раму в направлен<strong>и</strong><strong>и</strong>, указанном стрелкой, одновременно удерж<strong>и</strong>вая секц<strong>и</strong>ю С, как <strong>по</strong>казано на<br />

Р<strong>и</strong>с.9 (в 4-х местах).<br />

Р<strong>и</strong>с. 9<br />

Фрагмент В<br />

C<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 147

148<br />

Р<strong>и</strong>с. 10<br />

Рама л<strong>и</strong>цевой панел<strong>и</strong><br />

Основан<strong>и</strong>е<br />

л<strong>и</strong>цевой<br />

панел<strong>и</strong><br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Демонтаж рамы л<strong>и</strong>цевой панел<strong>и</strong> можно про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>ть только <strong>по</strong>сле снят<strong>и</strong>я<br />

воздухозаборной решетк<strong>и</strong>.<br />

Монтаж <strong>по</strong>двесных болтов<br />

1. Вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те разметку <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>й для ф<strong>и</strong>ксац<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong>двесных болтов. Просверл<strong>и</strong>те отверст<strong>и</strong>я в намеченных<br />

точках (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 12).<br />

2. Закреп<strong>и</strong>те <strong>по</strong>двесные болты М10 в <strong>по</strong>толочной конструкц<strong>и</strong><strong>и</strong> (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 11 - 12).<br />

Для моделей AU36/ AU45/ AU54<br />

Р<strong>и</strong>с. 11<br />

Отверст<strong>и</strong>е <strong>по</strong>д анкер<br />

Отверст<strong>и</strong>е <strong>по</strong>д дюбеля Бетон Встав<strong>и</strong>ть<br />

Подвесной<br />

болт М10<br />

Пр<strong>и</strong> выборе монтажной <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> следует пр<strong>и</strong>нять во вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е тот факт, что каждый крепежный болт должен<br />

быть рассч<strong>и</strong>тан на 50 кг.<br />

3. Установ<strong>и</strong>те на каждый <strong>по</strong>двесной болт сначала гайку А, а затем гайку В (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 14).<br />

4. Повесьте внутренн<strong>и</strong>й блок, рас<strong>по</strong>лож<strong>и</strong>в пласт<strong>и</strong>ну кронштейна между гайкам<strong>и</strong> А <strong>и</strong> В.<br />

5. Отрегул<strong>и</strong>руйте высоту креплен<strong>и</strong>я блока с <strong>по</strong>мощью гайк<strong>и</strong> В.<br />

Р<strong>и</strong>с. 12<br />

940 мм<br />

Размеры воздухозаборной решетк<strong>и</strong><br />

750 мм<br />

Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я <strong>по</strong>двесных болтов<br />

750 мм<br />

Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я <strong>по</strong>двесных болтов<br />

890 мм<br />

Размеры ячейк<strong>и</strong> <strong>по</strong>двесного <strong>по</strong>толка

Для моделей AU20/ AU25/ AU30 (узк<strong>и</strong>й проф<strong>и</strong>ль)<br />

Р<strong>и</strong>с. 13-1<br />

60 мм<br />

(A) Стандартный монтаж (B) Н<strong>и</strong>зко<strong>по</strong>толочный монтаж<br />

Дренажная трубка (нар. д<strong>и</strong>ам. 32 мм)<br />

305.5 мм<br />

298.5 мм<br />

248.5 мм<br />

Для моделей AU36/ AU45/ AU54<br />

Р<strong>и</strong>с. 13-2<br />

60 мм<br />

Р<strong>и</strong>с. 14<br />

Спец<strong>и</strong>альная<br />

гайка В<br />

Подвесной болт<br />

(A) Стандартный монтаж<br />

70 мм<br />

100 мм<br />

Дренажная трубка (наружный д<strong>и</strong>ам. 32 мм)<br />

305.5 мм<br />

298.5 мм<br />

248.5 мм<br />

Спец<strong>и</strong>альная<br />

гайка А<br />

Кронштейн<br />

Не менее<br />

30 мм<br />

127 мм<br />

235 мм<br />

120 мм<br />

150 мм<br />

127 мм<br />

285 мм<br />

После установк<strong>и</strong> блока<br />

затян<strong>и</strong>те гайк<strong>и</strong><br />

Потолок<br />

* Панель блока должна рас<strong>по</strong>лагаться<br />

вплотную к фальш-<strong>по</strong>толку,<br />

чтобы не оставалось н<strong>и</strong>какого зазора<br />

60 мм<br />

60 мм<br />

Дренажная трубка (нар. д<strong>и</strong>ам. 32 мм)<br />

298.5 мм<br />

305.5 мм 248.5 мм<br />

(B) Н<strong>и</strong>зко<strong>по</strong>толочный монтаж<br />

70 мм<br />

100 мм<br />

Дренажная трубка (наружный д<strong>и</strong>ам. 32 мм)<br />

298.5 мм<br />

305.5 мм 248.5 мм<br />

* Допуст<strong>и</strong>мое расстоян<strong>и</strong>е между блоком<br />

<strong>и</strong> <strong>по</strong>толком должно составлять не менее 5 мм<br />

(для моделей AU36/AU45/AU54)<br />

!<br />

Осторожно!<br />

Уровнемером отрегул<strong>и</strong>руйте строго гор<strong>и</strong>зонтальное рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е блока <strong>и</strong><br />

плотно затян<strong>и</strong>те гайк<strong>и</strong> для окончательной ф<strong>и</strong>ксац<strong>и</strong><strong>и</strong> его на кронштейнах.<br />

Установка рамы л<strong>и</strong>цевой панел<strong>и</strong><br />

• В случае н<strong>и</strong>зко<strong>по</strong>толочного вар<strong>и</strong>анта монтажа раму л<strong>и</strong>цевой панел<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мо <strong>по</strong>вернуть на 90°<br />

относ<strong>и</strong>тельно первоначального <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>я (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 15).<br />

• Изменен<strong>и</strong>е <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>я решетк<strong>и</strong> можно проконтрол<strong>и</strong>ровать <strong>по</strong> отметкам на раме <strong>и</strong> основан<strong>и</strong><strong>и</strong> л<strong>и</strong>цевой<br />

панел<strong>и</strong>.<br />

120 мм<br />

150 мм<br />

92 мм<br />

92 мм<br />

200 мм<br />

250 мм<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 149

150<br />

Р<strong>и</strong>с. 15<br />

Р<strong>и</strong>с. 16<br />

Отметка<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

Повернуть<br />

на 90°<br />

Основан<strong>и</strong>е<br />

л<strong>и</strong>цевой панел<strong>и</strong><br />

Рама л<strong>и</strong>цевой панел<strong>и</strong><br />

Рама л<strong>и</strong>цевой панел<strong>и</strong><br />

(A) Стандартный монтаж (B) Н<strong>и</strong>зко<strong>по</strong>толочный монтаж<br />

Р<strong>и</strong>с. 17 (пр<strong>и</strong>мер)<br />

(B) Н<strong>и</strong>зко<strong>по</strong>толочный монтаж<br />

Отметка отсутствует<br />

2. Монтаж дренажной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Во <strong>и</strong>збежан<strong>и</strong>е образован<strong>и</strong>я на дренажной трубке конденсата <strong>и</strong> стока его в<br />

<strong>по</strong>мещен<strong>и</strong>е следует обеспеч<strong>и</strong>ть тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ю дренажной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

• Дренажную трубку нужно рас<strong>по</strong>лагать с уклоном к гор<strong>и</strong>зонтальной <strong>по</strong>верхност<strong>и</strong> в соотношен<strong>и</strong><strong>и</strong> от 1/50 до<br />

1/100. Пр<strong>и</strong> прокладке дренажной трубк<strong>и</strong> следует <strong>и</strong>збегать образован<strong>и</strong>я участков <strong>по</strong>дъемов <strong>и</strong> ловушек.<br />

• Для отвода конденсата рекомендуется <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать шланг с наружным д<strong>и</strong>аметром 32 мм <strong>и</strong>з твердого ПВХ<br />

(VP25). Соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е дренажной трубк<strong>и</strong> с дренажным патрубком блока необход<strong>и</strong>мо загермет<strong>и</strong>з<strong>и</strong>ровать<br />

клеящ<strong>и</strong>м ПВХ.<br />

• Есл<strong>и</strong> дренажный шланг очень дл<strong>и</strong>нный, следует установ<strong>и</strong>ть о<strong>по</strong>ры-ф<strong>и</strong>ксаторы.<br />

• Нельзя допускать стравл<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я воздуха <strong>и</strong>з шланга.

• Всегда нужно закрывать тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей ту часть дренажной трубк<strong>и</strong>, которая проход<strong>и</strong>т внутр<strong>и</strong> <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong>я.<br />

• В случае необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> дренажную трубку можно пр<strong>и</strong><strong>по</strong>днять на 800 мм (макс<strong>и</strong>мум) над уровнем фальш<strong>по</strong>толка<br />

на расстоян<strong>и</strong><strong>и</strong> не более 150 мм от блока. Превышен<strong>и</strong>е данных размеров может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к протечке<br />

воды.<br />

Р<strong>и</strong>с. 18<br />

О<strong>по</strong>ры-ф<strong>и</strong>ксаторы<br />

Подъем<br />

1,5 - 2 м<br />

Ловушка<br />

Выпуск воздуха<br />

Уклон к гор<strong>и</strong>зонтальной <strong>по</strong>верхност<strong>и</strong><br />

в соотношен<strong>и</strong><strong>и</strong> от 1/50 до 1/100<br />

Не более 150 мм<br />

Макс. 800 мм<br />

3. Д<strong>и</strong>аметр соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельных трубопроводов хладагента<br />

(1) Табл<strong>и</strong>ца 1:<br />

Д<strong>и</strong>аметр труб, <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>няемых к наружному блоку<br />

Все размеры даны в мм.<br />

В скобках указана толщ<strong>и</strong>на стенк<strong>и</strong> трубы.<br />

Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

наружного блока BTU/1000<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа<br />

(всасыван<strong>и</strong>е)<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа<br />

(нагнетан<strong>и</strong>е)<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

90 ∅28.58 (1.2) ∅19.05 (1.0) ∅12.7 (0.8)<br />

(2) Табл<strong>и</strong>ца 2: Д<strong>и</strong>аметр труб, соед<strong>и</strong>няющ<strong>и</strong>х два смежных модуля хладагента<br />

Все размеры даны в мм.<br />

В скобках указана толщ<strong>и</strong>на стенк<strong>и</strong> трубы.<br />

Суммарная про<strong>и</strong>зв-ть<br />

внутр. блоков в BTU/1000<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа<br />

(всасыван<strong>и</strong>е)<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа<br />

(нагнетан<strong>и</strong>е)<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

Менее 30 ∅15.88 (1.0) ∅12.7 (0.8) ∅9.53 (0.8)<br />

От 31 до 60 ∅19.05 (1.0) ∅15.88 (1.0) ∅9.53 (0.8)<br />

61 <strong>и</strong> более ∅28.58 (1.2) ∅19.05 (1.0) ∅12.7 (0.8)<br />

(3) Табл<strong>и</strong>ца 3: Д<strong>и</strong>аметр труб, <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>няемых к внутреннему блоку<br />

Все размеры даны в мм.<br />

В скобках указана толщ<strong>и</strong>на стенк<strong>и</strong> трубы.<br />

Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

внутреннего блока в BTU/1000<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

7, 9 ∅9.53 (0.8) ∅6.35 (0.8)<br />

12, 14 ∅12.7 (0.8) ∅6.35 (0.8)<br />

18, 20, 24, 25 ∅15.88 (1.0) ∅6.35 (0.8)<br />

30 ∅15.88 (1.0) ∅9.53 (0.8)<br />

36, 45, 54, 60 ∅19.05 (1.0) ∅9.53 (0.8)<br />

1. Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность внутреннего <strong>и</strong> наружного блоков в BTU/1000 определяется <strong>по</strong> ц<strong>и</strong>фровым с<strong>и</strong>мволам<br />

кода модел<strong>и</strong>.<br />

2. Трубы должны <strong>и</strong>меть водонепрон<strong>и</strong>цаемую тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ю.<br />

3. Трубы должны выдерж<strong>и</strong>вать давлен<strong>и</strong>е в 3040 кПа (для моделей AU36/ AU45/ AU54).<br />

4. Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа высокого давлен<strong>и</strong>я на стороне нагнетан<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong>сутствует только в с<strong>и</strong>стемах с рекуперац<strong>и</strong>ей тепла.<br />

Проект<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е схемы разводк<strong>и</strong> трубопровода хладагента смотр<strong>и</strong> на стр. 592.<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 151

152<br />

4. Соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

1. Трубы с кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>ям<strong>и</strong><br />

1. Обрежьте соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельную трубку труборезом так, чтобы не деформ<strong>и</strong>ровать ее.<br />

2. Направ<strong>и</strong>в трубку вн<strong>и</strong>з во <strong>и</strong>збежан<strong>и</strong>е <strong>по</strong>падан<strong>и</strong>я металл<strong>и</strong>ческой стружк<strong>и</strong> внутрь трубы, удал<strong>и</strong>те заусенцы.<br />

3. Сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е гайк<strong>и</strong> с труб внутреннего блока <strong>и</strong> <strong>по</strong>дготовьте сборку, руководствуясь размерам<strong>и</strong>,<br />

указанным<strong>и</strong> в Табл<strong>и</strong>це 4. Вставьте кон<strong>и</strong>ческую гайку в соответствующую соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельную трубку <strong>и</strong> сделайте<br />

раструб, <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуя спец<strong>и</strong>альный <strong>и</strong>нструмент.<br />

4. Убед<strong>и</strong>тесь в отсутств<strong>и</strong><strong>и</strong> трещ<strong>и</strong>н <strong>и</strong> царап<strong>и</strong>н на <strong>по</strong>лученном раструбе (L) (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 19) <strong>и</strong> в равномерност<strong>и</strong><br />

его <strong>по</strong> всему д<strong>и</strong>аметру трубк<strong>и</strong>.<br />

Табл<strong>и</strong>ца 4<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

Д<strong>и</strong>аметр трубы<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong> (∅6,35 мм)<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> газа (∅9,53 мм)<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа (∅15,88 мм)<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа (∅19,05 мм)<br />

Р<strong>и</strong>с. 19<br />

Расстоян<strong>и</strong>е между граням<strong>и</strong><br />

Расстоян<strong>и</strong>е между граням<strong>и</strong> кон<strong>и</strong>ческой гайк<strong>и</strong><br />

17 мм<br />

22 мм<br />

24 мм<br />

36 мм<br />

Расстоян<strong>и</strong>е L<br />

1,4 мм - 1,7 мм<br />

1,8 мм - 2,0 мм<br />

2,2 мм - 2,4 мм<br />

2,6 мм - 3,0 мм<br />

2. Соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е труб<br />

Отцентруйте <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>няемую трубу <strong>и</strong> соответствующ<strong>и</strong>й патрубок блока, а затем затян<strong>и</strong>те кон<strong>и</strong>ческую гайку<br />

рукой.<br />

После достаточного затяг<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я гайк<strong>и</strong> рукой необход<strong>и</strong>мо вос<strong>по</strong>льзоваться ключом с регул<strong>и</strong>руемым крутящ<strong>и</strong>м<br />

моментом, чтобы законч<strong>и</strong>ть крепеж. Пр<strong>и</strong> этом од<strong>и</strong>н гаечный ключ следует <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать как вс<strong>по</strong>могательный<br />

для удерж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я со стороны блока, а второй - для затяг<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я гайк<strong>и</strong> со стороны соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельной<br />

трубы.<br />

Р<strong>и</strong>с. 20-1<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Р<strong>и</strong>с. 20-2<br />

Для моделей AU20/ AU25<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

Пайка<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа<br />

Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный патрубок<br />

(для труб малого д<strong>и</strong>аметра)

• Сначала наденьте на патрубок кон<strong>и</strong>ческую гайку <strong>и</strong> вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те развальцовку для образован<strong>и</strong>я кон<strong>и</strong>ческого<br />

раструба, <strong>по</strong>сле чего <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>те вс<strong>по</strong>могательный патрубок к патрубку внутреннего блока.<br />

Подсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е трубы к прот<strong>и</strong>во<strong>по</strong>ложному концу вс<strong>по</strong>могательного патрубка вы<strong>по</strong>лняется методом пайк<strong>и</strong><br />

(для моделей AU 20/25).<br />

Р<strong>и</strong>с. 21<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Удерж<strong>и</strong>вающ<strong>и</strong>й<br />

гаечный ключ<br />

Ключ с регул<strong>и</strong>руемым<br />

крутящ<strong>и</strong>м моментом<br />

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

• Убед<strong>и</strong>тесь в прав<strong>и</strong>льном рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong><strong>и</strong> трубы напрот<strong>и</strong>в соответствующего<br />

патрубка внутреннего блока. Пр<strong>и</strong> неправ<strong>и</strong>льной центровке кон<strong>и</strong>ческая<br />

гайка затянется неравномерно, тогда, пр<strong>и</strong>лагая ус<strong>и</strong>л<strong>и</strong>я для <strong>по</strong>следующего<br />

заворач<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я гайк<strong>и</strong>, можно <strong>по</strong>вред<strong>и</strong>ть ее резьбу.<br />

• Подсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е трубы большого д<strong>и</strong>аметра следует вы<strong>по</strong>лнять только<br />

<strong>по</strong>сле окончан<strong>и</strong>я монтажа трубы малого д<strong>и</strong>аметра.<br />

• Не сн<strong>и</strong>майте кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е гайк<strong>и</strong> с патрубков внутреннего блока, <strong>по</strong>ка<br />

трубные л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> не будут <strong>по</strong>лностью <strong>по</strong>дготовлены к <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>ю.<br />

• Для прав<strong>и</strong>льного затяг<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я гайк<strong>и</strong> ключ следует держать <strong>по</strong>д углом 90° к<br />

трубе, как <strong>по</strong>казано на Р<strong>и</strong>с. 21.<br />

Табл<strong>и</strong>ца 5: Допуст<strong>и</strong>мый крутящ<strong>и</strong>й момент пр<strong>и</strong> затяг<strong>и</strong>ван<strong>и</strong><strong>и</strong> кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х гаек<br />

Д<strong>и</strong>аметр труб Крутящ<strong>и</strong>й момент<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong> - ∅6.35 мм 150 - 200 кгс х см (14.7 - 19.6 Н х м)<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> газа - ∅9.53 мм 310 - 350 кгс х см (30.4 - 34.3 Н х м)<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа - ∅15.88 мм 750 - 800 кгс х см (73.5 - 78.4 Н х м)<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа - ∅19.05 мм 800 - 1000 кгс х см (78.4 - 98 Н х м)<br />

5.Проверка трубных соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>й на утечк<strong>и</strong><br />

Подробное оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е процедуры пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся в <strong>и</strong>нструкц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong> монтажу наружного блока на стран<strong>и</strong>це 68.<br />

6.Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>я трубных соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>й<br />

Удостовер<strong>и</strong>вш<strong>и</strong>сь в отсутств<strong>и</strong><strong>и</strong> утечек хладагента, закреп<strong>и</strong>те тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онные муфты большого <strong>и</strong> малого<br />

д<strong>и</strong>аметра в местах трубных соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>й.<br />

Р<strong>и</strong>с. 22<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онная муфта<br />

Этот участок также должен быть<br />

закрыт тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей<br />

Без зазора<br />

Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онная муфта<br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Муфту следует рас<strong>по</strong>лагать так, чтобы не оставалось н<strong>и</strong>какого открытого<br />

участка <strong>и</strong>л<strong>и</strong> зазора!<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 153

154<br />

7. Требован<strong>и</strong>я к электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м кабелям<br />

Табл<strong>и</strong>ца 6: Сечен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуемых в с<strong>и</strong>стеме электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х кабелей <strong>и</strong> ном<strong>и</strong>нальная с<strong>и</strong>ла тока срабатыван<strong>и</strong>я<br />

плавкого предохран<strong>и</strong>теля<br />

С<strong>и</strong>ловой кабель (мм2 ) Макс. 2.5<br />

М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>м. 1.5<br />

Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный<br />

кабель (мм 2 )<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

Макс. 1.25<br />

М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>м. 0.75<br />

Провод пульта д<strong>и</strong>ст.<br />

управлен<strong>и</strong>я (мм2 Макс. 1.25<br />

) М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>м. 0.75<br />

С<strong>и</strong>ла тока срабатыван<strong>и</strong>я предохран<strong>и</strong>теля (А) 20<br />

8. Электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>е<br />

H07RN-F <strong>и</strong>л<strong>и</strong> аналог<strong>и</strong>чного<br />

т<strong>и</strong>па<br />

Экран<strong>и</strong>рованный провод<br />

для сетей LONWORKS<br />

Экран<strong>и</strong>рованный<br />

(<strong>по</strong>л<strong>и</strong>в<strong>и</strong>н<strong>и</strong>ловый) кабель<br />

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

1. Перед началом электромонтажных работ убед<strong>и</strong>тесь в отсутств<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong>дач<strong>и</strong><br />

п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я на внутренн<strong>и</strong>й блок.<br />

2. Неправ<strong>и</strong>льное <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>е кабелей может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к перегоран<strong>и</strong>ю <strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>врежден<strong>и</strong>ю электроком<strong>по</strong>нентов конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера.<br />

3. Кабел<strong>и</strong> должны плотно ф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>роваться на контактной колодке. Неплотное<br />

соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е может стать пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ной <strong>по</strong>жара.<br />

4. Всегда закрепляйте <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онное <strong>по</strong>крыт<strong>и</strong>е соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельного кабеля<br />

кабельным заж<strong>и</strong>мом (пр<strong>и</strong> нарушен<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong> возможна утечка<br />

электр<strong>и</strong>ческого тока).<br />

5. Обязательно <strong>по</strong>дключайте к внутреннему блоку провод заземлен<strong>и</strong>я.<br />

Сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те крышку электр<strong>и</strong>ческой секц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> кабельный заж<strong>и</strong>м В; <strong>по</strong>дключ<strong>и</strong>те соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный кабель.<br />

Р<strong>и</strong>с. 23<br />

Кабельный заж<strong>и</strong>м<br />

Крышка<br />

электр<strong>и</strong>ческой<br />

секц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Подробное оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е кабелей для сетей LONWORKS пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся на стр. 355.

Р<strong>и</strong>с. 24<br />

Кабель модуля-распредел<strong>и</strong>теля<br />

хладагента (только для моделей<br />

с рекуперац<strong>и</strong>ей тепла)<br />

Подсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е кабелей к разъемам<br />

Оголенный<br />

участок - 25 мм<br />

Клеммная колодка<br />

Кабельный заж<strong>и</strong>м<br />

Хомут<br />

С<strong>и</strong>ловой кабель Кабель пульта ДУ Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный кабель<br />

Однож<strong>и</strong>льный провод<br />

Изоляц<strong>и</strong>я<br />

Пр<strong>и</strong>мер схемы электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>стемы VRF<br />

Р<strong>и</strong>с. 25<br />

380-415 В - 3Ф - 50 Гц<br />

Схема электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я<br />

внутреннего блока<br />

Модуль распределен<strong>и</strong>я хладагента<br />

(только для с<strong>и</strong>стем с рекуперац<strong>и</strong>ей тепла)<br />

Наружный блок<br />

Петля<br />

Оголенный<br />

участок - 10 мм<br />

Многож<strong>и</strong>льный<br />

скрученный провод Круглая клемма<br />

Подключен<strong>и</strong>е к разъему двух кабелей Подсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е однож<strong>и</strong>льного провода<br />

Клеммный в<strong>и</strong>нт<br />

со спец. шайбой<br />

Круглая клемма<br />

Провод<br />

Контактная<br />

колодка<br />

TRANS<br />

MISSION POWER<br />

1 2 1 2<br />

SUPPLY<br />

1 2 3<br />

REMOTE<br />

CONTROL<br />

Контактная колодка<br />

Кабель модуля-<br />

распредел<strong>и</strong>теля<br />

хладагента<br />

Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный<br />

кабель<br />

Проводной пульт ДУ<br />

TRANS<br />

MISSION POWER<br />

1 2 1 2<br />

SUPPLY<br />

1 2 3<br />

REMOTE<br />

CONTROL<br />

Подключен<strong>и</strong>е проводов<br />

разного сечен<strong>и</strong>я<br />

к одному разъему<br />

недопуст<strong>и</strong>мо<br />

С<strong>и</strong>ловой кабель<br />

Подключен<strong>и</strong>е оголенных<br />

участков проводов<br />

с одной стороны<br />

разъема недопуст<strong>и</strong>мо<br />

Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный кабель плат внутренн<strong>и</strong>х<br />

блоков для <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я пульта ДУ<br />

Следует <strong>и</strong>меть в в<strong>и</strong>ду, что в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong><br />

Проводной пульт ДУ<br />

от модел<strong>и</strong> внутреннего блока<br />

рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е контактов на его<br />

плате управлен<strong>и</strong>я может разл<strong>и</strong>чаться<br />

220-240 В - 1Ф - 50 Гц<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 155

156<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

1. Обязательно убед<strong>и</strong>тесь в прав<strong>и</strong>льном <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong><strong>и</strong> кабелей в<br />

соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с электросхемой. Несоблюден<strong>и</strong>е этого прав<strong>и</strong>ла может<br />

пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к выходу конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера <strong>и</strong>з строя.<br />

2. Не <strong>по</strong>мещайте в од<strong>и</strong>н пучок кабель пульта, с<strong>и</strong>ловой <strong>и</strong> коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный<br />

кабел<strong>и</strong>, <strong>по</strong>скольку в результате электромагн<strong>и</strong>тных <strong>по</strong>мех это может<br />

вызвать некорректное функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стемы.<br />

3. Макс<strong>и</strong>мальная общая дл<strong>и</strong>на сет<strong>и</strong> составляет 2000 м пр<strong>и</strong> услов<strong>и</strong><strong>и</strong> установк<strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>втор<strong>и</strong>теля с<strong>и</strong>гнала через каждые 500 м.<br />

4. С<strong>и</strong>ловая распредел<strong>и</strong>тельная сеть должна выдерж<strong>и</strong>вать суммарную токовую<br />

нагрузку конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера <strong>и</strong> друг<strong>и</strong>х <strong>по</strong>дключенных к ней электропр<strong>и</strong>боров.<br />

5. Пр<strong>и</strong> паден<strong>и</strong><strong>и</strong> напряжен<strong>и</strong>я в с<strong>и</strong>ловой сет<strong>и</strong> н<strong>и</strong>же допуст<strong>и</strong>мого значен<strong>и</strong>я<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онер может не запускаться. Проверьте колебан<strong>и</strong>я напряжен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> в случае<br />

необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> свяж<strong>и</strong>тесь с орган<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>ей-<strong>по</strong>ставщ<strong>и</strong>ком электроэнерг<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

6. Заземлен<strong>и</strong>е трансм<strong>и</strong>сс<strong>и</strong>онного кабеля вы<strong>по</strong>лняется только с одного конца.<br />

! Осторожно!<br />

1.<br />

1-фазная модель<br />

Ном<strong>и</strong>нальное напряжен<strong>и</strong>е электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я для 1-фазных моделей<br />

составляет 220-240 В (АС) - 50 Гц.<br />

Перед включен<strong>и</strong>ем конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера убед<strong>и</strong>тесь в том, что напряжен<strong>и</strong>е в сет<strong>и</strong><br />

не выход<strong>и</strong>т за допуст<strong>и</strong>мые пределы, т.е. 198 - 264 В.<br />

3-фазная модель<br />

Ном<strong>и</strong>нальное напряжен<strong>и</strong>е электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я для 3-фазных моделей<br />

составляет 380-415 В (АС) - 50 Гц.<br />

Перед включен<strong>и</strong>ем конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера убед<strong>и</strong>тесь в том, что напряжен<strong>и</strong>е в сет<strong>и</strong><br />

не выход<strong>и</strong>т за допуст<strong>и</strong>мые пределы, т.е. 342 - 457 В.<br />

2. Для <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера к <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>ку электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я необход<strong>и</strong>мо<br />

<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальное гнездо п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я <strong>и</strong> отдельный<br />

распредел<strong>и</strong>тельный контур.<br />

3. Руб<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>к <strong>и</strong> предназначаемое для <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера гнездо<br />

п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я должны <strong>по</strong>дб<strong>и</strong>раться в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м<strong>и</strong><br />

характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>кам<strong>и</strong> конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера.<br />

4. Все работы <strong>по</strong> электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>ю должны про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>ться согласно<br />

нац<strong>и</strong>ональным прав<strong>и</strong>лам <strong>по</strong> проведен<strong>и</strong>ю электромонтажных работ.<br />

5. На основан<strong>и</strong><strong>и</strong> действующ<strong>и</strong>х нормат<strong>и</strong>вов <strong>и</strong> требован<strong>и</strong>й <strong>по</strong>ставщ<strong>и</strong>ка<br />

электроэнерг<strong>и</strong><strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мо установ<strong>и</strong>ть разъед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тель цеп<strong>и</strong> токовых<br />

утечек на землю.<br />

6. К л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера нельзя <strong>по</strong>дключать друг<strong>и</strong>е<br />

электропр<strong>и</strong>боры.<br />

9. Конф<strong>и</strong>гур<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е платы управлен<strong>и</strong>я<br />

Установка переключателей на плате управлен<strong>и</strong>я внутреннего блока<br />

(1) Установка адреса внутреннего блока - <strong>по</strong>воротный выключатель SW6<br />

Заводская уставка - "0" (т.е. <strong>и</strong>сходя <strong>и</strong>з нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>я одного внутреннего блока в с<strong>и</strong>стеме конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я). Пр<strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong><strong>и</strong> нескольк<strong>и</strong>х внутренн<strong>и</strong>х блоков адрес каждого блока выставляется <strong>по</strong>следовательно, нач<strong>и</strong>ная с "0".<br />

Смотр<strong>и</strong> раздел “Конф<strong>и</strong>гур<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стемы управлен<strong>и</strong>я”, стр. 601.

(2) Установка адреса с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я (т.е. номер наружного блока)<br />

Поворотный выключатель SW8: заводская уставка - "0" (т.е. <strong>и</strong>сходя <strong>и</strong>з нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>я только одного наружного<br />

блока).<br />

Поворотный выключатель SW9: заводская уставка - "0" (т.е. <strong>и</strong>сходя <strong>и</strong>з нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>я только одного наружного<br />

блока).<br />

Пр<strong>и</strong> объед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong><strong>и</strong> в общей с<strong>и</strong>стеме VRF нескольк<strong>и</strong>х наружных блоков, т.е. с<strong>и</strong>стем конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я, <strong>и</strong>х<br />

адресац<strong>и</strong>я на плате внутренн<strong>и</strong>х блоков вы<strong>по</strong>лняется установкой вышеуказанных переключателей в<br />

соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с табл<strong>и</strong>цей 7 (не задавайте несуществующ<strong>и</strong>е комб<strong>и</strong>нац<strong>и</strong><strong>и</strong>).<br />

Пр<strong>и</strong>мер: есл<strong>и</strong> переключатель SW8 наход<strong>и</strong>тся в <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> "E", а переключатель SW9 - в <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> "1", адрес<br />

с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я - "30".<br />

Табл<strong>и</strong>ца 7<br />

Адрес<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>-<br />

рован<strong>и</strong>я<br />

Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я Адрес Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я Адрес Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я Адрес Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я Адрес Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я<br />

<strong>по</strong>воротного с<strong>и</strong>стемы <strong>по</strong>воротного с<strong>и</strong>стемы <strong>по</strong>воротного с<strong>и</strong>стемы <strong>по</strong>воротного с<strong>и</strong>стемы <strong>по</strong>воротного<br />

выключателя конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>- выключателя конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>- выключателя конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>- выключателя конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>- выключателя<br />

Внутр. блок<br />

рован<strong>и</strong>я<br />

Внутр. блок<br />

рован<strong>и</strong>я<br />

Внутр. блок<br />

рован<strong>и</strong>я<br />

Внутр. блок<br />

рован<strong>и</strong>я<br />

Внутр. блок<br />

SW8 SW9 SW8 SW9 SW8 SW9 SW8 SW9 SW8 SW9<br />

0 0 0 20 4 1 40 8 2 60 C 3 80 0 5<br />

1 1 0 21 5 1 41 9 2 61 D 3 81 1 5<br />

2 2 0 22 6 1 42 A 2 62 E 3 82 2 5<br />

3 3 0 23 7 1 43 B 2 63 F 3 83 3 5<br />

4 4 0 24 8 1 44 C 2 64 0 4 84 4 5<br />

5 5 0 25 9 1 45 D 2 65 1 4 85 5 5<br />

6 6 0 26 A 1 46 E 2 66 2 4 86 6 5<br />

7 7 0 27 B 1 47 F 2 67 3 4 87 7 5<br />

8 8 0 28 C 1 48 0 3 68 4 4 88 8 5<br />

9 9 0 29 D 1 49 1 3 69 5 4 89 9 5<br />

10 A 0 30 E 1 50 2 3 70 6 4 90 A 5<br />

11 B 0 31 F 1 51 3 3 71 7 4 91 B 5<br />

12 C 0 32 0 2 52 4 3 72 8 4 92 C 5<br />

13 D 0 33 1 2 53 5 3 73 9 4 93 D 5<br />

14 E 0 34 2 2 54 6 3 74 A 4 94 E 5<br />

15 F 0 35 3 2 55 7 3 75 B 4 95 F 5<br />

16 0 1 36 4 2 56 8 3 76 C 4 96 0 6<br />

17 1 1 37 5 2 57 9 3 77 D 4 97 1 6<br />

18 2 1 38 6 2 58 A 3 78 E 4 98 2 6<br />

19 3 1 39 7 2 59 B 3 79 F 4 99 3 6<br />

(3) Установка адреса внутреннего блока относ<strong>и</strong>тельно пульта ДУ - <strong>по</strong>воротный выключатель SW10<br />

Заводская уставка - "0" (т.е. <strong>и</strong>сходя <strong>и</strong>з <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я одного внутреннего блока к одному проводному пульту<br />

ДУ). Пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong><strong>и</strong> нескольк<strong>и</strong>х внутренн<strong>и</strong>х блоков к одному стандартному проводному пульту ДУ, адрес<br />

каждого <strong>по</strong>дключенного блока выставляется переключателем SW10 <strong>по</strong>следовательно, нач<strong>и</strong>ная с "0".<br />

Пр<strong>и</strong>мер: к одному пульту д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я <strong>по</strong>дключено четыре внутренн<strong>и</strong>х блока.<br />

Р<strong>и</strong>с. 26<br />

Внутренн<strong>и</strong>й<br />

блок<br />

Адрес вн.б.<br />

0<br />

Проводной<br />

пульт ДУ<br />

Внутренн<strong>и</strong>й<br />

блок<br />

Адрес вн.б.<br />

1<br />

Внутренн<strong>и</strong>й<br />

блок<br />

Адрес вн.б.<br />

2<br />

Внутренн<strong>и</strong>й<br />

блок<br />

Адрес вн.б.<br />

3<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 157

158<br />

(4)Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность внутреннего блока в BTU/1000 (ц<strong>и</strong>фровые с<strong>и</strong>мволы кода модел<strong>и</strong>)<br />

В зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> внутреннего блока (его модел<strong>и</strong>) каждый 2-<strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онный переключатель<br />

групп SW3 <strong>и</strong> SW4 устанавл<strong>и</strong>вается в соответствующее <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е - ON <strong>и</strong>л<strong>и</strong> OFF.<br />

Табл<strong>и</strong>ца 8<br />

Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность 54 45 36 30 25 20<br />

SW3-1 OFF ON OFF OFF OFF ON<br />

SW3-2 OFF OFF ON OFF ON ON<br />

SW3-3 OFF OFF OFF ON ON ON<br />

SW4-1 OFF ON OFF ON OFF ON<br />

SW4-2 ON OFF OFF ON ON OFF<br />

SW4-3 OFF OFF OFF ON ON ON<br />

SW4-4 ON ON ON OFF OFF OFF<br />

(5) Настройка DIP-переключателей блока SW 1 в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от высоты <strong>по</strong>толка.<br />

Табл<strong>и</strong>ца 9<br />

Стандартная Высота 1 Высота 2 Н<strong>и</strong>зк<strong>и</strong>е <strong>по</strong>толк<strong>и</strong><br />

Высота <strong>по</strong>толка (м) 2.5 ~ 3.0 3.0 ~ 3.5 Более 3.5 м Менее 2.5 м<br />

SW1-1 OFF ON OFF ON<br />

SW1-2 OFF OFF ON ON<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

1. Пр<strong>и</strong> выборе "н<strong>и</strong>зко<strong>по</strong>толочной" настройк<strong>и</strong> про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера немного сн<strong>и</strong>жается.<br />

2. Для конф<strong>и</strong>гур<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я платы внутреннего блока <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуйте только те<br />

переключател<strong>и</strong>, которые указаны в данном разделе. Изменен<strong>и</strong>е <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

друг<strong>и</strong>х переключателей платы может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к неправ<strong>и</strong>льному<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>ю конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера.<br />

Рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е ком<strong>по</strong>нентов на плате<br />

Поворотные выключател<strong>и</strong> (SW6 - SW10)<br />

Пр<strong>и</strong>мер: <strong>по</strong>воротный выключатель наход<strong>и</strong>тся<br />

в <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> "0" (заводская уставка)<br />

Dip-переключател<strong>и</strong> (SW1 - SW5)<br />

Пр<strong>и</strong>мер: Dip-переключател<strong>и</strong> блока SW4<br />

10. Установка воздухозаборной решетк<strong>и</strong><br />

Гермет<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>я воздухораспредел<strong>и</strong>тельных отверст<strong>и</strong>й<br />

(в случае 2-х <strong>и</strong>л<strong>и</strong> 3-стороннего воздухораспределен<strong>и</strong>я)<br />

Для орган<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong> 2-х <strong>и</strong>л<strong>и</strong> 3-стороннего распределен<strong>и</strong>я воздуха закройте не<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуемое(-ые)<br />

воздухораспредел<strong>и</strong>тельное(-ые) отверст<strong>и</strong>е(-я) уплотн<strong>и</strong>телем. Ис<strong>по</strong>льзуйте рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й в<br />

качестве ор<strong>и</strong>ент<strong>и</strong>ра (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 27).<br />

В стандартную <strong>по</strong>ставку внутреннего блока входят два уплотн<strong>и</strong>теля.

Р<strong>и</strong>с. 27<br />

2-стороннее распределен<strong>и</strong>е<br />

воздушного <strong>по</strong>тока<br />

Направлен<strong>и</strong>е вывода<br />

трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

A<br />

A<br />

Уплотн<strong>и</strong>тель<br />

Дренажный<br />

<strong>по</strong>ддон<br />

A-A Фрагмент<br />

Основан<strong>и</strong>е<br />

панел<strong>и</strong><br />

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Следующ<strong>и</strong>е вар<strong>и</strong>анты 2-стороннего распределен<strong>и</strong>я воздушного <strong>по</strong>тока могут<br />

пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к ухудшен<strong>и</strong>ю рабоч<strong>и</strong>х характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера.<br />

Направлен<strong>и</strong>е<br />

трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

Направлен<strong>и</strong>е<br />

трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

Установка воздухозаборной решетк<strong>и</strong><br />

1. Установ<strong>и</strong>те <strong>и</strong> закреп<strong>и</strong>те ф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>рующ<strong>и</strong>е проуш<strong>и</strong>ны воздухозаборной решетк<strong>и</strong> на зацепах (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 28).<br />

Р<strong>и</strong>с. 28 Р<strong>и</strong>с. 29<br />

A<br />

2. Установка проволочного ф<strong>и</strong>ксатора<br />

Пропуст<strong>и</strong>те проволочный ф<strong>и</strong>ксатор через отверст<strong>и</strong>е в основан<strong>и</strong><strong>и</strong> панел<strong>и</strong>, как <strong>по</strong>казано на Р<strong>и</strong>с. 30, а затем<br />

пр<strong>и</strong>креп<strong>и</strong>те к металл<strong>и</strong>ческому выступу воздухозаборной решетк<strong>и</strong> с <strong>по</strong>мощью в<strong>и</strong>нта.<br />

Р<strong>и</strong>с. 30 Р<strong>и</strong>с. 31<br />

Проволочный<br />

ф<strong>и</strong>ксатор<br />

Решетка<br />

Зацеп<br />

Проволочный<br />

ф<strong>и</strong>ксатор<br />

Ф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>рующая<br />

проуш<strong>и</strong>на<br />

В<strong>и</strong>нт<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 159

160<br />

3. Ослаб<strong>и</strong>в в<strong>и</strong>нт, наденьте на него петлю проволочного ф<strong>и</strong>ксатора, <strong>по</strong>сле чего плотно затян<strong>и</strong>те в<strong>и</strong>нт.<br />

Р<strong>и</strong>с. 32<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Во <strong>и</strong>збежан<strong>и</strong>е паден<strong>и</strong>я воздухозаборная решетка должна быть надежно<br />

закреплена с <strong>по</strong>мощью проволочного ф<strong>и</strong>ксатора.<br />

(4) Пр<strong>и</strong><strong>по</strong>дн<strong>и</strong>мая решетку <strong>по</strong>д углом, как <strong>по</strong>казано на Р<strong>и</strong>с.33 - 34, закреп<strong>и</strong>те ее на корпусе конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера.<br />

Р<strong>и</strong>с. 33<br />

Р<strong>и</strong>с. 34<br />

11. Тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стемы<br />

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

В холодное время года, прежде чем включ<strong>и</strong>ть с<strong>и</strong>стему конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я,<br />

необход<strong>и</strong>мо вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>ть прогрев картеров компрессоров наружного блока в<br />

течен<strong>и</strong>е как м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мум 12 часов.<br />

1. Тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с <strong>по</strong>мощью платы управлен<strong>и</strong>я наружного блока<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е процедуры тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся в <strong>и</strong>нструкц<strong>и</strong>ях <strong>по</strong> монтажу наружных блоков.<br />

2. Тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с <strong>по</strong>мощью пульта управлен<strong>и</strong>я<br />

(1) Стандартный проводной пульт ДУ<br />

• Для вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>стема конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я должна бездействовать. Нажм<strong>и</strong>те<br />

одновременно кнопк<strong>и</strong> FAN CONTROL (управлен<strong>и</strong>е вент<strong>и</strong>лятором) <strong>и</strong> MASTER CONTROL (реж<strong>и</strong>м работы) на<br />

пульте управлен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> удерж<strong>и</strong>вайте <strong>и</strong>х не менее 3 сек. После этого конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онер включ<strong>и</strong>тся, а на д<strong>и</strong>сплее<br />

пульта ДУ начнет высвеч<strong>и</strong>ваться надп<strong>и</strong>сь "TEST".<br />

До<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельную <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>ю о процедуре тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я смотр<strong>и</strong> на стр. 673, 709, 712.

В реж<strong>и</strong>ме тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я заблок<strong>и</strong>рована только кнопка SET TEMP./DAY (задан<strong>и</strong>е температуры в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong>/кода<br />

дня недел<strong>и</strong>), все остальные кнопк<strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>я функц<strong>и</strong>онально работос<strong>по</strong>собны (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 35).<br />

Р<strong>и</strong>с. 35<br />

NON STOP<br />

OFFON<br />

TIMER<br />

WEEKLY<br />

1 2<br />

TIMER<br />

MODE<br />

CLOCK ADJUST<br />

CLOCK<br />

CENTRAL<br />

OF F<br />

ON C<br />

TIMER<br />

F<br />

DAY<br />

ON<br />

OF F<br />

DAY OFF<br />

NEXT DAY<br />

DEFROST TEST<br />

SET TIME<br />

TEMP ./DAY<br />

AUTO<br />

FAN<br />

CONTROL<br />

ZONE ENERGY SAVE<br />

SET DAY OFF<br />

AUTO<br />

COOL<br />

DRY<br />

FA N<br />

HEAT<br />

ANTI FREEZE<br />

MASTER<br />

CONTROL<br />

START/STOP<br />

• Есл<strong>и</strong> на д<strong>и</strong>сплее в секц<strong>и</strong><strong>и</strong> отображен<strong>и</strong>я времен<strong>и</strong> в м<strong>и</strong>гающем реж<strong>и</strong>ме высвеч<strong>и</strong>вается надп<strong>и</strong>сь EE: EE, это<br />

говор<strong>и</strong>т о нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong><strong>и</strong> сбоя <strong>и</strong>л<strong>и</strong> не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> в с<strong>и</strong>стеме. Для выявлен<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ны сбоя нажм<strong>и</strong>те<br />

одновременно кнопк<strong>и</strong> SET TIME () <strong>и</strong> SET TEMP./DAY () <strong>и</strong> удерж<strong>и</strong>вайте <strong>и</strong>х не менее 3 сек. Пр<strong>и</strong> этом<br />

вступает в действ<strong>и</strong>е реж<strong>и</strong>м самод<strong>и</strong>агност<strong>и</strong>к<strong>и</strong>, <strong>и</strong> на д<strong>и</strong>сплее отображается код не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong>, а н<strong>и</strong>же<br />

строкой - адрес не<strong>и</strong>справного внутреннего блока относ<strong>и</strong>тельно пульта ДУ.<br />

• Пр<strong>и</strong> высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong><strong>и</strong> свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катора функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я нажм<strong>и</strong>те кнопку START/STOP (Включен<strong>и</strong>е/<br />

Выключен<strong>и</strong>е), чтобы отключ<strong>и</strong>ть с<strong>и</strong>стему (свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я должен <strong>по</strong>гаснуть), <strong>по</strong>сле чего<br />

продолж<strong>и</strong>те процедуру самод<strong>и</strong>агност<strong>и</strong>к<strong>и</strong> выше<strong>и</strong>зложенным образом (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 36).<br />

Р<strong>и</strong>с. 36<br />

NON STOP<br />

OFFON<br />

TIMER<br />

WEEKLY<br />

1 2<br />

TIMER<br />

MODE<br />

CLOCK ADJUST<br />

CLOCK<br />

CENTRAL<br />

OF F<br />

ON C<br />

TIMER<br />

F<br />

DAY<br />

ON<br />

OF F<br />

DAY OFF<br />

NEXT DAY<br />

DEFROST TEST<br />

SET TIME<br />

TEMP ./DAY<br />

Отключен<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стемы<br />

Табл<strong>и</strong>ца 10<br />

AUTO<br />

FAN<br />

CONTROL<br />

ZONE ENERGY SAVE<br />

SET DAY OFF<br />

AUTO<br />

COOL<br />

DRY<br />

FA N<br />

HEAT<br />

ANTI FREEZE<br />

MASTER<br />

CONTROL<br />

START/STOP<br />

Код ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> Ош<strong>и</strong>бка (сбой в работе)<br />

Сбоев <strong>и</strong> ош<strong>и</strong>бок нет<br />

NON STOP<br />

OFFON<br />

TIMER<br />

WEEKLY<br />

1 2<br />

Неверная <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я о модел<strong>и</strong> блока<br />

TIMER<br />

MODE<br />

CLOCK ADJUST<br />

CLOCK<br />

CENTRAL<br />

OF F<br />

ON C<br />

TIMER<br />

F<br />

DAY<br />

ON<br />

OF F<br />

DAY OFF<br />

NEXT DAY<br />

DEFROST TEST<br />

SET TIME<br />

Выход п<strong>и</strong>тающей частоты за допуст<strong>и</strong>мые пределы<br />

Сбой пр<strong>и</strong> доступе к ЭСППЗУ (EEPROM)<br />

Ст<strong>и</strong>ран<strong>и</strong>е <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong> в ЭСППЗУ (EEPROM)<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка комнатной температуры<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора в средней част<strong>и</strong><br />

теплообменн<strong>и</strong>ка внутреннего блока<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора на входе<br />

в теплообменн<strong>и</strong>к внутреннего блока<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора на выходе<br />

<strong>и</strong>з теплообменн<strong>и</strong>ка внутреннего блока<br />

TEMP ./DAY<br />

AUTO<br />

FAN<br />

CONTROL<br />

ZONE ENERGY SAVE<br />

SET DAY OFF<br />

AUTO<br />

COOL<br />

DRY<br />

FA N<br />

HEAT<br />

ANTI FREEZE<br />

MASTER<br />

CONTROL<br />

START/STOP<br />

Код ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> Ош<strong>и</strong>бка (сбой в работе)<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора выходящего воздуха<br />

Не<strong>и</strong>справность дренажной с<strong>и</strong>стемы<br />

Комн. темп-ра выход<strong>и</strong>т за допуст<strong>и</strong>мые пределы<br />

Не<strong>и</strong>справность вент<strong>и</strong>лятора внутреннего блока<br />

Ош<strong>и</strong>бка передач<strong>и</strong> данных в сет<strong>и</strong><br />

Сбой настроек узла сет<strong>и</strong><br />

Не<strong>и</strong>справность внутреннего <strong>и</strong>нтерфейса<br />

Не<strong>и</strong>справность наружного блока<br />

В случае вывода на д<strong>и</strong>сплей ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> Е32 необход<strong>и</strong>мо определ<strong>и</strong>ть не<strong>и</strong>справность <strong>по</strong> высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ю<br />

светод<strong>и</strong>одов наружного блока (см. стр. 79, 81).<br />

• Во время тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я убед<strong>и</strong>тесь в отсутств<strong>и</strong><strong>и</strong> в<strong>и</strong>брац<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> <strong>по</strong>сторонн<strong>и</strong>х звуков пр<strong>и</strong> работающем конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онере.<br />

• Для окончан<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>ма тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я нажм<strong>и</strong>те кнопку START/STOP (Вкл./Выкл.).<br />

Инструкц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong> монтажу для беспроводного пульта ДУ пр<strong>и</strong>водятся на стр. 382-384,<br />

для проводного пульта ДУ – на стр. 364-375, а упрощенного пульта ДУ – на стр. 376-381.<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 161

162<br />

3. Тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с <strong>по</strong>мощью беспроводного пульта управлен<strong>и</strong>я<br />

Пр<strong>и</strong> нажат<strong>и</strong><strong>и</strong> кнопк<strong>и</strong> TEST RUN во время обычной работы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера агрегат переключ<strong>и</strong>тся в реж<strong>и</strong>м<br />

тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я, пр<strong>и</strong> этом одновременно начнут м<strong>и</strong>гать свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я <strong>и</strong> свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор таймера.<br />

Функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е может быть проверено <strong>по</strong> с<strong>по</strong>собу высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катора функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я <strong>и</strong><br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катора таймера.<br />

Р<strong>и</strong>с. 37 Р<strong>и</strong>с. 38<br />

START<br />

STOP<br />

A B C D<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

Кнопка START/STOP<br />

Кнопка TEST RUN<br />

С<strong>по</strong>соб высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторов в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от сбоя указан в табл<strong>и</strong>це 11.<br />

Табл<strong>и</strong>ца 11<br />

Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

2 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

3 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

3 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

3 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

4 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

5 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>хся<br />

кратковременных вспышек<br />

5 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>хся<br />

кратковременных вспышек<br />

6 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>хся<br />

кратковременных вспышек<br />

7 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>хся<br />

кратковременных вспышек<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор<br />

таймера<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

3 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

4 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

4 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

5 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>хся<br />

кратковременных вспышек<br />

5 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>хся<br />

кратковременных вспышек<br />

6 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>хся<br />

кратковременных вспышек<br />

7 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>хся<br />

кратковременных вспышек<br />

Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор автомат<strong>и</strong>ческого<br />

воздухораспределен<strong>и</strong>я в реж<strong>и</strong>ме<br />

SWING (оранжевый)<br />

SWING TIMER OPERATION<br />

Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор верт<strong>и</strong>кального<br />

воздухораспределен<strong>и</strong>я<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

1 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющаяся<br />

кратковременная вспышка<br />

2 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

3 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

1 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющаяся<br />

кратковременная вспышка<br />

2 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

3 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

1 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющаяся<br />

кратковременная вспышка<br />

2 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

1 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющаяся<br />

кратковременная вспышка<br />

2 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор<br />

таймера<br />

(зеленый)<br />

Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

(красный)<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

Неверная <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я о<br />

модел<strong>и</strong> блока<br />

Выход п<strong>и</strong>тающей частоты<br />

за допуст<strong>и</strong>мые пределы<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка<br />

комнатной температуры<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора<br />

на входе в теплообменн<strong>и</strong>к<br />

внутреннего блока<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора<br />

в средней част<strong>и</strong> теплообменн<strong>и</strong>ка<br />

внутреннего блока<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора<br />

на выходе <strong>и</strong>з теплообменн<strong>и</strong>ка<br />

внутреннего блока<br />

Не<strong>и</strong>справность дренажной<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

Ош<strong>и</strong>бка связ<strong>и</strong> между внутренн<strong>и</strong>м<br />

блоком <strong>и</strong> пультом ДУ<br />

Ош<strong>и</strong>бка м<strong>и</strong>крокомпьютера<br />

Не<strong>и</strong>справность вент<strong>и</strong>лятора<br />

внутреннего блока<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора<br />

выходящего воздуха<br />

Не<strong>и</strong>справность наружного<br />

блока<br />

Сбой пр<strong>и</strong> доступе к<br />

ЭСППЗУ (EEPROM)<br />

Ст<strong>и</strong>ран<strong>и</strong>е <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong> в<br />

ЭСППЗУ (EEPROM)<br />

Ош<strong>и</strong>бка передач<strong>и</strong> данных<br />

в сет<strong>и</strong><br />

Сбой настроек узла сет<strong>и</strong><br />

Не<strong>и</strong>справность внутреннего<br />

<strong>и</strong>нтерфейса<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

выход<strong>и</strong>т за допуст<strong>и</strong>мые пределы

12. Вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е отверст<strong>и</strong>й для <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я воздуховодов<br />

Р<strong>и</strong>с. 39<br />

Распредел<strong>и</strong>тельный<br />

воздуховод<br />

Воздуховод<br />

свежего воздуха<br />

Распредел<strong>и</strong>тельный<br />

воздуховод<br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

1. Пр<strong>и</strong> вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong><strong>и</strong> отверст<strong>и</strong>й для <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я воздуховодов не<br />

<strong>по</strong>вред<strong>и</strong>те дренажный <strong>по</strong>ддон.<br />

2. Пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong><strong>и</strong> распредел<strong>и</strong>тельного воздуховода закройте<br />

воздухораспредел<strong>и</strong>тельное отверст<strong>и</strong>е уплотн<strong>и</strong>телем, как <strong>по</strong>казано<br />

заштр<strong>и</strong>хованным<strong>и</strong> л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> на Р<strong>и</strong>с. 39. Ис<strong>по</strong>льзуйте рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е<br />

трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й в качестве ор<strong>и</strong>ент<strong>и</strong>ра (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 26).<br />

1. Пр<strong>и</strong>соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельные размеры<br />

Рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е крепежных в<strong>и</strong>нтов <strong>и</strong> отверст<strong>и</strong>й для <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>няемых воздуховодов<br />

Р<strong>и</strong>с. 40<br />

97<br />

45°<br />

∅100<br />

120 88<br />

Размеры указаны в мм<br />

12 - ∅3.3<br />

Отверст<strong>и</strong>я <strong>по</strong>д самонарезающ<strong>и</strong>е в<strong>и</strong>нты (<strong>по</strong>д 4 мм)<br />

45°<br />

160 334.2<br />

∅70<br />

113<br />

2. Вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е отверст<strong>и</strong>й <strong>по</strong>д воздуховоды<br />

1. Удал<strong>и</strong>те <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онный матер<strong>и</strong>ал, а затем пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>мощ<strong>и</strong> кусачек, острогубцев <strong>и</strong> т.д сделайте надрезы в местах,<br />

обозначенных на Р<strong>и</strong>с. 41 стрелкам<strong>и</strong>.<br />

Р<strong>и</strong>с. 41<br />

Надрезы<br />

Надрезы<br />

Корпус<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 163

164<br />

2. Будьте осторожны пр<strong>и</strong> вын<strong>и</strong>ман<strong>и</strong><strong>и</strong> железной пласт<strong>и</strong>ны, чтобы <strong>и</strong>збежать <strong>по</strong>врежден<strong>и</strong>й ком<strong>по</strong>нентов<br />

внутреннего блока <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>легающей к нему терр<strong>и</strong>тор<strong>и</strong><strong>и</strong>, а также не <strong>по</strong>ран<strong>и</strong>ться об <strong>и</strong>меющ<strong>и</strong>еся зацепы. Ножом<br />

удал<strong>и</strong>те тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онный матер<strong>и</strong>ал.<br />

3. Подсоед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>те распредел<strong>и</strong>тельный воздуховод.<br />

• Пр<strong>и</strong> монтаже воздуховода следует обеспеч<strong>и</strong>ть его гермет<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>ю, чтобы <strong>и</strong>збежать утечк<strong>и</strong> холодного<br />

воздуха.<br />

• Вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ю места соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я воздуховода <strong>и</strong> отверст<strong>и</strong>я<br />

Р<strong>и</strong>с. 42<br />

Нож<br />

Изоляц<strong>и</strong>онный<br />

матер<strong>и</strong>ал<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

Корпус<br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Для орган<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong> забора свежего воздуха <strong>по</strong>м<strong>и</strong>мо воздуховода требуется<br />

спец<strong>и</strong>альный вент<strong>и</strong>лятор.<br />

3. Проверка дренажной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> на гермет<strong>и</strong>чность<br />

Для проверк<strong>и</strong> дренажной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> на гермет<strong>и</strong>чность сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те крышку-заглушку <strong>и</strong> залейте 2-3 л<strong>и</strong>тра воды в<br />

дренажный <strong>по</strong>ддон (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 43).<br />

Дренажный насос задействуется пр<strong>и</strong> работе конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера в реж<strong>и</strong>ме охлажден<strong>и</strong>я.<br />

Р<strong>и</strong>с. 43<br />

Дренажная<br />

трубка<br />

Крышка-заглушка

Инструкц<strong>и</strong>я <strong>по</strong> монтажу<br />

канальных компактных моделей*<br />

Модел<strong>и</strong> ARY07/ ARY09/ ARY12/ ARY18<br />

Обозначен<strong>и</strong>я в руководстве "ОСТОРОЖНО" ("WARNING!") <strong>и</strong> "ВНИМАНИЕ" (CAUTION!) <strong>и</strong>меют следующ<strong>и</strong>й смысл:<br />

WARNING!<br />

- указывает на действ<strong>и</strong>я, невы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong> неправ<strong>и</strong>льное вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е которых может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к<br />

смертельному <strong>и</strong>сходу <strong>и</strong>л<strong>и</strong> серьезной травме <strong>по</strong>льзователя.<br />

CAUTION!<br />

- указывает на действ<strong>и</strong>я, невы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong> неправ<strong>и</strong>льное вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е которых может нанест<strong>и</strong> ущерб<br />

здоровью <strong>по</strong>льзователя <strong>и</strong>л<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к <strong>по</strong>врежден<strong>и</strong>ю матер<strong>и</strong>альных ценностей.<br />

Внутренн<strong>и</strong>е блок<strong>и</strong> могут работать как на хлорсодержащем фреоне R 22, так <strong>и</strong> на альтернат<strong>и</strong>вном<br />

озонобезопасном хладагенте R407C.<br />

! Осторожно!<br />

• Монтаж <strong>и</strong> обслуж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е должны вы<strong>по</strong>лняться квал<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>рованным<strong>и</strong><br />

спец<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>стам<strong>и</strong>, знающ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> местные нормы <strong>и</strong> прав<strong>и</strong>ла <strong>и</strong> <strong>и</strong>меющ<strong>и</strong>м<strong>и</strong><br />

необход<strong>и</strong>мый опыт в област<strong>и</strong> оборудован<strong>и</strong>я конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я воздуха.<br />

• Все работы <strong>по</strong> электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>ю должны вы<strong>по</strong>лняться только<br />

квал<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>рованным<strong>и</strong> спец<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>стам<strong>и</strong> строго в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с<br />

нац<strong>и</strong>ональным<strong>и</strong> прав<strong>и</strong>лам<strong>и</strong> <strong>по</strong> проведен<strong>и</strong>ю электромонтажных работ.<br />

• Пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong><strong>и</strong> наружного <strong>и</strong> внутренн<strong>и</strong>х блоков необход<strong>и</strong>мо <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать<br />

соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельные трубк<strong>и</strong>, кабел<strong>и</strong> <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong>, входящ<strong>и</strong>е в стандартную<br />

<strong>по</strong>ставку конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера. Инструкц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong> монтажу, пр<strong>и</strong>веденные в данном<br />

руководстве, <strong>по</strong>дразумевают <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>е стандартных комплектующ<strong>и</strong>х.<br />

• Перед началом монтажных работ следует убед<strong>и</strong>ться в том, что конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онер<br />

<strong>по</strong>лностью обесточен. Включать электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера до <strong>по</strong>лного<br />

окончан<strong>и</strong>я монтажных работ нельзя.<br />

• Есл<strong>и</strong> во время проведен<strong>и</strong>я монтажа про<strong>и</strong>зошла утечка хладагента,<br />

необход<strong>и</strong>мо проветр<strong>и</strong>ть <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong>е, так как контакт фреона с открытым<br />

пламенем пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>т к образован<strong>и</strong>ю токс<strong>и</strong>чных газов.<br />

• Пр<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> заправк<strong>и</strong> <strong>и</strong> перезаправк<strong>и</strong> конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера следует<br />

<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать только предназначенный для него хладагент - R22 <strong>и</strong>л<strong>и</strong> R407C.<br />

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Пр<strong>и</strong> <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong><strong>и</strong> хладагента R407C соблюдайте следующ<strong>и</strong>е меры<br />

предосторожност<strong>и</strong>:<br />

• Не пр<strong>и</strong>меняйте м<strong>и</strong>неральное масло для смазк<strong>и</strong> соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельных раструбов.<br />

Попадан<strong>и</strong>е м<strong>и</strong>нерального масла в с<strong>и</strong>стему может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к сокращен<strong>и</strong>ю<br />

срока службы оборудован<strong>и</strong>я.<br />

• Ис<strong>по</strong>льзуйте только те монтажные пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong>, которые входят в<br />

стандартную <strong>по</strong>ставку конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера.<br />

• Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельные трубы должны быть новым<strong>и</strong>, трубы, бывш<strong>и</strong>е в у<strong>по</strong>треблен<strong>и</strong><strong>и</strong>,<br />

<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать нельзя.<br />

• Пр<strong>и</strong> транс<strong>по</strong>рт<strong>и</strong>ровке <strong>и</strong> монтаже конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера необход<strong>и</strong>мо соблюдать осторожность, чтобы не <strong>по</strong>царапать<br />

его корпус.<br />

• После монтажа конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера необход<strong>и</strong>мо объясн<strong>и</strong>ть <strong>по</strong>льзователю, как следует вы<strong>по</strong>лнять эксплуатац<strong>и</strong>ю<br />

с<strong>и</strong>стемы, руководствуясь <strong>и</strong>нструкц<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> <strong>по</strong> эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

*Для <strong>по</strong>вышен<strong>и</strong>я надежност<strong>и</strong> <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> работы оборудован<strong>и</strong>я необход<strong>и</strong>мо соблюдать требован<strong>и</strong>я,<br />

пр<strong>и</strong>веденные на стр. 65, 355.<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 165

166<br />

• Следует предупред<strong>и</strong>ть <strong>по</strong>льзователя о необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> сохранен<strong>и</strong>я руководства <strong>по</strong> монтажу, <strong>по</strong>скольку оно<br />

может <strong>по</strong>требоваться пр<strong>и</strong> вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong><strong>и</strong> техн<strong>и</strong>ческого обслуж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я <strong>и</strong>л<strong>и</strong> пр<strong>и</strong> пере<strong>установке</strong> конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера в<br />

другую <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ю.<br />

Стандартные монтажные пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong><br />

Переч<strong>и</strong>сленные н<strong>и</strong>же пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong> входят в стандартную <strong>по</strong>ставку внутреннего блока. Их следует<br />

<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать только в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с указанным назначен<strong>и</strong>ем.<br />

На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е <strong>и</strong> внешн<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>д<br />

Монтажный шаблон<br />

Подвесной<br />

кронштейн<br />

Самонарезающ<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>нт<br />

(∅4 х 10)<br />

Спец<strong>и</strong>альная гайка А<br />

(с головкой<br />

большого размера)<br />

Спец<strong>и</strong>альная гайка В<br />

(с головкой малого<br />

д<strong>и</strong>аметра)<br />

Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онная<br />

муфта (для труб<br />

большого д<strong>и</strong>аметра)<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

Кол-во<br />

1<br />

4<br />

8<br />

4<br />

4<br />

1<br />

Назначен<strong>и</strong>е<br />

Для прав<strong>и</strong>льного<br />

рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>я внутреннего<br />

блока на <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Для <strong>по</strong>двеш<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я<br />

внутреннего блока<br />

<strong>по</strong>д <strong>по</strong>толком<br />

Для ф<strong>и</strong>ксац<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong>двесного<br />

кронштейна<br />

Для ф<strong>и</strong>ксац<strong>и</strong><strong>и</strong> внутреннего<br />

блока пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>двеш<strong>и</strong>ван<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

его <strong>по</strong>д <strong>по</strong>толком<br />

Для соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я труб<br />

большого д<strong>и</strong>аметра,<br />

проходящ<strong>и</strong>х внутр<strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>мещен<strong>и</strong>я<br />

Выбор монтажной <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е <strong>и</strong> внешн<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>д<br />

Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онная<br />

муфта (для труб<br />

малого д<strong>и</strong>аметра)<br />

Ф<strong>и</strong>ксатор<br />

Ф<strong>и</strong>льтр<br />

Изоляц<strong>и</strong>я дренажного<br />

шланга<br />

Кол-во<br />

1<br />

Больш.<br />

2<br />

Маленьк.<br />

4<br />

! Осторожно!<br />

Конструкц<strong>и</strong>я, к которой креп<strong>и</strong>тся блок, должна обладать достаточной<br />

несущей с<strong>по</strong>собностью, чтобы выдержать его вес.<br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

(1) Нельзя устанавл<strong>и</strong>вать блок в местах, где существует опасность утечк<strong>и</strong><br />

легковоспламеняющ<strong>и</strong>хся газов, а также рядом с <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>кам<strong>и</strong> тепла.<br />

(2) Внутренн<strong>и</strong>й <strong>и</strong> наружный блок<strong>и</strong> должны устанавл<strong>и</strong>ваться так<strong>и</strong>м образом,<br />

чтобы дет<strong>и</strong> не могл<strong>и</strong> до н<strong>и</strong>х дотянуться.<br />

(3) Во <strong>и</strong>збежан<strong>и</strong>е паден<strong>и</strong>я блок<strong>и</strong> следует надежно заф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>ровать.<br />

2<br />

1<br />

Назначен<strong>и</strong>е<br />

Для соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я труб малого<br />

д<strong>и</strong>аметра, проходящ<strong>и</strong>х<br />

внутр<strong>и</strong> <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong>я<br />

Для креплен<strong>и</strong>я<br />

тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онной муфты<br />

Для ф<strong>и</strong>ксац<strong>и</strong><strong>и</strong> с<strong>и</strong>лового <strong>и</strong><br />

коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онного кабелей,<br />

а также провода пульта ДУ<br />

Для гермет<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я дренажного<br />

шланга <strong>и</strong> дренажного<br />

патрубка<br />

Монтажная <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я внутреннего блока выб<strong>и</strong>рается <strong>по</strong> желан<strong>и</strong>ю заказч<strong>и</strong>ка, но пр<strong>и</strong> этом рекомендуется<br />

соблюст<strong>и</strong> н<strong>и</strong>жеследующ<strong>и</strong>е услов<strong>и</strong>я:<br />

(1) Конструкц<strong>и</strong>я (стена, <strong>по</strong>толок, <strong>по</strong>л), на которой устанавл<strong>и</strong>вается блок, должна обладать достаточной несущей<br />

с<strong>по</strong>собностью, чтобы выдержать его вес, а также <strong>и</strong>меть звуко- <strong>и</strong> в<strong>и</strong>бро<strong>по</strong>глощающ<strong>и</strong>е свойства.<br />

(2) На пут<strong>и</strong> следован<strong>и</strong>я входящего <strong>и</strong> выходящего воздушных <strong>по</strong>токов не должно быть предметов, создающ<strong>и</strong>х<br />

преграды для свободного распределен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> <strong>по</strong>дач<strong>и</strong> воздуха.<br />

(3) Для <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера к <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>ку п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я следует <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальную гнездовую<br />

розетку <strong>и</strong> спец<strong>и</strong>альный вс<strong>по</strong>могательный контур.<br />

(4) Блок нужно устанавл<strong>и</strong>вать в на<strong>и</strong>более прохладном месте, защ<strong>и</strong>щенном от <strong>по</strong>падан<strong>и</strong>я прямого солнечного <strong>и</strong>злучен<strong>и</strong>я.<br />

(5) Монтажная <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я должна обеспеч<strong>и</strong>вать простоту <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я к соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельному трубопроводу.

(6) Выбор монтажной <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> должен определяться возможностью беспрепятственного отвода конденсата.<br />

(7) Следует остав<strong>и</strong>ть необход<strong>и</strong>мые свободные зазоры от стенок блока, достаточные для снят<strong>и</strong>я ф<strong>и</strong>льтра, а<br />

также для проведен<strong>и</strong>я техн<strong>и</strong>ческого обслуж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я <strong>и</strong> ремонта (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с.1).<br />

(8) Пр<strong>и</strong> на<strong>по</strong>льном вар<strong>и</strong>анте установк<strong>и</strong> следует остав<strong>и</strong>ть достаточно свободного пространства вокруг<br />

воздухозаборного отверст<strong>и</strong>я блока.<br />

Р<strong>и</strong>с.1<br />

Левая<br />

сторона<br />

Левая<br />

сторона<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Не менее 10 см Не менее 30 см<br />

Прочный <strong>по</strong>л<br />

Прочная <strong>по</strong>толочная конструкц<strong>и</strong>я<br />

Не менее 10 см Не менее 30 см<br />

Правая сторона<br />

(направлен<strong>и</strong>е вывода<br />

трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й)<br />

Входящ<strong>и</strong>й<br />

воздушный <strong>по</strong>ток<br />

Правая<br />

сторона<br />

Не менее 3 см Не менее 3 см<br />

Д<strong>и</strong>аметр соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельных трубопроводов хладагента<br />

(1) Табл<strong>и</strong>ца 1: Д<strong>и</strong>аметр труб, <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>няемых к наружному блоку<br />

Все размеры даны в мм.<br />

В скобках указана толщ<strong>и</strong>на стенк<strong>и</strong> трубы.<br />

Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

наружного блока BTU/1000<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа<br />

(всасыван<strong>и</strong>е)<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа<br />

(нагнетан<strong>и</strong>е)<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

90 ∅28.58 (1.2) ∅19.05 (1.0) ∅12.7 (0.8)<br />

(2) Табл<strong>и</strong>ца 2: Д<strong>и</strong>аметр труб, соед<strong>и</strong>няющ<strong>и</strong>х два смежных модуля хладагента<br />

Все размеры даны в мм.<br />

В скобках указана толщ<strong>и</strong>на стенк<strong>и</strong> трубы.<br />

Суммарная про<strong>и</strong>зв-ть<br />

внутр. блоков в BTU/1000<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа<br />

(всасыван<strong>и</strong>е)<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа<br />

(нагнетан<strong>и</strong>е)<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

Менее 30 ∅15.88 (1.0) ∅12.7 (0.8) ∅9.53 (0.8)<br />

От 31 до 60 ∅19.05 (1.0) ∅15.88 (1.0) ∅9.53 (0.8)<br />

61 <strong>и</strong> более ∅28.58 (1.2) ∅19.05 (1.0) ∅12.7 (0.8)<br />

(3) Табл<strong>и</strong>ца 3: Д<strong>и</strong>аметр труб, <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>няемых к внутреннему блоку<br />

Все размеры даны в мм.<br />

В скобках указана толщ<strong>и</strong>на стенк<strong>и</strong> трубы.<br />

Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

внутреннего блока в BTU/1000<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

7, 9 ∅9.53 (0.8) ∅6.35 (0.8)<br />

12, 14 ∅12.7 (0.8) ∅6.35 (0.8)<br />

18, 20, 24, 25 ∅15.88 (1.0) ∅6.35 (0.8)<br />

30 ∅15.88 (1.0) ∅9.53 (0.8)<br />

36, 45, 54, 60 ∅19.05 (1.0) ∅9.53 (0.8)<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е проект<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я схемы разводк<strong>и</strong> трубопровода хладагента пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся на стр. 592.<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 167

168<br />

1. Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность внутреннего <strong>и</strong> наружного блоков в BTU/1000 определяется <strong>по</strong> ц<strong>и</strong>фровым с<strong>и</strong>мволам<br />

кода модел<strong>и</strong>.<br />

2. Трубы должны <strong>и</strong>меть водонепрон<strong>и</strong>цаемую тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ю <strong>и</strong> выдерж<strong>и</strong>вать давлен<strong>и</strong>е в 3040 кПа.<br />

3. Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа высокого давлен<strong>и</strong>я на стороне нагнетан<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong>сутствует только в с<strong>и</strong>стемах с рекуперац<strong>и</strong>ей тепла.<br />

Требован<strong>и</strong>я к электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м кабелям<br />

Табл<strong>и</strong>ца 4: Сечен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуемых в с<strong>и</strong>стеме электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х кабелей <strong>и</strong> ном<strong>и</strong>нальная с<strong>и</strong>ла тока срабатыван<strong>и</strong>я<br />

плавкого предохран<strong>и</strong>теля:<br />

С<strong>и</strong>ловой кабель (мм2 ) Макс. 2.5<br />

М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>м. 1.5<br />

Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный<br />

кабель (мм 2 )<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

Макс. 1.25<br />

М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>м. 0.75<br />

Провод пульта д<strong>и</strong>ст.<br />

управлен<strong>и</strong>я (мм2 Макс. 1.25<br />

) М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>м. 0.75<br />

С<strong>и</strong>ла тока срабатыван<strong>и</strong>я предохран<strong>и</strong>теля (А) 20<br />

Порядок вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я монтажа<br />

1. Монтаж внутреннего блока<br />

А. Под<strong>по</strong>толочный вар<strong>и</strong>ант установк<strong>и</strong> (скрытый монтаж)<br />

1. Установка ф<strong>и</strong>льтров (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 2)<br />

Р<strong>и</strong>с. 2-(1) Р<strong>и</strong>с. 2-(2)<br />

H07RN-F <strong>и</strong>л<strong>и</strong> аналог<strong>и</strong>чного<br />

т<strong>и</strong>па<br />

Экран<strong>и</strong>рованный провод<br />

для сетей LONWORKS<br />

Экран<strong>и</strong>рованный<br />

(<strong>по</strong>л<strong>и</strong>в<strong>и</strong>н<strong>и</strong>ловый) кабель<br />

Конструкц<strong>и</strong>я внутреннего блока допускает <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>е рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>я отверст<strong>и</strong>я для забора воздуха за счет<br />

переустановк<strong>и</strong> панел<strong>и</strong> относ<strong>и</strong>тельно <strong>и</strong>сходного <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>я (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 10, 11).<br />

2. Вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е отверст<strong>и</strong>й <strong>по</strong>д <strong>по</strong>двесные болты<br />

С <strong>по</strong>мощью монтажного шаблона вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те разметку <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>й для сверлен<strong>и</strong>я отверст<strong>и</strong>й <strong>по</strong>д крепежные болты.<br />

Просверл<strong>и</strong>те отверст<strong>и</strong>я в намеченных точках.<br />

Р<strong>и</strong>с.3<br />

Монтажный шаблон<br />

Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

для сверлен<strong>и</strong>я<br />

отверст<strong>и</strong>й<br />

Подробное оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е кабелей для сетей LONWORKS пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся на стр. 355.<br />

Блок<br />

Ф<strong>и</strong>льтр

3. Монтаж <strong>по</strong>двесных кронштейнов<br />

• Вставьте <strong>и</strong> заф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>руйте <strong>по</strong>двесные болты в вы<strong>по</strong>лненных отверст<strong>и</strong>ях <strong>по</strong>толочной конструкц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong><br />

установ<strong>и</strong>те на н<strong>и</strong>х спец<strong>и</strong>альные гайк<strong>и</strong> А <strong>и</strong> В (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 4).<br />

Р<strong>и</strong>с. 4<br />

Подвесной болт М10<br />

Гайка А<br />

Гайка В<br />

• Установ<strong>и</strong>те <strong>по</strong>двесные кронштейны на внутреннем блоке в 4-х местах.<br />

Р<strong>и</strong>с. 5<br />

Выход<br />

воздуха<br />

Кронштейны<br />

Самонарезающ<strong>и</strong>е в<strong>и</strong>нты<br />

Кронштейн<br />

• Подвеш<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е блока<br />

Вставьте 4 <strong>по</strong>двесных болта в соответствующ<strong>и</strong>е отверст<strong>и</strong>я 4-х кронштейнов.<br />

Блок устанавл<strong>и</strong>вается так<strong>и</strong>м образом, чтобы пласт<strong>и</strong>на кронштейна наход<strong>и</strong>лась между гайкам<strong>и</strong> А <strong>и</strong> В.<br />

Р<strong>и</strong>с. 6<br />

Подвесной болт Кронштейн<br />

Внутренн<strong>и</strong>й<br />

блок<br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Надежно закреп<strong>и</strong>те блок на кронштейнах, плотно затянув гайк<strong>и</strong> А <strong>и</strong> В.<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 169

170<br />

4. Выравн<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е уровня рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>я блока<br />

Установ<strong>и</strong>в уровнемер на верхней панел<strong>и</strong>, выровняйте рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е внутреннего блока относ<strong>и</strong>тельно<br />

гор<strong>и</strong>зонтальной ос<strong>и</strong>.<br />

Р<strong>и</strong>с. 7<br />

Р<strong>и</strong>с. 8<br />

Выход<br />

воздуха<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

Потолок<br />

Уровнемер<br />

Уровнемер<br />

Сторона вывода<br />

дренажной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Не более<br />

10 мм<br />

Прав<strong>и</strong>льно Неправ<strong>и</strong>льно<br />

Не более<br />

10 мм<br />

Прав<strong>и</strong>льно Неправ<strong>и</strong>льно<br />

5.Свободные серв<strong>и</strong>сные зазоры<br />

Серв<strong>и</strong>сный зазор должен обеспеч<strong>и</strong>вать свободный доступ к электр<strong>и</strong>ческой секц<strong>и</strong><strong>и</strong> блока.<br />

Р<strong>и</strong>с. 9<br />

Блок<br />

Не менее<br />

10 см<br />

Серв<strong>и</strong>сный зазор<br />

Не менее<br />

30 см<br />

Крышка<br />

электр<strong>и</strong>ческой<br />

секц<strong>и</strong><strong>и</strong>

В. На<strong>по</strong>льный вар<strong>и</strong>ант установк<strong>и</strong> (скрытый монтаж)<br />

1. Установка ф<strong>и</strong>льтров<br />

• Ослаб<strong>и</strong>в <strong>и</strong> сняв 4 в<strong>и</strong>нта, демонт<strong>и</strong>руйте глухую панель.<br />

• Измен<strong>и</strong>те направлен<strong>и</strong>е забора воздуха, установ<strong>и</strong>в глухую панель с другой стороны блока (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 10).<br />

Р<strong>и</strong>с. 10<br />

• Установ<strong>и</strong>те ф<strong>и</strong>льтры (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 2).<br />

Р<strong>и</strong>с. 11<br />

Ф<strong>и</strong>льтр<br />

Самонарезающ<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>нт<br />

Глухая панель<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 171

172<br />

2. Монтаж кронштейнов<br />

• Установ<strong>и</strong>те кронштейны на внутреннем блоке в 4-х местах.<br />

Р<strong>и</strong>с. 12<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

Кронштейны<br />

3. Сверлен<strong>и</strong>е болтовых отверст<strong>и</strong>й <strong>и</strong> установка болтов<br />

• Наметьте <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>я 4-х крепежных болтов <strong>и</strong> просверл<strong>и</strong>те отверст<strong>и</strong>я в намеченных точках.<br />

Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong>д болтовые отверст<strong>и</strong>я<br />

Р<strong>и</strong>с.13<br />

Для моделей ARY07 - 09<br />

59.69 см<br />

Для моделей ARY12 - 18<br />

Р<strong>и</strong>с. 14<br />

M10<br />

30 - 50 мм<br />

88.6 см<br />

17 см<br />

17 см<br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Надежно закреп<strong>и</strong>те блок с <strong>по</strong>мощью анкерных болтов М10 <strong>и</strong>л<strong>и</strong> крепежных<br />

деталей аналог<strong>и</strong>чного т<strong>и</strong>па. В случае, есл<strong>и</strong> заф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>ровать внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

не<strong>по</strong>средственно на <strong>по</strong>лу сложно, <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуйте монтажное основан<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

раму.<br />

4. Установка внутреннего блока<br />

Вставьте 4 анкерных болта в соответствующ<strong>и</strong>е отверст<strong>и</strong>я кронштейнов <strong>и</strong> закреп<strong>и</strong>те внутренн<strong>и</strong>й блок на<br />

монтажной <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> спец<strong>и</strong>альным<strong>и</strong> гайкам<strong>и</strong> B.

Р<strong>и</strong>с. 15<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Спец<strong>и</strong>альная гайка B<br />

5. Выравн<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е уровня рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>я блока<br />

Установ<strong>и</strong>в уровнемер на верхней панел<strong>и</strong>, выровняйте рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е внутреннего блока относ<strong>и</strong>тельно<br />

гор<strong>и</strong>зонтальной <strong>и</strong> верт<strong>и</strong>кальной осей.<br />

Р<strong>и</strong>с. 16<br />

Р<strong>и</strong>с. 17<br />

Уровнемер<br />

Не более 10 мм<br />

Сторона вывода<br />

дренажной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Прав<strong>и</strong>льно Неправ<strong>и</strong>льно<br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Надежно закреп<strong>и</strong>те блок с <strong>по</strong>мощью анкерных болтов М10 <strong>и</strong>л<strong>и</strong> крепежных<br />

деталей аналог<strong>и</strong>чного т<strong>и</strong>па. В случае, есл<strong>и</strong> заф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>ровать внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

не<strong>по</strong>средственно на <strong>по</strong>лу сложно, <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуйте монтажное основан<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

раму.<br />

2. Монтаж дренажной трубк<strong>и</strong><br />

• Дренажную трубку нужно рас<strong>по</strong>лагать с уклоном к гор<strong>и</strong>зонтальной <strong>по</strong>верхност<strong>и</strong> в соотношен<strong>и</strong><strong>и</strong> от 1/50 до<br />

2/50. Пр<strong>и</strong> прокладке дренажной трубк<strong>и</strong> следует <strong>и</strong>збегать образован<strong>и</strong>я участков <strong>по</strong>дъемов <strong>и</strong> ловушек.<br />

• Для отвода конденсата рекомендуется <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать шланг <strong>и</strong>з твердого ПВХ. Соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е дренажной трубк<strong>и</strong><br />

с дренажным патрубком блока необход<strong>и</strong>мо загермет<strong>и</strong>з<strong>и</strong>ровать клеящ<strong>и</strong>м ПВХ.<br />

• Есл<strong>и</strong> дренажный шланг очень дл<strong>и</strong>нный, следует установ<strong>и</strong>ть о<strong>по</strong>ры-ф<strong>и</strong>ксаторы.<br />

• Нельзя допускать стравл<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я воздуха <strong>и</strong>з шланга.<br />

• Всегда нужно закрывать тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей ту часть дренажной трубк<strong>и</strong>, которая проход<strong>и</strong>т внутр<strong>и</strong> <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong>я.<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 173

174<br />

А. Под<strong>по</strong>толочный вар<strong>и</strong>ант установк<strong>и</strong> (скрытый монтаж)<br />

Р<strong>и</strong>с. 18<br />

Выход<br />

воздуха<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

Дренажный шланг должен<br />

рас<strong>по</strong>лагаться с уклоном<br />

относ<strong>и</strong>тельно этого участка<br />

Дренажный<br />

шланг<br />

Прав<strong>и</strong>льно Неправ<strong>и</strong>льно<br />

1,5 - 2 м<br />

О<strong>по</strong>ры-ф<strong>и</strong>ксаторы<br />

В. На<strong>по</strong>льный вар<strong>и</strong>ант установк<strong>и</strong> (скрытый монтаж)<br />

Р<strong>и</strong>с. 19<br />

Прав<strong>и</strong>льно Неправ<strong>и</strong>льно<br />

Петля-затвор<br />

Неправ<strong>и</strong>льно<br />

Неправ<strong>и</strong>льно<br />

Подъем<br />

Выпуск воздуха<br />

• Наружный д<strong>и</strong>аметр дренажного отверст<strong>и</strong>я в блоке составляет 26 мм, <strong>по</strong>этому дренажный шланг следует<br />

<strong>по</strong>дб<strong>и</strong>рать в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с указанным размером.<br />

Изоляц<strong>и</strong>я соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я дренажного патрубка <strong>и</strong> шланга<br />

Р<strong>и</strong>с. 20<br />

Внутренн<strong>и</strong>й<br />

блок<br />

Дренажный шланг<br />

Изоляц<strong>и</strong>я<br />

Внутр.<br />

блок<br />

0 мм<br />

Изоляц<strong>и</strong>я<br />

Дренажный шланг<br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

1. Рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е труб не должно препятствовать снят<strong>и</strong>ю крышк<strong>и</strong><br />

электр<strong>и</strong>ческой секц<strong>и</strong><strong>и</strong> пр<strong>и</strong> проведен<strong>и</strong><strong>и</strong> техн<strong>и</strong>ческого обслуж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я.<br />

2. Во <strong>и</strong>збежан<strong>и</strong>е прон<strong>и</strong>кновен<strong>и</strong>я в электр<strong>и</strong>ческую секц<strong>и</strong>ю влаг<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мо<br />

вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>ть <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ю труб.<br />

3. После окончан<strong>и</strong>я всех работ <strong>по</strong> электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>ю, а также монтажу<br />

соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельного трубопровода <strong>и</strong> дренажной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong>, необход<strong>и</strong>мо<br />

загермет<strong>и</strong>з<strong>и</strong>ровать отверст<strong>и</strong>е в стене.

3. Соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Во <strong>и</strong>збежан<strong>и</strong>е <strong>по</strong>падан<strong>и</strong>я в с<strong>и</strong>стему масла, воды <strong>и</strong>л<strong>и</strong> окал<strong>и</strong>ны пайку<br />

рекомендуется осуществлять только в пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong><strong>и</strong> азота.<br />

1. Трубы с кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>ям<strong>и</strong><br />

1. Обрежьте соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельную трубку труборезом так, чтобы не деформ<strong>и</strong>ровать ее.<br />

2. Направ<strong>и</strong>в трубку вн<strong>и</strong>з во <strong>и</strong>збежан<strong>и</strong>е <strong>по</strong>падан<strong>и</strong>я металл<strong>и</strong>ческой стружк<strong>и</strong> внутрь трубы, удал<strong>и</strong>те заусенцы.<br />

3. Сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е гайк<strong>и</strong> с труб внутреннего блока <strong>и</strong> <strong>по</strong>дготовьте сборку, руководствуясь размерам<strong>и</strong>,<br />

указанным<strong>и</strong> в Табл<strong>и</strong>це 5. Вставьте кон<strong>и</strong>ческую гайку в соответствующую соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельную трубку <strong>и</strong> сделайте<br />

раструб, <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуя спец<strong>и</strong>альный <strong>и</strong>нструмент.<br />

4. Убед<strong>и</strong>тесь в отсутств<strong>и</strong><strong>и</strong> трещ<strong>и</strong>н <strong>и</strong> царап<strong>и</strong>н на <strong>по</strong>лученном раструбе (L) (смотр<strong>и</strong> р<strong>и</strong>с. 21) <strong>и</strong> в равномерност<strong>и</strong><br />

его <strong>по</strong> всему д<strong>и</strong>аметру трубк<strong>и</strong>.<br />

Табл<strong>и</strong>ца 5<br />

Р<strong>и</strong>с. 21<br />

Д<strong>и</strong>аметр трубы<br />

∅ 6,35 мм<br />

∅ 9,53 мм<br />

∅ 12,7 мм<br />

∅ 15,88 мм<br />

Расстоян<strong>и</strong>е между граням<strong>и</strong><br />

Расстоян<strong>и</strong>е между граням<strong>и</strong> кон<strong>и</strong>ческой гайк<strong>и</strong><br />

17 мм<br />

22 мм<br />

24 мм<br />

24 мм<br />

Расстоян<strong>и</strong>е L<br />

1,4 мм - 1,7 мм<br />

1,8 мм - 2,0 мм<br />

1,9 мм - 2,2 мм<br />

2,2 мм - 2,4 мм<br />

2. Г<strong>и</strong>бк<strong>и</strong>е трубк<strong>и</strong><br />

Пр<strong>и</strong> разворач<strong>и</strong>ван<strong>и</strong><strong>и</strong> г<strong>и</strong>бк<strong>и</strong>х трубок <strong>и</strong>з катушк<strong>и</strong> нужно соблюдать крайнюю осторожность, чтобы не <strong>по</strong>вред<strong>и</strong>ть<br />

<strong>и</strong>х. Нельзя сг<strong>и</strong>бать г<strong>и</strong>бкую трубку <strong>по</strong>д углом менее 90°. Пр<strong>и</strong> многократном сг<strong>и</strong>бан<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> разг<strong>и</strong>бан<strong>и</strong><strong>и</strong> трубка<br />

теряет эласт<strong>и</strong>чность <strong>и</strong> станов<strong>и</strong>тся хрупкой, <strong>по</strong>этому ее не рекомендуется сг<strong>и</strong>бать <strong>и</strong> разг<strong>и</strong>бать в одном месте<br />

более трех раз.<br />

Перед сг<strong>и</strong>бан<strong>и</strong>ем трубк<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мо разрезать острым ножом, раздв<strong>и</strong>нуть <strong>и</strong> отогнуть <strong>по</strong>крывающую ее<br />

тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ю (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 23) <strong>и</strong> только затем согнуть трубку, как требуется. После этого нужно опять<br />

обернуть трубку тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей <strong>и</strong> закреп<strong>и</strong>ть ее <strong>и</strong>золентой.<br />

Р<strong>и</strong>с. 22<br />

Прав<strong>и</strong>льно Неправ<strong>и</strong>льно<br />

Р<strong>и</strong>с. 23<br />

Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>я<br />

Ножовка<br />

Г<strong>и</strong>бкая трубка<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я надреза<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 175

176<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

1. Во <strong>и</strong>збежан<strong>и</strong>е <strong>по</strong>врежден<strong>и</strong>я нельзя сг<strong>и</strong>бать г<strong>и</strong>бкую трубку <strong>по</strong>д острым<br />

углом.<br />

2. Пр<strong>и</strong> многократном сг<strong>и</strong>бан<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> разг<strong>и</strong>бан<strong>и</strong><strong>и</strong> трубк<strong>и</strong> она теряет эласт<strong>и</strong>чность<br />

<strong>и</strong> станов<strong>и</strong>тся хрупкой<br />

3. Соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е труб<br />

Отцентруйте <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>няемую трубу <strong>и</strong> соответствующ<strong>и</strong>й патрубок блока, а затем затян<strong>и</strong>те кон<strong>и</strong>ческую гайку рукой.<br />

После достаточного затяг<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я гайк<strong>и</strong> рукой необход<strong>и</strong>мо вос<strong>по</strong>льзоваться ключом с регул<strong>и</strong>руемым крутящ<strong>и</strong>м<br />

моментом, чтобы законч<strong>и</strong>ть крепеж. Пр<strong>и</strong> этом од<strong>и</strong>н гаечный ключ следует <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать как вс<strong>по</strong>могательный для<br />

удерж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я со стороны блока, а второй - для затяг<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я гайк<strong>и</strong> со стороны соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельной трубы.<br />

Р<strong>и</strong>с. 24<br />

Патрубок внутреннего блока<br />

Р<strong>и</strong>с. 25<br />

Патрубок<br />

внутреннего<br />

блока<br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

• Убед<strong>и</strong>тесь в прав<strong>и</strong>льном рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong><strong>и</strong> трубы напрот<strong>и</strong>в соответствующего<br />

патрубка блока. Пр<strong>и</strong> неправ<strong>и</strong>льной центровке кон<strong>и</strong>ческая гайка затянется<br />

неравномерно, тогда, пр<strong>и</strong>лагая ус<strong>и</strong>л<strong>и</strong>я для <strong>по</strong>следующего заворач<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я<br />

гайк<strong>и</strong>, можно <strong>по</strong>вред<strong>и</strong>ть ее резьбу.<br />

• Подсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е трубы большого д<strong>и</strong>аметра следует вы<strong>по</strong>лнять только<br />

<strong>по</strong>сле окончан<strong>и</strong>я монтажа трубы малого д<strong>и</strong>аметра.<br />

• Не сн<strong>и</strong>майте кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е гайк<strong>и</strong> с патрубков внутреннего блока, <strong>по</strong>ка<br />

трубные л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> не будут <strong>по</strong>лностью <strong>по</strong>дготовлены к <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>ю.<br />

• Для прав<strong>и</strong>льного затяг<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я гайк<strong>и</strong> ключ следует держать <strong>по</strong>д углом 90° к<br />

трубе, как <strong>по</strong>казано на Р<strong>и</strong>с. 25.<br />

Вс<strong>по</strong>могательный<br />

гаечный ключ<br />

Ключ с регул<strong>и</strong>руемым<br />

крутящ<strong>и</strong>м моментом<br />

Табл<strong>и</strong>ца 6: Допуст<strong>и</strong>мый крутящ<strong>и</strong>й момент пр<strong>и</strong> затяг<strong>и</strong>ван<strong>и</strong><strong>и</strong> кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х гаек<br />

ARY07/ ARY09<br />

Д<strong>и</strong>аметр труб Крутящ<strong>и</strong>й момент<br />

Малый д<strong>и</strong>аметр - 6.35 мм 150 - 200 кгс х см (14.7 - 19.6 Н х м)<br />

Большой д<strong>и</strong>аметр - 9.53 мм 310 - 350 кгс х см (30.4 - 34.3 Н х м)

ARY12/ ARY18<br />

Д<strong>и</strong>аметр труб Крутящ<strong>и</strong>й момент<br />

Малый д<strong>и</strong>аметр - 6.35 мм 150 - 200 кгс х см (14.7 - 19.6 Н х м)<br />

Малый д<strong>и</strong>аметр - 9.53 мм 310 - 350 кгс х см (30.4 - 34.3 Н х м)<br />

Большой д<strong>и</strong>аметр - 12.7 мм 500 - 550 кгс х см (49.0 - 53.9 Н х м)<br />

Большой д<strong>и</strong>аметр - 15.88 мм 750 - 800 кгс х см (73.5 - 78.4 Н х м)<br />

• Прокладка трубопровода<br />

А. Под<strong>по</strong>толочный вар<strong>и</strong>ант установк<strong>и</strong> (скрытый монтаж)<br />

Р<strong>и</strong>с. 26<br />

Крышка электр<strong>и</strong>ческой секц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Трубк<strong>и</strong><br />

Прав<strong>и</strong>льно<br />

Неправ<strong>и</strong>льно<br />

В. На<strong>по</strong>льный вар<strong>и</strong>ант установк<strong>и</strong> (скрытый монтаж)<br />

Р<strong>и</strong>с. 27<br />

Прав<strong>и</strong>льно Прав<strong>и</strong>льно<br />

Неправ<strong>и</strong>льно<br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

1. Рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е труб не должно препятствовать снят<strong>и</strong>ю крышк<strong>и</strong><br />

электр<strong>и</strong>ческой секц<strong>и</strong><strong>и</strong> пр<strong>и</strong> проведен<strong>и</strong><strong>и</strong> техн<strong>и</strong>ческого обслуж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я.<br />

2. Во <strong>и</strong>збежан<strong>и</strong>е прон<strong>и</strong>кновен<strong>и</strong>я в электр<strong>и</strong>ческую секц<strong>и</strong>ю влаг<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мо<br />

вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>ть <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ю труб.<br />

4.Проверка трубных соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>й на утечк<strong>и</strong><br />

Подробное оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е процедуры пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся в <strong>и</strong>нструкц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong> монтажу наружного блока на стран<strong>и</strong>це 68.<br />

5. Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>я трубных соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>й<br />

• После проверк<strong>и</strong> соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>й на возможные утечк<strong>и</strong> закреп<strong>и</strong>те тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онные муфты большого <strong>и</strong> малого<br />

д<strong>и</strong>аметра в местах трубных соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>й.<br />

• Оберн<strong>и</strong>те тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онную муфту <strong>и</strong>золентой так<strong>и</strong>м образом, чтобы не оставалось н<strong>и</strong>какого открытого<br />

участка <strong>и</strong>л<strong>и</strong> зазора.<br />

• Закреп<strong>и</strong>те тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онную муфту с <strong>по</strong>мощью ф<strong>и</strong>ксаторов в двух местах. Удостоверьтесь, что он<strong>и</strong><br />

проходят <strong>по</strong>верх той част<strong>и</strong> патрубка внутреннего блока <strong>и</strong> соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельной трубы, которая закрыта<br />

тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онным матер<strong>и</strong>алом.<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 177

178<br />

Р<strong>и</strong>с. 28<br />

Внутренн<strong>и</strong>й<br />

блок<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онная<br />

муфта<br />

Этот участок также должен<br />

быть закрыт тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей<br />

Ф<strong>и</strong>ксатор Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>я труб<br />

6. Электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>е<br />

1. Подключен<strong>и</strong>е к разъему одного кабеля<br />

А. Однож<strong>и</strong>льный жестк<strong>и</strong>й провод (кабель т<strong>и</strong>па F)<br />

1. Обрежьте конец провода <strong>и</strong> плоскогубцам<strong>и</strong> сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ю на дл<strong>и</strong>ну<br />

около 25 мм от края.<br />

2. С <strong>по</strong>мощью отвертк<strong>и</strong> сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те клеммный в<strong>и</strong>нт-держатель на<br />

контактной колодке.<br />

3. Плоскогубцам<strong>и</strong> согн<strong>и</strong>те оголенный участок провода так<strong>и</strong>м образом,<br />

чтобы образовалась петля, соответствующая <strong>по</strong> размеру клеммному<br />

в<strong>и</strong>нту.<br />

4. Выровняйте форму петл<strong>и</strong>, <strong>по</strong>мест<strong>и</strong>те петлю на контактную колодку,<br />

вставьте в нее клеммный в<strong>и</strong>нт <strong>и</strong> плотно затян<strong>и</strong>те головку в<strong>и</strong>нта<br />

отверткой.<br />

В. Многож<strong>и</strong>льный скрученный провод<br />

1. Обрежьте конец провода <strong>и</strong> плоскогубцам<strong>и</strong> сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ю на дл<strong>и</strong>ну<br />

около 10 мм от края.<br />

2. С <strong>по</strong>мощью отвертк<strong>и</strong> сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те клеммный в<strong>и</strong>нт(ы) на контактной<br />

колодке.<br />

3. Ис<strong>по</strong>льзуя заж<strong>и</strong>м круглых клемм <strong>и</strong>л<strong>и</strong> плоскогубцы, прочно закреп<strong>и</strong>те<br />

на круглой клемме все ж<strong>и</strong>лы провода.<br />

4. Помест<strong>и</strong>те круглую клемму с проводом на контактную колодку,<br />

вставьте клеммный в<strong>и</strong>нт <strong>и</strong> затян<strong>и</strong>те его головку отверткой.<br />

2. Подключен<strong>и</strong>е к разъему двух кабелей<br />

А. Ис<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>е многож<strong>и</strong>льного провода <strong>и</strong> круглых<br />

клемм (стандартный вар<strong>и</strong>ант)<br />

(смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 30)<br />

1. Обрежьте конец проводов кабельным<strong>и</strong> кусачкам<strong>и</strong>плоскогубцам<strong>и</strong><br />

<strong>и</strong> сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те с н<strong>и</strong>х <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ю на дл<strong>и</strong>ну<br />

около 10 мм от края, чтобы огол<strong>и</strong>ть ж<strong>и</strong>лы.<br />

2. С <strong>по</strong>мощью отвертк<strong>и</strong> сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те на контактной колодке<br />

в<strong>и</strong>нт-держатель клеммного контакта.<br />

3. Ис<strong>по</strong>льзуя круглые клеммы, спец<strong>и</strong>альные заж<strong>и</strong>мы для<br />

н<strong>и</strong>х <strong>и</strong>л<strong>и</strong> плоскогубцы, прочно пр<strong>и</strong>соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>те к<br />

каждому оголенному проводу <strong>по</strong> клемме.<br />

4. Помест<strong>и</strong>те клеммы обо<strong>и</strong>х проводов в<br />

соответствующую <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ю на контактной колодке,<br />

вставьте в отверст<strong>и</strong>е клемм в<strong>и</strong>нт <strong>и</strong> плотно затян<strong>и</strong>те<br />

головку в<strong>и</strong>нта отверткой.<br />

Провод<br />

Оголенная часть<br />

провода - 10 мм<br />

Р<strong>и</strong>с. 29<br />

Без зазора<br />

Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онная муфта<br />

Оголенный участок -<br />

25 мм<br />

Оголенный участок -<br />

10 мм<br />

Провод<br />

Провод<br />

Р<strong>и</strong>с. 30<br />

A. Однож<strong>и</strong>льный<br />

провод<br />

Изоляц<strong>и</strong>я<br />

Петля<br />

B. Многож<strong>и</strong>льный<br />

скрученный провод<br />

Круглая клемма<br />

Клеммный в<strong>и</strong>нт<br />

со спец<strong>и</strong>альной шайбой<br />

Круглая клемма<br />

Контактная колодка<br />

Клеммный в<strong>и</strong>нт<br />

со спец<strong>и</strong>альной шайбой<br />

Круглая клемма<br />

A. Подсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е 2-х многож<strong>и</strong>льных проводов<br />

Клеммный в<strong>и</strong>нт<br />

со спец<strong>и</strong>альной шайбой<br />

Круглая клемма<br />

Контактная<br />

колодка<br />

Провод<br />

Круглая клемма<br />

Клеммный в<strong>и</strong>нт<br />

со спец<strong>и</strong>альной шайбой<br />

Круглая клемма

В. Нестандартный вар<strong>и</strong>ант, когда <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>е круглых клемм невозможно (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 31)<br />

Однож<strong>и</strong>льный жестк<strong>и</strong>й провод (<strong>и</strong>л<strong>и</strong> кабель т<strong>и</strong>па F)<br />

1. Обрежьте концы проводов кабельным<strong>и</strong> кусачкам<strong>и</strong>плоскогубцам<strong>и</strong><br />

<strong>и</strong> сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те с н<strong>и</strong>х <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ю на дл<strong>и</strong>ну<br />

около 12,7 мм от края, чтобы огол<strong>и</strong>ть ж<strong>и</strong>лы.<br />

2. С <strong>по</strong>мощью отвертк<strong>и</strong> сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те на контактной<br />

колодке в<strong>и</strong>нт-держатель клеммного контакта.<br />

3. Для <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуйте два од<strong>и</strong>наковых<br />

провода (с од<strong>и</strong>наковым сечен<strong>и</strong>ем). Оголенные<br />

Р<strong>и</strong>с. 31<br />

част<strong>и</strong> проводов рас<strong>по</strong>лож<strong>и</strong>те на контактной<br />

колодке, как <strong>по</strong>казано на Р<strong>и</strong>с. 31. Поскольку<br />

<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>е проводов разл<strong>и</strong>чных д<strong>и</strong>аметров<br />

Изоляц<strong>и</strong>я<br />

Клеммный в<strong>и</strong>нт<br />

со спец<strong>и</strong>альной шайбой<br />

пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>т к образован<strong>и</strong>ю неплотного контакта <strong>и</strong>,<br />

следовательно, к нагреву проводн<strong>и</strong>ка, данный<br />

метод <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong>менять не рекомендуется.<br />

Провод<br />

Контактная<br />

колодка<br />

Провод<br />

Ф<strong>и</strong>ксац<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>лового <strong>и</strong> соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельного кабелей кабельным заж<strong>и</strong>мом<br />

Р<strong>и</strong>с. 32<br />

Изоляц<strong>и</strong>онная трубка<br />

Изоляц<strong>и</strong>онная трубка Кабельный заж<strong>и</strong>м<br />

После пропускан<strong>и</strong>я соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельного кабеля через <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онную трубку необход<strong>и</strong>мо закреп<strong>и</strong>ть его кабельным<br />

заж<strong>и</strong>мом (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 32)<br />

В качестве <strong>и</strong>золятора следует <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать <strong>по</strong>л<strong>и</strong>в<strong>и</strong>н<strong>и</strong>лхлор<strong>и</strong>дную трубку т<strong>и</strong>па VW-1 толщ<strong>и</strong>ной от 0.5 до 1.0 мм.<br />

! Осторожно!<br />

1. Перед началом электромонтажных работ убед<strong>и</strong>тесь в отсутств<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong>дач<strong>и</strong><br />

п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я на внутренн<strong>и</strong>й блок.<br />

2. Неправ<strong>и</strong>льное <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>е кабелей может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к перегоран<strong>и</strong>ю <strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>врежден<strong>и</strong>ю электроком<strong>по</strong>нентов конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера.<br />

3. Кабел<strong>и</strong> должны плотно ф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>роваться на контактной колодке. Неплотное<br />

соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е может стать пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ной <strong>по</strong>жара.<br />

4. Всегда закрепляйте <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онное <strong>по</strong>крыт<strong>и</strong>е соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельного кабеля<br />

кабельным заж<strong>и</strong>мом (пр<strong>и</strong> нарушен<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong> возможна утечка<br />

электр<strong>и</strong>ческого тока).<br />

5. Обязательно <strong>по</strong>дключайте к внутреннему блоку провод заземлен<strong>и</strong>я.<br />

(1) Демонтаж крышк<strong>и</strong> электр<strong>и</strong>ческой секц<strong>и</strong><strong>и</strong> (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 33).<br />

Р<strong>и</strong>с. 33<br />

Электр<strong>и</strong>ческая<br />

секц<strong>и</strong>я В<strong>и</strong>нты<br />

Крышка электр<strong>и</strong>ческой секц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Выв<strong>и</strong>нт<strong>и</strong>в 4 крепежных в<strong>и</strong>нта,<br />

сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те крышку электр<strong>и</strong>ческой секц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

B. Подсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е однож<strong>и</strong>льного провода<br />

Оголенная часть<br />

провода 12,7 мм<br />

Клеммный в<strong>и</strong>нт<br />

со спец<strong>и</strong>альной шайбой<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 179

180<br />

(2) Схема электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я к внутреннему блоку (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 34).<br />

Контактная колодка<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

PO<br />

U Y<br />

TRA<br />

MIS<br />

R<br />

C ROL<br />

Кабель модуля-распредел<strong>и</strong>теля<br />

хладагента (RB) (только для с<strong>и</strong>стем<br />

с рекуперац<strong>и</strong>ей тепла)<br />

Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный кабель плат<br />

С<strong>и</strong>ловой кабель<br />

кабель<br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков для пульта ДУ<br />

Хомут Кабельный заж<strong>и</strong>м Хомут<br />

Пр<strong>и</strong>мер схемы электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>стемы VRF (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 35)<br />

380-415 В - 3Ф - 50 Гц<br />

R S T N 2<br />

POWER TRANSMISSION 1<br />

С<strong>и</strong>ловой кабель<br />

Схема электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я<br />

внутреннего блока<br />

Модуль распределен<strong>и</strong>я хладагента<br />

(только для с<strong>и</strong>стем с рекуперац<strong>и</strong>ей тепла)<br />

Наружный блок<br />

Схема электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>й<br />

к наружному блоку<br />

Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный кабель<br />

Кабель модуля-<br />

распредел<strong>и</strong>теля<br />

хладагента<br />

3 1 2 1 2<br />

TRANS POWER<br />

MISSION SUPPLY<br />

1 2<br />

REMOTE<br />

CONTROL<br />

Контактная колодка<br />

Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный<br />

кабель<br />

Проводной пульт ДУ<br />

С<strong>и</strong>ловой кабель<br />

3 1 2 1 2<br />

TRANS POWER<br />

MISSION SUPPLY<br />

1 2<br />

REMOTE<br />

CONTROL<br />

Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный кабель плат<br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков для пульта ДУ<br />

Проводной пульт ДУ<br />

Следует <strong>и</strong>меть в в<strong>и</strong>ду, что в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong><br />

от модел<strong>и</strong> внутреннего блока<br />

рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е контактов на его<br />

плате управлен<strong>и</strong>я может разл<strong>и</strong>чаться<br />

220-240 В - 1Ф - 50 Гц<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

1. Обязательно убед<strong>и</strong>тесь в прав<strong>и</strong>льном <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong><strong>и</strong> кабелей в<br />

соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с электросхемой. Несоблюден<strong>и</strong>е этого прав<strong>и</strong>ла может<br />

пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к выходу конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера <strong>и</strong>з строя.<br />

2. Не <strong>по</strong>мещайте в од<strong>и</strong>н пучок кабель пульта, с<strong>и</strong>ловой <strong>и</strong> коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный<br />

кабел<strong>и</strong>, <strong>по</strong>скольку в результате электромагн<strong>и</strong>тных <strong>по</strong>мех это может<br />

вызвать некорректное функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стемы.<br />

3. Макс<strong>и</strong>мальная общая дл<strong>и</strong>на сет<strong>и</strong> составляет 2000 м пр<strong>и</strong> услов<strong>и</strong><strong>и</strong> установк<strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>втор<strong>и</strong>теля с<strong>и</strong>гнала через каждые 500 м.<br />

4. С<strong>и</strong>ловая распредел<strong>и</strong>тельная сеть должна выдерж<strong>и</strong>вать суммарную<br />

токовую нагрузку конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера <strong>и</strong> друг<strong>и</strong>х <strong>по</strong>дключенных к ней<br />

электропр<strong>и</strong>боров.<br />

5. Пр<strong>и</strong> паден<strong>и</strong><strong>и</strong> напряжен<strong>и</strong>я в с<strong>и</strong>ловой сет<strong>и</strong> н<strong>и</strong>же допуст<strong>и</strong>мого значен<strong>и</strong>я<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онер может не запускаться. Проверьте колебан<strong>и</strong>я напряжен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> в<br />

случае необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> свяж<strong>и</strong>тесь с орган<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>ей-<strong>по</strong>ставщ<strong>и</strong>ком<br />

электроэнерг<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

! Осторожно!<br />

1.<br />

1-фазная модель<br />

Ном<strong>и</strong>нальное напряжен<strong>и</strong>е электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я для 1-фазных моделей<br />

составляет 220-240 В (АС) - 50 Гц.<br />

Перед включен<strong>и</strong>ем конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера убед<strong>и</strong>тесь в том, что напряжен<strong>и</strong>е в сет<strong>и</strong><br />

не выход<strong>и</strong>т за допуст<strong>и</strong>мые пределы, т.е. 198 - 264 В.<br />

3-фазная модель<br />

Ном<strong>и</strong>нальное напряжен<strong>и</strong>е электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я для 3-фазных моделей<br />

составляет 380-415 В (АС) - 50 Гц.<br />

Перед включен<strong>и</strong>ем конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера убед<strong>и</strong>тесь в том, что напряжен<strong>и</strong>е в сет<strong>и</strong><br />

не выход<strong>и</strong>т за допуст<strong>и</strong>мые пределы, т.е. 342 - 457 В.<br />

2. Для <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера к <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>ку электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я необход<strong>и</strong>мо<br />

<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальное гнездо п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я <strong>и</strong> отдельный<br />

распредел<strong>и</strong>тельный контур.<br />

3. Руб<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>к <strong>и</strong> предназначаемое для <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера гнездо<br />

п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я должны <strong>по</strong>дб<strong>и</strong>раться в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м<strong>и</strong><br />

характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>кам<strong>и</strong> конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера.<br />

4. Все работы <strong>по</strong> электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>ю должны про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>ться согласно<br />

нац<strong>и</strong>ональным прав<strong>и</strong>лам <strong>по</strong> проведен<strong>и</strong>ю электромонтажных работ.<br />

5. На основан<strong>и</strong><strong>и</strong> действующ<strong>и</strong>х нормат<strong>и</strong>вов <strong>и</strong> требован<strong>и</strong>й <strong>по</strong>ставщ<strong>и</strong>ка<br />

электроэнерг<strong>и</strong><strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мо установ<strong>и</strong>ть разъед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тель цеп<strong>и</strong> токовых<br />

утечек на землю.<br />

7. Конф<strong>и</strong>гур<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е платы управлен<strong>и</strong>я<br />

Установка переключателей на плате управлен<strong>и</strong>я внутреннего блока<br />

(1) Установка адреса внутреннего блока - <strong>по</strong>воротный выключатель SW6<br />

Заводская уставка - "0" (т.е. <strong>и</strong>сходя <strong>и</strong>з нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>я 1 внутреннего блока в с<strong>и</strong>стеме конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я). Пр<strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong><strong>и</strong> нескольк<strong>и</strong>х внутренн<strong>и</strong>х блоков адрес каждого блока выставляется <strong>по</strong>следовательно, нач<strong>и</strong>ная с "0".<br />

Смотр<strong>и</strong> раздел “Конф<strong>и</strong>гур<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стемы управлен<strong>и</strong>я”, стр. 601.<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 181

182<br />

(2) Установка адреса с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я (т.е. номер наружного блока)<br />

Поворотный выключатель SW8: заводская уставка - "0" (т.е. <strong>и</strong>сходя <strong>и</strong>з нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>я только одного наружного<br />

блока).<br />

Поворотный выключатель SW9: заводская уставка - "0" (т.е. <strong>и</strong>сходя <strong>и</strong>з нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>я только одного наружного<br />

блока).<br />

Пр<strong>и</strong> объед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong><strong>и</strong> в общей с<strong>и</strong>стеме VRF нескольк<strong>и</strong>х наружных блоков, т.е. с<strong>и</strong>стем конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я, <strong>и</strong>х<br />

адресац<strong>и</strong>я на плате внутренн<strong>и</strong>х блоков вы<strong>по</strong>лняется установкой вышеуказанных переключателей в<br />

соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с табл<strong>и</strong>цей 7 (не задавайте несуществующ<strong>и</strong>е комб<strong>и</strong>нац<strong>и</strong><strong>и</strong>).<br />

Пр<strong>и</strong>мер: есл<strong>и</strong> переключатель SW8 наход<strong>и</strong>тся в <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> "E", а переключатель SW9 - в <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> "1", адрес<br />

с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я - "30".<br />

Табл<strong>и</strong>ца 7<br />

Адрес Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я Адрес Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я Адрес Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я Адрес Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я Адрес Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я<br />

с<strong>и</strong>стемы <strong>по</strong>воротного с<strong>и</strong>стемы <strong>по</strong>воротного с<strong>и</strong>стемы <strong>по</strong>воротного с<strong>и</strong>стемы <strong>по</strong>воротного с<strong>и</strong>стемы <strong>по</strong>воротного<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>- выключателя конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>- выключателя конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>- выключателя конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>- выключателя конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>- выключателя<br />

рован<strong>и</strong>я<br />

Внутр. блок<br />

рован<strong>и</strong>я<br />

Внутр. блок<br />

рован<strong>и</strong>я<br />

Внутр. блок<br />

рован<strong>и</strong>я<br />

Внутр. блок<br />

рован<strong>и</strong>я<br />

Внутр. блок<br />

SW8 SW9 SW8 SW9 SW8 SW9 SW8 SW9 SW8 SW9<br />

0 0 0 20 4 1 40 8 2 60 C 3 80 0 5<br />

1 1 0 21 5 1 41 9 2 61 D 3 81 1 5<br />

2 2 0 22 6 1 42 A 2 62 E 3 82 2 5<br />

3 3 0 23 7 1 43 B 2 63 F 3 83 3 5<br />

4 4 0 24 8 1 44 C 2 64 0 4 84 4 5<br />

5 5 0 25 9 1 45 D 2 65 1 4 85 5 5<br />

6 6 0 26 A 1 46 E 2 66 2 4 86 6 5<br />

7 7 0 27 B 1 47 F 2 67 3 4 87 7 5<br />

8 8 0 28 C 1 48 0 3 68 4 4 88 8 5<br />

9 9 0 29 D 1 49 1 3 69 5 4 89 9 5<br />

10 A 0 30 E 1 50 2 3 70 6 4 90 A 5<br />

11 B 0 31 F 1 51 3 3 71 7 4 91 B 5<br />

12 C 0 32 0 2 52 4 3 72 8 4 92 C 5<br />

13 D 0 33 1 2 53 5 3 73 9 4 93 D 5<br />

14 E 0 34 2 2 54 6 3 74 A 4 94 E 5<br />

15 F 0 35 3 2 55 7 3 75 B 4 95 F 5<br />

16 0 1 36 4 2 56 8 3 76 C 4 96 0 6<br />

17 1 1 37 5 2 57 9 3 77 D 4 97 1 6<br />

18 2 1 38 6 2 58 A 3 78 E 4 98 2 6<br />

19 3 1 39 7 2 59 B 3 79 F 4 99 3 6<br />

(3) Установка адреса внутреннего блока относ<strong>и</strong>тельно пульта ДУ - <strong>по</strong>воротный выключатель SW10<br />

Заводская уставка - "0" (т.е. <strong>и</strong>сходя <strong>и</strong>з <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я одного внутреннего блока к одному проводному пульту<br />

ДУ). Пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong><strong>и</strong> нескольк<strong>и</strong>х внутренн<strong>и</strong>х блоков к одному стандартному проводному пульту ДУ, адрес<br />

каждого <strong>по</strong>дключенного блока выставляется переключателем SW10 <strong>по</strong>следовательно, нач<strong>и</strong>ная с "0".<br />

Пр<strong>и</strong>мер: к одному пульту д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я <strong>по</strong>дключено 4 внутренн<strong>и</strong>х блока.<br />

Р<strong>и</strong>с. 36<br />

Внутренн<strong>и</strong>й<br />

блок<br />

Адрес вн.б.<br />

0<br />

Проводной<br />

пульт ДУ<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

Внутренн<strong>и</strong>й<br />

блок<br />

Адрес вн.б.<br />

1<br />

Внутренн<strong>и</strong>й<br />

блок<br />

Адрес вн.б.<br />

2<br />

Внутренн<strong>и</strong>й<br />

блок<br />

Адрес вн.б.<br />

3

(4)Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность внутреннего блока в BTU/1000 (ц<strong>и</strong>фровые с<strong>и</strong>мволы кода модел<strong>и</strong>)<br />

В зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> внутреннего блока (его модел<strong>и</strong>) каждый 2-<strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онный переключатель<br />

группы SW4 устанавл<strong>и</strong>вается в соответствующее <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е (ON <strong>и</strong>л<strong>и</strong> OFF).<br />

Табл<strong>и</strong>ца 8<br />

Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность 9 7<br />

SW4-1 ON OFF<br />

SW4-2 OFF OFF<br />

SW4-3 OFF OFF<br />

SW4-4 OFF OFF<br />

Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность 18 14<br />

12<br />

SW4-1 OFF ON<br />

OFF<br />

SW4-2 OFF ON<br />

ON<br />

SW4-3 ON OFF<br />

OFF<br />

SW4-4 OFF OFF<br />

OFF<br />

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Для конф<strong>и</strong>гур<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я платы внутреннего блока <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуйте только те<br />

переключател<strong>и</strong>, которые указаны в данном разделе. Изменен<strong>и</strong>е <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

друг<strong>и</strong>х переключателей платы может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к неправ<strong>и</strong>льному<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>ю конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера.<br />

Рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е ком<strong>по</strong>нентов на плате<br />

Поворотные выключател<strong>и</strong> (SW6 - SW10)<br />

Пр<strong>и</strong>мер: <strong>по</strong>воротный выключатель наход<strong>и</strong>тся<br />

в <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> "0" (заводская уставка)<br />

Dip-переключател<strong>и</strong> (SW1 - SW5)<br />

Пр<strong>и</strong>мер: Dip-переключател<strong>и</strong> блока SW4<br />

8. Тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стемы<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е! В холодное время года, прежде чем включ<strong>и</strong>ть с<strong>и</strong>стему конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я, необход<strong>и</strong>мо вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>ть<br />

прогрев картеров компрессоров наружного блока в течен<strong>и</strong>е как м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мум 12 часов.<br />

1. Тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с <strong>по</strong>мощью платы управлен<strong>и</strong>я наружного блока<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е процедуры тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся в <strong>и</strong>нструкц<strong>и</strong>ях <strong>по</strong> монтажу наружных блоков.<br />

2. Тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с <strong>по</strong>мощью пульта управлен<strong>и</strong>я<br />

(1) Стандартный проводной пульт ДУ<br />

• Для вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>стема конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я должна бездействовать. Нажм<strong>и</strong>те<br />

одновременно кнопк<strong>и</strong> FAN CONTROL (управлен<strong>и</strong>е вент<strong>и</strong>лятором) <strong>и</strong> MASTER CONTROL (реж<strong>и</strong>м работы) на<br />

пульте управлен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> удерж<strong>и</strong>вайте <strong>и</strong>х не менее 3 сек. После этого конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онер включ<strong>и</strong>тся, а на д<strong>и</strong>сплее<br />

пульта ДУ начнет высвеч<strong>и</strong>ваться надп<strong>и</strong>сь "TEST".<br />

В реж<strong>и</strong>ме тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я заблок<strong>и</strong>рована только кнопка SET TEMP./DAY (задан<strong>и</strong>е температуры в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong>/кода<br />

дня недел<strong>и</strong>), все остальные кнопк<strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>я функц<strong>и</strong>онально работос<strong>по</strong>собны (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 37).<br />

До<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельную <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>ю о процедуре тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я смотр<strong>и</strong> на стр. 673, 709, 712.<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 183

184<br />

Р<strong>и</strong>с. 37<br />

NON STOP<br />

OFFON<br />

TIMER<br />

WEEKLY<br />

1 2<br />

TIMER<br />

MODE<br />

CLOCK ADJUST<br />

CLOCK<br />

CENTRAL<br />

OF F<br />

ON C<br />

TIMER<br />

F<br />

DAY<br />

ON<br />

OF F<br />

DAY OFF<br />

NEXT DAY<br />

DEFROST TEST<br />

SET TIME<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

TEMP ./DAY<br />

AUTO<br />

FAN<br />

CONTROL<br />

ZONE ENERGY SAVE<br />

SET DAY OFF<br />

AUTO<br />

COOL<br />

DRY<br />

FA N<br />

HEAT<br />

ANTI FREEZE<br />

MASTER<br />

CONTROL<br />

START/STOP<br />

• Есл<strong>и</strong> на д<strong>и</strong>сплее в секц<strong>и</strong><strong>и</strong> отображен<strong>и</strong>я времен<strong>и</strong> в м<strong>и</strong>гающем реж<strong>и</strong>ме высвеч<strong>и</strong>вается надп<strong>и</strong>сь EE: EE, это<br />

говор<strong>и</strong>т о нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong><strong>и</strong> сбоя <strong>и</strong>л<strong>и</strong> не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> в с<strong>и</strong>стеме. Для выявлен<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ны сбоя нажм<strong>и</strong>те<br />

одновременно кнопк<strong>и</strong> SET TIME () <strong>и</strong> SET TEMP./DAY () <strong>и</strong> удерж<strong>и</strong>вайте <strong>и</strong>х не менее 3 сек. Пр<strong>и</strong> этом<br />

вступает в действ<strong>и</strong>е реж<strong>и</strong>м самод<strong>и</strong>агност<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>и</strong> на д<strong>и</strong>сплее отображается код не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong>, а н<strong>и</strong>же<br />

строкой - адрес не<strong>и</strong>справного внутреннего блока относ<strong>и</strong>тельно пульта ДУ.<br />

• Пр<strong>и</strong> высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong><strong>и</strong> свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катора функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я нажм<strong>и</strong>те кнопку START/STOP (Включен<strong>и</strong>е/<br />

Выключен<strong>и</strong>е), чтобы отключ<strong>и</strong>ть с<strong>и</strong>стему (свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я должен <strong>по</strong>гаснуть), <strong>по</strong>сле чего<br />

продолж<strong>и</strong>те процедуру самод<strong>и</strong>агност<strong>и</strong>к<strong>и</strong> выше<strong>и</strong>зложенным образом (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 38).<br />

Р<strong>и</strong>с. 38<br />

NON STOP<br />

OFFON<br />

TIMER<br />

WEEKLY<br />

1 2<br />

TIMER<br />

MODE<br />

CLOCK ADJUST<br />

CLOCK<br />

CENTRAL<br />

OF F<br />

ON C<br />

TIMER<br />

F<br />

DAY<br />

ON<br />

OF F<br />

DAY OFF<br />

NEXT DAY<br />

DEFROST TEST<br />

SET TIME<br />

TEMP ./DAY<br />

Отключен<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стемы<br />

Табл<strong>и</strong>ца 9<br />

AUTO<br />

FAN<br />

CONTROL<br />

ZONE ENERGY SAVE<br />

SET DAY OFF<br />

AUTO<br />

COOL<br />

DRY<br />

FA N<br />

HEAT<br />

ANTI FREEZE<br />

MASTER<br />

CONTROL<br />

START/STOP<br />

Код ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> Ош<strong>и</strong>бка (сбой в работе)<br />

Сбоев <strong>и</strong> ош<strong>и</strong>бок нет<br />

Неверная <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я о модел<strong>и</strong> блока<br />

NON STOP<br />

OFFON<br />

TIMER<br />

WEEKLY<br />

1 2<br />

TIMER<br />

MODE<br />

CLOCK ADJUST<br />

Выход п<strong>и</strong>тающей частоты за допуст<strong>и</strong>мые пределы<br />

Сбой пр<strong>и</strong> доступе к ЭСППЗУ (EEPROM)<br />

Ст<strong>и</strong>ран<strong>и</strong>е <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong> в ЭСППЗУ (EEPROM)<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка комнатной температуры<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора в средней част<strong>и</strong><br />

теплообменн<strong>и</strong>ка внутреннего блока<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора на входе<br />

в теплообменн<strong>и</strong>к внутреннего блока<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора на выходе<br />

<strong>и</strong>з теплообменн<strong>и</strong>ка внутреннего блока<br />

CLOCK<br />

CENTRAL<br />

OF F<br />

ON C<br />

TIMER<br />

F<br />

DAY<br />

ON<br />

OF F<br />

DAY OFF<br />

NEXT DAY<br />

DEFROST TEST<br />

SET TIME<br />

TEMP ./DAY<br />

AUTO<br />

FAN<br />

CONTROL<br />

ZONE ENERGY SAVE<br />

SET DAY OFF<br />

AUTO<br />

COOL<br />

DRY<br />

FA N<br />

HEAT<br />

ANTI FREEZE<br />

MASTER<br />

CONTROL<br />

START/STOP<br />

Код ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> Ош<strong>и</strong>бка (сбой в работе)<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора выходящего воздуха<br />

Не<strong>и</strong>справность дренажной с<strong>и</strong>стемы<br />

Комн. темп-ра выход<strong>и</strong>т за допуст<strong>и</strong>мые пределы<br />

Не<strong>и</strong>справность вент<strong>и</strong>лятора внутреннего блока<br />

Ош<strong>и</strong>бка передач<strong>и</strong> данных в сет<strong>и</strong><br />

Сбой настроек узла сет<strong>и</strong><br />

Не<strong>и</strong>справность внутреннего <strong>и</strong>нтерфейса<br />

Не<strong>и</strong>справность наружного блока<br />

В случае вывода на д<strong>и</strong>сплей ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> Е32 необход<strong>и</strong>мо определ<strong>и</strong>ть не<strong>и</strong>справность <strong>по</strong> высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ю<br />

светод<strong>и</strong>одов наружного блока (см. стр. 79, 81).<br />

• Во время тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я убед<strong>и</strong>тесь в отсутств<strong>и</strong><strong>и</strong> в<strong>и</strong>брац<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> <strong>по</strong>сторонн<strong>и</strong>х звуков пр<strong>и</strong> работающем<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онере.<br />

• Для окончан<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>ма тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я нажм<strong>и</strong>те кнопку START/STOP (Вкл./Выкл.).<br />

Инструкц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong> монтажу для беспроводного пульта ДУ пр<strong>и</strong>водятся на стр. 382-384,<br />

для проводного пульта ДУ – на стр. 364-375, а упрощенного пульта ДУ – на стр. 376-381.

Инструкц<strong>и</strong>я <strong>по</strong> монтажу<br />

канальных моделей*<br />

Модел<strong>и</strong> AR25/ AR30/ AR36/ AR45<br />

Обозначен<strong>и</strong>я в руководстве "ОСТОРОЖНО" ("WARNING!") <strong>и</strong> "ВНИМАНИЕ" (CAUTION!) <strong>и</strong>меют следующ<strong>и</strong>й смысл:<br />

WARNING!<br />

- указывает на действ<strong>и</strong>я, невы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong> неправ<strong>и</strong>льное вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е которых может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к<br />

смертельному <strong>и</strong>сходу <strong>и</strong>л<strong>и</strong> серьезной травме <strong>по</strong>льзователя.<br />

CAUTION!<br />

- указывает на действ<strong>и</strong>я, невы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong> неправ<strong>и</strong>льное вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е которых может нанест<strong>и</strong> ущерб<br />

здоровью <strong>по</strong>льзователя <strong>и</strong>л<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к <strong>по</strong>врежден<strong>и</strong>ю матер<strong>и</strong>альных ценностей.<br />

Внутренн<strong>и</strong>е блок<strong>и</strong> могут работать как на хлорсодержащем фреоне R 22, так <strong>и</strong> на альтернат<strong>и</strong>вном<br />

озонобезопасном хладагенте R407C.<br />

! Осторожно!<br />

• Монтаж <strong>и</strong> обслуж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е должны вы<strong>по</strong>лняться квал<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>рованным<strong>и</strong><br />

спец<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>стам<strong>и</strong>, знающ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> местные нормы <strong>и</strong> прав<strong>и</strong>ла <strong>и</strong> <strong>и</strong>меющ<strong>и</strong>м<strong>и</strong><br />

необход<strong>и</strong>мый опыт в област<strong>и</strong> оборудован<strong>и</strong>я конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я воздуха.<br />

• Все работы <strong>по</strong> электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>ю должны вы<strong>по</strong>лняться только<br />

квал<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>рованным<strong>и</strong> спец<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>стам<strong>и</strong> строго в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с<br />

нац<strong>и</strong>ональным<strong>и</strong> прав<strong>и</strong>лам<strong>и</strong> <strong>по</strong> проведен<strong>и</strong>ю электромонтажных работ.<br />

• Пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong><strong>и</strong> наружного <strong>и</strong> внутренн<strong>и</strong>х блоков необход<strong>и</strong>мо <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать<br />

соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельные трубк<strong>и</strong>, кабел<strong>и</strong> <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong>, входящ<strong>и</strong>е в стандартную<br />

<strong>по</strong>ставку конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера. Инструкц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong> монтажу, пр<strong>и</strong>веденные в данном<br />

руководстве, <strong>по</strong>дразумевают <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>е стандартных комплектующ<strong>и</strong>х.<br />

• Перед началом монтажных работ следует убед<strong>и</strong>ться в том, что<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онер <strong>по</strong>лностью обесточен. Включать электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера до <strong>по</strong>лного окончан<strong>и</strong>я монтажных работ нельзя.<br />

• Есл<strong>и</strong> во время проведен<strong>и</strong>я монтажа про<strong>и</strong>зошла утечка хладагента,<br />

необход<strong>и</strong>мо проветр<strong>и</strong>ть <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong>е, так как контакт фреона с открытым<br />

пламенем пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>т к образован<strong>и</strong>ю токс<strong>и</strong>чных газов.<br />

• Пр<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> заправк<strong>и</strong> <strong>и</strong> перезаправк<strong>и</strong> конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера следует<br />

<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать только предназначенный для него хладагент - R22 <strong>и</strong>л<strong>и</strong> R407C.<br />

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Пр<strong>и</strong> <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong><strong>и</strong> хладагента R407C соблюдайте следующ<strong>и</strong>е меры<br />

предосторожност<strong>и</strong>:<br />

• Не пр<strong>и</strong>меняйте м<strong>и</strong>неральное масло для смазк<strong>и</strong> соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельных раструбов.<br />

Попадан<strong>и</strong>е м<strong>и</strong>нерального масла в с<strong>и</strong>стему может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к сокращен<strong>и</strong>ю<br />

срока службы оборудован<strong>и</strong>я.<br />

• Ис<strong>по</strong>льзуйте только те монтажные пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong>, которые входят в<br />

стандартную <strong>по</strong>ставку конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера.<br />

• Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельные трубы должны быть новым<strong>и</strong>, трубы, бывш<strong>и</strong>е в<br />

у<strong>по</strong>треблен<strong>и</strong><strong>и</strong>, <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать нельзя.<br />

• Пр<strong>и</strong> транс<strong>по</strong>рт<strong>и</strong>ровке <strong>и</strong> монтаже конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера необход<strong>и</strong>мо соблюдать осторожность, чтобы не <strong>по</strong>царапать<br />

его корпус.<br />

*Для <strong>по</strong>вышен<strong>и</strong>я надежност<strong>и</strong> <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> работы оборудован<strong>и</strong>я необход<strong>и</strong>мо соблюдать требован<strong>и</strong>я,<br />

пр<strong>и</strong>веденные на стр. 65, 355.<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 185

186<br />

• После монтажа конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера необход<strong>и</strong>мо объясн<strong>и</strong>ть <strong>по</strong>льзователю, как следует вы<strong>по</strong>лнять эксплуатац<strong>и</strong>ю<br />

с<strong>и</strong>стемы, руководствуясь <strong>и</strong>нструкц<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> <strong>по</strong> эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

• Следует предупред<strong>и</strong>ть <strong>по</strong>льзователя о необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> сохранен<strong>и</strong>я руководства <strong>по</strong> монтажу, <strong>по</strong>скольку оно<br />

может <strong>по</strong>требоваться пр<strong>и</strong> вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong><strong>и</strong> техн<strong>и</strong>ческого обслуж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я <strong>и</strong>л<strong>и</strong> пр<strong>и</strong> пере<strong>установке</strong> конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера в<br />

другую <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ю.<br />

Стандартные монтажные пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong><br />

Переч<strong>и</strong>сленные н<strong>и</strong>же пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong> входят в стандартную <strong>по</strong>ставку внутреннего блока. Их следует<br />

<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать только в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с указанным назначен<strong>и</strong>ем.<br />

На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е <strong>и</strong> внешн<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>д<br />

Монтажный шаблон<br />

Подвесной<br />

кронштейн<br />

Спец<strong>и</strong>альная гайка А<br />

(с головкой<br />

большого<br />

д<strong>и</strong>аметра)<br />

Спец<strong>и</strong>альная гайка В<br />

(с головкой<br />

малого д<strong>и</strong>аметра)<br />

Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онная<br />

муфта (для труб<br />

большого<br />

д<strong>и</strong>аметра)<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

Кол-во<br />

1<br />

4<br />

4<br />

4<br />

2<br />

Назначен<strong>и</strong>е<br />

Для прав<strong>и</strong>льного<br />

рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>я внутреннего<br />

блока на <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Для <strong>по</strong>двеш<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я<br />

внутреннего блока<br />

<strong>по</strong>д <strong>по</strong>толком<br />

Для ф<strong>и</strong>ксац<strong>и</strong><strong>и</strong> внутреннего<br />

блока пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>двеш<strong>и</strong>ван<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

его <strong>по</strong>д <strong>по</strong>толком<br />

Для соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я труб<br />

большого д<strong>и</strong>аметра,<br />

проходящ<strong>и</strong>х внутр<strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>мещен<strong>и</strong>я<br />

Выбор монтажной <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Р<strong>и</strong>с.1<br />

Левая<br />

сторона<br />

Прочная <strong>по</strong>толочная конструкц<strong>и</strong>я<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Не менее 30 см Не менее 15 см<br />

Правая<br />

сторона<br />

На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е <strong>и</strong> внешн<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>д<br />

Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онная<br />

муфта (для труб<br />

малого д<strong>и</strong>аметра)<br />

Найлоновый ф<strong>и</strong>ксатор<br />

Вс<strong>по</strong>могательный<br />

соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный патрубок<br />

Изоляц<strong>и</strong>я дренажного<br />

шланга<br />

Кол-во<br />

1<br />

Большой<br />

1<br />

Маленьк.<br />

2<br />

1<br />

1<br />

Назначен<strong>и</strong>е<br />

Для соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я труб<br />

малого д<strong>и</strong>аметра,<br />

проходящ<strong>и</strong>х внутр<strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>мещен<strong>и</strong>я<br />

Для креплен<strong>и</strong>я дренажного<br />

шланга<br />

Для ф<strong>и</strong>ксац<strong>и</strong><strong>и</strong> с<strong>и</strong>лового <strong>и</strong><br />

коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онного кабелей,<br />

а также провода пульта ДУ<br />

Для упрощен<strong>и</strong>я соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я<br />

труб на стороне<br />

газообразного хладагента<br />

Для гермет<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я дренажного<br />

шланга <strong>и</strong> дренажного<br />

патрубка<br />

Монтажная <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я внутреннего блока выб<strong>и</strong>рается <strong>по</strong> желан<strong>и</strong>ю заказч<strong>и</strong>ка, но пр<strong>и</strong> этом рекомендуется<br />

соблюст<strong>и</strong> н<strong>и</strong>жеследующ<strong>и</strong>е услов<strong>и</strong>я:<br />

(1) Конструкц<strong>и</strong>я, на которой устанавл<strong>и</strong>вается блок, должна обладать достаточной несущей с<strong>по</strong>собностью, чтобы<br />

выдержать его вес.<br />

(2) На пут<strong>и</strong> следован<strong>и</strong>я входящего <strong>и</strong> выходящего воздушных <strong>по</strong>токов не должно быть предметов, создающ<strong>и</strong>х<br />

преграды для свободного распределен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> <strong>по</strong>дач<strong>и</strong> воздуха.<br />

(3) Следует остав<strong>и</strong>ть необход<strong>и</strong>мые свободные зазоры от стенок блока для возможност<strong>и</strong> проведен<strong>и</strong>я<br />

техн<strong>и</strong>ческого обслуж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я <strong>и</strong> ремонта (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с.1).<br />

(4) Выбор монтажной <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> должен определяться возможностью беспрепятственного отвода конденсата.<br />

(5) Монтаж вы<strong>по</strong>лняется тем проще, чем больше расстоян<strong>и</strong>е между блоком <strong>и</strong> <strong>по</strong>толком.<br />

Д<strong>и</strong>аметр соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельных трубопроводов хладагента<br />

(1) Табл<strong>и</strong>ца 1: Д<strong>и</strong>аметр труб, <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>няемых к наружному блоку<br />

Все размеры даны в мм.<br />

Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

наружного блока BTU/1000<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа<br />

(всасыван<strong>и</strong>е)<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа<br />

(нагнетан<strong>и</strong>е)<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

90 ∅28.58 (1.2) ∅19.05 (1.0) ∅12.7 (0.8)

(2) Табл<strong>и</strong>ца 2: Д<strong>и</strong>аметр труб, соед<strong>и</strong>няющ<strong>и</strong>х два смежных модуля хладагента<br />

Все размеры даны в мм.<br />

В скобках указана толщ<strong>и</strong>на стенк<strong>и</strong> трубы.<br />

Суммарная про<strong>и</strong>зв-ть<br />

внутр. блоков в BTU/1000<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа<br />

(всасыван<strong>и</strong>е)<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа<br />

(нагнетан<strong>и</strong>е)<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

Менее 30 ∅15.88 (1.0) ∅12.7 (0.8) ∅9.53 (0.8)<br />

От 31 до 60 ∅19.05 (1.0) ∅15.88 (1.0) ∅9.53 (0.8)<br />

61 <strong>и</strong> более ∅28.58 (1.2) ∅19.05 (1.0) ∅12.7 (0.8)<br />

(3) Табл<strong>и</strong>ца 3: Д<strong>и</strong>аметр труб, <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>няемых к внутреннему блоку<br />

Все размеры даны в мм.<br />

В скобках указана толщ<strong>и</strong>на стенк<strong>и</strong> трубы.<br />

Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

внутреннего блока в BTU/1000<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

7, 9 ∅9.53 (0.8) ∅6.35 (0.8)<br />

12, 14 ∅12.7 (0.8) ∅6.35 (0.8)<br />

18, 20, 24, 25 ∅15.88 (1.0) ∅6.35 (0.8)<br />

30 ∅15.88 (1.0) ∅9.53 (0.8)<br />

36, 45, 54, 60 ∅19.05 (1.0) ∅9.53 (0.8)<br />

1. Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность внутреннего <strong>и</strong> наружного блоков в BTU/1000 определяется <strong>по</strong> ц<strong>и</strong>фровым с<strong>и</strong>мволам<br />

кода модел<strong>и</strong>.<br />

2. Трубы должны <strong>и</strong>меть водонепрон<strong>и</strong>цаемую тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ю <strong>и</strong> выдерж<strong>и</strong>вать давлен<strong>и</strong>е в 3040 кПа.<br />

3. Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа высокого давлен<strong>и</strong>я на стороне нагнетан<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong>сутствует только в с<strong>и</strong>стемах с рекуперац<strong>и</strong>ей тепла.<br />

Требован<strong>и</strong>я к электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м кабелям<br />

Табл<strong>и</strong>ца 4<br />

Сечен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуемых в с<strong>и</strong>стеме электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х кабелей <strong>и</strong> ном<strong>и</strong>нальная с<strong>и</strong>ла тока срабатыван<strong>и</strong>я плавкого<br />

предохран<strong>и</strong>теля:<br />

С<strong>и</strong>ловой кабель (мм2 ) Макс. 2.5<br />

М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>м. 1.5<br />

Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный<br />

кабель (мм 2 )<br />

Макс. 1.25<br />

М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>м. 0.75<br />

Провод пульта д<strong>и</strong>ст.<br />

управлен<strong>и</strong>я (мм2 Макс. 1.25<br />

) М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>м. 0.75<br />

С<strong>и</strong>ла тока срабатыван<strong>и</strong>я предохран<strong>и</strong>теля (А) 20<br />

H07RN-F <strong>и</strong>л<strong>и</strong> аналог<strong>и</strong>чного<br />

т<strong>и</strong>па<br />

Экран<strong>и</strong>рованный провод<br />

для сетей LONWORKS<br />

Экран<strong>и</strong>рованный<br />

(<strong>по</strong>л<strong>и</strong>в<strong>и</strong>н<strong>и</strong>ловый) кабель<br />

Порядок вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я монтажа<br />

1. Монтаж внутреннего блока<br />

1. Выбор направлен<strong>и</strong>я трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> хладагента можно <strong>по</strong>двод<strong>и</strong>ть к блоку в одном <strong>и</strong>з четырех возможных направлен<strong>и</strong>й, указанных на Р<strong>и</strong>с. 2.<br />

Р<strong>и</strong>с.2<br />

Вс<strong>по</strong>могательный<br />

соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный патрубок<br />

Назад (пайка)<br />

В сторону<br />

Вверх (пайка)<br />

Вн<strong>и</strong>з<br />

(пайка)<br />

Вс<strong>по</strong>могательный<br />

соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный патрубок<br />

Подробное оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е кабелей для сетей LONWORKS пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся на стр. 355.<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е проект<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я схемы разводк<strong>и</strong> трубопровода хладагента пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся на стр. 592.<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 187

188<br />

• Есл<strong>и</strong> согнуть трубу достаточно сложно, следует вос<strong>по</strong>льзоваться входящ<strong>и</strong>м в комплект вс<strong>по</strong>могательным<br />

соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельным патрубком. Сначала наденьте на патрубок кон<strong>и</strong>ческую гайку <strong>и</strong> вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те развальцовку для<br />

образован<strong>и</strong>я кон<strong>и</strong>ческого раструба, <strong>по</strong>сле чего <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>те вс<strong>по</strong>могательный патрубок к патрубку<br />

внутреннего блока. Подсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е трубы к прот<strong>и</strong>во<strong>по</strong>ложному концу вс<strong>по</strong>могательного патрубка<br />

вы<strong>по</strong>лняется методом пайк<strong>и</strong>.<br />

2. Вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е отверст<strong>и</strong>й <strong>по</strong>д <strong>по</strong>двесные болты<br />

С <strong>по</strong>мощью монтажного шаблона вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те разметку <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>й для сверлен<strong>и</strong>я отверст<strong>и</strong>й <strong>по</strong>д крепежные болты.<br />

Просверл<strong>и</strong>те отверст<strong>и</strong>я в намеченных точках.<br />

Р<strong>и</strong>с.3<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

Монтажный шаблон<br />

Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> для сверлен<strong>и</strong>я отверст<strong>и</strong>й<br />

3. Монтаж <strong>по</strong>двесных кронштейнов<br />

С<strong>по</strong>соб установк<strong>и</strong> № 1<br />

• Вставьте <strong>и</strong> заф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>руйте <strong>по</strong>двесные болты в вы<strong>по</strong>лненных отверст<strong>и</strong>ях <strong>по</strong>толочной конструкц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong><br />

установ<strong>и</strong>те на н<strong>и</strong>х спец<strong>и</strong>альные гайк<strong>и</strong> А <strong>и</strong> В (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 4).<br />

Р<strong>и</strong>с. 4<br />

Подвесной болт М10<br />

Гайка А<br />

Гайка В<br />

• Установ<strong>и</strong>те <strong>по</strong>двесные кронштейны на внутреннем блоке.<br />

Р<strong>и</strong>с. 5<br />

Кронштейны<br />

Левая сторона блока<br />

Пр<strong>и</strong>мер<br />

Левая<br />

сторона блока<br />

Выход воздуха<br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

• Пр<strong>и</strong> ф<strong>и</strong>ксац<strong>и</strong><strong>и</strong> кронштейнов на блоке удостоверьтесь в том, что<br />

крепежные болты рас<strong>по</strong>лагаются ед<strong>и</strong>нообразно <strong>и</strong> на од<strong>и</strong>наковом уровне.<br />

Выход воздуха<br />

Правая<br />

сторона блока Забор воздуха

• Подвесьте блок, <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуя <strong>по</strong>двесные болты <strong>и</strong> кронштейны.<br />

(1) Вставьте 4 <strong>по</strong>двесных болта в соответствующ<strong>и</strong>е отверст<strong>и</strong>я 4-х кронштейнов.<br />

Р<strong>и</strong>с. 6<br />

Подвесной болт<br />

Кронштейн<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

(2) Сдв<strong>и</strong>ньте блок <strong>по</strong> пазам кронштейна в одном <strong>и</strong>з направлен<strong>и</strong>й, указанных на Р<strong>и</strong>с. 7 стрелкам<strong>и</strong>, так<strong>и</strong>м<br />

образом, чтобы пласт<strong>и</strong>на кронштейна наход<strong>и</strong>лась между гайкам<strong>и</strong> А <strong>и</strong> В.<br />

Р<strong>и</strong>с. 7<br />

Кронштейн<br />

Фронтальная<br />

выходная сторона<br />

Подвесной болт<br />

Гайка А<br />

Гайка В<br />

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Надежно закреп<strong>и</strong>те блок на кронштейнах, плотно затянув гайк<strong>и</strong> А <strong>и</strong> В.<br />

С<strong>по</strong>соб установк<strong>и</strong> №2<br />

Ис<strong>по</strong>льзуя монтажный шаблон, отметьте <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> болтовых отверст<strong>и</strong>й. Потолочная конструкц<strong>и</strong>я, к которой<br />

пред<strong>по</strong>лагается <strong>по</strong>двеш<strong>и</strong>вать блок, должна обладать достаточной несущей с<strong>по</strong>собностью, чтобы выдержать его<br />

вес. Пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>мощ<strong>и</strong> <strong>по</strong>бед<strong>и</strong>тового сверла вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те в <strong>по</strong>толке 4 отверст<strong>и</strong>я д<strong>и</strong>аметром 12.7 мм (1/2'') (смотр<strong>и</strong><br />

Р<strong>и</strong>с. 8).<br />

Р<strong>и</strong>с. 8<br />

60 - 70 мм<br />

∅12.7 мм<br />

• Вставьте анкерные болты в вы<strong>по</strong>лненные отверст<strong>и</strong>я <strong>и</strong> забейте в н<strong>и</strong>х шт<strong>и</strong>фты с <strong>по</strong>мощью молотка.<br />

Р<strong>и</strong>с. 9<br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Пр<strong>и</strong> ф<strong>и</strong>ксац<strong>и</strong><strong>и</strong> кронштейнов на блоке удостоверьтесь в том, что крепежные<br />

болты рас<strong>по</strong>лагаются ед<strong>и</strong>нообразно <strong>и</strong> на од<strong>и</strong>наковом уровне.<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 189

190<br />

• Установ<strong>и</strong>те <strong>по</strong>двесные кронштейны на внутреннем блоке.<br />

Р<strong>и</strong>с. 10<br />

Кронштейны<br />

Левая сторона блока<br />

Пр<strong>и</strong>мер<br />

Левая<br />

сторона блока<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

Выход воздуха<br />

Выход воздуха<br />

Правая<br />

сторона блока Забор воздуха<br />

• Подвесьте блок, <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуя <strong>по</strong>двесные болты <strong>и</strong> кронштейны.<br />

Вставьте 4 анкерных болта в соответствующ<strong>и</strong>е отверст<strong>и</strong>я кронштейнов <strong>и</strong> закреп<strong>и</strong>те <strong>по</strong>двесную конструкц<strong>и</strong>ю<br />

спец<strong>и</strong>альным<strong>и</strong> гайкам<strong>и</strong> B.<br />

Р<strong>и</strong>с. 11<br />

Потолок<br />

Спец<strong>и</strong>альная гайка B<br />

Кронштейн<br />

4. Выравн<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е уровня рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>я блока<br />

Установ<strong>и</strong>в уровнемер на верхней панел<strong>и</strong>, выровняйте рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е блока относ<strong>и</strong>тельно гор<strong>и</strong>зонтальной ос<strong>и</strong>.<br />

Р<strong>и</strong>с. 12<br />

Потолок Потолок<br />

Уровнемер<br />

Рас<strong>по</strong>лож<strong>и</strong>в уровнемер с правой <strong>и</strong> с левой стороны на верхней панел<strong>и</strong> блока, выровняйте его рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е<br />

относ<strong>и</strong>тельно верт<strong>и</strong>кальной ос<strong>и</strong>.<br />

Р<strong>и</strong>с. 13<br />

Выход<br />

воздуха<br />

Уровнемер<br />

5. Свободные серв<strong>и</strong>сные зазоры<br />

Вход<br />

воздуха<br />

Серв<strong>и</strong>сный зазор должен быть так<strong>и</strong>м, чтобы можно было свободно демонт<strong>и</strong>ровать <strong>и</strong> устанавл<strong>и</strong>вать на место<br />

крышку электр<strong>и</strong>ческой секц<strong>и</strong><strong>и</strong> блока.

Р<strong>и</strong>с. 14<br />

500<br />

Референтная л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я В<br />

200<br />

Серв<strong>и</strong>сный зазор<br />

500 50<br />

Крышка электр<strong>и</strong>ческой секц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Размеры указаны в мм<br />

Референтная л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я А<br />

• Верт<strong>и</strong>кальные размеры зазора: 500 мм выше <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong>, находящейся на 50 мм н<strong>и</strong>же референтной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> А.<br />

• Гор<strong>и</strong>зонтальные размеры зазора: 500 мм вправо от <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong>, находящейся на 200 мм левее референтной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> В.<br />

2. Соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Во <strong>и</strong>збежан<strong>и</strong>е <strong>по</strong>падан<strong>и</strong>я в с<strong>и</strong>стему масла, воды <strong>и</strong>л<strong>и</strong> окал<strong>и</strong>ны пайку<br />

рекомендуется осуществлять только в пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong><strong>и</strong> азота.<br />

1. Трубы с кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>ям<strong>и</strong><br />

1. Обрежьте соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельную трубку труборезом так, чтобы не деформ<strong>и</strong>ровать ее.<br />

2. Направ<strong>и</strong>в трубку вн<strong>и</strong>з во <strong>и</strong>збежан<strong>и</strong>е <strong>по</strong>падан<strong>и</strong>я металл<strong>и</strong>ческой стружк<strong>и</strong> внутрь трубы, удал<strong>и</strong>те заусенцы.<br />

3. Сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е гайк<strong>и</strong> с труб внутреннего блока <strong>и</strong> <strong>по</strong>дготовьте сборку, руководствуясь размерам<strong>и</strong>,<br />

указанным<strong>и</strong> в Табл<strong>и</strong>це 5. Вставьте кон<strong>и</strong>ческую гайку в соответствующую соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельную трубку <strong>и</strong> сделайте<br />

раструб, <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуя спец<strong>и</strong>альный <strong>и</strong>нструмент.<br />

4. Убед<strong>и</strong>тесь в отсутств<strong>и</strong><strong>и</strong> трещ<strong>и</strong>н <strong>и</strong> царап<strong>и</strong>н на <strong>по</strong>лученном раструбе (L) (смотр<strong>и</strong> р<strong>и</strong>с. 15) <strong>и</strong> в равномерност<strong>и</strong><br />

его <strong>по</strong> всему д<strong>и</strong>аметру трубк<strong>и</strong>.<br />

Табл<strong>и</strong>ца 5<br />

Д<strong>и</strong>аметр трубы<br />

∅6,35 мм<br />

∅9,53 мм<br />

∅15,88 мм<br />

∅19,05 мм<br />

Р<strong>и</strong>с. 15<br />

Расстоян<strong>и</strong>е между граням<strong>и</strong><br />

Расстоян<strong>и</strong>е между граням<strong>и</strong> кон<strong>и</strong>ческой гайк<strong>и</strong><br />

17 мм<br />

22 мм<br />

24 мм<br />

36 мм<br />

Расстоян<strong>и</strong>е L<br />

1,4 мм - 1,7 мм<br />

1,8 мм - 2,0 мм<br />

2,2 мм - 2,4 мм<br />

2,6 мм - 3,0 мм<br />

2. Г<strong>и</strong>бк<strong>и</strong>е трубк<strong>и</strong><br />

Пр<strong>и</strong> разворач<strong>и</strong>ван<strong>и</strong><strong>и</strong> г<strong>и</strong>бк<strong>и</strong>х трубок <strong>и</strong>з катушк<strong>и</strong> нужно соблюдать крайнюю осторожность, чтобы не <strong>по</strong>вред<strong>и</strong>ть<br />

<strong>и</strong>х. Нельзя сг<strong>и</strong>бать г<strong>и</strong>бкую трубку <strong>по</strong>д углом менее 90°. Пр<strong>и</strong> многократном сг<strong>и</strong>бан<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> разг<strong>и</strong>бан<strong>и</strong><strong>и</strong> трубка<br />

теряет эласт<strong>и</strong>чность <strong>и</strong> станов<strong>и</strong>тся хрупкой, <strong>по</strong>этому ее не рекомендуется сг<strong>и</strong>бать <strong>и</strong> разг<strong>и</strong>бать в одном месте<br />

более трех раз.<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 191

192<br />

Перед сг<strong>и</strong>бан<strong>и</strong>ем трубк<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мо разрезать острым ножом, раздв<strong>и</strong>нуть <strong>и</strong> отогнуть ее тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ю<br />

(смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 17) <strong>и</strong> только затем согнуть трубку, как требуется. После этого нужно опять обернуть трубку<br />

тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей <strong>и</strong> закреп<strong>и</strong>ть ее <strong>и</strong>золентой.<br />

Р<strong>и</strong>с. 16<br />

Прав<strong>и</strong>льно Неправ<strong>и</strong>льно<br />

Р<strong>и</strong>с. 17<br />

Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>я<br />

Ножовка<br />

Г<strong>и</strong>бкая трубка<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я надреза<br />

3.Соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е труб<br />

Отцентруйте <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>няемую трубу <strong>и</strong> соответствующ<strong>и</strong>й патрубок блока, а затем затян<strong>и</strong>те кон<strong>и</strong>ческую гайку<br />

рукой.<br />

После достаточного затяг<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я гайк<strong>и</strong> рукой необход<strong>и</strong>мо вос<strong>по</strong>льзоваться ключом с регул<strong>и</strong>руемым крутящ<strong>и</strong>м<br />

моментом, чтобы законч<strong>и</strong>ть крепеж.<br />

Р<strong>и</strong>с. 18<br />

Р<strong>и</strong>с. 19<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

Ключ с регул<strong>и</strong>руемым<br />

крутящ<strong>и</strong>м моментом<br />

90°<br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

• Убед<strong>и</strong>тесь в прав<strong>и</strong>льном рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong><strong>и</strong> трубы напрот<strong>и</strong>в соответствующего<br />

патрубка блока. Пр<strong>и</strong> неправ<strong>и</strong>льной центровке кон<strong>и</strong>ческая гайка затянется<br />

неравномерно, тогда, пр<strong>и</strong>лагая ус<strong>и</strong>л<strong>и</strong>я для <strong>по</strong>следующего заворач<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я<br />

гайк<strong>и</strong>, можно <strong>по</strong>вред<strong>и</strong>ть ее резьбу.<br />

• Подсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е трубы большого д<strong>и</strong>аметра следует вы<strong>по</strong>лнять только<br />

<strong>по</strong>сле окончан<strong>и</strong>я монтажа трубы малого д<strong>и</strong>аметра.<br />

• Не сн<strong>и</strong>майте кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е гайк<strong>и</strong> с патрубков внутреннего блока, <strong>по</strong>ка<br />

трубные л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> не будут <strong>по</strong>лностью <strong>по</strong>дготовлены к <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>ю.<br />

• Для прав<strong>и</strong>льного затяг<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я гайк<strong>и</strong> ключ следует держать <strong>по</strong>д углом 90° к<br />

трубе, как <strong>по</strong>казано на Р<strong>и</strong>с. 19.

Табл<strong>и</strong>ца 6: Допуст<strong>и</strong>мый крутящ<strong>и</strong>й момент пр<strong>и</strong> затяг<strong>и</strong>ван<strong>и</strong><strong>и</strong> кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х гаек<br />

Д<strong>и</strong>аметр труб Крутящ<strong>и</strong>й момент<br />

Малый д<strong>и</strong>аметр - 6.35 мм 150 - 200 кгс х см (14.7 - 19.6 Н х м)<br />

Малый д<strong>и</strong>аметр - 9.53 мм 310 - 350 кгс х см (30.4 - 34.3 Н х м)<br />

Большой д<strong>и</strong>аметр - 15.88 мм 750 - 800 кгс х см (73.5 - 78.4 Н х м)<br />

Большой д<strong>и</strong>аметр - 19.05 мм 800 - 1000 кгс х см (78.4 - 98 Н х м)<br />

4.Проверка трубных соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>й на утечк<strong>и</strong><br />

Подробное оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е процедуры пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся в <strong>и</strong>нструкц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong> монтажу наружного блока на стран<strong>и</strong>це 68.<br />

5. Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>я трубных соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>й<br />

• Закреп<strong>и</strong>те тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онные муфты большого <strong>и</strong> малого д<strong>и</strong>аметра в местах трубных соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>й.<br />

• Пр<strong>и</strong> <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong><strong>и</strong> вс<strong>по</strong>могательного патрубка для <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я к внутреннему блоку трубы большого<br />

д<strong>и</strong>аметра следует закрыть тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей весь открытый участок соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я. Пр<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> можно<br />

вос<strong>по</strong>льзоваться еще одной тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онной муфтой большого д<strong>и</strong>аметра.<br />

Р<strong>и</strong>с. 20<br />

Референтная л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я А<br />

Фронтальная<br />

сторона блока<br />

Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онная муфта<br />

(малого д<strong>и</strong>аметра)<br />

Труба малого д<strong>и</strong>аметра<br />

Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онная муфта<br />

(большого д<strong>и</strong>аметра)<br />

Труба большого д<strong>и</strong>аметра<br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Муфту следует рас<strong>по</strong>лагать так, чтобы не оставалось н<strong>и</strong>какого открытого<br />

участка <strong>и</strong>л<strong>и</strong> зазора!<br />

Этот участок также должен быть<br />

закрыт тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей<br />

Трубы с тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей<br />

3.Монтаж дренажной трубк<strong>и</strong><br />

• Дренажную трубку нужно рас<strong>по</strong>лагать с уклоном к гор<strong>и</strong>зонтальной <strong>по</strong>верхност<strong>и</strong> в соотношен<strong>и</strong><strong>и</strong> от 1/50 до<br />

1/100. Пр<strong>и</strong> прокладке дренажной трубк<strong>и</strong> следует <strong>и</strong>збегать образован<strong>и</strong>я участков <strong>по</strong>дъемов <strong>и</strong> ловушек.<br />

• Для отвода конденсата рекомендуется <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать шланг с наружным д<strong>и</strong>аметром 38 мм <strong>и</strong>з твердого ПВХ<br />

(VP25). Соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е дренажной трубк<strong>и</strong> с дренажным патрубком блока необход<strong>и</strong>мо загермет<strong>и</strong>з<strong>и</strong>ровать<br />

клеящ<strong>и</strong>м ПВХ.<br />

• Есл<strong>и</strong> дренажный шланг очень дл<strong>и</strong>нный, следует установ<strong>и</strong>ть о<strong>по</strong>ры-ф<strong>и</strong>ксаторы.<br />

• Нельзя допускать стравл<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я воздуха <strong>и</strong>з шланга.<br />

• Всегда нужно закрывать тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей ту часть дренажной трубк<strong>и</strong>, которая проход<strong>и</strong>т внутр<strong>и</strong> <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong>я.<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 193

194<br />

Р<strong>и</strong>с. 21<br />

Выход<br />

воздуха<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

Дренажный шланг должен<br />

рас<strong>по</strong>лагаться с уклоном<br />

относ<strong>и</strong>тельно этого участка<br />

Дренажный<br />

шланг<br />

Прав<strong>и</strong>льно Неправ<strong>и</strong>льно<br />

1,5 - 2 м<br />

О<strong>по</strong>ры-ф<strong>и</strong>ксаторы<br />

Петля-затвор<br />

Неправ<strong>и</strong>льно<br />

Подъем<br />

Выпуск воздуха<br />

• Наружный д<strong>и</strong>аметр дренажного отверст<strong>и</strong>я в блоке составляет 38 мм, <strong>по</strong>этому дренажный шланг следует<br />

<strong>по</strong>дб<strong>и</strong>рать в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с указанным размером.<br />

• Поскольку дренажные отверст<strong>и</strong>я находятся с обе<strong>и</strong>х сторон внутреннего блока, необход<strong>и</strong>мо выбрать<br />

на<strong>и</strong>более <strong>по</strong>дходящее <strong>и</strong>з н<strong>и</strong>х <strong>и</strong>сходя <strong>и</strong>з месторас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>я конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера.<br />

Р<strong>и</strong>с. 22<br />

Дренажный шланг<br />

• Стандартно блок <strong>по</strong>ставляется с левосторонн<strong>и</strong>м открытым дренажным отверст<strong>и</strong>ем (со стороны<br />

электр<strong>и</strong>ческой секц<strong>и</strong><strong>и</strong>).<br />

• Пр<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> вывода дренажного шланга с правой стороны, следует снять заглушку с<br />

правостороннего отверст<strong>и</strong>я <strong>и</strong> установ<strong>и</strong>ть ее на левостороннем дренажном патрубке.<br />

Р<strong>и</strong>с. 23<br />

Дренажный патрубок Заглушка Найлоновый ф<strong>и</strong>ксатор<br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Не<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуемое дренажное отверст<strong>и</strong>е должно быть обязательно закрыто<br />

заглушкой, прочно закрепленной на патрубке <strong>по</strong>ставляемым для эт<strong>и</strong>х целей<br />

найлоновым ф<strong>и</strong>ксатором. В прот<strong>и</strong>вном случае пр<strong>и</strong> работе конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера в<br />

реж<strong>и</strong>ме охлажден<strong>и</strong>я возможны протечк<strong>и</strong> конденсата <strong>и</strong>з открытого <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

негермет<strong>и</strong>чно закрытого дренажного патрубка.

• С <strong>по</strong>мощью ножн<strong>и</strong>ц разрежьте входящ<strong>и</strong>й в стандартную <strong>по</strong>ставку кусок <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онного матер<strong>и</strong>ала,<br />

предназначенного для гермет<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong> соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я дренажного патрубка <strong>и</strong> шланга, на две част<strong>и</strong>, так чтобы<br />

меньшая <strong>и</strong>з н<strong>и</strong>х <strong>по</strong> дл<strong>и</strong>не составляла около 30 мм (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с.24-1).<br />

• Больш<strong>и</strong>й отрезок закреп<strong>и</strong>те на стороне соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я дренажного патрубка <strong>и</strong> шланга (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с.24-2).<br />

• Отрезок меньшего размера закреп<strong>и</strong>те на дренажном патрубке, закрытом заглушкой (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с.24-3).<br />

Р<strong>и</strong>с. 24-1<br />

Размеры указаны в мм.<br />

170<br />

Р<strong>и</strong>с. 24-2<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я отреза<br />

Изоляц<strong>и</strong>я дренажного шланга<br />

(отрезком большей дл<strong>и</strong>ны)<br />

Р<strong>и</strong>с. 24-3<br />

450 420<br />

Дренажный<br />

патрубок блока<br />

Не<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуемый<br />

дренажный<br />

патрубок блока<br />

170<br />

30<br />

Дренажный шланг<br />

170<br />

30<br />

Изоляц<strong>и</strong>я дренажного шланга<br />

(отрезком большей дл<strong>и</strong>ны)<br />

0 мм<br />

Дренажный шланг<br />

Изоляц<strong>и</strong>я дренажного шланга<br />

(отрезком меньшей дл<strong>и</strong>ны) Изоляц<strong>и</strong>я дренажного шланга<br />

Заглушка<br />

0 мм<br />

(отрезком меньшей дл<strong>и</strong>ны)<br />

Не<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуемый<br />

дренажный<br />

патрубок<br />

блока<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 195

196<br />

4.Электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>е<br />

1. Подключен<strong>и</strong>е к разъему одного кабеля<br />

А. Однож<strong>и</strong>льный жестк<strong>и</strong>й провод (кабель т<strong>и</strong>па F)<br />

1. Обрежьте конец провода <strong>и</strong> плоскогубцам<strong>и</strong> сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ю на<br />

дл<strong>и</strong>ну около 25 мм от края.<br />

2. С <strong>по</strong>мощью отвертк<strong>и</strong> сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те клеммный в<strong>и</strong>нт-держатель на<br />

контактной колодке.<br />

3. Плоскогубцам<strong>и</strong> согн<strong>и</strong>те оголенный участок провода так<strong>и</strong>м<br />

образом, чтобы образовалась петля, соответствующая <strong>по</strong> размеру<br />

клеммному в<strong>и</strong>нту.<br />

4. Выровняйте форму петл<strong>и</strong>, <strong>по</strong>мест<strong>и</strong>те петлю на контактную<br />

колодку, вставьте в нее клеммный в<strong>и</strong>нт <strong>и</strong> плотно затян<strong>и</strong>те головку<br />

в<strong>и</strong>нта отверткой.<br />

В. Многож<strong>и</strong>льный скрученный провод<br />

1. Обрежьте конец провода <strong>и</strong> плоскогубцам<strong>и</strong> сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ю на<br />

дл<strong>и</strong>ну около 10 мм от края.<br />

2. С <strong>по</strong>мощью отвертк<strong>и</strong> сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те клеммный в<strong>и</strong>нт(ы) на контактной<br />

колодке.<br />

3. Ис<strong>по</strong>льзуя заж<strong>и</strong>м круглых клемм <strong>и</strong>л<strong>и</strong> плоскогубцы, прочно<br />

закреп<strong>и</strong>те на круглой клемме все ж<strong>и</strong>лы провода.<br />

4. Помест<strong>и</strong>те круглую клемму с проводом на контактную колодку,<br />

вставьте клеммный в<strong>и</strong>нт <strong>и</strong> затян<strong>и</strong>те его головку отверткой.<br />

2. Подключен<strong>и</strong>е к разъему двух кабелей<br />

А. Ис<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>е многож<strong>и</strong>льного провода <strong>и</strong><br />

круглых клемм (стандартный вар<strong>и</strong>ант)<br />

(смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 26)<br />

1. Обрежьте конец проводов кабельным<strong>и</strong><br />

кусачкам<strong>и</strong>-плоскогубцам<strong>и</strong> <strong>и</strong> сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те с н<strong>и</strong>х<br />

<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ю на дл<strong>и</strong>ну около 10 мм от края,<br />

чтобы огол<strong>и</strong>ть ж<strong>и</strong>лы.<br />

2. С <strong>по</strong>мощью отвертк<strong>и</strong> сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те на контактной<br />

колодке в<strong>и</strong>нт-держатель клеммного<br />

контакта.<br />

3. Ис<strong>по</strong>льзуя круглые клеммы, спец<strong>и</strong>альные<br />

заж<strong>и</strong>мы для н<strong>и</strong>х <strong>и</strong>л<strong>и</strong> плоскогубцы, прочно<br />

пр<strong>и</strong>соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>те к каждому оголенному<br />

проводу <strong>по</strong> клемме.<br />

4. Помест<strong>и</strong>те клеммы обо<strong>и</strong>х проводов в<br />

соответствующую <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ю на контактной<br />

колодке, вставьте в отверст<strong>и</strong>е клемм в<strong>и</strong>нт <strong>и</strong><br />

плотно затян<strong>и</strong>те головку в<strong>и</strong>нта отверткой.<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

Провод<br />

Р<strong>и</strong>с. 26<br />

Оголенная часть<br />

провода - 10 мм<br />

Оголенный участок -<br />

25 мм<br />

Провод<br />

Р<strong>и</strong>с. 25<br />

Оголенный участок -<br />

10 мм<br />

Провод<br />

A. Однож<strong>и</strong>льный<br />

провод<br />

Изоляц<strong>и</strong>я<br />

Петля<br />

B. Многож<strong>и</strong>льный<br />

скрученный провод<br />

Круглая клемма<br />

Клеммный в<strong>и</strong>нт<br />

со спец<strong>и</strong>альной шайбой<br />

Круглая клемма<br />

Контактная колодка<br />

Клеммный в<strong>и</strong>нт<br />

со спец<strong>и</strong>альной шайбой<br />

Круглая клемма<br />

A. Подсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е 2-х многож<strong>и</strong>льных проводов<br />

Клеммный в<strong>и</strong>нт<br />

со спец<strong>и</strong>альной шайбой<br />

Круглая клемма<br />

Контактная<br />

колодка<br />

Провод<br />

Круглая клемма<br />

Клеммный в<strong>и</strong>нт<br />

со спец<strong>и</strong>альной шайбой<br />

Круглая клемма

В. Нестандартный вар<strong>и</strong>ант, когда <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>е круглых клемм невозможно (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 27)<br />

Однож<strong>и</strong>льный жестк<strong>и</strong>й провод (<strong>и</strong>л<strong>и</strong> кабель т<strong>и</strong>па F)<br />

1. Обрежьте концы проводов кабельным<strong>и</strong><br />

кусачкам<strong>и</strong>-плоскогубцам<strong>и</strong> <strong>и</strong> сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те с<br />

Р<strong>и</strong>с. 27<br />

н<strong>и</strong>х <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ю на дл<strong>и</strong>ну около 12,7 мм от<br />

края, чтобы огол<strong>и</strong>ть проводн<strong>и</strong>ковые<br />

ж<strong>и</strong>лы.<br />

2. С <strong>по</strong>мощью отвертк<strong>и</strong> сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те на<br />

контактной колодке в<strong>и</strong>нт-держатель<br />

клеммного контакта.<br />

3. Для <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуйте два<br />

B. Подсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е однож<strong>и</strong>льного провода<br />

од<strong>и</strong>наковых провода (с од<strong>и</strong>наковым<br />

Изоляц<strong>и</strong>я<br />

сечен<strong>и</strong>ем). Оголенные част<strong>и</strong> проводов<br />

рас<strong>по</strong>лож<strong>и</strong>те на контактной колодке, как<br />

<strong>по</strong>казано на Р<strong>и</strong>с. 27. Поскольку<br />

Клеммный в<strong>и</strong>нт<br />

со спец<strong>и</strong>альной шайбой<br />

Клеммный в<strong>и</strong>нт<br />

со спец<strong>и</strong>альной шайбой<br />

<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>е проводов разл<strong>и</strong>чных<br />

д<strong>и</strong>аметров пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>т к образован<strong>и</strong>ю<br />

неплотного контакта <strong>и</strong>, следовательно, к<br />

нагреву проводн<strong>и</strong>ка, данный метод<br />

<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong>менять не<br />

рекомендуется.<br />

Провод<br />

Контактная<br />

колодка<br />

Провод<br />

Ф<strong>и</strong>ксац<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>лового <strong>и</strong> соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельного кабелей кабельным заж<strong>и</strong>мом<br />

Р<strong>и</strong>с. 28<br />

Изоляц<strong>и</strong>онная трубка<br />

Изоляц<strong>и</strong>онная трубка Кабельный заж<strong>и</strong>м<br />

После пропускан<strong>и</strong>я соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельного кабеля через <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онную трубку необход<strong>и</strong>мо закреп<strong>и</strong>ть его кабельным<br />

заж<strong>и</strong>мом (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 28)<br />

В качестве <strong>и</strong>золятора следует <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать <strong>по</strong>л<strong>и</strong>в<strong>и</strong>н<strong>и</strong>лхлор<strong>и</strong>дную трубку т<strong>и</strong>па VW-1 толщ<strong>и</strong>ной от 0.5 до 1.0 мм.<br />

Оголенная часть<br />

провода 12,7 мм<br />

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

1. Перед началом электромонтажных работ убед<strong>и</strong>тесь в отсутств<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong>дач<strong>и</strong><br />

п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я на внутренн<strong>и</strong>й блок.<br />

2. Неправ<strong>и</strong>льное <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>е кабелей может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к перегоран<strong>и</strong>ю <strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>врежден<strong>и</strong>ю электроком<strong>по</strong>нентов конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера.<br />

3. Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный <strong>и</strong> с<strong>и</strong>ловой кабел<strong>и</strong> должны плотно ф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>роваться на<br />

контактной колодке. Неплотное соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е может быть пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ной<br />

<strong>по</strong>жара.<br />

4. Всегда закрепляйте <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онное <strong>по</strong>крыт<strong>и</strong>е соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельного кабеля<br />

кабельным заж<strong>и</strong>мом (пр<strong>и</strong> нарушен<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong> возможна утечка<br />

электр<strong>и</strong>ческого тока).<br />

5. Обязательно <strong>по</strong>дключайте к внутреннему блоку провод заземлен<strong>и</strong>я.<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 197

198<br />

(1) Демонтаж металл<strong>и</strong>ческой крышк<strong>и</strong> "B" электр<strong>и</strong>ческой секц<strong>и</strong><strong>и</strong> (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 29).<br />

Р<strong>и</strong>с. 29<br />

Электр<strong>и</strong>ческая<br />

секц<strong>и</strong>я<br />

Крышка "В"<br />

электр<strong>и</strong>ческой секц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

В<strong>и</strong>нты<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

Выв<strong>и</strong>нт<strong>и</strong>в два крепежных в<strong>и</strong>нта,<br />

сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те крышку "В" электр<strong>и</strong>ческой секц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

(2) Схема электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я к внутреннему блоку (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 30).<br />

Р<strong>и</strong>с. 30<br />

Кабель модуля-распредел<strong>и</strong>теля хладагента (RB)<br />

(только для с<strong>и</strong>стем с рекуперац<strong>и</strong>ей тепла)<br />

Контактная колодка<br />

Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный<br />

кабель<br />

Кабельный заж<strong>и</strong>м<br />

С<strong>и</strong>ловой кабель Хомут<br />

Хомут<br />

Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный кабель плат<br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков для пульта ДУ<br />

Пр<strong>и</strong>мер схемы электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>стемы VRF (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 31).<br />

Р<strong>и</strong>с. 31<br />

380-415 В - 3Ф - 50 Гц<br />

R S T N 2<br />

POWER TRANSMISSION 1<br />

С<strong>и</strong>ловой кабель<br />

Схема электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я<br />

внутреннего блока<br />

Модуль распределен<strong>и</strong>я хладагента<br />

(только для с<strong>и</strong>стем с рекуперац<strong>и</strong>ей тепла)<br />

Схема электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>й<br />

к наружному блоку<br />

Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный кабель<br />

Кабель модуля<br />

распределен<strong>и</strong>я<br />

хладагента<br />

Контактная колодка<br />

Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный<br />

кабель<br />

Проводной пульт ДУ<br />

С<strong>и</strong>ловой кабель<br />

Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный кабель плат<br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков для пульта ДУ<br />

Проводной пульт ДУ<br />

Следует <strong>и</strong>меть в в<strong>и</strong>ду, что в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong><br />

что в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от модел<strong>и</strong> внутреннего<br />

блока рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е контактов на его<br />

плате управлен<strong>и</strong>я может разл<strong>и</strong>чаться<br />

220-240 В - 1Ф - 50 Гц<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

1. Обязательно убед<strong>и</strong>тесь в прав<strong>и</strong>льном <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong><strong>и</strong> кабелей в<br />

соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с электросхемой. Несоблюден<strong>и</strong>е этого прав<strong>и</strong>ла может<br />

пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к выходу конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера <strong>и</strong>з строя.<br />

2. Не <strong>по</strong>мещайте в од<strong>и</strong>н пучок кабель пульта, с<strong>и</strong>ловой <strong>и</strong> коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный<br />

кабел<strong>и</strong>, <strong>по</strong>скольку в результате электромагн<strong>и</strong>тных <strong>по</strong>мех это может<br />

вызвать некорректное функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стемы.<br />

3. Макс<strong>и</strong>мальная общая дл<strong>и</strong>на сет<strong>и</strong> составляет 2000 м пр<strong>и</strong> услов<strong>и</strong><strong>и</strong> установк<strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>втор<strong>и</strong>теля с<strong>и</strong>гнала через каждые 500 м.<br />

4. С<strong>и</strong>ловая распредел<strong>и</strong>тельная сеть должна выдерж<strong>и</strong>вать суммарную<br />

токовую нагрузку конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера <strong>и</strong> друг<strong>и</strong>х <strong>по</strong>дключенных к ней<br />

электропр<strong>и</strong>боров.<br />

5. Пр<strong>и</strong> паден<strong>и</strong><strong>и</strong> напряжен<strong>и</strong>я в с<strong>и</strong>ловой сет<strong>и</strong> н<strong>и</strong>же допуст<strong>и</strong>мого значен<strong>и</strong>я,<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онер может не запускаться. Проверьте колебан<strong>и</strong>я напряжен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> в<br />

случае необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> свяж<strong>и</strong>тесь с орган<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>ей-<strong>по</strong>ставщ<strong>и</strong>ком<br />

электроэнерг<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

!<br />

Осторожно!<br />

1.<br />

1-фазная модель<br />

Ном<strong>и</strong>нальное напряжен<strong>и</strong>е электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я для 1-фазных моделей<br />

составляет 220-240 В (АС) - 50 Гц.<br />

Перед включен<strong>и</strong>ем конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера убед<strong>и</strong>тесь в том, что напряжен<strong>и</strong>е в сет<strong>и</strong><br />

не выход<strong>и</strong>т за допуст<strong>и</strong>мые пределы, т.е. 198 - 264 В.<br />

3-фазная модель<br />

Ном<strong>и</strong>нальное напряжен<strong>и</strong>е электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я для 3-фазных моделей<br />

составляет 380-415 В (АС) - 50 Гц.<br />

Перед включен<strong>и</strong>ем конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера убед<strong>и</strong>тесь в том, что напряжен<strong>и</strong>е в сет<strong>и</strong><br />

не выход<strong>и</strong>т за допуст<strong>и</strong>мые пределы, т.е. 342 - 457 В.<br />

2. Для <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера к <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>ку электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я необход<strong>и</strong>мо<br />

<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальное гнездо п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я <strong>и</strong> отдельный<br />

распредел<strong>и</strong>тельный контур.<br />

3. Руб<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>к <strong>и</strong> предназначаемое для <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера гнездо<br />

п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я должны <strong>по</strong>дб<strong>и</strong>раться в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м<strong>и</strong><br />

характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>кам<strong>и</strong> конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера.<br />

4. Все работы <strong>по</strong> электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>ю должны про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>ться согласно<br />

нац<strong>и</strong>ональным прав<strong>и</strong>лам <strong>по</strong> проведен<strong>и</strong>ю электромонтажных работ.<br />

5. На основан<strong>и</strong><strong>и</strong> действующ<strong>и</strong>х нормат<strong>и</strong>вов <strong>и</strong> требован<strong>и</strong>й <strong>по</strong>ставщ<strong>и</strong>ка<br />

электроэнерг<strong>и</strong><strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мо установ<strong>и</strong>ть разъед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тель цеп<strong>и</strong> токовых<br />

утечек на землю.<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 199

200<br />

(3) Установка металл<strong>и</strong>ческой крышк<strong>и</strong> (B) электр<strong>и</strong>ческой секц<strong>и</strong><strong>и</strong> (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 32).<br />

Установ<strong>и</strong>те крышку B электр<strong>и</strong>ческой коробк<strong>и</strong> на место, закреп<strong>и</strong>в ее <strong>по</strong>средством двух в<strong>и</strong>нтов.<br />

Р<strong>и</strong>с. 32<br />

Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный кабель<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

Кабель пульта ДУ<br />

В<strong>и</strong>нты<br />

Крышка электр<strong>и</strong>ческой секц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

5.Конф<strong>и</strong>гур<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е платы управлен<strong>и</strong>я<br />

(1) Установка адреса внутреннего блока - <strong>по</strong>воротный выключатель SW6<br />

Заводская уставка - "0" (т.е. <strong>и</strong>сходя <strong>и</strong>з нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>я 1 внутреннего блока в с<strong>и</strong>стеме конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я). Пр<strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong><strong>и</strong> нескольк<strong>и</strong>х внутренн<strong>и</strong>х блоков адрес каждого блока выставляется <strong>по</strong>следовательно, нач<strong>и</strong>ная с "0".<br />

(2) Установка адреса с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я (т.е. номер наружного блока)<br />

Поворотный выключатель SW8: заводская уставка - "0" (т.е. <strong>и</strong>сходя <strong>и</strong>з нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>я только 1 наружного блока).<br />

Поворотный выключатель SW9: заводская уставка - "0" (т.е. <strong>и</strong>сходя <strong>и</strong>з нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>я только 1 наружного блока).<br />

Пр<strong>и</strong> объед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong><strong>и</strong> в общей с<strong>и</strong>стеме VRF нескольк<strong>и</strong>х наружных блоков, т.е. с<strong>и</strong>стем конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я, <strong>и</strong>х<br />

адресац<strong>и</strong>я на плате внутренн<strong>и</strong>х блоков вы<strong>по</strong>лняется установкой вышеуказанных переключателей в<br />

соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с табл<strong>и</strong>цей 7 (не задавайте несуществующ<strong>и</strong>е комб<strong>и</strong>нац<strong>и</strong><strong>и</strong>).<br />

Пр<strong>и</strong>мер: есл<strong>и</strong> переключатель SW8 наход<strong>и</strong>тся в <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> "E", а переключатель SW9 - в <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> "1", адрес<br />

с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я - "30".<br />

Табл<strong>и</strong>ца 7<br />

Адрес Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я Адрес Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я Адрес Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я Адрес Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я Адрес Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я<br />

с<strong>и</strong>стемы <strong>по</strong>воротного с<strong>и</strong>стемы <strong>по</strong>воротного с<strong>и</strong>стемы <strong>по</strong>воротного с<strong>и</strong>стемы <strong>по</strong>воротного с<strong>и</strong>стемы <strong>по</strong>воротного<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>- выключателя конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>- выключателя конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>- выключателя конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>- выключателя конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>- выключателя<br />

рован<strong>и</strong>я<br />

Внутр. блок<br />

рован<strong>и</strong>я<br />

Внутр. блок<br />

рован<strong>и</strong>я<br />

Внутр. блок<br />

рован<strong>и</strong>я<br />

Внутр. блок<br />

рован<strong>и</strong>я<br />

Внутр. блок<br />

SW8 SW9 SW8 SW9 SW8 SW9 SW8 SW9 SW8 SW9<br />

0 0 0 20 4 1 40 8 2 60 C 3 80 0 5<br />

1 1 0 21 5 1 41 9 2 61 D 3 81 1 5<br />

2 2 0 22 6 1 42 A 2 62 E 3 82 2 5<br />

3 3 0 23 7 1 43 B 2 63 F 3 83 3 5<br />

4 4 0 24 8 1 44 C 2 64 0 4 84 4 5<br />

5 5 0 25 9 1 45 D 2 65 1 4 85 5 5<br />

6 6 0 26 A 1 46 E 2 66 2 4 86 6 5<br />

7 7 0 27 B 1 47 F 2 67 3 4 87 7 5<br />

8 8 0 28 C 1 48 0 3 68 4 4 88 8 5<br />

9 9 0 29 D 1 49 1 3 69 5 4 89 9 5<br />

10 A 0 30 E 1 50 2 3 70 6 4 90 A 5<br />

11 B 0 31 F 1 51 3 3 71 7 4 91 B 5<br />

12 C 0 32 0 2 52 4 3 72 8 4 92 C 5<br />

13 D 0 33 1 2 53 5 3 73 9 4 93 D 5<br />

14 E 0 34 2 2 54 6 3 74 A 4 94 E 5<br />

15 F 0 35 3 2 55 7 3 75 B 4 95 F 5<br />

16 0 1 36 4 2 56 8 3 76 C 4 96 0 6<br />

17 1 1 37 5 2 57 9 3 77 D 4 97 1 6<br />

18 2 1 38 6 2 58 A 3 78 E 4 98 2 6<br />

19 3 1 39 7 2 59 B 3 79 F 4 99 3 6<br />

Смотр<strong>и</strong> раздел “Конф<strong>и</strong>гур<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стемы управлен<strong>и</strong>я”, стр. 601.

(3) Установка адреса внутреннего блока относ<strong>и</strong>тельно пульта ДУ - <strong>по</strong>воротный выключатель SW10<br />

Заводская уставка - "0" (т.е. <strong>и</strong>сходя <strong>и</strong>з <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я одного внутреннего блока к одному проводному пульту<br />

ДУ). Пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong><strong>и</strong> нескольк<strong>и</strong>х внутренн<strong>и</strong>х блоков к одному стандартному проводному пульту ДУ, адрес<br />

каждого <strong>по</strong>дключенного блока выставляется переключателем SW10 <strong>по</strong>следовательно, нач<strong>и</strong>ная с "0".<br />

Пр<strong>и</strong>мер: к одному пульту д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я <strong>по</strong>дключено 4 внутренн<strong>и</strong>х блока.<br />

Р<strong>и</strong>с. 33<br />

Внутренн<strong>и</strong>й<br />

блок<br />

Адрес вн.б.<br />

0<br />

Проводной<br />

пульт ДУ<br />

Внутренн<strong>и</strong>й<br />

блок<br />

Адрес вн.б.<br />

1<br />

Внутренн<strong>и</strong>й<br />

блок<br />

Адрес вн.б.<br />

2<br />

Внутренн<strong>и</strong>й<br />

блок<br />

Адрес вн.б.<br />

3<br />

(4) Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность внутреннего блока в BTU/1000 (ц<strong>и</strong>фровые с<strong>и</strong>мволы кода модел<strong>и</strong>)<br />

В зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> внутреннего блока (его модел<strong>и</strong>) каждый 2-<strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онный переключатель<br />

группы SW4 устанавл<strong>и</strong>вается в соответствующее <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е (ON <strong>и</strong>л<strong>и</strong> OFF).<br />

Табл<strong>и</strong>ца 8<br />

Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность 45 36 30 25<br />

SW4-1 ON OFF ON OFF<br />

SW4-2 OFF OFF ON ON<br />

SW4-3 OFF OFF ON ON<br />

SW4-4 ON ON OFF OFF<br />

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Для конф<strong>и</strong>гур<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я платы внутреннего блока <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуйте только те<br />

переключател<strong>и</strong>, которые указаны в данном разделе. Изменен<strong>и</strong>е <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

друг<strong>и</strong>х переключателей платы может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к неправ<strong>и</strong>льному<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>ю конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера.<br />

Рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е ком<strong>по</strong>нентов на плате<br />

6.Тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стемы<br />

Поворотные выключател<strong>и</strong> (SW6 - SW10)<br />

Пр<strong>и</strong>мер: <strong>по</strong>воротный выключатель наход<strong>и</strong>тся<br />

в <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> "0" (заводская уставка)<br />

Dip-переключател<strong>и</strong> (SW1 - SW5)<br />

Пр<strong>и</strong>мер: Dip-переключател<strong>и</strong> блока SW4<br />

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

В холодное время года, прежде чем включ<strong>и</strong>ть с<strong>и</strong>стему конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я,<br />

необход<strong>и</strong>мо вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>ть прогрев картеров компрессоров наружного блока в<br />

течен<strong>и</strong>е как м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мум 12 часов.<br />

1. Тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с <strong>по</strong>мощью платы управлен<strong>и</strong>я наружного блока<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е процедуры тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся в <strong>и</strong>нструкц<strong>и</strong>ях <strong>по</strong> монтажу наружных блоков.<br />

До<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельную <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>ю о процедуре тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я смотр<strong>и</strong> на стр. 673, 709, 712.<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 201

202<br />

2. Тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с <strong>по</strong>мощью пульта управлен<strong>и</strong>я<br />

(1) Стандартный проводной пульт ДУ<br />

• Для вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>стема конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я должна бездействовать. Нажм<strong>и</strong>те<br />

одновременно кнопк<strong>и</strong> FAN CONTROL (управлен<strong>и</strong>е вент<strong>и</strong>лятором) <strong>и</strong> MASTER CONTROL (реж<strong>и</strong>м работы) на<br />

пульте управлен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> удерж<strong>и</strong>вайте <strong>и</strong>х не менее 3 сек. После этого конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онер включ<strong>и</strong>тся, а на д<strong>и</strong>сплее<br />

пульта ДУ начнет высвеч<strong>и</strong>ваться надп<strong>и</strong>сь "TEST".<br />

В реж<strong>и</strong>ме тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я заблок<strong>и</strong>рована только кнопка SET TEMP./DAY (задан<strong>и</strong>е температуры в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong>/кода<br />

дня недел<strong>и</strong>), все остальные кнопк<strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>я функц<strong>и</strong>онально работос<strong>по</strong>собны (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 34).<br />

Р<strong>и</strong>с. 34<br />

NON STOP<br />

OFFON<br />

TIMER<br />

WEEKLY<br />

1 2<br />

TIMER<br />

MODE<br />

CLOCK ADJUST<br />

CLOCK<br />

CENTRAL<br />

OF F<br />

ON C<br />

TIMER<br />

F<br />

DAY<br />

ON<br />

OF F<br />

DAY OFF<br />

NEXT DAY<br />

DEFROST TEST<br />

SET TIME<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

TEMP ./DAY<br />

AUTO<br />

FAN<br />

CONTROL<br />

ZONE ENERGY SAVE<br />

SET DAY OFF<br />

AUTO<br />

COOL<br />

DRY<br />

FA N<br />

HEAT<br />

ANTI FREEZE<br />

MASTER<br />

CONTROL<br />

START/STOP<br />

• Есл<strong>и</strong> на д<strong>и</strong>сплее в секц<strong>и</strong><strong>и</strong> отображен<strong>и</strong>я времен<strong>и</strong> в м<strong>и</strong>гающем реж<strong>и</strong>ме высвеч<strong>и</strong>вается надп<strong>и</strong>сь EE: EE, это<br />

говор<strong>и</strong>т о нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong><strong>и</strong> сбоя <strong>и</strong>л<strong>и</strong> не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> в с<strong>и</strong>стеме. Для выявлен<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ны сбоя нажм<strong>и</strong>те<br />

одновременно кнопк<strong>и</strong> SET TIME () <strong>и</strong> SET TEMP./DAY () <strong>и</strong> удерж<strong>и</strong>вайте <strong>и</strong>х не менее 3 сек. Пр<strong>и</strong> этом<br />

вступает в действ<strong>и</strong>е реж<strong>и</strong>м самод<strong>и</strong>агност<strong>и</strong>к<strong>и</strong>, <strong>и</strong> на д<strong>и</strong>сплее отображается код не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong>, а н<strong>и</strong>же<br />

строкой - адрес не<strong>и</strong>справного внутреннего блока относ<strong>и</strong>тельно пульта ДУ.<br />

• Пр<strong>и</strong> высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong><strong>и</strong> свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катора функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я нажм<strong>и</strong>те кнопку START/STOP (Включен<strong>и</strong>е/<br />

Выключен<strong>и</strong>е), чтобы отключ<strong>и</strong>ть с<strong>и</strong>стему (свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я должен <strong>по</strong>гаснуть), <strong>по</strong>сле чего<br />

продолж<strong>и</strong>те процедуру самод<strong>и</strong>агност<strong>и</strong>к<strong>и</strong> выше<strong>и</strong>зложенным образом (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 35).<br />

Р<strong>и</strong>с. 35<br />

NON STOP<br />

OFFON<br />

TIMER<br />

WEEKLY<br />

1 2<br />

TIMER<br />

MODE<br />

CLOCK ADJUST<br />

CLOCK<br />

CENTRAL<br />

OF F<br />

ON C<br />

TIMER<br />

F<br />

DAY<br />

ON<br />

OF F<br />

DAY OFF<br />

NEXT DAY<br />

DEFROST TEST<br />

SET TIME<br />

TEMP ./DAY<br />

Отключен<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стемы<br />

Табл<strong>и</strong>ца 9<br />

AUTO<br />

FAN<br />

CONTROL<br />

ZONE ENERGY SAVE<br />

SET DAY OFF<br />

AUTO<br />

COOL<br />

DRY<br />

FA N<br />

HEAT<br />

ANTI FREEZE<br />

MASTER<br />

CONTROL<br />

START/STOP<br />

Код ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> Ош<strong>и</strong>бка (сбой в работе)<br />

Сбоев <strong>и</strong> ош<strong>и</strong>бок нет<br />

Неверная <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я о модел<strong>и</strong> блока<br />

NON STOP<br />

OFFON<br />

TIMER<br />

WEEKLY<br />

1 2<br />

TIMER<br />

MODE<br />

CLOCK ADJUST<br />

CLOCK<br />

CENTRAL<br />

OF F<br />

ON C<br />

TIMER<br />

F<br />

DAY<br />

ON<br />

OF F<br />

DAY OFF<br />

NEXT DAY<br />

DEFROST TEST<br />

SET TIME<br />

Выход п<strong>и</strong>тающей частоты за допуст<strong>и</strong>мые пределы<br />

Сбой пр<strong>и</strong> доступе к ЭСППЗУ (EEPROM)<br />

Ст<strong>и</strong>ран<strong>и</strong>е <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong> в ЭСППЗУ (EEPROM)<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка комнатной температуры<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора в средней част<strong>и</strong><br />

теплообменн<strong>и</strong>ка внутреннего блока<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора на входе<br />

в теплообменн<strong>и</strong>к внутреннего блока<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора на выходе<br />

<strong>и</strong>з теплообменн<strong>и</strong>ка внутреннего блока<br />

TEMP ./DAY<br />

AUTO<br />

FAN<br />

CONTROL<br />

ZONE ENERGY SAVE<br />

SET DAY OFF<br />

AUTO<br />

COOL<br />

DRY<br />

FA N<br />

HEAT<br />

ANTI FREEZE<br />

MASTER<br />

CONTROL<br />

START/STOP<br />

Код ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> Ош<strong>и</strong>бка (сбой в работе)<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора выходящего воздуха<br />

Не<strong>и</strong>справность дренажной с<strong>и</strong>стемы<br />

Комн. темп-ра выход<strong>и</strong>т за допуст<strong>и</strong>мые пределы<br />

Не<strong>и</strong>справность вент<strong>и</strong>лятора внутреннего блока<br />

Ош<strong>и</strong>бка передач<strong>и</strong> данных в сет<strong>и</strong><br />

Сбой настроек узла сет<strong>и</strong><br />

Не<strong>и</strong>справность внутреннего <strong>и</strong>нтерфейса<br />

Не<strong>и</strong>справность наружного блока<br />

В случае вывода на д<strong>и</strong>сплей ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> Е32 необход<strong>и</strong>мо определ<strong>и</strong>ть не<strong>и</strong>справность <strong>по</strong> высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ю<br />

светод<strong>и</strong>одов наружного блока (см. стр. 79, 81).<br />

Инструкц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong> монтажу для беспроводного пульта ДУ пр<strong>и</strong>водятся на стр. 382-384,<br />

для проводного пульта ДУ – на стр. 364-375, а упрощенного пульта ДУ – на стр. 376-381.

• Во время тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я убед<strong>и</strong>тесь в отсутств<strong>и</strong><strong>и</strong> в<strong>и</strong>брац<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> <strong>по</strong>сторонн<strong>и</strong>х звуков пр<strong>и</strong> работающем<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онере.<br />

• Для окончан<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>ма тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я нажм<strong>и</strong>те кнопку START/STOP (Вкл./Выкл.).<br />

7.Пр<strong>и</strong>соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельные размеры фланцев выходного<br />

воздуховода<br />

1.С<strong>по</strong>соб установк<strong>и</strong> воздуховода (вырезанная часть).<br />

Р<strong>и</strong>с. 36<br />

1. Отверст<strong>и</strong>е<br />

для пр<strong>и</strong>соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я<br />

прямоугольного<br />

воздуховода<br />

2. Вар<strong>и</strong>ант <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я прямоугольного воздуховода<br />

(1) Сделайте надрезы в местах, указанных на Р<strong>и</strong>с.37 пункт<strong>и</strong>рной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>ей.<br />

Р<strong>и</strong>с. 37<br />

2. Четыре отверст<strong>и</strong>я<br />

для пр<strong>и</strong>соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я<br />

круглых воздуховодов<br />

(пр<strong>и</strong> <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

комплекта UTD RF204)<br />

(2) Отогн<strong>и</strong>те <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ю у места надреза, <strong>по</strong>догнав ее так, чтобы <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>я не выступала за обозначенные<br />

штр<strong>и</strong>ховкой места (Р<strong>и</strong>с. 38).<br />

Р<strong>и</strong>с. 38<br />

Надрез Надрез<br />

Надрез Надрез<br />

(3) Отрежьте кусачкам<strong>и</strong> <strong>и</strong> выньте оставш<strong>и</strong>йся металл.<br />

(4) Ис<strong>по</strong>льзуя надрезы в <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong>, вытащ<strong>и</strong>те плоскогубцам<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> п<strong>и</strong>нцетом част<strong>и</strong> <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онного матер<strong>и</strong>ала,<br />

пр<strong>и</strong>легающ<strong>и</strong>е к в<strong>и</strong>нтовому отверст<strong>и</strong>ю, освобод<strong>и</strong>в его <strong>по</strong>д в<strong>и</strong>нт.<br />

Р<strong>и</strong>с. 39<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 203

204<br />

3. Спец<strong>и</strong>альные ком<strong>по</strong>ненты<br />

Пр<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я квадратного <strong>и</strong> круглого воздуховодов следует <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать опц<strong>и</strong>ональные<br />

квадратные <strong>и</strong> круглые фланцы <strong>и</strong> г<strong>и</strong>бк<strong>и</strong>й воздуховод.<br />

Р<strong>и</strong>с. 40<br />

Г<strong>и</strong>бк<strong>и</strong>й воздуховод<br />

На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е модел<strong>и</strong>: UTD-RD202<br />

(Номер <strong>по</strong> каталогу: 9074165004)<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

Прямоугольный фланец<br />

На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е модел<strong>и</strong>: UTD-SF045<br />

(Номер <strong>по</strong> каталогу: 9054229009)<br />

(Номер <strong>по</strong> каталогу: 9098180007)<br />

Круглый фланец<br />

На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е модел<strong>и</strong>: UTD-RF204<br />

(Номер <strong>по</strong> каталогу: 9093160004)<br />

Размеры г<strong>и</strong>бкого воздуховода:<br />

Дл<strong>и</strong>на - 2 м<br />

Д<strong>и</strong>аметр - 200 мм<br />

40<br />

204<br />

Размеры прямоугольного<br />

фланца (мм)<br />

8. Размеры панел<strong>и</strong> тыльного воздухозаборного отверст<strong>и</strong>я<br />

Р<strong>и</strong>с. 41<br />

Размеры даны в мм<br />

1078<br />

1063<br />

10 348 348 10<br />

102<br />

204<br />

85<br />

∅195<br />

∅205<br />

1065<br />

∅225<br />

∅235<br />

Размеры круглого<br />

фланца (мм)

9. Воздухозаборное отверст<strong>и</strong>е<br />

(1) Стандартное место установк<strong>и</strong> прямоугольного фланца (тыльная сторона) <strong>и</strong> панел<strong>и</strong> (заборная панель)<br />

указано на Р<strong>и</strong>с. 42.<br />

(2) Пр<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> орган<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong> забора воздуха сн<strong>и</strong>зу <strong>по</strong>меняйте местам<strong>и</strong> фланец <strong>и</strong> панель.<br />

Р<strong>и</strong>с. 42<br />

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Пр<strong>и</strong> заборе воздуха сн<strong>и</strong>зу рабоч<strong>и</strong>й шум легко прон<strong>и</strong>кает в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong>е,<br />

<strong>по</strong>этому старайтесь установ<strong>и</strong>ть блок там, где воздейств<strong>и</strong>е рабочего шума<br />

м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мально.<br />

Прямоугольный фланец<br />

Воздухозаборное отверст<strong>и</strong>е<br />

(тыльная сторона)<br />

Воздухозаборное отверст<strong>и</strong>е (сн<strong>и</strong>зу)<br />

Панель<br />

10. Забор свежего воздуха<br />

(1) Для орган<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong> забора свежего воздуха вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те надрезы в левой част<strong>и</strong> блока пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>мощ<strong>и</strong> кусачек, как<br />

это <strong>по</strong>казано на Р<strong>и</strong>с. 43<br />

Р<strong>и</strong>с. 43<br />

Надрезы<br />

Надрезы<br />

Прямоугольные отверст<strong>и</strong>я<br />

Железная пласт<strong>и</strong>на<br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

1. Будьте осторожны пр<strong>и</strong> вын<strong>и</strong>ман<strong>и</strong><strong>и</strong> железной пласт<strong>и</strong>ны, чтобы <strong>и</strong>збежать<br />

<strong>по</strong>врежден<strong>и</strong>й ком<strong>по</strong>нентов внутреннего блока <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>легающей к нему<br />

терр<strong>и</strong>тор<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

2. Во время работы с железной пласт<strong>и</strong>ной будьте осторожны, чтобы не<br />

<strong>по</strong>ран<strong>и</strong>ться об <strong>и</strong>меющ<strong>и</strong>еся зацепы.<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 205

206<br />

(2) Установ<strong>и</strong>те круглый фланец (опц<strong>и</strong>ональный фланец) в отверст<strong>и</strong>е забора свежего воздуха.<br />

Р<strong>и</strong>с. 44<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

Круглый фланец<br />

(3) Подсоед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>те воздуховод к круглому фланцу.<br />

(4) Загермет<strong>и</strong>з<strong>и</strong>руйте места соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>й <strong>и</strong>золентой <strong>и</strong>л<strong>и</strong> друг<strong>и</strong>м<strong>и</strong> <strong>по</strong>добным<strong>и</strong> матер<strong>и</strong>алам<strong>и</strong>, чтобы была<br />

<strong>по</strong>лностью устранена возможность утечк<strong>и</strong> воздуха.<br />

Р<strong>и</strong>с. 45<br />

Воздуховод

Инструкц<strong>и</strong>я <strong>по</strong> монтажу канальных<br />

высокона<strong>по</strong>рных моделей*<br />

Модел<strong>и</strong> AR36(H)/ AR45(H)/ AR60(H)<br />

Обозначен<strong>и</strong>я в руководстве "ОСТОРОЖНО" ("WARNING!") <strong>и</strong> "ВНИМАНИЕ" (CAUTION!) <strong>и</strong>меют следующ<strong>и</strong>й смысл:<br />

WARNING!<br />

- указывает на действ<strong>и</strong>я, невы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong> неправ<strong>и</strong>льное вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е которых может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к<br />

смертельному <strong>и</strong>сходу <strong>и</strong>л<strong>и</strong> серьезной травме <strong>по</strong>льзователя.<br />

CAUTION!<br />

- указывает на действ<strong>и</strong>я, невы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong> неправ<strong>и</strong>льное вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е которых может нанест<strong>и</strong> ущерб<br />

здоровью <strong>по</strong>льзователя <strong>и</strong>л<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к <strong>по</strong>врежден<strong>и</strong>ю матер<strong>и</strong>альных ценностей.<br />

Внутренн<strong>и</strong>е блок<strong>и</strong> могут работать как на хлорсодержащем фреоне R 22, так <strong>и</strong> на альтернат<strong>и</strong>вном<br />

озонобезопасном хладагенте R407C.<br />

! Осторожно!<br />

• Монтаж <strong>и</strong> обслуж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е должны вы<strong>по</strong>лняться квал<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>рованным<strong>и</strong><br />

спец<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>стам<strong>и</strong>, знающ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> местные нормы <strong>и</strong> прав<strong>и</strong>ла <strong>и</strong> <strong>и</strong>меющ<strong>и</strong>м<strong>и</strong><br />

необход<strong>и</strong>мый опыт в област<strong>и</strong> оборудован<strong>и</strong>я конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я воздуха.<br />

• Все работы <strong>по</strong> электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>ю должны вы<strong>по</strong>лняться только<br />

квал<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>рованным<strong>и</strong> спец<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>стам<strong>и</strong> строго в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с<br />

нац<strong>и</strong>ональным<strong>и</strong> прав<strong>и</strong>лам<strong>и</strong> <strong>по</strong> проведен<strong>и</strong>ю электромонтажных работ.<br />

• Пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong><strong>и</strong> наружного <strong>и</strong> внутренн<strong>и</strong>х блоков необход<strong>и</strong>мо<br />

<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельные трубк<strong>и</strong>, кабел<strong>и</strong> <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong>,<br />

входящ<strong>и</strong>е в стандартную <strong>по</strong>ставку конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера. Инструкц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong> монтажу,<br />

пр<strong>и</strong>веденные в данном руководстве, <strong>по</strong>дразумевают <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>е<br />

стандартных комплектующ<strong>и</strong>х.<br />

• Перед началом монтажных работ следует убед<strong>и</strong>ться в том, что<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онер <strong>по</strong>лностью обесточен. Включать электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера до <strong>по</strong>лного окончан<strong>и</strong>я монтажных работ нельзя.<br />

• Есл<strong>и</strong> во время проведен<strong>и</strong>я монтажа про<strong>и</strong>зошла утечка хладагента,<br />

необход<strong>и</strong>мо проветр<strong>и</strong>ть <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong>е, так как контакт фреона с открытым<br />

пламенем пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>т к образован<strong>и</strong>ю токс<strong>и</strong>чных газов.<br />

• Пр<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> заправк<strong>и</strong> <strong>и</strong> перезаправк<strong>и</strong> конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера следует<br />

<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать только предназначенный для него хладагент - R22 <strong>и</strong>л<strong>и</strong> R407C.<br />

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Пр<strong>и</strong> <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong><strong>и</strong> хладагента R407C соблюдайте следующ<strong>и</strong>е меры<br />

предосторожност<strong>и</strong>:<br />

• Не пр<strong>и</strong>меняйте м<strong>и</strong>неральное масло для смазк<strong>и</strong> соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельных<br />

раструбов. Попадан<strong>и</strong>е м<strong>и</strong>нерального масла в с<strong>и</strong>стему может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к<br />

сокращен<strong>и</strong>ю срока службы оборудован<strong>и</strong>я.<br />

• Ис<strong>по</strong>льзуйте только те монтажные пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong>, которые входят в<br />

стандартную <strong>по</strong>ставку конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера.<br />

• Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельные трубы должны быть новым<strong>и</strong>, трубы, бывш<strong>и</strong>е в<br />

у<strong>по</strong>треблен<strong>и</strong><strong>и</strong>, <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать нельзя.<br />

*Для <strong>по</strong>вышен<strong>и</strong>я надежност<strong>и</strong> <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> работы оборудован<strong>и</strong>я необход<strong>и</strong>мо соблюдать требован<strong>и</strong>я,<br />

пр<strong>и</strong>веденные на стр. 65, 355.<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 207

208<br />

• Пр<strong>и</strong> транс<strong>по</strong>рт<strong>и</strong>ровке <strong>и</strong> монтаже конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера необход<strong>и</strong>мо соблюдать осторожность, чтобы не <strong>по</strong>царапать<br />

его корпус.<br />

• После монтажа конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера необход<strong>и</strong>мо объясн<strong>и</strong>ть <strong>по</strong>льзователю, как следует вы<strong>по</strong>лнять эксплуатац<strong>и</strong>ю<br />

с<strong>и</strong>стемы, руководствуясь <strong>и</strong>нструкц<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> <strong>по</strong> эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

• Следует предупред<strong>и</strong>ть <strong>по</strong>льзователя о необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> сохранен<strong>и</strong>я руководства <strong>по</strong> монтажу, <strong>по</strong>скольку оно<br />

может <strong>по</strong>требоваться пр<strong>и</strong> вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong><strong>и</strong> техн<strong>и</strong>ческого обслуж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я <strong>и</strong>л<strong>и</strong> пр<strong>и</strong> пере<strong>установке</strong> конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера в<br />

другую <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ю.<br />

Стандартные монтажные пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong><br />

Переч<strong>и</strong>сленные н<strong>и</strong>же пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong> входят в стандартную <strong>по</strong>ставку внутреннего блока. Их следует<br />

<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать только в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с указанным назначен<strong>и</strong>ем.<br />

На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е <strong>и</strong> внешн<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>д<br />

Монтажный шаблон<br />

Спец<strong>и</strong>альная гайка А<br />

(с головкой<br />

большого<br />

д<strong>и</strong>аметра)<br />

Спец<strong>и</strong>альная гайка В<br />

(с головкой<br />

малого д<strong>и</strong>аметра)<br />

Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онная<br />

муфта (для труб<br />

большого<br />

д<strong>и</strong>аметра)<br />

Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онная<br />

муфта (для труб<br />

малого д<strong>и</strong>аметра)<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

Кол-во<br />

1<br />

4<br />

4<br />

2<br />

1<br />

Наначен<strong>и</strong>е<br />

Для прав<strong>и</strong>льного<br />

рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>я внутреннего<br />

блока на <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Для ф<strong>и</strong>ксац<strong>и</strong><strong>и</strong> внутреннего<br />

блока пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>двеш<strong>и</strong>ван<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

его <strong>по</strong>д <strong>по</strong>толком<br />

Для соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я труб<br />

большого д<strong>и</strong>аметра,<br />

проходящ<strong>и</strong>х внутр<strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>мещен<strong>и</strong>я<br />

Для соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я труб<br />

малого д<strong>и</strong>аметра,<br />

проходящ<strong>и</strong>х внутр<strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>мещен<strong>и</strong>я<br />

Выбор монтажной <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Р<strong>и</strong>с.1<br />

Левая<br />

сторона<br />

Прочная <strong>по</strong>толочная конструкц<strong>и</strong>я<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Воздушный<br />

<strong>по</strong>ток<br />

15 см 50 см<br />

На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е <strong>и</strong> внешн<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>д<br />

Найлоновый ф<strong>и</strong>ксатор<br />

Вс<strong>по</strong>могательный<br />

соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный патрубок<br />

Изоляц<strong>и</strong>я дренажного<br />

шланга<br />

Изоляц<strong>и</strong>я дренажного<br />

патрубка<br />

Правая<br />

сторона<br />

Кол-во<br />

Большой<br />

1<br />

Маленьк.<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

Назначен<strong>и</strong>е<br />

Для креплен<strong>и</strong>я дренажного<br />

шланга<br />

Для ф<strong>и</strong>ксац<strong>и</strong><strong>и</strong> с<strong>и</strong>лового <strong>и</strong><br />

коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онного кабелей,<br />

а также провода пульта ДУ<br />

Для упрощен<strong>и</strong>я соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я<br />

труб на стороне<br />

газообразного хладагента<br />

Для гермет<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я дренажного<br />

шланга <strong>и</strong> дренажного<br />

патрубка<br />

Для гермет<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

дренажного патрубка<br />

Монтажная <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я внутреннего блока выб<strong>и</strong>рается <strong>по</strong> желан<strong>и</strong>ю заказч<strong>и</strong>ка, но пр<strong>и</strong> этом рекомендуется<br />

соблюст<strong>и</strong> н<strong>и</strong>жеследующ<strong>и</strong>е услов<strong>и</strong>я:<br />

(1) Конструкц<strong>и</strong>я, на которой устанавл<strong>и</strong>вается блок, должна обладать достаточной несущей с<strong>по</strong>собностью, чтобы<br />

выдержать его вес, а также <strong>и</strong>меть звуко- <strong>и</strong> в<strong>и</strong>бро<strong>по</strong>глощающ<strong>и</strong>е свойства.<br />

(2) На пут<strong>и</strong> следован<strong>и</strong>я входящего <strong>и</strong> выходящего воздушных <strong>по</strong>токов не должно быть предметов, создающ<strong>и</strong>х<br />

преграды для свободного распределен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> <strong>по</strong>дач<strong>и</strong> воздуха.<br />

(3) Следует остав<strong>и</strong>ть необход<strong>и</strong>мые свободные зазоры от стенок блока для возможност<strong>и</strong> проведен<strong>и</strong>я<br />

техн<strong>и</strong>ческого обслуж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я <strong>и</strong> ремонта (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с.1).<br />

(4) Выбор монтажной <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> должен определяться возможностью беспрепятственного отвода конденсата.<br />

(5) Монтаж вы<strong>по</strong>лняется тем проще, чем больше расстоян<strong>и</strong>е между блоком <strong>и</strong> <strong>по</strong>толком.

Д<strong>и</strong>аметр соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельных трубопроводов хладагента<br />

(1) Табл<strong>и</strong>ца 1: Д<strong>и</strong>аметр труб, <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>няемых к наружному блоку<br />

Все размеры даны в мм.<br />

В скобках указана толщ<strong>и</strong>на стенк<strong>и</strong> трубы.<br />

Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

наружного блока BTU/1000<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа<br />

(всасыван<strong>и</strong>е)<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа<br />

(нагнетан<strong>и</strong>е)<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

90 ∅28.58 (1.2) ∅19.05 (1.0) ∅12.7 (0.8)<br />

(2) Табл<strong>и</strong>ца 2: Д<strong>и</strong>аметр труб, соед<strong>и</strong>няющ<strong>и</strong>х два смежных модуля хладагента<br />

Все размеры даны в мм.<br />

В скобках указана толщ<strong>и</strong>на стенк<strong>и</strong> трубы.<br />

Суммарная про<strong>и</strong>зв-ть<br />

внутр. блоков в BTU/1000<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа<br />

(всасыван<strong>и</strong>е)<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа<br />

(нагнетан<strong>и</strong>е)<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

Менее 30 ∅15.88 (1.0) ∅12.7 (0.8) ∅9.53 (0.8)<br />

От 31 до 60 ∅19.05 (1.0) ∅15.88 (1.0) ∅9.53 (0.8)<br />

61 <strong>и</strong> более ∅28.58 (1.2) ∅19.05 (1.0) ∅12.7 (0.8)<br />

(3) Табл<strong>и</strong>ца 3: Д<strong>и</strong>аметр труб, <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>няемых к внутреннему блоку<br />

Все размеры даны в мм.<br />

В скобках указана толщ<strong>и</strong>на стенк<strong>и</strong> трубы.<br />

Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

внутреннего блока в BTU/1000<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

7, 9 ∅9.53 (0.8) ∅6.35 (0.8)<br />

12, 14 ∅12.7 (0.8) ∅6.35 (0.8)<br />

18, 20, 24, 25 ∅15.88 (1.0) ∅6.35 (0.8)<br />

30 ∅15.88 (1.0) ∅9.53 (0.8)<br />

36, 45, 54, 60 ∅19.05 (1.0) ∅9.53 (0.8)<br />

1. Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность внутреннего <strong>и</strong> наружного блоков в BTU/1000 определяется <strong>по</strong> ц<strong>и</strong>фровым с<strong>и</strong>мволам<br />

кода модел<strong>и</strong>.<br />

2. Трубы должны <strong>и</strong>меть водонепрон<strong>и</strong>цаемую тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ю <strong>и</strong> выдерж<strong>и</strong>вать давлен<strong>и</strong>е в 3040 кПа.<br />

3. Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа высокого давлен<strong>и</strong>я на стороне нагнетан<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong>сутствует только в с<strong>и</strong>стемах с рекуперац<strong>и</strong>ей тепла.<br />

Требован<strong>и</strong>я к электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м кабелям<br />

Табл<strong>и</strong>ца 4: Сечен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуемых в с<strong>и</strong>стеме электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х кабелей <strong>и</strong> ном<strong>и</strong>нальная с<strong>и</strong>ла тока срабатыван<strong>и</strong>я<br />

плавкого предохран<strong>и</strong>теля<br />

С<strong>и</strong>ловой кабель (мм2 ) Макс. 2.5<br />

М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>м. 1.5<br />

Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный<br />

кабель (мм 2 )<br />

Макс. 1.25<br />

М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>м. 0.75<br />

Провод пульта д<strong>и</strong>ст.<br />

управлен<strong>и</strong>я (мм2 Макс. 1.25<br />

) М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>м. 0.75<br />

С<strong>и</strong>ла тока срабатыван<strong>и</strong>я предохран<strong>и</strong>теля (А) 20<br />

H07RN-F <strong>и</strong>л<strong>и</strong> аналог<strong>и</strong>чного<br />

т<strong>и</strong>па<br />

Экран<strong>и</strong>рованный провод<br />

для сетей LONWORKS<br />

Экран<strong>и</strong>рованный<br />

(<strong>по</strong>л<strong>и</strong>в<strong>и</strong>н<strong>и</strong>ловый) кабель<br />

Проект<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е схемы разводк<strong>и</strong> трубопровода хладагента смотр<strong>и</strong> на стр. 592.<br />

Подробное оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е кабелей для сетей LONWORKS пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся на стр. 355.<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 209

210<br />

Порядок вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я монтажа<br />

1. Монтаж внутреннего блока<br />

1. Выбор направлен<strong>и</strong>я трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> хладагента можно <strong>по</strong>двод<strong>и</strong>ть к блоку в одном <strong>и</strong>з четырех возможных направлен<strong>и</strong>й, указанных на Р<strong>и</strong>с. 2.<br />

Р<strong>и</strong>с. 2<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

Вс<strong>по</strong>могательный<br />

соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный патрубок<br />

Назад<br />

(пайка)<br />

В сторону<br />

Вн<strong>и</strong>з<br />

(пайка)<br />

Вверх<br />

(пайка)<br />

Вс<strong>по</strong>могательный<br />

соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный патрубок<br />

Есл<strong>и</strong> согнуть трубу достаточно сложно, следует вос<strong>по</strong>льзоваться входящ<strong>и</strong>м в комплект вс<strong>по</strong>могательным<br />

соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельным патрубком. Сначала наденьте на патрубок кон<strong>и</strong>ческую гайку <strong>и</strong> вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те развальцовку для<br />

образован<strong>и</strong>я кон<strong>и</strong>ческого раструба, <strong>по</strong>сле чего <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>те вс<strong>по</strong>могательный патрубок к патрубку внутреннего<br />

блока. Подсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е трубы к прот<strong>и</strong>во<strong>по</strong>ложному концу вс<strong>по</strong>могательного патрубка вы<strong>по</strong>лняется методом пайк<strong>и</strong>.<br />

2. Вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е отверст<strong>и</strong>й для <strong>по</strong>двесных болтов<br />

С <strong>по</strong>мощью монтажного шаблона вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те разметку <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>й для сверлен<strong>и</strong>я отверст<strong>и</strong>й <strong>по</strong>д крепежные болты.<br />

Просверл<strong>и</strong>те отверст<strong>и</strong>я в намеченных точках.<br />

Р<strong>и</strong>с.3<br />

Монтажный шаблон<br />

Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> для сверлен<strong>и</strong>я отверст<strong>и</strong>й<br />

3. Монтаж <strong>по</strong>двесных кронштейнов<br />

• Вставьте <strong>и</strong> заф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>руйте <strong>по</strong>двесные болты в вы<strong>по</strong>лненных отверст<strong>и</strong>ях <strong>по</strong>толочной конструкц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong><br />

установ<strong>и</strong>те на н<strong>и</strong>х спец<strong>и</strong>альные гайк<strong>и</strong> А <strong>и</strong> В (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 4).<br />

Р<strong>и</strong>с. 4<br />

Подвесной болт<br />

Гайка А<br />

Гайка В

• Установ<strong>и</strong>те <strong>по</strong>двесные кронштейны на внутреннем блоке.<br />

Р<strong>и</strong>с. 5<br />

Выход<br />

воздуха<br />

Кронштейны<br />

Правая сторона блока<br />

• Подвесьте блок, <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуя <strong>по</strong>двесные болты <strong>и</strong> кронштейны.<br />

(1) Вставьте 4 <strong>по</strong>двесных болта в соответствующ<strong>и</strong>е отверст<strong>и</strong>я 4-х кронштейнов.<br />

Р<strong>и</strong>с. 6<br />

Подвесной болт<br />

Кронштейн<br />

Внутренн<strong>и</strong>й<br />

блок<br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Надежно закреп<strong>и</strong>те блок на кронштейнах, плотно затянув гайк<strong>и</strong> А <strong>и</strong> В.<br />

Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong>д болтовые отверст<strong>и</strong>я<br />

Р<strong>и</strong>с. 7<br />

800 mm<br />

710 mm<br />

1300 mm<br />

1250 mm<br />

1063 mm<br />

1063 mm<br />

Секц<strong>и</strong>я управлен<strong>и</strong>я<br />

4. Выравн<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е уровня рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>я блока<br />

Установ<strong>и</strong>в уровнемер на верхней панел<strong>и</strong>, выровняйте рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е блока относ<strong>и</strong>тельно гор<strong>и</strong>зонтальной ос<strong>и</strong>.<br />

Пр<strong>и</strong> этом сторона А блока (сторона вывода дренажной трубк<strong>и</strong>) должна быть рас<strong>по</strong>ложена на 0-20 мм н<strong>и</strong>же<br />

стороны В.<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 211

212<br />

Р<strong>и</strong>с. 8<br />

B<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

Потолок<br />

Уровнемер<br />

A<br />

Рас<strong>по</strong>лож<strong>и</strong>в уровнемер с правой <strong>и</strong> с левой сторон верхней панел<strong>и</strong>, выровняйте рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е внутреннего<br />

блока относ<strong>и</strong>тельно верт<strong>и</strong>кальной ос<strong>и</strong>.<br />

Р<strong>и</strong>с. 9<br />

Выход<br />

воздуха<br />

Уровнемер<br />

5. Свободные серв<strong>и</strong>сные зазоры<br />

Свободный серв<strong>и</strong>сный зазор должен быть так<strong>и</strong>м, чтобы можно было свободно демонт<strong>и</strong>ровать <strong>и</strong> устанавл<strong>и</strong>вать<br />

на место крышку электр<strong>и</strong>ческой секц<strong>и</strong><strong>и</strong> блока. Рекомендуемый серв<strong>и</strong>сный зазор пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся на Р<strong>и</strong>с. 10.<br />

Р<strong>и</strong>с. 10<br />

Размеры указаны в мм.<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Не менее<br />

100 мм<br />

Серв<strong>и</strong>сный зазор<br />

Не менее<br />

500 мм<br />

Секц<strong>и</strong>я управлен<strong>и</strong>я<br />

2. Соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Во <strong>и</strong>збежан<strong>и</strong>е <strong>по</strong>падан<strong>и</strong>я в с<strong>и</strong>стему масла, воды <strong>и</strong>л<strong>и</strong> окал<strong>и</strong>ны пайку<br />

рекомендуется осуществлять только в пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong><strong>и</strong> азота.<br />

1. Трубы с кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>ям<strong>и</strong><br />

1. Обрежьте соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельную трубку труборезом так, чтобы не деформ<strong>и</strong>ровать ее.<br />

2. Направ<strong>и</strong>в трубку вн<strong>и</strong>з во <strong>и</strong>збежан<strong>и</strong>е <strong>по</strong>падан<strong>и</strong>я металл<strong>и</strong>ческой стружк<strong>и</strong> внутрь трубы, удал<strong>и</strong>те заусенцы.<br />

3. Сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е гайк<strong>и</strong> с труб внутреннего блока <strong>и</strong> <strong>по</strong>дготовьте сборку, руководствуясь размерам<strong>и</strong>,<br />

указанным<strong>и</strong> в Табл<strong>и</strong>це 5. Вставьте кон<strong>и</strong>ческую гайку в соответствующую соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельную трубку <strong>и</strong> сделайте<br />

раструб, <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуя спец<strong>и</strong>альный <strong>и</strong>нструмент.<br />

4. Убед<strong>и</strong>тесь в отсутств<strong>и</strong><strong>и</strong> трещ<strong>и</strong>н <strong>и</strong> царап<strong>и</strong>н на <strong>по</strong>лученном раструбе (L) (смотр<strong>и</strong> р<strong>и</strong>с. 11) <strong>и</strong> в равномерност<strong>и</strong><br />

его <strong>по</strong> всему д<strong>и</strong>аметру трубк<strong>и</strong>.

Табл<strong>и</strong>ца 5<br />

Д<strong>и</strong>аметр трубы<br />

∅9,53 мм<br />

∅19,05 мм<br />

Р<strong>и</strong>с. 11<br />

Расстоян<strong>и</strong>е между граням<strong>и</strong><br />

Расстоян<strong>и</strong>е между граням<strong>и</strong> кон<strong>и</strong>ческой гайк<strong>и</strong><br />

22 мм<br />

36 мм<br />

Расстоян<strong>и</strong>е L<br />

1,8 мм - 2,0 мм<br />

2,6 мм - 3,0 мм<br />

2. Г<strong>и</strong>бк<strong>и</strong>е трубк<strong>и</strong><br />

Пр<strong>и</strong> разворач<strong>и</strong>ван<strong>и</strong><strong>и</strong> г<strong>и</strong>бк<strong>и</strong>х трубок <strong>и</strong>з катушк<strong>и</strong> нужно соблюдать крайнюю осторожность, чтобы не <strong>по</strong>вред<strong>и</strong>ть <strong>и</strong>х.<br />

Нельзя сг<strong>и</strong>бать г<strong>и</strong>бкую трубку <strong>по</strong>д углом менее 90°. Пр<strong>и</strong> многократном сг<strong>и</strong>бан<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> разг<strong>и</strong>бан<strong>и</strong><strong>и</strong> трубка теряет<br />

эласт<strong>и</strong>чность <strong>и</strong> станов<strong>и</strong>тся хрупкой, <strong>по</strong>этому ее не рекомендуется сг<strong>и</strong>бать <strong>и</strong> разг<strong>и</strong>бать в одном месте более трех раз.<br />

Перед сг<strong>и</strong>бан<strong>и</strong>ем трубк<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мо разрезать острым ножом, раздв<strong>и</strong>нуть <strong>и</strong> отогнуть ее тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ю<br />

(смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 13) <strong>и</strong> только затем согнуть трубку, как требуется. После этого нужно опять обернуть трубку<br />

тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей <strong>и</strong> закреп<strong>и</strong>ть ее <strong>и</strong>золентой.<br />

Р<strong>и</strong>с. 12<br />

Прав<strong>и</strong>льно Неправ<strong>и</strong>льно<br />

Р<strong>и</strong>с. 13<br />

Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>я<br />

Ножовка<br />

Г<strong>и</strong>бкая трубка<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я надреза<br />

3.Соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е труб<br />

Отцентруйте <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>няемую трубу <strong>и</strong> соответствующ<strong>и</strong>й патрубок блока, а затем затян<strong>и</strong>те кон<strong>и</strong>ческую гайку рукой.<br />

После достаточного затяг<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я гайк<strong>и</strong> рукой необход<strong>и</strong>мо вос<strong>по</strong>льзоваться ключом с регул<strong>и</strong>руемым крутящ<strong>и</strong>м<br />

моментом, чтобы законч<strong>и</strong>ть крепеж.<br />

Р<strong>и</strong>с. 14<br />

Вс<strong>по</strong>могательный<br />

гаечный ключ<br />

Ключ с регул<strong>и</strong>руемым<br />

крутящ<strong>и</strong>м моментом<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 213

214<br />

Р<strong>и</strong>с. 15<br />

Внутренн<strong>и</strong>й<br />

блок<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

• Убед<strong>и</strong>тесь в прав<strong>и</strong>льном рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong><strong>и</strong> трубы напрот<strong>и</strong>в соответствующего<br />

патрубка блока. Пр<strong>и</strong> неправ<strong>и</strong>льной центровке кон<strong>и</strong>ческая гайка затянется<br />

неравномерно, тогда, пр<strong>и</strong>лагая ус<strong>и</strong>л<strong>и</strong>я для <strong>по</strong>следующего заворач<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я<br />

гайк<strong>и</strong>, можно <strong>по</strong>вред<strong>и</strong>ть ее резьбу.<br />

• Подсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е трубы большого д<strong>и</strong>аметра следует вы<strong>по</strong>лнять только<br />

<strong>по</strong>сле окончан<strong>и</strong>я монтажа трубы малого д<strong>и</strong>аметра.<br />

• Не сн<strong>и</strong>майте кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е гайк<strong>и</strong> с патрубков внутреннего блока, <strong>по</strong>ка<br />

трубные л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> не будут <strong>по</strong>лностью <strong>по</strong>дготовлены к <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>ю.<br />

• Для прав<strong>и</strong>льного затяг<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я гайк<strong>и</strong> ключ следует держать <strong>по</strong>д углом 90° к<br />

трубе, как <strong>по</strong>казано на Р<strong>и</strong>с. 15.<br />

90°<br />

Табл<strong>и</strong>ца 6: Допуст<strong>и</strong>мый крутящ<strong>и</strong>й момент пр<strong>и</strong> затяг<strong>и</strong>ван<strong>и</strong><strong>и</strong> кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х гаек<br />

Д<strong>и</strong>аметр труб Крутящ<strong>и</strong>й момент<br />

Малый д<strong>и</strong>аметр - 9.53 мм 310 - 350 кгс х см (30.4 - 34.3 Н х м)<br />

Большой д<strong>и</strong>аметр - 19.05 мм 800 - 1000 кгс х см (78.4 - 98 Н х м)<br />

4.Проверка трубных соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>й на утечк<strong>и</strong><br />

Подробное оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е процедуры пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся в <strong>и</strong>нструкц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong> монтажу наружного блока на стран<strong>и</strong>це 68.<br />

5. Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>я трубных соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>й<br />

• Закреп<strong>и</strong>те тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онные муфты большого <strong>и</strong> малого д<strong>и</strong>аметра в местах трубных соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>й.<br />

• Пр<strong>и</strong> <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong><strong>и</strong> вс<strong>по</strong>могательного патрубка для <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я к внутреннему блоку трубы большого<br />

д<strong>и</strong>аметра следует закрыть тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей весь открытый участок соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я. Пр<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> можно<br />

вос<strong>по</strong>льзоваться еще одной тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онной муфтой большого д<strong>и</strong>аметра (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 16).<br />

Р<strong>и</strong>с. 16<br />

Референтная л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я А<br />

Фронтальная<br />

сторона блока<br />

Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онная муфта<br />

(малого д<strong>и</strong>аметра)<br />

Труба малого д<strong>и</strong>аметра<br />

Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онная муфта<br />

(большого д<strong>и</strong>аметра)<br />

Труба большого д<strong>и</strong>аметра<br />

Этот участок также должен быть<br />

закрыт тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей<br />

Трубы с тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей<br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Муфту следует рас<strong>по</strong>лагать так, чтобы не оставалось н<strong>и</strong>какого открытого<br />

участка <strong>и</strong>л<strong>и</strong> зазора!

3. Монтаж дренажной трубк<strong>и</strong><br />

• Дренажную трубку нужно рас<strong>по</strong>лагать с уклоном к гор<strong>и</strong>зонтальной <strong>по</strong>верхност<strong>и</strong> в соотношен<strong>и</strong><strong>и</strong> от 1/50 до<br />

1/100.<br />

• Дренажную л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>ю в не<strong>по</strong>средственной бл<strong>и</strong>зост<strong>и</strong> от внутреннего блока рекомендуется оборудовать<br />

г<strong>и</strong>дравл<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м затвором.<br />

• Пр<strong>и</strong> прокладке дренажной трубк<strong>и</strong> следует <strong>и</strong>збегать образован<strong>и</strong>я участков <strong>по</strong>дъемов.<br />

• Для отвода конденсата рекомендуется <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать шланг с наружным д<strong>и</strong>аметром 38 мм <strong>и</strong>з твердого ПВХ<br />

(VP25). Соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е дренажной трубк<strong>и</strong> с дренажным патрубком блока необход<strong>и</strong>мо загермет<strong>и</strong>з<strong>и</strong>ровать<br />

клеящ<strong>и</strong>м ПВХ.<br />

• Есл<strong>и</strong> дренажный шланг очень дл<strong>и</strong>нный, следует установ<strong>и</strong>ть о<strong>по</strong>ры-ф<strong>и</strong>ксаторы.<br />

• Нельзя допускать стравл<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я воздуха <strong>и</strong>з шланга.<br />

• Всегда нужно закрывать тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей ту часть дренажной трубк<strong>и</strong>, которая проход<strong>и</strong>т внутр<strong>и</strong> <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong>я<br />

Р<strong>и</strong>с. 17<br />

Выход<br />

воздуха<br />

Прав<strong>и</strong>льный<br />

монтаж<br />

H 2 H 1<br />

Дренажный<br />

шланг<br />

1.5 - 2 м<br />

H1 = 100 мм (пр<strong>и</strong>бл<strong>и</strong>з<strong>и</strong>тельно)<br />

H2 = 50~100 мм<br />

О<strong>по</strong>ры-ф<strong>и</strong>ксаторы<br />

Неправ<strong>и</strong>льный<br />

монтаж<br />

Подъем<br />

Выпуск воздуха<br />

• Наружный д<strong>и</strong>аметр дренажного отверст<strong>и</strong>я в блоке составляет 38 мм, <strong>по</strong>этому дренажный шланг следует<br />

<strong>по</strong>дб<strong>и</strong>рать в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с указанным размером.<br />

Р<strong>и</strong>с. 18-1<br />

Дренажный патрубок Изоляц<strong>и</strong>я<br />

Р<strong>и</strong>с. 18-2<br />

Дренажный шланг<br />

Изоляц<strong>и</strong>я дренажного патрубка<br />

Внутренн<strong>и</strong>й<br />

блок<br />

Изоляц<strong>и</strong>я<br />

0 мм<br />

Дренажный шланг<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 215

216<br />

4. Электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>е<br />

1. Подключен<strong>и</strong>е к разъему одного кабеля<br />

А. Однож<strong>и</strong>льный жестк<strong>и</strong>й провод (кабель т<strong>и</strong>па F)<br />

1. Обрежьте конец провода <strong>и</strong> плоскогубцам<strong>и</strong> сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ю на<br />

дл<strong>и</strong>ну около 25 мм от края.<br />

2. С <strong>по</strong>мощью отвертк<strong>и</strong> сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те клеммный в<strong>и</strong>нт-держатель на<br />

контактной колодке.<br />

3. Плоскогубцам<strong>и</strong> согн<strong>и</strong>те оголенный участок провода так<strong>и</strong>м образом,<br />

чтобы образовалась петля, соответствующая <strong>по</strong> размеру клеммному<br />

в<strong>и</strong>нту.<br />

4. Выровняйте форму петл<strong>и</strong>, <strong>по</strong>мест<strong>и</strong>те петлю на контактную колодку,<br />

вставьте в нее клеммный в<strong>и</strong>нт <strong>и</strong> плотно затян<strong>и</strong>те головку в<strong>и</strong>нта<br />

отверткой.<br />

В. Многож<strong>и</strong>льный скрученный провод<br />

1. Обрежьте конец провода <strong>и</strong> плоскогубцам<strong>и</strong> сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ю на<br />

дл<strong>и</strong>ну около 10 мм от края.<br />

2. С <strong>по</strong>мощью отвертк<strong>и</strong> сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те клеммный в<strong>и</strong>нт(ы) на контактной колодке.<br />

3. Ис<strong>по</strong>льзуя заж<strong>и</strong>м круглых клемм <strong>и</strong>л<strong>и</strong> плоскогубцы, прочно закреп<strong>и</strong>те<br />

на круглой клемме все ж<strong>и</strong>лы провода.<br />

4. Помест<strong>и</strong>те круглую клемму с проводом на контактную колодку,<br />

вставьте клеммный в<strong>и</strong>нт <strong>и</strong> затян<strong>и</strong>те его головку отверткой.<br />

2. Подключен<strong>и</strong>е к разъему двух кабелей<br />

А. Ис<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>е многож<strong>и</strong>льного провода <strong>и</strong> круглых клемм<br />

(стандартный вар<strong>и</strong>ант) (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 20)<br />

1. Обрежьте конец проводов кабельным<strong>и</strong> кусачкам<strong>и</strong>плоскогубцам<strong>и</strong><br />

<strong>и</strong> сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те с н<strong>и</strong>х <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ю на дл<strong>и</strong>ну около 10<br />

мм от края, чтобы огол<strong>и</strong>ть ж<strong>и</strong>лы.<br />

2. С <strong>по</strong>мощью отвертк<strong>и</strong> сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те на контактной колодке в<strong>и</strong>нтдержатель<br />

клеммного контакта.<br />

3. Ис<strong>по</strong>льзуя круглые клеммы, спец<strong>и</strong>альные заж<strong>и</strong>мы для н<strong>и</strong>х <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

плоскогубцы, прочно пр<strong>и</strong>соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>те к каждому оголенному<br />

проводу <strong>по</strong> клемме.<br />

4. Помест<strong>и</strong>те клеммы обо<strong>и</strong>х проводов в соответствующую<br />

<strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ю на контактной колодке, вставьте в отверст<strong>и</strong>е клемм<br />

в<strong>и</strong>нт <strong>и</strong> плотно затян<strong>и</strong>те головку в<strong>и</strong>нта отверткой.<br />

В. Нестандартный вар<strong>и</strong>ант, когда <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>е круглых клемм невозможно (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 21)<br />

Однож<strong>и</strong>льный жестк<strong>и</strong>й провод (<strong>и</strong>л<strong>и</strong> кабель т<strong>и</strong>па F)<br />

1. Обрежьте концы проводов кабельным<strong>и</strong> кусачкам<strong>и</strong>плоскогубцам<strong>и</strong><br />

<strong>и</strong> сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те с н<strong>и</strong>х <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ю на дл<strong>и</strong>ну около<br />

12,7 мм от края, чтобы огол<strong>и</strong>ть проводн<strong>и</strong>ковые ж<strong>и</strong>лы.<br />

2. С <strong>по</strong>мощью отвертк<strong>и</strong> сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те на контактной колодке в<strong>и</strong>нтдержатель<br />

клеммного контакта.<br />

Р<strong>и</strong>с. 21<br />

3. Для <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуйте два од<strong>и</strong>наковых провода (с<br />

од<strong>и</strong>наковым сечен<strong>и</strong>ем). Оголенные част<strong>и</strong> проводов<br />

рас<strong>по</strong>лож<strong>и</strong>те на контактной колодке, как <strong>по</strong>казано на Р<strong>и</strong>с.<br />

Изоляц<strong>и</strong>я<br />

Клеммный в<strong>и</strong>нт<br />

со спец<strong>и</strong>альной шайбой<br />

21. Поскольку <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>е проводов разл<strong>и</strong>чных<br />

д<strong>и</strong>аметров пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>т к образован<strong>и</strong>ю неплотного контакта <strong>и</strong>,<br />

следовательно, к нагреву проводн<strong>и</strong>ка, данный метод<br />

<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong>менять не рекомендуется.<br />

Провод<br />

Контактная<br />

колодка<br />

Провод<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

Провод<br />

Оголенный участок -<br />

25 мм<br />

Оголенный участок -<br />

10 мм<br />

Провод<br />

Оголенная часть<br />

провода - 10 мм<br />

Провод<br />

A. Однож<strong>и</strong>льный<br />

провод<br />

Изоляц<strong>и</strong>я<br />

Петля<br />

B. Многож<strong>и</strong>льный<br />

скрученный провод<br />

Круглая клемма<br />

Клеммный в<strong>и</strong>нт<br />

со спец<strong>и</strong>альной шайбой<br />

Круглая клемма<br />

Контактная колодка<br />

Клеммный в<strong>и</strong>нт<br />

со спец<strong>и</strong>альной шайбой<br />

Круглая клемма<br />

A. Подсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е 2-х многож<strong>и</strong>льных проводов<br />

Клеммный в<strong>и</strong>нт<br />

со спец<strong>и</strong>альной шайбой<br />

Круглая клемма<br />

Контактная<br />

колодка<br />

Провод<br />

Круглая клемма<br />

B. Подсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е однож<strong>и</strong>льного провода<br />

Оголенная часть<br />

провода 12,7 мм<br />

Р<strong>и</strong>с. 19<br />

Р<strong>и</strong>с. 20<br />

Клеммный в<strong>и</strong>нт<br />

со спец<strong>и</strong>альной шайбой<br />

Круглая клемма<br />

Клеммный в<strong>и</strong>нт<br />

со спец<strong>и</strong>альной шайбой

Ф<strong>и</strong>ксац<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>лового <strong>и</strong> соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельного кабелей кабельным заж<strong>и</strong>мом<br />

После пропускан<strong>и</strong>я соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельного кабеля через <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онную трубку необход<strong>и</strong>мо закреп<strong>и</strong>ть его кабельным<br />

заж<strong>и</strong>мом (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 22).<br />

В качестве <strong>и</strong>золятора следует <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать <strong>по</strong>л<strong>и</strong>в<strong>и</strong>н<strong>и</strong>лхлор<strong>и</strong>дную трубку т<strong>и</strong>па VW-1 толщ<strong>и</strong>ной от 0.5 до 1.0 мм.<br />

Р<strong>и</strong>с. 22<br />

Изоляц<strong>и</strong>онная трубка<br />

Изоляц<strong>и</strong>онная трубка Кабельный заж<strong>и</strong>м<br />

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

1. Перед началом электромонтажных работ убед<strong>и</strong>тесь в отсутств<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong>дач<strong>и</strong><br />

п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я на внутренн<strong>и</strong>й блок.<br />

2. Неправ<strong>и</strong>льное <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>е кабелей может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к перегоран<strong>и</strong>ю <strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>врежден<strong>и</strong>ю электроком<strong>по</strong>нентов конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера.<br />

3. Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный <strong>и</strong> с<strong>и</strong>ловой кабел<strong>и</strong> должны плотно ф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>роваться на<br />

контактной колодке. Неплотное соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е может быть пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ной<br />

<strong>по</strong>жара.<br />

4. Всегда закрепляйте <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онное <strong>по</strong>крыт<strong>и</strong>е соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельного кабеля<br />

кабельным заж<strong>и</strong>мом (пр<strong>и</strong> нарушен<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong> возможна утечка<br />

электр<strong>и</strong>ческого тока).<br />

5. Обязательно <strong>по</strong>дключайте к внутреннему блоку провод заземлен<strong>и</strong>я.<br />

(1) Демонтаж крышк<strong>и</strong> электр<strong>и</strong>ческой секц<strong>и</strong><strong>и</strong> (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 23).<br />

Р<strong>и</strong>с. 23<br />

Крышка электр<strong>и</strong>ческой<br />

секц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

В<strong>и</strong>нты<br />

Электр<strong>и</strong>ческая<br />

секц<strong>и</strong>я<br />

В<strong>и</strong>д сбоку<br />

Выв<strong>и</strong>нт<strong>и</strong>в два крепежных в<strong>и</strong>нта, сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те крышку электр<strong>и</strong>ческой секц<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

1 2<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 217

218<br />

(2) Схема электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я к внутреннему блоку (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 24).<br />

Р<strong>и</strong>с. 24<br />

Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный кабель<br />

Хомут<br />

Кабель пульта ДУ<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

Контактная колодка<br />

Кабель пульта ДУ<br />

C<br />

Hi Me<br />

FAN MOTOR<br />

CONTROL<br />

Lo<br />

Кабель модуляраспредел<strong>и</strong>теля<br />

Кабельный хладагента (RB)<br />

заж<strong>и</strong>м<br />

(только для с<strong>и</strong>стем<br />

с рекуперац<strong>и</strong>ей тепла)<br />

С<strong>и</strong>ловой кабель<br />

Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный кабель<br />

Пр<strong>и</strong>мер схемы электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>стемы VRF (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 25).<br />

Р<strong>и</strong>с. 25<br />

380-415 В - 3Ф - 50 Гц<br />

R S T N 2<br />

POWER TRANSMISSION 1<br />

С<strong>и</strong>ловой кабель<br />

Схема электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я<br />

внутреннего блока<br />

Модуль распределен<strong>и</strong>я хладагента<br />

(только для с<strong>и</strong>стем с рекуперац<strong>и</strong>ей тепла)<br />

Наружный блок<br />

Схема электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>й<br />

к наружному блоку<br />

Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный кабель<br />

Кабель модуля-<br />

распредел<strong>и</strong>теля<br />

хладагента<br />

3 1 2 1 2<br />

TRANS POWER<br />

MISSION SUPPLY<br />

1 2<br />

REMOTE<br />

CONTROL<br />

Контактная колодка<br />

Проводной пульт ДУ<br />

Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный<br />

кабель<br />

С<strong>и</strong>ловой кабель<br />

3 1 2 1 2<br />

TRANS POWER<br />

MISSION SUPPLY<br />

1 2<br />

REMOTE<br />

CONTROL<br />

Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный кабель плат внутренн<strong>и</strong>х<br />

блоков для <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я пульта ДУ<br />

Проводной пульт ДУ<br />

Кабель электродв<strong>и</strong>гателя вент<strong>и</strong>лятора<br />

(<strong>по</strong>дключен на заводе)<br />

Следует <strong>и</strong>меть в в<strong>и</strong>ду, что в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong><br />

от модел<strong>и</strong> внутреннего блока<br />

рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е контактов на его<br />

плате управлен<strong>и</strong>я может разл<strong>и</strong>чаться<br />

220-240 В - 1Ф - 50 Гц<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

1. Обязательно убед<strong>и</strong>тесь в прав<strong>и</strong>льном <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong><strong>и</strong> кабелей в<br />

соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с электросхемой. Несоблюден<strong>и</strong>е этого прав<strong>и</strong>ла может<br />

пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к выходу конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера <strong>и</strong>з строя.<br />

2. Не <strong>по</strong>мещайте в од<strong>и</strong>н пучок кабель пульта, с<strong>и</strong>ловой <strong>и</strong> коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный<br />

кабел<strong>и</strong>, <strong>по</strong>скольку в результате электромагн<strong>и</strong>тных <strong>по</strong>мех это может<br />

вызвать некорректное функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стемы.<br />

3. Макс<strong>и</strong>мальная общая дл<strong>и</strong>на сет<strong>и</strong> составляет 2000 м пр<strong>и</strong> услов<strong>и</strong><strong>и</strong> установк<strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>втор<strong>и</strong>теля с<strong>и</strong>гнала через каждые 500 м.<br />

4. С<strong>и</strong>ловая распредел<strong>и</strong>тельная сеть должна выдерж<strong>и</strong>вать суммарную<br />

токовую нагрузку конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера <strong>и</strong> друг<strong>и</strong>х <strong>по</strong>дключенных к ней<br />

электропр<strong>и</strong>боров.<br />

5. Пр<strong>и</strong> паден<strong>и</strong><strong>и</strong> напряжен<strong>и</strong>я в с<strong>и</strong>ловой сет<strong>и</strong> н<strong>и</strong>же допуст<strong>и</strong>мого значен<strong>и</strong>я<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онер может не запускаться. Проверьте колебан<strong>и</strong>я напряжен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> в<br />

случае необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> свяж<strong>и</strong>тесь с орган<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>ей-<strong>по</strong>ставщ<strong>и</strong>ком<br />

электроэнерг<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

! Осторожно!<br />

1.<br />

1-фазная модель<br />

Ном<strong>и</strong>нальное напряжен<strong>и</strong>е электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я для 1-фазных моделей<br />

составляет 220-240 В (АС) - 50 Гц.<br />

Перед включен<strong>и</strong>ем конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера убед<strong>и</strong>тесь в том, что напряжен<strong>и</strong>е в сет<strong>и</strong><br />

не выход<strong>и</strong>т за допуст<strong>и</strong>мые пределы, т.е. 198 - 264 В.<br />

3-фазная модель<br />

Ном<strong>и</strong>нальное напряжен<strong>и</strong>е электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я для 3-фазных моделей<br />

составляет 380-415 В (АС) - 50 Гц.<br />

Перед включен<strong>и</strong>ем конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера убед<strong>и</strong>тесь в том, что напряжен<strong>и</strong>е в сет<strong>и</strong><br />

не выход<strong>и</strong>т за допуст<strong>и</strong>мые пределы, т.е. 342 - 457 В.<br />

2. Для <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера к <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>ку электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я необход<strong>и</strong>мо<br />

<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальное гнездо п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я <strong>и</strong> отдельный<br />

распредел<strong>и</strong>тельный контур.<br />

3. Руб<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>к <strong>и</strong> предназначаемое для <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера гнездо<br />

п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я должны <strong>по</strong>дб<strong>и</strong>раться в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м<strong>и</strong><br />

характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>кам<strong>и</strong> конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера.<br />

4. Все работы <strong>по</strong> электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>ю должны про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>ться согласно<br />

нац<strong>и</strong>ональным прав<strong>и</strong>лам <strong>по</strong> проведен<strong>и</strong>ю электромонтажных работ.<br />

5. На основан<strong>и</strong><strong>и</strong> действующ<strong>и</strong>х нормат<strong>и</strong>вов <strong>и</strong> требован<strong>и</strong>й <strong>по</strong>ставщ<strong>и</strong>ка<br />

электроэнерг<strong>и</strong><strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мо установ<strong>и</strong>ть разъед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тель цеп<strong>и</strong> токовых<br />

утечек на землю.<br />

5. Конф<strong>и</strong>гур<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е платы управлен<strong>и</strong>я<br />

(1) Установка адреса внутреннего блока - <strong>по</strong>воротный выключатель SW6<br />

Заводская уставка - "0" (т.е. <strong>и</strong>сходя <strong>и</strong>з нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>я 1 внутреннего блока в с<strong>и</strong>стеме конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я). Пр<strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong><strong>и</strong> нескольк<strong>и</strong>х внутренн<strong>и</strong>х блоков адрес каждого блока выставляется <strong>по</strong>следовательно, нач<strong>и</strong>ная с "0".<br />

(2) Установка адреса с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я (т.е. номер наружного блока)<br />

Поворотный выключатель SW8: заводская уставка - "0" (т.е. <strong>и</strong>сходя <strong>и</strong>з нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>я только 1 наружного блока).<br />

Поворотный выключатель SW9: заводская уставка - "0" (т.е. <strong>и</strong>сходя <strong>и</strong>з нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>я только 1 наружного блока).<br />

Пр<strong>и</strong> объед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong><strong>и</strong> в общей с<strong>и</strong>стеме VRF нескольк<strong>и</strong>х наружных блоков, т.е. с<strong>и</strong>стем конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я, <strong>и</strong>х<br />

адресац<strong>и</strong>я на плате внутренн<strong>и</strong>х блоков вы<strong>по</strong>лняется установкой вышеуказанных переключателей в<br />

соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с табл<strong>и</strong>цей 7 (не задавайте несуществующ<strong>и</strong>е комб<strong>и</strong>нац<strong>и</strong><strong>и</strong>).<br />

Пр<strong>и</strong>мер: есл<strong>и</strong> переключатель SW8 наход<strong>и</strong>тся в <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> "E", а переключатель SW9 - в <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> "1", адрес<br />

с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я - "30".<br />

Смотр<strong>и</strong> раздел “Конф<strong>и</strong>гур<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стемы управлен<strong>и</strong>я”, стр. 601.<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 219

220<br />

Табл<strong>и</strong>ца 7<br />

Адрес<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>-<br />

рован<strong>и</strong>я<br />

SW8 SW9 SW8 SW9 SW8 SW9 SW8 SW9 SW8 SW9<br />

0 0 0 20 4 1 40 8 2 60 C 3 80 0 5<br />

1 1 0 21 5 1 41 9 2 61 D 3 81 1 5<br />

2 2 0 22 6 1 42 A 2 62 E 3 82 2 5<br />

3 3 0 23 7 1 43 B 2 63 F 3 83 3 5<br />

4 4 0 24 8 1 44 C 2 64 0 4 84 4 5<br />

5 5 0 25 9 1 45 D 2 65 1 4 85 5 5<br />

6 6 0 26 A 1 46 E 2 66 2 4 86 6 5<br />

7 7 0 27 B 1 47 F 2 67 3 4 87 7 5<br />

8 8 0 28 C 1 48 0 3 68 4 4 88 8 5<br />

9 9 0 29 D 1 49 1 3 69 5 4 89 9 5<br />

10 A 0 30 E 1 50 2 3 70 6 4 90 A 5<br />

11 B 0 31 F 1 51 3 3 71 7 4 91 B 5<br />

12 C 0 32 0 2 52 4 3 72 8 4 92 C 5<br />

13 D 0 33 1 2 53 5 3 73 9 4 93 D 5<br />

14 E 0 34 2 2 54 6 3 74 A 4 94 E 5<br />

15 F 0 35 3 2 55 7 3 75 B 4 95 F 5<br />

16 0 1 36 4 2 56 8 3 76 C 4 96 0 6<br />

17 1 1 37 5 2 57 9 3 77 D 4 97 1 6<br />

18 2 1 38 6 2 58 A 3 78 E 4 98 2 6<br />

19 3 1 39 7 2 59 B 3 79 F 4 99 3 6<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я Адрес Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я Адрес Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я Адрес Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я Адрес Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я<br />

<strong>по</strong>воротного с<strong>и</strong>стемы <strong>по</strong>воротного с<strong>и</strong>стемы <strong>по</strong>воротного с<strong>и</strong>стемы <strong>по</strong>воротного с<strong>и</strong>стемы <strong>по</strong>воротного<br />

выключателя конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>- выключателя конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>- выключателя конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>- выключателя конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>- выключателя<br />

Внутр. блок<br />

рован<strong>и</strong>я<br />

Внутр. блок<br />

рован<strong>и</strong>я<br />

Внутр. блок<br />

рован<strong>и</strong>я<br />

Внутр. блок<br />

рован<strong>и</strong>я<br />

Внутр. блок<br />

(3) Установка адреса внутреннего блока относ<strong>и</strong>тельно пульта ДУ - <strong>по</strong>воротный выключатель SW10<br />

Заводская уставка - "0" (т.е. <strong>и</strong>сходя <strong>и</strong>з <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я одного внутреннего блока к одному проводному пульту<br />

ДУ). Пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong><strong>и</strong> нескольк<strong>и</strong>х внутренн<strong>и</strong>х блоков к одному стандартному проводному пульту ДУ адрес<br />

каждого <strong>по</strong>дключенного блока выставляется переключателем SW10 <strong>по</strong>следовательно, нач<strong>и</strong>ная с "0".<br />

Пр<strong>и</strong>мер: к одному пульту д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я <strong>по</strong>дключено 4 внутренн<strong>и</strong>х блока.<br />

Р<strong>и</strong>с. 26<br />

Внутренн<strong>и</strong>й<br />

блок<br />

Адрес вн.б.<br />

0<br />

Проводной<br />

пульт ДУ<br />

Внутренн<strong>и</strong>й<br />

блок<br />

Адрес вн.б.<br />

1<br />

Внутренн<strong>и</strong>й<br />

блок<br />

Адрес вн.б.<br />

2<br />

Внутренн<strong>и</strong>й<br />

блок<br />

Адрес вн.б.<br />

3<br />

(4)Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность внутреннего блока в BTU/1000 (ц<strong>и</strong>фровые с<strong>и</strong>мволы кода модел<strong>и</strong>)<br />

В зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> внутреннего блока (его модел<strong>и</strong>) каждый 2-<strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онный переключатель<br />

группы SW4 устанавл<strong>и</strong>вается в соответствующее <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е (ON <strong>и</strong>л<strong>и</strong> OFF).<br />

Табл<strong>и</strong>ца 8<br />

Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность 60 45 36<br />

SW4-1 ON ON OFF<br />

SW4-2 ON OFF OFF<br />

SW4-3 OFF OFF OFF<br />

SW4-4 ON ON ON

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Для конф<strong>и</strong>гур<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я платы внутреннего блока <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуйте только те<br />

переключател<strong>и</strong>, которые указаны в данном разделе. Изменен<strong>и</strong>е <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

друг<strong>и</strong>х переключателей платы может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к неправ<strong>и</strong>льному<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>ю конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера.<br />

Рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е ком<strong>по</strong>нентов на плате<br />

Поворотные выключател<strong>и</strong> (SW6 - SW10)<br />

Пр<strong>и</strong>мер: <strong>по</strong>воротный выключатель наход<strong>и</strong>тся<br />

в <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> "0" (заводская уставка)<br />

Dip-переключател<strong>и</strong> (SW1 - SW5)<br />

Пр<strong>и</strong>мер: Dip-переключател<strong>и</strong> блока SW4<br />

6. Тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стемы<br />

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

В холодное время года, прежде чем включ<strong>и</strong>ть с<strong>и</strong>стему конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я,<br />

необход<strong>и</strong>мо вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>ть прогрев картеров компрессоров наружного блока в<br />

течен<strong>и</strong>е как м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мум 12 часов.<br />

1. Тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с <strong>по</strong>мощью платы управлен<strong>и</strong>я наружного блока<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е процедуры тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся в <strong>и</strong>нструкц<strong>и</strong>ях <strong>по</strong> монтажу наружных блоков.<br />

2. Тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с <strong>по</strong>мощью пульта управлен<strong>и</strong>я<br />

(1) Стандартный проводной пульт ДУ<br />

• Для вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>стема конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я должна бездействовать. Нажм<strong>и</strong>те<br />

одновременно кнопк<strong>и</strong> FAN CONTROL (управлен<strong>и</strong>е вент<strong>и</strong>лятором) <strong>и</strong> MASTER CONTROL (реж<strong>и</strong>м работы) на<br />

пульте управлен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> удерж<strong>и</strong>вайте <strong>и</strong>х не менее 3 сек. После этого конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онер включ<strong>и</strong>тся, а на д<strong>и</strong>сплее<br />

пульта ДУ начнет высвеч<strong>и</strong>ваться надп<strong>и</strong>сь "TEST".<br />

В реж<strong>и</strong>ме тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я заблок<strong>и</strong>рована только кнопка SET TEMP./DAY (задан<strong>и</strong>е температуры в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong>/кода<br />

дня недел<strong>и</strong>), все остальные кнопк<strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>я функц<strong>и</strong>онально работос<strong>по</strong>собны (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 27).<br />

Р<strong>и</strong>с. 27<br />

NON STOP<br />

OFFON<br />

TIMER<br />

WEEKLY<br />

1 2<br />

TIMER<br />

MODE<br />

CLOCK ADJUST<br />

CLOCK<br />

CENTRAL<br />

OF F<br />

ON C<br />

TIMER<br />

F<br />

DAY<br />

ON<br />

OF F<br />

DAY OFF<br />

NEXT DAY<br />

DEFROST TEST<br />

SET TIME<br />

TEMP ./DAY<br />

AUTO<br />

FAN<br />

CONTROL<br />

ZONE ENERGY SAVE<br />

SET DAY OFF<br />

AUTO<br />

COOL<br />

DRY<br />

FA N<br />

HEAT<br />

ANTI FREEZE<br />

MASTER<br />

CONTROL<br />

START/STOP<br />

• Есл<strong>и</strong> на д<strong>и</strong>сплее в секц<strong>и</strong><strong>и</strong> отображен<strong>и</strong>я времен<strong>и</strong> в м<strong>и</strong>гающем реж<strong>и</strong>ме высвеч<strong>и</strong>вается надп<strong>и</strong>сь EE: EE, это<br />

говор<strong>и</strong>т о нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong><strong>и</strong> сбоя <strong>и</strong>л<strong>и</strong> не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> в с<strong>и</strong>стеме. Для выявлен<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ны сбоя нажм<strong>и</strong>те<br />

одновременно кнопк<strong>и</strong> SET TIME () <strong>и</strong> SET TEMP./DAY () <strong>и</strong> удерж<strong>и</strong>вайте <strong>и</strong>х не менее 3 сек. Пр<strong>и</strong> этом<br />

вступает в действ<strong>и</strong>е реж<strong>и</strong>м самод<strong>и</strong>агност<strong>и</strong>к<strong>и</strong>, <strong>и</strong> на д<strong>и</strong>сплее отображается код не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong>, а н<strong>и</strong>же<br />

строкой - адрес не<strong>и</strong>справного внутреннего блока относ<strong>и</strong>тельно пульта ДУ.<br />

Инструкц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong> монтажу для беспроводного пульта ДУ пр<strong>и</strong>водятся на стр. 382-384,<br />

для проводного пульта ДУ - на стр. 364-375, а упрощенного пульта ДУ - на стр. 376-381.<br />

До<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельную <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>ю о процедуре тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я смотр<strong>и</strong> на стр. 673, 709, 712.<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 221

222<br />

• Пр<strong>и</strong> высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong><strong>и</strong> свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катора функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я нажм<strong>и</strong>те кнопку START/STOP (Включен<strong>и</strong>е/<br />

Выключен<strong>и</strong>е), чтобы отключ<strong>и</strong>ть с<strong>и</strong>стему (свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я должен <strong>по</strong>гаснуть), <strong>по</strong>сле чего<br />

продолж<strong>и</strong>те процедуру самод<strong>и</strong>агност<strong>и</strong>к<strong>и</strong> выше<strong>и</strong>зложенным образом (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 28).<br />

Р<strong>и</strong>с. 28<br />

NON STOP<br />

OFFON<br />

TIMER<br />

WEEKLY<br />

1 2<br />

TIMER<br />

MODE<br />

CLOCK ADJUST<br />

CLOCK<br />

CENTRAL<br />

OF F<br />

ON C<br />

TIMER<br />

F<br />

DAY<br />

ON<br />

OF F<br />

DAY OFF<br />

NEXT DAY<br />

DEFROST TEST<br />

SET TIME<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

TEMP ./DAY<br />

Отключен<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стемы<br />

Табл<strong>и</strong>ца 9<br />

AUTO<br />

FAN<br />

CONTROL<br />

ZONE ENERGY SAVE<br />

SET DAY OFF<br />

AUTO<br />

COOL<br />

DRY<br />

FA N<br />

HEAT<br />

ANTI FREEZE<br />

MASTER<br />

CONTROL<br />

START/STOP<br />

Код ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> Ош<strong>и</strong>бка (сбой в работе)<br />

Сбоев <strong>и</strong> ош<strong>и</strong>бок нет<br />

Неверная <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я о модел<strong>и</strong> блока<br />

NON STOP<br />

OFFON<br />

TIMER<br />

WEEKLY<br />

1 2<br />

TIMER<br />

MODE<br />

CLOCK ADJUST<br />

Выход п<strong>и</strong>тающей частоты за допуст<strong>и</strong>мые пределы<br />

Сбой пр<strong>и</strong> доступе к ЭСППЗУ (EEPROM)<br />

Ст<strong>и</strong>ран<strong>и</strong>е <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong> в ЭСППЗУ (EEPROM)<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка комнатной температуры<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора в средней част<strong>и</strong><br />

теплообменн<strong>и</strong>ка внутреннего блока<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора на входе<br />

в теплообменн<strong>и</strong>к внутреннего блока<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора на выходе<br />

<strong>и</strong>з теплообменн<strong>и</strong>ка внутреннего блока<br />

CLOCK<br />

CENTRAL<br />

OF F<br />

ON C<br />

TIMER<br />

F<br />

DAY<br />

ON<br />

OF F<br />

DAY OFF<br />

NEXT DAY<br />

DEFROST TEST<br />

SET TIME<br />

TEMP ./DAY<br />

AUTO<br />

FAN<br />

CONTROL<br />

ZONE ENERGY SAVE<br />

SET DAY OFF<br />

AUTO<br />

COOL<br />

DRY<br />

FA N<br />

HEAT<br />

ANTI FREEZE<br />

MASTER<br />

CONTROL<br />

START/STOP<br />

Код ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> Ош<strong>и</strong>бка (сбой в работе)<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора выходящего воздуха<br />

Не<strong>и</strong>справность дренажной с<strong>и</strong>стемы<br />

Комн. темп-ра выход<strong>и</strong>т за допуст<strong>и</strong>мые пределы<br />

Не<strong>и</strong>справность вент<strong>и</strong>лятора внутреннего блока<br />

Ош<strong>и</strong>бка передач<strong>и</strong> данных в сет<strong>и</strong><br />

Сбой настроек узла сет<strong>и</strong><br />

Не<strong>и</strong>справность внутреннего <strong>и</strong>нтерфейса<br />

Не<strong>и</strong>справность наружного блока<br />

В случае вывода на д<strong>и</strong>сплей ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> Е32 необход<strong>и</strong>мо определ<strong>и</strong>ть не<strong>и</strong>справность <strong>по</strong> высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ю<br />

светод<strong>и</strong>одов наружного блока (см. стр. 79, 81).<br />

• Во время тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я убед<strong>и</strong>тесь в отсутств<strong>и</strong><strong>и</strong> в<strong>и</strong>брац<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> <strong>по</strong>сторонн<strong>и</strong>х звуков пр<strong>и</strong> работающем<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онере.<br />

• Для окончан<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>ма тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я нажм<strong>и</strong>те кнопку START/STOP (Вкл./Выкл.).<br />

7.Пр<strong>и</strong>соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельные размеры фланцев воздуховода<br />

Р<strong>и</strong>с. 29<br />

Опц<strong>и</strong>я<br />

Г<strong>и</strong>бк<strong>и</strong>й воздуховод<br />

На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е модел<strong>и</strong>: UTD-RD202<br />

(Номер <strong>по</strong> каталогу: 9074165004)<br />

Размеры г<strong>и</strong>бкого воздуховода:<br />

Дл<strong>и</strong>на - 2 м<br />

Д<strong>и</strong>аметр - 200 мм<br />

• Спец<strong>и</strong>альные ком<strong>по</strong>ненты<br />

Прямоугольный фланец<br />

Опц<strong>и</strong>я<br />

Воздухораспредел<strong>и</strong>тельная камера<br />

На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е модел<strong>и</strong>: UTD-BC200<br />

(Номер <strong>по</strong> каталогу: 9085835002)<br />

40<br />

295<br />

Размеры прямоугольного<br />

фланца (мм)<br />

Опц<strong>и</strong>я<br />

Размеры круглого фланца (мм)<br />

85<br />

Пр<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я квадратного <strong>и</strong> круглого воздуховодов следует <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать опц<strong>и</strong>ональные<br />

квадратные <strong>и</strong> круглые фланцы <strong>и</strong> г<strong>и</strong>бк<strong>и</strong>й воздуховод.<br />

∅195<br />

∅205<br />

1063<br />

∅225<br />

∅235

Инструкц<strong>и</strong>я <strong>по</strong> монтажу<br />

ун<strong>и</strong>версальных моделей*<br />

Модел<strong>и</strong> AB12/ AB14/ AB18/ AB24<br />

В зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от проектных требован<strong>и</strong>й блок<strong>и</strong> данной модел<strong>и</strong> можно <strong>по</strong>двеш<strong>и</strong>вать к <strong>по</strong>толку <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

устанавл<strong>и</strong>вать на <strong>по</strong>лу.<br />

Обозначен<strong>и</strong>я в руководстве "ОСТОРОЖНО" ("WARNING!") <strong>и</strong> "ВНИМАНИЕ" (CAUTION!) <strong>и</strong>меют следующ<strong>и</strong>й смысл:<br />

WARNING!<br />

- указывает на действ<strong>и</strong>я, невы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong> неправ<strong>и</strong>льное вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е которых может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к<br />

смертельному <strong>и</strong>сходу <strong>и</strong>л<strong>и</strong> серьезной травме <strong>по</strong>льзователя.<br />

CAUTION!<br />

- указывает на действ<strong>и</strong>я, невы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong> неправ<strong>и</strong>льное вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е которых может нанест<strong>и</strong> ущерб<br />

здоровью <strong>по</strong>льзователя <strong>и</strong>л<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к <strong>по</strong>врежден<strong>и</strong>ю матер<strong>и</strong>альных ценностей.<br />

Внутренн<strong>и</strong>е блок<strong>и</strong> могут работать как на хлорсодержащем фреоне R 22, так <strong>и</strong> на альтернат<strong>и</strong>вном<br />

озонобезопасном хладагенте R407C.<br />

! Осторожно!<br />

• Монтаж <strong>и</strong> обслуж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е должны вы<strong>по</strong>лняться квал<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>рованным<strong>и</strong><br />

спец<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>стам<strong>и</strong>, знающ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> местные нормы <strong>и</strong> прав<strong>и</strong>ла <strong>и</strong> <strong>и</strong>меющ<strong>и</strong>м<strong>и</strong><br />

необход<strong>и</strong>мый опыт в област<strong>и</strong> оборудован<strong>и</strong>я конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я воздуха.<br />

• Все работы <strong>по</strong> электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>ю должны вы<strong>по</strong>лняться только<br />

квал<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>рованным<strong>и</strong> спец<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>стам<strong>и</strong> строго в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с<br />

нац<strong>и</strong>ональным<strong>и</strong> прав<strong>и</strong>лам<strong>и</strong> <strong>по</strong> проведен<strong>и</strong>ю электромонтажных работ.<br />

• Пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong><strong>и</strong> наружного <strong>и</strong> внутренн<strong>и</strong>х блоков необход<strong>и</strong>мо <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать<br />

соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельные трубк<strong>и</strong>, кабел<strong>и</strong> <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong>, входящ<strong>и</strong>е в стандартную<br />

<strong>по</strong>ставку конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера. Инструкц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong> монтажу, пр<strong>и</strong>веденные в данном<br />

руководстве, <strong>по</strong>дразумевают <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>е стандартных комплектующ<strong>и</strong>х.<br />

• Электрокабел<strong>и</strong> н<strong>и</strong> в коем случае не должны сопр<strong>и</strong>касаться с<br />

электродв<strong>и</strong>гателям<strong>и</strong> <strong>и</strong> <strong>по</strong>дв<strong>и</strong>жным<strong>и</strong> ком<strong>по</strong>нентам<strong>и</strong> вент<strong>и</strong>лятора.<br />

• Перед началом монтажных работ следует убед<strong>и</strong>ться в том, что<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онер <strong>по</strong>лностью обесточен. Включать электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера до <strong>по</strong>лного окончан<strong>и</strong>я монтажных работ нельзя.<br />

• Есл<strong>и</strong> во время проведен<strong>и</strong>я монтажа про<strong>и</strong>зошла утечка хладагента,<br />

необход<strong>и</strong>мо проветр<strong>и</strong>ть <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong>е, так как пр<strong>и</strong> контакте фреона с<br />

открытым пламенем про<strong>и</strong>сход<strong>и</strong>т образован<strong>и</strong>е токс<strong>и</strong>чных газов.<br />

• Пр<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> заправк<strong>и</strong> <strong>и</strong> перезаправк<strong>и</strong> конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера следует<br />

<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать только предназначенный для него хладагент - R22 <strong>и</strong>л<strong>и</strong> R407C.<br />

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Пр<strong>и</strong> <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong><strong>и</strong> хладагента R407C соблюдайте следующ<strong>и</strong>е меры<br />

предосторожност<strong>и</strong>:<br />

• Не пр<strong>и</strong>меняйте м<strong>и</strong>неральное масло для смазк<strong>и</strong> соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельных<br />

раструбов. Попадан<strong>и</strong>е м<strong>и</strong>нерального масла в с<strong>и</strong>стему может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к<br />

сокращен<strong>и</strong>ю срока службы оборудован<strong>и</strong>я.<br />

• Ис<strong>по</strong>льзуйте только те монтажные пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong>, которые входят в<br />

стандартную <strong>по</strong>ставку конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера.<br />

• Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельные трубы должны быть новым<strong>и</strong>, трубы, бывш<strong>и</strong>е в<br />

у<strong>по</strong>треблен<strong>и</strong><strong>и</strong>, <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать нельзя.<br />

*Для <strong>по</strong>вышен<strong>и</strong>я надежност<strong>и</strong> <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> работы оборудован<strong>и</strong>я необход<strong>и</strong>мо соблюдать требован<strong>и</strong>я,<br />

пр<strong>и</strong>веденные на стр. 65, 355.<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 223

224<br />

• Пр<strong>и</strong> транс<strong>по</strong>рт<strong>и</strong>ровке <strong>и</strong> монтаже конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера необход<strong>и</strong>мо соблюдать осторожность, чтобы не <strong>по</strong>царапать<br />

его корпус.<br />

• После монтажа конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера необход<strong>и</strong>мо объясн<strong>и</strong>ть <strong>по</strong>льзователю, как следует вы<strong>по</strong>лнять эксплуатац<strong>и</strong>ю<br />

с<strong>и</strong>стемы, руководствуясь <strong>и</strong>нструкц<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> <strong>по</strong> эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

• Следует предупред<strong>и</strong>ть <strong>по</strong>льзователя о необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> сохранен<strong>и</strong>я руководства <strong>по</strong> монтажу, <strong>по</strong>скольку оно<br />

может <strong>по</strong>требоваться пр<strong>и</strong> вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong><strong>и</strong> техн<strong>и</strong>ческого обслуж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я <strong>и</strong>л<strong>и</strong> пр<strong>и</strong> пере<strong>установке</strong> конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера в<br />

другую <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ю.<br />

Монтажные пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong><br />

Стандартные монтажные пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong><br />

Переч<strong>и</strong>сленные н<strong>и</strong>же пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong> входят в стандартную <strong>по</strong>ставку внутреннего блока. Их следует<br />

<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать только в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с указанным назначен<strong>и</strong>ем.<br />

На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е <strong>и</strong> внешн<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>д Кол-во<br />

Левосторонняя заглушка<br />

Правосторонняя заглушка<br />

Самонарезающ<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>нт<br />

(∅4 х 10)<br />

Монтажный шаблон<br />

Подвесной кронштейн<br />

(левый)<br />

Подвесной кронштейн<br />

(правый)<br />

Анкерный болт (М12)<br />

Пруж<strong>и</strong>нная шайба<br />

Спец<strong>и</strong>альная гайка<br />

Настенный кронштейн<br />

Опц<strong>и</strong>ональные пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong><br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

4<br />

4<br />

4<br />

2<br />

Назначен<strong>и</strong>е<br />

Для прав<strong>и</strong>льного рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>я<br />

внутреннего блока<br />

на <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>д<strong>по</strong>толочном<br />

вар<strong>и</strong>анте установк<strong>и</strong><br />

Для <strong>по</strong>двеш<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я<br />

внутреннего блока <strong>по</strong>д<br />

<strong>по</strong>толком<br />

Для настенного монтажа<br />

внутреннего блока<br />

На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е <strong>и</strong> внешн<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>д Номер детал<strong>и</strong> Назначен<strong>и</strong>е<br />

Вс<strong>по</strong>могательный соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>-<br />

Для упрощен<strong>и</strong>я соед<strong>и</strong>тельный<br />

патрубок А<br />

9302812021<br />

нен<strong>и</strong>я труб на стороне<br />

внутреннего блока (для<br />

моделей АВ18 <strong>и</strong> АВ24)<br />

На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е <strong>и</strong> внешн<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>д Кол-во Назначен<strong>и</strong>е<br />

Самонарезающ<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>нт<br />

Для креплен<strong>и</strong>я настенных<br />

(∅4 х 20)<br />

6<br />

кронштейнов<br />

Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онная муфта<br />

(для труб<br />

большого<br />

д<strong>и</strong>аметра)<br />

Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онная муфта<br />

(для труб малого д<strong>и</strong>аметра)<br />

Найлоновый ф<strong>и</strong>ксатор<br />

Дренажный шланг<br />

Изоляц<strong>и</strong>я дренажного<br />

шланга<br />

(клейкая)<br />

70 х 230<br />

Ф<strong>и</strong>ксатор VT дл<strong>и</strong>ной 280 мм<br />

1<br />

1<br />

Большой<br />

2<br />

Средн<strong>и</strong>й 1 Для крепл. дренажного шланга<br />

Малень-<br />

к<strong>и</strong>й 2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

Для соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я труб<br />

большого д<strong>и</strong>аметра,<br />

проходящ<strong>и</strong>х внутр<strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>мещен<strong>и</strong>я<br />

Для соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я труб малого<br />

д<strong>и</strong>аметра, проходящ<strong>и</strong>х<br />

внутр<strong>и</strong> <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong>я<br />

Для креплен<strong>и</strong>я тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онной<br />

муфты (вход<strong>и</strong>т в<br />

стандартную <strong>по</strong>ставку<br />

моделей АВ12 <strong>и</strong> АВ14)<br />

Для ф<strong>и</strong>ксац<strong>и</strong><strong>и</strong> с<strong>и</strong>лового <strong>и</strong><br />

коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онного кабелей,<br />

а также провода пульта ДУ<br />

Для гермет<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong> соед<strong>и</strong>не-<br />

н<strong>и</strong>я дренажного шланга <strong>и</strong><br />

дренажного патрубка<br />

Для ф<strong>и</strong>ксац<strong>и</strong><strong>и</strong> дренажного<br />

шланга

Выбор монтажной <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Осторожно!<br />

Конструкц<strong>и</strong>я, к которой креп<strong>и</strong>тся блок, должна обладать достаточной несущей с<strong>по</strong>собностью, чтобы выдержать<br />

его вес.<br />

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

(1) Нельзя устанавл<strong>и</strong>вать блок в местах, где существует опасность утечек<br />

взрыво-<strong>по</strong>жароопасных газов, а также рядом с <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>кам<strong>и</strong> тепла <strong>и</strong> пара.<br />

(2) Внутренн<strong>и</strong>й <strong>и</strong> наружный блок<strong>и</strong> должны устанавл<strong>и</strong>ваться так<strong>и</strong>м образом,<br />

чтобы дет<strong>и</strong> не могл<strong>и</strong> до н<strong>и</strong>х дотянуться.<br />

(3) Во <strong>и</strong>збежан<strong>и</strong>е паден<strong>и</strong>я блок<strong>и</strong> следует надежно ф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>ровать на<br />

монтажной <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Монтажная <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я внутреннего блока выб<strong>и</strong>рается <strong>по</strong> желан<strong>и</strong>ю заказч<strong>и</strong>ка, но пр<strong>и</strong> этом рекомендуется<br />

соблюст<strong>и</strong> н<strong>и</strong>жеследующ<strong>и</strong>е услов<strong>и</strong>я:<br />

(1) Конструкц<strong>и</strong>я (стена, <strong>по</strong>толок, <strong>по</strong>л), на которой устанавл<strong>и</strong>вается блок, должна обладать достаточной несущей<br />

с<strong>по</strong>собностью, чтобы выдержать его вес, а также <strong>и</strong>меть звуко- <strong>и</strong> в<strong>и</strong>бро<strong>по</strong>глощающ<strong>и</strong>е свойства.<br />

(2) На пут<strong>и</strong> следован<strong>и</strong>я входящего <strong>и</strong> выходящего воздушных <strong>по</strong>токов не должно быть предметов, создающ<strong>и</strong>х<br />

преграды для свободного распределен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> <strong>по</strong>дач<strong>и</strong> воздуха.<br />

(3) Для <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера к <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>ку п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я всегда <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуйте <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальную гнездовую<br />

розетку <strong>и</strong> спец<strong>и</strong>альный вс<strong>по</strong>могательный контур.<br />

(4) Блок нужно устанавл<strong>и</strong>вать в на<strong>и</strong>более прохладном месте, защ<strong>и</strong>щенном от <strong>по</strong>падан<strong>и</strong>я прямого солнечного<br />

<strong>и</strong>злучен<strong>и</strong>я.<br />

(5) Монтажная <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я должна обеспеч<strong>и</strong>вать простоту <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я к соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельному трубопроводу.<br />

(6) Выбор монтажной <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> должен определяться возможностью беспрепятственного отвода конденсата.<br />

(7) Следует остав<strong>и</strong>ть необход<strong>и</strong>мые свободные зазоры от стенок блока, достаточные для снят<strong>и</strong>я ф<strong>и</strong>льтра, а<br />

также для проведен<strong>и</strong>я техн<strong>и</strong>ческого обслуж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я <strong>и</strong> ремонта блока (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с.1).<br />

Р<strong>и</strong>с. 1<br />

На<strong>по</strong>льный монтаж<br />

Левая<br />

сторона<br />

Правая<br />

сторона<br />

Не менее 30 см Не менее 30 см<br />

Д<strong>и</strong>аметр соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельных трубопроводов хладагента<br />

(1) Табл<strong>и</strong>ца 1: Д<strong>и</strong>аметр труб, <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>няемых к наружному блоку<br />

Все размеры даны в мм.<br />

В скобках указана толщ<strong>и</strong>на стенк<strong>и</strong> трубы.<br />

Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

наружного блока в BTU/1000<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа<br />

(всасыван<strong>и</strong>е)<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа<br />

(нагнетан<strong>и</strong>е)<br />

Под<strong>по</strong>толочный монтаж<br />

Левая<br />

сторона<br />

Не менее 15 см<br />

Воздушный <strong>по</strong>ток<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

90 ∅ 28.58 (1.2) ∅ 19.05 (1.0) ∅ 12.7 (0.8)<br />

Проект<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е схемы разводк<strong>и</strong> трубопровода хладагента смотр<strong>и</strong> на стр. 592.<br />

Потолок<br />

Внутренн<strong>и</strong>й<br />

блок<br />

Воздушный <strong>по</strong>ток<br />

Потолок<br />

Правая<br />

сторона<br />

Не менее 30 см<br />

Не менее 2 см<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 225

226<br />

(2) Табл<strong>и</strong>ца 2: Д<strong>и</strong>аметр труб, соед<strong>и</strong>няющ<strong>и</strong>х два смежных модуля хладагента<br />

Все размеры даны в мм.<br />

В скобках указана толщ<strong>и</strong>на стенк<strong>и</strong> трубы.<br />

Суммарная про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков в BTU/1000<br />

Менее 30 ∅ 15.88 (1.0) ∅ 12.7 (0.8) ∅ 9.53 (0.8)<br />

от 31 до 60 ∅ 19.05 (1.0) ∅ 15.88 (1.0) ∅ 9.53 (0.8)<br />

61 <strong>и</strong> более ∅ 28.58 (1.2) ∅ 19.05 (1.0) ∅ 12.7 (0.8)<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа<br />

(всасыван<strong>и</strong>е)<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа<br />

(нагнетан<strong>и</strong>е)<br />

(3) Табл<strong>и</strong>ца 3: Д<strong>и</strong>аметр труб, <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>няемых к внутреннему блоку<br />

Все размеры даны в мм.<br />

В скобках указана толщ<strong>и</strong>на стенк<strong>и</strong> трубы.<br />

Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

внутреннего блока в BTU/1000<br />

7, 9 ∅ 9.53 (0.8) ∅ 6.35 (0.8)<br />

12, 14 ∅ 12.7 (0.8) ∅ 6.35 (0.8)<br />

18, 20, 24, 25 ∅ 15.88 (1.0) ∅ 6.35 (0.8)<br />

30 ∅ 15.88 (1.0) ∅ 9.53 (0.8)<br />

36, 45, 54, 60 ∅ 19.05 (1.0) ∅ 9.53 (0.8)<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

1. Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность внутреннего <strong>и</strong> наружного блоков в BTU/1000 определяется <strong>по</strong> ц<strong>и</strong>фровым с<strong>и</strong>мволам<br />

кода модел<strong>и</strong>.<br />

2. Трубы должны <strong>и</strong>меть водонепрон<strong>и</strong>цаемую тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ю <strong>и</strong> выдерж<strong>и</strong>вать давлен<strong>и</strong>е в 3040 кПа.<br />

3. Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа высокого давлен<strong>и</strong>я на стороне нагнетан<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong>сутствует только в с<strong>и</strong>стемах с рекуперац<strong>и</strong>ей<br />

тепла.<br />

Требован<strong>и</strong>я к электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м кабелям<br />

Табл<strong>и</strong>ца 4: Сечен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуемых в с<strong>и</strong>стеме электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х кабелей <strong>и</strong> ном<strong>и</strong>нальная с<strong>и</strong>ла тока срабатыван<strong>и</strong>я<br />

плавкого предохран<strong>и</strong>теля:<br />

С<strong>и</strong>ловой кабель (мм2 ) Макс. 2.5<br />

М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>м. 1.5<br />

Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный<br />

кабель (мм 2 )<br />

Макс. 1.25<br />

М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>м. 0.75<br />

Провод пульта д<strong>и</strong>ст.<br />

управлен<strong>и</strong>я (мм2 Макс. 1.25<br />

)<br />

М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>м. 0.75<br />

С<strong>и</strong>ла тока срабатыван<strong>и</strong>я предохран<strong>и</strong>теля (А) 20<br />

H07RN-F <strong>и</strong>л<strong>и</strong> аналог<strong>и</strong>чного т<strong>и</strong>па<br />

Экран<strong>и</strong>рованный провод для сетей<br />

LONWORKS<br />

Экран<strong>и</strong>рованный (<strong>по</strong>л<strong>и</strong>в<strong>и</strong>н<strong>и</strong>ловый)<br />

кабель<br />

Порядок вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я монтажа<br />

1. Предмонтажная <strong>по</strong>дготовка<br />

Откройте воздухозаборную решетку <strong>и</strong> отв<strong>и</strong>нт<strong>и</strong>те тр<strong>и</strong> в<strong>и</strong>нта (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 2).<br />

Подробное оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е кабелей для сетей LONWORKS пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся на стр. 355.

Р<strong>и</strong>с. 2<br />

Самонарезающ<strong>и</strong>й<br />

в<strong>и</strong>нт<br />

Воздухозаборная<br />

решетка<br />

Мелк<strong>и</strong>й<br />

крепежный в<strong>и</strong>нт Самонарезающ<strong>и</strong>й<br />

в<strong>и</strong>нт<br />

Пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>е!<br />

Электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>е конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера может быть вы<strong>по</strong>лнено до установк<strong>и</strong> внутреннего блока на монтажной<br />

<strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

2. Монтаж внутреннего блока<br />

А. На<strong>по</strong>льный монтаж<br />

1. Выбор направлен<strong>и</strong>я трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> хладагента можно <strong>по</strong>двод<strong>и</strong>ть к блоку в одном <strong>и</strong>з трех возможных направлен<strong>и</strong>й, указанных на Р<strong>и</strong>с. 3.<br />

Р<strong>и</strong>с. 3<br />

Вывод дренажного шланга возможен в двух направлен<strong>и</strong>ях: с правой <strong>и</strong>л<strong>и</strong> левой стороны внутреннего блока<br />

(смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 4).<br />

Р<strong>и</strong>с. 4<br />

Вывод дренажной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> слева Вывод дренажной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> справа<br />

Просверл<strong>и</strong>те в стене отверст<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>аметром 10 см. Отверст<strong>и</strong>е должно быть рас<strong>по</strong>ложено с небольш<strong>и</strong>м уклоном к<br />

наружной стороне стенк<strong>и</strong>, как <strong>по</strong>казано на Р<strong>и</strong>с. 5.<br />

Р<strong>и</strong>с. 5<br />

Стена<br />

100 мм<br />

Внутренняя<br />

сторона стены<br />

6 мм<br />

Внешняя<br />

сторона стены<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 227

228<br />

Пр<strong>и</strong> настенном вар<strong>и</strong>анте установк<strong>и</strong> закреп<strong>и</strong>те на стене монтажные кронштейны (размеры пр<strong>и</strong>водятся на Р<strong>и</strong>с. 6).<br />

Р<strong>и</strong>с. 6<br />

65.5 см<br />

53 см<br />

4.5 см<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

99 см<br />

50 см 24.5 см<br />

6.5 см<br />

10 см<br />

5 см<br />

12.5 см 10 см<br />

6.5 см<br />

Настенный<br />

кронштейн<br />

Подвесьте внутренн<strong>и</strong>й блок, <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуя монтажные кронштейны.<br />

2. Монтаж дренажной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

• Выбер<strong>и</strong>те направлен<strong>и</strong>е вывода дренажной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 4).<br />

• Установ<strong>и</strong>в дренажный шланг на патрубке внутреннего блока, закреп<strong>и</strong>те его найлоновым ф<strong>и</strong>ксатором<br />

(смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 7).<br />

Р<strong>и</strong>с. 7<br />

Дренажный шланг<br />

Дренажный <strong>по</strong>ддон<br />

Найлоновый ф<strong>и</strong>ксатор<br />

• Закройте соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е дренажного шланга <strong>и</strong> патрубка тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онным матер<strong>и</strong>алом (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 8).<br />

Р<strong>и</strong>с. 8<br />

Дренажный шланг<br />

Дренажный <strong>по</strong>ддон<br />

Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онный матер<strong>и</strong>ал<br />

• Дренажную трубку нужно рас<strong>по</strong>лагать с уклоном к гор<strong>и</strong>зонтальной <strong>по</strong>верхност<strong>и</strong>, т.е н<strong>и</strong>же места соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я<br />

дренажного шланга с патрубком внутреннего блока.<br />

Р<strong>и</strong>с. 9<br />

Прав<strong>и</strong>льный<br />

монтаж<br />

Дренажная трубка должна<br />

прокладываться н<strong>и</strong>же места<br />

соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я<br />

Неправ<strong>и</strong>льный<br />

монтаж<br />

Дренажный шланг<br />

Неправ<strong>и</strong>льный<br />

монтаж<br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок со стороны вывода дренажного шланга нельзя с<strong>и</strong>льно<br />

пр<strong>и</strong><strong>по</strong>дн<strong>и</strong>мать: расстоян<strong>и</strong>е А не должно превышать 5 мм (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 10).

Р<strong>и</strong>с. 10<br />

Неправ<strong>и</strong>льный<br />

монтаж<br />

Дренажный шланг<br />

Неправ<strong>и</strong>льный<br />

монтаж<br />

В. Под<strong>по</strong>толочный монтаж<br />

• С <strong>по</strong>мощью монтажного шаблона вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те разметку <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>й для отверст<strong>и</strong>й <strong>по</strong>д крепежные анкерные<br />

болты <strong>и</strong> трубы. Просверл<strong>и</strong>те отверст<strong>и</strong>я в намеченных точках (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 11).<br />

Р<strong>и</strong>с. 11<br />

200 мм<br />

900 мм<br />

Монтажное<br />

основан<strong>и</strong>е<br />

Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> для сверлен<strong>и</strong>я отверст<strong>и</strong>й <strong>по</strong>д трубы<br />

Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> для сверлен<strong>и</strong>я отверст<strong>и</strong>й<br />

<strong>по</strong>д анкерные болты<br />

Потолок<br />

Стена<br />

1.Вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е отверст<strong>и</strong>й для вывода трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

• Выбер<strong>и</strong>те направлен<strong>и</strong>е вывода трубок хладагента (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 12).<br />

Р<strong>и</strong>с. 12<br />

Вверх<br />

Назад (дренажную трубку рекомендуется<br />

вывод<strong>и</strong>ть только в этом направлен<strong>и</strong><strong>и</strong>)<br />

Вправо<br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Дренажную трубку рекомендуется вывод<strong>и</strong>ть только в тыльном направлен<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Выбрав направлен<strong>и</strong>е вывода трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й, просверл<strong>и</strong>те в стене отверст<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>аметром 80 мм, 50 мм <strong>и</strong>л<strong>и</strong> 150<br />

мм. Отверст<strong>и</strong>е должно быть рас<strong>по</strong>ложено с небольш<strong>и</strong>м уклоном к наружной стороне стенк<strong>и</strong>, как <strong>по</strong>казано на<br />

Р<strong>и</strong>с. 13.<br />

Стена<br />

Внутренняя<br />

сторона стены<br />

6 мм<br />

Наружная<br />

сторона стены<br />

2. Монтаж анкерных болтов<br />

• Пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>мощ<strong>и</strong> <strong>по</strong>бед<strong>и</strong>тового сверла вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те в <strong>по</strong>толке 4 отверст<strong>и</strong>я д<strong>и</strong>аметром 12.7 мм (1/2'') (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 14).<br />

Р<strong>и</strong>с. 14<br />

∅ 12.7 mm<br />

60 - 70 мм<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 229

230<br />

• Вставьте анкерные болты в вы<strong>по</strong>лненные отверст<strong>и</strong>я <strong>и</strong> забейте в н<strong>и</strong>х шт<strong>и</strong>фты с <strong>по</strong>мощью молотка.<br />

Р<strong>и</strong>с. 15<br />

3. Установка монтажных кронштейнов<br />

• Пр<strong>и</strong>креп<strong>и</strong>те монтажные кронштейны к <strong>по</strong>толку пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>мощ<strong>и</strong> анкерных болтов, как <strong>по</strong>казано на Р<strong>и</strong>с. 16.<br />

Р<strong>и</strong>с. 16<br />

Пруж<strong>и</strong>нная шайба<br />

Спец<strong>и</strong>альная гайка<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

Кронштейн<br />

Кронштейн (левый) Кронштейн (правый)<br />

4. Установка внутреннего блока<br />

Слегка ослабьте шест<strong>и</strong>гранные болты, рас<strong>по</strong>ложенные на боковых панелях внутреннего блока (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 17).<br />

Р<strong>и</strong>с. 17<br />

Внутренн<strong>и</strong>й болт<br />

Шест<strong>и</strong>гранный болт<br />

8 - 13 мм<br />

Установ<strong>и</strong>в внутренн<strong>и</strong>й блок на монтажных кронштейнах, сдв<strong>и</strong>ньте его <strong>по</strong> пазам в направлен<strong>и</strong><strong>и</strong>, указанном<br />

стрелкой, <strong>и</strong> снова затян<strong>и</strong>те болты (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 18).<br />

Р<strong>и</strong>с. 18<br />

Монтажный<br />

Болт<br />

кронштейн<br />

Внутренн<strong>и</strong>й болт<br />

5. Монтаж дренажной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

• Выбер<strong>и</strong>те одно <strong>и</strong>з двух возможных направлен<strong>и</strong>й вывода дренажной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong>: с правой <strong>и</strong>л<strong>и</strong> левой стороны<br />

внутреннего блока (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 4).<br />

• Установ<strong>и</strong>в дренажный шланг на патрубке внутреннего блока, закреп<strong>и</strong>те его найлоновым ф<strong>и</strong>ксатором<br />

(смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 7).<br />

• Закройте соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е дренажного шланга <strong>и</strong> патрубка тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онным матер<strong>и</strong>алом (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 8).<br />

• Дренажную трубку нужно рас<strong>по</strong>лагать с уклоном к гор<strong>и</strong>зонтальной <strong>по</strong>верхност<strong>и</strong>, т.е н<strong>и</strong>же места соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я<br />

дренажного шланга с патрубком внутреннего блока (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 19).

Р<strong>и</strong>с. 19<br />

Удал<strong>и</strong>те заглушку отверст<strong>и</strong>я<br />

Дренажный шланг<br />

Дренажная трубка должна<br />

прокладываться н<strong>и</strong>же места соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я<br />

Прав<strong>и</strong>льный<br />

монтаж<br />

Неправ<strong>и</strong>льный<br />

монтаж<br />

Пр<strong>и</strong> тыльном вар<strong>и</strong>анте вывода дренажного шланга закреп<strong>и</strong>те его ф<strong>и</strong>ксатором VT, входящ<strong>и</strong>м в стандартную<br />

<strong>по</strong>ставку блока (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 20).<br />

Р<strong>и</strong>с. 20<br />

Отверст<strong>и</strong>е <strong>по</strong>д трубы<br />

Основан<strong>и</strong>е<br />

Ф<strong>и</strong>ксатор VT Ф<strong>и</strong>ксатор VT<br />

Вывед<strong>и</strong>те дренажный шланг<br />

через отверст<strong>и</strong>е в решетке<br />

Воздухозаборная<br />

решетка<br />

Дренажный шланг<br />

Вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те<br />

отверст<strong>и</strong>е в решетке<br />

3.Соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Во <strong>и</strong>збежан<strong>и</strong>е <strong>по</strong>падан<strong>и</strong>я в с<strong>и</strong>стему масла, воды <strong>и</strong>л<strong>и</strong> окал<strong>и</strong>ны пайку<br />

рекомендуется осуществлять только в пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong><strong>и</strong> азота.<br />

1. Трубы с кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>ям<strong>и</strong><br />

1. Обрежьте соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельную трубку труборезом так, чтобы не деформ<strong>и</strong>ровать ее.<br />

2. Направ<strong>и</strong>в трубку вн<strong>и</strong>з во <strong>и</strong>збежан<strong>и</strong>е <strong>по</strong>падан<strong>и</strong>я металл<strong>и</strong>ческой стружк<strong>и</strong> внутрь трубы, удал<strong>и</strong>те заусенцы.<br />

3. Сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е гайк<strong>и</strong> с труб внутреннего блока <strong>и</strong> <strong>по</strong>дготовьте сборку, руководствуясь размерам<strong>и</strong>,<br />

указанным<strong>и</strong> в Табл<strong>и</strong>це 5. Вставьте кон<strong>и</strong>ческую гайку в соответствующую соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельную трубку <strong>и</strong> сделайте<br />

раструб, <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуя спец<strong>и</strong>альный <strong>и</strong>нструмент.<br />

4. Убед<strong>и</strong>тесь в отсутств<strong>и</strong><strong>и</strong> трещ<strong>и</strong>н <strong>и</strong> царап<strong>и</strong>н на <strong>по</strong>лученном раструбе (L) (смотр<strong>и</strong> р<strong>и</strong>с. 21) <strong>и</strong> в равномерност<strong>и</strong><br />

его <strong>по</strong> всему д<strong>и</strong>аметру трубк<strong>и</strong>.<br />

Табл<strong>и</strong>ца 5<br />

Д<strong>и</strong>аметр трубы<br />

Р<strong>и</strong>с. 21<br />

∅6,35 мм<br />

∅12.7 мм<br />

∅15.88 мм<br />

Расстоян<strong>и</strong>е между граням<strong>и</strong><br />

Расстоян<strong>и</strong>е между граням<strong>и</strong> кон<strong>и</strong>ческой гайк<strong>и</strong><br />

17 мм<br />

24 мм<br />

24 мм<br />

Расстоян<strong>и</strong>е L<br />

1,4 мм - 1,7 мм<br />

1,9 мм - 2,2 мм<br />

2,2 мм - 2,4 мм<br />

2. Г<strong>и</strong>бк<strong>и</strong>е трубк<strong>и</strong><br />

Пр<strong>и</strong> разворач<strong>и</strong>ван<strong>и</strong><strong>и</strong> г<strong>и</strong>бк<strong>и</strong>х трубок <strong>и</strong>з катушк<strong>и</strong> нужно соблюдать крайнюю осторожность, чтобы не <strong>по</strong>вред<strong>и</strong>ть<br />

<strong>и</strong>х. Нельзя сг<strong>и</strong>бать г<strong>и</strong>бкую трубку <strong>по</strong>д углом менее 90°. Пр<strong>и</strong> многократном сг<strong>и</strong>бан<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> разг<strong>и</strong>бан<strong>и</strong><strong>и</strong> трубка<br />

теряет эласт<strong>и</strong>чность <strong>и</strong> станов<strong>и</strong>тся хрупкой, <strong>по</strong>этому ее не рекомендуется сг<strong>и</strong>бать <strong>и</strong> разг<strong>и</strong>бать в одном месте<br />

более трех раз.<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 231

232<br />

Перед сг<strong>и</strong>бан<strong>и</strong>ем трубк<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мо разрезать острым ножом, раздв<strong>и</strong>нуть <strong>и</strong> отогнуть <strong>по</strong>крывающую ее<br />

тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ю (Смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 23), <strong>и</strong> только затем согнуть трубку, как требуется. После этого нужно опять<br />

обернуть трубку тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей <strong>и</strong> закреп<strong>и</strong>ть ее <strong>и</strong>золентой.<br />

Р<strong>и</strong>с. 22<br />

Прав<strong>и</strong>льно Неправ<strong>и</strong>льно<br />

Р<strong>и</strong>с. 23<br />

Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>я<br />

Ножовка<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

Г<strong>и</strong>бкая трубка<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я надреза<br />

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

1. Во <strong>и</strong>збежан<strong>и</strong>е <strong>по</strong>врежден<strong>и</strong>я нельзя сг<strong>и</strong>бать г<strong>и</strong>бкую трубку <strong>по</strong>д острым углом.<br />

2. Пр<strong>и</strong> многократном сг<strong>и</strong>бан<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> разг<strong>и</strong>бан<strong>и</strong><strong>и</strong> трубк<strong>и</strong> она теряет эласт<strong>и</strong>чность<br />

<strong>и</strong> станов<strong>и</strong>тся хрупкой<br />

3.Соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е труб<br />

Отцентруйте <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>няемую трубу <strong>и</strong> соответствующ<strong>и</strong>й патрубок блока, а затем затян<strong>и</strong>те кон<strong>и</strong>ческую гайку рукой.<br />

После достаточного затяг<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я гайк<strong>и</strong> рукой необход<strong>и</strong>мо вос<strong>по</strong>льзоваться ключом с регул<strong>и</strong>руемым крутящ<strong>и</strong>м<br />

моментом, чтобы законч<strong>и</strong>ть крепеж. Пр<strong>и</strong> этом од<strong>и</strong>н гаечный ключ следует <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать как вс<strong>по</strong>могательный для<br />

удерж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я со стороны блока, а второй - для затяг<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я гайк<strong>и</strong> со стороны соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельной трубы.<br />

Р<strong>и</strong>с. 24<br />

Вс<strong>по</strong>могательный<br />

соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный<br />

патрубок<br />

Патрубок<br />

внутреннего блока<br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

• Убед<strong>и</strong>тесь в прав<strong>и</strong>льном рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong><strong>и</strong> трубы напрот<strong>и</strong>в соответствующего<br />

патрубка блока. Пр<strong>и</strong> неправ<strong>и</strong>льной центровке кон<strong>и</strong>ческая гайка затянется<br />

неравномерно, тогда, пр<strong>и</strong>лагая ус<strong>и</strong>л<strong>и</strong>я для <strong>по</strong>следующего заворач<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я<br />

гайк<strong>и</strong>, можно <strong>по</strong>вред<strong>и</strong>ть ее резьбу.<br />

• Подсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е трубы большого д<strong>и</strong>аметра следует вы<strong>по</strong>лнять только <strong>по</strong>сле<br />

окончан<strong>и</strong>я монтажа трубы малого д<strong>и</strong>аметра.<br />

• Не сн<strong>и</strong>майте кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е гайк<strong>и</strong> с патрубков внутреннего блока, <strong>по</strong>ка трубные<br />

л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> не будут <strong>по</strong>лностью <strong>по</strong>дготовлены к <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>ю.<br />

• Для прав<strong>и</strong>льного затяг<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я гайк<strong>и</strong> ключ следует держать <strong>по</strong>д углом 90° к<br />

трубе, как <strong>по</strong>казано на Р<strong>и</strong>с. 25.

Табл<strong>и</strong>ца 6: Допуст<strong>и</strong>мый крутящ<strong>и</strong>й момент пр<strong>и</strong> затяг<strong>и</strong>ван<strong>и</strong><strong>и</strong> кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х гаек<br />

Д<strong>и</strong>аметр труб Крутящ<strong>и</strong>й момент<br />

∅ 6.35 мм 150 - 200 кгс х см (14.7 - 19.6 Н х м)<br />

∅ 12.7 мм 500 - 550 кгс х см (49.0 - 53.9 Н х м)<br />

∅ 15.88 мм 750 - 800 кгс х см (73.5 - 78.4 Н х м)<br />

Р<strong>и</strong>с. 25<br />

Ключ с регул<strong>и</strong>руемым<br />

крутящ<strong>и</strong>м моментом<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Вс<strong>по</strong>могательный гаечный ключ<br />

Кон<strong>и</strong>ческая гайка<br />

Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельная труба<br />

Для предотвращен<strong>и</strong>я утечек хладагента нанес<strong>и</strong>те<br />

смазочное масло (м<strong>и</strong>неральное в случае с<strong>и</strong>стемы<br />

на R22 <strong>и</strong> сложноэф<strong>и</strong>рное с<strong>и</strong>нтет<strong>и</strong>ческое масло<br />

в случае с<strong>и</strong>стемы, заправленной R407C)<br />

на внутреннюю <strong>по</strong>верхность раструба.<br />

4. Проверка трубных соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>й на утечк<strong>и</strong><br />

Подробное оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е процедуры пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся в <strong>и</strong>нструкц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong> монтажу наружного блока на стран<strong>и</strong>це 68.<br />

5. Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>я трубных соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>й<br />

Закреп<strong>и</strong>те тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онные муфты большого <strong>и</strong> малого д<strong>и</strong>аметра в местах трубных соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>й.<br />

Р<strong>и</strong>с. 26<br />

Без зазора<br />

Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онная<br />

муфта (большого<br />

д<strong>и</strong>аметра)<br />

Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>я трубных соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>й<br />

для моделей АВ18 <strong>и</strong> АВ24<br />

Труба большого<br />

д<strong>и</strong>аметра<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Труба малого<br />

д<strong>и</strong>аметра<br />

Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онная<br />

муфта (малого<br />

д<strong>и</strong>аметра)<br />

Муфту следует рас<strong>по</strong>лагать так, чтобы<br />

не оставалось н<strong>и</strong>какого открытого участка <strong>и</strong>л<strong>и</strong> зазора!<br />

Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онная муфта<br />

Без зазора<br />

Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онная муфта<br />

должна закрывать тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онный<br />

матер<strong>и</strong>ал трубок хладагента<br />

Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>я трубных соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>й<br />

для моделей АВ12 <strong>и</strong> АВ14<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Труба большого<br />

д<strong>и</strong>аметра<br />

Труба малого<br />

д<strong>и</strong>аметра<br />

Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онная<br />

муфта<br />

Труба большого<br />

д<strong>и</strong>аметра<br />

Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онная муфта<br />

должна закрывать<br />

тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онный<br />

матер<strong>и</strong>ал трубок хладагента<br />

Труба малого<br />

д<strong>и</strong>аметра<br />

Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онная<br />

муфта<br />

Найлоновый ф<strong>и</strong>ксатор<br />

(большой)<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 233

234<br />

4.Электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>е<br />

1. Подключен<strong>и</strong>е к разъему одного кабеля<br />

А. Однож<strong>и</strong>льный жестк<strong>и</strong>й провод (кабель т<strong>и</strong>па F)<br />

1. Обрежьте конец провода <strong>и</strong> плоскогубцам<strong>и</strong> сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ю на дл<strong>и</strong>ну<br />

около 25 мм от края.<br />

2. С <strong>по</strong>мощью отвертк<strong>и</strong> сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те клеммный в<strong>и</strong>нт-держатель на<br />

контактной колодке.<br />

3. Плоскогубцам<strong>и</strong> согн<strong>и</strong>те оголенный участок провода так<strong>и</strong>м образом,<br />

чтобы образовалась петля, соответствующая <strong>по</strong> размеру клеммному<br />

в<strong>и</strong>нту.<br />

4. Выровняйте форму петл<strong>и</strong>, <strong>по</strong>мест<strong>и</strong>те петлю на контактную колодку,<br />

вставьте в нее клеммный в<strong>и</strong>нт <strong>и</strong> плотно затян<strong>и</strong>те головку в<strong>и</strong>нта<br />

отверткой.<br />

В. Многож<strong>и</strong>льный скрученный провод<br />

1. Обрежьте конец провода <strong>и</strong> плоскогубцам<strong>и</strong> сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ю на дл<strong>и</strong>ну<br />

около 10 мм от края.<br />

2. С <strong>по</strong>мощью отвертк<strong>и</strong> сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те клеммный в<strong>и</strong>нт(ы) на контактной<br />

колодке.<br />

3. Ис<strong>по</strong>льзуя заж<strong>и</strong>м круглых клемм <strong>и</strong>л<strong>и</strong> плоскогубцы, прочно закреп<strong>и</strong>те<br />

на круглой клемме все ж<strong>и</strong>лы провода.<br />

4. Помест<strong>и</strong>те круглую клемму с проводом на контактную колодку,<br />

вставьте клеммный в<strong>и</strong>нт <strong>и</strong> затян<strong>и</strong>те его головку отверткой.<br />

2. Подключен<strong>и</strong>е к разъему двух кабелей<br />

А. Ис<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>е многож<strong>и</strong>льного провода <strong>и</strong> круглых клемм (стандартный вар<strong>и</strong>ант)<br />

(смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 28)<br />

1. Обрежьте конец проводов кабельным<strong>и</strong><br />

кусачкам<strong>и</strong>-плоскогубцам<strong>и</strong> <strong>и</strong> сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те с н<strong>и</strong>х<br />

<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ю на дл<strong>и</strong>ну около 10 мм от края, чтобы<br />

огол<strong>и</strong>ть ж<strong>и</strong>лы.<br />

2. С <strong>по</strong>мощью отвертк<strong>и</strong> сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те на контактной<br />

колодке в<strong>и</strong>нт-держатель клеммного контакта.<br />

3. Ис<strong>по</strong>льзуя круглые клеммы, спец<strong>и</strong>альные<br />

заж<strong>и</strong>мы для н<strong>и</strong>х <strong>и</strong>л<strong>и</strong> плоскогубцы, прочно<br />

пр<strong>и</strong>соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>те к каждому оголенному проводу<br />

Р<strong>и</strong>с. 28<br />

<strong>по</strong> клемме.<br />

Круглые клеммы<br />

4. Помест<strong>и</strong>те клеммы обо<strong>и</strong>х проводов в<br />

соответствующую <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ю на контактной<br />

Провод<br />

Контактная<br />

колодка<br />

колодке, вставьте в отверст<strong>и</strong>е клемм в<strong>и</strong>нт <strong>и</strong><br />

плотно затян<strong>и</strong>те головку в<strong>и</strong>нта отверткой.<br />

Провод<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

Оголенная часть<br />

провода - 10 мм<br />

Р<strong>и</strong>с. 27<br />

Оголенный участок -<br />

25 мм<br />

Оголенный участок -<br />

10 мм<br />

Провод<br />

Провод<br />

A. Однож<strong>и</strong>льный провод<br />

Изоляц<strong>и</strong>я<br />

Клеммный в<strong>и</strong>нт<br />

со спец<strong>и</strong>альной шайбой<br />

Петля<br />

B. Многож<strong>и</strong>льный скрученный провод<br />

Круглая клемма<br />

Клеммный в<strong>и</strong>нт<br />

со спец<strong>и</strong>альной шайбой<br />

Круглая клемма<br />

Клуглая клемма<br />

Контактная колодка<br />

Клеммный в<strong>и</strong>нт<br />

со спец<strong>и</strong>альной шайбой<br />

Круглая клемма<br />

A. Подсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е 2-х многож<strong>и</strong>льных проводов<br />

Клеммный в<strong>и</strong>нт<br />

со спец<strong>и</strong>альной шайбой<br />

Круглые клеммы

В. Нестандартный вар<strong>и</strong>ант, когда <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>е круглых клемм невозможно (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 29)<br />

Однож<strong>и</strong>льный жестк<strong>и</strong>й провод (<strong>и</strong>л<strong>и</strong> кабель т<strong>и</strong>па F)<br />

1. Обрежьте концы проводов кабельным<strong>и</strong><br />

кусачкам<strong>и</strong>-плоскогубцам<strong>и</strong> <strong>и</strong> сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те с н<strong>и</strong>х<br />

<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ю на дл<strong>и</strong>ну около 12,7 мм от края,<br />

чтобы огол<strong>и</strong>ть проводн<strong>и</strong>ковые ж<strong>и</strong>лы.<br />

2. С <strong>по</strong>мощью отвертк<strong>и</strong> сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те на контактной<br />

колодке в<strong>и</strong>нт-держатель клеммного<br />

контакта.<br />

3. Для <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуйте два<br />

Р<strong>и</strong>с. 29<br />

од<strong>и</strong>наковых провода (с од<strong>и</strong>наковым<br />

сечен<strong>и</strong>ем). Оголенные част<strong>и</strong> проводов<br />

рас<strong>по</strong>лож<strong>и</strong>те на контактной колодке, как<br />

<strong>по</strong>казано на Р<strong>и</strong>с. 29. Поскольку<br />

Изоляц<strong>и</strong>я<br />

Клеммный в<strong>и</strong>нт<br />

со спец<strong>и</strong>альной шайбой<br />

<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>е проводов разл<strong>и</strong>чных<br />

д<strong>и</strong>аметров пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>т к образован<strong>и</strong>ю<br />

неплотного контакта <strong>и</strong>, следовательно, к<br />

нагреву проводн<strong>и</strong>ка, данный метод<br />

<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong>менять не рекомендуется.<br />

Провод<br />

Контактная<br />

колодка<br />

Провод<br />

Ф<strong>и</strong>ксац<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>лового <strong>и</strong> соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельного кабелей кабельным заж<strong>и</strong>мом<br />

Р<strong>и</strong>с. 30<br />

Изоляц<strong>и</strong>онная трубка<br />

Изоляц<strong>и</strong>онная трубка Кабельный заж<strong>и</strong>м<br />

B. Подсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е однож<strong>и</strong>льного провода<br />

После пропускан<strong>и</strong>я соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельного кабеля через <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онную трубку необход<strong>и</strong>мо закреп<strong>и</strong>ть его кабельным<br />

заж<strong>и</strong>мом (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 30)<br />

В качестве <strong>и</strong>золятора следует <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать <strong>по</strong>л<strong>и</strong>в<strong>и</strong>н<strong>и</strong>лхлор<strong>и</strong>дную трубку т<strong>и</strong>па VW-1 толщ<strong>и</strong>ной от 0.5 до 1.0 мм.<br />

! Осторожно!<br />

1. Перед началом электромонтажных работ убед<strong>и</strong>тесь в отсутств<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong>дач<strong>и</strong><br />

п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я на внутренн<strong>и</strong>й блок.<br />

2. Неправ<strong>и</strong>льное <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>е кабелей может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к перегоран<strong>и</strong>ю <strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>врежден<strong>и</strong>ю электроком<strong>по</strong>нентов конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера.<br />

3. Кабел<strong>и</strong> должны плотно ф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>роваться на контактной колодке. Неплотное<br />

соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е может стать пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ной <strong>по</strong>жара.<br />

4. Всегда закрепляйте <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онное <strong>по</strong>крыт<strong>и</strong>е соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельного кабеля<br />

кабельным заж<strong>и</strong>мом (пр<strong>и</strong> нарушен<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong> возможна утечка<br />

электр<strong>и</strong>ческого тока).<br />

5. Обязательно <strong>по</strong>дключайте к внутреннему блоку провод заземлен<strong>и</strong>я.<br />

Оголенная часть<br />

провода - 12,7 мм<br />

Клеммный в<strong>и</strong>нт<br />

со спец<strong>и</strong>альной шайбой<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 235

236<br />

(1) Освобод<strong>и</strong>те электр<strong>и</strong>ческую секц<strong>и</strong>ю от ф<strong>и</strong>ксац<strong>и</strong><strong>и</strong>, отв<strong>и</strong>нт<strong>и</strong>в 4 самонарезающ<strong>и</strong>х в<strong>и</strong>нта.<br />

Р<strong>и</strong>с. 31<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

Электр<strong>и</strong>ческая секц<strong>и</strong>я<br />

Электр<strong>и</strong>ческая секц<strong>и</strong>я<br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Не откруч<strong>и</strong>вайте указанные стрелкой в<strong>и</strong>нты. Несоблюден<strong>и</strong>е этого требован<strong>и</strong>я<br />

может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к паден<strong>и</strong>ю электр<strong>и</strong>ческой секц<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

(2) Откройте электр<strong>и</strong>ческую секц<strong>и</strong>ю.<br />

Р<strong>и</strong>с. 32<br />

Электр<strong>и</strong>ческая секц<strong>и</strong>я<br />

Отв<strong>и</strong>нт<strong>и</strong>в 3 самонарезающ<strong>и</strong>х в<strong>и</strong>нта, откройте крышку электр<strong>и</strong>ческой секц<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Основан<strong>и</strong>е<br />

Крышка электр<strong>и</strong>ческой секц<strong>и</strong><strong>и</strong>

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Удостоверьтесь в том, что провода не зажаты между основан<strong>и</strong>ем <strong>и</strong><br />

электр<strong>и</strong>ческой секц<strong>и</strong>ей.<br />

(3) Схема электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я к внутреннему блоку<br />

Р<strong>и</strong>с. 33<br />

Кабель модуля-<br />

распредел<strong>и</strong>теля хладагента<br />

Клеммная колодка<br />

Кабель пульта ДУ<br />

С<strong>и</strong>ловой кабель<br />

Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный кабель<br />

Хомут<br />

Кабельный заж<strong>и</strong>м<br />

Хомут<br />

Пр<strong>и</strong>мер схемы электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>стемы VRF<br />

Р<strong>и</strong>с. 34<br />

380-415 В - 3 Ф - 50 Гц<br />

Схема электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я<br />

внутреннего блока<br />

R S T N 2<br />

POWER TRANSMISSION 1<br />

С<strong>и</strong>ловой кабель<br />

Модуль-распредел<strong>и</strong>тель хладагента<br />

(только для с<strong>и</strong>стем с рекуперац<strong>и</strong>ей тепла)<br />

Наружный блок<br />

Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный кабель<br />

Схема электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>й<br />

к наружному блоку<br />

Кабель модуля-<br />

распредел<strong>и</strong>теля<br />

хладагента<br />

3 1 2 1 2<br />

TRANS POWER<br />

MISSION SUPPLY<br />

1 2<br />

REMOTE<br />

CONTROL<br />

Контактная колодка<br />

Проводной пульт ДУ<br />

Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный<br />

кабель<br />

С<strong>и</strong>ловой кабель<br />

3 1 2 1 2<br />

TRANS POWER<br />

MISSION SUPPLY<br />

1 2<br />

REMOTE<br />

CONTROL<br />

Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный кабель плат внутренн<strong>и</strong>х<br />

блоков для <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я пульта ДУ<br />

Проводной пульт ДУ<br />

Следует <strong>и</strong>меть в в<strong>и</strong>ду, что в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong><br />

от модел<strong>и</strong> внутреннего блока<br />

рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е контактов на его плате<br />

управлен<strong>и</strong>я может разл<strong>и</strong>чаться<br />

220-240 В - 1 Ф - 50 Гц<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 237

238<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

1. Обязательно убед<strong>и</strong>тесь в прав<strong>и</strong>льном <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong><strong>и</strong> кабелей в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с<br />

электросхемой. Несоблюден<strong>и</strong>е этого прав<strong>и</strong>ла может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к выходу<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера <strong>и</strong>з строя.<br />

2. Не <strong>по</strong>мещайте в од<strong>и</strong>н пучок кабель пульта, с<strong>и</strong>ловой <strong>и</strong> коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный<br />

кабел<strong>и</strong>, <strong>по</strong>скольку в результате электромагн<strong>и</strong>тных <strong>по</strong>мех это может вызвать<br />

некорректное функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стемы.<br />

3. Макс<strong>и</strong>мальная общая дл<strong>и</strong>на сет<strong>и</strong> составляет 2000 м пр<strong>и</strong> услов<strong>и</strong><strong>и</strong> установк<strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>втор<strong>и</strong>теля с<strong>и</strong>гнала через каждые 500 м.<br />

4. С<strong>и</strong>ловая распредел<strong>и</strong>тельная сеть должна выдерж<strong>и</strong>вать суммарную токовую<br />

нагрузку конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера <strong>и</strong> друг<strong>и</strong>х <strong>по</strong>дключенных к ней электропр<strong>и</strong>боров.<br />

5. Пр<strong>и</strong> паден<strong>и</strong><strong>и</strong> напряжен<strong>и</strong>я в с<strong>и</strong>ловой сет<strong>и</strong> н<strong>и</strong>же допуст<strong>и</strong>мого значен<strong>и</strong>я<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онер может не запускаться. Проверьте колебан<strong>и</strong>я напряжен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> в<br />

случае необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> свяж<strong>и</strong>тесь с орган<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>ей-<strong>по</strong>ставщ<strong>и</strong>ком<br />

электроэнерг<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

! Осторожно!<br />

1.<br />

1-фазная модель<br />

Ном<strong>и</strong>нальное напряжен<strong>и</strong>е электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я для 1-фазных моделей составляет<br />

220-240 В (АС) - 50 Гц.<br />

Перед включен<strong>и</strong>ем конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера убед<strong>и</strong>тесь в том, что напряжен<strong>и</strong>е в сет<strong>и</strong> не<br />

выход<strong>и</strong>т за допуст<strong>и</strong>мые пределы, т.е. 198 - 264 В.<br />

3-фазная модель<br />

Ном<strong>и</strong>нальное напряжен<strong>и</strong>е электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я для 3-фазных моделей составляет<br />

380-415 В (АС) - 50 Гц.<br />

Перед включен<strong>и</strong>ем конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера убед<strong>и</strong>тесь в том, что напряжен<strong>и</strong>е в сет<strong>и</strong> не<br />

выход<strong>и</strong>т за допуст<strong>и</strong>мые пределы, т.е. 342 - 457 В.<br />

2. Для <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера к <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>ку электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я необход<strong>и</strong>мо<br />

<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальное гнездо п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я <strong>и</strong> отдельный<br />

распредел<strong>и</strong>тельный контур.<br />

3. Руб<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>к <strong>и</strong> предназначаемое для <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера гнездо<br />

п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я должны <strong>по</strong>дб<strong>и</strong>раться в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м<strong>и</strong><br />

характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>кам<strong>и</strong> конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера.<br />

4. Все работы <strong>по</strong> электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>ю должны про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>ться согласно<br />

нац<strong>и</strong>ональным прав<strong>и</strong>лам <strong>по</strong> проведен<strong>и</strong>ю электромонтажных работ.<br />

5. На основан<strong>и</strong><strong>и</strong> действующ<strong>и</strong>х нормат<strong>и</strong>вов <strong>и</strong> требован<strong>и</strong>й <strong>по</strong>ставщ<strong>и</strong>ка<br />

электроэнерг<strong>и</strong><strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мо установ<strong>и</strong>ть разъед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тель цеп<strong>и</strong> токовых утечек<br />

на землю.<br />

5. Конф<strong>и</strong>гур<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е платы управлен<strong>и</strong>я<br />

Установка переключателей на плате управлен<strong>и</strong>я внутреннего блока<br />

(1) Установка адреса внутреннего блока - <strong>по</strong>воротный выключатель SW6<br />

Заводская уставка - "0" (т.е. <strong>и</strong>сходя <strong>и</strong>з нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>я 1 внутреннего блока в с<strong>и</strong>стеме конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я). Пр<strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong><strong>и</strong> нескольк<strong>и</strong>х внутренн<strong>и</strong>х блоков адрес каждого блока выставляется <strong>по</strong>следовательно, нач<strong>и</strong>ная с "0".<br />

Смотр<strong>и</strong> раздел “Конф<strong>и</strong>гур<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стемы управлен<strong>и</strong>я”, стр. 601.

(2) Установка адреса с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я (т.е. номер наружного блока)<br />

Поворотный выключатель SW8: заводская уставка - "0" (т.е. <strong>и</strong>сходя <strong>и</strong>з нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>я только 1 наружного блока).<br />

Поворотный выключатель SW9: заводская уставка - "0" (т.е. <strong>и</strong>сходя <strong>и</strong>з нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>я только 1 наружного блока).<br />

Пр<strong>и</strong> объед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong><strong>и</strong> в общей с<strong>и</strong>стеме VRF нескольк<strong>и</strong>х наружных блоков, т.е. с<strong>и</strong>стем конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я, <strong>и</strong>х<br />

адресац<strong>и</strong>я на плате внутренн<strong>и</strong>х блоков вы<strong>по</strong>лняется установкой вышеуказанных переключателей в<br />

соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с табл<strong>и</strong>цей 7 (не задавайте несуществующ<strong>и</strong>е комб<strong>и</strong>нац<strong>и</strong><strong>и</strong>).<br />

Пр<strong>и</strong>мер: есл<strong>и</strong> переключатель SW8 наход<strong>и</strong>тся в <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> "E", а переключатель SW9 - в <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> "1", адрес<br />

с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я - "30".<br />

Табл<strong>и</strong>ца 7<br />

Адрес Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я Адрес Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я Адрес Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я Адрес Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я Адрес Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я<br />

с<strong>и</strong>стемы <strong>по</strong>воротного с<strong>и</strong>стемы <strong>по</strong>воротного с<strong>и</strong>стемы <strong>по</strong>воротного с<strong>и</strong>стемы <strong>по</strong>воротного с<strong>и</strong>стемы <strong>по</strong>воротного<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>- выключателя конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>- выключателя конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>- выключателя конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>- выключателя конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>- выключателя<br />

рован<strong>и</strong>я<br />

Внутр. блок<br />

рован<strong>и</strong>я<br />

Внутр. блок<br />

рован<strong>и</strong>я<br />

Внутр. блок<br />

рован<strong>и</strong>я<br />

Внутр. блок<br />

рован<strong>и</strong>я<br />

Внутр. блок<br />

SW8 SW9 SW8 SW9 SW8 SW9 SW8 SW9 SW8 SW9<br />

0 0 0 20 4 1 40 8 2 60 C 3 80 0 5<br />

1 1 0 21 5 1 41 9 2 61 D 3 81 1 5<br />

2 2 0 22 6 1 42 A 2 62 E 3 82 2 5<br />

3 3 0 23 7 1 43 B 2 63 F 3 83 3 5<br />

4 4 0 24 8 1 44 C 2 64 0 4 84 4 5<br />

5 5 0 25 9 1 45 D 2 65 1 4 85 5 5<br />

6 6 0 26 A 1 46 E 2 66 2 4 86 6 5<br />

7 7 0 27 B 1 47 F 2 67 3 4 87 7 5<br />

8 8 0 28 C 1 48 0 3 68 4 4 88 8 5<br />

9 9 0 29 D 1 49 1 3 69 5 4 89 9 5<br />

10 A 0 30 E 1 50 2 3 70 6 4 90 A 5<br />

11 B 0 31 F 1 51 3 3 71 7 4 91 B 5<br />

12 C 0 32 0 2 52 4 3 72 8 4 92 C 5<br />

13 D 0 33 1 2 53 5 3 73 9 4 93 D 5<br />

14 E 0 34 2 2 54 6 3 74 A 4 94 E 5<br />

15 F 0 35 3 2 55 7 3 75 B 4 95 F 5<br />

16 0 1 36 4 2 56 8 3 76 C 4 96 0 6<br />

17 1 1 37 5 2 57 9 3 77 D 4 97 1 6<br />

18 2 1 38 6 2 58 A 3 78 E 4 98 2 6<br />

19 3 1 39 7 2 59 B 3 79 F 4 99 3 6<br />

(3) Установка адреса внутреннего блока относ<strong>и</strong>тельно пульта ДУ - <strong>по</strong>воротный выключатель SW10<br />

Заводская уставка - "0" (т.е. <strong>и</strong>сходя <strong>и</strong>з <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я 1 внутреннего блока к 1 проводному пульту ДУ). Пр<strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong><strong>и</strong> нескольк<strong>и</strong>х внутренн<strong>и</strong>х блоков к одному стандартному проводному пульту ДУ, адрес каждого<br />

<strong>по</strong>дключенного блока выставляется переключателем SW10 <strong>по</strong>следовательно, нач<strong>и</strong>ная с "0".<br />

Пр<strong>и</strong>мер: к одному пульту д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я <strong>по</strong>дключено 4 внутренн<strong>и</strong>х блока.<br />

Внутренн<strong>и</strong>й<br />

блок<br />

Адрес вн.б.<br />

0<br />

Проводной<br />

пульт ДУ<br />

Внутренн<strong>и</strong>й<br />

блок<br />

Адрес вн.б.<br />

1<br />

Внутренн<strong>и</strong>й<br />

блок<br />

Адрес вн.б.<br />

2<br />

Внутренн<strong>и</strong>й<br />

блок<br />

Адрес вн.б.<br />

3<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 239

240<br />

(4) Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность внутреннего блока в BTU/1000 (ц<strong>и</strong>фровые с<strong>и</strong>мволы кода модел<strong>и</strong>)<br />

В зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> внутреннего блока (его модел<strong>и</strong>) каждый 2-<strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онный переключатель<br />

группы SW4 устанавл<strong>и</strong>вается в соответствующее <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е (ON <strong>и</strong>л<strong>и</strong> OFF).<br />

Табл<strong>и</strong>ца 8<br />

Про<strong>и</strong>зв-ть 24 18 14 12<br />

SW4-1 OFF OFF ON OFF<br />

SW4-2 ON OFF ON ON<br />

SW4-3 ON ON OFF OFF<br />

SW4-4 OFF OFF OFF OFF<br />

(5) Вар<strong>и</strong>ант монтажа<br />

В зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от вар<strong>и</strong>анта монтажа внутреннего блока 2-<strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онные переключател<strong>и</strong> SW1 - 3 <strong>и</strong> SW1 - 4<br />

устанавл<strong>и</strong>ваются в <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е ON <strong>и</strong>л<strong>и</strong> OFF.<br />

Табл<strong>и</strong>ца 9<br />

Про<strong>и</strong>зв-ть На<strong>по</strong>льный монтаж Под<strong>по</strong>толочный монтаж<br />

SW1-3 OFF OFF<br />

SW1-4 ON OFF<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Для конф<strong>и</strong>гур<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я платы внутреннего блока <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуйте только те<br />

переключател<strong>и</strong>, которые указаны в данном разделе. Изменен<strong>и</strong>е <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

друг<strong>и</strong>х переключателей платы может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к неправ<strong>и</strong>льному<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>ю конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера.<br />

Рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е ком<strong>по</strong>нентов на плате<br />

Поворотные выключател<strong>и</strong> (SW6 - SW10)<br />

Пр<strong>и</strong>мер: <strong>по</strong>воротный выключатель наход<strong>и</strong>тся<br />

в <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> "0" (заводская уставка)<br />

Dip-переключател<strong>и</strong> (SW1 - SW5)<br />

Пр<strong>и</strong>мер: Dip-переключател<strong>и</strong> блока SW4<br />

6. Реж<strong>и</strong>м тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е! В холодное время года, прежде чем включ<strong>и</strong>ть с<strong>и</strong>стему конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я, необход<strong>и</strong>мо вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>ть<br />

прогрев картеров компрессоров наружного блока в течен<strong>и</strong>е как м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мум 12 часов.<br />

1. Тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с <strong>по</strong>мощью платы управлен<strong>и</strong>я наружного блока<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е процедуры тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся в <strong>и</strong>нструкц<strong>и</strong>ях <strong>по</strong> монтажу наружных блоков.<br />

2. Тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с <strong>по</strong>мощью пульта управлен<strong>и</strong>я<br />

(1) Стандартный проводной пульт ДУ<br />

• Для вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>стема конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я должна бездействовать. Нажм<strong>и</strong>те<br />

одновременно кнопк<strong>и</strong> FAN CONTROL (управлен<strong>и</strong>е вент<strong>и</strong>лятором) <strong>и</strong> MASTER CONTROL (реж<strong>и</strong>м работы) на<br />

пульте управлен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> удерж<strong>и</strong>вайте <strong>и</strong>х не менее 3 сек. После этого конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онер включ<strong>и</strong>тся, а на д<strong>и</strong>сплее<br />

пульта ДУ начнет высвеч<strong>и</strong>ваться надп<strong>и</strong>сь "TEST".<br />

Инструкц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong> монтажу для беспроводного пульта ДУ пр<strong>и</strong>водятся на стр. 382-384,<br />

для проводного пульта ДУ – на стр. 364-375, а упрощенного пульта ДУ – на стр. 376-381.<br />

До<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельную <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>ю о процедуре тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я смотр<strong>и</strong> на стр. 673, 709, 712.

В реж<strong>и</strong>ме тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я заблок<strong>и</strong>рована только кнопка SET TEMP./DAY (задан<strong>и</strong>е температуры в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong>/кода<br />

дня недел<strong>и</strong>), все остальные кнопк<strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>я функц<strong>и</strong>онально работос<strong>по</strong>собны.<br />

NON STOP CLOCK CENTRAL<br />

OFF<br />

OFFON<br />

ON C<br />

TIMER TIMER<br />

F<br />

DAY<br />

WEEKLY<br />

ON<br />

OFF<br />

DAY OFF<br />

1 2 NEXT DAY<br />

DEFROST TEST<br />

TIMER<br />

MODE<br />

CLOCK ADJUST<br />

SET TIME<br />

TEMP./DAY<br />

FAN<br />

CONTROL<br />

ZONE ENERGY SAVE<br />

SET DAY OFF<br />

AUTO AUTO<br />

COOL<br />

DRY<br />

FAN<br />

HEAT<br />

ANTI FREEZE<br />

MASTER<br />

CONTROL<br />

START/STOP<br />

• Есл<strong>и</strong> на д<strong>и</strong>сплее в секц<strong>и</strong><strong>и</strong> отображен<strong>и</strong>я времен<strong>и</strong> в м<strong>и</strong>гающем реж<strong>и</strong>ме высвеч<strong>и</strong>вается надп<strong>и</strong>сь EE: EE, это<br />

говор<strong>и</strong>т о нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong><strong>и</strong> сбоя <strong>и</strong>л<strong>и</strong> не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> в с<strong>и</strong>стеме. Для выявлен<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ны сбоя нажм<strong>и</strong>те<br />

одновременно кнопк<strong>и</strong> SET TIME () <strong>и</strong> SET TEMP./DAY () <strong>и</strong> удерж<strong>и</strong>вайте <strong>и</strong>х не менее 3 сек. Пр<strong>и</strong> этом<br />

вступает в действ<strong>и</strong>е реж<strong>и</strong>м самод<strong>и</strong>агност<strong>и</strong>к<strong>и</strong>, <strong>и</strong> на д<strong>и</strong>сплее отображается код не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong>, а н<strong>и</strong>же<br />

строкой - адрес не<strong>и</strong>справного внутреннего блока относ<strong>и</strong>тельно пульта ДУ.<br />

• Пр<strong>и</strong> высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong><strong>и</strong> свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катора функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я нажм<strong>и</strong>те кнопку START/STOP (Включен<strong>и</strong>е/<br />

Выключен<strong>и</strong>е), чтобы отключ<strong>и</strong>ть с<strong>и</strong>стему (свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я должен <strong>по</strong>гаснуть), <strong>по</strong>сле чего<br />

продолж<strong>и</strong>те процедуру самод<strong>и</strong>агност<strong>и</strong>к<strong>и</strong> выше<strong>и</strong>зложенным образом.<br />

NON STOP<br />

OFFON<br />

TIMER<br />

WEEKLY<br />

1 2<br />

TIMER<br />

MODE<br />

CLOCK ADJUST<br />

CLOCK<br />

CENTRAL<br />

OF F<br />

ON C<br />

TIMER<br />

F<br />

DAY<br />

ON<br />

OF F<br />

DAY OFF<br />

NEXT DAY<br />

DEFROST TEST<br />

SET TIME<br />

TEMP ./DAY<br />

Отключен<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стемы<br />

Табл<strong>и</strong>ца 10<br />

AUTO<br />

FAN<br />

CONTROL<br />

ZONE ENERGY SAVE<br />

SET DAY OFF<br />

AUTO<br />

COOL<br />

DRY<br />

FA N<br />

HEAT<br />

ANTI FREEZE<br />

MASTER<br />

CONTROL<br />

START/STOP<br />

Код ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> Ош<strong>и</strong>бка (сбой в работе)<br />

Сбоев <strong>и</strong> ош<strong>и</strong>бок нет<br />

Неверная <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я о модел<strong>и</strong> блока<br />

Выход п<strong>и</strong>тающей частоты за допуст<strong>и</strong>мые пределы<br />

Сбой пр<strong>и</strong> доступе к ЭСППЗУ (EEPROM)<br />

Ст<strong>и</strong>ран<strong>и</strong>е <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong> в ЭСППЗУ (EEPROM)<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка комнатной температуры<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора в средней част<strong>и</strong><br />

теплообменн<strong>и</strong>ка внутреннего блока<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора на входе<br />

в теплообменн<strong>и</strong>к внутреннего блока<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора на выходе<br />

<strong>и</strong>з теплообменн<strong>и</strong>ка внутреннего блока<br />

NON STOP<br />

OFFON<br />

TIMER<br />

WEEKLY<br />

1 2<br />

TIMER<br />

MODE<br />

CLOCK ADJUST<br />

CLOCK<br />

CENTRAL<br />

OF F<br />

ON C<br />

TIMER<br />

F<br />

DAY<br />

ON<br />

OF F<br />

DAY OFF<br />

NEXT DAY<br />

DEFROST TEST<br />

SET TIME<br />

TEMP ./DAY<br />

AUTO<br />

FAN<br />

CONTROL<br />

ZONE ENERGY SAVE<br />

SET DAY OFF<br />

AUTO<br />

COOL<br />

DRY<br />

FA N<br />

HEAT<br />

ANTI FREEZE<br />

MASTER<br />

CONTROL<br />

START/STOP<br />

Код ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> Ош<strong>и</strong>бка (сбой в работе)<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора выходящего воздуха<br />

Не<strong>и</strong>справность дренажной с<strong>и</strong>стемы<br />

Комнатная температура выход<strong>и</strong>т за допуст<strong>и</strong>мые пределы<br />

Не<strong>и</strong>справность вент<strong>и</strong>лятора внутреннего блока<br />

Ош<strong>и</strong>бка передач<strong>и</strong> данных в сет<strong>и</strong><br />

Сбой настроек узла сет<strong>и</strong><br />

Не<strong>и</strong>справность внутреннего <strong>и</strong>нтерфейса<br />

Не<strong>и</strong>справность наружного блока<br />

В случае вывода на д<strong>и</strong>сплей ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> Е32 необход<strong>и</strong>мо определ<strong>и</strong>ть не<strong>и</strong>справность <strong>по</strong> высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ю<br />

светод<strong>и</strong>одов наружного блока (см. стр. 79, 81).<br />

• Во время тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я убед<strong>и</strong>тесь в отсутств<strong>и</strong><strong>и</strong> в<strong>и</strong>брац<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> <strong>по</strong>сторонн<strong>и</strong>х звуков пр<strong>и</strong> работающем<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онере.<br />

• Для окончан<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>ма тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я нажм<strong>и</strong>те кнопку START/STOP (Вкл./Выкл.).<br />

(2) Стандартный беспроводной пульт ДУ<br />

Пр<strong>и</strong> нажат<strong>и</strong><strong>и</strong> кнопк<strong>и</strong> TEST RUN во время обычной работы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера агрегат переключ<strong>и</strong>тся в реж<strong>и</strong>м<br />

тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я, пр<strong>и</strong> этом одновременно начнут м<strong>и</strong>гать свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я <strong>и</strong> свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор таймера.<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 241

242<br />

Для отключен<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>ма тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я нажм<strong>и</strong>те кнопку START/STOP (Включено/Выключено).<br />

Функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е может быть проверено <strong>по</strong> с<strong>по</strong>собу высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катора функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я <strong>и</strong><br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катора таймера.<br />

START<br />

STOP<br />

A B C D<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

Кнопка START/STOP<br />

Кнопка TEST RUN<br />

С<strong>по</strong>соб высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторов в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от сбоя указан в табл<strong>и</strong>це 11.<br />

Табл<strong>и</strong>ца 11<br />

Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

2 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

3 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

3 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

3 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

4 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

5 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>хся<br />

кратковременных вспышек<br />

5 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>хся<br />

кратковременных вспышек<br />

6 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>хся<br />

кратковременных вспышек<br />

7 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>хся<br />

кратковременных вспышек<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор<br />

таймера<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

3 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

4 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

4 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

5 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>хся<br />

кратковременных вспышек<br />

5 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>хся<br />

кратковременных вспышек<br />

6 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>хся<br />

кратковременных вспышек<br />

7 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>хся<br />

кратковременных вспышек<br />

Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я (красный)<br />

Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор таймера (зеленый)<br />

Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор верт<strong>и</strong>кального воздухораспределен<strong>и</strong>я в реж<strong>и</strong>ме SWING (оранжевый)<br />

Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор гор<strong>и</strong>зонтального воздухораспределен<strong>и</strong>я в реж<strong>и</strong>ме SWING (оранжевый)<br />

Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор<br />

верт<strong>и</strong>кального<br />

воздухораспределен<strong>и</strong>я<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

1 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющаяся<br />

кратковременная вспышка<br />

2 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

3 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

1 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющаяся<br />

кратковременная вспышка<br />

2 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

3 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

1 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющаяся<br />

кратковременная вспышка<br />

2 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

1 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющаяся<br />

кратковременная вспышка<br />

2 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор<br />

гор<strong>и</strong>зонтального<br />

воздухораспределен<strong>и</strong>я<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

Неверная <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я о<br />

модел<strong>и</strong> блока<br />

Выход п<strong>и</strong>тающей частоты<br />

за допуст<strong>и</strong>мые пределы<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка<br />

комнатной температуры<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора<br />

на входе в теплообменн<strong>и</strong>к<br />

внутреннего блока<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора<br />

в средней част<strong>и</strong> теплообменн<strong>и</strong>ка<br />

внутреннего блока<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора<br />

на выходе <strong>и</strong>з теплообменн<strong>и</strong>ка<br />

внутреннего блока<br />

Не<strong>и</strong>справность дренажной<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

Ош<strong>и</strong>бка связ<strong>и</strong> между внутренн<strong>и</strong>м<br />

блоком <strong>и</strong> пультом ДУ<br />

Ош<strong>и</strong>бка м<strong>и</strong>крокомпьютера<br />

Не<strong>и</strong>справность вент<strong>и</strong>лятора<br />

внутреннего блока<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора<br />

выходящего воздуха<br />

Не<strong>и</strong>справность наружного<br />

блока<br />

Сбой пр<strong>и</strong> доступе к<br />

ЭСППЗУ (EEPROM)<br />

Ст<strong>и</strong>ран<strong>и</strong>е <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong> в<br />

ЭСППЗУ (EEPROM)<br />

Ош<strong>и</strong>бка передач<strong>и</strong> данных<br />

в сет<strong>и</strong><br />

Сбой настроек узла сет<strong>и</strong><br />

Не<strong>и</strong>справность внутреннего<br />

<strong>и</strong>нтерфейса<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

выход<strong>и</strong>т за допуст<strong>и</strong>мые пределы

Инструкц<strong>и</strong>я <strong>по</strong> монтажу<br />

спл<strong>и</strong>т-конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онеров<br />

<strong>по</strong>д<strong>по</strong>толочного т<strong>и</strong>па*<br />

Модел<strong>и</strong> AВ30/ AВ36/ AВ45 / AВ54<br />

Обозначен<strong>и</strong>я в руководстве "ОСТОРОЖНО" ("WARNING!") <strong>и</strong> "ВНИМАНИЕ" (CAUTION!) <strong>и</strong>меют следующ<strong>и</strong>й смысл:<br />

WARNING!<br />

- указывает на действ<strong>и</strong>я, невы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong> неправ<strong>и</strong>льное вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е которых может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к<br />

смертельному <strong>и</strong>сходу <strong>и</strong>л<strong>и</strong> серьезной травме <strong>по</strong>льзователя.<br />

CAUTION!<br />

- указывает на действ<strong>и</strong>я, невы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong> неправ<strong>и</strong>льное вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е которых может нанест<strong>и</strong> ущерб<br />

здоровью <strong>по</strong>льзователя <strong>и</strong>л<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к <strong>по</strong>врежден<strong>и</strong>ю матер<strong>и</strong>альных ценностей.<br />

Внутренн<strong>и</strong>е блок<strong>и</strong> могут работать как на хлорсодержащем фреоне R 22, так <strong>и</strong> на альтернат<strong>и</strong>вном<br />

озонобезопасном хладагенте R407C.<br />

! Осторожно!<br />

• Монтаж <strong>и</strong> обслуж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е должны вы<strong>по</strong>лняться квал<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>рованным<strong>и</strong><br />

спец<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>стам<strong>и</strong>, знающ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> местные нормы <strong>и</strong> прав<strong>и</strong>ла <strong>и</strong> <strong>и</strong>меющ<strong>и</strong>м<strong>и</strong><br />

необход<strong>и</strong>мый опыт в област<strong>и</strong> оборудован<strong>и</strong>я конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я воздуха.<br />

• Все работы <strong>по</strong> электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>ю должны вы<strong>по</strong>лняться только<br />

квал<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>рованным<strong>и</strong> спец<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>стам<strong>и</strong> строго в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с<br />

нац<strong>и</strong>ональным<strong>и</strong> прав<strong>и</strong>лам<strong>и</strong> <strong>по</strong> проведен<strong>и</strong>ю электромонтажных работ.<br />

• Пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong><strong>и</strong> наружного <strong>и</strong> внутренн<strong>и</strong>х блоков необход<strong>и</strong>мо <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать<br />

соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельные трубк<strong>и</strong>, кабел<strong>и</strong> <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong>, входящ<strong>и</strong>е в стандартную<br />

<strong>по</strong>ставку конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера. Инструкц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong> монтажу, пр<strong>и</strong>веденные в данном<br />

руководстве, <strong>по</strong>дразумевают <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>е стандартных комплектующ<strong>и</strong>х.<br />

• Перед началом монтажных работ следует убед<strong>и</strong>ться в том, что<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онер <strong>по</strong>лностью обесточен. Включать электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера до <strong>по</strong>лного окончан<strong>и</strong>я монтажных работ нельзя.<br />

• Есл<strong>и</strong> во время проведен<strong>и</strong>я монтажа про<strong>и</strong>зошла утечка хладагента,<br />

необход<strong>и</strong>мо проветр<strong>и</strong>ть <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong>е, так как контакт фреона с открытым<br />

пламенем пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>т к образован<strong>и</strong>ю токс<strong>и</strong>чных газов.<br />

• Пр<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> заправк<strong>и</strong> <strong>и</strong> перезаправк<strong>и</strong> конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера следует<br />

<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать только предназначенный для него хладагент - R22 <strong>и</strong>л<strong>и</strong> R407C.<br />

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Пр<strong>и</strong> <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong><strong>и</strong> хладагента R407C соблюдайте следующ<strong>и</strong>е меры<br />

предосторожност<strong>и</strong>:<br />

• Не пр<strong>и</strong>меняйте м<strong>и</strong>неральное масло для смазк<strong>и</strong> соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельных раструбов.<br />

Попадан<strong>и</strong>е м<strong>и</strong>нерального масла в с<strong>и</strong>стему может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к сокращен<strong>и</strong>ю<br />

срока службы оборудован<strong>и</strong>я.<br />

• Ис<strong>по</strong>льзуйте только те монтажные пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong>, которые входят в<br />

стандартную <strong>по</strong>ставку конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера.<br />

• Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельные трубы должны быть новым<strong>и</strong>, трубы, бывш<strong>и</strong>е в<br />

у<strong>по</strong>треблен<strong>и</strong><strong>и</strong>, <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать нельзя.<br />

*Для <strong>по</strong>вышен<strong>и</strong>я надежност<strong>и</strong> <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> работы оборудован<strong>и</strong>я необход<strong>и</strong>мо соблюдать требован<strong>и</strong>я,<br />

пр<strong>и</strong>веденные на стр. 65, 355.<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 243

244<br />

• Пр<strong>и</strong> транс<strong>по</strong>рт<strong>и</strong>ровке <strong>и</strong> монтаже конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера необход<strong>и</strong>мо соблюдать осторожность, чтобы не <strong>по</strong>царапать<br />

его корпус.<br />

• После монтажа конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера необход<strong>и</strong>мо объясн<strong>и</strong>ть <strong>по</strong>льзователю, как следует вы<strong>по</strong>лнять эксплуатац<strong>и</strong>ю<br />

с<strong>и</strong>стемы, руководствуясь <strong>и</strong>нструкц<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> <strong>по</strong> эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

• Следует предупред<strong>и</strong>ть <strong>по</strong>льзователя о необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> сохранен<strong>и</strong>я руководства <strong>по</strong> монтажу, <strong>по</strong>скольку оно<br />

может <strong>по</strong>требоваться пр<strong>и</strong> вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong><strong>и</strong> техн<strong>и</strong>ческого обслуж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я <strong>и</strong>л<strong>и</strong> пр<strong>и</strong> пере<strong>установке</strong> конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера в<br />

другую <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ю.<br />

Стандартные монтажные пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong><br />

Переч<strong>и</strong>сленные н<strong>и</strong>же пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong> входят в стандартную <strong>по</strong>ставку внутреннего блока. Их следует<br />

<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать только в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с указанным назначен<strong>и</strong>ем.<br />

На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е <strong>и</strong> внешн<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>д<br />

Клейкая <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>я<br />

дренажного шланга 70 х 230<br />

Ф<strong>и</strong>ксатор VT дл<strong>и</strong>ной 280 мм<br />

Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онная муфта<br />

(большого<br />

д<strong>и</strong>аметра)<br />

Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онная муфта<br />

(малого д<strong>и</strong>аметра)<br />

Ф<strong>и</strong>ксатор <strong>и</strong>з найлона<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

Кол-во<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

Большой<br />

4<br />

Средн<strong>и</strong>й<br />

4<br />

Маленьк.<br />

2<br />

Назначен<strong>и</strong>е<br />

Для гермет<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я дренажного<br />

шланга <strong>и</strong> дренажного<br />

патрубка<br />

Для ф<strong>и</strong>ксац<strong>и</strong><strong>и</strong> дренажного<br />

шланга<br />

Для соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я труб<br />

большого д<strong>и</strong>аметра,<br />

проходящ<strong>и</strong>х внутр<strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>мещен<strong>и</strong>я<br />

Для соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я труб<br />

малого д<strong>и</strong>аметра,<br />

проходящ<strong>и</strong>х внутр<strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>мещен<strong>и</strong>я<br />

Для ф<strong>и</strong>ксац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онной муфты<br />

Для ф<strong>и</strong>ксац<strong>и</strong><strong>и</strong> с<strong>и</strong>лового <strong>и</strong><br />

коммун<strong>и</strong>кац. кабелей, а также<br />

соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>т. провода пульта ДУ<br />

Выбор монтажной <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е <strong>и</strong> внешн<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>д<br />

Спец<strong>и</strong>альная гайка А<br />

(с головкой<br />

большого д<strong>и</strong>аметра)<br />

Спец<strong>и</strong>альная гайка В<br />

(с головкой<br />

малого д<strong>и</strong>аметра)<br />

Монтажный<br />

шаблон<br />

Вс<strong>по</strong>могательный<br />

соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный патрубок<br />

Кол-во<br />

! Осторожно!<br />

Конструкц<strong>и</strong>я, на которой устанавл<strong>и</strong>вается блок, должна обладать достаточной<br />

несущей с<strong>по</strong>собностью, чтобы выдержать его вес.<br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

(1) Нельзя устанавл<strong>и</strong>вать блок в местах, где существует опасность утечек<br />

взрыво-<strong>по</strong>жароопасных газов, а также рядом с <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>кам<strong>и</strong> тепла <strong>и</strong> пара.<br />

(2) Внутренн<strong>и</strong>й <strong>и</strong> наружный блок<strong>и</strong> должны устанавл<strong>и</strong>ваться так<strong>и</strong>м образом,<br />

чтобы дет<strong>и</strong> не могл<strong>и</strong> до н<strong>и</strong>х дотянуться.<br />

(3) Во <strong>и</strong>збежан<strong>и</strong>е паден<strong>и</strong>я блок<strong>и</strong> следует надежно ф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>ровать на<br />

монтажной <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

4<br />

4<br />

1<br />

1<br />

Назначен<strong>и</strong>е<br />

Для <strong>по</strong>двеш<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я<br />

внутреннего блока<br />

к <strong>по</strong>толку<br />

Для <strong>по</strong>двеш<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я<br />

внутреннего блока<br />

к <strong>по</strong>толку<br />

Для прав<strong>и</strong>льного<br />

рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>я внутреннего<br />

блока на монтажной<br />

<strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Для упрощен<strong>и</strong>я соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я<br />

труб<br />

Монтажная <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я блоков выб<strong>и</strong>рается <strong>по</strong> желан<strong>и</strong>ю заказч<strong>и</strong>ка, но пр<strong>и</strong> этому рекомендуется соблюст<strong>и</strong><br />

н<strong>и</strong>жеследующ<strong>и</strong>е услов<strong>и</strong>я:<br />

1. Потолочная конструкц<strong>и</strong>я, на которой устанавл<strong>и</strong>вается блок, должна обладать достаточной несущей<br />

с<strong>по</strong>собностью, чтобы выдержать его вес, а также <strong>и</strong>меть в<strong>и</strong>бро<strong>по</strong>глощающ<strong>и</strong>е свойства.

2. На пут<strong>и</strong> следован<strong>и</strong>я входящего <strong>и</strong> выходящего воздушных <strong>по</strong>токов не должно быть предметов, создающ<strong>и</strong>х<br />

преграды для свободного распределен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> <strong>по</strong>дач<strong>и</strong> воздуха.<br />

3. Блок нужно устанавл<strong>и</strong>вать в на<strong>и</strong>более прохладном месте, защ<strong>и</strong>щенном от <strong>по</strong>падан<strong>и</strong>я прямого солнечного<br />

<strong>и</strong>злучен<strong>и</strong>я.<br />

4. Монтажная <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я должна обеспеч<strong>и</strong>вать простоту <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я трубопроводов хладагента.<br />

5. Выбор монтажной <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> должен определяться возможностью беспрепятственного отвода конденсата.<br />

6. Следует остав<strong>и</strong>ть необход<strong>и</strong>мые свободные зазоры от стенок блока, достаточные для проведен<strong>и</strong>я его<br />

техн<strong>и</strong>ческого обслуж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я <strong>и</strong> ремонта, а также для снят<strong>и</strong>я воздушных ф<strong>и</strong>льтров (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 1 <strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 2).<br />

Под<strong>по</strong>толочный монтаж<br />

Р<strong>и</strong>с. 1<br />

Потолок<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Не менее 80 мм Не менее 150 мм<br />

Потолок<br />

Не менее 10 мм<br />

Установка внутреннего блока в ячейке <strong>по</strong>двесного <strong>по</strong>толка<br />

Р<strong>и</strong>с. 2<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Панель <strong>по</strong>двесного <strong>по</strong>толка<br />

Панель <strong>по</strong>двесного <strong>по</strong>толка<br />

Не менее 80 мм Не менее 150 мм<br />

Не менее 10 мм<br />

Требован<strong>и</strong>я к соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельным трубопроводам хладагента<br />

Р<strong>и</strong>с. 3<br />

Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельная труба<br />

45 000 / 36 000 30 000<br />

BTU/час BTU/час<br />

Трубка большого д<strong>и</strong>аметра ∅19.05 мм ∅15.88 мм<br />

Трубка малого д<strong>и</strong>аметра ∅9.53 мм ∅9.53 мм<br />

Дренажный шланг<br />

<strong>и</strong>з <strong>по</strong>л<strong>и</strong>в<strong>и</strong>н<strong>и</strong>лхлор<strong>и</strong>да VP25<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 245

246<br />

Д<strong>и</strong>аметр соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельных трубопроводов хладагента<br />

(1) Табл<strong>и</strong>ца 1: Д<strong>и</strong>аметр труб, <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>няемых к наружному блоку<br />

Все размеры даны в мм.<br />

В скобках указана толщ<strong>и</strong>на стенк<strong>и</strong> трубы.<br />

Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

наружного блока BTU/1000<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа<br />

(всасыван<strong>и</strong>е)<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа<br />

(нагнетан<strong>и</strong>е)<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

90 ∅28.58 (1.2) ∅19.05 (1.0) ∅12.7 (0.8)<br />

(2) Табл<strong>и</strong>ца 2: Д<strong>и</strong>аметр труб, соед<strong>и</strong>няющ<strong>и</strong>х два смежных модуля хладагента<br />

Все размеры даны в мм.<br />

В скобках указана толщ<strong>и</strong>на стенк<strong>и</strong> трубы.<br />

Суммарная про<strong>и</strong>зв-ть<br />

внутр. блоков в BTU/1000<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа<br />

(всасыван<strong>и</strong>е)<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа<br />

(нагнетан<strong>и</strong>е)<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

Менее 30 ∅15.88 (1.0) ∅12.7 (0.8) ∅9.53 (0.8)<br />

От 31 до 60 ∅19.05 (1.0) ∅15.88 (1.0) ∅9.53 (0.8)<br />

61 <strong>и</strong> более ∅28.58 (1.2) ∅19.05 (1.0) ∅12.7 (0.8)<br />

(3) Табл<strong>и</strong>ца 3: Д<strong>и</strong>аметр труб, <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>няемых к внутреннему блоку<br />

Все размеры даны в мм.<br />

В скобках указана толщ<strong>и</strong>на стенк<strong>и</strong> трубы.<br />

Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

внутреннего блока в BTU/1000<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

7, 9 ∅9.53 (0.8) ∅6.35 (0.8)<br />

12, 14 ∅12.7 (0.8) ∅6.35 (0.8)<br />

18, 20, 24, 25 ∅15.88 (1.0) ∅6.35 (0.8)<br />

30 ∅15.88 (1.0) ∅9.53 (0.8)<br />

36, 45, 54, 60 ∅19.05 (1.0) ∅9.53 (0.8)<br />

1. Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность внутреннего <strong>и</strong> наружного блоков в BTU/1000 определяется <strong>по</strong> ц<strong>и</strong>фровым с<strong>и</strong>мволам<br />

кода модел<strong>и</strong>.<br />

2. Трубы должны <strong>и</strong>меть водонепрон<strong>и</strong>цаемую тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ю <strong>и</strong> выдерж<strong>и</strong>вать давлен<strong>и</strong>е в 3040 кПа.<br />

3. Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа высокого давлен<strong>и</strong>я на стороне нагнетан<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong>сутствует только в с<strong>и</strong>стемах с рекуперац<strong>и</strong>ей тепла.<br />

Требован<strong>и</strong>я к электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м кабелям<br />

Табл<strong>и</strong>ца 4: Сечен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуемых в с<strong>и</strong>стеме электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х кабелей <strong>и</strong> ном<strong>и</strong>нальная с<strong>и</strong>ла тока срабатыван<strong>и</strong>я<br />

плавкого предохран<strong>и</strong>теля<br />

С<strong>и</strong>ловой кабель (мм2 ) Макс. 2.5<br />

М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>м. 1.5<br />

Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный<br />

кабель (мм 2 )<br />

Макс. 1.25<br />

М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>м. 0.75<br />

Провод пульта д<strong>и</strong>ст.<br />

управлен<strong>и</strong>я (мм2 Макс. 1.25<br />

) М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>м. 0.75<br />

С<strong>и</strong>ла тока срабатыван<strong>и</strong>я предохран<strong>и</strong>теля (А) 20<br />

Порядок вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я монтажа<br />

1. Предмонтажная <strong>по</strong>дготовка<br />

Снят<strong>и</strong>е воздухозаборной решетк<strong>и</strong> <strong>и</strong> боковой панел<strong>и</strong><br />

H07RN-F <strong>и</strong>л<strong>и</strong> аналог<strong>и</strong>чного<br />

т<strong>и</strong>па<br />

Экран<strong>и</strong>рованный провод<br />

для сетей LONWORKS<br />

Экран<strong>и</strong>рованный<br />

(<strong>по</strong>л<strong>и</strong>в<strong>и</strong>н<strong>и</strong>ловый) кабель<br />

1. Сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те два воздушных ф<strong>и</strong>льтра (Р<strong>и</strong>с. 4).<br />

2. Демонт<strong>и</strong>руйте две воздухозаборные решетк<strong>и</strong> (Р<strong>и</strong>с. 4).<br />

Пр<strong>и</strong> выводе дренажных патрубков с левой тыльной стороны (4) <strong>и</strong> с левой стороны (5) следует снять<br />

воздушные ф<strong>и</strong>льтры <strong>и</strong> воздухозаборные решетк<strong>и</strong> в трех местах (смотр<strong>и</strong> раздел 2 “Монтаж внутреннего блока”)<br />

Проект<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е схемы разводк<strong>и</strong> трубопровода хладагента смотр<strong>и</strong> на стр. 592.<br />

Подробное оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е кабелей для сетей LONWORKS пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся на стр. 355.

3. Сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те боковую панель А с правой стороны <strong>и</strong> боковую панель B c левой <strong>и</strong> правой сторон блока.<br />

Пр<strong>и</strong> выводе дренажного патрубка с левой стороны (5) сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те боковую панель А с правой <strong>и</strong> левой сторон<br />

блока (смотр<strong>и</strong> раздел 2 “Монтаж внутреннего блока”)<br />

4. К этому конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онеру может быть <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>нен воздуховод для забора свежего воздуха (смотр<strong>и</strong> раздел 12<br />

“Забор свежего воздуха”).<br />

Р<strong>и</strong>с. 4<br />

Самонарезающ<strong>и</strong>е<br />

в<strong>и</strong>нты<br />

Боковая панель A (правая сторона)<br />

Боковая панель B (правая сторона)<br />

Воздушный ф<strong>и</strong>льтр<br />

Воздухозаборная решетка<br />

Внутренн<strong>и</strong>й<br />

блок Боковая панель В<br />

(левая сторона)<br />

2. Монтаж внутреннего блока<br />

С <strong>по</strong>мощью монтажного шаблона наметьте <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>я 4-х <strong>по</strong>двесных болтов <strong>и</strong> вывода трубных<br />

л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й <strong>и</strong> просверл<strong>и</strong>те отверст<strong>и</strong>я в намеченных точках.<br />

Р<strong>и</strong>с. 5<br />

Монтажный<br />

шаблон<br />

Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> для сверлен<strong>и</strong>я<br />

отверст<strong>и</strong>й <strong>по</strong>д болты<br />

1. Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я <strong>по</strong>двесных болтов<br />

Под<strong>по</strong>толочный монтаж<br />

Р<strong>и</strong>с. 6<br />

Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> для сверлен<strong>и</strong>я<br />

отверст<strong>и</strong>й <strong>по</strong>д трубы<br />

Потолок<br />

Стена<br />

30 мм 1600 мм 30 мм Монтажные размеры<br />

Расстоян<strong>и</strong>е между <strong>по</strong>двесным<strong>и</strong> болтам<strong>и</strong><br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок (в<strong>и</strong>д сверху)<br />

Подвесной болт должен<br />

выступать на 30 - 75 мм<br />

10 мм<br />

155 мм<br />

300 мм<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 247

248<br />

Установка внутреннего блока в ячейке <strong>по</strong>двесного <strong>по</strong>толка<br />

• Расстоян<strong>и</strong>е между <strong>по</strong>двесным<strong>и</strong> болтам<strong>и</strong> указано на р<strong>и</strong>сунке 6.<br />

Р<strong>и</strong>с. 7<br />

40 мм Отверст<strong>и</strong>е в <strong>по</strong>толочной конструкц<strong>и</strong><strong>и</strong> 1580 мм 40 мм<br />

Панель <strong>по</strong>двесного<br />

<strong>по</strong>толка<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

Отверст<strong>и</strong>е в <strong>по</strong>толочной<br />

конструкц<strong>и</strong><strong>и</strong> 640 мм<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

15 мм<br />

Панель <strong>по</strong>двесного <strong>по</strong>толка<br />

Подвесной болт должен<br />

выступать на 30 - 50 мм<br />

2. Выбор направлен<strong>и</strong>я трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

Трубк<strong>и</strong> можно <strong>по</strong>двод<strong>и</strong>ть к блоку в одном <strong>и</strong>з пят<strong>и</strong> возможных направлен<strong>и</strong>й, указанных на Р<strong>и</strong>с. 8.<br />

Р<strong>и</strong>с. 8<br />

5 Левостороннее<br />

(только для<br />

дренажной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong>)<br />

4 Тыльное левостороннее<br />

(только для дренажной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong>)<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

2 Вверх (только для<br />

соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельного трубопровода)<br />

1 Тыльное правостороннее<br />

3 Правостороннее<br />

Ножовкой проделайте отверст<strong>и</strong>я для вывода<br />

трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й на месте отмеченных заглушек<br />

Тыльный левосторонн<strong>и</strong>й (4) <strong>и</strong> левосторонн<strong>и</strong>й (5) вар<strong>и</strong>анты вывода дренажной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

• Пр<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> вывода дренажного шланга с левой стороны <strong>и</strong>л<strong>и</strong> с левой тыльной стороны блока<br />

следует снять уплотн<strong>и</strong>тель <strong>и</strong> заглушку с левостороннего отверст<strong>и</strong>я <strong>и</strong> установ<strong>и</strong>ть ее на правостороннем<br />

дренажном патрубке.<br />

Р<strong>и</strong>с. 9<br />

Уплотн<strong>и</strong>тель<br />

Дренажная заглушка<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Дренажный <strong>по</strong>ддон<br />

Уплотн<strong>и</strong>тель<br />

Дренажная заглушка<br />

Вставьте заглушку на патрубок до у<strong>по</strong>ра<br />

3. Монтаж <strong>по</strong>двесных кронштейнов<br />

С<strong>по</strong>соб установк<strong>и</strong> с <strong>по</strong>мощью <strong>по</strong>двесных болтов<br />

1. Просверл<strong>и</strong>те отверст<strong>и</strong>я д<strong>и</strong>аметром 25 мм для <strong>по</strong>двесных болтов.<br />

2. Вставьте <strong>и</strong> заф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>руйте <strong>по</strong>двесные болты в вы<strong>по</strong>лненных отверст<strong>и</strong>ях <strong>по</strong>толочной конструкц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> установ<strong>и</strong>те<br />

на н<strong>и</strong>х спец<strong>и</strong>альные гайк<strong>и</strong> А, В <strong>и</strong> стандартную гайку М10 (две спец<strong>и</strong>альные гайк<strong>и</strong> <strong>по</strong>ставляются с блоком, а<br />

гайка М10 пр<strong>и</strong>обретается заказч<strong>и</strong>ком (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 10)).

Р<strong>и</strong>с. 10<br />

Прочность болтов 980 - 1470 Н (100 - 150 кгс)<br />

Потолочная панель<br />

10 - 15 мм<br />

Гайка А (<strong>по</strong>ставляется с блоком)<br />

Гайка В (<strong>по</strong>ставляется с блоком)<br />

Гайка М10 (пр<strong>и</strong>обретается заказч<strong>и</strong>ком)<br />

С<strong>по</strong>соб установк<strong>и</strong> внутреннего блока пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>мощ<strong>и</strong> анкерных болтов<br />

1. Просверл<strong>и</strong>те отверст<strong>и</strong>я для анкерных болтов в намеченных с <strong>по</strong>мощью монтажного шаблона <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ях<br />

(анкерные болты т<strong>и</strong>па М10 пр<strong>и</strong>обретаются заказч<strong>и</strong>ком).<br />

2. Вставьте анкерные болты в вы<strong>по</strong>лненные отверст<strong>и</strong>я, забейте шт<strong>и</strong>фты с <strong>по</strong>мощью молотка <strong>и</strong> установ<strong>и</strong>те на<br />

каждый болт спец<strong>и</strong>альную гайку В (<strong>по</strong>ставляется с блоком) <strong>и</strong> гайку М10 (пр<strong>и</strong>обретается заказч<strong>и</strong>ком)<br />

(смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с.11).<br />

Р<strong>и</strong>с. 11<br />

Прочность анкерных болтов 980 - 1470 Н (100 - 150 кгс)<br />

Потолок<br />

Анкерный болт М10<br />

пр<strong>и</strong>обретается заказч<strong>и</strong>ком)<br />

10 - 15 мм<br />

Гайка В (<strong>по</strong>ставляется с блоком)<br />

Гайка М10<br />

(пр<strong>и</strong>обретается заказч<strong>и</strong>ком)<br />

4. Установка внутреннего блока<br />

• Подвесьте блок, <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуя <strong>по</strong>двесные болты <strong>и</strong> кронштейны.<br />

(1) Вставьте 4 <strong>по</strong>двесных болта в соответствующ<strong>и</strong>е отверст<strong>и</strong>я кронштейнов (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 12).<br />

(2) Сдв<strong>и</strong>ньте блок <strong>по</strong> пазам кронштейна назад (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 13).<br />

Р<strong>и</strong>с. 12 Р<strong>и</strong>с. 13<br />

Потолок<br />

Стена<br />

Потолочная панель<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

2. Надежно закреп<strong>и</strong>те блок на кронштейнах, плотно затянув спец<strong>и</strong>альные гайк<strong>и</strong> «В» <strong>и</strong> гайку М10. Убед<strong>и</strong>тесь в<br />

том, что блок не<strong>по</strong>дв<strong>и</strong>жно заф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>рован на монтажной <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Стена<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 249

250<br />

• Установка внутреннего блока в ячейке <strong>по</strong>двесного <strong>по</strong>толка<br />

Пр<strong>и</strong> <strong>установке</strong> в ячейке <strong>по</strong>двесного <strong>по</strong>толка необход<strong>и</strong>мо вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>ть тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ю внутреннего блока со всех<br />

сторон. В прот<strong>и</strong>вном случае влага будет конденс<strong>и</strong>роваться на его <strong>по</strong>верхност<strong>и</strong> <strong>и</strong> в в<strong>и</strong>де мелк<strong>и</strong>х капель стекать<br />

вн<strong>и</strong>з.<br />

Р<strong>и</strong>с.14<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

(в<strong>и</strong>д сверху)<br />

Изоляц<strong>и</strong>я <strong>и</strong>з стекловолокна<br />

толщ<strong>и</strong>ной 10 - 20 мм<br />

Стена<br />

Панель<br />

<strong>по</strong>двесного <strong>по</strong>толка<br />

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Для предотвращен<strong>и</strong>я протечек воды пр<strong>и</strong> выравн<strong>и</strong>ван<strong>и</strong><strong>и</strong> рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>я<br />

внутреннего блока следует вос<strong>по</strong>льзоваться уровнемером.<br />

3. Соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Во <strong>и</strong>збежан<strong>и</strong>е <strong>по</strong>падан<strong>и</strong>я в с<strong>и</strong>стему масла, воды <strong>и</strong>л<strong>и</strong> окал<strong>и</strong>ны пайку<br />

рекомендуется осуществлять только в пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong><strong>и</strong> азота.<br />

1. Трубы с кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>ям<strong>и</strong><br />

1. Обрежьте соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельную трубку труборезом так, чтобы не деформ<strong>и</strong>ровать ее.<br />

2. Направ<strong>и</strong>в трубку вн<strong>и</strong>з во <strong>и</strong>збежан<strong>и</strong>е <strong>по</strong>падан<strong>и</strong>я металл<strong>и</strong>ческой стружк<strong>и</strong> внутрь трубы, удал<strong>и</strong>те заусенцы.<br />

3. Сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е гайк<strong>и</strong> с труб внутреннего блока <strong>и</strong> <strong>по</strong>дготовьте сборку, руководствуясь размерам<strong>и</strong>,<br />

указанным<strong>и</strong> в Табл<strong>и</strong>це 5. Вставьте кон<strong>и</strong>ческую гайку в соответствующую соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельную трубку <strong>и</strong> сделайте<br />

раструб, <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуя спец<strong>и</strong>альный <strong>и</strong>нструмент.<br />

4. Убед<strong>и</strong>тесь в отсутств<strong>и</strong><strong>и</strong> трещ<strong>и</strong>н <strong>и</strong> царап<strong>и</strong>н на <strong>по</strong>лученном раструбе (L) (смотр<strong>и</strong> р<strong>и</strong>с. 15) <strong>и</strong> в равномерност<strong>и</strong><br />

его <strong>по</strong> всему д<strong>и</strong>аметру трубк<strong>и</strong>.<br />

Табл<strong>и</strong>ца 5<br />

Д<strong>и</strong>аметр трубы<br />

Р<strong>и</strong>с. 15<br />

∅9,53 мм<br />

∅15,88 мм<br />

∅19,05 мм<br />

Расстоян<strong>и</strong>е между граням<strong>и</strong><br />

Расстоян<strong>и</strong>е между граням<strong>и</strong> кон<strong>и</strong>ческой гайк<strong>и</strong><br />

22 мм<br />

24 мм<br />

36 мм<br />

Расстоян<strong>и</strong>е L<br />

1,8 мм - 2,0 мм<br />

2,2 мм - 2,4 мм<br />

2,6 мм - 3,0 мм

2. Г<strong>и</strong>бк<strong>и</strong>е трубк<strong>и</strong><br />

Пр<strong>и</strong> разворач<strong>и</strong>ван<strong>и</strong><strong>и</strong> г<strong>и</strong>бк<strong>и</strong>х трубок <strong>и</strong>з катушк<strong>и</strong> нужно соблюдать крайнюю осторожность, чтобы не <strong>по</strong>вред<strong>и</strong>ть <strong>и</strong>х.<br />

Нельзя сг<strong>и</strong>бать г<strong>и</strong>бкую трубку <strong>по</strong>д углом менее 90°. Пр<strong>и</strong> многократном сг<strong>и</strong>бан<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> разг<strong>и</strong>бан<strong>и</strong><strong>и</strong> трубка теряет<br />

эласт<strong>и</strong>чность <strong>и</strong> станов<strong>и</strong>тся хрупкой, <strong>по</strong>этому ее не рекомендуется сг<strong>и</strong>бать <strong>и</strong> разг<strong>и</strong>бать в одном месте более трех раз.<br />

Перед сг<strong>и</strong>бан<strong>и</strong>ем трубк<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мо разрезать острым ножом, раздв<strong>и</strong>нуть <strong>и</strong> отогнуть <strong>по</strong>крывающую ее<br />

тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ю (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 17) <strong>и</strong> только затем согнуть трубку, как требуется. После этого нужно опять<br />

обернуть трубку тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей <strong>и</strong> закреп<strong>и</strong>ть ее <strong>и</strong>золентой.<br />

Р<strong>и</strong>с. 16<br />

Прав<strong>и</strong>льно Неправ<strong>и</strong>льно<br />

Р<strong>и</strong>с. 17<br />

Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>я<br />

Ножовка<br />

Г<strong>и</strong>бкая трубка<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я надреза<br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

1. Во <strong>и</strong>збежан<strong>и</strong>е <strong>по</strong>врежден<strong>и</strong>я нельзя сг<strong>и</strong>бать г<strong>и</strong>бкую трубку <strong>по</strong>д острым углом.<br />

2. Пр<strong>и</strong> многократном сг<strong>и</strong>бан<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> разг<strong>и</strong>бан<strong>и</strong><strong>и</strong> трубк<strong>и</strong> она теряет эласт<strong>и</strong>чность<br />

<strong>и</strong> станов<strong>и</strong>тся хрупкой<br />

3. Соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е труб хладагента<br />

(1) Демонт<strong>и</strong>руйте направляющую ф<strong>и</strong>льтра.<br />

Р<strong>и</strong>с. 18<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Направляющая<br />

ф<strong>и</strong>льтра<br />

(2) Пр<strong>и</strong>соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>те трубы хладагента.<br />

Р<strong>и</strong>с. 19<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Трубка большого д<strong>и</strong>аметра<br />

Трубка малого д<strong>и</strong>аметра<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 251

252<br />

Есл<strong>и</strong> согнуть трубу достаточно сложно (пр<strong>и</strong> верхнем 2 <strong>и</strong> правостороннем 3 вар<strong>и</strong>антах вывода трубной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong>)<br />

следует вос<strong>по</strong>льзоваться входящ<strong>и</strong>м в комплект вс<strong>по</strong>могательным соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельным патрубком (большого<br />

д<strong>и</strong>аметра). Сначала наденьте на патрубок кон<strong>и</strong>ческую гайку <strong>и</strong> вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те развальцовку для образован<strong>и</strong>я<br />

кон<strong>и</strong>ческого раструба, <strong>по</strong>сле чего <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>те вс<strong>по</strong>могательный патрубок к патрубку внутреннего блока.<br />

Подсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е трубы к прот<strong>и</strong>во<strong>по</strong>ложному концу вс<strong>по</strong>могательного патрубка вы<strong>по</strong>лняется методом пайк<strong>и</strong>.<br />

Р<strong>и</strong>с. 20<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

Вс<strong>по</strong>могательный патрубок<br />

Трубка большого<br />

д<strong>и</strong>аметра<br />

Пайка<br />

3 Вправо<br />

2 Вверх<br />

Пайка<br />

Трубка большого д<strong>и</strong>аметра<br />

Вс<strong>по</strong>могательный патрубок<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

(тыльная сторона)<br />

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

• Убед<strong>и</strong>тесь в прав<strong>и</strong>льном рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong><strong>и</strong> трубы напрот<strong>и</strong>в соответствующего<br />

патрубка блока. Пр<strong>и</strong> неправ<strong>и</strong>льной центровке кон<strong>и</strong>ческая гайка затянется<br />

неравномерно, тогда, пр<strong>и</strong>лагая ус<strong>и</strong>л<strong>и</strong>я для <strong>по</strong>следующего заворач<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я<br />

гайк<strong>и</strong>, можно <strong>по</strong>вред<strong>и</strong>ть ее резьбу.<br />

• Не сн<strong>и</strong>майте кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е гайк<strong>и</strong> с патрубков внутреннего блока, <strong>по</strong>ка<br />

трубные л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> не будут <strong>по</strong>лностью <strong>по</strong>дготовлены к <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>ю.<br />

Отцентруйте <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>няемую трубу <strong>и</strong> соответствующ<strong>и</strong>й патрубок блока, а затем затян<strong>и</strong>те кон<strong>и</strong>ческую гайку рукой.<br />

После достаточного затяг<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я гайк<strong>и</strong> рукой необход<strong>и</strong>мо вос<strong>по</strong>льзоваться ключом с регул<strong>и</strong>руемым крутящ<strong>и</strong>м<br />

моментом, чтобы законч<strong>и</strong>ть крепеж. Пр<strong>и</strong> этом од<strong>и</strong>н гаечный ключ следует <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать как вс<strong>по</strong>могательный для<br />

удерж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я со стороны блока, а второй - для затяг<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я гайк<strong>и</strong> со стороны соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельной трубы.<br />

Р<strong>и</strong>с. 21<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Удерж<strong>и</strong>вающ<strong>и</strong>й<br />

гаечный ключ<br />

Ключ с регул<strong>и</strong>руемым<br />

крутящ<strong>и</strong>м моментом<br />

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

• Для прав<strong>и</strong>льного затяг<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я гайк<strong>и</strong> ключ следует держать <strong>по</strong>д углом 90° к<br />

трубе, как <strong>по</strong>казано на Р<strong>и</strong>с. 21.<br />

Табл<strong>и</strong>ца 6: Допуст<strong>и</strong>мый крутящ<strong>и</strong>й момент пр<strong>и</strong> затяг<strong>и</strong>ван<strong>и</strong><strong>и</strong> кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х гаек<br />

Д<strong>и</strong>аметр труб Крутящ<strong>и</strong>й момент<br />

Малый д<strong>и</strong>аметр ∅ 9,53 мм 310 - 350 кгс х см (30.4 - 34.3 Н х м)<br />

Большой д<strong>и</strong>аметр ∅ 15,88 мм 750 - 800 кгс х см (73.5 - 78.4 Н х м)<br />

Большой д<strong>и</strong>аметр ∅ 19,05 мм 800 - 1000 кгс х см (78.4 - 98 Н х м)<br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

• Подсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е трубы большого д<strong>и</strong>аметра следует вы<strong>по</strong>лнять только<br />

<strong>по</strong>сле окончан<strong>и</strong>я монтажа трубы малого д<strong>и</strong>аметра.

4. Проверка трубных соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>й на утечк<strong>и</strong><br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

После окончан<strong>и</strong>я монтажа трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й необход<strong>и</strong>мо провер<strong>и</strong>ть места<br />

соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>й как со стороны внутреннего, так <strong>и</strong> наружного блока на возможные<br />

утечк<strong>и</strong> хладагента с <strong>по</strong>мощью детектора утечек. Подробное оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е процедуры<br />

пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся в <strong>и</strong>нструкц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong> монтажу наружного блока на стран<strong>и</strong>це 68.<br />

5. Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>я трубных соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>й<br />

После проверк<strong>и</strong> с<strong>и</strong>стемы на возможные утечк<strong>и</strong> хладагента закреп<strong>и</strong>те тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онные муфты большого <strong>и</strong><br />

малого д<strong>и</strong>аметра в местах трубных соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>й. Муфту следует рас<strong>по</strong>лож<strong>и</strong>ть так<strong>и</strong>м образом, чтобы не<br />

оставалось н<strong>и</strong>какого открытого участка <strong>и</strong>л<strong>и</strong> зазора (вос<strong>по</strong>льзуйтесь <strong>и</strong>золентой), а затем закреп<strong>и</strong>ть в двух<br />

местах ф<strong>и</strong>ксатором <strong>и</strong>з найлона.<br />

Р<strong>и</strong>с. 22<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онная муфта большого д<strong>и</strong>аметра<br />

Труба большого д<strong>и</strong>аметра<br />

Труба малого д<strong>и</strong>аметра<br />

Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онная муфта малого д<strong>и</strong>аметра<br />

Ф<strong>и</strong>ксатор <strong>и</strong>з найлона (большой)<br />

Ф<strong>и</strong>ксатор <strong>и</strong>з найлона (маленьк<strong>и</strong>й)<br />

Без зазора<br />

Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онная муфта<br />

Пр<strong>и</strong> <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong><strong>и</strong> вс<strong>по</strong>могательного патрубка для <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я к внутреннему блоку трубы большого<br />

д<strong>и</strong>аметра следует закрыть тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей весь открытый участок соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я.<br />

6. Монтаж дренажной трубк<strong>и</strong><br />

• Дренажную трубку нужно рас<strong>по</strong>лагать с уклоном к гор<strong>и</strong>зонтальной <strong>по</strong>верхност<strong>и</strong> в соотношен<strong>и</strong><strong>и</strong> от 1/50 до<br />

1/100. Пр<strong>и</strong> прокладке дренажной трубк<strong>и</strong> следует <strong>и</strong>збегать образован<strong>и</strong>я участков <strong>по</strong>дъемов <strong>и</strong> ловушек.<br />

• Для отвода конденсата рекомендуется <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать шланг с наружным д<strong>и</strong>аметром 38 мм <strong>и</strong>з твердого ПВХ (VP25).<br />

• Пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong><strong>и</strong> дренажной трубк<strong>и</strong> к дренажному патрубку внутреннего блока нельзя пр<strong>и</strong>лагать<br />

знач<strong>и</strong>тельных ф<strong>и</strong>з<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х ус<strong>и</strong>л<strong>и</strong>й.<br />

• Есл<strong>и</strong> дренажный шланг очень дл<strong>и</strong>нный, следует установ<strong>и</strong>ть о<strong>по</strong>ры-ф<strong>и</strong>ксаторы (См. Р<strong>и</strong>с. 23).<br />

• Нельзя допускать стравл<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я воздуха <strong>и</strong>з шланга.<br />

• Всегда нужно обеспеч<strong>и</strong>вать тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ю (толщ<strong>и</strong>ной не менее 8 мм) той част<strong>и</strong> дренажной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong>, которая<br />

проход<strong>и</strong>т внутр<strong>и</strong> <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong>я.<br />

Р<strong>и</strong>с. 23<br />

Дренажная трубка<br />

Прав<strong>и</strong>льный монтаж<br />

Обеспечьте уклон<br />

дренажной трубк<strong>и</strong> Неправ<strong>и</strong>льный<br />

монтаж<br />

О<strong>по</strong>ры-ф<strong>и</strong>ксаторы<br />

1,5 - 2 м<br />

Участок<br />

<strong>по</strong>дъема<br />

Неправ<strong>и</strong>льный<br />

монтаж<br />

Изг<strong>и</strong>б<br />

Конец трубк<strong>и</strong><br />

наход<strong>и</strong>тся в воде<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 253

254<br />

Обеспечьте тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ю соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я дренажного патрубка <strong>и</strong> трубк<strong>и</strong> (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 24 <strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с.25).<br />

Отрежьте необход<strong>и</strong>мое кол<strong>и</strong>чество входящего в стандартную <strong>по</strong>ставку тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онного матер<strong>и</strong>ала.<br />

Получ<strong>и</strong>вш<strong>и</strong>йся отрезок закреп<strong>и</strong>те на стороне соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я дренажного патрубка <strong>и</strong> шланга<br />

Р<strong>и</strong>с. 24 Р<strong>и</strong>с. 25<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

Дренажная трубка<br />

Изоляц<strong>и</strong>я дренажной трубк<strong>и</strong><br />

толщ<strong>и</strong>ной не менее 8 мм<br />

(пр<strong>и</strong>обретается заказч<strong>и</strong>ком)<br />

Изоляц<strong>и</strong>я соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я патрубка<br />

<strong>и</strong> трубк<strong>и</strong> (вход<strong>и</strong>т в <strong>по</strong>ставку)<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Без зазоров<br />

Изоляц<strong>и</strong>я дренажной трубк<strong>и</strong><br />

(вход<strong>и</strong>т в <strong>по</strong>ставку)<br />

Дренажная трубка<br />

Не менее 10 мм<br />

1. Пр<strong>и</strong> выводе патрубков с правой тыльной стороны (1) обеспечьте уклон дренажной трубк<strong>и</strong> во внутреннем<br />

блоке с <strong>по</strong>мощью ф<strong>и</strong>ксатора VT.<br />

Р<strong>и</strong>с. 26<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

(в<strong>и</strong>д с тыльной стороны)<br />

Ф<strong>и</strong>ксатор VT<br />

Дренажная трубка<br />

7. Электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>е<br />

1. Подключен<strong>и</strong>е к разъему одного кабеля<br />

А. Однож<strong>и</strong>льный жестк<strong>и</strong>й провод (кабель т<strong>и</strong>па F)<br />

1. Обрежьте конец провода <strong>и</strong> плоскогубцам<strong>и</strong> сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ю на<br />

дл<strong>и</strong>ну около 25 мм от края.<br />

2. С <strong>по</strong>мощью отвертк<strong>и</strong> сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те клеммный в<strong>и</strong>нт-держатель на<br />

контактной колодке.<br />

3. Плоскогубцам<strong>и</strong> согн<strong>и</strong>те оголенный участок провода так<strong>и</strong>м<br />

образом, чтобы образовалась петля, соответствующая <strong>по</strong> размеру<br />

клеммному в<strong>и</strong>нту.<br />

4. Выровняйте форму петл<strong>и</strong>, <strong>по</strong>мест<strong>и</strong>те петлю на контактную<br />

колодку, вставьте в нее клеммный в<strong>и</strong>нт <strong>и</strong> плотно затян<strong>и</strong>те головку<br />

в<strong>и</strong>нта отверткой.<br />

В. Многож<strong>и</strong>льный скрученный провод<br />

1. Обрежьте конец провода <strong>и</strong> плоскогубцам<strong>и</strong> сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ю на<br />

дл<strong>и</strong>ну около 10 мм от края.<br />

2. С <strong>по</strong>мощью отвертк<strong>и</strong> сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те клеммный в<strong>и</strong>нт(ы) на контактной<br />

колодке.<br />

3. Ис<strong>по</strong>льзуя заж<strong>и</strong>м круглых клемм <strong>и</strong>л<strong>и</strong> плоскогубцы, прочно<br />

закреп<strong>и</strong>те на круглой клемме все ж<strong>и</strong>лы провода.<br />

4. Помест<strong>и</strong>те круглую клемму с проводом на контактную колодку,<br />

вставьте клеммный в<strong>и</strong>нт <strong>и</strong> затян<strong>и</strong>те его головку отверткой.<br />

Р<strong>и</strong>с. 27<br />

Оголенный участок -<br />

25 мм<br />

Оголенный участок -<br />

10 мм<br />

Провод<br />

Провод<br />

A. Однож<strong>и</strong>льный<br />

провод<br />

Изоляц<strong>и</strong>я<br />

Петля<br />

B. Многож<strong>и</strong>льный<br />

скрученный провод<br />

Круглая клемма<br />

Клеммный в<strong>и</strong>нт<br />

со спец<strong>и</strong>альной шайбой<br />

Круглая клемма<br />

Контактная колодка<br />

Клеммный в<strong>и</strong>нт<br />

со спец<strong>и</strong>альной шайбой<br />

Круглая клемма

2. Подключен<strong>и</strong>е к разъему двух кабелей<br />

А. Ис<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>е многож<strong>и</strong>льного провода <strong>и</strong> круглых<br />

клемм (стандартный вар<strong>и</strong>ант) (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 28)<br />

1. Обрежьте конец проводов кабельным<strong>и</strong> кусачкам<strong>и</strong>плоскогубцам<strong>и</strong><br />

<strong>и</strong> сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те с н<strong>и</strong>х <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ю на<br />

дл<strong>и</strong>ну около 10 мм от края, чтобы огол<strong>и</strong>ть ж<strong>и</strong>лы.<br />

2. С <strong>по</strong>мощью отвертк<strong>и</strong> сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те на контактной<br />

колодке в<strong>и</strong>нт-держатель клеммного контакта.<br />

3. Ис<strong>по</strong>льзуя круглые клеммы, спец<strong>и</strong>альные заж<strong>и</strong>мы<br />

для н<strong>и</strong>х <strong>и</strong>л<strong>и</strong> плоскогубцы, прочно пр<strong>и</strong>соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>те к<br />

каждому оголенному проводу <strong>по</strong> клемме.<br />

4. Помест<strong>и</strong>те клеммы обо<strong>и</strong>х проводов в<br />

соответствующую <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ю на контактной<br />

колодке, вставьте в отверст<strong>и</strong>е клемм в<strong>и</strong>нт <strong>и</strong><br />

плотно затян<strong>и</strong>те головку в<strong>и</strong>нта отверткой.<br />

В. Нестандартный вар<strong>и</strong>ант, когда <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>е<br />

круглых клемм невозможно (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 29)<br />

Однож<strong>и</strong>льный жестк<strong>и</strong>й провод (<strong>и</strong>л<strong>и</strong> кабель т<strong>и</strong>па F)<br />

1. Обрежьте концы проводов кабельным<strong>и</strong><br />

кусачкам<strong>и</strong>-плоскогубцам<strong>и</strong> <strong>и</strong> сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те с н<strong>и</strong>х<br />

<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ю на дл<strong>и</strong>ну около 12,7 мм от края, чтобы<br />

огол<strong>и</strong>ть проводн<strong>и</strong>ковые ж<strong>и</strong>лы.<br />

2. С <strong>по</strong>мощью отвертк<strong>и</strong> сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те на контактной<br />

колодке в<strong>и</strong>нт-держатель клеммного контакта.<br />

3. Для <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуйте два од<strong>и</strong>наковых<br />

провода (с од<strong>и</strong>наковым сечен<strong>и</strong>ем). Оголенные<br />

част<strong>и</strong> проводов рас<strong>по</strong>лож<strong>и</strong>те на контактной<br />

колодке, как <strong>по</strong>казано на Р<strong>и</strong>с. 29. Поскольку<br />

<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>е проводов разл<strong>и</strong>чных д<strong>и</strong>аметров<br />

пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>т к образован<strong>и</strong>ю неплотного контакта <strong>и</strong>,<br />

следовательно, к нагреву проводн<strong>и</strong>ка, данный<br />

метод <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong>менять не<br />

рекомендуется.<br />

Ф<strong>и</strong>ксац<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>лового <strong>и</strong> соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельного кабелей кабельным заж<strong>и</strong>мом<br />

Р<strong>и</strong>с. 30<br />

Изоляц<strong>и</strong>онная трубка<br />

Изоляц<strong>и</strong>онная трубка Кабельный заж<strong>и</strong>м<br />

A. Подсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е 2-х многож<strong>и</strong>льных проводов<br />

Круглая клемма<br />

Круглая клемма<br />

После пропускан<strong>и</strong>я соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельного кабеля через <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онную трубку необход<strong>и</strong>мо закреп<strong>и</strong>ть его кабельным<br />

заж<strong>и</strong>мом (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 30)<br />

В качестве <strong>и</strong>золятора следует <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать <strong>по</strong>л<strong>и</strong>в<strong>и</strong>н<strong>и</strong>лхлор<strong>и</strong>дную трубку т<strong>и</strong>па VW-1 толщ<strong>и</strong>ной от 0.5 до 1.0 мм.<br />

Провод<br />

Провод<br />

Р<strong>и</strong>с. 28<br />

Р<strong>и</strong>с. 29<br />

Оголенная часть<br />

провода - 10 мм<br />

Клеммный в<strong>и</strong>нт<br />

со спец<strong>и</strong>альной шайбой<br />

Круглая клемма<br />

Контактная<br />

колодка<br />

Провод<br />

B. Подсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е однож<strong>и</strong>льного провода<br />

Оголенная часть<br />

провода 12,7 мм<br />

Изоляц<strong>и</strong>я<br />

Клеммный в<strong>и</strong>нт<br />

со спец<strong>и</strong>альной шайбой<br />

Контактная<br />

колодка<br />

Провод<br />

Клеммный в<strong>и</strong>нт<br />

со спец<strong>и</strong>альной шайбой<br />

Клеммный в<strong>и</strong>нт<br />

со спец<strong>и</strong>альной шайбой<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 255

256<br />

8. Электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>е внутреннего блока<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

1. Перед началом электромонтажных работ убед<strong>и</strong>тесь в отсутств<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong>дач<strong>и</strong><br />

п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я на внутренн<strong>и</strong>й блок.<br />

2. Неправ<strong>и</strong>льное <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>е кабелей может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к перегоран<strong>и</strong>ю <strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>врежден<strong>и</strong>ю электроком<strong>по</strong>нентов конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера.<br />

3. Кабел<strong>и</strong> должны плотно ф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>роваться на контактной колодке. Неплотное<br />

соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е может быть пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ной <strong>по</strong>жара.<br />

4. Всегда закрепляйте <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онное <strong>по</strong>крыт<strong>и</strong>е соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельного кабеля<br />

кабельным заж<strong>и</strong>мом (пр<strong>и</strong> нарушен<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong> возможна утечка<br />

электр<strong>и</strong>ческого тока).<br />

5. Обязательно <strong>по</strong>дключайте к внутреннему блоку провод заземлен<strong>и</strong>я.<br />

1. Выв<strong>и</strong>нт<strong>и</strong>те два самонарезающ<strong>и</strong>х в<strong>и</strong>нта <strong>и</strong> вытян<strong>и</strong>те электр<strong>и</strong>ческую секц<strong>и</strong>ю вн<strong>и</strong>з (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с.31).<br />

Р<strong>и</strong>с.31<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Самонарезающ<strong>и</strong>е в<strong>и</strong>нты<br />

Электр<strong>и</strong>ческая секц<strong>и</strong>я<br />

2. Демонт<strong>и</strong>руйте крышку А электр<strong>и</strong>ческой секц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> <strong>по</strong>дключ<strong>и</strong>те соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный кабель (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 32).<br />

3. Заф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>руйте с<strong>и</strong>ловой кабель заж<strong>и</strong>мом, как <strong>по</strong>казано на Р<strong>и</strong>с. 33.<br />

4. Пр<strong>и</strong>в<strong>и</strong>нт<strong>и</strong>в крышку А, установ<strong>и</strong>те электр<strong>и</strong>ческую секц<strong>и</strong>ю на место <strong>и</strong> заф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>руйте ее с <strong>по</strong>мощью двух<br />

самонарезающ<strong>и</strong>х в<strong>и</strong>нтов.<br />

5. Закреп<strong>и</strong>те трансм<strong>и</strong>сс<strong>и</strong>онный <strong>и</strong> с<strong>и</strong>ловой кабел<strong>и</strong>, а также кабел<strong>и</strong> пульта ДУ <strong>и</strong> модуля-распредел<strong>и</strong>теля<br />

хладагента ф<strong>и</strong>ксаторам<strong>и</strong>. Удостоверьтесь в том, что рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е кабелей не препятствует открыт<strong>и</strong>ю/<br />

закрыт<strong>и</strong>ю воздухозаборной решетк<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> снят<strong>и</strong>ю <strong>и</strong> замене ф<strong>и</strong>льтров (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 33).<br />

Р<strong>и</strong>с. 32<br />

Крышка А<br />

электр<strong>и</strong>ческой секц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Электр<strong>и</strong>ческая секц<strong>и</strong>я

Р<strong>и</strong>с. 33<br />

С<strong>и</strong>ловой кабель<br />

Кабель модуля-распредел<strong>и</strong>теля хладагента<br />

(только для моделей с рекуперац<strong>и</strong>ей тепла)<br />

Кабельный заж<strong>и</strong>м<br />

Хомут<br />

Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный кабель<br />

Хомут<br />

Провод пульта ДУ<br />

Кабельный заж<strong>и</strong>м<br />

Пр<strong>и</strong>мер схемы электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>стемы VRF (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 34)<br />

Р<strong>и</strong>с. 34<br />

380-415 В - 3Ф - 50 Гц<br />

R S T N 2<br />

POWER TRANSMISSION<br />

1<br />

С<strong>и</strong>ловой кабель<br />

Схема электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я<br />

внутреннего блока<br />

Модуль распределен<strong>и</strong>я хладагента<br />

(только для с<strong>и</strong>стем с рекуперац<strong>и</strong>ей тепла)<br />

Наружный блок<br />

Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный кабель<br />

1 2 3 1 2 1 2<br />

REMOTE TRANS<br />

CONTROL MISSION POWER<br />

SUPPLY<br />

Схема электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>й<br />

к наружному блоку<br />

Кабель модуля-<br />

распредел<strong>и</strong>теля<br />

хладагента<br />

Контактная колодка<br />

Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный<br />

кабель<br />

Проводной пульт ДУ<br />

Клеммная колодка<br />

С<strong>и</strong>ловой кабель<br />

1 2 3 1 2 1 2<br />

REMOTE TRANS<br />

CONTROL MISSION POWER<br />

SUPPLY<br />

Кабел<strong>и</strong><br />

Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный кабель плат внутренн<strong>и</strong>х<br />

блоков для <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я пульта ДУ<br />

Проводной пульт ДУ<br />

Следует <strong>и</strong>меть в в<strong>и</strong>ду, что в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong><br />

от модел<strong>и</strong> внутреннего блока<br />

рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е контактов на его<br />

плате управлен<strong>и</strong>я может разл<strong>и</strong>чаться<br />

220-240 В - 1Ф - 50 Гц<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 257

258<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

1. Обязательно убед<strong>и</strong>тесь в прав<strong>и</strong>льном <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong><strong>и</strong> кабелей в<br />

соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с электросхемой. Несоблюден<strong>и</strong>е этого прав<strong>и</strong>ла может<br />

пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к выходу конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера <strong>и</strong>з строя.<br />

2. Не <strong>по</strong>мещайте в од<strong>и</strong>н пучок кабель пульта, с<strong>и</strong>ловой <strong>и</strong> коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный<br />

кабел<strong>и</strong>, <strong>по</strong>скольку в результате электромагн<strong>и</strong>тных <strong>по</strong>мех это может<br />

вызвать некорректное функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стемы.<br />

3. Макс<strong>и</strong>мальная общая дл<strong>и</strong>на сет<strong>и</strong> составляет 2000 м пр<strong>и</strong> услов<strong>и</strong><strong>и</strong> установк<strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>втор<strong>и</strong>теля с<strong>и</strong>гнала через каждые 500 м.<br />

4. С<strong>и</strong>ловая распредел<strong>и</strong>тельная сеть должна выдерж<strong>и</strong>вать суммарную<br />

токовую нагрузку конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера <strong>и</strong> друг<strong>и</strong>х <strong>по</strong>дключенных к ней<br />

электропр<strong>и</strong>боров.<br />

5. Пр<strong>и</strong> паден<strong>и</strong><strong>и</strong> напряжен<strong>и</strong>я в с<strong>и</strong>ловой сет<strong>и</strong> н<strong>и</strong>же допуст<strong>и</strong>мого значен<strong>и</strong>я<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онер может не запускаться. Проверьте колебан<strong>и</strong>я напряжен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> в<br />

случае необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> свяж<strong>и</strong>тесь с орган<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>ей-<strong>по</strong>ставщ<strong>и</strong>ком<br />

электроэнерг<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

! Осторожно!<br />

1.<br />

1-фазная модель<br />

Ном<strong>и</strong>нальное напряжен<strong>и</strong>е электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я для 1-фазных моделей<br />

составляет 220-240 В (АС) - 50 Гц.<br />

Перед включен<strong>и</strong>ем конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера убед<strong>и</strong>тесь в том, что напряжен<strong>и</strong>е в сет<strong>и</strong><br />

не выход<strong>и</strong>т за допуст<strong>и</strong>мые пределы, т.е. 198 - 264 В.<br />

3-фазная модель<br />

Ном<strong>и</strong>нальное напряжен<strong>и</strong>е электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я для 3-фазных моделей<br />

составляет 380-415 В (АС) - 50 Гц.<br />

Перед включен<strong>и</strong>ем конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера убед<strong>и</strong>тесь в том, что напряжен<strong>и</strong>е в сет<strong>и</strong><br />

не выход<strong>и</strong>т за допуст<strong>и</strong>мые пределы, т.е. 342 - 457 В.<br />

2. Для <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера к <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>ку электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я необход<strong>и</strong>мо<br />

<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальное гнездо п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я <strong>и</strong> отдельный<br />

распредел<strong>и</strong>тельный контур.<br />

3. Руб<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>к <strong>и</strong> предназначаемое для <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера гнездо<br />

п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я должны <strong>по</strong>дб<strong>и</strong>раться в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м<strong>и</strong><br />

характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>кам<strong>и</strong> конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера.<br />

4. Все работы <strong>по</strong> электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>ю должны про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>ться согласно<br />

нац<strong>и</strong>ональным прав<strong>и</strong>лам <strong>по</strong> проведен<strong>и</strong>ю электромонтажных работ.<br />

5. На основан<strong>и</strong><strong>и</strong> действующ<strong>и</strong>х нормат<strong>и</strong>вов <strong>и</strong> требован<strong>и</strong>й <strong>по</strong>ставщ<strong>и</strong>ка<br />

электроэнерг<strong>и</strong><strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мо установ<strong>и</strong>ть разъед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тель цеп<strong>и</strong> токовых<br />

утечек на землю.<br />

9. Конф<strong>и</strong>гур<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е платы управлен<strong>и</strong>я<br />

Установка переключателей на плате управлен<strong>и</strong>я внутреннего блока<br />

(1) Установка адреса внутреннего блока - <strong>по</strong>воротный выключатель SW6<br />

Заводская уставка - "0" (т.е. <strong>и</strong>сходя <strong>и</strong>з нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>я 1 внутреннего блока в с<strong>и</strong>стеме конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я). Пр<strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong><strong>и</strong> нескольк<strong>и</strong>х внутренн<strong>и</strong>х блоков адрес каждого блока выставляется <strong>по</strong>следовательно, нач<strong>и</strong>ная с "0".<br />

(2) Установка адреса с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я (т.е. номер наружного блока)<br />

Смотр<strong>и</strong> раздел “Конф<strong>и</strong>гур<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стемы управлен<strong>и</strong>я”, стр. 601.

Поворотный выключатель SW8: заводская уставка - "0" (т.е. <strong>и</strong>сходя <strong>и</strong>з нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>я только одного наружного блока).<br />

Поворотный выключатель SW9: заводская уставка - "0" (т.е. <strong>и</strong>сходя <strong>и</strong>з нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>я только одного наружного блока).<br />

Пр<strong>и</strong> объед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong><strong>и</strong> в общей с<strong>и</strong>стеме VRF нескольк<strong>и</strong>х наружных блоков, т.е. с<strong>и</strong>стем конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я, <strong>и</strong>х<br />

адресац<strong>и</strong>я на плате внутренн<strong>и</strong>х блоков вы<strong>по</strong>лняется установкой вышеуказанных переключателей в<br />

соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с табл<strong>и</strong>цей 7 (не задавайте несуществующ<strong>и</strong>е комб<strong>и</strong>нац<strong>и</strong><strong>и</strong>).<br />

Пр<strong>и</strong>мер: есл<strong>и</strong> переключатель SW8 наход<strong>и</strong>тся в <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> "E", а переключатель SW9 - в <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> "1", адрес<br />

с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я - "30".<br />

Табл<strong>и</strong>ца 7<br />

Адрес<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>-<br />

рован<strong>и</strong>я<br />

Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я Адрес Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я Адрес Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я Адрес Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я Адрес Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я<br />

<strong>по</strong>воротного с<strong>и</strong>стемы <strong>по</strong>воротного с<strong>и</strong>стемы <strong>по</strong>воротного с<strong>и</strong>стемы <strong>по</strong>воротного с<strong>и</strong>стемы <strong>по</strong>воротного<br />

выключателя конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>- выключателя конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>- выключателя конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>- выключателя конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>- выключателя<br />

Внутр. блок<br />

рован<strong>и</strong>я<br />

Внутр. блок<br />

рован<strong>и</strong>я<br />

Внутр. блок<br />

рован<strong>и</strong>я<br />

Внутр. блок<br />

рован<strong>и</strong>я<br />

Внутр. блок<br />

SW8 SW9 SW8 SW9 SW8 SW9 SW8 SW9 SW8 SW9<br />

0 0 0 20 4 1 40 8 2 60 C 3 80 0 5<br />

1 1 0 21 5 1 41 9 2 61 D 3 81 1 5<br />

2 2 0 22 6 1 42 A 2 62 E 3 82 2 5<br />

3 3 0 23 7 1 43 B 2 63 F 3 83 3 5<br />

4 4 0 24 8 1 44 C 2 64 0 4 84 4 5<br />

5 5 0 25 9 1 45 D 2 65 1 4 85 5 5<br />

6 6 0 26 A 1 46 E 2 66 2 4 86 6 5<br />

7 7 0 27 B 1 47 F 2 67 3 4 87 7 5<br />

8 8 0 28 C 1 48 0 3 68 4 4 88 8 5<br />

9 9 0 29 D 1 49 1 3 69 5 4 89 9 5<br />

10 A 0 30 E 1 50 2 3 70 6 4 90 A 5<br />

11 B 0 31 F 1 51 3 3 71 7 4 91 B 5<br />

12 C 0 32 0 2 52 4 3 72 8 4 92 C 5<br />

13 D 0 33 1 2 53 5 3 73 9 4 93 D 5<br />

14 E 0 34 2 2 54 6 3 74 A 4 94 E 5<br />

15 F 0 35 3 2 55 7 3 75 B 4 95 F 5<br />

16 0 1 36 4 2 56 8 3 76 C 4 96 0 6<br />

17 1 1 37 5 2 57 9 3 77 D 4 97 1 6<br />

18 2 1 38 6 2 58 A 3 78 E 4 98 2 6<br />

19 3 1 39 7 2 59 B 3 79 F 4 99 3 6<br />

(3) Установка адреса внутреннего блока относ<strong>и</strong>тельно пульта ДУ - <strong>по</strong>воротный выключатель SW10<br />

Заводская уставка - "0" (т.е. <strong>и</strong>сходя <strong>и</strong>з <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я одного внутреннего блока к одному проводному пульту<br />

ДУ). Пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong><strong>и</strong> нескольк<strong>и</strong>х внутренн<strong>и</strong>х блоков к одному стандартному проводному пульту ДУ, адрес<br />

каждого <strong>по</strong>дключенного блока выставляется переключателем SW10 <strong>по</strong>следовательно, нач<strong>и</strong>ная с "0".<br />

Пр<strong>и</strong>мер: к одному пульту д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я <strong>по</strong>дключено четыре внутренн<strong>и</strong>х блока.<br />

Р<strong>и</strong>с. 35<br />

Внутренн<strong>и</strong>й<br />

блок<br />

Адрес вн.б.<br />

0<br />

Проводной<br />

пульт ДУ<br />

Внутренн<strong>и</strong>й<br />

блок<br />

Адрес вн.б.<br />

1<br />

Внутренн<strong>и</strong>й<br />

блок<br />

Адрес вн.б.<br />

2<br />

Внутренн<strong>и</strong>й<br />

блок<br />

Адрес вн.б.<br />

3<br />

(4)Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность внутреннего блока в BTU/1000 (ц<strong>и</strong>фровые с<strong>и</strong>мволы кода модел<strong>и</strong>)<br />

В зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> внутреннего блока (его модел<strong>и</strong>) каждый 2-<strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онный переключатель<br />

групп SW3 <strong>и</strong> SW4 устанавл<strong>и</strong>вается в соответствующее <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е (ON <strong>и</strong>л<strong>и</strong> OFF).<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 259

260<br />

Табл<strong>и</strong>ца 8<br />

Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность 54 45 36 30<br />

SW3-1 OFF OFF OFF OFF<br />

SW3-2 ON OFF ON OFF<br />

SW3-3 ON ON OFF OFF<br />

SW4-1 OFF ON OFF ON<br />

SW4-2 ON OFF OFF ON<br />

SW4-3 OFF OFF OFF ON<br />

SW4-4 ON ON ON OFF<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Для конф<strong>и</strong>гур<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я платы внутреннего блока <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуйте только те<br />

переключател<strong>и</strong>, которые указаны в данном разделе. Изменен<strong>и</strong>е <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

друг<strong>и</strong>х переключателей платы может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к неправ<strong>и</strong>льному<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>ю конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера.<br />

Рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е ком<strong>по</strong>нентов на плате<br />

Поворотные выключател<strong>и</strong> (SW6 - SW10)<br />

Пр<strong>и</strong>мер: <strong>по</strong>воротный выключатель наход<strong>и</strong>тся<br />

в <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> "0" (заводская уставка)<br />

Dip-переключател<strong>и</strong> (SW1 - SW5)<br />

Пр<strong>и</strong>мер: Dip-переключател<strong>и</strong> блока SW4<br />

10. Завершен<strong>и</strong>е монтажа<br />

1. Установ<strong>и</strong>те направляющую воздушного ф<strong>и</strong>льтра.<br />

2. Установ<strong>и</strong>те воздухозаборные решетк<strong>и</strong>.<br />

3. Установ<strong>и</strong>те боковые панел<strong>и</strong> А <strong>и</strong> В (есл<strong>и</strong> блок монт<strong>и</strong>руется в ячейке фальш-<strong>по</strong>толка, установ<strong>и</strong>те только<br />

боковую панель А).<br />

4. Установ<strong>и</strong>те воздушные ф<strong>и</strong>льтры.<br />

11.Тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стемы<br />

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

В холодное время года, прежде чем включ<strong>и</strong>ть с<strong>и</strong>стему конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я,<br />

необход<strong>и</strong>мо вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>ть прогрев картеров компрессоров наружного блока в<br />

течен<strong>и</strong>е как м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мум 12 часов.<br />

1. Тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с <strong>по</strong>мощью платы управлен<strong>и</strong>я наружного блока<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е процедуры тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся в <strong>и</strong>нструкц<strong>и</strong>ях <strong>по</strong> монтажу наружных блоков.<br />

2. Тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с <strong>по</strong>мощью пульта управлен<strong>и</strong>я<br />

(1) Стандартный проводной пульт ДУ<br />

Инструкц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong> монтажу для беспроводного пульта ДУ пр<strong>и</strong>водятся на стр. 382-384,<br />

для проводного пульта ДУ – на стр. 364-375, а упрощенного пульта ДУ – на стр. 376-381.<br />

До<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельную <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>ю о процедуре тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я смотр<strong>и</strong> на стр. 673, 709, 712.

• Для вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>стема конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я должна бездействовать. Нажм<strong>и</strong>те<br />

одновременно кнопк<strong>и</strong> FAN CONTROL (управлен<strong>и</strong>е вент<strong>и</strong>лятором) <strong>и</strong> MASTER CONTROL (реж<strong>и</strong>м работы) на<br />

пульте управлен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> удерж<strong>и</strong>вайте <strong>и</strong>х не менее 3 сек. После этого конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онер включ<strong>и</strong>тся, а на д<strong>и</strong>сплее<br />

пульта ДУ начнет высвеч<strong>и</strong>ваться надп<strong>и</strong>сь "TEST".<br />

В реж<strong>и</strong>ме тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я заблок<strong>и</strong>рована только кнопка SET TEMP./DAY (задан<strong>и</strong>е температуры в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong>/кода<br />

дня недел<strong>и</strong>), все остальные кнопк<strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>я функц<strong>и</strong>онально работос<strong>по</strong>собны (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 36).<br />

Р<strong>и</strong>с. 36<br />

NON STOP<br />

OFFON<br />

TIMER<br />

WEEKLY<br />

1 2<br />

TIMER<br />

MODE<br />

CLOCK ADJUST<br />

CLOCK<br />

CENTRAL<br />

OF F<br />

ON C<br />

TIMER<br />

F<br />

DAY<br />

ON<br />

OF F<br />

DAY OFF<br />

NEXT DAY<br />

DEFROST TEST<br />

SET TIME<br />

TEMP ./DAY<br />

AUTO<br />

FAN<br />

CONTROL<br />

ZONE ENERGY SAVE<br />

SET DAY OFF<br />

AUTO<br />

COOL<br />

DRY<br />

FA N<br />

HEAT<br />

ANTI FREEZE<br />

MASTER<br />

CONTROL<br />

START/STOP<br />

• Есл<strong>и</strong> на д<strong>и</strong>сплее в секц<strong>и</strong><strong>и</strong> отображен<strong>и</strong>я времен<strong>и</strong> в м<strong>и</strong>гающем реж<strong>и</strong>ме высвеч<strong>и</strong>вается надп<strong>и</strong>сь EE: EE, это<br />

говор<strong>и</strong>т о нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong><strong>и</strong> сбоя <strong>и</strong>л<strong>и</strong> не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> в с<strong>и</strong>стеме. Для выявлен<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ны сбоя нажм<strong>и</strong>те<br />

одновременно кнопк<strong>и</strong> SET TIME (Ў) <strong>и</strong> SET TEMP./DAY (Ў) <strong>и</strong> удерж<strong>и</strong>вайте <strong>и</strong>х не менее 3 сек. Пр<strong>и</strong> этом<br />

вступает в действ<strong>и</strong>е реж<strong>и</strong>м самод<strong>и</strong>агност<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>и</strong> на д<strong>и</strong>сплее отображается код не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong>, а н<strong>и</strong>же<br />

строкой - адрес не<strong>и</strong>справного внутреннего блока относ<strong>и</strong>тельно пульта ДУ.<br />

• Пр<strong>и</strong> высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong><strong>и</strong> свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катора функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я нажм<strong>и</strong>те кнопку START/STOP (Включен<strong>и</strong>е/<br />

Выключен<strong>и</strong>е), чтобы отключ<strong>и</strong>ть с<strong>и</strong>стему (свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я должен <strong>по</strong>гаснуть), <strong>по</strong>сле чего<br />

продолж<strong>и</strong>те процедуру самод<strong>и</strong>агност<strong>и</strong>к<strong>и</strong> выше<strong>и</strong>зложенным образом (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 37).<br />

Р<strong>и</strong>с. 37<br />

NON STOP<br />

OFFON<br />

TIMER<br />

WEEKLY<br />

1 2<br />

TIMER<br />

MODE<br />

CLOCK ADJUST<br />

CLOCK<br />

CENTRAL<br />

OF F<br />

ON C<br />

TIMER<br />

F<br />

DAY<br />

ON<br />

OF F<br />

DAY OFF<br />

NEXT DAY<br />

DEFROST TEST<br />

SET TIME<br />

TEMP ./DAY<br />

Отключен<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стемы<br />

Табл<strong>и</strong>ца 9<br />

AUTO<br />

FAN<br />

CONTROL<br />

ZONE ENERGY SAVE<br />

SET DAY OFF<br />

AUTO<br />

COOL<br />

DRY<br />

FA N<br />

HEAT<br />

ANTI FREEZE<br />

MASTER<br />

CONTROL<br />

START/STOP<br />

Код ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> Ош<strong>и</strong>бка (сбой в работе)<br />

Сбоев <strong>и</strong> ош<strong>и</strong>бок нет<br />

Неверная <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я о модел<strong>и</strong> блока<br />

NON STOP<br />

OFFON<br />

TIMER<br />

WEEKLY<br />

1 2<br />

TIMER<br />

MODE<br />

CLOCK ADJUST<br />

Выход п<strong>и</strong>тающей частоты за допуст<strong>и</strong>мые пределы<br />

Сбой пр<strong>и</strong> доступе к ЭСППЗУ (EEPROM)<br />

Ст<strong>и</strong>ран<strong>и</strong>е <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong> в ЭСППЗУ (EEPROM)<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка комнатной температуры<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора в средней част<strong>и</strong><br />

теплообменн<strong>и</strong>ка внутреннего блока<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора на входе<br />

в теплообменн<strong>и</strong>к внутреннего блока<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора на выходе<br />

<strong>и</strong>з теплообменн<strong>и</strong>ка внутреннего блока<br />

CLOCK<br />

CENTRAL<br />

OF F<br />

ON C<br />

TIMER<br />

F<br />

DAY<br />

ON<br />

OF F<br />

DAY OFF<br />

NEXT DAY<br />

DEFROST TEST<br />

SET TIME<br />

TEMP ./DAY<br />

AUTO<br />

FAN<br />

CONTROL<br />

ZONE ENERGY SAVE<br />

SET DAY OFF<br />

AUTO<br />

COOL<br />

DRY<br />

FA N<br />

HEAT<br />

ANTI FREEZE<br />

MASTER<br />

CONTROL<br />

START/STOP<br />

Код ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> Ош<strong>и</strong>бка (сбой в работе)<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора выходящего воздуха<br />

Не<strong>и</strong>справность дренажной с<strong>и</strong>стемы<br />

Комн. темп-ра выход<strong>и</strong>т за допуст<strong>и</strong>мые пределы<br />

Не<strong>и</strong>справность вент<strong>и</strong>лятора внутреннего блока<br />

Ош<strong>и</strong>бка передач<strong>и</strong> данных в сет<strong>и</strong><br />

Сбой настроек узла сет<strong>и</strong><br />

Не<strong>и</strong>справность внутреннего <strong>и</strong>нтерфейса<br />

Не<strong>и</strong>справность наружного блока<br />

В случае вывода на д<strong>и</strong>сплей ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> Е32 необход<strong>и</strong>мо определ<strong>и</strong>ть не<strong>и</strong>справность <strong>по</strong> высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ю<br />

светод<strong>и</strong>одов наружного блока (см. стр. 79, 81).<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 261

262<br />

• Во время тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я убед<strong>и</strong>тесь в отсутств<strong>и</strong><strong>и</strong> в<strong>и</strong>брац<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> <strong>по</strong>сторонн<strong>и</strong>х звуков пр<strong>и</strong> работающем<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онере.<br />

• Для окончан<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>ма тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я нажм<strong>и</strong>те кнопку START/STOP (Вкл./Выкл.).<br />

(2) Стандартный беспроводной пульт ДУ<br />

Пр<strong>и</strong> нажат<strong>и</strong><strong>и</strong> кнопк<strong>и</strong> TEST RUN во время обычной работы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера агрегат переключ<strong>и</strong>тся в реж<strong>и</strong>м<br />

тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я, пр<strong>и</strong> этом одновременно начнут м<strong>и</strong>гать свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я <strong>и</strong> свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор таймера.<br />

Для отключен<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>ма тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я нажм<strong>и</strong>те кнопку START/STOP (Включено/Выключено) (Р<strong>и</strong>с.38).<br />

Функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е может быть проверено <strong>по</strong> с<strong>по</strong>собу высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катора функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я <strong>и</strong><br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катора таймера.<br />

Р<strong>и</strong>с. 38 Р<strong>и</strong>с. 39<br />

START<br />

STOP<br />

A B C D<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

Кнопка START/STOP<br />

Кнопка TEST RUN<br />

Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я (красный)<br />

Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор таймера (зеленый)<br />

Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор верт<strong>и</strong>кального воздухораспределен<strong>и</strong>я в реж<strong>и</strong>ме SWING (оранжевый)<br />

Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор гор<strong>и</strong>зонтального воздухораспределен<strong>и</strong>я в реж<strong>и</strong>ме SWING (оранжевый)

С<strong>по</strong>соб высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторов в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от сбоя указан в табл<strong>и</strong>це 10.<br />

Табл<strong>и</strong>ца 10<br />

Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

2 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

3 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

3 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

3 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

4 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

5 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>хся<br />

кратковременных вспышек<br />

5 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>хся<br />

кратковременных вспышек<br />

6 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>хся<br />

кратковременных вспышек<br />

7 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>хся<br />

кратковременных вспышек<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор<br />

таймера<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

3 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

4 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

4 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

5 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>хся<br />

кратковременных вспышек<br />

5 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>хся<br />

кратковременных вспышек<br />

6 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>хся<br />

кратковременных вспышек<br />

7 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>хся<br />

кратковременных вспышек<br />

Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор<br />

верт<strong>и</strong>кального<br />

воздухораспределен<strong>и</strong>я<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

1 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющаяся<br />

кратковременная вспышка<br />

2 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

3 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

1 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющаяся<br />

кратковременная вспышка<br />

2 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

3 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

1 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющаяся<br />

кратковременная вспышка<br />

2 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

1 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющаяся<br />

кратковременная вспышка<br />

2 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор<br />

гор<strong>и</strong>зонтального<br />

воздухораспределен<strong>и</strong>я<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

Неверная <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я о<br />

модел<strong>и</strong> блока<br />

Выход п<strong>и</strong>тающей частоты<br />

за допуст<strong>и</strong>мые пределы<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка<br />

комнатной температуры<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора<br />

на входе в теплообменн<strong>и</strong>к<br />

внутреннего блока<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора<br />

в средней част<strong>и</strong> теплообменн<strong>и</strong>ка<br />

внутреннего блока<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора<br />

на выходе <strong>и</strong>з теплообменн<strong>и</strong>ка<br />

внутреннего блока<br />

Не<strong>и</strong>справность дренажной<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

Ош<strong>и</strong>бка связ<strong>и</strong> между внутренн<strong>и</strong>м<br />

блоком <strong>и</strong> пультом ДУ<br />

Ош<strong>и</strong>бка м<strong>и</strong>крокомпьютера<br />

Не<strong>и</strong>справность вент<strong>и</strong>лятора<br />

внутреннего блока<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора<br />

выходящего воздуха<br />

Не<strong>и</strong>справность наружного<br />

блока<br />

Сбой пр<strong>и</strong> доступе к<br />

ЭСППЗУ (EEPROM)<br />

Ст<strong>и</strong>ран<strong>и</strong>е <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong> в<br />

ЭСППЗУ (EEPROM)<br />

Ош<strong>и</strong>бка передач<strong>и</strong> данных<br />

в сет<strong>и</strong><br />

Сбой настроек узла сет<strong>и</strong><br />

Не<strong>и</strong>справность внутреннего<br />

<strong>и</strong>нтерфейса<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

выход<strong>и</strong>т за допуст<strong>и</strong>мые пределы<br />

12. Забор свежего воздуха<br />

Блок<strong>и</strong> <strong>и</strong>меют в корпусе выб<strong>и</strong>ваемые отверст<strong>и</strong>я, предназначенные для <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я заборного воздуховода (смотр<strong>и</strong><br />

Р<strong>и</strong>с. 40). В случае установк<strong>и</strong> блока в ячейке фальш-<strong>по</strong>толка <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуйте отверст<strong>и</strong>е на верхней панел<strong>и</strong> блока.<br />

Р<strong>и</strong>с. 40<br />

Отверст<strong>и</strong>е, <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзующееся<br />

в случае установк<strong>и</strong> блока<br />

в ячейке фальш-<strong>по</strong>толка<br />

Внутренн<strong>и</strong>й<br />

блок<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 263

264<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

!<br />

Осторожно!<br />

1. Во время работ <strong>по</strong> <strong>установке</strong> заборного воздуховода необход<strong>и</strong>мо<br />

соблюдать осторожность, чтобы не <strong>по</strong>вред<strong>и</strong>ть внутренн<strong>и</strong>е ком<strong>по</strong>ненты<br />

блока <strong>и</strong> корпус.<br />

2. Будьте осторожны! Не <strong>по</strong>режьтесь о заусенцы <strong>и</strong> т.д…<br />

2. Установ<strong>и</strong>те опц<strong>и</strong>ональный круглый фланец на отверст<strong>и</strong><strong>и</strong> для забора свежего воздуха, как <strong>по</strong>казано на Р<strong>и</strong>с.<br />

41. В случае установк<strong>и</strong> внутреннего блока в ячейке <strong>по</strong>двесного <strong>по</strong>толка <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуйте отверст<strong>и</strong>е в верхней<br />

панел<strong>и</strong> корпуса.<br />

Р<strong>и</strong>с. 41<br />

Опц<strong>и</strong>ональный круглый фланец<br />

После завершен<strong>и</strong>я работ <strong>по</strong> монтажу внутреннего блока ( раздел “Монтаж внутреннего блока”):<br />

3. Подсоед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>те воздуховод к круглому фланцу.<br />

4. Заф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>руйте воздуховод с <strong>по</strong>мощью хомута <strong>и</strong> обмотайте места соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>й <strong>и</strong>золентой <strong>и</strong>л<strong>и</strong> друг<strong>и</strong>м<strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>добным<strong>и</strong> матер<strong>и</strong>алам<strong>и</strong> так, чтобы была <strong>по</strong>лностью устранена возможность утечк<strong>и</strong>.<br />

Р<strong>и</strong>с. 42<br />

Воздуховод

Инструкц<strong>и</strong>я <strong>по</strong> монтажу<br />

настенных компактных моделей*<br />

Модел<strong>и</strong> AS7/ AS9 / AS12 / AS14<br />

Обозначен<strong>и</strong>я в руководстве "ОСТОРОЖНО" ("WARNING!") <strong>и</strong> "ВНИМАНИЕ" (CAUTION!) <strong>и</strong>меют следующ<strong>и</strong>й смысл:<br />

WARNING!<br />

- указывает на действ<strong>и</strong>я, невы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong> неправ<strong>и</strong>льное вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е которых может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к<br />

смертельному <strong>и</strong>сходу <strong>и</strong>л<strong>и</strong> серьезной травме <strong>по</strong>льзователя.<br />

CAUTION!<br />

- указывает на действ<strong>и</strong>я, невы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong> неправ<strong>и</strong>льное вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е которых может нанест<strong>и</strong> ущерб<br />

здоровью <strong>по</strong>льзователя <strong>и</strong>л<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к <strong>по</strong>врежден<strong>и</strong>ю матер<strong>и</strong>альных ценностей.<br />

Внутренн<strong>и</strong>е блок<strong>и</strong> могут работать как на хлорсодержащем фреоне R 22, так <strong>и</strong> на альтернат<strong>и</strong>вном<br />

озонобезопасном хладагенте R407C.<br />

! Осторожно!<br />

• Монтаж <strong>и</strong> обслуж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е должны вы<strong>по</strong>лняться квал<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>рованным<strong>и</strong><br />

спец<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>стам<strong>и</strong>, знающ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> местные нормы <strong>и</strong> прав<strong>и</strong>ла <strong>и</strong> <strong>и</strong>меющ<strong>и</strong>м<strong>и</strong><br />

необход<strong>и</strong>мый опыт в област<strong>и</strong> оборудован<strong>и</strong>я конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я воздуха.<br />

• Все работы <strong>по</strong> электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>ю должны про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>ться согласно<br />

нац<strong>и</strong>ональным прав<strong>и</strong>лам <strong>по</strong> проведен<strong>и</strong>ю электромонтажных работ.<br />

• Пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong><strong>и</strong> наружного <strong>и</strong> внутренн<strong>и</strong>х блоков необход<strong>и</strong>мо <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать<br />

соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельные трубк<strong>и</strong>, кабел<strong>и</strong> <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong>, входящ<strong>и</strong>е в стандартную<br />

<strong>по</strong>ставку конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера. Инструкц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong> монтажу, пр<strong>и</strong>веденные в данном<br />

руководстве, <strong>по</strong>дразумевают <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>е стандартных комплектующ<strong>и</strong>х.<br />

• Электрокабел<strong>и</strong> н<strong>и</strong> в коем случае не должны сопр<strong>и</strong>касаться с<br />

электродв<strong>и</strong>гателям<strong>и</strong> <strong>и</strong> <strong>по</strong>дв<strong>и</strong>жным<strong>и</strong> ком<strong>по</strong>нентам<strong>и</strong> вент<strong>и</strong>лятора.<br />

• Перед началом монтажных работ следует убед<strong>и</strong>ться в том, что<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онер <strong>по</strong>лностью обесточен. Включать электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера до <strong>по</strong>лного окончан<strong>и</strong>я монтажных работ нельзя.<br />

• Есл<strong>и</strong> во время проведен<strong>и</strong>я монтажа про<strong>и</strong>зошла утечка хладагента,<br />

необход<strong>и</strong>мо проветр<strong>и</strong>ть <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong>е, так как пр<strong>и</strong> контакте фреона с<br />

открытым пламенем про<strong>и</strong>сход<strong>и</strong>т образован<strong>и</strong>е токс<strong>и</strong>чных газов.<br />

• Пр<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> заправк<strong>и</strong> <strong>и</strong> перезаправк<strong>и</strong> конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера следует<br />

<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать только предназначенный для него хладагент - R22 <strong>и</strong>л<strong>и</strong> R407C.<br />

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Пр<strong>и</strong> <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong><strong>и</strong> хладагента R407C соблюдайте следующ<strong>и</strong>е меры<br />

предосторожност<strong>и</strong>:<br />

• Не <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуйте м<strong>и</strong>неральное масло для смазк<strong>и</strong> соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельных раструбов.<br />

Не допускайте <strong>по</strong>падан<strong>и</strong>я м<strong>и</strong>нерального масла в с<strong>и</strong>стему, так как это<br />

может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к сокращен<strong>и</strong>ю срока службы оборудован<strong>и</strong>я.<br />

• Ис<strong>по</strong>льзуйте только те монтажные пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong>, которые входят в<br />

стандартную <strong>по</strong>ставку конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера.<br />

• Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельные трубы должны быть новым<strong>и</strong>, трубы, бывш<strong>и</strong>е в<br />

у<strong>по</strong>треблен<strong>и</strong><strong>и</strong>, <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать нельзя.<br />

*Для <strong>по</strong>вышен<strong>и</strong>я надежност<strong>и</strong> <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> работы оборудован<strong>и</strong>я необход<strong>и</strong>мо соблюдать требован<strong>и</strong>я,<br />

пр<strong>и</strong>веденные на стр. 65, 355.<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 265

266<br />

• Пр<strong>и</strong> транс<strong>по</strong>рт<strong>и</strong>ровке <strong>и</strong> монтаже конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера необход<strong>и</strong>мо соблюдать осторожность, чтобы не <strong>по</strong>царапать<br />

его корпус.<br />

• После монтажа конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера необход<strong>и</strong>мо объясн<strong>и</strong>ть <strong>по</strong>льзователю, как следует вы<strong>по</strong>лнять эксплуатац<strong>и</strong>ю<br />

с<strong>и</strong>стемы, руководствуясь <strong>и</strong>нструкц<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> <strong>по</strong> эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

• Следует предупред<strong>и</strong>ть <strong>по</strong>льзователя о необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> сохранен<strong>и</strong>я данного руководства, <strong>по</strong>скольку оно<br />

может <strong>по</strong>требоваться пр<strong>и</strong> вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong><strong>и</strong> техн<strong>и</strong>ческого обслуж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я <strong>и</strong>л<strong>и</strong> пр<strong>и</strong> пере<strong>установке</strong> конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера в<br />

другую <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ю.<br />

Стандартные монтажные пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong><br />

Переч<strong>и</strong>сленные н<strong>и</strong>же пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong> входят в стандартную <strong>по</strong>ставку внутреннего блока. Их следует<br />

<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать только в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с указанным назначен<strong>и</strong>ем.<br />

На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е <strong>и</strong> внешн<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>д Кол-во На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е <strong>и</strong> внешн<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>д Кол-во<br />

Настенный кронштейн<br />

Изоляц<strong>и</strong>онный матер<strong>и</strong>ал А<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

1<br />

1<br />

Самонарезающ<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>нт<br />

(∅4 х 25)<br />

Тканевая лента<br />

Выбор монтажной <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Рекомендуемые свободные зазоры для проведен<strong>и</strong>я техн<strong>и</strong>ческого обслуж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я <strong>и</strong> ремонта<br />

Р<strong>и</strong>с.1<br />

Левая<br />

сторона<br />

(не менее<br />

5 см)<br />

Не менее<br />

150 см<br />

Не менее 6 см<br />

Не менее 230 см<br />

8<br />

1<br />

Правая сторона<br />

(не менее 5 см)<br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

(1) Нельзя устанавл<strong>и</strong>вать блок в местах, где существует опасность утечк<strong>и</strong><br />

легковоспламеняющ<strong>и</strong>хся газов, а также рядом с <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>кам<strong>и</strong> тепла.<br />

(2) Внутренн<strong>и</strong>й <strong>и</strong> наружный блок<strong>и</strong> должны устанавл<strong>и</strong>ваться так<strong>и</strong>м образом,<br />

чтобы дет<strong>и</strong> не могл<strong>и</strong> до н<strong>и</strong>х дотянуться.<br />

(3) Установку внутреннего блока на монтажной <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> следует про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>ть<br />

только <strong>по</strong>сле задан<strong>и</strong>я требуемой конф<strong>и</strong>гурац<strong>и</strong><strong>и</strong> переключателей на плате<br />

его управлен<strong>и</strong>я.<br />

(4) В том случае, есл<strong>и</strong> воздухозаборная решетка не закрыта <strong>и</strong>л<strong>и</strong> не<br />

установлена, эксплуат<strong>и</strong>ровать внутренн<strong>и</strong>й блок нельзя.

Монтажная <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я внутреннего блока выб<strong>и</strong>рается <strong>по</strong> желан<strong>и</strong>ю заказч<strong>и</strong>ка, но пр<strong>и</strong> этом рекомендуется<br />

соблюст<strong>и</strong> н<strong>и</strong>жеследующ<strong>и</strong>е услов<strong>и</strong>я:<br />

(1) Стена, на которой устанавл<strong>и</strong>вается блок, должна быть достаточно прочной <strong>и</strong> ровной, а также обладать<br />

в<strong>и</strong>бро<strong>по</strong>глощающ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> свойствам<strong>и</strong>.<br />

(2) На пут<strong>и</strong> следован<strong>и</strong>я входящего <strong>и</strong> выходящего воздушных <strong>по</strong>токов не должно быть предметов, создающ<strong>и</strong>х<br />

преграды для свободного распределен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> <strong>по</strong>дач<strong>и</strong> воздуха.<br />

(3) Вел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ны рекомендуемых свободных зазоров от стенок блока пр<strong>и</strong>водятся на Р<strong>и</strong>с. 1.<br />

(4) Выбор монтажной <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> блока должен определяться возможностям<strong>и</strong> обеспечен<strong>и</strong>я беспрепятственного<br />

отвода конденсата, электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й хладагента.<br />

(5) Блок нужно устанавл<strong>и</strong>вать в на<strong>и</strong>более прохладном месте, защ<strong>и</strong>щенном от <strong>по</strong>падан<strong>и</strong>я прямого солнечного<br />

<strong>и</strong>злучен<strong>и</strong>я.<br />

Демонтаж <strong>и</strong> установка л<strong>и</strong>цевой панел<strong>и</strong><br />

Снят<strong>и</strong>е воздухозаборной решетк<strong>и</strong><br />

(1) Откройте воздухозаборную решетку.<br />

(2) Потян<strong>и</strong>те за рукоятк<strong>и</strong> кн<strong>и</strong>зу, как <strong>по</strong>казано на Р<strong>и</strong>с. 2.<br />

(3) Пр<strong>и</strong><strong>по</strong>дн<strong>и</strong>майте воздухозаборную решетку, <strong>по</strong>ка она не освобод<strong>и</strong>тся от ф<strong>и</strong>ксац<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Р<strong>и</strong>с. 2<br />

3<br />

3<br />

Воздухозаборная<br />

решетка<br />

Решетка<br />

Ф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>рующ<strong>и</strong>е зацепы<br />

Рукоятк<strong>и</strong><br />

Установка воздухозаборной решетк<strong>и</strong><br />

(1)Вставьте ф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>рующ<strong>и</strong>е зацепы воздухозаборной решетк<strong>и</strong> в пазы на л<strong>и</strong>цевой панел<strong>и</strong>.<br />

(2) Верн<strong>и</strong>те рукоятк<strong>и</strong> в <strong>и</strong>значальное <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е.<br />

(3)Закройте воздухозаборную решетку.<br />

Р<strong>и</strong>с. 3<br />

1<br />

Воздухозаборная<br />

решетка<br />

1<br />

2<br />

Ф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>рующ<strong>и</strong>е зацепы<br />

Монтажная ось<br />

Рукоятк<strong>и</strong><br />

2 2<br />

Решетка<br />

Ф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>рующ<strong>и</strong>е зацепы<br />

Рукоятк<strong>и</strong><br />

2<br />

Демонтаж л<strong>и</strong>цевой панел<strong>и</strong><br />

(1)Пр<strong>и</strong><strong>по</strong>дн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те жалюз<strong>и</strong>, как <strong>по</strong>казано на Р<strong>и</strong>с. 4, <strong>и</strong> отв<strong>и</strong>нт<strong>и</strong>те 2 в<strong>и</strong>нта, рас<strong>по</strong>ложенные с двух сторон<br />

воздуховыпускного отверст<strong>и</strong>я.<br />

(2)Потян<strong>и</strong>те на себя воздуховыпускную секц<strong>и</strong>ю, затем пр<strong>и</strong><strong>по</strong>дн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те <strong>и</strong> сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те всю л<strong>и</strong>цевую панель цел<strong>и</strong>ком.<br />

3<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 267

268<br />

Р<strong>и</strong>с. 4<br />

Направлен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>я<br />

<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>я жалюз<strong>и</strong><br />

Первоначальное <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

Измененное <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е жалюз<strong>и</strong><br />

Ф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>рующ<strong>и</strong>е в<strong>и</strong>нты<br />

Пр<strong>и</strong><strong>по</strong>днять<br />

Л<strong>и</strong>цевая панель<br />

Установка л<strong>и</strong>цевой панел<strong>и</strong><br />

(1) Установ<strong>и</strong>те н<strong>и</strong>жнюю часть л<strong>и</strong>цевой панел<strong>и</strong> на воздуховыпускную секц<strong>и</strong>ю <strong>и</strong> вставьте ее н<strong>и</strong>жн<strong>и</strong>й край в паз<br />

н<strong>и</strong>жней панел<strong>и</strong>.<br />

(2) Вставьте тр<strong>и</strong> зацепа, рас<strong>по</strong>ложенные в верхней част<strong>и</strong> л<strong>и</strong>цевой панел<strong>и</strong>, в пазы монтажного кронштейна.<br />

(3) Поверн<strong>и</strong>те жалюз<strong>и</strong>, закрут<strong>и</strong>те в<strong>и</strong>нты, а затем установ<strong>и</strong>те жалюз<strong>и</strong> в нормальное <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е.<br />

Р<strong>и</strong>с. 5<br />

Пазы<br />

1 1<br />

Зацепы Л<strong>и</strong>цевая панель<br />

2<br />

Монтажный кронштейн<br />

Демонтаж <strong>и</strong> установка н<strong>и</strong>жней панел<strong>и</strong><br />

Во <strong>и</strong>збежан<strong>и</strong>е <strong>по</strong>врежден<strong>и</strong>я конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера демонтаж н<strong>и</strong>жней панел<strong>и</strong> можно про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>ть только <strong>по</strong>сле снят<strong>и</strong>я<br />

л<strong>и</strong>цевой панел<strong>и</strong>.<br />

Демонтаж н<strong>и</strong>жней панел<strong>и</strong><br />

(1) Наж<strong>и</strong>мая на место соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я кронштейна <strong>и</strong> правой част<strong>и</strong> н<strong>и</strong>жней панел<strong>и</strong>, вытян<strong>и</strong>те <strong>по</strong>следнюю <strong>и</strong>з паза.<br />

(2) Удерж<strong>и</strong>вая н<strong>и</strong>жнюю панель с двух сторон, плавно перемест<strong>и</strong>те ее влево. Удостоверьтесь в том, что н<strong>и</strong>жняя<br />

часть панел<strong>и</strong> вышла <strong>и</strong>з паза.<br />

(3) Поверн<strong>и</strong>те правую часть н<strong>и</strong>жней панел<strong>и</strong> влево <strong>и</strong> кн<strong>и</strong>зу, чтобы освобод<strong>и</strong>ть левый паз н<strong>и</strong>жней панел<strong>и</strong> от<br />

ф<strong>и</strong>ксатора на кронштейне.<br />

Р<strong>и</strong>с. 6<br />

3<br />

2<br />

1<br />

Во <strong>и</strong>збежан<strong>и</strong>е <strong>по</strong>врежден<strong>и</strong>я конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера установку н<strong>и</strong>жней панел<strong>и</strong> можно про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>ть только перед<br />

установкой л<strong>и</strong>цевой панел<strong>и</strong>.<br />

Установка н<strong>и</strong>жней панел<strong>и</strong><br />

(1) Удерж<strong>и</strong>вая н<strong>и</strong>жнюю панель с двух сторон, выровняйте ее рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е относ<strong>и</strong>тельно боковой стороны<br />

кронштейна. В первую очередь удостоверьтесь в том, что левый паз н<strong>и</strong>жней панел<strong>и</strong> совпадает с ф<strong>и</strong>ксатором<br />

кронштейна.<br />

(2) Вставьте пять пазов н<strong>и</strong>жней панел<strong>и</strong> в ф<strong>и</strong>ксаторы корпуса. Затем плавно перемест<strong>и</strong>те н<strong>и</strong>жнюю панель<br />

вправо, <strong>по</strong>ка ее левая часть не совпадет с кронштейном.<br />

(3) Нажм<strong>и</strong>те на правую часть н<strong>и</strong>жней панел<strong>и</strong> для окончательной ф<strong>и</strong>ксац<strong>и</strong><strong>и</strong> ее пазов на зацепах кронштейна.<br />

2

Р<strong>и</strong>с. 7<br />

1<br />

2 3<br />

Порядок вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я монтажа<br />

1. Конф<strong>и</strong>гур<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е платы управлен<strong>и</strong>я<br />

1. Снят<strong>и</strong>е платы управлен<strong>и</strong>я<br />

(1) Отсоед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>те разъемы А, В <strong>и</strong> С на плате управлен<strong>и</strong>я, а также кабельный разъем D (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 8).<br />

(2) Сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те крышку секц<strong>и</strong><strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>я, осторожно освобод<strong>и</strong>в тр<strong>и</strong> зацепа от ф<strong>и</strong>ксац<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

(3) Сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те плату управлен<strong>и</strong>я. Для этого <strong>по</strong>тян<strong>и</strong>те ее влево <strong>и</strong> вверх, т.е. <strong>по</strong>верн<strong>и</strong>те, как <strong>по</strong>казано на Р<strong>и</strong>с. 9 (к<br />

плате управлен<strong>и</strong>я <strong>по</strong>дводятся провода, которые не <strong>по</strong>зволяют вытяг<strong>и</strong>вать ее в другом направлен<strong>и</strong><strong>и</strong>).<br />

(4) Вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те установку переключателей на плате управлен<strong>и</strong>я внутреннего блока в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с табл<strong>и</strong>цам<strong>и</strong><br />

1, 2 <strong>и</strong> 3.<br />

Р<strong>и</strong>с. 8<br />

D<br />

Крышка секц<strong>и</strong><strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>я<br />

Р<strong>и</strong>с. 9<br />

C<br />

B<br />

A<br />

2. Установка платы управлен<strong>и</strong>я<br />

(1) Установ<strong>и</strong>те плату управлен<strong>и</strong>я на место.<br />

(2) Установ<strong>и</strong>те крышку секц<strong>и</strong><strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>я. Удостоверьтесь, что тр<strong>и</strong> зацепа надежно заф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>рованы на корпусе<br />

секц<strong>и</strong><strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>я.<br />

(3) Подключ<strong>и</strong>те разъемы А, В, С <strong>и</strong> D.<br />

Смотр<strong>и</strong> раздел “Конф<strong>и</strong>гур<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стемы управлен<strong>и</strong>я”, стр. 601.<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 269

270<br />

3. Установка переключателей на плате управлен<strong>и</strong>я внутреннего блока<br />

(1) Установка адреса внутреннего блока (DIP- переключател<strong>и</strong> SW2-1 <strong>и</strong> SW2-2, <strong>по</strong>воротный переключатель SW4)<br />

В случае нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>я одного внутреннего блока в с<strong>и</strong>стеме конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я:<br />

- DIP- переключател<strong>и</strong> SW2-1 <strong>и</strong> SW2-2 установлены в <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е "OFF" (заводская уставка);<br />

- <strong>по</strong>воротный переключатель SW4 установлен в <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е "0" (заводская уставка).<br />

Пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong><strong>и</strong> нескольк<strong>и</strong>х внутренн<strong>и</strong>х блоков <strong>и</strong>х адресац<strong>и</strong>я вы<strong>по</strong>лняется установкой вышеуказанных<br />

переключателей в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с табл<strong>и</strong>цей 1.<br />

Табл<strong>и</strong>ца 1<br />

Адрес<br />

внутреннего<br />

блока<br />

0<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

31<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я переключателей<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Dip-переключатель Dip-переключатель Поворотный перекл.<br />

SW2-1 SW2-2 SW4<br />

OFF OFF 0<br />

OFF OFF 1<br />

OFF OFF 2<br />

OFF OFF 3<br />

OFF OFF 4<br />

OFF OFF 5<br />

OFF OFF 6<br />

OFF OFF 7<br />

OFF OFF 8<br />

OFF OFF 9<br />

OFF OFF A<br />

OFF OFF B<br />

OFF OFF C<br />

OFF OFF D<br />

OFF OFF E<br />

OFF OFF F<br />

ON OFF 0<br />

ON OFF 1<br />

ON OFF 2<br />

ON OFF 3<br />

ON OFF 4<br />

ON OFF 5<br />

ON OFF 6<br />

ON OFF 7<br />

ON OFF 8<br />

ON OFF 9<br />

ON OFF A<br />

ON OFF B<br />

ON OFF C<br />

ON OFF D<br />

ON OFF E<br />

ON OFF F<br />

Адрес<br />

внутреннего<br />

блока<br />

32<br />

33<br />

34<br />

35<br />

36<br />

37<br />

38<br />

39<br />

40<br />

41<br />

42<br />

43<br />

44<br />

45<br />

46<br />

47<br />

48<br />

49<br />

50<br />

51<br />

52<br />

53<br />

54<br />

55<br />

56<br />

57<br />

58<br />

59<br />

60<br />

61<br />

62<br />

63<br />

Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я переключателей<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Dip-переключатель Dip-переключатель Поворотный перекл.<br />

SW2-1 SW2-2 SW4<br />

OFF ON 0<br />

OFF ON 1<br />

OFF ON 2<br />

OFF ON 3<br />

OFF ON 4<br />

OFF ON 5<br />

OFF ON 6<br />

OFF ON 7<br />

OFF ON 8<br />

OFF ON 9<br />

OFF ON A<br />

OFF ON B<br />

OFF ON C<br />

OFF ON D<br />

OFF ON E<br />

OFF ON F<br />

ON ON 0<br />

ON ON 1<br />

ON ON 2<br />

ON ON 3<br />

ON ON 4<br />

ON ON 5<br />

ON ON 6<br />

ON ON 7<br />

ON ON 8<br />

ON ON 9<br />

ON ON A<br />

ON ON B<br />

ON ON C<br />

ON ON D<br />

ON ON E<br />

ON ON F<br />

(2) Установка адреса с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я (т.е. номер наружного блока)<br />

В случае нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>я только 1 наружного блока:<br />

- DIP- переключател<strong>и</strong> SW3-1, SW3-2 <strong>и</strong> SW3-3 установлены в <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е "OFF" (заводская уставка);<br />

- <strong>по</strong>воротный выключатель SW5 установлен в <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е "0" (заводская уставка).<br />

Пр<strong>и</strong> объед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong><strong>и</strong> в общей с<strong>и</strong>стеме VRF нескольк<strong>и</strong>х наружных блоков, т.е. с<strong>и</strong>стем конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я, <strong>и</strong>х<br />

адресац<strong>и</strong>я на плате внутренн<strong>и</strong>х блоков вы<strong>по</strong>лняется установкой вышеуказанных переключателей в<br />

соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с табл<strong>и</strong>цей 2. Пр<strong>и</strong> этом следует <strong>и</strong>меть в в<strong>и</strong>ду, что адрес с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я,<br />

выставляемый на плате внутреннего блока, должен соответствовать адресу с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я,<br />

выставляемому на плате наружного блока (переключателям<strong>и</strong> SW9, SW8).<br />

ПРИМЕР: Есл<strong>и</strong> переключател<strong>и</strong> SW3-1 <strong>и</strong> SW3-2 находятся в <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> "ON", переключатель SW3-3 - в <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

"OFF", а переключатель SW5 - в <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> "В", адрес с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я - "59".

Табл<strong>и</strong>ца 2<br />

Адрес<br />

с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>-<br />

ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

0<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

31<br />

32<br />

33<br />

34<br />

35<br />

36<br />

37<br />

38<br />

39<br />

40<br />

41<br />

42<br />

43<br />

44<br />

45<br />

46<br />

47<br />

48<br />

49<br />

Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я переключателей<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Dip-перекл. Dip-перекл. Dip-перекл.<br />

Адрес<br />

с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>-<br />

Поворот. перекл.<br />

ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

SW3-1 SW3-2 SW3-3 SW5<br />

OFF OFF OFF 0<br />

OFF OFF OFF 1<br />

OFF OFF OFF 2<br />

OFF OFF OFF 3<br />

OFF OFF OFF 4<br />

OFF OFF OFF 5<br />

OFF OFF OFF 6<br />

OFF OFF OFF 7<br />

OFF OFF OFF 8<br />

OFF OFF OFF 9<br />

OFF OFF OFF A<br />

OFF OFF OFF B<br />

OFF OFF OFF C<br />

OFF OFF OFF D<br />

OFF OFF OFF E<br />

OFF OFF OFF F<br />

ON OFF OFF 0<br />

ON OFF OFF 1<br />

ON OFF OFF 2<br />

ON OFF OFF 3<br />

ON OFF OFF 4<br />

ON OFF OFF 5<br />

ON OFF OFF 6<br />

ON OFF OFF 7<br />

ON OFF OFF 8<br />

ON OFF OFF 9<br />

ON OFF OFF A<br />

ON OFF OFF B<br />

ON OFF OFF C<br />

ON OFF OFF D<br />

ON OFF OFF E<br />

ON OFF OFF F<br />

OFF ON OFF 0<br />

OFF ON OFF 1<br />

OFF ON OFF 2<br />

OFF ON OFF 3<br />

OFF ON OFF 4<br />

OFF ON OFF 5<br />

OFF ON OFF 6<br />

OFF ON OFF 7<br />

OFF ON OFF 8<br />

OFF ON OFF 9<br />

OFF ON OFF A<br />

OFF ON OFF B<br />

OFF ON OFF C<br />

OFF ON OFF D<br />

OFF ON OFF E<br />

OFF ON OFF F<br />

ON ON OFF 0<br />

ON ON OFF 1<br />

50<br />

51<br />

52<br />

53<br />

54<br />

55<br />

56<br />

57<br />

58<br />

59<br />

60<br />

61<br />

62<br />

63<br />

64<br />

65<br />

66<br />

67<br />

68<br />

69<br />

70<br />

71<br />

72<br />

73<br />

74<br />

75<br />

76<br />

77<br />

78<br />

79<br />

80<br />

81<br />

82<br />

83<br />

84<br />

85<br />

86<br />

87<br />

88<br />

89<br />

90<br />

91<br />

92<br />

93<br />

94<br />

95<br />

96<br />

97<br />

98<br />

99<br />

Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я переключателей<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Dip-перекл. Dip-перекл. Dip-перекл. Поворот. перекл.<br />

SW3-1 SW3-2 SW3-3 SW5<br />

ON ON OFF 2<br />

ON ON OFF 3<br />

ON ON OFF 4<br />

ON ON OFF 5<br />

ON ON OFF 6<br />

ON ON OFF 7<br />

ON ON OFF 8<br />

ON ON OFF 9<br />

ON ON OFF A<br />

ON ON OFF B<br />

ON ON OFF C<br />

ON ON OFF D<br />

ON ON OFF E<br />

ON ON OFF F<br />

OFF OFF ON 0<br />

OFF OFF ON 1<br />

OFF OFF ON 2<br />

OFF OFF ON 3<br />

OFF OFF ON 4<br />

OFF OFF ON 5<br />

OFF OFF ON 6<br />

OFF OFF ON 7<br />

OFF OFF ON 8<br />

OFF OFF ON 9<br />

OFF OFF ON A<br />

OFF OFF ON B<br />

OFF OFF ON C<br />

OFF OFF ON D<br />

OFF OFF ON E<br />

OFF OFF ON F<br />

ON OFF ON 0<br />

ON OFF ON 1<br />

ON OFF ON 2<br />

ON OFF ON 3<br />

ON OFF ON 4<br />

ON OFF ON 5<br />

ON OFF ON 6<br />

ON OFF ON 7<br />

ON OFF ON 8<br />

ON OFF ON 9<br />

ON OFF ON A<br />

ON OFF ON B<br />

ON OFF ON C<br />

ON OFF ON D<br />

ON OFF ON E<br />

ON OFF ON F<br />

OFF ON ON 0<br />

OFF ON ON 1<br />

OFF ON ON 2<br />

OFF ON ON 3<br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Для конф<strong>и</strong>гур<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я платы внутреннего блока <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуйте только те<br />

переключател<strong>и</strong>, которые указаны в данном разделе. Изменен<strong>и</strong>е <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

друг<strong>и</strong>х переключателей платы может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к неправ<strong>и</strong>льному<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>ю конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера.<br />

(3) Задан<strong>и</strong>е кода с<strong>и</strong>гнала пульта ДУ<br />

Выбор кода с<strong>и</strong>гнала пульта ДУ вы<strong>по</strong>лняется путем установк<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> снят<strong>и</strong>я съемных перемычек JM1 <strong>и</strong> JM2 на<br />

плате управлен<strong>и</strong>я внутреннего блока (смотр<strong>и</strong> Табл<strong>и</strong>цу 3).<br />

Пр<strong>и</strong> этом только назначенные для конкретного пульта блок<strong>и</strong> воспр<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мают заданную кодом частоту<br />

управляющего <strong>и</strong>нфракрасного с<strong>и</strong>гнала, что <strong>по</strong>зволяет <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать несколько беспроводных пультов (макс. 4<br />

ед.) для управлен<strong>и</strong>я блокам<strong>и</strong>, находящ<strong>и</strong>м<strong>и</strong>ся в одном <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 271

272<br />

Табл<strong>и</strong>ца 3<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

JM1<br />

Съемная перемычка<br />

JM2<br />

Код с<strong>и</strong>гнала пульта ДУ<br />

Установлена Установлена A (заводская установка)<br />

Снята Установлена B<br />

Установлена Снята C<br />

Снята Снята D<br />

Рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е ком<strong>по</strong>нентов на плате<br />

Р<strong>и</strong>с. 10<br />

Адресац<strong>и</strong>я<br />

внутреннего блока<br />

SW1 SW2 SW3<br />

SW4 SW5<br />

Адресац<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

JM2 REMOCON<br />

JM1<br />

CUSTOM CODE<br />

Dip-переключател<strong>и</strong> (SW1, SW3 <strong>и</strong> SW3)<br />

Пр<strong>и</strong>мер: Dip-переключател<strong>и</strong> блока SW2<br />

4<br />

3<br />

SW2-4 SW2-1<br />

SW2-3 SW2-2<br />

5<br />

4 C<br />

3 D<br />

2<br />

1 F<br />

E<br />

0<br />

6 7 8 9<br />

AB<br />

O<br />

F<br />

F<br />

2<br />

1<br />

OFF<br />

ON<br />

Поворотные выключател<strong>и</strong> (SW4 <strong>и</strong> SW5)<br />

Пр<strong>и</strong>мер: <strong>по</strong>воторный выключатель<br />

наход<strong>и</strong>тся в <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> "0" (заводская уставка)<br />

2. Монтаж внутреннего блока<br />

1. Выбор направлен<strong>и</strong>я трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

Во внутреннем блоке предусмотрены 5 отверст<strong>и</strong>й для выбора необход<strong>и</strong>мого направлен<strong>и</strong>я трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

(смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с.11).<br />

Для вывода трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й в направлен<strong>и</strong><strong>и</strong> 2, 3 <strong>и</strong>л<strong>и</strong> 5 в л<strong>и</strong>цевой панел<strong>и</strong> внутреннего блока необход<strong>и</strong>мо<br />

вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>ть отверст<strong>и</strong>я ножовкой.<br />

Р<strong>и</strong>с. 11<br />

2 Правостороннее<br />

1 Тыльное<br />

3 Н<strong>и</strong>сходящее<br />

5 Левостороннее<br />

4 Тыльное левостороннее<br />

2.Установка монтажного основан<strong>и</strong>я<br />

Установка монтажного основан<strong>и</strong>я на стене<br />

• Временно закреп<strong>и</strong>в монтажное основан<strong>и</strong>е на стене с <strong>по</strong>мощью в<strong>и</strong>нта, вставленного в отверст<strong>и</strong>е,<br />

рас<strong>по</strong>ложенное <strong>по</strong> центру верхней част<strong>и</strong> пласт<strong>и</strong>ны, выровняйте ее рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е с <strong>по</strong>мощью отвеса<br />

относ<strong>и</strong>тельно гор<strong>и</strong>зонтальной <strong>и</strong> верт<strong>и</strong>кальной осей (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 12).<br />

• Заф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>руйте монтажное основан<strong>и</strong>е на стене <strong>по</strong>средством м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мум 6-т<strong>и</strong> в<strong>и</strong>нтов, вставленных в отверст<strong>и</strong>я<br />

<strong>по</strong> пер<strong>и</strong>метру пласт<strong>и</strong>ны (монтажное основан<strong>и</strong>е должно выдерж<strong>и</strong>вать вес взрослого человека).<br />

• Удостоверьтесь в том, что монтажное основан<strong>и</strong>е не будет смещаться во время эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong>.

Р<strong>и</strong>с. 12<br />

Самонарезающ<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>нт<br />

Крюк<br />

Настенный<br />

кронштейн<br />

Рукоятка<br />

отвертк<strong>и</strong><br />

Веревка<br />

Центральная метка<br />

Крюк<br />

Настенный<br />

кронштейн<br />

Отвес<br />

3. Вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е отверст<strong>и</strong>я в стене для вывода трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

(1) Просверл<strong>и</strong>те в стене отверст<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>аметром ∅ 80 мм. Возможные <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> указаны на р<strong>и</strong>сунке 13<br />

заштр<strong>и</strong>хованным<strong>и</strong> кругам<strong>и</strong>. Отверст<strong>и</strong>е должно быть рас<strong>по</strong>ложено с небольш<strong>и</strong>м уклоном (5 мм - 10 мм) к<br />

наружной стороне стенк<strong>и</strong>, как <strong>по</strong>казано на р<strong>и</strong>сунке 13.<br />

(2) Для беспрепятственного отвода конденсата пр<strong>и</strong> вар<strong>и</strong>анте вывода трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й 2 <strong>и</strong>л<strong>и</strong> 5 центр отверст<strong>и</strong>я<br />

должен рас<strong>по</strong>лагаться на 10 мм н<strong>и</strong>же центра отверст<strong>и</strong>я для вывода трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й в направлен<strong>и</strong><strong>и</strong> 1 <strong>и</strong>л<strong>и</strong> 4 (см.<br />

на предыдущей стран<strong>и</strong>це). Пр<strong>и</strong> тыльных вар<strong>и</strong>антах вывода трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й отверст<strong>и</strong>е вы<strong>по</strong>лняется на 40 мм<br />

н<strong>и</strong>же края монтажного основан<strong>и</strong>я.<br />

(3) Во <strong>и</strong>збежан<strong>и</strong>е протечек воды отверст<strong>и</strong>е в стене должно быть отцентровано.<br />

(4) На всю глуб<strong>и</strong>ну отверст<strong>и</strong>я установ<strong>и</strong>те закладную втулку.<br />

Для этого отрежьте трубку так<strong>и</strong>м образом, чтобы ее дл<strong>и</strong>на соответствовала толщ<strong>и</strong>не стены, закреп<strong>и</strong>те на ней<br />

уплотн<strong>и</strong>тельный воротн<strong>и</strong>к с <strong>по</strong>мощью в<strong>и</strong>н<strong>и</strong>ловой ленты <strong>и</strong> вставьте <strong>по</strong>луч<strong>и</strong>вшуюся закладную втулку в<br />

отверст<strong>и</strong>е, рас<strong>по</strong>лож<strong>и</strong>в воротн<strong>и</strong>к с внутренней стороны стены.<br />

Р<strong>и</strong>с. 13<br />

На 10 мм<br />

н<strong>и</strong>же<br />

Закреп<strong>и</strong>ть<br />

<strong>и</strong>золентой<br />

Уплотн<strong>и</strong>тельный<br />

воротн<strong>и</strong>к<br />

Отверст<strong>и</strong>е ∅80 мм<br />

Пересечен<strong>и</strong>е осей<br />

Закладная<br />

трубка<br />

Внутренняя<br />

сторона стены<br />

Стена<br />

На 5-10 мм<br />

н<strong>и</strong>же<br />

∅80 мм (с правой стороны<br />

возможен д<strong>и</strong>аметр отверст<strong>и</strong>я 65 мм)<br />

Наружная<br />

сторона стены<br />

На 10 мм<br />

н<strong>и</strong>же<br />

4. Прав<strong>и</strong>ла прокладк<strong>и</strong> трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

Тыльный 1, правосторонн<strong>и</strong>й 2 <strong>и</strong> н<strong>и</strong>сходящ<strong>и</strong>й 3 вар<strong>и</strong>анты вывода трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

• Пролож<strong>и</strong>те трубк<strong>и</strong> внутреннего блока в направлен<strong>и</strong><strong>и</strong> отверст<strong>и</strong>я в стене. Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>те дренажный шланг <strong>и</strong><br />

трубк<strong>и</strong> хладагента с <strong>по</strong>мощью <strong>и</strong>золенты (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 14).<br />

• Прокладка трубок должна вы<strong>по</strong>лняться так<strong>и</strong>м образом, чтобы дренажный шланг наход<strong>и</strong>лся сн<strong>и</strong>зу.<br />

• Обмотайте проходящ<strong>и</strong>й снаруж<strong>и</strong> внутреннего блока участок труб декорат<strong>и</strong>вной тканевой лентой.<br />

Тыльный левосторонн<strong>и</strong>й 4 <strong>и</strong> левосторонн<strong>и</strong>й 5 вар<strong>и</strong>анты вывода трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

Монтаж дренажной трубк<strong>и</strong><br />

• Пр<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> вывода дренажного шланга с левой стороны <strong>и</strong>л<strong>и</strong> с левой тыльной стороны блока следует<br />

снять заглушку с левостороннего отверст<strong>и</strong>я <strong>и</strong> установ<strong>и</strong>ть ее на правостороннем дренажном патрубке.<br />

• Заглушка <strong>и</strong> дренажный шланг должны вставляться на патрубок внутреннего блока до у<strong>по</strong>ра. В прот<strong>и</strong>вном<br />

случае возможны протечк<strong>и</strong> конденсата <strong>и</strong>з открытого <strong>и</strong>л<strong>и</strong> негермет<strong>и</strong>чно закрытого дренажного патрубка.<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 273

274<br />

Р<strong>и</strong>с. 14<br />

Вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те отверст<strong>и</strong>я в панел<strong>и</strong><br />

внутреннего блока, удал<strong>и</strong>в<br />

отмеченные заглушк<strong>и</strong> кусачкам<strong>и</strong><br />

Декорат<strong>и</strong>вная тканевая лента<br />

Правостороннее направлен<strong>и</strong>е<br />

Вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те отверст<strong>и</strong>е<br />

в н<strong>и</strong>жней панел<strong>и</strong> Скреп<strong>и</strong>ть<br />

<strong>и</strong>золентой<br />

Н<strong>и</strong>сходящее<br />

направлен<strong>и</strong>е<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

Н<strong>и</strong>жняя панель<br />

Заглушка<br />

Дренажный шланг<br />

Трубопровод хладагента<br />

(рас<strong>по</strong>ложен сверху)<br />

Дренажный шланг<br />

(рас<strong>по</strong>ложен сн<strong>и</strong>зу)<br />

Вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те отверст<strong>и</strong>я в панел<strong>и</strong> внутреннего блока<br />

для вывода трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й в выбранном направлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

прокладк<strong>и</strong>, удал<strong>и</strong>в отмеченные заглушк<strong>и</strong> кусачкам<strong>и</strong><br />

Сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те заглушку<br />

с <strong>по</strong>мощью плоскогубцев<br />

Заглушка<br />

Вставьте заглушку <strong>и</strong> дренажный<br />

шланг на патрубок до у<strong>по</strong>ра<br />

Дренажный шланг<br />

• В случае вывода трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й с левой тыльной <strong>и</strong>л<strong>и</strong> левой стороны блока аккуратно согн<strong>и</strong>те<br />

соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельные трубк<strong>и</strong>, ор<strong>и</strong>ент<strong>и</strong>руясь на отметк<strong>и</strong> на монтажном основан<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

• Рад<strong>и</strong>ус сг<strong>и</strong>ба соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельных трубок хладагента должен составлять не менее 70 мм, а расстоян<strong>и</strong>е от стены -<br />

не более 35 мм.<br />

• После пропускан<strong>и</strong>я трубопровода внутреннего блока <strong>и</strong> дренажного шланга через отверст<strong>и</strong>е в стене<br />

установ<strong>и</strong>те внутренн<strong>и</strong>й блок на верхн<strong>и</strong>х <strong>и</strong> н<strong>и</strong>жн<strong>и</strong>х зацепах монтажного основан<strong>и</strong>я.<br />

Установка внутреннего блока<br />

• Установ<strong>и</strong>те внутренн<strong>и</strong>й блок на верхн<strong>и</strong>х зацепах монтажного основан<strong>и</strong>я.<br />

• Для удержан<strong>и</strong>я блока в наклонном <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong><strong>и</strong> с целью упрощен<strong>и</strong>я электромонтажных работ <strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й между внутренн<strong>и</strong>м блоком <strong>и</strong> монтажным основан<strong>и</strong>ем вставьте рас<strong>по</strong>рку.<br />

Р<strong>и</strong>с. 15<br />

Рад<strong>и</strong>ус сг<strong>и</strong>ба не менее 70 мм<br />

(сг<strong>и</strong>бан<strong>и</strong>е вы<strong>по</strong>лняется трубосг<strong>и</strong>бом)<br />

Внутренн<strong>и</strong>й<br />

блок<br />

Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный<br />

трубопровод (∅6,35 мм)<br />

Трубк<strong>и</strong> выравн<strong>и</strong>ваются <strong>по</strong> отметкам<br />

Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный трубопровод<br />

(∅9,35 мм <strong>и</strong>л<strong>и</strong> ∅12,7 мм)<br />

Верхн<strong>и</strong>е зацепы<br />

Н<strong>и</strong>жн<strong>и</strong>е зацепы Н<strong>и</strong>жн<strong>и</strong>е зацепы<br />

Повесьте блок на монтажное основан<strong>и</strong>е в верхней его част<strong>и</strong>,<br />

а затем, надав<strong>и</strong>в на блок, плотно заф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>руйте его<br />

на двух н<strong>и</strong>жн<strong>и</strong>х зацепах монтажного основан<strong>и</strong>я<br />

Монтажное основан<strong>и</strong>е<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Монтажное основан<strong>и</strong>е<br />

Рас<strong>по</strong>рка<br />

3. Д<strong>и</strong>аметр соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельных трубопроводов хладагента<br />

(1) Д<strong>и</strong>аметр труб, соед<strong>и</strong>няющ<strong>и</strong>х два смежных модуля хладагента:<br />

Табл<strong>и</strong>ца 4<br />

Суммарная про<strong>и</strong>зв-ть<br />

внутр. блоков в BTU/1000<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа<br />

(всасыван<strong>и</strong>е)<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа<br />

(нагнетан<strong>и</strong>е)<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

Менее 30 ∅15.88 (1.0) ∅12.7 (0.8) ∅9.53 (0.8)<br />

От 31 до 60 ∅19.05 (1.0) ∅15.88 (1.0) ∅9.53 (0.8)<br />

61 <strong>и</strong> более ∅28.58 (1.2) ∅19.05 (1.0) ∅12.7 (0.8)<br />

Проект<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е схемы разводк<strong>и</strong> трубопровода хладагента смотр<strong>и</strong> на стр. 592.

(3) Д<strong>и</strong>аметр труб, <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>няемых к внутреннему блоку:<br />

Табл<strong>и</strong>ца 5<br />

Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

внутреннего блока в BTU/1000<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

7, 9 ∅9.53 (0.8) ∅6.35 (0.8)<br />

12, 14 ∅12.7 (0.8) ∅6.35 (0.8)<br />

18, 20, 24, 25 ∅15.88 (1.0) ∅6.35 (0.8)<br />

30 ∅15.88 (1.0) ∅9.53 (0.8)<br />

36, 45, 54, 60 ∅19.05 (1.0) ∅9.53 (0.8)<br />

1. Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность внутреннего <strong>и</strong> наружного блоков в BTU/1000 определяется <strong>по</strong> ц<strong>и</strong>фровым с<strong>и</strong>мволам<br />

кода модел<strong>и</strong>.<br />

2. Трубы должны <strong>и</strong>меть водонепрон<strong>и</strong>цаемую тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ю.<br />

3. Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа высокого давлен<strong>и</strong>я на стороне нагнетан<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong>сутствует только в с<strong>и</strong>стемах с рекуперац<strong>и</strong>ей тепла.<br />

4. Соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Сварку труб рекомендуется вы<strong>по</strong>лнять в пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong><strong>и</strong> сухого азота для<br />

удален<strong>и</strong>я окал<strong>и</strong>ны <strong>и</strong> саж<strong>и</strong>.<br />

1. Трубы с кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>ям<strong>и</strong><br />

1. Обрежьте соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельную трубку труборезом так, чтобы не деформ<strong>и</strong>ровать ее.<br />

2. Направ<strong>и</strong>в трубку вн<strong>и</strong>з во <strong>и</strong>збежан<strong>и</strong>е <strong>по</strong>падан<strong>и</strong>я металл<strong>и</strong>ческой стружк<strong>и</strong> внутрь трубы, удал<strong>и</strong>те заусенцы.<br />

3. Сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е гайк<strong>и</strong> с труб внутреннего блока <strong>и</strong> <strong>по</strong>дготовьте сборку, руководствуясь размерам<strong>и</strong>,<br />

указанным<strong>и</strong> в Табл<strong>и</strong>це 6. Вставьте кон<strong>и</strong>ческую гайку в соответствующую соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельную трубку <strong>и</strong> сделайте<br />

раструб, <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуя спец<strong>и</strong>альный <strong>и</strong>нструмент.<br />

4. Убед<strong>и</strong>тесь в отсутств<strong>и</strong><strong>и</strong> трещ<strong>и</strong>н <strong>и</strong> царап<strong>и</strong>н на <strong>по</strong>лученном раструбе (L) (Смотр<strong>и</strong> р<strong>и</strong>с. 16) <strong>и</strong> в равномерност<strong>и</strong><br />

его <strong>по</strong> всему д<strong>и</strong>аметру трубк<strong>и</strong>.<br />

Табл<strong>и</strong>ца 6<br />

Р<strong>и</strong>с. 16<br />

Расстоян<strong>и</strong>е между граням<strong>и</strong><br />

2.Соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е труб<br />

Отцентруйте <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>няемую трубу <strong>и</strong> соответствующ<strong>и</strong>й патрубок блока, а затем затян<strong>и</strong>те кон<strong>и</strong>ческую гайку<br />

рукой.<br />

После достаточного затяг<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я гайк<strong>и</strong> рукой необход<strong>и</strong>мо вос<strong>по</strong>льзоваться ключом с регул<strong>и</strong>руемым крутящ<strong>и</strong>м<br />

моментом, чтобы законч<strong>и</strong>ть крепеж. Пр<strong>и</strong> этом од<strong>и</strong>н гаечный ключ следует <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать как вс<strong>по</strong>могательный<br />

для удерж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я со стороны блока, а второй - для затяг<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я гайк<strong>и</strong> со стороны соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельной<br />

трубы.<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 275

276<br />

Р<strong>и</strong>с. 17<br />

Ключ с регул<strong>и</strong>руемым<br />

крутящ<strong>и</strong>м моментом<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

• Убед<strong>и</strong>тесь в прав<strong>и</strong>льном рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong><strong>и</strong> трубы напрот<strong>и</strong>в соответствующего<br />

патрубка блока. Пр<strong>и</strong> неправ<strong>и</strong>льной центровке кон<strong>и</strong>ческая гайка затянется<br />

неравномерно, тогда, пр<strong>и</strong>лагая ус<strong>и</strong>л<strong>и</strong>я для <strong>по</strong>следующего заворач<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я<br />

гайк<strong>и</strong>, можно <strong>по</strong>вред<strong>и</strong>ть ее резьбу.<br />

• Подсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е трубы большого д<strong>и</strong>аметра следует вы<strong>по</strong>лнять только<br />

<strong>по</strong>сле окончан<strong>и</strong>я монтажа трубы малого д<strong>и</strong>аметра.<br />

• Не сн<strong>и</strong>майте кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е гайк<strong>и</strong> с патрубков внутреннего блока, <strong>по</strong>ка<br />

трубные л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> не будут <strong>по</strong>лностью <strong>по</strong>дготовлены к <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>ю.<br />

• Для прав<strong>и</strong>льного затяг<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я гайк<strong>и</strong> ключ следует держать <strong>по</strong>д углом 90° к<br />

трубе, как <strong>по</strong>казано на Р<strong>и</strong>с. 17.<br />

Вс<strong>по</strong>могательный гаечный ключ<br />

Кон<strong>и</strong>ческая гайка<br />

Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельная труба<br />

Табл<strong>и</strong>ца 7<br />

Допуст<strong>и</strong>мый крутящ<strong>и</strong>й момент пр<strong>и</strong> затяг<strong>и</strong>ван<strong>и</strong><strong>и</strong> кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х гаек<br />

Д<strong>и</strong>аметр труб Крутящ<strong>и</strong>й момент<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong> - ∅6.35 мм 150 - 200 кгс х см (14.7 - 19.6 Н х м)<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа - ∅9.53 мм 310 - 350 кгс х см (30.4 - 34.3 Н х м)<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа - ∅12.7 мм 500 - 550 кгс х см (49.0 - 53.3 Н х м)<br />

5. Требован<strong>и</strong>я к электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м кабелям<br />

Табл<strong>и</strong>ца 8<br />

Сечен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуемых в с<strong>и</strong>стеме электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х кабелей <strong>и</strong> ном<strong>и</strong>нальная с<strong>и</strong>ла тока срабатыван<strong>и</strong>я плавкого<br />

предохран<strong>и</strong>теля:<br />

С<strong>и</strong>ловой кабель (мм2 ) Макс. 2.5<br />

М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>м. 1.5<br />

Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный<br />

кабель (мм2 Макс. 1.25<br />

)<br />

М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>м. 0.75<br />

С<strong>и</strong>ла тока срабатыван<strong>и</strong>я предохран<strong>и</strong>теля (А) 20<br />

6. Электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>е<br />

H07RN-F <strong>и</strong>л<strong>и</strong> аналог<strong>и</strong>чного<br />

т<strong>и</strong>па<br />

Экран<strong>и</strong>рованный провод<br />

для сетей LONWORKS<br />

Осторожно!<br />

!<br />

1. Перед началом электромонтажных работ убед<strong>и</strong>тесь в отсутств<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong>дач<strong>и</strong><br />

п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я на внутренн<strong>и</strong>й блок.<br />

2. Неправ<strong>и</strong>льное <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>е кабелей может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к перегоран<strong>и</strong>ю <strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>врежден<strong>и</strong>ю электроком<strong>по</strong>нентов конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера.<br />

3. Кабел<strong>и</strong> должны плотно ф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>роваться на контактной колодке. Неплотное<br />

соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е может стать пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ной <strong>по</strong>жара.<br />

4. Всегда закрепляйте <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онное <strong>по</strong>крыт<strong>и</strong>е соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельного кабеля<br />

кабельным заж<strong>и</strong>мом (пр<strong>и</strong> нарушен<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong> возможна утечка<br />

электр<strong>и</strong>ческого тока).<br />

5. Обязательно <strong>по</strong>дключайте к внутреннему блоку провод заземлен<strong>и</strong>я.<br />

Подробное оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е кабелей для сетей LONWORKS пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся на стр. 355.

(1) Сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те держатель кабеля.<br />

(2) Согн<strong>и</strong>те конец кабеля, как <strong>по</strong>казано на р<strong>и</strong>сунке 18.<br />

(3) Подключ<strong>и</strong>те соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный кабель к разъему.<br />

(4) Закреп<strong>и</strong>те <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онное <strong>по</strong>крыт<strong>и</strong>е соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельного кабеля кабельным заж<strong>и</strong>мом.<br />

Р<strong>и</strong>с. 18<br />

Правая сторона<br />

внутреннего блока<br />

Н<strong>и</strong>жняя панель<br />

Потянуть<br />

Держатель кабеля<br />

(клеммный блок<br />

рас<strong>по</strong>ложен внутр<strong>и</strong>)<br />

Закреп<strong>и</strong>те <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онное<br />

<strong>по</strong>крыт<strong>и</strong>е соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельного<br />

кабеля кабельным заж<strong>и</strong>мом<br />

С<strong>и</strong>ловой кабель<br />

Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный кабель<br />

В<strong>и</strong>нт<br />

Подсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е кабелей к разъемам<br />

Оголенный участок - 25 мм<br />

Однож<strong>и</strong>льный провод<br />

Изоляц<strong>и</strong>я<br />

Петля<br />

Оголенный участок - 10 мм<br />

Клемма<br />

заземлен<strong>и</strong>я<br />

С<strong>и</strong>ловой кабель<br />

1 2 3 4<br />

Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный кабель<br />

Клеммная колодка<br />

внутреннего блока<br />

Держатель кабеля<br />

Встав<strong>и</strong>ть в квадратное отверст<strong>и</strong>е на корпусе<br />

внутреннего блока, закреп<strong>и</strong>ть <strong>по</strong>средством в<strong>и</strong>нта<br />

Многож<strong>и</strong>льный скрученный провод<br />

Круглая<br />

клемма<br />

Кабель модуля-распредел<strong>и</strong>теля<br />

хладагента (только для<br />

с<strong>и</strong>стем с рекуперац<strong>и</strong>ей тепла)<br />

Подключен<strong>и</strong>е к разъему двух кабелей<br />

Провод<br />

Пр<strong>и</strong>мер схемы электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>стемы VRF<br />

Р<strong>и</strong>с. 19<br />

380-415 В - 3Ф - 50 Гц<br />

Схема электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>й<br />

внутреннего блока<br />

Модуль распределен<strong>и</strong>я хладагента<br />

(только для с<strong>и</strong>стем с рекуперац<strong>и</strong>ей тепла)<br />

Наружный блок<br />

Кабель модуля-<br />

распредел<strong>и</strong>теля<br />

хладагента<br />

1 2 3 4<br />

Клеммный в<strong>и</strong>нт<br />

со спец. шайбой<br />

Круглая клемма<br />

Контактная<br />

колодка<br />

1 2 3 4<br />

С<strong>и</strong>ловой кабель<br />

Подсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е однож<strong>и</strong>льного провода<br />

Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный<br />

кабель<br />

Подключен<strong>и</strong>е<br />

проводов разного<br />

сечен<strong>и</strong>я к одному<br />

разъему недопуст<strong>и</strong>мо<br />

220-240 В - 1Ф - 50 Гц<br />

Подключен<strong>и</strong>е<br />

оголенных участков<br />

проводов с одной<br />

стороны разъема<br />

недопуст<strong>и</strong>мо<br />

Следует <strong>и</strong>меть в в<strong>и</strong>ду, что в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong><br />

от модел<strong>и</strong> внутреннего блока<br />

рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е контактов на его<br />

плате управлен<strong>и</strong>я может разл<strong>и</strong>чаться<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 277

278<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

1. Обязательно убед<strong>и</strong>тесь в прав<strong>и</strong>льном <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong><strong>и</strong> кабелей в<br />

соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с электросхемой. Несоблюден<strong>и</strong>е этого прав<strong>и</strong>ла может<br />

пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к выходу конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера <strong>и</strong>з строя.<br />

2. Не <strong>по</strong>мещайте в од<strong>и</strong>н пучок с<strong>и</strong>ловой <strong>и</strong> коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный кабел<strong>и</strong>,<br />

<strong>по</strong>скольку в результате электромагн<strong>и</strong>тных <strong>по</strong>мех это может вызвать<br />

некорректное функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стемы.<br />

3. Макс<strong>и</strong>мальная общая дл<strong>и</strong>на сет<strong>и</strong> составляет 2000 м пр<strong>и</strong> услов<strong>и</strong><strong>и</strong> установк<strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>втор<strong>и</strong>теля с<strong>и</strong>гнала через каждые 500 м.<br />

4. С<strong>и</strong>ловая распредел<strong>и</strong>тельная сеть должна выдерж<strong>и</strong>вать суммарную<br />

токовую нагрузку конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера <strong>и</strong> друг<strong>и</strong>х <strong>по</strong>дключенных к ней<br />

электропр<strong>и</strong>боров.<br />

5. Пр<strong>и</strong> паден<strong>и</strong><strong>и</strong> напряжен<strong>и</strong>я в с<strong>и</strong>ловой сет<strong>и</strong> н<strong>и</strong>же допуст<strong>и</strong>мого значен<strong>и</strong>я<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онер может не запускаться. Проверьте колебан<strong>и</strong>я напряжен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> в<br />

случае необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> свяж<strong>и</strong>тесь с орган<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>ей-<strong>по</strong>ставщ<strong>и</strong>ком<br />

электроэнерг<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

6. Заземлен<strong>и</strong>е трансм<strong>и</strong>сс<strong>и</strong>онного кабеля вы<strong>по</strong>лняется только с одного конца.<br />

!<br />

Осторожно!<br />

1. Ном<strong>и</strong>нальное напряжен<strong>и</strong>е электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я настенных моделей данной<br />

сер<strong>и</strong><strong>и</strong> составляет 220-240 В (АС) - 50 Гц.<br />

Перед включен<strong>и</strong>ем конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера убед<strong>и</strong>тесь в том, что напряжен<strong>и</strong>е в сет<strong>и</strong><br />

не выход<strong>и</strong>т за допуст<strong>и</strong>мые пределы, т.е 198 - 264 В.<br />

2. Для <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера к <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>ку электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я необход<strong>и</strong>мо<br />

<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальное гнездо п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я <strong>и</strong> отдельный<br />

распредел<strong>и</strong>тельный контур.<br />

3. Руб<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>к <strong>и</strong> предназначаемое для <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера гнездо<br />

п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я должны <strong>по</strong>дб<strong>и</strong>раться в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м<strong>и</strong><br />

характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>кам<strong>и</strong> конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера.<br />

4. Все работы <strong>по</strong> электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>ю должны про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>ться согласно<br />

нац<strong>и</strong>ональным прав<strong>и</strong>лам <strong>по</strong> проведен<strong>и</strong>ю электромонтажных работ.<br />

5. На основан<strong>и</strong><strong>и</strong> действующ<strong>и</strong>х нормат<strong>и</strong>вов <strong>и</strong> требован<strong>и</strong>й <strong>по</strong>ставщ<strong>и</strong>ка<br />

электроэнерг<strong>и</strong><strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мо установ<strong>и</strong>ть разъед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тель цеп<strong>и</strong> токовых<br />

утечек на землю.<br />

6. К л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера нельзя <strong>по</strong>дключать друг<strong>и</strong>е<br />

электропр<strong>и</strong>боры.<br />

7. Завершен<strong>и</strong>е монтажа конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера<br />

Перед вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>ем работ, оп<strong>и</strong>санных в этом разделе, необход<strong>и</strong>мо провер<strong>и</strong>ть контур с<strong>и</strong>стемы на возможные<br />

утечк<strong>и</strong> хладагента с <strong>по</strong>мощью детектора утечек (<strong>по</strong>дробное оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е процедуры пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся в <strong>и</strong>нструкц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong><br />

монтажу наружного блока).<br />

1. Завершен<strong>и</strong>е монтажа трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й <strong>и</strong> кабелей<br />

(1) Изоляц<strong>и</strong>я трубных соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>й<br />

• Пр<strong>и</strong> тыльном, правостороннем <strong>и</strong> н<strong>и</strong>сходящем вар<strong>и</strong>антах вывода трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>я патрубка<br />

внутреннего блока <strong>и</strong> тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онный матер<strong>и</strong>ал трубопровода хладагента соед<strong>и</strong>няются внахлест <strong>и</strong><br />

скрепляются <strong>и</strong>золентой так<strong>и</strong>м образом, чтобы не было зазора.<br />

• Пр<strong>и</strong> тыльном левостороннем <strong>и</strong> левостороннем вар<strong>и</strong>антах вывода трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>я патрубка<br />

внутреннего блока <strong>и</strong> тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онный матер<strong>и</strong>ал трубопровода хладагента соед<strong>и</strong>няются встык <strong>и</strong><br />

скрепляются <strong>и</strong>золентой так<strong>и</strong>м образом, чтобы не было зазора.

Р<strong>и</strong>с. 20 (тыльный 1, правосторонн<strong>и</strong>й 2 <strong>и</strong> н<strong>и</strong>сходящ<strong>и</strong>й 3 вар<strong>и</strong>анты вывода трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й)<br />

Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>я<br />

соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельного<br />

трубопровода<br />

Перекрыт<strong>и</strong>е тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онных матер<strong>и</strong>алов<br />

Без зазора<br />

Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>я патрубка внутреннего блока<br />

Изолента<br />

Изоляц<strong>и</strong>онный матер<strong>и</strong>ал А<br />

Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онный матер<strong>и</strong>ал соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельного<br />

трубопровода хладагента <strong>и</strong> тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>я патрубка<br />

внутреннего блока соед<strong>и</strong>няются встык <strong>и</strong> закрываются<br />

<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онным матер<strong>и</strong>алом А, входящ<strong>и</strong>м в стандартную<br />

<strong>по</strong>ставку блока, так<strong>и</strong>м образом, чтобы не было зазора<br />

Тыльный левосторонн<strong>и</strong>й 4 <strong>и</strong> левосторонн<strong>и</strong>й 5 вар<strong>и</strong>анты вывода трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

• Оберн<strong>и</strong>те тканевой лентой ту часть трубопровода, которая проход<strong>и</strong>т в тыльной секц<strong>и</strong><strong>и</strong> внутреннего блока.<br />

• Пр<strong>и</strong>креп<strong>и</strong>те кабел<strong>и</strong> к соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельному трубопроводу <strong>и</strong>золентой, как <strong>по</strong>казано на Р<strong>и</strong>с. 22.<br />

• Скреп<strong>и</strong>те трубк<strong>и</strong> хладагента <strong>и</strong> дренажный шланг, обернув тканевой лентой ту часть трубопровода, которая<br />

проход<strong>и</strong>т в тыльной секц<strong>и</strong><strong>и</strong> внутреннего блока.<br />

Р<strong>и</strong>с. 21<br />

Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный<br />

трубопровод<br />

Тканевая лента<br />

Р<strong>и</strong>с. 22<br />

Р<strong>и</strong>с. 23<br />

Трубопровод<br />

хладагента<br />

С<strong>и</strong>ловой кабель<br />

В<strong>и</strong>н<strong>и</strong>ловая лента<br />

Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный кабель<br />

Дренажный шланг<br />

Тканевая лента<br />

Трубопровод<br />

Патрубок<br />

внутреннего блока<br />

(2) Временно пр<strong>и</strong>креп<strong>и</strong>те кабел<strong>и</strong> к соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельному трубопроводу <strong>и</strong>золентой.<br />

(3) Заф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>руйте соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный трубопровод на наружной стене здан<strong>и</strong>я с <strong>по</strong>мощью хомутовых о<strong>по</strong>р для труб<br />

<strong>и</strong> т.д.<br />

(4) Во <strong>и</strong>збежан<strong>и</strong>е прон<strong>и</strong>кновен<strong>и</strong>я атмосферных осадков, холодного воздуха <strong>и</strong> т.д. внутрь <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong>я<br />

загермет<strong>и</strong>з<strong>и</strong>руйте отверст<strong>и</strong>е с наружной стороны стены гермет<strong>и</strong>ком.<br />

(5) Установ<strong>и</strong>те дренажный шланг на наружной стороне здан<strong>и</strong>я, как это <strong>по</strong>казано на Р<strong>и</strong>с. 25.<br />

Р<strong>и</strong>с. 24<br />

Стенной проходной<br />

Хомутовые<br />

<strong>и</strong>золятор<br />

о<strong>по</strong>ры<br />

Трубопровод<br />

Стена<br />

Гермет<strong>и</strong>к<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 279

280<br />

Р<strong>и</strong>с. 25<br />

Монтаж дренажной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Прав<strong>и</strong>льный монтаж Неправ<strong>и</strong>льный монтаж<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

Дренажный<br />

шланг<br />

Подъем<br />

Хомутовые<br />

о<strong>по</strong>ры для труб<br />

Петля Конец трубк<strong>и</strong><br />

наход<strong>и</strong>тся в воде<br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

• Убед<strong>и</strong>тесь в том, что верхн<strong>и</strong>е <strong>и</strong> н<strong>и</strong>жн<strong>и</strong>е зацепы закреплены надежно, а<br />

внутренн<strong>и</strong>й блок не<strong>по</strong>дв<strong>и</strong>жно заф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>рован на монтажной <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

• Положен<strong>и</strong>е внутреннего блока должно быть выровнено относ<strong>и</strong>тельно<br />

гор<strong>и</strong>зонтальной <strong>и</strong> верт<strong>и</strong>кальной осей.<br />

• Пр<strong>и</strong> выводе труб с левой тыльной стороны дренажный шланг следует<br />

рас<strong>по</strong>лагать в левой н<strong>и</strong>жней част<strong>и</strong> закладной втулк<strong>и</strong>.<br />

Р<strong>и</strong>с. 26<br />

Слегка смещая блок вправо <strong>и</strong> влево, вверх <strong>и</strong> вн<strong>и</strong>з, удостоверьтесь в том, что<br />

внутренн<strong>и</strong>й блок не<strong>по</strong>дв<strong>и</strong>жно заф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>рован на монтажной <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Р<strong>и</strong>с. 27 (в<strong>и</strong>д <strong>по</strong> направлен<strong>и</strong>ю от внутреннего блока)<br />

С<strong>и</strong>ловой кабель<br />

Стенная закладная втулка<br />

Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный трубопровод<br />

Дренажный шланг Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный кабель

8. Общ<strong>и</strong>е проверк<strong>и</strong><br />

Необход<strong>и</strong>мые общ<strong>и</strong>е проверк<strong>и</strong>, вы<strong>по</strong>лняемые в процессе <strong>и</strong> <strong>по</strong>сле завершен<strong>и</strong>я монтажных работ)<br />

• Провер<strong>и</strong>ть надежность ф<strong>и</strong>ксац<strong>и</strong><strong>и</strong> блоков на монтажной <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

• Провер<strong>и</strong>ть трубк<strong>и</strong> хладагента <strong>и</strong> <strong>и</strong>х соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я на нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>е утечек.<br />

• Убед<strong>и</strong>ться в нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong><strong>и</strong> хорошей тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong> трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й.<br />

• Провер<strong>и</strong>ть дренажную л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>ю на протечк<strong>и</strong>.<br />

• Убед<strong>и</strong>ться в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> параметров электросет<strong>и</strong> тем, что указаны на ш<strong>и</strong>льд<strong>и</strong>ках внутренн<strong>и</strong>х блоков.<br />

• Провер<strong>и</strong>ть прав<strong>и</strong>льность <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я кабелей <strong>и</strong> трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й.<br />

• Удостовер<strong>и</strong>ться в нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong><strong>и</strong> заземлен<strong>и</strong>я внутреннего блока.<br />

• Убед<strong>и</strong>ться в том, что т<strong>и</strong>п <strong>и</strong> <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>ловых кабелей отвечают спец<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>ям.<br />

• Удостовер<strong>и</strong>ться в отсутств<strong>и</strong><strong>и</strong> препятств<strong>и</strong>й на пут<strong>и</strong> следован<strong>и</strong>я входящего <strong>и</strong> выходящего воздушных <strong>по</strong>токов.<br />

• Провер<strong>и</strong>ть прав<strong>и</strong>льность <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я переключателей на плате управлен<strong>и</strong>я внутреннего блока.<br />

9. Реж<strong>и</strong>м тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

• В холодное время года, прежде чем задействовать реж<strong>и</strong>м тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я,<br />

необход<strong>и</strong>мо прогреть картер компрессоров наружного блока в течен<strong>и</strong>е<br />

как м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мум 12 часов.<br />

• Реж<strong>и</strong>м тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я можно задействовать только пр<strong>и</strong> установленной<br />

л<strong>и</strong>цевой панел<strong>и</strong> внутреннего блока.<br />

1. Тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с <strong>по</strong>мощью платы управлен<strong>и</strong>я наружного блока<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е процедуры тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся в <strong>и</strong>нструкц<strong>и</strong>ях <strong>по</strong> монтажу наружных блоков.<br />

2. Тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с <strong>по</strong>мощью беспроводного пульта управлен<strong>и</strong>я<br />

Пр<strong>и</strong> нажат<strong>и</strong><strong>и</strong> кнопк<strong>и</strong> TEST RUN во время обычной работы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера агрегат переключ<strong>и</strong>тся в реж<strong>и</strong>м<br />

тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я, пр<strong>и</strong> этом одновременно начнут м<strong>и</strong>гать свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я <strong>и</strong> свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор<br />

таймера.<br />

Функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е может быть проверено <strong>по</strong> с<strong>по</strong>собу высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катора функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я <strong>и</strong><br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катора таймера.<br />

Р<strong>и</strong>с. 28<br />

Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я (красный)<br />

Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор таймера (зеленый)<br />

Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор автомат<strong>и</strong>ческого воздухораспределен<strong>и</strong>я в реж<strong>и</strong>ме SWING (оранжевый)<br />

Инструкц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong> монтажу для беспроводного пульта ДУ пр<strong>и</strong>водятся на стр. 382-384,<br />

для проводного пульта ДУ – на стр. 364-375, а упрощенного пульта ДУ – на стр. 376-381.<br />

До<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельную <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>ю о процедуре тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я смотр<strong>и</strong> на стр. 673, 709, 712.<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 281

282<br />

С<strong>по</strong>соб высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторов в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от сбоя указан в табл<strong>и</strong>це 9.<br />

Табл<strong>и</strong>ца 9<br />

Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

2 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

3 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

3 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

3 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

4 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

5 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>хся<br />

кратковременных вспышек<br />

5 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>хся<br />

кратковременных вспышек<br />

6 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>хся<br />

кратковременных вспышек<br />

7 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>хся<br />

кратковременных вспышек<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор<br />

таймера<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

3 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

4 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

4 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

5 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>хся<br />

кратковременных вспышек<br />

5 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>хся<br />

кратковременных вспышек<br />

6 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>хся<br />

кратковременных вспышек<br />

7 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>хся<br />

кратковременных вспышек<br />

Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор верт<strong>и</strong>кального<br />

воздухораспределен<strong>и</strong>я<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

1 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющаяся<br />

кратковременная вспышка<br />

2 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

3 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

1 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющаяся<br />

кратковременная вспышка<br />

2 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

3 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

1 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющаяся<br />

кратковременная вспышка<br />

2 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

1 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющаяся<br />

кратковременная вспышка<br />

2 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

Неверная <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я о<br />

модел<strong>и</strong> блока<br />

Выход п<strong>и</strong>тающей частоты<br />

за допуст<strong>и</strong>мые пределы<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка<br />

комнатной температуры<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора<br />

на входе в теплообменн<strong>и</strong>к<br />

внутреннего блока<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора<br />

в средней част<strong>и</strong> теплообменн<strong>и</strong>ка<br />

внутреннего блока<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора<br />

на выходе <strong>и</strong>з теплообменн<strong>и</strong>ка<br />

внутреннего блока<br />

Не<strong>и</strong>справность дренажной<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

Ош<strong>и</strong>бка связ<strong>и</strong> между внутренн<strong>и</strong>м<br />

блоком <strong>и</strong> пультом ДУ<br />

Ош<strong>и</strong>бка м<strong>и</strong>крокомпьютера<br />

Не<strong>и</strong>справность вент<strong>и</strong>лятора<br />

внутреннего блока<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора<br />

выходящего воздуха<br />

Не<strong>и</strong>справность наружного<br />

блока<br />

Сбой пр<strong>и</strong> доступе к<br />

ЭСППЗУ (EEPROM)<br />

Ст<strong>и</strong>ран<strong>и</strong>е <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong> в<br />

ЭСППЗУ (EEPROM)<br />

Ош<strong>и</strong>бка передач<strong>и</strong> данных<br />

в сет<strong>и</strong><br />

Сбой настроек узла сет<strong>и</strong><br />

Не<strong>и</strong>справность внутреннего<br />

<strong>и</strong>нтерфейса<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

выход<strong>и</strong>т за допуст<strong>и</strong>мые пределы

Инструкц<strong>и</strong>я <strong>по</strong> монтажу<br />

настенных моделей*<br />

Модел<strong>и</strong> AS18/ AS24 / AS30<br />

Обозначен<strong>и</strong>я в руководстве "ОСТОРОЖНО" ("WARNING!") <strong>и</strong> "ВНИМАНИЕ" (CAUTION!) <strong>и</strong>меют следующ<strong>и</strong>й смысл:<br />

WARNING!<br />

- указывает на действ<strong>и</strong>я, невы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong> неправ<strong>и</strong>льное вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е которых может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к<br />

смертельному <strong>и</strong>сходу <strong>и</strong>л<strong>и</strong> серьезной травме <strong>по</strong>льзователя.<br />

CAUTION!<br />

- указывает на действ<strong>и</strong>я, невы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong> неправ<strong>и</strong>льное вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е которых может нанест<strong>и</strong> ущерб<br />

здоровью <strong>по</strong>льзователя <strong>и</strong>л<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к <strong>по</strong>врежден<strong>и</strong>ю матер<strong>и</strong>альных ценностей.<br />

Внутренн<strong>и</strong>е блок<strong>и</strong> могут работать как на хлорсодержащем фреоне R 22, так <strong>и</strong> на альтернат<strong>и</strong>вном<br />

озонобезопасном хладагенте R407C.<br />

! Осторожно!<br />

• Монтаж <strong>и</strong> обслуж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е должны вы<strong>по</strong>лняться квал<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>рованным<strong>и</strong><br />

спец<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>стам<strong>и</strong>, знающ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> местные нормы <strong>и</strong> прав<strong>и</strong>ла <strong>и</strong> <strong>и</strong>меющ<strong>и</strong>м<strong>и</strong><br />

необход<strong>и</strong>мый опыт в област<strong>и</strong> оборудован<strong>и</strong>я конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я воздуха.<br />

• Все работы <strong>по</strong> электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>ю должны про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>ться согласно<br />

нац<strong>и</strong>ональным прав<strong>и</strong>лам <strong>по</strong> проведен<strong>и</strong>ю электромонтажных работ.<br />

• Пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong><strong>и</strong> наружного <strong>и</strong> внутренн<strong>и</strong>х блоков необход<strong>и</strong>мо <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать<br />

соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельные трубк<strong>и</strong>, кабел<strong>и</strong> <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong>, входящ<strong>и</strong>е в стандартную<br />

<strong>по</strong>ставку конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера. Инструкц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong> монтажу, пр<strong>и</strong>веденные в данном<br />

руководстве, <strong>по</strong>дразумевают <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>е стандартных комплектующ<strong>и</strong>х.<br />

• Электрокабел<strong>и</strong> н<strong>и</strong> в коем случае не должны сопр<strong>и</strong>касаться с<br />

электродв<strong>и</strong>гателям<strong>и</strong> <strong>и</strong> <strong>по</strong>дв<strong>и</strong>жным<strong>и</strong> ком<strong>по</strong>нентам<strong>и</strong> вент<strong>и</strong>лятора.<br />

• Перед началом монтажных работ следует убед<strong>и</strong>ться в том, что<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онер <strong>по</strong>лностью обесточен. Включать электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера до <strong>по</strong>лного окончан<strong>и</strong>я монтажных работ нельзя.<br />

• Есл<strong>и</strong> во время проведен<strong>и</strong>я монтажа про<strong>и</strong>зошла утечка хладагента,<br />

необход<strong>и</strong>мо проветр<strong>и</strong>ть <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong>е, так как пр<strong>и</strong> контакте фреона с<br />

открытым пламенем про<strong>и</strong>сход<strong>и</strong>т образован<strong>и</strong>е токс<strong>и</strong>чных газов.<br />

• Пр<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> заправк<strong>и</strong> <strong>и</strong> перезаправк<strong>и</strong> конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера следует<br />

<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать только предназначенный для него хладагент - R22 <strong>и</strong>л<strong>и</strong> R407C.<br />

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Пр<strong>и</strong> <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong><strong>и</strong> хладагента R407C соблюдайте следующ<strong>и</strong>е меры<br />

предосторожност<strong>и</strong>:<br />

• Не <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуйте м<strong>и</strong>неральное масло для смазк<strong>и</strong> соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельных<br />

раструбов. Не допускайте <strong>по</strong>падан<strong>и</strong>я м<strong>и</strong>нерального масла в с<strong>и</strong>стему, так<br />

как это может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к сокращен<strong>и</strong>ю срока службы оборудован<strong>и</strong>я.<br />

• Ис<strong>по</strong>льзуйте только те монтажные пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong>, которые входят в<br />

стандартную <strong>по</strong>ставку конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера.<br />

• Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельные трубы должны быть новым<strong>и</strong>, трубы, бывш<strong>и</strong>е в<br />

у<strong>по</strong>треблен<strong>и</strong><strong>и</strong>, <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать нельзя.<br />

*Для <strong>по</strong>вышен<strong>и</strong>я надежност<strong>и</strong> <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> работы оборудован<strong>и</strong>я необход<strong>и</strong>мо соблюдать требован<strong>и</strong>я,<br />

пр<strong>и</strong>веденные на стр. 65, 355.<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 283

284<br />

• Пр<strong>и</strong> транс<strong>по</strong>рт<strong>и</strong>ровке <strong>и</strong> монтаже конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера необход<strong>и</strong>мо соблюдать осторожность, чтобы не <strong>по</strong>царапать<br />

его корпус.<br />

• После монтажа конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера необход<strong>и</strong>мо объясн<strong>и</strong>ть <strong>по</strong>льзователю, как следует вы<strong>по</strong>лнять эксплуатац<strong>и</strong>ю<br />

с<strong>и</strong>стемы, руководствуясь <strong>и</strong>нструкц<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> <strong>по</strong> эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

• Следует предупред<strong>и</strong>ть <strong>по</strong>льзователя о необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> сохранен<strong>и</strong>я данного руководства, <strong>по</strong>скольку оно<br />

может <strong>по</strong>требоваться пр<strong>и</strong> вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong><strong>и</strong> техн<strong>и</strong>ческого обслуж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я <strong>и</strong>л<strong>и</strong> пр<strong>и</strong> пере<strong>установке</strong> конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера в<br />

другую <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ю.<br />

Стандартные монтажные пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong><br />

Переч<strong>и</strong>сленные н<strong>и</strong>же пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong> входят в стандартную <strong>по</strong>ставку внутреннего блока. Их следует<br />

<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать только в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с указанным назначен<strong>и</strong>ем.<br />

На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е <strong>и</strong> внешн<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>д Кол-во На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е <strong>и</strong> внешн<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>д Кол-во На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е <strong>и</strong> внешн<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>д Кол-во<br />

Настенный кронштейн<br />

Самонарезающ<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>нт<br />

Комплект кабельного<br />

(∅4 х 20)<br />

разъема для <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я<br />

1<br />

12<br />

проводного<br />

пульта ДУ<br />

1<br />

Ф<strong>и</strong>ксатор<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

1<br />

Ф<strong>и</strong>льтр защ<strong>и</strong>ты от электро-<br />

магн<strong>и</strong>тных <strong>по</strong>мех<br />

(ZCAT1518-0730)<br />

Выбор монтажной <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Р<strong>и</strong>с.1<br />

Левая<br />

сторона<br />

(не менее<br />

50 мм)<br />

Не менее 60 мм<br />

Не менее<br />

1500 мм<br />

Правая сторона<br />

(не менее 200 мм)<br />

1500-2000 мм<br />

Рекомендуемые свободные зазоры для проведен<strong>и</strong>я техн<strong>и</strong>ческого обслуж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я <strong>и</strong> ремонта<br />

Р<strong>и</strong>с. 2<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельные трубк<strong>и</strong><br />

1

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

(1) Нельзя устанавл<strong>и</strong>вать блок в местах, где существует опасность утечек<br />

взрыво-<strong>по</strong>жароопасных газов, а также рядом с <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>кам<strong>и</strong> тепла.<br />

(2) Внутренн<strong>и</strong>й <strong>и</strong> наружный блок<strong>и</strong> должны устанавл<strong>и</strong>ваться так<strong>и</strong>м образом,<br />

чтобы дет<strong>и</strong> не могл<strong>и</strong> до н<strong>и</strong>х дотянуться.<br />

(3) Во <strong>и</strong>збежан<strong>и</strong>е паден<strong>и</strong>я блок<strong>и</strong> следует надежно ф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>ровать на<br />

монтажной <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Монтажная <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я внутреннего блока выб<strong>и</strong>рается <strong>по</strong> желан<strong>и</strong>ю заказч<strong>и</strong>ка, но пр<strong>и</strong> этом рекомендуется<br />

соблюст<strong>и</strong> н<strong>и</strong>жеследующ<strong>и</strong>е услов<strong>и</strong>я:<br />

(1) Стена, на которой устанавл<strong>и</strong>вается блок, должна обладать достаточной несущей с<strong>по</strong>собностью, чтобы<br />

выдержать его вес, а также <strong>и</strong>меть в<strong>и</strong>бро<strong>по</strong>глощающ<strong>и</strong>е свойства.<br />

(2) На пут<strong>и</strong> следован<strong>и</strong>я входящего <strong>и</strong> выходящего воздушных <strong>по</strong>токов не должно быть предметов, создающ<strong>и</strong>х<br />

преграды для свободного распределен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> <strong>по</strong>дач<strong>и</strong> воздуха.<br />

(3) Вел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ны рекомендуемых свободных зазоров от стенок блока пр<strong>и</strong>водятся на Р<strong>и</strong>с. 1.<br />

(4) Выбор монтажной <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> блока должен определяться возможностям<strong>и</strong> обеспечен<strong>и</strong>я беспрепятственного<br />

отвода конденсата, электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й хладагента.<br />

(5) Блок нужно устанавл<strong>и</strong>вать в на<strong>и</strong>более прохладном месте, защ<strong>и</strong>щенном от <strong>по</strong>падан<strong>и</strong>я прямого солнечного<br />

<strong>и</strong>злучен<strong>и</strong>я.<br />

Порядок вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я монтажа<br />

1. Монтаж внутреннего блока<br />

1. Выбор направлен<strong>и</strong>я трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

Во внутреннем блоке предусмотрены 6 отверст<strong>и</strong>й для выбора необход<strong>и</strong>мого направлен<strong>и</strong>я трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

(смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с.3).<br />

Р<strong>и</strong>с. 3<br />

3 Н<strong>и</strong>сходящее<br />

1 Тыльное<br />

5 Левостороннее<br />

2 Правостороннее 4 Тыльное левостороннее<br />

6 По центру<br />

2. Установка монтажного основан<strong>и</strong>я<br />

Снят<strong>и</strong>е монтажного основан<strong>и</strong>я<br />

(1) Сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те монтажное основан<strong>и</strong>е, разъед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>в крепежные заж<strong>и</strong>мы, рас<strong>по</strong>ложенные с внутренней стороны<br />

панел<strong>и</strong>.<br />

Р<strong>и</strong>с. 4<br />

Монтажное<br />

основан<strong>и</strong>е<br />

A<br />

Панель<br />

Монтажное<br />

основан<strong>и</strong>е<br />

Разъед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>те<br />

крепежные заж<strong>и</strong>мы<br />

Секц<strong>и</strong>я А<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 285

286<br />

Установка монтажного основан<strong>и</strong>я на стене<br />

Временно закреп<strong>и</strong>в монтажное основан<strong>и</strong>е на стене с <strong>по</strong>мощью в<strong>и</strong>нта, вставленного в отверст<strong>и</strong>е,<br />

рас<strong>по</strong>ложенное <strong>по</strong> центру верхней част<strong>и</strong> пласт<strong>и</strong>ны, выровняйте ее рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>мощ<strong>и</strong> отвеса <strong>и</strong><br />

заф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>руйте пласт<strong>и</strong>ну в нужном <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong><strong>и</strong>, <strong>по</strong>стучав рукояткой отвертк<strong>и</strong> <strong>по</strong> крюку (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 6).<br />

(1) Заф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>руйте монтажное основан<strong>и</strong>е на стене <strong>по</strong>средством м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мум 6-т<strong>и</strong> в<strong>и</strong>нтов <strong>и</strong> анкерных болтов,<br />

вставленных в отверст<strong>и</strong>я <strong>по</strong> пер<strong>и</strong>метру пласт<strong>и</strong>ны. Ф<strong>и</strong>ксац<strong>и</strong>я основан<strong>и</strong>я только в одной точке <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>по</strong>д углом<br />

недопуст<strong>и</strong>ма.<br />

(2) Пр<strong>и</strong> <strong>установке</strong> на бетонной стене <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуйте анкерные болты д<strong>и</strong>аметром 10 мм: в случае плоской<br />

<strong>по</strong>верхност<strong>и</strong> 2 в<strong>и</strong>нта, а в случае неровной - 4. Болты, вставляемые в отверст<strong>и</strong>я (11 мм х 43 мм <strong>и</strong> 11 мм х 94 мм)<br />

на монтажном основан<strong>и</strong><strong>и</strong>, должны выступать над <strong>по</strong>верхностью стены пр<strong>и</strong>бл<strong>и</strong>з<strong>и</strong>тельно на 18 мм.<br />

(3)Установ<strong>и</strong>те гайк<strong>и</strong> на крепежных болтах, вставленных в отверст<strong>и</strong>я монтажного основан<strong>и</strong>я.<br />

(4)Удостовер<strong>и</strong>вш<strong>и</strong>сь с <strong>по</strong>мощью уровнемера в том, что <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е монтажного основан<strong>и</strong>я выровнено<br />

относ<strong>и</strong>тельно гор<strong>и</strong>зонтальной <strong>и</strong> верт<strong>и</strong>кальной осей, надежно закреп<strong>и</strong>те основан<strong>и</strong>е на стене, плотно затянув<br />

в<strong>и</strong>нты <strong>и</strong> гайк<strong>и</strong>.<br />

Р<strong>и</strong>с. 5<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Перед началом монтажа убед<strong>и</strong>тесь в том, что стена, на которой будет<br />

креп<strong>и</strong>ться блок, обладает достаточной несущей с<strong>по</strong>собностью, чтобы<br />

выдержать его вес, составляющ<strong>и</strong>й от 15 до 18 кг в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от<br />

т<strong>и</strong><strong>по</strong>размера конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера. В прот<strong>и</strong>вном случае необход<strong>и</strong>мо укреп<strong>и</strong>ть стену<br />

пл<strong>и</strong>той, балкам<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> стойкам<strong>и</strong>.<br />

Размеры даны в мм<br />

11x43<br />

557<br />

50<br />

Отверст<strong>и</strong>е <strong>по</strong>д трубы<br />

523<br />

305<br />

296<br />

252<br />

Монтажное основан<strong>и</strong>е<br />

557<br />

110<br />

251<br />

265<br />

293<br />

40-∅6 (отверст<strong>и</strong>я <strong>по</strong>д<br />

самонарезающ<strong>и</strong>е в<strong>и</strong>нты)<br />

8-12x18<br />

498 429<br />

11x94<br />

451<br />

523<br />

41<br />

68<br />

96<br />

315<br />

221<br />

257<br />

300<br />

Отверст<strong>и</strong>е <strong>по</strong>д трубы<br />

Контур внутреннего блока<br />

Р<strong>и</strong>с. 6 Р<strong>и</strong>с. 7<br />

Монтажное<br />

основан<strong>и</strong>е<br />

Крюк<br />

Самонарезающ<strong>и</strong>й<br />

в<strong>и</strong>нт (большой)<br />

Рукоятка отвертк<strong>и</strong><br />

Анкерный болт<br />

Крюк<br />

Монтажное<br />

основан<strong>и</strong>е<br />

Веревка<br />

Отвес<br />

Болт<br />

Макс<strong>и</strong>мум 18 мм<br />

Стена

3. Вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е отверст<strong>и</strong>я в стене для вывода трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

(1) Просверл<strong>и</strong>те в стене отверст<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>аметром ∅ 80 мм. Возможные <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> указаны на р<strong>и</strong>сунке 8<br />

заштр<strong>и</strong>хованным<strong>и</strong> кругам<strong>и</strong>. Отверст<strong>и</strong>е должно быть рас<strong>по</strong>ложено с небольш<strong>и</strong>м уклоном (5 мм - 10 мм) к<br />

наружной стороне стенк<strong>и</strong>, как <strong>по</strong>казано на р<strong>и</strong>сунке 8.<br />

(2) Для беспрепятственного отвода конденсата пр<strong>и</strong> вар<strong>и</strong>анте вывода трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й 2 <strong>и</strong>л<strong>и</strong> 5 центр отверст<strong>и</strong>я<br />

должен рас<strong>по</strong>лагаться на 10 мм н<strong>и</strong>же центра отверст<strong>и</strong>я для вывода трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й в направлен<strong>и</strong><strong>и</strong> 1 <strong>и</strong>л<strong>и</strong> 4<br />

(смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 8). Пр<strong>и</strong> выводе трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й <strong>по</strong> центру, отверст<strong>и</strong>е просверл<strong>и</strong>вается немного н<strong>и</strong>же края<br />

центральной секц<strong>и</strong><strong>и</strong> монтажного основан<strong>и</strong>я. В любом случае отверст<strong>и</strong>е не должно выступать за контур<br />

внутреннего блока (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 5).<br />

(3) Во <strong>и</strong>збежан<strong>и</strong>е протечек воды отверст<strong>и</strong>е в стене должно быть отцентровано.<br />

(4) На всю глуб<strong>и</strong>ну отверст<strong>и</strong>я установ<strong>и</strong>те закладную втулку.<br />

Для этого отрежьте трубку так<strong>и</strong>м образом, чтобы ее дл<strong>и</strong>на соответствовала толщ<strong>и</strong>не стены, закреп<strong>и</strong>те на ней<br />

уплотн<strong>и</strong>тельный воротн<strong>и</strong>к с <strong>по</strong>мощью <strong>и</strong>золенты <strong>и</strong> вставьте <strong>по</strong>луч<strong>и</strong>вшуюся закладную втулку в отверст<strong>и</strong>е,<br />

рас<strong>по</strong>лож<strong>и</strong>в воротн<strong>и</strong>к с внутренней стороны стены.<br />

Р<strong>и</strong>с. 8<br />

На 10 мм<br />

н<strong>и</strong>же<br />

5 Левостороннее<br />

Отверст<strong>и</strong>е<br />

∅80 мм<br />

4 Тыльное<br />

левостороннее<br />

Пересечен<strong>и</strong>е<br />

осей<br />

1 Тыльное<br />

На 10 мм<br />

н<strong>и</strong>же<br />

2 Правостороннее<br />

Закреп<strong>и</strong>ть<br />

<strong>и</strong>золентой<br />

Уплотн<strong>и</strong>тельный<br />

воротн<strong>и</strong>к<br />

Закладная<br />

трубка<br />

На 5-10 мм н<strong>и</strong>же<br />

Внутренняя Стена Наружная<br />

сторона стены сторона стены<br />

4. Монтаж дренажной трубк<strong>и</strong><br />

• Пр<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> вывода дренажного шланга с левой стороны, <strong>по</strong> центру <strong>и</strong>л<strong>и</strong> с левой тыльной стороны<br />

блока следует снять заглушку с левостороннего отверст<strong>и</strong>я <strong>и</strong> установ<strong>и</strong>ть ее на правостороннем дренажном<br />

патрубке (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 9).<br />

• Заглушка <strong>и</strong> дренажный шланг должны вставляться на патрубок внутреннего блока до у<strong>по</strong>ра. В прот<strong>и</strong>вном<br />

случае возможны протечк<strong>и</strong> конденсата <strong>и</strong>з открытого <strong>и</strong>л<strong>и</strong> негермет<strong>и</strong>чно закрытого дренажного патрубка.<br />

Р<strong>и</strong>с. 9<br />

Правая<br />

сторона блока<br />

Заглушка<br />

Левая<br />

сторона блока<br />

Дренажный<br />

шланг<br />

Заглушка<br />

Вставьте заглушку<br />

на патрубок до у<strong>по</strong>ра<br />

Вставьте дренажный шланг<br />

на патрубок до у<strong>по</strong>ра<br />

Дренажный шланг<br />

5. Вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е отверст<strong>и</strong>й в панел<strong>и</strong> внутреннего блока пр<strong>и</strong> правостороннем 2, н<strong>и</strong>сходящем 3<br />

<strong>и</strong> левостороннем 5 вар<strong>и</strong>антах вывода трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

• Удал<strong>и</strong>в отмеченные заглушк<strong>и</strong> кусачкам<strong>и</strong>, вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те отверст<strong>и</strong>я в л<strong>и</strong>цевой панел<strong>и</strong> внутреннего блока для<br />

вывода трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й в выбранном направлен<strong>и</strong><strong>и</strong> прокладк<strong>и</strong>.<br />

Р<strong>и</strong>с. 10<br />

2 Тыльный правосторонн<strong>и</strong>й<br />

3 Н<strong>и</strong>сходящ<strong>и</strong>й<br />

5 Левосторонн<strong>и</strong>й<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 287

288<br />

6. Прав<strong>и</strong>ла прокладк<strong>и</strong> трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

• Не сн<strong>и</strong>майте кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е гайк<strong>и</strong> с патрубков внутреннего блока до тех <strong>по</strong>р,<br />

<strong>по</strong>ка не пр<strong>и</strong>ступ<strong>и</strong>те не<strong>по</strong>средственно к соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>ю труб.<br />

• Во <strong>и</strong>збежан<strong>и</strong>е <strong>по</strong>врежден<strong>и</strong>я не сг<strong>и</strong>байте трубк<strong>и</strong> <strong>по</strong>д острым углом.<br />

• Пр<strong>и</strong> многократном сг<strong>и</strong>бан<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> разг<strong>и</strong>бан<strong>и</strong><strong>и</strong> трубк<strong>и</strong> теряют эласт<strong>и</strong>чность <strong>и</strong><br />

становятся хрупк<strong>и</strong>м<strong>и</strong>.<br />

Тыльный 1, правосторонн<strong>и</strong>й 2 <strong>и</strong> н<strong>и</strong>сходящ<strong>и</strong>й 3 вар<strong>и</strong>анты вывода трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

• Пролож<strong>и</strong>те трубк<strong>и</strong> внутреннего блока в направлен<strong>и</strong><strong>и</strong> отверст<strong>и</strong>я в стене. Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>те дренажный шланг <strong>и</strong><br />

трубк<strong>и</strong> хладагента с <strong>по</strong>мощью <strong>и</strong>золенты (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 11).<br />

• Прокладка трубок должна вы<strong>по</strong>лняться так<strong>и</strong>м образом, чтобы дренажный шланг наход<strong>и</strong>лся сн<strong>и</strong>зу.<br />

Р<strong>и</strong>с. 11<br />

Тканевая лента<br />

2 Правостороннее<br />

Скреп<strong>и</strong>ть <strong>и</strong>золентой<br />

3 Н<strong>и</strong>сходящее<br />

Трубопровод хладагента<br />

(рас<strong>по</strong>ложен сверху)<br />

1 Тыльное<br />

Дренажный шланг (рас<strong>по</strong>ложен сн<strong>и</strong>зу)<br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

• Не перетяг<strong>и</strong>вайте дренажный шланг <strong>и</strong>золентой сл<strong>и</strong>шком с<strong>и</strong>льно.<br />

Несоблюден<strong>и</strong>е этого требован<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>т к нарушен<strong>и</strong>ю <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онного<br />

слоя <strong>и</strong>, как следств<strong>и</strong>е, образован<strong>и</strong>ю в процессе эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера конденсата на <strong>по</strong>верхност<strong>и</strong> трубк<strong>и</strong>.<br />

Образец неправ<strong>и</strong>льного монтажа дренажного шланга<br />

Изолента<br />

• До вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я переч<strong>и</strong>сленных работ <strong>по</strong> <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>ю трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й про<strong>и</strong>звед<strong>и</strong>те монтаж<br />

электропроводк<strong>и</strong> (смотр<strong>и</strong> раздел 5).<br />

• Обмотайте проходящ<strong>и</strong>й снаруж<strong>и</strong> внутреннего блока участок труб тканевой лентой.<br />

• После пропускан<strong>и</strong>я трубопровода внутреннего блока <strong>и</strong> дренажного шланга через отверст<strong>и</strong>е в стене<br />

установ<strong>и</strong>те внутренн<strong>и</strong>й блок на зацепах, рас<strong>по</strong>ложенных в верхней част<strong>и</strong> монтажного основан<strong>и</strong>я.<br />

Р<strong>и</strong>с. 12<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Зацепы<br />

Монтажное основан<strong>и</strong>е

Тыльный левосторонн<strong>и</strong>й 4, левосторонн<strong>и</strong>й 5 <strong>и</strong> центральный 6 вар<strong>и</strong>анты вывода трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й (см. стр. 285).<br />

• Вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те предмонтажную <strong>по</strong>дготовку труб, руководствуясь <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>ей, пр<strong>и</strong>веденной в разделах 2 <strong>и</strong> 3.<br />

• В случае вывода трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й с левой тыльной стороны <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>по</strong> центру пролож<strong>и</strong>те соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельные трубк<strong>и</strong><br />

через стену.<br />

• Рад<strong>и</strong>ус сг<strong>и</strong>ба соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельных трубок хладагента должен составлять не менее 100 мм, а расстоян<strong>и</strong>е от стены<br />

- не более 50 мм (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 13).<br />

Р<strong>и</strong>с. 13 (вар<strong>и</strong>ант вывода труб с левой тыльной стороны)<br />

Рад<strong>и</strong>ус сг<strong>и</strong>ба не менее 100 мм<br />

(сг<strong>и</strong>бан<strong>и</strong>е вы<strong>по</strong>лняется трубосг<strong>и</strong>бом)<br />

Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный<br />

трубопровод<br />

(л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong>)<br />

Около 380 мм<br />

Около 460 мм<br />

Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный<br />

трубопровод<br />

(л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа)<br />

• Пр<strong>и</strong> тыльном левостороннем, левостороннем <strong>и</strong> центральном вар<strong>и</strong>антах вывода трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й существует<br />

два с<strong>по</strong>соба пр<strong>и</strong>соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я дренажного шланга <strong>и</strong> трубок хладагента:<br />

- с<strong>по</strong>соб 1: без снят<strong>и</strong>я панел<strong>и</strong>;<br />

- с<strong>по</strong>соб 2: со снят<strong>и</strong>ем панел<strong>и</strong>.<br />

С<strong>по</strong>соб 1: без снят<strong>и</strong>я панел<strong>и</strong><br />

(1) Установ<strong>и</strong>те внутренн<strong>и</strong>й блок на зацепах монтажного основан<strong>и</strong>я.<br />

(2) Для удержан<strong>и</strong>я блока в наклонном <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong><strong>и</strong> с целью упрощен<strong>и</strong>я электромонтажных работ <strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й между внутренн<strong>и</strong>м блоком <strong>и</strong> монтажным основан<strong>и</strong>ем вставьте рас<strong>по</strong>рку,<br />

вы<strong>по</strong>лненную <strong>и</strong>з картона упаковк<strong>и</strong> (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 14-15).<br />

(3) Пр<strong>и</strong>соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>те дренажный шланг <strong>и</strong> трубк<strong>и</strong> хладагента к внутреннему блоку (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 16).<br />

(4) Удал<strong>и</strong>те рас<strong>по</strong>рку (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 17).<br />

(5) Закреп<strong>и</strong>те панель на монтажном основан<strong>и</strong><strong>и</strong> с <strong>по</strong>мощью двух ф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>рующ<strong>и</strong>х заце<strong>по</strong>в (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 18).<br />

• Работы <strong>по</strong> <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>ю трубопровода внутреннего блока могут быть в<br />

знач<strong>и</strong>тельной степен<strong>и</strong> упрощены, есл<strong>и</strong> прокладка, форм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е <strong>и</strong><br />

временное креплен<strong>и</strong>е соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельных трубок <strong>и</strong> кабелей вы<strong>по</strong>лнены заранее.<br />

Р<strong>и</strong>с. 14 Р<strong>и</strong>с. 15<br />

Картонная коробка Рас<strong>по</strong>рка<br />

Р<strong>и</strong>с. 16 (вар<strong>и</strong>ант вывода труб с левой тыльной стороны) Р<strong>и</strong>с. 17<br />

Дренажный шланг<br />

С<strong>и</strong>ловой кабель<br />

Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельные<br />

трубк<strong>и</strong><br />

Соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е труб<br />

Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный<br />

кабель<br />

Монтажное<br />

основан<strong>и</strong>е<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Рас<strong>по</strong>рка<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 289

290<br />

Р<strong>и</strong>с. 18<br />

Монтажное основан<strong>и</strong>е<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

Зацеп<br />

(в двух<br />

местах)<br />

Панель<br />

С<strong>по</strong>соб 2: со снят<strong>и</strong>ем панел<strong>и</strong><br />

(1) Откройте крышк<strong>и</strong>, закрывающ<strong>и</strong>е в<strong>и</strong>нты, <strong>и</strong> воздухозаборную решетку (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 19).<br />

(2) Открут<strong>и</strong>те 7 самонарезающ<strong>и</strong>х в<strong>и</strong>нтов (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 20).<br />

(3) Сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те л<strong>и</strong>цевую панель (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 21).<br />

(4) Установ<strong>и</strong>те внутренн<strong>и</strong>й блок на зацепах монтажного основан<strong>и</strong>я.<br />

(5) Пр<strong>и</strong>соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>те дренажный шланг <strong>и</strong> трубк<strong>и</strong> хладагента к патрубкам внутреннего блока (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 22).<br />

(6) Повес<strong>и</strong>в панель с <strong>по</strong>мощью рас<strong>по</strong>ложенных <strong>и</strong>знутр<strong>и</strong> заце<strong>по</strong>в, закреп<strong>и</strong>те ее <strong>по</strong>средством 7 самонарезающ<strong>и</strong>х<br />

в<strong>и</strong>нтов (смотр<strong>и</strong> р<strong>и</strong>с. 23).<br />

• Работы <strong>по</strong> <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>ю трубопровода внутреннего блока могут быть в<br />

знач<strong>и</strong>тельной степен<strong>и</strong> упрощены, есл<strong>и</strong> прокладка, форм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е <strong>и</strong><br />

временное креплен<strong>и</strong>е соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельных трубок <strong>и</strong> кабелей вы<strong>по</strong>лнены<br />

заранее (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 22).<br />

Р<strong>и</strong>с. 19 Р<strong>и</strong>с. 20<br />

Воздухозаборная<br />

решетка<br />

Крышка, закрывающая в<strong>и</strong>нт<br />

Р<strong>и</strong>с. 21 Р<strong>и</strong>с. 22 (вар<strong>и</strong>ант вывода труб с левой тыльной стороны)<br />

Панель<br />

Дренажный шланг<br />

С<strong>и</strong>ловой кабель<br />

Самонарезающ<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>нт<br />

Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельные трубк<strong>и</strong><br />

Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный кабель<br />

Трубное соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е

Р<strong>и</strong>с. 23<br />

Самонарезающ<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>нт<br />

B<br />

A<br />

Зацеп<br />

Панель<br />

Монтажное основан<strong>и</strong>е<br />

Фрагмент А Фрагмент В<br />

2. Д<strong>и</strong>аметр соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельных трубопроводов хладагента<br />

(1) Д<strong>и</strong>аметр труб, <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>няемых к наружному блоку<br />

Табл<strong>и</strong>ца 1<br />

Размеры указаны в мм.<br />

В скобках указана толщ<strong>и</strong>на стенк<strong>и</strong> трубы.<br />

Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

наружного блока BTU/1000<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа<br />

(всасыван<strong>и</strong>е)<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа<br />

(нагнетан<strong>и</strong>е)<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

90 ∅28.58 (1.2) ∅19.05 (1.0) ∅12.7 (0.8)<br />

(2) Д<strong>и</strong>аметр труб, соед<strong>и</strong>няющ<strong>и</strong>х два смежных модуля хладагента<br />

Табл<strong>и</strong>ца 2<br />

Размеры указаны в мм.<br />

В скобках указана толщ<strong>и</strong>на стенк<strong>и</strong> трубы.<br />

Суммарная про<strong>и</strong>зв-ть<br />

внутр. блоков в BTU/1000<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа<br />

(всасыван<strong>и</strong>е)<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа<br />

(нагнетан<strong>и</strong>е)<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

Менее 30 ∅15.88 (1.0) ∅12.7 (0.8) ∅9.53 (0.8)<br />

От 31 до 60 ∅19.05 (1.0) ∅15.88 (1.0) ∅9.53 (0.8)<br />

61 <strong>и</strong> более ∅28.58 (1.2) ∅19.05 (1.0) ∅12.7 (0.8)<br />

(3) Д<strong>и</strong>аметр труб, <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>няемых к внутреннему блоку:<br />

Табл<strong>и</strong>ца 3<br />

Размеры указаны в мм.<br />

В скобках указана толщ<strong>и</strong>на стенк<strong>и</strong> трубы.<br />

Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

внутреннего блока в BTU/1000<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

7, 9 ∅9.53 (0.8) ∅6.35 (0.8)<br />

12, 14 ∅12.7 (0.8) ∅6.35 (0.8)<br />

18, 20, 24, 25 ∅15.88 (1.0) ∅6.35 (0.8)<br />

30 ∅15.88 (1.0) ∅9.53 (0.8)<br />

36, 45, 54, 60 ∅19.05 (1.0) ∅9.53 (0.8)<br />

* 1. Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность внутреннего <strong>и</strong> наружного блоков в BTU/1000 определяется <strong>по</strong> ц<strong>и</strong>фровым с<strong>и</strong>мволам<br />

кода модел<strong>и</strong>.<br />

2. Трубы должны <strong>и</strong>меть водонепрон<strong>и</strong>цаемую тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ю.<br />

3. Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа высокого давлен<strong>и</strong>я на стороне нагнетан<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong>сутствует только в с<strong>и</strong>стемах с рекуперац<strong>и</strong>ей<br />

тепла.<br />

Проект<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е схемы разводк<strong>и</strong> трубопровода хладагента смотр<strong>и</strong> на стр. 592.<br />

Зацеп<br />

Панель<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 291

292<br />

3. Соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Во <strong>и</strong>збежан<strong>и</strong>е <strong>по</strong>падан<strong>и</strong>я в с<strong>и</strong>стему масла, воды <strong>и</strong>л<strong>и</strong> окал<strong>и</strong>ны пайку<br />

рекомендуется осуществлять только в пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong><strong>и</strong> азота.<br />

1. Трубы с кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>ям<strong>и</strong><br />

1. Обрежьте соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельную трубку труборезом так, чтобы не деформ<strong>и</strong>ровать ее.<br />

2. Направ<strong>и</strong>в трубку вн<strong>и</strong>з во <strong>и</strong>збежан<strong>и</strong>е <strong>по</strong>падан<strong>и</strong>я металл<strong>и</strong>ческой стружк<strong>и</strong> внутрь трубы, удал<strong>и</strong>те заусенцы.<br />

3. Сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е гайк<strong>и</strong> с труб внутреннего блока <strong>и</strong> <strong>по</strong>дготовьте сборку, руководствуясь размерам<strong>и</strong>,<br />

указанным<strong>и</strong> в Табл<strong>и</strong>це 4. Вставьте кон<strong>и</strong>ческую гайку в соответствующую соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельную трубку <strong>и</strong> сделайте<br />

раструб, <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуя спец<strong>и</strong>альный <strong>и</strong>нструмент.<br />

4. Убед<strong>и</strong>тесь в отсутств<strong>и</strong><strong>и</strong> трещ<strong>и</strong>н <strong>и</strong> царап<strong>и</strong>н на <strong>по</strong>лученном раструбе (L) (Смотр<strong>и</strong> р<strong>и</strong>с. 24) <strong>и</strong> в равномерност<strong>и</strong><br />

его <strong>по</strong> всему д<strong>и</strong>аметру трубк<strong>и</strong>.<br />

Табл<strong>и</strong>ца 4<br />

Д<strong>и</strong>аметр трубы<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong> (∅6,35 мм)<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong> (∅9,53 мм)<br />

Расстоян<strong>и</strong>е между граням<strong>и</strong> кон<strong>и</strong>ческой гайк<strong>и</strong><br />

17 мм<br />

22 мм<br />

Расстоян<strong>и</strong>е L<br />

1,4 мм - 1,7 мм<br />

1,8 мм - 2,0 мм<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа (∅15,88 мм) 24 мм 2,2 мм - 2,4 мм<br />

Р<strong>и</strong>с. 24<br />

Расстоян<strong>и</strong>е между граням<strong>и</strong><br />

2. Соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е труб<br />

Отцентруйте <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>няемую трубу <strong>и</strong> соответствующ<strong>и</strong>й патрубок блока, а затем затян<strong>и</strong>те кон<strong>и</strong>ческую гайку<br />

рукой.<br />

После достаточного затяг<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я гайк<strong>и</strong> рукой необход<strong>и</strong>мо вос<strong>по</strong>льзоваться ключом с регул<strong>и</strong>руемым крутящ<strong>и</strong>м<br />

моментом, чтобы законч<strong>и</strong>ть крепеж. Пр<strong>и</strong> этом од<strong>и</strong>н гаечный ключ следует <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать как вс<strong>по</strong>могательный<br />

для удерж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я со стороны блока, а второй - для затяг<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я гайк<strong>и</strong> со стороны соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельной<br />

трубы.<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

!<br />

• Убед<strong>и</strong>тесь в прав<strong>и</strong>льном рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong><strong>и</strong> трубы напрот<strong>и</strong>в соответствующего<br />

патрубка блока. Пр<strong>и</strong> неправ<strong>и</strong>льной центровке кон<strong>и</strong>ческая гайка затянется<br />

неравномерно, тогда, пр<strong>и</strong>лагая ус<strong>и</strong>л<strong>и</strong>я для <strong>по</strong>следующего заворач<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я<br />

гайк<strong>и</strong>, можно <strong>по</strong>вред<strong>и</strong>ть ее резьбу.<br />

• Подсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е трубы большого д<strong>и</strong>аметра следует вы<strong>по</strong>лнять только<br />

<strong>по</strong>сле окончан<strong>и</strong>я монтажа трубы малого д<strong>и</strong>аметра.<br />

• Не сн<strong>и</strong>майте кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е гайк<strong>и</strong> с патрубков внутреннего блока, <strong>по</strong>ка<br />

трубные л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> не будут <strong>по</strong>лностью <strong>по</strong>дготовлены к <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>ю.<br />

• Для прав<strong>и</strong>льного затяг<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я гайк<strong>и</strong> ключ следует держать <strong>по</strong>д углом 90° к<br />

трубе, как <strong>по</strong>казано на Р<strong>и</strong>с. 25.

Табл<strong>и</strong>ца 5<br />

Допуст<strong>и</strong>мый крутящ<strong>и</strong>й момент пр<strong>и</strong> затяг<strong>и</strong>ван<strong>и</strong><strong>и</strong> кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х гаек<br />

Д<strong>и</strong>аметр труб Крутящ<strong>и</strong>й момент<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong> - ∅6.35 мм 150 - 200 кгс х см (14.7 - 19.6 Н х м)<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong> - ∅9.53 мм 310 - 350 кгс х см (30.4 - 34.3 Н х м)<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа - ∅15.88 мм 750 - 800 кгс х см (73.5 - 78.4 Н х м)<br />

Р<strong>и</strong>с. 25<br />

Ключ с регул<strong>и</strong>руемым<br />

крутящ<strong>и</strong>м моментом<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Вс<strong>по</strong>могательный гаечный ключ<br />

Кон<strong>и</strong>ческая гайка<br />

Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельная труба<br />

4. Требован<strong>и</strong>я к электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м кабелям<br />

Табл<strong>и</strong>ца 6<br />

Сечен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуемых в с<strong>и</strong>стеме электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х кабелей <strong>и</strong> ном<strong>и</strong>нальная с<strong>и</strong>ла тока срабатыван<strong>и</strong>я плавкого<br />

предохран<strong>и</strong>теля:<br />

С<strong>и</strong>ловой кабель (мм2 ) Макс. 2.5<br />

М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>м. 1.5<br />

Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный<br />

кабель (мм 2 )<br />

Макс. 1.25<br />

М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>м. 0.75<br />

Провод пульта д<strong>и</strong>ст.<br />

управлен<strong>и</strong>я (мм2 Макс. 1.25<br />

) М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>м. 0.75<br />

С<strong>и</strong>ла тока срабатыван<strong>и</strong>я предохран<strong>и</strong>теля (А) 20<br />

5. Электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>е<br />

H07RN-F <strong>и</strong>л<strong>и</strong> аналог<strong>и</strong>чного<br />

т<strong>и</strong>па<br />

Экран<strong>и</strong>рованный провод<br />

для сетей LONWORKS<br />

Экран<strong>и</strong>рованный<br />

(<strong>по</strong>л<strong>и</strong>в<strong>и</strong>н<strong>и</strong>ловый) кабель<br />

! Осторожно!<br />

1. Перед началом электромонтажных работ убед<strong>и</strong>тесь в отсутств<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong>дач<strong>и</strong><br />

п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я на внутренн<strong>и</strong>й блок.<br />

2. Неправ<strong>и</strong>льное <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>е кабелей может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к перегоран<strong>и</strong>ю <strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>врежден<strong>и</strong>ю электроком<strong>по</strong>нентов конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера.<br />

3. Кабел<strong>и</strong> должны плотно ф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>роваться на контактной колодке. Неплотное<br />

соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е может стать пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ной <strong>по</strong>жара.<br />

4. Всегда закрепляйте <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онное <strong>по</strong>крыт<strong>и</strong>е соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельного кабеля<br />

кабельным заж<strong>и</strong>мом (пр<strong>и</strong> нарушен<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong> возможна утечка<br />

электр<strong>и</strong>ческого тока).<br />

5. Обязательно <strong>по</strong>дключайте к внутреннему блоку провод заземлен<strong>и</strong>я.<br />

(1) Откройте воздухозаборную решетку (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 19).<br />

(2) Сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те крышку электр<strong>и</strong>ческой секц<strong>и</strong><strong>и</strong> (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 26).<br />

(3) Разъед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>в заж<strong>и</strong>м, сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те держатель кабеля (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 27).<br />

(4) Подключ<strong>и</strong>те соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный кабель к разъему (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 28).<br />

Подробное оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е кабелей для сетей LONWORKS пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся на стр. 355.<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 293

294<br />

Р<strong>и</strong>с. 26<br />

Крышка<br />

электр<strong>и</strong>ческой секц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Р<strong>и</strong>с. 27<br />

Р<strong>и</strong>с. 28<br />

Держатель кабеля<br />

С<strong>и</strong>ловой кабель<br />

Кабель модуля-<br />

распредел<strong>и</strong>теля<br />

хладагента<br />

(только для с<strong>и</strong>стем<br />

с рекуперац<strong>и</strong>ей<br />

тепла)<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

Заж<strong>и</strong>м<br />

Хомут<br />

Кабельный разъем<br />

для <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я<br />

проводного пульта ДУ<br />

Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный<br />

кабель<br />

Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный<br />

кабель плат внутренн<strong>и</strong>х<br />

блоков для пульта ДУ<br />

(пр<strong>и</strong>обретается<br />

заказч<strong>и</strong>ком)<br />

Подсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е кабелей к разъемам<br />

Оголенный<br />

участок - 25 мм<br />

Однож<strong>и</strong>льный провод<br />

Изоляц<strong>и</strong>я<br />

Подключен<strong>и</strong>е к разъему двух кабелей<br />

Клеммный в<strong>и</strong>нт со<br />

спец<strong>и</strong>альной шайбой<br />

Провод<br />

Петля<br />

Оголенный<br />

участок - 10 мм<br />

Подсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е однож<strong>и</strong>льного провода<br />

Подключен<strong>и</strong>е проводов<br />

разного сечен<strong>и</strong>я к одному<br />

разъему недопуст<strong>и</strong>мо<br />

Многож<strong>и</strong>льный<br />

скрученный провод<br />

Круглая<br />

клемма<br />

Круглая клемма<br />

Контактная колодка<br />

Подключен<strong>и</strong>е оголенных<br />

участков проводов с одной<br />

стороны разъема недопуст<strong>и</strong>мо

Подключен<strong>и</strong>е проводного пульта ДУ<br />

(1) Демонт<strong>и</strong>руйте панель (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 20 - 21).<br />

(2) Откройте крышку секц<strong>и</strong><strong>и</strong> печатной платы, как <strong>по</strong>казано на Р<strong>и</strong>с. 29.<br />

(3) Подключ<strong>и</strong>те кабель пульта ДУ к разъему CN13, рас<strong>по</strong>ложенному на плате внутреннего блока (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 30).<br />

Р<strong>и</strong>с. 29 Р<strong>и</strong>с. 30<br />

Зацеп<br />

Самонарезающ<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>нт<br />

Крышка секц<strong>и</strong><strong>и</strong> печатной платы<br />

Пр<strong>и</strong>мер схемы электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>стемы VRF<br />

Р<strong>и</strong>с. 31<br />

380-415 В - 3Ф - 50 Гц<br />

Схема электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>й<br />

внутреннего блока<br />

Модуль распределен<strong>и</strong>я хладагента<br />

(только для с<strong>и</strong>стем с рекуперац<strong>и</strong>ей тепла)<br />

Наружный блок<br />

1 2 3 4<br />

Кабель модуля-<br />

распредел<strong>и</strong>теля<br />

хладагента<br />

Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный<br />

кабель<br />

С<strong>и</strong>ловой кабель<br />

Проводной пульт ДУ<br />

Проводной пульт ДУ<br />

1 2 3 4<br />

1 2 3 4<br />

CN13<br />

505<br />

Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный кабель плат внутренн<strong>и</strong>х<br />

блоков для <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я пульта ДУ<br />

A<br />

Фрагмент А<br />

Комплект кабельного разъема<br />

Следует <strong>и</strong>меть в в<strong>и</strong>ду, что в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong><br />

от модел<strong>и</strong> внутреннего блока<br />

рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е контактов на его<br />

плате управлен<strong>и</strong>я может разл<strong>и</strong>чаться<br />

220-240 В - 1Ф - 50 Гц<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Печатная плата<br />

Протян<strong>и</strong>те кабель через<br />

ф<strong>и</strong>льтр с образован<strong>и</strong>ем петл<strong>и</strong><br />

Ф<strong>и</strong>льтр электромагн<strong>и</strong>тных <strong>по</strong>мех<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 295

296<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

1. Подключайте кабел<strong>и</strong> строго в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с электросхемой. Неправ<strong>и</strong>льное<br />

<strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к выходу оборудован<strong>и</strong>я <strong>и</strong>з строя.<br />

2. Не <strong>по</strong>мещайте в од<strong>и</strong>н пучок кабель пульта, с<strong>и</strong>ловой <strong>и</strong> коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный<br />

кабел<strong>и</strong>, <strong>по</strong>скольку в результате электромагн<strong>и</strong>тных <strong>по</strong>мех это может<br />

вызвать некорректное функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стемы.<br />

3. Макс<strong>и</strong>мальная общая дл<strong>и</strong>на сет<strong>и</strong> составляет 2000 м пр<strong>и</strong> услов<strong>и</strong><strong>и</strong> установк<strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>втор<strong>и</strong>теля с<strong>и</strong>гнала через каждые 500 м.<br />

4. С<strong>и</strong>ловая распредел<strong>и</strong>тельная сеть должна выдерж<strong>и</strong>вать суммарную токовую<br />

нагрузку конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера <strong>и</strong> друг<strong>и</strong>х <strong>по</strong>дключенных к ней электропр<strong>и</strong>боров.<br />

5. Пр<strong>и</strong> паден<strong>и</strong><strong>и</strong> напряжен<strong>и</strong>я в с<strong>и</strong>ловой сет<strong>и</strong> н<strong>и</strong>же допуст<strong>и</strong>мого значен<strong>и</strong>я<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онер может не запускаться. Проверьте колебан<strong>и</strong>я напряжен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> в<br />

случае необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> свяж<strong>и</strong>тесь с орган<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>ей-<strong>по</strong>ставщ<strong>и</strong>ком<br />

электроэнерг<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

6. Заземлен<strong>и</strong>е трансм<strong>и</strong>сс<strong>и</strong>онного кабеля вы<strong>по</strong>лняется только с одного конца.<br />

! Осторожно!<br />

1. Ном<strong>и</strong>нальное напряжен<strong>и</strong>е электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я настенных моделей данной<br />

сер<strong>и</strong><strong>и</strong> составляет 220-240 В (АС) - 50 Гц.<br />

Перед включен<strong>и</strong>ем конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера убед<strong>и</strong>тесь в том, что напряжен<strong>и</strong>е в сет<strong>и</strong><br />

не выход<strong>и</strong>т за допуст<strong>и</strong>мые пределы, т.е 198 - 264 В.<br />

2. Для <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера к <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>ку электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я необход<strong>и</strong>мо<br />

<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальное гнездо п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я <strong>и</strong> отдельный<br />

распредел<strong>и</strong>тельный контур.<br />

3. Руб<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>к <strong>и</strong> предназначаемое для <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера гнездо<br />

п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я должны <strong>по</strong>дб<strong>и</strong>раться в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м<strong>и</strong><br />

характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>кам<strong>и</strong> конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера.<br />

4. Все работы <strong>по</strong> электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>ю должны про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>ться согласно<br />

нац<strong>и</strong>ональным прав<strong>и</strong>лам <strong>по</strong> проведен<strong>и</strong>ю электромонтажных работ.<br />

5. На основан<strong>и</strong><strong>и</strong> действующ<strong>и</strong>х нормат<strong>и</strong>вов <strong>и</strong> требован<strong>и</strong>й <strong>по</strong>ставщ<strong>и</strong>ка<br />

электроэнерг<strong>и</strong><strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мо установ<strong>и</strong>ть разъед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тель цеп<strong>и</strong> токовых<br />

утечек на землю.<br />

6. К л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера нельзя <strong>по</strong>дключать друг<strong>и</strong>е электропр<strong>и</strong>боры.<br />

6. Конф<strong>и</strong>гур<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е платы управлен<strong>и</strong>я<br />

Установка переключателей на плате управлен<strong>и</strong>я внутреннего блока<br />

(1) Установка адреса внутреннего блока - <strong>по</strong>воротный выключатель SW6<br />

Заводская уставка - "0" (т.е. <strong>и</strong>сходя <strong>и</strong>з нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>я 1 внутреннего блока в с<strong>и</strong>стеме конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я). Пр<strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong><strong>и</strong> нескольк<strong>и</strong>х внутренн<strong>и</strong>х блоков адрес каждого блока выставляется <strong>по</strong>следовательно, нач<strong>и</strong>ная с "0".<br />

(2) Установка адреса с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я (т.е. номер наружного блока)<br />

Поворотный выключатель SW8: заводская уставка - "0" (т.е. <strong>и</strong>сходя <strong>и</strong>з нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>я только 1 наружного блока).<br />

Поворотный выключатель SW9: заводская уставка - "0" (т.е. <strong>и</strong>сходя <strong>и</strong>з нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>я только 1 наружного блока).<br />

Пр<strong>и</strong> объед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong><strong>и</strong> в общей с<strong>и</strong>стеме VRF нескольк<strong>и</strong>х наружных блоков, т.е. с<strong>и</strong>стем конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я, <strong>и</strong>х<br />

адресац<strong>и</strong>я на плате внутренн<strong>и</strong>х блоков вы<strong>по</strong>лняется установкой вышеуказанных переключателей в<br />

соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с табл<strong>и</strong>цей 7 (не задавайте несуществующ<strong>и</strong>е комб<strong>и</strong>нац<strong>и</strong><strong>и</strong>).<br />

Пр<strong>и</strong>мер: есл<strong>и</strong> переключатель SW8 наход<strong>и</strong>тся в <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> "E", а переключатель SW9 - в <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> "1", адрес<br />

с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я - "30".<br />

Смотр<strong>и</strong> раздел “Конф<strong>и</strong>гур<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стемы управлен<strong>и</strong>я”, стр. 601.

Табл<strong>и</strong>ца 7<br />

Адрес<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>-<br />

рован<strong>и</strong>я<br />

Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я Адрес Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я Адрес Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я Адрес Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я Адрес Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я<br />

<strong>по</strong>воротного с<strong>и</strong>стемы <strong>по</strong>воротного с<strong>и</strong>стемы <strong>по</strong>воротного с<strong>и</strong>стемы <strong>по</strong>воротного с<strong>и</strong>стемы <strong>по</strong>воротного<br />

выключателя конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>- выключателя конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>- выключателя конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>- выключателя конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>- выключателя<br />

Внутр. блок<br />

рован<strong>и</strong>я<br />

Внутр. блок<br />

рован<strong>и</strong>я<br />

Внутр. блок<br />

рован<strong>и</strong>я<br />

Внутр. блок<br />

рован<strong>и</strong>я<br />

Внутр. блок<br />

SW8 SW9 SW8 SW9 SW8 SW9 SW8 SW9 SW8 SW9<br />

0 0 0 20 4 1 40 8 2 60 C 3 80 0 5<br />

1 1 0 21 5 1 41 9 2 61 D 3 81 1 5<br />

2 2 0 22 6 1 42 A 2 62 E 3 82 2 5<br />

3 3 0 23 7 1 43 B 2 63 F 3 83 3 5<br />

4 4 0 24 8 1 44 C 2 64 0 4 84 4 5<br />

5 5 0 25 9 1 45 D 2 65 1 4 85 5 5<br />

6 6 0 26 A 1 46 E 2 66 2 4 86 6 5<br />

7 7 0 27 B 1 47 F 2 67 3 4 87 7 5<br />

8 8 0 28 C 1 48 0 3 68 4 4 88 8 5<br />

9 9 0 29 D 1 49 1 3 69 5 4 89 9 5<br />

10 A 0 30 E 1 50 2 3 70 6 4 90 A 5<br />

11 B 0 31 F 1 51 3 3 71 7 4 91 B 5<br />

12 C 0 32 0 2 52 4 3 72 8 4 92 C 5<br />

13 D 0 33 1 2 53 5 3 73 9 4 93 D 5<br />

14 E 0 34 2 2 54 6 3 74 A 4 94 E 5<br />

15 F 0 35 3 2 55 7 3 75 B 4 95 F 5<br />

16 0 1 36 4 2 56 8 3 76 C 4 96 0 6<br />

17 1 1 37 5 2 57 9 3 77 D 4 97 1 6<br />

18 2 1 38 6 2 58 A 3 78 E 4 98 2 6<br />

19 3 1 39 7 2 59 B 3 79 F 4 99 3 6<br />

(3) Установка адреса внутреннего блока относ<strong>и</strong>тельно пульта ДУ<br />

Поворотный выключатель SW10: заводская уставка - "0" (т.е. <strong>и</strong>сходя <strong>и</strong>з <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я 1 внутреннего блока к 1<br />

проводному пульту ДУ). Пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong><strong>и</strong> нескольк<strong>и</strong>х внутренн<strong>и</strong>х блоков к одному стандартному проводному<br />

пульту ДУ, адрес каждого <strong>по</strong>дключенного блока выставляется переключателем SW10 <strong>по</strong>следовательно, нач<strong>и</strong>ная с "0".<br />

ПРИМЕР: К 1 пульту д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я <strong>по</strong>дключено 4 внутренн<strong>и</strong>х блока.<br />

Р<strong>и</strong>с. 32<br />

Внутренн<strong>и</strong>й<br />

блок<br />

Адрес вн.б.<br />

0<br />

Проводной<br />

пульт ДУ<br />

Внутренн<strong>и</strong>й<br />

блок<br />

Адрес вн.б.<br />

1<br />

Внутренн<strong>и</strong>й<br />

блок<br />

Адрес вн.б.<br />

2<br />

Внутренн<strong>и</strong>й<br />

блок<br />

Адрес вн.б.<br />

3<br />

(4)Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность внутреннего блока в BTU/1000 (т.е. ц<strong>и</strong>фровые с<strong>и</strong>мволы кода модел<strong>и</strong>)<br />

В зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> внутреннего блока (его модел<strong>и</strong>) каждый 2-<strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онный переключатель<br />

группы SW4 устанавл<strong>и</strong>вается в соответствующее <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е (ON <strong>и</strong>л<strong>и</strong> OFF).<br />

Табл<strong>и</strong>ца 8<br />

Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность 30 24 18<br />

SW4-1 ON OFF OFF<br />

SW4-2 ON ON OFF<br />

SW4-3 ON ON ON<br />

SW4-4 OFF OFF OFF<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 297

298<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Для конф<strong>и</strong>гур<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я платы внутреннего блока <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуйте только те<br />

переключател<strong>и</strong>, которые указаны в данном разделе. Изменен<strong>и</strong>е <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

друг<strong>и</strong>х переключателей платы может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к неправ<strong>и</strong>льному<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>ю конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера.<br />

Рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е ком<strong>по</strong>нентов на плате<br />

Поворотные выключател<strong>и</strong><br />

(SW6 - SW10)<br />

Пр<strong>и</strong>мер: <strong>по</strong>воротный<br />

выключатель наход<strong>и</strong>тся<br />

в <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> "0"<br />

(заводская уставка)<br />

Dip-переключател<strong>и</strong><br />

(SW1 - SW5)<br />

Пр<strong>и</strong>мер: Dip-переключател<strong>и</strong><br />

блока SW4<br />

7. Завершен<strong>и</strong>е монтажа конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера<br />

Перед вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>ем работ, оп<strong>и</strong>санных в этом разделе, необход<strong>и</strong>мо провер<strong>и</strong>ть контур с<strong>и</strong>стемы на возможные<br />

утечк<strong>и</strong> хладагента с <strong>по</strong>мощью детектора утечек (<strong>по</strong>дробное оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е процедуры пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся в <strong>и</strong>нструкц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong><br />

монтажу наружного блока).<br />

1. Завершен<strong>и</strong>е монтажа трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й <strong>и</strong> кабелей<br />

(1) Изоляц<strong>и</strong>я трубных соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>й<br />

• Пр<strong>и</strong> тыльном, правостороннем <strong>и</strong> н<strong>и</strong>сходящем вар<strong>и</strong>антах вывода трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>я патрубка<br />

внутреннего блока <strong>и</strong> тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онный матер<strong>и</strong>ал трубопровода хладагента соед<strong>и</strong>няются внахлест <strong>и</strong><br />

скрепляются <strong>и</strong>золентой так<strong>и</strong>м образом, чтобы не было зазора.<br />

• Пр<strong>и</strong> тыльном левостороннем, левостороннем <strong>и</strong> центральном вар<strong>и</strong>антах вывода трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>я патрубка внутреннего блока <strong>и</strong> тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онный матер<strong>и</strong>ал трубопровода хладагента<br />

соед<strong>и</strong>няются встык <strong>и</strong> скрепляются <strong>и</strong>золентой так<strong>и</strong>м образом, чтобы не было зазора.<br />

Р<strong>и</strong>с. 33 (тыльный 1, правосторонн<strong>и</strong>й 2 <strong>и</strong> н<strong>и</strong>сходящ<strong>и</strong>й 3 вар<strong>и</strong>анты вывода трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й)<br />

Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>я<br />

соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельного<br />

трубопровода<br />

Перекрыт<strong>и</strong>е тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онных матер<strong>и</strong>алов<br />

Без зазора<br />

Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>я патрубка внутреннего блока<br />

Изолента<br />

Тыльный левосторонн<strong>и</strong>й 4, левосторонн<strong>и</strong>й 5 <strong>и</strong> центральный 6 вар<strong>и</strong>анты вывода трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

• Оберн<strong>и</strong>те тканевой лентой ту часть трубопровода, которая проход<strong>и</strong>т в тыльной секц<strong>и</strong><strong>и</strong> внутреннего блока.<br />

• Пр<strong>и</strong>креп<strong>и</strong>те кабел<strong>и</strong> к соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельному трубопроводу <strong>и</strong>золентой, как <strong>по</strong>казано на Р<strong>и</strong>с. 35.<br />

• Скреп<strong>и</strong>те трубк<strong>и</strong> хладагента <strong>и</strong> дренажный шланг, обернув тканевой лентой ту часть трубопровода, которая<br />

проход<strong>и</strong>т в тыльной секц<strong>и</strong><strong>и</strong> внутреннего блока.<br />

Р<strong>и</strong>с. 34<br />

Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный<br />

трубопровод<br />

Тканевая лента<br />

Патрубок<br />

внутреннего блока

Р<strong>и</strong>с. 35<br />

Р<strong>и</strong>с. 36<br />

Трубопровод<br />

хладагента<br />

С<strong>и</strong>ловой кабель<br />

Изолента<br />

Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный кабель<br />

<strong>и</strong> кабель пульта ДУ<br />

Дренажный шланг<br />

Тканевая лента<br />

Трубопровод<br />

(2) Временно пр<strong>и</strong>креп<strong>и</strong>те кабел<strong>и</strong> к соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельному трубопроводу <strong>и</strong>золентой.<br />

(3) Заф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>руйте соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный трубопровод на наружной стене здан<strong>и</strong>я с <strong>по</strong>мощью хомутовых о<strong>по</strong>р для труб<br />

<strong>и</strong> т.д.<br />

(4) Во <strong>и</strong>збежан<strong>и</strong>е прон<strong>и</strong>кновен<strong>и</strong>я атмосферных осадков, холодного воздуха <strong>и</strong> т.д. внутрь <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong>я<br />

загермет<strong>и</strong>з<strong>и</strong>руйте отверст<strong>и</strong>е с наружной стороны стены гермет<strong>и</strong>ком.<br />

(5) Установ<strong>и</strong>те дренажный шланг на наружной стороне здан<strong>и</strong>я, как это <strong>по</strong>казано на Р<strong>и</strong>с. 38.<br />

Р<strong>и</strong>с. 37<br />

Трубопровод<br />

Р<strong>и</strong>с. 38<br />

Монтаж дренажной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Хомутовые<br />

о<strong>по</strong>ры<br />

Стена<br />

Прав<strong>и</strong>льный монтаж Неправ<strong>и</strong>льный монтаж<br />

Дренажный<br />

шланг<br />

Подъем<br />

Хомутовые<br />

о<strong>по</strong>ры для труб<br />

Стенной проходной<br />

<strong>и</strong>золятор<br />

Гермет<strong>и</strong>к<br />

Петля Конец трубк<strong>и</strong><br />

наход<strong>и</strong>тся в воде<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 299

300<br />

2. Установка л<strong>и</strong>цевой панел<strong>и</strong><br />

(1) Закреп<strong>и</strong>те держатель кабеля <strong>и</strong> крышку электр<strong>и</strong>ческой секц<strong>и</strong><strong>и</strong> с <strong>по</strong>мощью самонарезающ<strong>и</strong>х в<strong>и</strong>нтов (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 39).<br />

(2) Закройте воздухозаборную решетку (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 40).<br />

Р<strong>и</strong>с. 39 Р<strong>и</strong>с. 40<br />

Крышка<br />

электр<strong>и</strong>ческой<br />

секц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Держатель кабеля<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

• Убед<strong>и</strong>тесь в том, что верхн<strong>и</strong>е <strong>и</strong> н<strong>и</strong>жн<strong>и</strong>е зацепы закреплены надежно, а<br />

внутренн<strong>и</strong>й блок не<strong>по</strong>дв<strong>и</strong>жно заф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>рован на монтажной <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

• Положен<strong>и</strong>е внутреннего блока должно быть выровнено относ<strong>и</strong>тельно<br />

гор<strong>и</strong>зонтальной <strong>и</strong> верт<strong>и</strong>кальной осей.<br />

• Пр<strong>и</strong> выводе труб с левой тыльной стороны дренажный шланг следует<br />

рас<strong>по</strong>лагать в левой н<strong>и</strong>жней част<strong>и</strong> закладной втулк<strong>и</strong>.<br />

Р<strong>и</strong>с. 41<br />

Слегка смещая блок вправо <strong>и</strong> влево, вверх <strong>и</strong> вн<strong>и</strong>з, удостоверьтесь в том, что<br />

внутренн<strong>и</strong>й блок не<strong>по</strong>дв<strong>и</strong>жно заф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>рован на монтажной <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Р<strong>и</strong>с. 42 (в<strong>и</strong>д <strong>по</strong> направлен<strong>и</strong>ю от внутреннего блока)<br />

С<strong>и</strong>ловой кабель<br />

Стенная закладная втулка<br />

Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный трубопровод<br />

Дренажный шланг Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный кабель<br />

<strong>и</strong> кабель пульта ДУ<br />

8. Реж<strong>и</strong>м тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е! В холодное время года, прежде чем включ<strong>и</strong>ть с<strong>и</strong>стему конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я, необход<strong>и</strong>мо вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>ть<br />

прогрев картеров компрессоров наружного блока в течен<strong>и</strong>е как м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мум 12 часов.<br />

1. Тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с <strong>по</strong>мощью платы управлен<strong>и</strong>я наружного блока<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е процедуры тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся в <strong>и</strong>нструкц<strong>и</strong>ях <strong>по</strong> монтажу наружных блоков.<br />

2. Тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с <strong>по</strong>мощью пульта управлен<strong>и</strong>я<br />

(1) Стандартный проводной пульт ДУ<br />

• Для вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>стема конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я должна бездействовать. Нажм<strong>и</strong>те<br />

одновременно кнопк<strong>и</strong> FAN CONTROL (управлен<strong>и</strong>е вент<strong>и</strong>лятором) <strong>и</strong> MASTER CONTROL (реж<strong>и</strong>м работы) на<br />

пульте управлен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> удерж<strong>и</strong>вайте <strong>и</strong>х не менее 3 сек. После этого конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онер включ<strong>и</strong>тся, а на д<strong>и</strong>сплее<br />

пульта ДУ начнет высвеч<strong>и</strong>ваться надп<strong>и</strong>сь "TEST".<br />

Панель<br />

Инструкц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong> монтажу для беспроводного пульта ДУ пр<strong>и</strong>водятся на стр. 382-384,<br />

для проводного пульта ДУ – на стр. 364-375, а упрощенного пульта ДУ – на стр. 376-381.<br />

До<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельную <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>ю о процедуре тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я смотр<strong>и</strong> на стр. 673, 709, 712.<br />

Воздухозаборная решетка

В реж<strong>и</strong>ме тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я заблок<strong>и</strong>рована только кнопка SET TEMP./DAY (задан<strong>и</strong>е температуры в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong>/кода<br />

дня недел<strong>и</strong>), все остальные кнопк<strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>я функц<strong>и</strong>онально работос<strong>по</strong>собны (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 43).<br />

Р<strong>и</strong>с. 43<br />

NON STOP<br />

OFFON<br />

TIMER<br />

WEEKLY<br />

1 2<br />

TIMER<br />

MODE<br />

CLOCK ADJUST<br />

CLOCK<br />

CENTRAL<br />

OF F<br />

ON C<br />

TIMER<br />

F<br />

DAY<br />

ON<br />

OF F<br />

DAY OFF<br />

NEXT DAY<br />

DEFROST TEST<br />

SET TIME<br />

TEMP ./DAY<br />

AUTO<br />

FAN<br />

CONTROL<br />

ZONE ENERGY SAVE<br />

SET DAY OFF<br />

AUTO<br />

COOL<br />

DRY<br />

FA N<br />

HEAT<br />

ANTI FREEZE<br />

MASTER<br />

CONTROL<br />

START/STOP<br />

• Есл<strong>и</strong> на д<strong>и</strong>сплее в секц<strong>и</strong><strong>и</strong> отображен<strong>и</strong>я времен<strong>и</strong> в м<strong>и</strong>гающем реж<strong>и</strong>ме высвеч<strong>и</strong>вается надп<strong>и</strong>сь EE: EE, это<br />

говор<strong>и</strong>т о нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong><strong>и</strong> сбоя <strong>и</strong>л<strong>и</strong> не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> в с<strong>и</strong>стеме. Для выявлен<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ны сбоя нажм<strong>и</strong>те<br />

одновременно кнопк<strong>и</strong> SET TIME () <strong>и</strong> SET TEMP./DAY () <strong>и</strong> удерж<strong>и</strong>вайте <strong>и</strong>х не менее 3 сек. Пр<strong>и</strong> этом<br />

вступает в действ<strong>и</strong>е реж<strong>и</strong>м самод<strong>и</strong>агност<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>и</strong> на д<strong>и</strong>сплее отображается код не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong>, а н<strong>и</strong>же<br />

строкой - адрес не<strong>и</strong>справного внутреннего блока относ<strong>и</strong>тельно пульта ДУ.<br />

• Пр<strong>и</strong> высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong><strong>и</strong> свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катора функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я нажм<strong>и</strong>те кнопку START/STOP (Включен<strong>и</strong>е/<br />

Выключен<strong>и</strong>е), чтобы отключ<strong>и</strong>ть с<strong>и</strong>стему (свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я должен <strong>по</strong>гаснуть), <strong>по</strong>сле чего<br />

продолж<strong>и</strong>те процедуру самод<strong>и</strong>агност<strong>и</strong>к<strong>и</strong> выше<strong>и</strong>зложенным образом (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 44).<br />

Р<strong>и</strong>с. 44<br />

NON STOP<br />

OFFON<br />

TIMER<br />

WEEKLY<br />

1 2<br />

TIMER<br />

MODE<br />

CLOCK ADJUST<br />

CLOCK<br />

CENTRAL<br />

OF F<br />

ON C<br />

TIMER<br />

F<br />

DAY<br />

ON<br />

OF F<br />

DAY OFF<br />

NEXT DAY<br />

DEFROST TEST<br />

SET TIME<br />

TEMP ./DAY<br />

Отключен<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стемы<br />

Табл<strong>и</strong>ца 9<br />

AUTO<br />

FAN<br />

CONTROL<br />

ZONE ENERGY SAVE<br />

SET DAY OFF<br />

AUTO<br />

COOL<br />

DRY<br />

FA N<br />

HEAT<br />

ANTI FREEZE<br />

MASTER<br />

CONTROL<br />

START/STOP<br />

Код ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> Ош<strong>и</strong>бка (сбой в работе)<br />

Сбоев <strong>и</strong> ош<strong>и</strong>бок нет<br />

Неверная <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я о модел<strong>и</strong> блока<br />

NON STOP<br />

OFFON<br />

TIMER<br />

WEEKLY<br />

1 2<br />

TIMER<br />

MODE<br />

CLOCK ADJUST<br />

Выход п<strong>и</strong>тающей частоты за допуст<strong>и</strong>мые пределы<br />

Сбой пр<strong>и</strong> доступе к ЭСППЗУ (EEPROM)<br />

Ст<strong>и</strong>ран<strong>и</strong>е <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong> в ЭСППЗУ (EEPROM)<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка комнатной температуры<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора в средней част<strong>и</strong><br />

теплообменн<strong>и</strong>ка внутреннего блока<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора на входе<br />

в теплообменн<strong>и</strong>к внутреннего блока<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора на выходе<br />

<strong>и</strong>з теплообменн<strong>и</strong>ка внутреннего блока<br />

CLOCK<br />

CENTRAL<br />

OF F<br />

ON C<br />

TIMER<br />

F<br />

DAY<br />

ON<br />

OF F<br />

DAY OFF<br />

NEXT DAY<br />

DEFROST TEST<br />

SET TIME<br />

TEMP ./DAY<br />

AUTO<br />

FAN<br />

CONTROL<br />

ZONE ENERGY SAVE<br />

SET DAY OFF<br />

AUTO<br />

COOL<br />

DRY<br />

FA N<br />

HEAT<br />

ANTI FREEZE<br />

MASTER<br />

CONTROL<br />

START/STOP<br />

Код ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> Ош<strong>и</strong>бка (сбой в работе)<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора выходящего воздуха<br />

Не<strong>и</strong>справность дренажной с<strong>и</strong>стемы<br />

Комн. темп-ра выход<strong>и</strong>т за допуст<strong>и</strong>мые пределы<br />

Не<strong>и</strong>справность вент<strong>и</strong>лятора внутреннего блока<br />

Ош<strong>и</strong>бка передач<strong>и</strong> данных в сет<strong>и</strong><br />

Сбой настроек узла сет<strong>и</strong><br />

Не<strong>и</strong>справность внутреннего <strong>и</strong>нтерфейса<br />

Не<strong>и</strong>справность наружного блока<br />

В случае вывода на д<strong>и</strong>сплей ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> Е32 необход<strong>и</strong>мо определ<strong>и</strong>ть не<strong>и</strong>справность <strong>по</strong> высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ю<br />

светод<strong>и</strong>одов наружного блока (см. стр. 79, 81).<br />

• Во время тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я убед<strong>и</strong>тесь в отсутств<strong>и</strong><strong>и</strong> в<strong>и</strong>брац<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> <strong>по</strong>сторонн<strong>и</strong>х звуков пр<strong>и</strong> работающем<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онере.<br />

• Для окончан<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>ма тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я нажм<strong>и</strong>те кнопку START/STOP (Вкл./Выкл.).<br />

(2) Стандартный беспроводной пульт ДУ<br />

Пр<strong>и</strong> нажат<strong>и</strong><strong>и</strong> кнопк<strong>и</strong> TEST RUN во время обычной работы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера агрегат переключ<strong>и</strong>тся в реж<strong>и</strong>м<br />

тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я, пр<strong>и</strong> этом одновременно начнут м<strong>и</strong>гать свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я <strong>и</strong> свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор таймера.<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 301

302<br />

Для отключен<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>ма тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я нажм<strong>и</strong>те кнопку START/STOP (Включено/Выключено) (Р<strong>и</strong>с.45).<br />

Функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е может быть проверено <strong>по</strong> с<strong>по</strong>собу высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катора функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я <strong>и</strong><br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катора таймера.<br />

Р<strong>и</strong>с. 45 Р<strong>и</strong>с. 46<br />

START<br />

STOP<br />

A B C D<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

Кнопка START/STOP<br />

Кнопка TEST RUN<br />

С<strong>по</strong>соб высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторов в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от сбоя указан в табл<strong>и</strong>це 10.<br />

Табл<strong>и</strong>ца 10<br />

Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

2 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

3 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

3 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

3 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

4 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

5 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>хся<br />

кратковременных вспышек<br />

5 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>хся<br />

кратковременных вспышек<br />

6 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>хся<br />

кратковременных вспышек<br />

7 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>хся<br />

кратковременных вспышек<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор<br />

таймера<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

3 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

4 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

4 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

5 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>хся<br />

кратковременных вспышек<br />

5 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>хся<br />

кратковременных вспышек<br />

6 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>хся<br />

кратковременных вспышек<br />

7 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>хся<br />

кратковременных вспышек<br />

Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор верт<strong>и</strong>кального<br />

воздухораспределен<strong>и</strong>я в реж<strong>и</strong>ме<br />

SWING (оранжевый)<br />

Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор<br />

верт<strong>и</strong>кального<br />

воздухораспределен<strong>и</strong>я<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

1 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющаяся<br />

кратковременная вспышка<br />

2 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

3 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

1 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющаяся<br />

кратковременная вспышка<br />

2 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

3 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

1 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющаяся<br />

кратковременная вспышка<br />

2 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

1 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющаяся<br />

кратковременная вспышка<br />

2 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

SWING OPERATION<br />

TIMER<br />

SWING<br />

Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор<br />

гор<strong>и</strong>зонтального<br />

воздухораспределен<strong>и</strong>я<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор<br />

таймера (зеленый)<br />

Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я (красный)<br />

Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор гор<strong>и</strong>зонтального<br />

воздухораспределен<strong>и</strong>я в реж<strong>и</strong>ме<br />

SWING (оранжевый)<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

Неверная <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я о<br />

модел<strong>и</strong> блока<br />

Выход п<strong>и</strong>тающей частоты<br />

за допуст<strong>и</strong>мые пределы<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка<br />

комнатной температуры<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора<br />

на входе в теплообменн<strong>и</strong>к<br />

внутреннего блока<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора<br />

в средней част<strong>и</strong> теплообменн<strong>и</strong>ка<br />

внутреннего блока<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора<br />

на выходе <strong>и</strong>з теплообменн<strong>и</strong>ка<br />

внутреннего блока<br />

Не<strong>и</strong>справность дренажной<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

Ош<strong>и</strong>бка связ<strong>и</strong> между внутренн<strong>и</strong>м<br />

блоком <strong>и</strong> пультом ДУ<br />

Ош<strong>и</strong>бка м<strong>и</strong>крокомпьютера<br />

Не<strong>и</strong>справность вент<strong>и</strong>лятора<br />

внутреннего блока<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора<br />

выходящего воздуха<br />

Не<strong>и</strong>справность наружного<br />

блока<br />

Сбой пр<strong>и</strong> доступе к<br />

ЭСППЗУ (EEPROM)<br />

Ст<strong>и</strong>ран<strong>и</strong>е <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong> в<br />

ЭСППЗУ (EEPROM)<br />

Ош<strong>и</strong>бка передач<strong>и</strong> данных<br />

в сет<strong>и</strong><br />

Сбой настроек узла сет<strong>и</strong><br />

Не<strong>и</strong>справность внутреннего<br />

<strong>и</strong>нтерфейса<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

выход<strong>и</strong>т за допуст<strong>и</strong>мые пределы

Инструкц<strong>и</strong>я <strong>по</strong> монтажу<br />

настенно-<strong>по</strong>д<strong>по</strong>толочных моделей*<br />

Модел<strong>и</strong> AW7/ AW9 / AW12/ AW14/ AW18 / AW24/ AW30<br />

Обозначен<strong>и</strong>я в руководстве "ОСТОРОЖНО" ("WARNING!") <strong>и</strong> "ВНИМАНИЕ" (CAUTION!) <strong>и</strong>меют следующ<strong>и</strong>й смысл:<br />

WARNING!<br />

- указывает на действ<strong>и</strong>я, невы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong> неправ<strong>и</strong>льное вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е которых может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к<br />

смертельному <strong>и</strong>сходу <strong>и</strong>л<strong>и</strong> серьезной травме <strong>по</strong>льзователя.<br />

CAUTION!<br />

- указывает на действ<strong>и</strong>я, невы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong> неправ<strong>и</strong>льное вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е которых может нанест<strong>и</strong> ущерб<br />

здоровью <strong>по</strong>льзователя <strong>и</strong>л<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к <strong>по</strong>врежден<strong>и</strong>ю матер<strong>и</strong>альных ценностей.<br />

Внутренн<strong>и</strong>е блок<strong>и</strong> могут работать как на хлорсодержащем фреоне R 22, так <strong>и</strong> на альтернат<strong>и</strong>вном<br />

озонобезопасном хладагенте R407C.<br />

! Осторожно!<br />

• Монтаж <strong>и</strong> обслуж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е должны вы<strong>по</strong>лняться квал<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>рованным<strong>и</strong><br />

спец<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>стам<strong>и</strong>, знающ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> местные нормы <strong>и</strong> прав<strong>и</strong>ла <strong>и</strong> <strong>и</strong>меющ<strong>и</strong>м<strong>и</strong><br />

необход<strong>и</strong>мый опыт в област<strong>и</strong> оборудован<strong>и</strong>я конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я воздуха.<br />

• Все работы <strong>по</strong> электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>ю должны вы<strong>по</strong>лняться только<br />

квал<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>рованным<strong>и</strong> спец<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>стам<strong>и</strong> строго в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с<br />

нац<strong>и</strong>ональным<strong>и</strong> прав<strong>и</strong>лам<strong>и</strong> <strong>по</strong> проведен<strong>и</strong>ю электромонтажных работ.<br />

• Пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong><strong>и</strong> наружного <strong>и</strong> внутренн<strong>и</strong>х блоков необход<strong>и</strong>мо <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать<br />

соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельные трубк<strong>и</strong>, кабел<strong>и</strong> <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong>, входящ<strong>и</strong>е в стандартную<br />

<strong>по</strong>ставку конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера. Инструкц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong> монтажу, пр<strong>и</strong>веденные в данном<br />

руководстве, <strong>по</strong>дразумевают <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>е стандартных комплектующ<strong>и</strong>х.<br />

• Электрокабел<strong>и</strong> н<strong>и</strong> в коем случае не должны сопр<strong>и</strong>касаться с<br />

электродв<strong>и</strong>гателям<strong>и</strong> <strong>и</strong> <strong>по</strong>дв<strong>и</strong>жным<strong>и</strong> ком<strong>по</strong>нентам<strong>и</strong> вент<strong>и</strong>лятора.<br />

• Перед началом монтажных работ следует убед<strong>и</strong>ться в том, что<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онер <strong>по</strong>лностью обесточен. Включать электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера до <strong>по</strong>лного окончан<strong>и</strong>я монтажных работ нельзя.<br />

• Есл<strong>и</strong> во время проведен<strong>и</strong>я монтажа про<strong>и</strong>зошла утечка хладагента,<br />

необход<strong>и</strong>мо проветр<strong>и</strong>ть <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong>е, так как пр<strong>и</strong> контакте фреона с<br />

открытым пламенем про<strong>и</strong>сход<strong>и</strong>т образован<strong>и</strong>е токс<strong>и</strong>чных газов.<br />

• Пр<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> заправк<strong>и</strong> <strong>и</strong> перезаправк<strong>и</strong> конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера следует<br />

<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать только предназначенный для него хладагент - R22 <strong>и</strong>л<strong>и</strong> R407C.<br />

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Пр<strong>и</strong> <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong><strong>и</strong> хладагента R407C соблюдайте следующ<strong>и</strong>е меры<br />

предосторожност<strong>и</strong>:<br />

• Не <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуйте м<strong>и</strong>неральное масло для смазк<strong>и</strong> соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельных раструбов.<br />

Не допускайте <strong>по</strong>падан<strong>и</strong>я м<strong>и</strong>нерального масла в с<strong>и</strong>стему, так как это<br />

может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к сокращен<strong>и</strong>ю срока службы оборудован<strong>и</strong>я.<br />

• Ис<strong>по</strong>льзуйте только те монтажные пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong>, которые входят в<br />

стандартную <strong>по</strong>ставку конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера.<br />

• Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельные трубы должны быть новым<strong>и</strong>, трубы, бывш<strong>и</strong>е в<br />

у<strong>по</strong>треблен<strong>и</strong><strong>и</strong>, <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать нельзя.<br />

*Для <strong>по</strong>вышен<strong>и</strong>я надежност<strong>и</strong> <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> работы оборудован<strong>и</strong>я необход<strong>и</strong>мо соблюдать требован<strong>и</strong>я,<br />

пр<strong>и</strong>веденные на стр. 65, 355.<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 303

304<br />

• Пр<strong>и</strong> транс<strong>по</strong>рт<strong>и</strong>ровке <strong>и</strong> монтаже конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера необход<strong>и</strong>мо соблюдать осторожность, чтобы не <strong>по</strong>царапать<br />

его корпус.<br />

• После монтажа конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера необход<strong>и</strong>мо объясн<strong>и</strong>ть <strong>по</strong>льзователю, как следует вы<strong>по</strong>лнять эксплуатац<strong>и</strong>ю<br />

с<strong>и</strong>стемы, руководствуясь <strong>и</strong>нструкц<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> <strong>по</strong> эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

• Следует предупред<strong>и</strong>ть <strong>по</strong>льзователя о необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> сохранен<strong>и</strong>я руководства <strong>по</strong> монтажу, <strong>по</strong>скольку оно<br />

может <strong>по</strong>требоваться пр<strong>и</strong> вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong><strong>и</strong> техн<strong>и</strong>ческого обслуж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я <strong>и</strong>л<strong>и</strong> пр<strong>и</strong> пере<strong>установке</strong> конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера в<br />

другую <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ю.<br />

Стандартные монтажные пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong><br />

Переч<strong>и</strong>сленные н<strong>и</strong>же пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong> входят в стандартную <strong>по</strong>ставку внутреннего блока. Их следует<br />

<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать только в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с указанным назначен<strong>и</strong>ем.<br />

На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е <strong>и</strong> внешн<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>д Кол-во На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е <strong>и</strong> внешн<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>д Кол-во На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е <strong>и</strong> внешн<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>д Кол-во<br />

Настенный кронштейн<br />

Самонарезающ<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>нт<br />

Комплект кабельного разъема<br />

(∅4 х 20)<br />

для <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я проводного<br />

1<br />

12<br />

пульта ДУ<br />

1<br />

Ф<strong>и</strong>ксатор<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

1<br />

Ф<strong>и</strong>льтр защ<strong>и</strong>ты от электромаг-<br />

н<strong>и</strong>тных <strong>по</strong>мех (ZCAT1518-0730)<br />

Выбор монтажной <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Рекомендуемые свободные зазоры для проведен<strong>и</strong>я техн<strong>и</strong>ческого обслуж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я <strong>и</strong> ремонта<br />

Р<strong>и</strong>с.1<br />

Левая сторона<br />

не менее 50 мм<br />

Р<strong>и</strong>с. 2<br />

Не менее<br />

1500 мм<br />

Не менее<br />

40 мм<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

1500 - 2500 мм<br />

Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельные трубк<strong>и</strong><br />

Правая сторона<br />

не менее 50 мм<br />

1

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

(1) Нельзя устанавл<strong>и</strong>вать блок в местах, где существует опасность утечек<br />

взрыво-<strong>по</strong>жароопасных газов, а также рядом с <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>кам<strong>и</strong> тепла.<br />

(2) Внутренн<strong>и</strong>й <strong>и</strong> наружный блок<strong>и</strong> должны устанавл<strong>и</strong>ваться так<strong>и</strong>м образом,<br />

чтобы дет<strong>и</strong> не могл<strong>и</strong> до н<strong>и</strong>х дотянуться.<br />

(3) Во <strong>и</strong>збежан<strong>и</strong>е паден<strong>и</strong>я блок<strong>и</strong> следует надежно ф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>ровать на<br />

монтажной <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Монтажная <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я внутреннего блока выб<strong>и</strong>рается <strong>по</strong> желан<strong>и</strong>ю заказч<strong>и</strong>ка, но пр<strong>и</strong> этом рекомендуется<br />

соблюст<strong>и</strong> н<strong>и</strong>жеследующ<strong>и</strong>е услов<strong>и</strong>я:<br />

(1) Стена, на которой устанавл<strong>и</strong>вается блок, должна обладать достаточной несущей с<strong>по</strong>собностью, чтобы<br />

выдержать его вес, а также <strong>и</strong>меть в<strong>и</strong>бро<strong>по</strong>глощающ<strong>и</strong>е свойства.<br />

(2) На пут<strong>и</strong> следован<strong>и</strong>я входящего <strong>и</strong> выходящего воздушных <strong>по</strong>токов не должно быть предметов, создающ<strong>и</strong>х<br />

преграды для свободного распределен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> <strong>по</strong>дач<strong>и</strong> воздуха.<br />

(3) Вел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ны рекомендуемых свободных зазоров от стенок блока пр<strong>и</strong>водятся на Р<strong>и</strong>с. 1.<br />

(4) Выбор монтажной <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> блока должен определяться возможностям<strong>и</strong> обеспечен<strong>и</strong>я беспрепятственного<br />

отвода конденсата, электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й хладагента.<br />

(5) Блок нужно устанавл<strong>и</strong>вать в на<strong>и</strong>более прохладном месте, защ<strong>и</strong>щенном от <strong>по</strong>падан<strong>и</strong>я прямого солнечного<br />

<strong>и</strong>злучен<strong>и</strong>я.<br />

Порядок вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я монтажа<br />

1. Монтаж внутреннего блока<br />

1. Выбор направлен<strong>и</strong>я трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> хладагента можно <strong>по</strong>двод<strong>и</strong>ть к блоку в одном <strong>и</strong>з пят<strong>и</strong> возможных направлен<strong>и</strong>й, указанных на Р<strong>и</strong>с. 3.<br />

Р<strong>и</strong>с. 3<br />

Правостороннее<br />

Н<strong>и</strong>сходящее<br />

(Тыльное)<br />

Тыльное<br />

Левостороннее<br />

Тыльное<br />

левостороннее<br />

2. Установка монтажного основан<strong>и</strong>я<br />

Снят<strong>и</strong>е монтажного основан<strong>и</strong>я<br />

(1) Открыв декорат<strong>и</strong>вные крышк<strong>и</strong>, отв<strong>и</strong>нт<strong>и</strong>те в<strong>и</strong>нты (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 4).<br />

(2) Вытян<strong>и</strong>те л<strong>и</strong>цевую панель в направлен<strong>и</strong><strong>и</strong>, указанном стрелкой на Р<strong>и</strong>с. 5.<br />

(3) Сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те самонарезающ<strong>и</strong>е в<strong>и</strong>нты, которым<strong>и</strong> креп<strong>и</strong>тся монтажное основан<strong>и</strong>е (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 6).<br />

Р<strong>и</strong>с. 4<br />

Декорат<strong>и</strong>вная<br />

крышка<br />

Самонарезающ<strong>и</strong>й<br />

в<strong>и</strong>нт<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 305

306<br />

Р<strong>и</strong>с. 5<br />

Р<strong>и</strong>с. 6<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

Л<strong>и</strong>цевая панель<br />

Самонарезающ<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>нт<br />

Монтажное основан<strong>и</strong>е<br />

Установка монтажного основан<strong>и</strong>я на стене<br />

Временно закреп<strong>и</strong>в монтажное основан<strong>и</strong>е на стене с <strong>по</strong>мощью в<strong>и</strong>нта, вставленного в отверст<strong>и</strong>е,<br />

рас<strong>по</strong>ложенное <strong>по</strong> центру верхней част<strong>и</strong> пласт<strong>и</strong>ны, выровняйте ее рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>мощ<strong>и</strong> отвеса <strong>и</strong><br />

заф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>руйте пласт<strong>и</strong>ну в нужном <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong><strong>и</strong>, <strong>по</strong>стучав рукояткой отвертк<strong>и</strong> <strong>по</strong> крюку (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 8).<br />

(1) Заф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>руйте монтажное основан<strong>и</strong>е на стене <strong>по</strong>средством м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мум 6-т<strong>и</strong> в<strong>и</strong>нтов <strong>и</strong> анкерных болтов,<br />

вставленных в отверст<strong>и</strong>я <strong>по</strong> пер<strong>и</strong>метру пласт<strong>и</strong>ны. Ф<strong>и</strong>ксац<strong>и</strong>я основан<strong>и</strong>я только в одной точке <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>по</strong>д углом<br />

недопуст<strong>и</strong>ма.<br />

(2) Пр<strong>и</strong> <strong>установке</strong> на бетонной стене <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуйте анкерные болты д<strong>и</strong>аметром 10 мм: в случае плоской<br />

<strong>по</strong>верхност<strong>и</strong> 2 в<strong>и</strong>нта, а в случае неровной - 4. Болты, вставляемые в отверст<strong>и</strong>я (11 мм х 43 мм) на монтажном<br />

основан<strong>и</strong><strong>и</strong>, должны выступать над <strong>по</strong>верхностью стены пр<strong>и</strong>бл<strong>и</strong>з<strong>и</strong>тельно на 12 мм.<br />

(3) Установ<strong>и</strong>те гайк<strong>и</strong> на крепежных болтах, вставленных в отверст<strong>и</strong>я монтажного основан<strong>и</strong>я.<br />

(4) Удостовер<strong>и</strong>вш<strong>и</strong>сь с <strong>по</strong>мощью уровнемера в том, что <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е монтажного основан<strong>и</strong>я выровнено относ<strong>и</strong>тельно<br />

гор<strong>и</strong>зонтальной <strong>и</strong> верт<strong>и</strong>кальной осей, надежно закреп<strong>и</strong>те основан<strong>и</strong>е на стене, плотно затянув в<strong>и</strong>нты <strong>и</strong> гайк<strong>и</strong>.<br />

Р<strong>и</strong>с. 7<br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Перед началом монтажа убед<strong>и</strong>тесь в том, что стена, на которой будет<br />

креп<strong>и</strong>ться блок, обладает достаточной несущей с<strong>по</strong>собностью, чтобы<br />

выдержать его вес, составляющ<strong>и</strong>й от 15 до 18 кг в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от<br />

т<strong>и</strong><strong>по</strong>размера конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера. В прот<strong>и</strong>вном случае необход<strong>и</strong>мо укреп<strong>и</strong>ть стену<br />

пл<strong>и</strong>той, балкам<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> стойкам<strong>и</strong>.<br />

Размеры даны в мм<br />

Монтажное основан<strong>и</strong>е 2-11х 43<br />

575<br />

575<br />

65<br />

85<br />

55<br />

Отверст<strong>и</strong>е <strong>по</strong>д трубы<br />

470<br />

264<br />

155<br />

37- ∅6 (отверст<strong>и</strong>я<br />

<strong>по</strong>д самонарезающ<strong>и</strong>е в<strong>и</strong>нты)<br />

436<br />

55<br />

145<br />

5 -∅12 (отверст<strong>и</strong>я<br />

<strong>по</strong>д болты) 434<br />

292<br />

470<br />

55<br />

30<br />

60<br />

145 270<br />

212<br />

252<br />

Отверст<strong>и</strong>е <strong>по</strong>д трубы

Р<strong>и</strong>с. 8<br />

Монтажное<br />

основан<strong>и</strong>е Самонарезающ<strong>и</strong>й<br />

в<strong>и</strong>нт (большой)<br />

Р<strong>и</strong>с. 9<br />

Рукоятка<br />

отвертк<strong>и</strong><br />

Не менее<br />

12 мм<br />

Болт<br />

Крюк<br />

Стена<br />

Анкерный болт<br />

Паз<br />

Крюк<br />

Монтажное<br />

основан<strong>и</strong>е<br />

Веревка<br />

Отвес<br />

3. Вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е отверст<strong>и</strong>я в стене для вывода трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

(1) Просверл<strong>и</strong>те в стене отверст<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>аметром ∅ 100 мм. Возможные <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> указаны на Р<strong>и</strong>с. 10<br />

заштр<strong>и</strong>хованным<strong>и</strong> кругам<strong>и</strong>. Отверст<strong>и</strong>е должно быть рас<strong>по</strong>ложено с небольш<strong>и</strong>м уклоном (5 мм - 10 мм) к<br />

наружной стороне стенк<strong>и</strong>, как <strong>по</strong>казано на р<strong>и</strong>сунке.<br />

(2) Для беспрепятственного отвода конденсата пр<strong>и</strong> вар<strong>и</strong>анте вывода трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й 2 <strong>и</strong>л<strong>и</strong> 5 центр отверст<strong>и</strong>я<br />

следует рас<strong>по</strong>лагать на 10 мм н<strong>и</strong>же центра отверст<strong>и</strong>я для вывода трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й в направлен<strong>и</strong><strong>и</strong> 1 <strong>и</strong>л<strong>и</strong> 4<br />

(смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 10).<br />

(3) Во <strong>и</strong>збежан<strong>и</strong>е протечек воды отверст<strong>и</strong>е в стене должно быть отцентровано.<br />

(4) На всю глуб<strong>и</strong>ну отверст<strong>и</strong>я установ<strong>и</strong>те закладную втулку.<br />

Для этого отрежьте трубку так<strong>и</strong>м образом, чтобы ее дл<strong>и</strong>на соответствовала толщ<strong>и</strong>не стены, закреп<strong>и</strong>те на ней<br />

уплотн<strong>и</strong>тельный воротн<strong>и</strong>к с <strong>по</strong>мощью <strong>и</strong>золенты <strong>и</strong> вставьте <strong>по</strong>луч<strong>и</strong>вшуюся закладную втулку в отверст<strong>и</strong>е,<br />

рас<strong>по</strong>лож<strong>и</strong>в воротн<strong>и</strong>к с внутренней стороны стены.<br />

Р<strong>и</strong>с. 10<br />

На 10 мм<br />

н<strong>и</strong>же<br />

5 Левостороннее<br />

Отверст<strong>и</strong>е 100 мм<br />

4 Тыльное<br />

левостороннее<br />

Центр отверст<strong>и</strong>я<br />

1 Тыльное<br />

Закреп<strong>и</strong>ть<br />

<strong>и</strong>золентой<br />

На 10 мм<br />

н<strong>и</strong>же<br />

воротн<strong>и</strong>к<br />

2 Правостороннее<br />

Уплотн<strong>и</strong>тельный<br />

Закладная<br />

трубка<br />

Внутренняя<br />

сторона стены<br />

На 5-10 мм н<strong>и</strong>же<br />

Наружная<br />

сторона стены<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 307

308<br />

4. Монтаж дренажной трубк<strong>и</strong><br />

• Пр<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> вывода дренажного шланга с левой стороны <strong>и</strong>л<strong>и</strong> с левой тыльной стороны блока<br />

следует снять заглушку с левостороннего отверст<strong>и</strong>я <strong>и</strong> установ<strong>и</strong>ть ее на правостороннем дренажном<br />

патрубке (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 12).<br />

• Заглушка <strong>и</strong> дренажный шланг должны вставляться на патрубок внутреннего блока до у<strong>по</strong>ра. В прот<strong>и</strong>вном<br />

случае возможны протечк<strong>и</strong> конденсата <strong>и</strong>з открытого <strong>и</strong>л<strong>и</strong> негермет<strong>и</strong>чно закрытого дренажного патрубка.<br />

Р<strong>и</strong>с. 11<br />

Р<strong>и</strong>с. 12<br />

Правая<br />

сторона блока<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онный матер<strong>и</strong>ал<br />

Дренажный шланг<br />

Вставьте дренажный шланг<br />

на патрубок до у<strong>по</strong>ра<br />

Дренажный шланг<br />

Дренажный шланг<br />

Левая<br />

сторона блока<br />

Правая<br />

сторона блока<br />

Заглушка<br />

Вставьте заглушку<br />

на патрубок до у<strong>по</strong>ра<br />

Заглушка<br />

Левая<br />

сторона блока<br />

Дренажный шланг<br />

Вставьте дренажный шланг<br />

на патрубок до у<strong>по</strong>ра<br />

Дренажный шланг<br />

5. Вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е отверст<strong>и</strong>й в л<strong>и</strong>цевой панел<strong>и</strong> внутреннего блока пр<strong>и</strong> правостороннем 2, н<strong>и</strong>сходящем 3 <strong>и</strong><br />

левостороннем 5 вар<strong>и</strong>антах вывода трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

• Удал<strong>и</strong>в отмеченные заглушк<strong>и</strong> кусачкам<strong>и</strong>, вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те отверст<strong>и</strong>я в л<strong>и</strong>цевой панел<strong>и</strong> внутреннего блока для<br />

вывода трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й в выбранном направлен<strong>и</strong><strong>и</strong> прокладк<strong>и</strong>.<br />

Р<strong>и</strong>с. 13<br />

2 Правосторонн<strong>и</strong>й<br />

3 Н<strong>и</strong>схoдящ<strong>и</strong>й<br />

6. Прав<strong>и</strong>ла прокладк<strong>и</strong> трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

Л<strong>и</strong>цевая панель<br />

5 Левосторонн<strong>и</strong>й<br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

• Не сн<strong>и</strong>майте кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е гайк<strong>и</strong> с патрубков внутреннего блока до тех <strong>по</strong>р,<br />

<strong>по</strong>ка не пр<strong>и</strong>ступ<strong>и</strong>те не<strong>по</strong>средственно к соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>ю труб.<br />

• Во <strong>и</strong>збежан<strong>и</strong>е <strong>по</strong>врежден<strong>и</strong>я не сг<strong>и</strong>байте трубк<strong>и</strong> <strong>по</strong>д острым углом.<br />

• Пр<strong>и</strong> многократном сг<strong>и</strong>бан<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> разг<strong>и</strong>бан<strong>и</strong><strong>и</strong> трубк<strong>и</strong> теряют эласт<strong>и</strong>чность <strong>и</strong><br />

становятся хрупк<strong>и</strong>м<strong>и</strong>.<br />

Тыльный 1, правосторонн<strong>и</strong>й 2 <strong>и</strong> н<strong>и</strong>сходящ<strong>и</strong>й 3 вар<strong>и</strong>анты вывода трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

• Пролож<strong>и</strong>те трубк<strong>и</strong> внутреннего блока в направлен<strong>и</strong><strong>и</strong> отверст<strong>и</strong>я в стене. Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>те дренажный шланг <strong>и</strong><br />

трубк<strong>и</strong> хладагента с <strong>по</strong>мощью <strong>и</strong>золенты (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 14).

• Прокладка трубок должна вы<strong>по</strong>лняться так<strong>и</strong>м образом, чтобы дренажный шланг наход<strong>и</strong>лся сн<strong>и</strong>зу.<br />

Р<strong>и</strong>с. 14<br />

Тканевая<br />

лента<br />

2 Правостороннее<br />

3 Н<strong>и</strong>сходящее<br />

Дренажный шланг (рас<strong>по</strong>ложен сн<strong>и</strong>зу)<br />

Скреп<strong>и</strong>те<br />

<strong>и</strong>золентой<br />

Трубопровод хладагента (рас<strong>по</strong>ложен сверху)<br />

1 Тыльное<br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

• Не перетяг<strong>и</strong>вайте дренажный шланг <strong>и</strong>золентой сл<strong>и</strong>шком с<strong>и</strong>льно.<br />

Несоблюден<strong>и</strong>е этого требован<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>т к нарушен<strong>и</strong>ю <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онного<br />

слоя <strong>и</strong>, как следств<strong>и</strong>е, образован<strong>и</strong>ю в процессе эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера конденсата на <strong>по</strong>верхност<strong>и</strong> трубк<strong>и</strong>.<br />

Образец неправ<strong>и</strong>льного монтажа дренажного шланга<br />

Изолента<br />

• Перед вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>ем переч<strong>и</strong>сленных работ <strong>по</strong> <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>ю трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й про<strong>и</strong>звед<strong>и</strong>те монтаж<br />

электропроводк<strong>и</strong> (смотр<strong>и</strong> раздел 5).<br />

• Обмотайте проходящ<strong>и</strong>й снаруж<strong>и</strong> внутреннего блока участок труб тканевой лентой.<br />

• После пропускан<strong>и</strong>я трубок внутреннего блока <strong>и</strong> дренажного шланга через отверст<strong>и</strong>е в стене установ<strong>и</strong>те<br />

внутренн<strong>и</strong>й блок на зацепах, рас<strong>по</strong>ложенных в верхней част<strong>и</strong> монтажного основан<strong>и</strong>я.<br />

Р<strong>и</strong>с. 15<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Зацепы<br />

Монтажное основан<strong>и</strong>е<br />

Тыльный левосторонн<strong>и</strong>й 4 <strong>и</strong> левосторонн<strong>и</strong>й 5 вар<strong>и</strong>анты вывода трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

• Перед вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>ем <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я труб с левой тыльной <strong>и</strong>л<strong>и</strong> левой стороны блока необход<strong>и</strong>мо снять<br />

трубный держатель, отв<strong>и</strong>нт<strong>и</strong>в два удерж<strong>и</strong>вающ<strong>и</strong>х его в<strong>и</strong>нта (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 16).<br />

Р<strong>и</strong>с. 16<br />

Самонарезающ<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>нт<br />

Трубный держатель<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 309

310<br />

• Вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те предмонтажную <strong>по</strong>дготовку труб, руководствуясь <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>ей, пр<strong>и</strong>веденной в разделах 2 <strong>и</strong> 3.<br />

• В случае вывода трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й с левой тыльной <strong>и</strong>л<strong>и</strong> левой стороны пролож<strong>и</strong>те соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельные трубк<strong>и</strong><br />

через стену. Пр<strong>и</strong> этом рад<strong>и</strong>ус сг<strong>и</strong>ба соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельных трубок хладагента должен составлять не менее 100 мм,<br />

а расстоян<strong>и</strong>е от стены - не более 50 мм (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 17).<br />

• Повесьте блок на зацепы, рас<strong>по</strong>ложенные в верхней част<strong>и</strong> монтажного основан<strong>и</strong>я.<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

• Работы <strong>по</strong> <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>ю трубопровода внутреннего блока могут быть в<br />

знач<strong>и</strong>тельной степен<strong>и</strong> упрощены, есл<strong>и</strong> прокладка, форм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е <strong>и</strong><br />

временное креплен<strong>и</strong>е соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельных трубок <strong>и</strong> кабелей вы<strong>по</strong>лнены заранее.<br />

Р<strong>и</strong>с. 17 (вар<strong>и</strong>ант вывода труб с левой тыльной стороны)<br />

Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный трубопровод<br />

(л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong>)<br />

Рад<strong>и</strong>ус сг<strong>и</strong>ба не менее 100 мм<br />

(сг<strong>и</strong>бан<strong>и</strong>е вы<strong>по</strong>лняется трубог<strong>и</strong>бом)<br />

Около 325 мм<br />

Около 405 мм<br />

Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный трубопровод<br />

(л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа)<br />

Р<strong>и</strong>с. 18 (вар<strong>и</strong>ант вывода труб с левой тыльной стороны)<br />

Дренажный шланг<br />

С<strong>и</strong>ловой<br />

кабель<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный<br />

Место соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я<br />

трубопровод<br />

Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный кабель<br />

<strong>и</strong> кабель пульта ДУ<br />

2. Д<strong>и</strong>аметр соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельных трубопроводов хладагента<br />

(1) Д<strong>и</strong>аметр труб, <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>няемых к наружному блоку<br />

Табл<strong>и</strong>ца 1<br />

Все размеры даны в мм.<br />

В скобках указана толщ<strong>и</strong>на стенк<strong>и</strong> трубы.<br />

Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

наружного блока BTU/1000<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа<br />

(всасыван<strong>и</strong>е)<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа<br />

(нагнетан<strong>и</strong>е)<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

90 ∅28.58 (1.2) ∅19.05 (1.0) ∅12.7 (0.8)<br />

(2) Д<strong>и</strong>аметр труб, соед<strong>и</strong>няющ<strong>и</strong>х два смежных модуля хладагента<br />

Табл<strong>и</strong>ца 2<br />

Все размеры даны в мм.<br />

В скобках указана толщ<strong>и</strong>на стенк<strong>и</strong> трубы.<br />

Суммарная про<strong>и</strong>зв-ть<br />

внутр. блоков в BTU/1000<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа<br />

(всасыван<strong>и</strong>е)<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа<br />

(нагнетан<strong>и</strong>е)<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

Менее 30 ∅15.88 (1.0) ∅12.7 (0.8) ∅9.53 (0.8)<br />

От 31 до 60 ∅19.05 (1.0) ∅15.88 (1.0) ∅9.53 (0.8)<br />

61 <strong>и</strong> более ∅28.58 (1.2) ∅19.05 (1.0) ∅12.7 (0.8)<br />

Проект<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е схемы разводк<strong>и</strong> трубопровода хладагента смотр<strong>и</strong> на стр. 592.

(3) Д<strong>и</strong>аметр труб, <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>няемых к внутреннему блоку<br />

Табл<strong>и</strong>ца 3<br />

Все размеры даны в мм.<br />

В скобках указана толщ<strong>и</strong>на стенк<strong>и</strong> трубы.<br />

Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

внутреннего блока в BTU/1000<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

7, 9 ∅9.53 (0.8) ∅6.35 (0.8)<br />

12, 14 ∅12.7 (0.8) ∅6.35 (0.8)<br />

18, 20, 24, 25 ∅15.88 (1.0) ∅6.35 (0.8)<br />

30 ∅15.88 (1.0) ∅9.53 (0.8)<br />

36, 45, 54, 60 ∅19.05 (1.0) ∅9.53 (0.8)<br />

* 1. Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность внутреннего <strong>и</strong> наружного блоков в BTU/1000 определяется <strong>по</strong> ц<strong>и</strong>фровым с<strong>и</strong>мволам<br />

кода модел<strong>и</strong>.<br />

2. Трубы должны <strong>и</strong>меть водонепрон<strong>и</strong>цаемую тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ю.<br />

3. Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа высокого давлен<strong>и</strong>я на стороне нагнетан<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong>сутствует только в с<strong>и</strong>стемах с рекуперац<strong>и</strong>ей тепла.<br />

3. Соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Во <strong>и</strong>збежан<strong>и</strong>е <strong>по</strong>падан<strong>и</strong>я в с<strong>и</strong>стему масла, воды <strong>и</strong>л<strong>и</strong> окал<strong>и</strong>ны пайку<br />

рекомендуется осуществлять только в пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong><strong>и</strong> азота.<br />

1. Трубы с кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>ям<strong>и</strong><br />

1. Обрежьте соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельную трубку труборезом так, чтобы не деформ<strong>и</strong>ровать ее.<br />

2. Направ<strong>и</strong>в трубку вн<strong>и</strong>з во <strong>и</strong>збежан<strong>и</strong>е <strong>по</strong>падан<strong>и</strong>я металл<strong>и</strong>ческой стружк<strong>и</strong> внутрь трубы, удал<strong>и</strong>те заусенцы.<br />

3. Сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е гайк<strong>и</strong> с труб внутреннего блока <strong>и</strong> <strong>по</strong>дготовьте сборку, руководствуясь размерам<strong>и</strong>,<br />

указанным<strong>и</strong> в Табл<strong>и</strong>це 4. Вставьте кон<strong>и</strong>ческую гайку в соответствующую соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельную трубку <strong>и</strong> сделайте<br />

раструб, <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуя спец<strong>и</strong>альный <strong>и</strong>нструмент.<br />

4. Убед<strong>и</strong>тесь в отсутств<strong>и</strong><strong>и</strong> трещ<strong>и</strong>н <strong>и</strong> царап<strong>и</strong>н на <strong>по</strong>лученном раструбе (L) (смотр<strong>и</strong> р<strong>и</strong>с. 19) <strong>и</strong> в равномерност<strong>и</strong><br />

его <strong>по</strong> всему д<strong>и</strong>аметру трубк<strong>и</strong>.<br />

Табл<strong>и</strong>ца 4<br />

Д<strong>и</strong>аметр трубы<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong> (∅6,35 мм)<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> газа (∅9,53 мм)<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа (∅12,7 мм)<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа (∅15,88 мм)<br />

Р<strong>и</strong>с. 19<br />

Расстоян<strong>и</strong>е между граням<strong>и</strong><br />

Расстоян<strong>и</strong>е между граням<strong>и</strong> кон<strong>и</strong>ческой гайк<strong>и</strong><br />

17 мм<br />

22 мм<br />

24 мм<br />

24 мм<br />

Расстоян<strong>и</strong>е L<br />

1,4 мм - 1,7 мм<br />

1,8 мм - 2,0 мм<br />

1,9 мм - 2,2 мм<br />

2,2 мм - 2,4 мм<br />

2. Соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е труб<br />

Отцентруйте <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>няемую трубу <strong>и</strong> соответствующ<strong>и</strong>й патрубок блока, а затем затян<strong>и</strong>те кон<strong>и</strong>ческую гайку рукой.<br />

После достаточного затяг<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я гайк<strong>и</strong> рукой необход<strong>и</strong>мо вос<strong>по</strong>льзоваться ключом с регул<strong>и</strong>руемым крутящ<strong>и</strong>м<br />

моментом, чтобы законч<strong>и</strong>ть крепеж. Пр<strong>и</strong> этом од<strong>и</strong>н гаечный ключ следует <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать как вс<strong>по</strong>могательный для<br />

удерж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я со стороны блока, а второй - для затяг<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я гайк<strong>и</strong> со стороны соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельной трубы.<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 311

312<br />

Табл<strong>и</strong>ца 5<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

• Убед<strong>и</strong>тесь в прав<strong>и</strong>льном рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong><strong>и</strong> трубы напрот<strong>и</strong>в соответствующего<br />

патрубка блока. Пр<strong>и</strong> неправ<strong>и</strong>льной центровке кон<strong>и</strong>ческая гайка затянется<br />

неравномерно, тогда, пр<strong>и</strong>лагая ус<strong>и</strong>л<strong>и</strong>я для <strong>по</strong>следующего заворач<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я<br />

гайк<strong>и</strong>, можно <strong>по</strong>вред<strong>и</strong>ть ее резьбу.<br />

• Подсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е трубы большого д<strong>и</strong>аметра следует вы<strong>по</strong>лнять только<br />

<strong>по</strong>сле окончан<strong>и</strong>я монтажа трубы малого д<strong>и</strong>аметра.<br />

• Не сн<strong>и</strong>майте кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е гайк<strong>и</strong> с патрубков внутреннего блока, <strong>по</strong>ка<br />

трубные л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> не будут <strong>по</strong>лностью <strong>по</strong>дготовлены к <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>ю.<br />

• Для прав<strong>и</strong>льного затяг<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я гайк<strong>и</strong> ключ следует держать <strong>по</strong>д углом 90° к<br />

трубе, как <strong>по</strong>казано на Р<strong>и</strong>с. 20.<br />

Д<strong>и</strong>аметр труб Крутящ<strong>и</strong>й момент<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong> - ∅6.35 мм 150 - 200 кгс х см (14.7 - 19.6 Н х м)<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> газа - ∅9.53 мм 310 - 350 кгс х см (30.4 - 34.3 Н х м)<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа - ∅12.7 мм 500 - 550 кгс х см (49.0 - 53.9 Н х м)<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа - ∅15.88 мм 750 - 800 кгс х см (73.5 - 78.4 Н х м)<br />

Р<strong>и</strong>с. 20<br />

Ключ с регул<strong>и</strong>руемым<br />

крутящ<strong>и</strong>м моментом<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Вс<strong>по</strong>могательный гаечный ключ<br />

Кон<strong>и</strong>ческая гайка<br />

Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельная труба<br />

4. Требован<strong>и</strong>я к электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м кабелям<br />

Табл<strong>и</strong>ца 6<br />

Сечен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуемых в с<strong>и</strong>стеме электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х кабелей <strong>и</strong> ном<strong>и</strong>нальная с<strong>и</strong>ла тока срабатыван<strong>и</strong>я плавкого<br />

предохран<strong>и</strong>теля:<br />

С<strong>и</strong>ловой кабель (мм2 ) Макс. 2.5<br />

М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>м. 1.5<br />

Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный<br />

кабель (мм 2 )<br />

Макс. 1.25<br />

М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>м. 0.75<br />

Провод пульта д<strong>и</strong>ст.<br />

управлен<strong>и</strong>я (мм2 Макс. 1.25<br />

) М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>м. 0.75<br />

С<strong>и</strong>ла тока срабатыван<strong>и</strong>я предохран<strong>и</strong>теля (А) 20<br />

5. Электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>е<br />

H07RN-F <strong>и</strong>л<strong>и</strong> аналог<strong>и</strong>чного<br />

т<strong>и</strong>па<br />

Экран<strong>и</strong>рованный провод<br />

для сетей LONWORKS<br />

Экран<strong>и</strong>рованный<br />

(<strong>по</strong>л<strong>и</strong>в<strong>и</strong>н<strong>и</strong>ловый) кабель<br />

!<br />

Осторожно!<br />

1. Перед началом электромонтажных работ убед<strong>и</strong>тесь в отсутств<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong>дач<strong>и</strong><br />

п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я на внутренн<strong>и</strong>й блок.<br />

2. Неправ<strong>и</strong>льное <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>е кабелей может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к перегоран<strong>и</strong>ю <strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>врежден<strong>и</strong>ю электроком<strong>по</strong>нентов конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера.<br />

3. Кабел<strong>и</strong> должны плотно ф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>роваться на контактной колодке. Неплотное<br />

соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е может стать пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ной <strong>по</strong>жара.<br />

4. Всегда закрепляйте <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онное <strong>по</strong>крыт<strong>и</strong>е соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельного кабеля<br />

кабельным заж<strong>и</strong>мом (пр<strong>и</strong> нарушен<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong> возможна утечка<br />

электр<strong>и</strong>ческого тока).<br />

5. Обязательно <strong>по</strong>дключайте к внутреннему блоку провод заземлен<strong>и</strong>я.

(1) Сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те серв<strong>и</strong>сную панель (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 21).<br />

(2) Сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те крышку клеммной колодк<strong>и</strong> (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 22).<br />

Р<strong>и</strong>с. 21<br />

Самонарезающ<strong>и</strong>й<br />

в<strong>и</strong>нт<br />

Р<strong>и</strong>с. 22<br />

Зацеп<br />

Крышка клеммной колодк<strong>и</strong><br />

Самонарезающ<strong>и</strong>й<br />

в<strong>и</strong>нт<br />

Самонарезающ<strong>и</strong>й<br />

в<strong>и</strong>нт<br />

Серв<strong>и</strong>сная панель<br />

Подключен<strong>и</strong>е проводного пульта ДУ<br />

(1) Откройте крышку электр<strong>и</strong>ческой секц<strong>и</strong><strong>и</strong> (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 23).<br />

(2) Подключ<strong>и</strong>те кабель пульта ДУ к разъему CN13, рас<strong>по</strong>ложенному на плате внутреннего блока (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 24).<br />

(3) Установ<strong>и</strong>те печатную плату в спец<strong>и</strong>альную направляющую.<br />

Р<strong>и</strong>с. 23<br />

Крышка электр<strong>и</strong>ческой секц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 313

314<br />

Р<strong>и</strong>с. 24<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

CN13<br />

Печатная плата<br />

Комплект кабельного разъема<br />

(<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуется пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

проводного пульта ДУ)<br />

50±5<br />

Направляющая<br />

для вставк<strong>и</strong><br />

платы<br />

Направляющая для вставк<strong>и</strong> платы<br />

Комплект<br />

кабельного разъема<br />

Протян<strong>и</strong>те кабел<strong>и</strong> через<br />

ф<strong>и</strong>льтр с образован<strong>и</strong>ем петл<strong>и</strong><br />

Ф<strong>и</strong>льтр защ<strong>и</strong>ты от<br />

электромагн<strong>и</strong>тных <strong>по</strong>мех<br />

(3) Подключ<strong>и</strong>те соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный кабель к разъему (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 25).<br />

(4) Закреп<strong>и</strong>те соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный кабель заж<strong>и</strong>мом.<br />

Р<strong>и</strong>с. 25<br />

Кабельный заж<strong>и</strong>м<br />

С<strong>и</strong>ловой кабель<br />

Кабель модуля-распредел<strong>и</strong>теля<br />

хладагента (только для с<strong>и</strong>стем<br />

с рекуперац<strong>и</strong>ей тепла)<br />

Хомут<br />

Кабельный разъем<br />

для <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я<br />

проводного пульта ДУ<br />

Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный кабель<br />

Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный кабель<br />

плат внутренн<strong>и</strong>х блоков<br />

для пульта ДУ<br />

(пр<strong>и</strong>обретается заказч<strong>и</strong>ком)<br />

Подсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е кабелей к разъемам<br />

Оголенный<br />

участок<br />

- 25 мм<br />

Однож<strong>и</strong>льный провод<br />

Изоляц<strong>и</strong>я<br />

Петля<br />

Оголенный<br />

участок<br />

Подключен<strong>и</strong>е к разъему двух кабелей<br />

Клеммный в<strong>и</strong>нт<br />

со спец<strong>и</strong>альной шайбой<br />

Круглая клемма<br />

Провод<br />

Контактная колодка<br />

Подсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е однож<strong>и</strong>льного провода<br />

Допуст<strong>и</strong>мо<br />

Недопуст<strong>и</strong>мо<br />

Подключен<strong>и</strong>е проводов<br />

разного сечен<strong>и</strong>я<br />

к одному разъему<br />

недопуст<strong>и</strong>мо<br />

- 10 мм<br />

Многож<strong>и</strong>льный<br />

скрученный провод<br />

Круглая<br />

клемма<br />

Недопуст<strong>и</strong>мо<br />

Подключен<strong>и</strong>е оголенных<br />

участков проводов<br />

с одной стороны<br />

разъема недопуст<strong>и</strong>мо

Пр<strong>и</strong>мер схемы электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>стемы VRF<br />

Р<strong>и</strong>с. 26<br />

380-415 В - 3Ф - 50 Гц<br />

Схема электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я<br />

внутреннего блока<br />

Контактная колодка<br />

Модуль распределен<strong>и</strong>я хладагента<br />

(только для с<strong>и</strong>стем с рекуперац<strong>и</strong>ей тепла)<br />

Наружный блок<br />

распредел<strong>и</strong>теля<br />

хладагента<br />

1 2 3 4 Кабель модуля-<br />

Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный<br />

кабель<br />

С<strong>и</strong>ловой кабель<br />

Проводной пульт ДУ<br />

Проводной пульт ДУ<br />

1 2 3 4<br />

Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный кабель плат внутренн<strong>и</strong>х<br />

блоков для <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я пульта ДУ<br />

Следует <strong>и</strong>меть в в<strong>и</strong>ду, что в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong><br />

от модел<strong>и</strong> внутреннего блока<br />

рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е контактов на его<br />

плате управлен<strong>и</strong>я может разл<strong>и</strong>чаться<br />

220-240 В - 1Ф - 50 Гц<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

1. Обязательно убед<strong>и</strong>тесь в прав<strong>и</strong>льном <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong><strong>и</strong> кабелей в<br />

соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с электросхемой. Несоблюден<strong>и</strong>е этого прав<strong>и</strong>ла может<br />

пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к выходу конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера <strong>и</strong>з строя.<br />

2. Не <strong>по</strong>мещайте в од<strong>и</strong>н пучок кабель пульта, с<strong>и</strong>ловой <strong>и</strong> коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный<br />

кабел<strong>и</strong>, <strong>по</strong>скольку в результате электромагн<strong>и</strong>тных <strong>по</strong>мех это может<br />

вызвать некорректное функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стемы.<br />

3. Макс<strong>и</strong>мальная общая дл<strong>и</strong>на сет<strong>и</strong> составляет 2000 м пр<strong>и</strong> услов<strong>и</strong><strong>и</strong> установк<strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>втор<strong>и</strong>теля с<strong>и</strong>гнала через каждые 500 м.<br />

4. С<strong>и</strong>ловая распредел<strong>и</strong>тельная сеть должна выдерж<strong>и</strong>вать суммарную<br />

токовую нагрузку конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера <strong>и</strong> друг<strong>и</strong>х <strong>по</strong>дключенных к ней<br />

электропр<strong>и</strong>боров.<br />

5. Пр<strong>и</strong> паден<strong>и</strong><strong>и</strong> напряжен<strong>и</strong>я в с<strong>и</strong>ловой сет<strong>и</strong> н<strong>и</strong>же допуст<strong>и</strong>мого значен<strong>и</strong>я<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онер может не запускаться. Проверьте колебан<strong>и</strong>я напряжен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> в<br />

случае необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> свяж<strong>и</strong>тесь с орган<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>ей-<strong>по</strong>ставщ<strong>и</strong>ком<br />

электроэнерг<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

6. Заземлен<strong>и</strong>е трансм<strong>и</strong>сс<strong>и</strong>онного кабеля вы<strong>по</strong>лняется только с одного конца.<br />

! Осторожно!<br />

1. Ном<strong>и</strong>нальное напряжен<strong>и</strong>е электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я настенно-<strong>по</strong>д<strong>по</strong>толочных<br />

моделей данной сер<strong>и</strong><strong>и</strong> составляет 220-240 В (АС) - 50 Гц.<br />

Перед включен<strong>и</strong>ем конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера убед<strong>и</strong>тесь в том, что напряжен<strong>и</strong>е в сет<strong>и</strong><br />

не выход<strong>и</strong>т за допуст<strong>и</strong>мые пределы, т.е. 198 - 264 В.<br />

2. Для <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера к <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>ку электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я необход<strong>и</strong>мо<br />

<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальное гнездо п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я <strong>и</strong> отдельный<br />

распредел<strong>и</strong>тельный контур.<br />

3. Руб<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>к <strong>и</strong> предназначаемое для <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера гнездо<br />

п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я должны <strong>по</strong>дб<strong>и</strong>раться в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м<strong>и</strong><br />

характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>кам<strong>и</strong> конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера.<br />

4. Все работы <strong>по</strong> электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>ю должны про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>ться согласно<br />

нац<strong>и</strong>ональным прав<strong>и</strong>лам <strong>по</strong> проведен<strong>и</strong>ю электромонтажных работ.<br />

5. На основан<strong>и</strong><strong>и</strong> действующ<strong>и</strong>х нормат<strong>и</strong>вов <strong>и</strong> требован<strong>и</strong>й <strong>по</strong>ставщ<strong>и</strong>ка<br />

электроэнерг<strong>и</strong><strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мо установ<strong>и</strong>ть разъед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тель цеп<strong>и</strong> токовых<br />

утечек на землю.<br />

6. К л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера нельзя <strong>по</strong>дключать друг<strong>и</strong>е электропр<strong>и</strong>боры.<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 315

316<br />

6. Конф<strong>и</strong>гур<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е платы управлен<strong>и</strong>я<br />

Установка переключателей на плате управлен<strong>и</strong>я внутреннего блока<br />

(1) Установка адреса внутреннего блока - <strong>по</strong>воротный выключатель SW6<br />

Заводская уставка - "0" (т.е. <strong>и</strong>сходя <strong>и</strong>з нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>я 1 внутреннего блока в с<strong>и</strong>стеме конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я). Пр<strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong><strong>и</strong> нескольк<strong>и</strong>х внутренн<strong>и</strong>х блоков адрес каждого блока выставляется <strong>по</strong>следовательно, нач<strong>и</strong>ная с "0".<br />

(2) Установка адреса с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я (т.е. номер наружного блока)<br />

Поворотный выключатель SW8: заводская уставка - "0" (т.е. <strong>и</strong>сходя <strong>и</strong>з нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>я только 1 наружного блока).<br />

Поворотный выключатель SW9: заводская уставка - "0" (т.е. <strong>и</strong>сходя <strong>и</strong>з нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>я только 1 наружного блока).<br />

Пр<strong>и</strong> объед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong><strong>и</strong> в общей с<strong>и</strong>стеме VRF нескольк<strong>и</strong>х наружных блоков, т.е. с<strong>и</strong>стем конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я, <strong>и</strong>х<br />

адресац<strong>и</strong>я на плате внутренн<strong>и</strong>х блоков вы<strong>по</strong>лняется установкой вышеуказанных переключателей в<br />

соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с табл<strong>и</strong>цей 7 (не задавайте несуществующ<strong>и</strong>е комб<strong>и</strong>нац<strong>и</strong><strong>и</strong>).<br />

Пр<strong>и</strong>мер: есл<strong>и</strong> переключатель SW8 наход<strong>и</strong>тся в <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> "E", а переключатель SW9 - в <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> "1", адрес<br />

с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я - "30".<br />

Табл<strong>и</strong>ца 7<br />

Адрес<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>-<br />

рован<strong>и</strong>я<br />

SW8 SW9 SW8 SW9 SW8 SW9 SW8 SW9 SW8 SW9<br />

0 0 0 20 4 1 40 8 2 60 C 3 80 0 5<br />

1 1 0 21 5 1 41 9 2 61 D 3 81 1 5<br />

2 2 0 22 6 1 42 A 2 62 E 3 82 2 5<br />

3 3 0 23 7 1 43 B 2 63 F 3 83 3 5<br />

4 4 0 24 8 1 44 C 2 64 0 4 84 4 5<br />

5 5 0 25 9 1 45 D 2 65 1 4 85 5 5<br />

6 6 0 26 A 1 46 E 2 66 2 4 86 6 5<br />

7 7 0 27 B 1 47 F 2 67 3 4 87 7 5<br />

8 8 0 28 C 1 48 0 3 68 4 4 88 8 5<br />

9 9 0 29 D 1 49 1 3 69 5 4 89 9 5<br />

10 A 0 30 E 1 50 2 3 70 6 4 90 A 5<br />

11 B 0 31 F 1 51 3 3 71 7 4 91 B 5<br />

12 C 0 32 0 2 52 4 3 72 8 4 92 C 5<br />

13 D 0 33 1 2 53 5 3 73 9 4 93 D 5<br />

14 E 0 34 2 2 54 6 3 74 A 4 94 E 5<br />

15 F 0 35 3 2 55 7 3 75 B 4 95 F 5<br />

16 0 1 36 4 2 56 8 3 76 C 4 96 0 6<br />

17 1 1 37 5 2 57 9 3 77 D 4 97 1 6<br />

18 2 1 38 6 2 58 A 3 78 E 4 98 2 6<br />

19 3 1 39 7 2 59 B 3 79 F 4 99 3 6<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я Адрес Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я Адрес Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я Адрес Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я Адрес Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я<br />

<strong>по</strong>воротного с<strong>и</strong>стемы <strong>по</strong>воротного с<strong>и</strong>стемы <strong>по</strong>воротного с<strong>и</strong>стемы <strong>по</strong>воротного с<strong>и</strong>стемы <strong>по</strong>воротного<br />

выключателя конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>- выключателя конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>- выключателя конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>- выключателя конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>- выключателя<br />

Внутр. блок<br />

рован<strong>и</strong>я<br />

Внутр. блок<br />

рован<strong>и</strong>я<br />

Внутр. блок<br />

рован<strong>и</strong>я<br />

Внутр. блок<br />

рован<strong>и</strong>я<br />

Внутр. блок<br />

(3) Установка адреса внутреннего блока относ<strong>и</strong>тельно пульта ДУ<br />

Поворотный выключатель SW10: заводская уставка - "0" (т.е. <strong>и</strong>сходя <strong>и</strong>з <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я одного внутреннего блока к<br />

одному проводному пульту ДУ). Пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong><strong>и</strong> нескольк<strong>и</strong>х внутренн<strong>и</strong>х блоков к одному стандартному<br />

проводному пульту ДУ, адрес каждого <strong>по</strong>дключенного блока выставляется переключателем SW10 <strong>по</strong>следовательно,<br />

нач<strong>и</strong>ная с "0".<br />

ПРИМЕР: К 1 пульту д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я <strong>по</strong>дключено 4 внутренн<strong>и</strong>х блока.<br />

Смотр<strong>и</strong> раздел “Конф<strong>и</strong>гур<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стемы управлен<strong>и</strong>я”, стр. 601.

Р<strong>и</strong>с. 27<br />

Внутренн<strong>и</strong>й<br />

блок<br />

Адрес вн.б.<br />

0<br />

Проводной<br />

пульт ДУ<br />

Внутренн<strong>и</strong>й<br />

блок<br />

Адрес вн.б.<br />

1<br />

Внутренн<strong>и</strong>й<br />

блок<br />

Адрес вн.б.<br />

2<br />

Внутренн<strong>и</strong>й<br />

блок<br />

Адрес вн.б.<br />

3<br />

(4) Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность внутреннего блока в BTU/1000 (ц<strong>и</strong>фровые с<strong>и</strong>мволы кода модел<strong>и</strong>)<br />

В зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> внутреннего блока (его модел<strong>и</strong>) каждый 2-<strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онный переключатель<br />

группы SW4 устанавл<strong>и</strong>вается в соответствующее <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е (ON <strong>и</strong>л<strong>и</strong> OFF).<br />

Табл<strong>и</strong>ца 8<br />

Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность 30 24 18 14 12 9 7<br />

SW4-1 ON OFF OFF ON OFF ON OFF<br />

SW4-2 ON ON OFF ON ON OFF OFF<br />

SW4-3 ON ON ON OFF OFF OFF OFF<br />

SW4-4 OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF<br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Для конф<strong>и</strong>гур<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я платы внутреннего блока <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуйте только те<br />

переключател<strong>и</strong>, которые указаны в данном разделе. Изменен<strong>и</strong>е <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

друг<strong>и</strong>х переключателей платы может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к неправ<strong>и</strong>льному<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>ю конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера.<br />

Рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е ком<strong>по</strong>нентов на плате<br />

Поворотные<br />

выключател<strong>и</strong><br />

(SW6 - SW10)<br />

Пр<strong>и</strong>мер: <strong>по</strong>воротный<br />

выключатель наход<strong>и</strong>тся<br />

в <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> "0"<br />

(заводская уставка)<br />

Dip-переключател<strong>и</strong><br />

(SW1 - SW5)<br />

Пр<strong>и</strong>мер: Dip-переключател<strong>и</strong><br />

блока SW4<br />

7. Завершен<strong>и</strong>е монтажа конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера<br />

Перед вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>ем работ, оп<strong>и</strong>санных в этом разделе, необход<strong>и</strong>мо провер<strong>и</strong>ть контур с<strong>и</strong>стемы на возможные<br />

утечк<strong>и</strong> хладагента с <strong>по</strong>мощью детектора утечек (<strong>по</strong>дробное оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е процедуры пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся в <strong>и</strong>нструкц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong><br />

монтажу наружного блока).<br />

1. Завершен<strong>и</strong>е монтажа трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й <strong>и</strong> кабелей<br />

(1) Изоляц<strong>и</strong>я трубных соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>й<br />

• Пр<strong>и</strong> тыльном, правостороннем <strong>и</strong> н<strong>и</strong>сходящем вар<strong>и</strong>антах вывода трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>я патрубка<br />

внутреннего блока <strong>и</strong> тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онный матер<strong>и</strong>ал трубопровода хладагента соед<strong>и</strong>няются внахлест <strong>и</strong><br />

скрепляются <strong>и</strong>золентой так<strong>и</strong>м образом, чтобы не было зазора.<br />

• Пр<strong>и</strong> тыльном левостороннем <strong>и</strong> левостороннем вар<strong>и</strong>антах вывода трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>я патрубка<br />

внутреннего блока <strong>и</strong> тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онный матер<strong>и</strong>ал трубопровода хладагента соед<strong>и</strong>няются встык <strong>и</strong><br />

скрепляются <strong>и</strong>золентой так<strong>и</strong>м образом, чтобы не было зазора.<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 317

318<br />

Р<strong>и</strong>с. 28 (тыльный 1, правосторонн<strong>и</strong>й 2 <strong>и</strong> н<strong>и</strong>сходящ<strong>и</strong>й 3 вар<strong>и</strong>анты вывода трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й) (см. стр. 305).<br />

Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>я<br />

соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельного<br />

трубопровода<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

Без зазора<br />

Перекрыт<strong>и</strong>е тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онных матер<strong>и</strong>алов<br />

Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>я патрубка внутреннего блока<br />

Изолента<br />

Тыльный левосторонн<strong>и</strong>й 4 <strong>и</strong> левосторонн<strong>и</strong>й 5 вар<strong>и</strong>анты вывода трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й (см. стр. 305).<br />

• Оберн<strong>и</strong>те тканевой лентой ту часть трубопровода, которая проход<strong>и</strong>т в тыльной секц<strong>и</strong><strong>и</strong> внутреннего блока.<br />

• Скреп<strong>и</strong>те трубк<strong>и</strong> хладагента <strong>и</strong> дренажный шланг, обернув тканевой лентой ту часть трубопровода, которая<br />

проход<strong>и</strong>т в тыльной секц<strong>и</strong><strong>и</strong> внутреннего блока.<br />

• Пр<strong>и</strong>креп<strong>и</strong>те кабел<strong>и</strong> к соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельному трубопроводу <strong>и</strong>золентой, как <strong>по</strong>казано на Р<strong>и</strong>с. 30.<br />

• Оберн<strong>и</strong>те трубк<strong>и</strong> тканевой лентой (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 31).<br />

• Установ<strong>и</strong>в трубный держатель на место, заф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>руйте его самонарезающ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> в<strong>и</strong>нтам<strong>и</strong> (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 16).<br />

Р<strong>и</strong>с. 29<br />

Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный<br />

трубопровод<br />

Тканевая лента<br />

Р<strong>и</strong>с. 30<br />

Р<strong>и</strong>с. 31<br />

С<strong>и</strong>ловой кабель<br />

Изолента<br />

Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный кабель<br />

<strong>и</strong> кабель пульта ДУ<br />

Трубопровод хладагента<br />

Трубопровод<br />

Дренажный шланг<br />

Тканевая лента<br />

Тканевая лента<br />

Тканевая лента<br />

Стена<br />

Патрубок<br />

внутреннего блока<br />

Трубопровод<br />

(2) Временно пр<strong>и</strong>креп<strong>и</strong>те кабел<strong>и</strong> к соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельному трубопроводу <strong>и</strong>золентой.<br />

(3) Заф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>руйте соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный трубопровод на наружной стене здан<strong>и</strong>я с <strong>по</strong>мощью хомутовых о<strong>по</strong>р для труб<br />

<strong>и</strong> т.д.<br />

(4) Во <strong>и</strong>збежан<strong>и</strong>е прон<strong>и</strong>кновен<strong>и</strong>я атмосферных осадков, холодного воздуха <strong>и</strong> т.д. внутрь <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong>я<br />

загермет<strong>и</strong>з<strong>и</strong>руйте отверст<strong>и</strong>е с наружной стороны стены гермет<strong>и</strong>ком.<br />

(5) Установ<strong>и</strong>те дренажный шланг на наружной стороне здан<strong>и</strong>я, как это <strong>по</strong>казано на Р<strong>и</strong>с. 32, 33.<br />

Р<strong>и</strong>с. 32<br />

Стенной<br />

Хомутовые<br />

проходной <strong>и</strong>золятор<br />

о<strong>по</strong>ры для труб<br />

Гермет<strong>и</strong>к

Р<strong>и</strong>с. 33<br />

Монтаж дренажной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Прав<strong>и</strong>льный монтаж Неправ<strong>и</strong>льный монтаж<br />

Дренажный<br />

шланг<br />

Хомутовые<br />

о<strong>по</strong>ры<br />

для труб Подъем<br />

Петля Конец трубк<strong>и</strong><br />

наход<strong>и</strong>тся в воде<br />

2. Установка л<strong>и</strong>цевой панел<strong>и</strong><br />

(1) Заф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>руйте основан<strong>и</strong>е внутреннего блока на настенном кронштейне с <strong>по</strong>мощью самонарезающ<strong>и</strong>х в<strong>и</strong>нтов.<br />

(2) Установ<strong>и</strong>те л<strong>и</strong>цевую панель на корпус внутреннего блока.<br />

(3) Закреп<strong>и</strong>те н<strong>и</strong>жнюю часть л<strong>и</strong>цевой панел<strong>и</strong> самонарезающ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> в<strong>и</strong>нтам<strong>и</strong> в двух местах, закройте<br />

декорат<strong>и</strong>вные крышк<strong>и</strong>.<br />

(4) Защелкн<strong>и</strong>те шесть ф<strong>и</strong>ксаторов (нажат<strong>и</strong>ем) - два боковых, од<strong>и</strong>н н<strong>и</strong>жн<strong>и</strong>й <strong>и</strong> тр<strong>и</strong> передн<strong>и</strong>х.<br />

(5) Закреп<strong>и</strong>те ф<strong>и</strong>ксатор, рас<strong>по</strong>ложенный над воздуховыпускным отверст<strong>и</strong>ем.<br />

Р<strong>и</strong>с. 34<br />

Нестенный кронштейн<br />

Р<strong>и</strong>с. 35<br />

Самонарезащ<strong>и</strong>й<br />

в<strong>и</strong>нт<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Декорат<strong>и</strong>вная крышка<br />

(в двух местах) Д<strong>и</strong>ффузор<br />

Серв<strong>и</strong>сная<br />

панель<br />

Трубный<br />

держатель<br />

Л<strong>и</strong>цевая<br />

панель<br />

Самонарезащ<strong>и</strong>й<br />

в<strong>и</strong>нт<br />

Боковой ф<strong>и</strong>ксатор<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 319

320<br />

Р<strong>и</strong>с. 36<br />

3 передн<strong>и</strong>х ф<strong>и</strong>ксатора<br />

Боковой ф<strong>и</strong>ксатор<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

Н<strong>и</strong>жн<strong>и</strong>й ф<strong>и</strong>ксатор<br />

Боковой<br />

ф<strong>и</strong>ксатор<br />

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

• Убед<strong>и</strong>тесь в том, что внутренн<strong>и</strong>й блок не<strong>по</strong>дв<strong>и</strong>жно заф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>рован на<br />

монтажной <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

• Положен<strong>и</strong>е внутреннего блока должно быть выровнено относ<strong>и</strong>тельно<br />

гор<strong>и</strong>зонтальной <strong>и</strong> верт<strong>и</strong>кальной осей.<br />

• Пр<strong>и</strong> выводе труб с левой тыльной стороны дренажный шланг следует<br />

рас<strong>по</strong>лагать в левой н<strong>и</strong>жней част<strong>и</strong> закладной втулк<strong>и</strong>.<br />

Р<strong>и</strong>с. 37<br />

Слегка смещая блок вправо <strong>и</strong> влево, вверх <strong>и</strong> вн<strong>и</strong>з, удостоверьтесь в том, что<br />

внутренн<strong>и</strong>й блок не<strong>по</strong>дв<strong>и</strong>жно заф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>рован на монтажной <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Р<strong>и</strong>с. 38 (в<strong>и</strong>д <strong>по</strong> направлен<strong>и</strong>ю от внутреннего блока)<br />

С<strong>и</strong>ловой кабель<br />

Дренажный шланг<br />

8. Реж<strong>и</strong>м тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

Стенная закладная втулка<br />

Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный трубопровод<br />

Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный кабель<br />

<strong>и</strong> кабель пульта ДУ<br />

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

В холодное время года, прежде чем включ<strong>и</strong>ть с<strong>и</strong>стему конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я,<br />

необход<strong>и</strong>мо вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>ть прогрев картеров компрессоров наружного блока в<br />

течен<strong>и</strong>е как м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мум 12 часов.<br />

1. Тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с <strong>по</strong>мощью платы управлен<strong>и</strong>я наружного блока<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е процедуры тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся в <strong>и</strong>нструкц<strong>и</strong>ях <strong>по</strong> монтажу наружных блоков.<br />

2. Тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с <strong>по</strong>мощью пульта управлен<strong>и</strong>я<br />

(1) Стандартный проводной пульт ДУ<br />

• Для вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>стема конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я должна бездействовать. Нажм<strong>и</strong>те<br />

одновременно кнопк<strong>и</strong> FAN CONTROL (управлен<strong>и</strong>е вент<strong>и</strong>лятором) <strong>и</strong> MASTER CONTROL (реж<strong>и</strong>м работы) на<br />

пульте управлен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> удерж<strong>и</strong>вайте <strong>и</strong>х не менее 3 сек. После этого конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онер включ<strong>и</strong>тся, а на д<strong>и</strong>сплее<br />

пульта ДУ начнет высвеч<strong>и</strong>ваться надп<strong>и</strong>сь "TEST".<br />

Инструкц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong> монтажу для беспроводного пульта ДУ пр<strong>и</strong>водятся на стр. 382-384,<br />

для проводного пульта ДУ – на стр. 364-375, а упрощенного пульта ДУ – на стр. 376-381.<br />

До<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельную <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>ю о процедуре тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я смотр<strong>и</strong> на стр. 673, 709, 712.

В реж<strong>и</strong>ме тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я заблок<strong>и</strong>рована только кнопка SET TEMP./DAY (задан<strong>и</strong>е температуры в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong>/кода<br />

дня недел<strong>и</strong>), все остальные кнопк<strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>я функц<strong>и</strong>онально работос<strong>по</strong>собны (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 39).<br />

Р<strong>и</strong>с. 39<br />

NON STOP<br />

OFFON<br />

TIMER<br />

WEEKLY<br />

1 2<br />

TIMER<br />

MODE<br />

CLOCK ADJUST<br />

CLOCK<br />

CENTRAL<br />

OF F<br />

ON C<br />

TIMER<br />

F<br />

DAY<br />

ON<br />

OF F<br />

DAY OFF<br />

NEXT DAY<br />

DEFROST TEST<br />

SET TIME<br />

TEMP ./DAY<br />

AUTO<br />

FAN<br />

CONTROL<br />

ZONE ENERGY SAVE<br />

SET DAY OFF<br />

AUTO<br />

COOL<br />

DRY<br />

FA N<br />

HEAT<br />

ANTI FREEZE<br />

MASTER<br />

CONTROL<br />

START/STOP<br />

• Есл<strong>и</strong> на д<strong>и</strong>сплее в секц<strong>и</strong><strong>и</strong> отображен<strong>и</strong>я времен<strong>и</strong> в м<strong>и</strong>гающем реж<strong>и</strong>ме высвеч<strong>и</strong>вается надп<strong>и</strong>сь EE: EE, это<br />

говор<strong>и</strong>т о нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong><strong>и</strong> сбоя <strong>и</strong>л<strong>и</strong> не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> в с<strong>и</strong>стеме. Для выявлен<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ны сбоя нажм<strong>и</strong>те<br />

одновременно кнопк<strong>и</strong> SET TIME () <strong>и</strong> SET TEMP./DAY () <strong>и</strong> удерж<strong>и</strong>вайте <strong>и</strong>х не менее 3 сек. Пр<strong>и</strong> этом<br />

вступает в действ<strong>и</strong>е реж<strong>и</strong>м самод<strong>и</strong>агност<strong>и</strong>к<strong>и</strong>, <strong>и</strong> на д<strong>и</strong>сплее отображается код не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong>, а н<strong>и</strong>же<br />

строкой - адрес не<strong>и</strong>справного внутреннего блока относ<strong>и</strong>тельно пульта ДУ.<br />

• Пр<strong>и</strong> высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong><strong>и</strong> свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катора функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я нажм<strong>и</strong>те кнопку START/STOP (Включен<strong>и</strong>е/<br />

Выключен<strong>и</strong>е), чтобы отключ<strong>и</strong>ть с<strong>и</strong>стему (свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я должен <strong>по</strong>гаснуть), <strong>по</strong>сле чего<br />

продолж<strong>и</strong>те процедуру самод<strong>и</strong>агност<strong>и</strong>к<strong>и</strong> выше<strong>и</strong>зложенным образом (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 40).<br />

Р<strong>и</strong>с. 40<br />

NON STOP<br />

OFFON<br />

TIMER<br />

WEEKLY<br />

1 2<br />

TIMER<br />

MODE<br />

CLOCK ADJUST<br />

CLOCK<br />

CENTRAL<br />

OF F<br />

ON C<br />

TIMER<br />

F<br />

DAY<br />

ON<br />

OF F<br />

DAY OFF<br />

NEXT DAY<br />

DEFROST TEST<br />

SET TIME<br />

TEMP ./DAY<br />

Отключен<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стемы<br />

Табл<strong>и</strong>ца 9<br />

AUTO<br />

FAN<br />

CONTROL<br />

ZONE ENERGY SAVE<br />

SET DAY OFF<br />

AUTO<br />

COOL<br />

DRY<br />

FA N<br />

HEAT<br />

ANTI FREEZE<br />

MASTER<br />

CONTROL<br />

START/STOP<br />

Код ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> Ош<strong>и</strong>бка (сбой в работе)<br />

Сбоев <strong>и</strong> ош<strong>и</strong>бок нет<br />

Неверная <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я о модел<strong>и</strong> блока<br />

NON STOP<br />

OFFON<br />

TIMER<br />

WEEKLY<br />

1 2<br />

TIMER<br />

MODE<br />

CLOCK ADJUST<br />

CLOCK<br />

CENTRAL<br />

OF F<br />

ON C<br />

TIMER<br />

F<br />

DAY<br />

ON<br />

OF F<br />

DAY OFF<br />

NEXT DAY<br />

DEFROST TEST<br />

SET TIME<br />

Выход п<strong>и</strong>тающей частоты за допуст<strong>и</strong>мые пределы<br />

Сбой пр<strong>и</strong> доступе к ЭСППЗУ (EEPROM)<br />

Ст<strong>и</strong>ран<strong>и</strong>е <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong> в ЭСППЗУ (EEPROM)<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка комнатной температуры<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора в средней част<strong>и</strong><br />

теплообменн<strong>и</strong>ка внутреннего блока<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора на входе<br />

в теплообменн<strong>и</strong>к внутреннего блока<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора на выходе<br />

<strong>и</strong>з теплообменн<strong>и</strong>ка внутреннего блока<br />

TEMP ./DAY<br />

AUTO<br />

FAN<br />

CONTROL<br />

ZONE ENERGY SAVE<br />

SET DAY OFF<br />

AUTO<br />

COOL<br />

DRY<br />

FA N<br />

HEAT<br />

ANTI FREEZE<br />

MASTER<br />

CONTROL<br />

START/STOP<br />

Код ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> Ош<strong>и</strong>бка (сбой в работе)<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора выходящего воздуха<br />

Не<strong>и</strong>справность дренажной с<strong>и</strong>стемы<br />

Комн. темп-ра выход<strong>и</strong>т за допуст<strong>и</strong>мые пределы<br />

Не<strong>и</strong>справность вент<strong>и</strong>лятора внутреннего блока<br />

Ош<strong>и</strong>бка передач<strong>и</strong> данных в сет<strong>и</strong><br />

Сбой настроек узла сет<strong>и</strong><br />

Не<strong>и</strong>справность внутреннего <strong>и</strong>нтерфейса<br />

Не<strong>и</strong>справность наружного блока<br />

В случае вывода на д<strong>и</strong>сплей ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> Е32 необход<strong>и</strong>мо определ<strong>и</strong>ть не<strong>и</strong>справность <strong>по</strong> высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ю<br />

светод<strong>и</strong>одов наружного блока (см. стр. 79, 81).<br />

• Во время тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я убед<strong>и</strong>тесь в отсутств<strong>и</strong><strong>и</strong> в<strong>и</strong>брац<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> <strong>по</strong>сторонн<strong>и</strong>х звуков пр<strong>и</strong> работающем<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онере.<br />

• Для окончан<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>ма тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я нажм<strong>и</strong>те кнопку START/STOP (Вкл./Выкл.).<br />

(2) Стандартный беспроводной пульт ДУ<br />

Пр<strong>и</strong> нажат<strong>и</strong><strong>и</strong> кнопк<strong>и</strong> TEST RUN во время обычной работы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера агрегат переключ<strong>и</strong>тся в реж<strong>и</strong>м<br />

тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я, пр<strong>и</strong> этом одновременно начнут м<strong>и</strong>гать свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я <strong>и</strong> свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор<br />

таймера.<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ 321

322<br />

Для отключен<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>ма тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я нажм<strong>и</strong>те кнопку START/STOP (Включено/Выключено) (Р<strong>и</strong>с.41).<br />

Р<strong>и</strong>с. 41 Р<strong>и</strong>с. 42<br />

START<br />

STOP<br />

A B C D<br />

ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ<br />

Кнопка START/STOP<br />

Кнопка TEST RUN<br />

Функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е может быть проверено <strong>по</strong> с<strong>по</strong>собу высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катора функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я <strong>и</strong><br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катора таймера.<br />

С<strong>по</strong>соб высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторов в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от сбоя указан в табл<strong>и</strong>це 10.<br />

Табл<strong>и</strong>ца 10<br />

Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

2 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

3 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

3 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

3 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

4 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

5 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>хся<br />

кратковременных вспышек<br />

5 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>хся<br />

кратковременных вспышек<br />

6 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>хся<br />

кратковременных вспышек<br />

7 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>хся<br />

кратковременных вспышек<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор<br />

таймера<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

3 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

4 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

4 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

5 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>хся<br />

кратковременных вспышек<br />

5 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>хся<br />

кратковременных вспышек<br />

6 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>хся<br />

кратковременных вспышек<br />

7 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>хся<br />

кратковременных вспышек<br />

Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор верт<strong>и</strong>кального<br />

воздухораспределен<strong>и</strong>я в реж<strong>и</strong>ме<br />

SWING (оранжевый)<br />

Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор<br />

верт<strong>и</strong>кального<br />

воздухораспределен<strong>и</strong>я<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

1 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющаяся<br />

кратковременная вспышка<br />

2 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

3 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

1 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющаяся<br />

кратковременная вспышка<br />

2 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

3 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

1 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющаяся<br />

кратковременная вспышка<br />

2 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

1 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющаяся<br />

кратковременная вспышка<br />

2 пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ч. <strong>по</strong>вторяющ<strong>и</strong>еся<br />

кратковременные вспышк<strong>и</strong><br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор<br />

таймера (желтый)<br />

Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

(красный <strong>и</strong>л<strong>и</strong> зеленый)<br />

Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор<br />

гор<strong>и</strong>зонтального<br />

воздухораспределен<strong>и</strong>я<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

М<strong>и</strong>гает<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Не гор<strong>и</strong>т<br />

Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор гор<strong>и</strong>зонтального<br />

воздухораспределен<strong>и</strong>я в реж<strong>и</strong>ме<br />

SWING (оранжевый)<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

Неверная <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я о<br />

модел<strong>и</strong> блока<br />

Выход п<strong>и</strong>тающей частоты<br />

за допуст<strong>и</strong>мые пределы<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка<br />

комнатной температуры<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора<br />

на входе в теплообменн<strong>и</strong>к<br />

внутреннего блока<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора<br />

в средней част<strong>и</strong> теплообменн<strong>и</strong>ка<br />

внутреннего блока<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора<br />

на выходе <strong>и</strong>з теплообменн<strong>и</strong>ка<br />

внутреннего блока<br />

Не<strong>и</strong>справность дренажной<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

Ош<strong>и</strong>бка связ<strong>и</strong> между внутренн<strong>и</strong>м<br />

блоком <strong>и</strong> пультом ДУ<br />

Ош<strong>и</strong>бка м<strong>и</strong>крокомпьютера<br />

Не<strong>и</strong>справность вент<strong>и</strong>лятора<br />

внутреннего блока<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора<br />

выходящего воздуха<br />

Не<strong>и</strong>справность наружного<br />

блока<br />

Сбой пр<strong>и</strong> доступе к<br />

ЭСППЗУ (EEPROM)<br />

Ст<strong>и</strong>ран<strong>и</strong>е <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong> в<br />

ЭСППЗУ (EEPROM)<br />

Ош<strong>и</strong>бка передач<strong>и</strong> данных<br />

в сет<strong>и</strong><br />

Сбой настроек узла сет<strong>и</strong><br />

Не<strong>и</strong>справность внутреннего<br />

<strong>и</strong>нтерфейса<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

выход<strong>и</strong>т за допуст<strong>и</strong>мые пределы

Аксессуары л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> хладагента<br />

АКСЕССУАРЫ ЛИНИИ ХЛАДАГЕНТА 323

324<br />

АКСЕССУАРЫ ЛИНИИ ХЛАДАГЕНТА

Аксессуары л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> хладагента<br />

В с<strong>и</strong>стеме Fujitsu VRF сер<strong>и</strong><strong>и</strong> "S" <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуются два т<strong>и</strong>па трубных разветв<strong>и</strong>телей.<br />

Разветв<strong>и</strong>тель-тройн<strong>и</strong>к (UTR-BP 54)<br />

Разветв<strong>и</strong>тель-тройн<strong>и</strong>к (UTR-BP 90)<br />

Трубный разветв<strong>и</strong>тель-тройн<strong>и</strong>к предназначен для разводк<strong>и</strong> л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й хладагента с <strong>по</strong>следовательным<br />

<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>ем внутренн<strong>и</strong>х блоков. Модел<strong>и</strong> тройн<strong>и</strong>ков разл<strong>и</strong>чаются в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от т<strong>и</strong>па с<strong>и</strong>стемы VRF <strong>и</strong><br />

мощност<strong>и</strong> <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>няемого блока.<br />

Трубный разветв<strong>и</strong>тель-"тройн<strong>и</strong>к" для двухтрубной с<strong>и</strong>стемы<br />

Т<strong>и</strong>п с<strong>и</strong>стемы Т<strong>и</strong>п <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуемого разветв<strong>и</strong>теля Суммарная <strong>по</strong>дключенная<br />

про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность внутренн<strong>и</strong>х блоков<br />

"Только охлажден<strong>и</strong>е" UTR-BP54TA 60 <strong>и</strong> менее<br />

Реверс<strong>и</strong>вная UTR-BP90TA 61 <strong>и</strong>л<strong>и</strong> более<br />

Трубный разветв<strong>и</strong>тель-"тройн<strong>и</strong>к" для трехтрубной с<strong>и</strong>стемы<br />

Т<strong>и</strong>п с<strong>и</strong>стемы Т<strong>и</strong>п <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуемого разветв<strong>и</strong>теля Суммарная <strong>по</strong>дключенная<br />

про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность внутренн<strong>и</strong>х блоков<br />

С рекуперац<strong>и</strong>ей тепла UTR-BP54MA 60 <strong>и</strong> менее<br />

UTR-BP90MA 61 <strong>и</strong>л<strong>и</strong> более<br />

Пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>я:<br />

1. Суммарная <strong>по</strong>дключенная мощность определяется сложен<strong>и</strong>ем про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> (в тыс. BTU) всех<br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков, <strong>по</strong>дключаемых за данным ветвлен<strong>и</strong>ем. Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность внутреннего блока в тыс.<br />

BTU определяется <strong>по</strong> ц<strong>и</strong>фровым с<strong>и</strong>мволам кода модел<strong>и</strong>. Напр<strong>и</strong>мер, есл<strong>и</strong> за разветв<strong>и</strong>телем следует тр<strong>и</strong><br />

блока моделей ASY14, ASY24 <strong>и</strong> ARY60, то суммарная <strong>по</strong>дключенная мощность для <strong>по</strong>дбора разветв<strong>и</strong>теля<br />

будет равна 14 + 24 + 60 = 98.<br />

2. Н<strong>и</strong> в коем случае нельзя <strong>и</strong>зг<strong>и</strong>бать отводы трубных разветв<strong>и</strong>телей. Все <strong>и</strong>зг<strong>и</strong>бы должны вы<strong>по</strong>лняться только<br />

на трубопроводах хладагента. Не<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуемые отводы запа<strong>и</strong>ваются.<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е проект<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я схемы разводк<strong>и</strong> трубопровода хладагента пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся на стр. 592.<br />

АКСЕССУАРЫ ЛИНИИ ХЛАДАГЕНТА 325

326<br />

Трубные разветв<strong>и</strong>тел<strong>и</strong>-"тройн<strong>и</strong>к<strong>и</strong>" для двухтрубной с<strong>и</strong>стемы<br />

Стандартные пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong><br />

Переч<strong>и</strong>сленные н<strong>и</strong>же пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong> входят в стандартную <strong>по</strong>ставку разветв<strong>и</strong>теля.<br />

UTR-BP 54TA<br />

Разветв<strong>и</strong>тел<strong>и</strong><br />

для л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

всасыван<strong>и</strong>я<br />

1 шт. в комплекте<br />

Разветв<strong>и</strong>тел<strong>и</strong><br />

для л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

1 шт. в комплекте<br />

Изоляц<strong>и</strong>я для разветв<strong>и</strong>теля<br />

л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> газа<br />

Пласт<strong>и</strong>ковые хомуты для креплен<strong>и</strong>я<br />

тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онного матер<strong>и</strong>ала<br />

4 шт. в комплекте<br />

АКСЕССУАРЫ ЛИНИИ ХЛАДАГЕНТА<br />

Изоляц<strong>и</strong>я для разветв<strong>и</strong>теля<br />

л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

1 шт. в комплекте 1 шт. в комплекте<br />

±<br />

±<br />

±<br />

±<br />

±<br />

±<br />

15.88<br />

12.7<br />

±<br />

±

UTR-BP 90TA<br />

9090TA9090<br />

Разветв<strong>и</strong>тел<strong>и</strong><br />

для л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

всасыван<strong>и</strong>я<br />

1 шт. в комплекте<br />

Разветв<strong>и</strong>тел<strong>и</strong><br />

для л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

1 шт. в комплекте<br />

Изоляц<strong>и</strong>я для разветв<strong>и</strong>теля<br />

л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> газа<br />

Пласт<strong>и</strong>ковые хомуты для креплен<strong>и</strong>я<br />

тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онного матер<strong>и</strong>ала<br />

4 шт. в комплекте<br />

±<br />

±<br />

Изоляц<strong>и</strong>я для разветв<strong>и</strong>теля<br />

л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

1 шт. в комплекте 1 шт. в комплекте<br />

±<br />

±<br />

.<br />

±<br />

±<br />

±<br />

±<br />

АКСЕССУАРЫ ЛИНИИ ХЛАДАГЕНТА 327

328<br />

Трубные разветв<strong>и</strong>тел<strong>и</strong>-"тройн<strong>и</strong>к<strong>и</strong>" для трехтрубной с<strong>и</strong>стемы<br />

Стандартные пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong><br />

Переч<strong>и</strong>сленные н<strong>и</strong>же пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong> входят в стандартную <strong>по</strong>ставку разветв<strong>и</strong>теля.<br />

UTR-BP 54MA<br />

Разветв<strong>и</strong>тел<strong>и</strong><br />

для л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

всасыван<strong>и</strong>я<br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

горячего газа<br />

2 шт. в комплекте<br />

Разветв<strong>и</strong>тел<strong>и</strong><br />

для л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

1 шт. в комплекте<br />

Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онная муфта для разветв<strong>и</strong>телей<br />

л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> всасыван<strong>и</strong>я <strong>и</strong> л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> горячего газа<br />

Пласт<strong>и</strong>ковые хомуты для креплен<strong>и</strong>я<br />

тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онного матер<strong>и</strong>ала<br />

6 шт. в комплекте<br />

АКСЕССУАРЫ ЛИНИИ ХЛАДАГЕНТА<br />

±<br />

±<br />

±<br />

±<br />

±<br />

±<br />

15.88<br />

12.7<br />

±<br />

±<br />

Изоляц<strong>и</strong>я для разветв<strong>и</strong>теля<br />

л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

2 шт. в комплекте 1 шт. в комплекте

UTR-BP 90MA<br />

Разветв<strong>и</strong>тел<strong>и</strong><br />

для л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

всасыван<strong>и</strong>я<br />

1 шт. в комплекте<br />

Разветв<strong>и</strong>тел<strong>и</strong><br />

для л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

горячего газа<br />

1 шт. в комплекте<br />

Разветв<strong>и</strong>тел<strong>и</strong><br />

для л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

1 шт. в комплекте<br />

Изоляц<strong>и</strong>я для разветв<strong>и</strong>теля<br />

л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> всасыван<strong>и</strong>я<br />

Пласт<strong>и</strong>ковые хомуты для креплен<strong>и</strong>я<br />

тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онного матер<strong>и</strong>ала<br />

6 шт. в комплекте<br />

±<br />

±<br />

±<br />

Изоляц<strong>и</strong>я для разветв<strong>и</strong>теля<br />

л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> горячего газа<br />

1 шт. в комплекте 1 шт. в комплекте<br />

±<br />

±<br />

.<br />

±<br />

±<br />

±<br />

±<br />

15.88<br />

12.7<br />

±<br />

±<br />

±<br />

Изоляц<strong>и</strong>я для разветв<strong>и</strong>теля<br />

л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

1 шт. в комплекте<br />

АКСЕССУАРЫ ЛИНИИ ХЛАДАГЕНТА 329

330<br />

Установка разветв<strong>и</strong>теля-"тройн<strong>и</strong>ка"<br />

Наружный блок <strong>и</strong>л<strong>и</strong> модуль<br />

распределен<strong>и</strong>я хладагента<br />

АКСЕССУАРЫ ЛИНИИ ХЛАДАГЕНТА<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок <strong>и</strong>л<strong>и</strong> модуль<br />

распределен<strong>и</strong>я хладагента<br />

1.Угол установк<strong>и</strong><br />

Разветв<strong>и</strong>тель-тройн<strong>и</strong>к устанавл<strong>и</strong>вается так<strong>и</strong>м образом, чтобы его патрубк<strong>и</strong> наход<strong>и</strong>л<strong>и</strong>сь строго в<br />

гор<strong>и</strong>зонтальном <strong>и</strong>л<strong>и</strong> верт<strong>и</strong>кальном <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Гор<strong>и</strong>зонтальная установка Верт<strong>и</strong>кальная установка<br />

(два вар<strong>и</strong>анта монтажа<br />

для двухтрубной с<strong>и</strong>стемы)<br />

Недопуст<strong>и</strong>мо<br />

Допуст<strong>и</strong>мо<br />

Недопуст<strong>и</strong>мо<br />

В пределах<br />

30°<br />

Гор<strong>и</strong>зонтальная установка Верт<strong>и</strong>кальная установка<br />

(од<strong>и</strong>н вар<strong>и</strong>ант монтажа<br />

для трехтрубной с<strong>и</strong>стемы)<br />

Недопуст<strong>и</strong>мо<br />

Допуст<strong>и</strong>мо<br />

Недопуст<strong>и</strong>мо<br />

В пределах<br />

30°<br />

2. Последовательность установк<strong>и</strong> разветв<strong>и</strong>теля-"тройн<strong>и</strong>ка"<br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

• Пр<strong>и</strong> <strong>установке</strong> разветв<strong>и</strong>теля следует <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать монтажные<br />

пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong>, которые входят в комплект стандартной <strong>по</strong>ставк<strong>и</strong>.<br />

• Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельные трубы должны быть новым<strong>и</strong>, трубы, бывш<strong>и</strong>е в<br />

у<strong>по</strong>треблен<strong>и</strong><strong>и</strong>, <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать нельзя.<br />

• Во <strong>и</strong>збежан<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong>падан<strong>и</strong>я в с<strong>и</strong>стему масла, воды <strong>и</strong>л<strong>и</strong> окал<strong>и</strong>ны пайку<br />

рекомендуется осуществлять только в пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong><strong>и</strong> азота.<br />

Благодаря своему конструкт<strong>и</strong>вному <strong>и</strong>с<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>ю, а <strong>и</strong>менно: переходы на разл<strong>и</strong>чные д<strong>и</strong>аметры вы<strong>по</strong>лнены<br />

не<strong>по</strong>средственно на пр<strong>и</strong>соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельных патрубках - разветв<strong>и</strong>тель -"тройн<strong>и</strong>к" является ун<strong>и</strong>версальным <strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>дход<strong>и</strong>т для <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я трубопроводов любых допуст<strong>и</strong>мых д<strong>и</strong>аметров.

Для <strong>по</strong>лучен<strong>и</strong>я нужного размера необход<strong>и</strong>мо отрезать разветв<strong>и</strong>тель на участке с д<strong>и</strong>аметром, требующ<strong>и</strong>мся для<br />

<strong>по</strong>дпайк<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>соед<strong>и</strong>няемого трубопровода. Пр<strong>и</strong> этом л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я разреза должна проход<strong>и</strong>ть на расстоян<strong>и</strong><strong>и</strong> не менее<br />

15 мм от огран<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>теля, так как сл<strong>и</strong>шком коротк<strong>и</strong>й патрубок может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к утечке хладагента.<br />

Отрезав сегмент трубы, удал<strong>и</strong>те заусенцы с кромок среза с <strong>по</strong>мощью развертк<strong>и</strong>. Неправ<strong>и</strong>льное <strong>и</strong>л<strong>и</strong> не<strong>по</strong>лное<br />

удален<strong>и</strong>е заусенцев может вызвать утечку рабочего вещества <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> оборудован<strong>и</strong>я. Во<br />

<strong>и</strong>збежан<strong>и</strong>е <strong>по</strong>падан<strong>и</strong>я в трубу мелкого металл<strong>и</strong>ческого <strong>по</strong>рошка трубка должна быть направлена концом вн<strong>и</strong>з.<br />

∅ 15.88<br />

∅ 19.05<br />

∅ 9.53<br />

∅ 12.7<br />

Огран<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>тель<br />

Не менее 15 мм<br />

3. Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>я разветв<strong>и</strong>теля-"тройн<strong>и</strong>ка"<br />

После соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я элементов трубопроводов (пайкой) вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ю разветв<strong>и</strong>теля.<br />

• Удал<strong>и</strong>те защ<strong>и</strong>тную бумагу с клейк<strong>и</strong>х <strong>по</strong>лос, рас<strong>по</strong>ложенных <strong>по</strong> краю тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онной муфты<br />

разветв<strong>и</strong>теля-"тройн<strong>и</strong>ка".<br />

• Оберн<strong>и</strong>те тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онную муфту вокруг разветв<strong>и</strong>теля <strong>и</strong> надежно закреп<strong>и</strong>те ее в двух местах с <strong>по</strong>мощью<br />

спец<strong>и</strong>альных ф<strong>и</strong>ксаторов, как <strong>по</strong>казано на пр<strong>и</strong>веденном н<strong>и</strong>же р<strong>и</strong>сунке.<br />

• Поверхность трубы должна быть закрыта тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онным матер<strong>и</strong>алом <strong>по</strong>лностью, несоблюден<strong>и</strong>е<br />

данного требован<strong>и</strong>я может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к образован<strong>и</strong>ю конденсата.<br />

Сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те защ<strong>и</strong>тную бумагу<br />

Оберн<strong>и</strong>те тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онную<br />

муфту вокруг разветв<strong>и</strong>теля<br />

Закреп<strong>и</strong>те с <strong>по</strong>мощью<br />

ф<strong>и</strong>ксаторов<br />

АКСЕССУАРЫ ЛИНИИ ХЛАДАГЕНТА 331

332<br />

Трубный разветв<strong>и</strong>тель-"гребенка "<br />

Трубный разветв<strong>и</strong>тель-гребенка (Header) предназначен для разводк<strong>и</strong> л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> хладагента с параллельным<br />

<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>ем внутренн<strong>и</strong>х блоков.<br />

Трубный разветв<strong>и</strong>тель - "гребенка " для двухтрубной с<strong>и</strong>стемы<br />

Т<strong>и</strong>п с<strong>и</strong>стемы Т<strong>и</strong>п <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуемого разветв<strong>и</strong>теля Ч<strong>и</strong>сло <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>няемых<br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков<br />

"Только охлажден<strong>и</strong>е" UTR-HD906A 3 - 6<br />

Реверс<strong>и</strong>вная UTR-HD908A 7 - 8<br />

Трубный разветв<strong>и</strong>тель - "гребенка " для трехтрубной с<strong>и</strong>стемы<br />

Т<strong>и</strong>п с<strong>и</strong>стемы Т<strong>и</strong>п <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуемого разветв<strong>и</strong>теля Ч<strong>и</strong>сло <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>няемых<br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков<br />

С рекуперац<strong>и</strong>ей тепла UTR-HD906R 3 - 6<br />

АКСЕССУАРЫ ЛИНИИ ХЛАДАГЕНТА<br />

UTR-HD908R 7 - 8<br />

Пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>я:<br />

1. Суммарная <strong>по</strong>дключенная мощность определяется сложен<strong>и</strong>ем про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> (в тыс. BTU) всех<br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков, <strong>по</strong>дключаемых за данным ветвлен<strong>и</strong>ем. Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность внутреннего блока в тыс.<br />

BTU определяется <strong>по</strong> ц<strong>и</strong>фровым с<strong>и</strong>мволам кода модел<strong>и</strong>. Напр<strong>и</strong>мер, есл<strong>и</strong> за разветв<strong>и</strong>телем следует тр<strong>и</strong><br />

блока моделей ASY14, ASY24 <strong>и</strong> ARY60, то суммарная <strong>по</strong>дключенная мощность для <strong>по</strong>дбора разветв<strong>и</strong>теля<br />

будет равна 14 + 24 + 60 = 98.<br />

2. Н<strong>и</strong> в коем случае нельзя <strong>и</strong>зг<strong>и</strong>бать отводы трубных разветв<strong>и</strong>телей. Все <strong>и</strong>зг<strong>и</strong>бы должны вы<strong>по</strong>лняться только<br />

на трубопроводах хладагента. Не<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуемые отводы запа<strong>и</strong>ваются.<br />

3. После разветв<strong>и</strong>телей-гребёнок не должно быть ветвлен<strong>и</strong>й. К разветв<strong>и</strong>телям-гребёнкам <strong>по</strong>дключаются<br />

только внутренн<strong>и</strong>е блок<strong>и</strong>.<br />

Наружный<br />

блок<br />

Наружный<br />

блок<br />

Внутр.<br />

блок<br />

Внутр.<br />

блок<br />

Внутр.<br />

блок<br />

Внутр.<br />

блок<br />

Внутр.<br />

блок<br />

Внутр.<br />

блок<br />

Разветв<strong>и</strong>тель-"гребенка"<br />

Внутр.<br />

блок<br />

Внутр.<br />

блок<br />

Внутр.<br />

блок<br />

Разветв<strong>и</strong>тель-"гребенка"<br />

Внутр.<br />

блок<br />

Внутр.<br />

блок<br />

Внутр.<br />

блок<br />

Внутр.<br />

блок<br />

Внутр.<br />

блок

UTR-HD 906A<br />

Стандартные пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong><br />

Переч<strong>и</strong>сленные н<strong>и</strong>же пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong> входят в стандартную <strong>по</strong>ставку разветв<strong>и</strong>теля.<br />

Разветв<strong>и</strong>тел<strong>и</strong><br />

для л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> всасыван<strong>и</strong>я<br />

1 шт. в комплекте<br />

Разветв<strong>и</strong>тел<strong>и</strong><br />

для л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

1 шт. в комплекте<br />

Изоляц<strong>и</strong>я для разветв<strong>и</strong>теля л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> всасыван<strong>и</strong>я<br />

1 шт. в комплекте<br />

Изоляц<strong>и</strong>я для разветв<strong>и</strong>теля л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

1 шт. в комплекте<br />

Заглушк<strong>и</strong> сер<strong>и</strong><strong>и</strong> A Заглушк<strong>и</strong> сер<strong>и</strong><strong>и</strong> C Заглушк<strong>и</strong> сер<strong>и</strong><strong>и</strong> E<br />

3 шт. в комплекте 3 шт. в комплекте 4 шт. в комплекте<br />

Изоляц<strong>и</strong>я для заглушк<strong>и</strong><br />

Переходн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> сер<strong>и</strong><strong>и</strong> I Переходн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> сер<strong>и</strong><strong>и</strong> F<br />

4 шт. в комплекте 6 шт. в комплекте<br />

I.D. - внутренн<strong>и</strong>й д<strong>и</strong>аметр<br />

АКСЕССУАРЫ ЛИНИИ ХЛАДАГЕНТА 333

334<br />

UTR-HD 908A<br />

Разветв<strong>и</strong>тел<strong>и</strong><br />

для л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> всасыван<strong>и</strong>я<br />

1 шт. в комплекте<br />

Разветв<strong>и</strong>тел<strong>и</strong><br />

для л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

1 шт. в комплекте<br />

Изоляц<strong>и</strong>я для разветв<strong>и</strong>теля л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> всасыван<strong>и</strong>я Изоляц<strong>и</strong>я для разветв<strong>и</strong>теля л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

Переходн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> сер<strong>и</strong><strong>и</strong> I Переходн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> сер<strong>и</strong><strong>и</strong> F<br />

2 шт. в комплекте 8 шт. в комплекте<br />

I.D. - внутренн<strong>и</strong>й д<strong>и</strong>аметр<br />

Заглушк<strong>и</strong> сер<strong>и</strong><strong>и</strong> A Заглушк<strong>и</strong> сер<strong>и</strong><strong>и</strong> C Заглушк<strong>и</strong> сер<strong>и</strong><strong>и</strong> E<br />

АКСЕССУАРЫ ЛИНИИ ХЛАДАГЕНТА<br />

1 шт. в комплекте 1 шт. в комплекте<br />

1 шт. в комплекте 1 шт. в комплекте 1 шт. в комплекте<br />

Изоляц<strong>и</strong>я для заглушк<strong>и</strong>

UTR-HD 906R<br />

Стандартные пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong><br />

Переч<strong>и</strong>сленные н<strong>и</strong>же пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong> входят в стандартную <strong>по</strong>ставку разветв<strong>и</strong>теля.<br />

Разветв<strong>и</strong>тел<strong>и</strong><br />

для л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> всасыван<strong>и</strong>я<br />

1 шт. в комплекте<br />

Разветв<strong>и</strong>тел<strong>и</strong><br />

для л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

горячего газа<br />

1 шт. в комплекте<br />

Разветв<strong>и</strong>тел<strong>и</strong><br />

для л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

1 шт. в комплекте<br />

I.D. - внутренн<strong>и</strong>й д<strong>и</strong>аметр<br />

Изоляц<strong>и</strong>я для разветв<strong>и</strong>теля л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> всасыван<strong>и</strong>я<br />

1 шт. в комплекте<br />

Изоляц<strong>и</strong>я для разветв<strong>и</strong>теля л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> горячего газа<br />

1 шт. в комплекте<br />

Изоляц<strong>и</strong>я для разветв<strong>и</strong>теля л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

1 шт. в комплекте<br />

Переходн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> сер<strong>и</strong><strong>и</strong> I<br />

Заглушк<strong>и</strong> сер<strong>и</strong><strong>и</strong> A<br />

Изоляц<strong>и</strong>я для заглушк<strong>и</strong><br />

Переходн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> сер<strong>и</strong><strong>и</strong> F Переходн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> сер<strong>и</strong><strong>и</strong> J<br />

4 шт. в комплекте 6 шт. в комплекте 1 шт. в комплекте<br />

Заглушк<strong>и</strong> сер<strong>и</strong><strong>и</strong> C Заглушк<strong>и</strong> сер<strong>и</strong><strong>и</strong> E<br />

3 шт. в комплекте 7 шт. в комплекте 4 шт. в комплекте<br />

1 шт. в комплекте<br />

АКСЕССУАРЫ ЛИНИИ ХЛАДАГЕНТА 335

336<br />

UTR-HD 908R<br />

Разветв<strong>и</strong>тел<strong>и</strong><br />

для л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> всасыван<strong>и</strong>я<br />

1 шт. в комплекте<br />

Разветв<strong>и</strong>тел<strong>и</strong><br />

для л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

горячего газа<br />

1 шт. в комплекте<br />

Разветв<strong>и</strong>тел<strong>и</strong><br />

для л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

1 шт. в комплекте<br />

I.D. - внутренн<strong>и</strong>й д<strong>и</strong>аметр<br />

Изоляц<strong>и</strong>я для разветв<strong>и</strong>теля л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> всасыван<strong>и</strong>я<br />

1 шт. в комплекте<br />

Изоляц<strong>и</strong>я для разветв<strong>и</strong>теля л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> горячего газа<br />

1 шт. в комплекте<br />

Изоляц<strong>и</strong>я для разветв<strong>и</strong>теля л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

АКСЕССУАРЫ ЛИНИИ ХЛАДАГЕНТА<br />

1 шт. в комплекте<br />

Переходн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> сер<strong>и</strong><strong>и</strong> I<br />

Заглушк<strong>и</strong> сер<strong>и</strong><strong>и</strong> A<br />

Переходн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> сер<strong>и</strong><strong>и</strong> F Переходн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> сер<strong>и</strong><strong>и</strong> J<br />

2 шт. в комплекте 8 шт. в комплекте 2 шт. в комплекте<br />

Заглушк<strong>и</strong> сер<strong>и</strong><strong>и</strong> В Заглушк<strong>и</strong> сер<strong>и</strong><strong>и</strong> С<br />

1 шт. в комплекте 1 шт. в комплекте 2 шт. в комплекте<br />

Заглушк<strong>и</strong> сер<strong>и</strong><strong>и</strong> E<br />

1 шт. в комплекте<br />

Изоляц<strong>и</strong>я для заглушк<strong>и</strong><br />

1 шт. в комплекте

Установка разветв<strong>и</strong>теля-"гребенк<strong>и</strong>"<br />

Наружный блок <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

разветв<strong>и</strong>тель-«тройн<strong>и</strong>к»<br />

1. Д<strong>и</strong>аметры труб хладагента<br />

Д<strong>и</strong>аметр труб,<br />

<strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>няемых<br />

к наружному блоку<br />

Д<strong>и</strong>аметр труб,<br />

<strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>няемых<br />

к внутреннему блоку<br />

Суммарная Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа<br />

про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность н<strong>и</strong>зк. давлен<strong>и</strong>я<br />

вн. блоков в BTU/1000 (всасыван<strong>и</strong>я)<br />

Менее 30<br />

от 31 до 60<br />

61 <strong>и</strong> более<br />

Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

вн. блоков в BTU/1000<br />

∅ 15.88<br />

∅ 19.05<br />

7, 9 ∅ 9.53<br />

12, 14 ∅ 12.7<br />

18, 20, 24, 25, 30 ∅ 15.88<br />

36, 45, 54, 60 ∅ 19.05<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа<br />

высокого<br />

давлен<strong>и</strong>я<br />

∅ 12.7<br />

∅ 15.88<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

разветв<strong>и</strong>тель-«тройн<strong>и</strong>к»<br />

размеры указаны в мм<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

∅ 9.53<br />

∅ 28.58 ∅ 19.05<br />

∅ 12.7<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

Суммарная про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность определяется сложен<strong>и</strong>ем про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> (в тыс. BTU) всех внутренн<strong>и</strong>х<br />

блоков, <strong>по</strong>дключаемых за данным ветвлен<strong>и</strong>ем. Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность внутреннего блока в тыс. BTU<br />

определяется <strong>по</strong> ц<strong>и</strong>фровым с<strong>и</strong>мволам кода модел<strong>и</strong>. Напр<strong>и</strong>мер, есл<strong>и</strong> за разветв<strong>и</strong>телем следует тр<strong>и</strong> блока<br />

моделей ASY14, ASY24 <strong>и</strong> ARY60, то суммарная <strong>по</strong>дключенная мощность для <strong>по</strong>дбора разветв<strong>и</strong>теля будет равна<br />

14 + 24 + 60 = 98.<br />

2.Угол установк<strong>и</strong><br />

Разветв<strong>и</strong>тель-"гребенка" должен устанавл<strong>и</strong>ваться так<strong>и</strong>м образом, чтобы его трубк<strong>и</strong> наход<strong>и</strong>л<strong>и</strong>сь строго в<br />

гор<strong>и</strong>зонтальной плоскост<strong>и</strong>.<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

∅ 6.35<br />

∅ 9.53<br />

АКСЕССУАРЫ ЛИНИИ ХЛАДАГЕНТА 337

338<br />

3.Порядок установк<strong>и</strong> разветв<strong>и</strong>теля-"гребенк<strong>и</strong>"<br />

АКСЕССУАРЫ ЛИНИИ ХЛАДАГЕНТА<br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

• Пр<strong>и</strong> <strong>установке</strong> разветв<strong>и</strong>теля следует <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать монтажные<br />

пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong>, которые входят в комплект стандартной <strong>по</strong>ставк<strong>и</strong>.<br />

• Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельные трубы должны быть новым<strong>и</strong>, трубы, бывш<strong>и</strong>е в<br />

у<strong>по</strong>треблен<strong>и</strong><strong>и</strong>, <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать нельзя.<br />

• Во <strong>и</strong>збежан<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong>падан<strong>и</strong>я в с<strong>и</strong>стему масла, воды <strong>и</strong>л<strong>и</strong> окал<strong>и</strong>ны пайку<br />

рекомендуется осуществлять только в пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong><strong>и</strong> азота.<br />

(1) С <strong>по</strong>мощью трубореза отрежьте ветвлен<strong>и</strong>е гребенк<strong>и</strong> на участке с д<strong>и</strong>аметром, требующ<strong>и</strong>мся для <strong>по</strong>дпайк<strong>и</strong><br />

пр<strong>и</strong>соед<strong>и</strong>няемого трубопровода. Удал<strong>и</strong>те заусенцы с кромок среза с <strong>по</strong>мощью развертк<strong>и</strong>. Неправ<strong>и</strong>льное <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

не<strong>по</strong>лное удален<strong>и</strong>е заусенцев может вызвать утечку рабочего вещества <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

оборудован<strong>и</strong>я. Во <strong>и</strong>збежан<strong>и</strong>е <strong>по</strong>падан<strong>и</strong>я в трубу мелкого металл<strong>и</strong>ческого <strong>по</strong>рошка трубка должна быть<br />

направлена концом вн<strong>и</strong>з.<br />

Даже в случае <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>я переходн<strong>и</strong>ка вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те отрез на участке с требуемым д<strong>и</strong>аметром.<br />

Труборез<br />

(2) Не<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуемые отводы закрываются трубкам<strong>и</strong>-заглушкам<strong>и</strong>, входящ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> в комплект стандартной <strong>по</strong>ставк<strong>и</strong><br />

разветв<strong>и</strong>теля-"гребенк<strong>и</strong>", <strong>и</strong> запа<strong>и</strong>ваются.<br />

Трубка-«заглушка»<br />

4. Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>я разветв<strong>и</strong>теля-"гребенк<strong>и</strong>"<br />

1). После соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я элементов трубопроводов (пайкой) вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ю разветв<strong>и</strong>теля-<br />

"гребенк<strong>и</strong>". Удал<strong>и</strong>те защ<strong>и</strong>тную бумагу с клейк<strong>и</strong>х <strong>по</strong>лос, рас<strong>по</strong>ложенных <strong>по</strong> краю тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онной муфты.<br />

Оберн<strong>и</strong>те тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онную муфту вокруг разветв<strong>и</strong>теля <strong>и</strong> надежно закреп<strong>и</strong>те муфту в пят<strong>и</strong> местах<br />

<strong>по</strong>средством спец<strong>и</strong>альных ф<strong>и</strong>ксаторов, как <strong>по</strong>казано на р<strong>и</strong>сунках.<br />

Ф<strong>и</strong>ксатор<br />

2). Закройте трубку-заглушку тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онным матер<strong>и</strong>алом. Скреп<strong>и</strong>те место стыка <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онных муфт для<br />

разветв<strong>и</strong>теля-"гребенк<strong>и</strong>"<strong>и</strong> трубк<strong>и</strong>-заглушк<strong>и</strong> <strong>и</strong>золентой, пр<strong>и</strong>обретаемой заказч<strong>и</strong>ком.<br />

Изоляц<strong>и</strong>онная муфта для трубк<strong>и</strong>-заглушк<strong>и</strong><br />

Трубка-заглушка<br />

Изоляц<strong>и</strong>онная муфта для разветв<strong>и</strong>теля-«гребенк<strong>и</strong>»<br />

Изоляц<strong>и</strong>онная муфта для трубк<strong>и</strong>-заглушк<strong>и</strong><br />

Изолента

Модул<strong>и</strong>-распредел<strong>и</strong>тел<strong>и</strong> хладагента<br />

Модуль хладагента (Refrigerant branch - RB) <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуется только в трехтрубных с<strong>и</strong>стемах, т.е. с<strong>и</strong>стемах с<br />

рекуперац<strong>и</strong>ей тепла, <strong>и</strong> служ<strong>и</strong>т распредел<strong>и</strong>телем газа высокого давлен<strong>и</strong>я для <strong>по</strong>дач<strong>и</strong> его к внутренн<strong>и</strong>м блокам,<br />

работающ<strong>и</strong>м в реж<strong>и</strong>ме нагрева, <strong>и</strong>л<strong>и</strong> коллектором газа н<strong>и</strong>зкого давлен<strong>и</strong>я, <strong>по</strong>ступающего от внутренн<strong>и</strong>х блоков,<br />

работающ<strong>и</strong>х в реж<strong>и</strong>ме охлажден<strong>и</strong>я.<br />

Поставляемые модул<strong>и</strong> хладагента:<br />

• UTFY54A1A - <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальный клапанный модуль-распредел<strong>и</strong>тель (для <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я одного внутреннего<br />

блока);<br />

• UTFY90A4A - клапанный модуль-распредел<strong>и</strong>тель (для <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я 2-4-х внутренн<strong>и</strong>х блоков).<br />

UTFY54A1A - клапанный модуль-распредел<strong>и</strong>тель<br />

для <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я одного внутреннего блока<br />

Стандартные пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong><br />

Переч<strong>и</strong>сленные н<strong>и</strong>же пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong> входят в стандартную <strong>по</strong>ставку разветв<strong>и</strong>теля.<br />

На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е <strong>и</strong> внешн<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>д<br />

Ф<strong>и</strong>льтр<br />

Переходн<strong>и</strong>к<br />

Переходн<strong>и</strong>к<br />

Переходн<strong>и</strong>к<br />

∅19.05(I.D .)<br />

∅15.88<br />

∅12.7(I.D.)<br />

∅15.88 (I.D.)<br />

∅19.05<br />

∅9.53(I.D.)<br />

∅12.7 (I.D.)<br />

∅15.88<br />

Кол-во<br />

2<br />

1<br />

1<br />

2<br />

Назначен<strong>и</strong>е<br />

Для соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я труб<br />

Для соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я труб<br />

Для соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я труб<br />

На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е <strong>и</strong> внешн<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>д<br />

Спец<strong>и</strong>альная гайка А<br />

(с головкой<br />

большого размера)<br />

Спец<strong>и</strong>альная гайка В<br />

(с головкой<br />

малого размера)<br />

Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онная муфта<br />

Кол-во<br />

2<br />

2<br />

2<br />

1<br />

Назначен<strong>и</strong>е<br />

Для ф<strong>и</strong>ксац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

модуля-распредел<strong>и</strong>теля<br />

хладагента<br />

Для ф<strong>и</strong>ксац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

модуля-распредел<strong>и</strong>теля<br />

хладагента<br />

Для соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я труб<br />

большого д<strong>и</strong>аметра<br />

Для соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я труб<br />

большого д<strong>и</strong>аметра<br />

Выбор монтажной <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

(1) Конструкц<strong>и</strong>я, на которой устанавл<strong>и</strong>вается модуль, должна обладать достаточной несущей с<strong>по</strong>собностью,<br />

чтобы выдержать его вес, а также <strong>и</strong>меть звуко- <strong>и</strong> в<strong>и</strong>бро<strong>по</strong>глощающ<strong>и</strong>е свойства.<br />

(2) Свободные расстоян<strong>и</strong>я от стенок модуля, необход<strong>и</strong>мые для проведен<strong>и</strong>я его техн<strong>и</strong>ческого обслуж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я <strong>и</strong><br />

ремонта, пр<strong>и</strong>водятся на Р<strong>и</strong>с. 1.<br />

Р<strong>и</strong>с. 1<br />

Не менее 100 мм<br />

Ф<strong>и</strong>льтр<br />

Ф<strong>и</strong>льтр<br />

Не менее 400 мм Не менее 400 мм<br />

АКСЕССУАРЫ ЛИНИИ ХЛАДАГЕНТА 339

340<br />

Установка модуля-распредел<strong>и</strong>теля хладагента<br />

1. Монтаж <strong>по</strong>двесных болтов<br />

1. Вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те разметку <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>й для сверлен<strong>и</strong>я отверст<strong>и</strong>й <strong>по</strong>д крепежные болты. Просверл<strong>и</strong>те отверст<strong>и</strong>я в<br />

намеченных точках.<br />

Р<strong>и</strong>с. 2<br />

227 мм<br />

2. Вставьте <strong>и</strong> заф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>руйте <strong>по</strong>двесные болты в вы<strong>по</strong>лненных отверст<strong>и</strong>ях <strong>по</strong>толочной конструкц<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Р<strong>и</strong>с. 3<br />

АКСЕССУАРЫ ЛИНИИ ХЛАДАГЕНТА<br />

Бетон Встав<strong>и</strong>ть<br />

Подвесной болт М10<br />

2. Установка модуля-распредел<strong>и</strong>теля хладагента<br />

(1) Установ<strong>и</strong>те на <strong>по</strong>двесных болтах спец<strong>и</strong>альные гайк<strong>и</strong> А <strong>и</strong> В (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 4).<br />

(2) Установ<strong>и</strong>те кронштейны модуля-распредел<strong>и</strong>теля хладагента на <strong>по</strong>двесных болта, рас<strong>по</strong>лож<strong>и</strong>в пласт<strong>и</strong>ны<br />

кронштейна между гайкам<strong>и</strong> А <strong>и</strong> В.<br />

(3) Отрегул<strong>и</strong>руйте высоту креплен<strong>и</strong>я блока с <strong>по</strong>мощью гайк<strong>и</strong> В.<br />

Р<strong>и</strong>с. 4<br />

Спец<strong>и</strong>альная<br />

гайка B<br />

Подвесной<br />

болт<br />

Не менее<br />

30 мм<br />

Спец<strong>и</strong>альная<br />

гайка А<br />

Кронштейн<br />

Надежно закреп<strong>и</strong>те<br />

модуль, плотно<br />

<strong>по</strong>тянув за гайк<strong>и</strong>

3. Монтаж трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

• Нельзя нанос<strong>и</strong>ть м<strong>и</strong>неральное смазочное масло на <strong>по</strong>верхность раструба.<br />

Попадан<strong>и</strong>е м<strong>и</strong>нерального масла в с<strong>и</strong>стему может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к сокращен<strong>и</strong>ю<br />

срока службы оборудован<strong>и</strong>я.<br />

• Пр<strong>и</strong> <strong>установке</strong> модуля-распредел<strong>и</strong>теля хладагента следует <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать<br />

монтажные пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong>, которые входят в комплект стандартной<br />

<strong>по</strong>ставк<strong>и</strong>.<br />

• Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельные трубы должны быть новым<strong>и</strong>, трубы, бывш<strong>и</strong>е в<br />

у<strong>по</strong>треблен<strong>и</strong><strong>и</strong>, <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать нельзя.<br />

• Во <strong>и</strong>збежан<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong>падан<strong>и</strong>я в с<strong>и</strong>стему масла, воды <strong>и</strong>л<strong>и</strong> окал<strong>и</strong>ны пайку<br />

рекомендуется осуществлять только в пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong><strong>и</strong> азота.<br />

1.Трубы с кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>ям<strong>и</strong><br />

1. Обрежьте соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельную трубку труборезом так, чтобы не деформ<strong>и</strong>ровать ее.<br />

2. Направ<strong>и</strong>в трубку вн<strong>и</strong>з во <strong>и</strong>збежан<strong>и</strong>е <strong>по</strong>падан<strong>и</strong>я металл<strong>и</strong>ческой стружк<strong>и</strong> внутрь трубы, удал<strong>и</strong>те заусенцы.<br />

3. Сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е гайк<strong>и</strong> с труб внутреннего <strong>и</strong> наружного блоков <strong>и</strong> <strong>по</strong>дготовьте сборку, руководствуясь<br />

размерам<strong>и</strong>, указанным<strong>и</strong> в Табл<strong>и</strong>це 1. Вставьте кон<strong>и</strong>ческую гайку в соответствующую соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельную трубку<br />

<strong>и</strong> сделайте раструб, <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуя спец<strong>и</strong>альный <strong>и</strong>нструмент.<br />

4. Убед<strong>и</strong>тесь в отсутств<strong>и</strong><strong>и</strong> трещ<strong>и</strong>н <strong>и</strong> царап<strong>и</strong>н на <strong>по</strong>лученном раструбе (L) (Смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с.5) <strong>и</strong> в равномерност<strong>и</strong><br />

его <strong>по</strong> всему д<strong>и</strong>аметру трубк<strong>и</strong>.<br />

Табл<strong>и</strong>ца 1<br />

Трубка хладагента Кон<strong>и</strong>ческая гайка Расстоян<strong>и</strong>е L<br />

Р<strong>и</strong>с. 5<br />

15.88 мм Расстоян<strong>и</strong>е между граням<strong>и</strong> 24 мм 2,2 - 2,4 мм<br />

19.05 мм Расстоян<strong>и</strong>е между граням<strong>и</strong> 36 мм 2,6 - 3,0 мм<br />

Расстоян<strong>и</strong>е между граням<strong>и</strong><br />

2. Г<strong>и</strong>бк<strong>и</strong>е трубк<strong>и</strong><br />

Пр<strong>и</strong> разворач<strong>и</strong>ван<strong>и</strong><strong>и</strong> г<strong>и</strong>бк<strong>и</strong>х трубок <strong>и</strong>з катушк<strong>и</strong> нужно соблюдать крайнюю осторожность, чтобы не <strong>по</strong>вред<strong>и</strong>ть<br />

<strong>и</strong>х. Нельзя сг<strong>и</strong>бать г<strong>и</strong>бкую трубку <strong>по</strong>д углом менее 90°. Пр<strong>и</strong> многократном сг<strong>и</strong>бан<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> разг<strong>и</strong>бан<strong>и</strong><strong>и</strong> трубка<br />

теряет эласт<strong>и</strong>чность <strong>и</strong> станов<strong>и</strong>тся хрупкой, <strong>по</strong>этому ее не рекомендуется сг<strong>и</strong>бать <strong>и</strong> разг<strong>и</strong>бать в одном месте<br />

более трех раз.<br />

Перед сг<strong>и</strong>бан<strong>и</strong>ем трубк<strong>и</strong> ее тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ю необход<strong>и</strong>мо разрезать острым ножом, раздв<strong>и</strong>нуть <strong>и</strong> отогнуть, <strong>и</strong><br />

только затем согнуть трубку, как требуется. После этого нужно опять обернуть трубку тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей <strong>и</strong><br />

закреп<strong>и</strong>ть ее л<strong>и</strong>пкой лентой.<br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

• Во <strong>и</strong>збежан<strong>и</strong>е <strong>по</strong>врежден<strong>и</strong>я нельзя сг<strong>и</strong>бать г<strong>и</strong>бкую трубку <strong>по</strong>д острым<br />

углом.<br />

• Пр<strong>и</strong> многократном сг<strong>и</strong>бан<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> разг<strong>и</strong>бан<strong>и</strong><strong>и</strong> трубк<strong>и</strong> она теряет эласт<strong>и</strong>чность<br />

<strong>и</strong> станов<strong>и</strong>тся хрупкой.<br />

АКСЕССУАРЫ ЛИНИИ ХЛАДАГЕНТА 341

342<br />

Соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е труб хладагента<br />

Размеры труб хладагента<br />

Р<strong>и</strong>с. 6<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я<br />

всасыван<strong>и</strong>я<br />

Наружный блок <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

модуль-распредел<strong>и</strong>тель хладагента<br />

RB unit<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я<br />

газа<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа<br />

высокого<br />

давлен<strong>и</strong>я<br />

Внутренн<strong>и</strong>й<br />

блок<br />

Размеры указаны в мм<br />

АКСЕССУАРЫ ЛИНИИ ХЛАДАГЕНТА<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я<br />

ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

Д<strong>и</strong>аметр труб, <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>няемых к модулю-распредел<strong>и</strong>телю хладагента<br />

Табл<strong>и</strong>ца 2<br />

Д<strong>и</strong>аметр труб, <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>няемых<br />

со стороны наружного блока<br />

Д<strong>и</strong>аметр труб, <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>няемых<br />

со стороны внутреннего блока<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я всасыван<strong>и</strong>я Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа высокого давлен<strong>и</strong>я<br />

∅ 19.05 ∅ 15.88<br />

∅ 15.88<br />

Д<strong>и</strong>аметр труб в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> внутреннего блока<br />

Табл<strong>и</strong>ца 3<br />

Суммарная про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков в BTU/1000<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я всасыван<strong>и</strong>я<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа<br />

высокого давлен<strong>и</strong>я<br />

Наружный блок Менее 30 * ∅ 15.88 * ∅ 12.7<br />

Табл<strong>и</strong>ца 4<br />

От 31 до 60 ∅ 19.05 ∅ 15.88<br />

Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков в BTU/1000<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я всасыван<strong>и</strong>я<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок 7, 9 * ∅ 9.53<br />

12, 14 * ∅ 12.7<br />

18, 20, 24, 25, 30 ∅ 15.88<br />

36, 45, 54, 60 * ∅ 19.05<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа<br />

высокого давлен<strong>и</strong>я<br />

Знак рядом с д<strong>и</strong>аметром указывает на необход<strong>и</strong>мость <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>я переходн<strong>и</strong>ка, который перед<br />

пр<strong>и</strong>соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>ем следует развальцевать <strong>и</strong>л<strong>и</strong> отрезать труборезом на участке с нужным д<strong>и</strong>аметром.<br />

Размеры указаны в мм.

Р<strong>и</strong>с. 7<br />

Переходн<strong>и</strong>к<br />

(2)Соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е труб<br />

Р<strong>и</strong>с. 8<br />

Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онная<br />

муфта (маленькая)<br />

Ф<strong>и</strong>льтр<br />

Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онная<br />

муфта (большая)<br />

Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онная<br />

муфта (большая)<br />

Ф<strong>и</strong>льтр<br />

Р<strong>и</strong>с. 9<br />

• Переходн<strong>и</strong>к (пр<strong>и</strong> нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong><strong>и</strong>) перед пр<strong>и</strong>соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>ем необход<strong>и</strong>мо развальцевать.<br />

Переходн<strong>и</strong>к<br />

Переходн<strong>и</strong>к<br />

Ф<strong>и</strong>льтр<br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

• Убед<strong>и</strong>тесь в прав<strong>и</strong>льном рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong><strong>и</strong> трубы напрот<strong>и</strong>в соответствующего<br />

патрубка модуля. Пр<strong>и</strong> неправ<strong>и</strong>льной центровке кон<strong>и</strong>ческая гайка будет<br />

затяг<strong>и</strong>ваться неравномерно, вследств<strong>и</strong>е чего пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>следующем ее<br />

затяг<strong>и</strong>ван<strong>и</strong><strong>и</strong> можно сорвать резьбу.<br />

• Не сн<strong>и</strong>майте кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е гайк<strong>и</strong> с патрубков модуля до тех <strong>по</strong>р, <strong>по</strong>ка не<br />

пр<strong>и</strong>ступ<strong>и</strong>те не<strong>по</strong>средственно к соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>ю труб.<br />

Труборез<br />

После достаточного затяг<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я гайк<strong>и</strong> рукой необход<strong>и</strong>мо вос<strong>по</strong>льзоваться ключом с регул<strong>и</strong>руемым крутящ<strong>и</strong>м<br />

моментом, чтобы законч<strong>и</strong>ть крепеж. Пр<strong>и</strong> этом од<strong>и</strong>н гаечный ключ следует <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать как вс<strong>по</strong>могательный<br />

для удерж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я со стороны модуля, а второй - для затяг<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я гайк<strong>и</strong> со стороны соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельной<br />

трубы.<br />

АКСЕССУАРЫ ЛИНИИ ХЛАДАГЕНТА 343

344<br />

Р<strong>и</strong>с. 10<br />

Модуль-распредел<strong>и</strong>тель<br />

хладагента<br />

АКСЕССУАРЫ ЛИНИИ ХЛАДАГЕНТА<br />

Ключ с регул<strong>и</strong>руемым<br />

крутящ<strong>и</strong>м моментом<br />

Удерж<strong>и</strong>вающ<strong>и</strong>й<br />

гаечный ключ<br />

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Для прав<strong>и</strong>льного затяг<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я гайк<strong>и</strong> ключ следует держать <strong>по</strong>д углом 90° к<br />

трубе, как <strong>по</strong>казано на Р<strong>и</strong>с. 10.<br />

Табл<strong>и</strong>ца 5<br />

Допуст<strong>и</strong>мый крутящ<strong>и</strong>й момент пр<strong>и</strong> затяг<strong>и</strong>ван<strong>и</strong><strong>и</strong> кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х гаек<br />

Д<strong>и</strong>аметр кон<strong>и</strong>ческой гайк<strong>и</strong> Крутящ<strong>и</strong>й момент<br />

15,88 мм 750 - 800 кгс х см (73,5 - 78,4 Н х м)<br />

19,05 мм 800 - 1000 кгс х см (78.4 - 98 Н х м)<br />

4. Электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>е<br />

Р<strong>и</strong>с. 11<br />

Электр<strong>и</strong>ческая секц<strong>и</strong>я внутреннего блока<br />

Кабель модуля-<br />

распредел<strong>и</strong>теля хладагента<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

!<br />

Подсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е трубы большого д<strong>и</strong>аметра следует вы<strong>по</strong>лнять только <strong>по</strong>сле<br />

окончан<strong>и</strong>я монтажа трубы малого д<strong>и</strong>аметра.<br />

Кабель модуля-<br />

распредел<strong>и</strong>теля хладагента<br />

• Кабель модуля-распредел<strong>и</strong>теля хладагента <strong>по</strong>дключается к разъему белого цвета на плате внутреннего<br />

блока.<br />

• Дл<strong>и</strong>на кабеля модуля-распредел<strong>и</strong>теля хладагента составляет 10 метров (4-ж<strong>и</strong>льный экран<strong>и</strong>рованный<br />

кабель сечен<strong>и</strong>ем не менее 0,75 мм2 ). В случае необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> его протяженность может быть увел<strong>и</strong>чена до<br />

40 метров (удл<strong>и</strong>няющ<strong>и</strong>й провод пр<strong>и</strong>обретается заказч<strong>и</strong>ком).

UTFY90A4A - клапанный модуль-распредел<strong>и</strong>тель<br />

для <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я от 2 до 4-х внутренн<strong>и</strong>х блоков<br />

Стандартные пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong><br />

Переч<strong>и</strong>сленные н<strong>и</strong>же пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong> входят в стандартную <strong>по</strong>ставку разветв<strong>и</strong>теля.<br />

На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е <strong>и</strong> внешн<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>д<br />

Ф<strong>и</strong>льтр (большой)<br />

Ф<strong>и</strong>льтр (маленьк<strong>и</strong>й)<br />

Переходн<strong>и</strong>к<br />

Переходн<strong>и</strong>к<br />

Переходн<strong>и</strong>к<br />

Переходн<strong>и</strong>к<br />

Переходн<strong>и</strong>к<br />

∅ 19.05(I.D.)<br />

∅15.88<br />

∅12.7 (I.D.)<br />

∅15.88 (I.D.)<br />

∅19.05<br />

∅ 9.53 (I.D.)<br />

∅12.7 (I.D.)<br />

∅15.88<br />

∅19.05(I.D .)<br />

∅ 28.58<br />

∅ 9.53 (I.D.)<br />

∅ 12.7<br />

Кол-во<br />

1<br />

4<br />

4<br />

2<br />

4<br />

1<br />

1<br />

Назначен<strong>и</strong>е<br />

Для соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я труб<br />

На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е <strong>и</strong> внешн<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>д<br />

Переходн<strong>и</strong>к<br />

Спец<strong>и</strong>альная гайка А<br />

(с головкой<br />

большого д<strong>и</strong>аметра)<br />

Спец<strong>и</strong>альная гайка В<br />

(с головкой<br />

малого д<strong>и</strong>аметра)<br />

∅ 6.35(I.D.)<br />

∅ 9.53<br />

Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онная муфта<br />

Кол-во<br />

4<br />

2<br />

2<br />

5<br />

1<br />

Назначен<strong>и</strong>е<br />

Для соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я труб<br />

Для ф<strong>и</strong>ксац<strong>и</strong><strong>и</strong> модуля-<br />

распредел<strong>и</strong>теля хладагента<br />

Для ф<strong>и</strong>ксац<strong>и</strong><strong>и</strong> модуля-<br />

распредел<strong>и</strong>теля хладагента<br />

Для соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я труб<br />

большого д<strong>и</strong>аметра<br />

Для соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я труб<br />

малого д<strong>и</strong>аметра<br />

Выбор монтажной <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

(1) Конструкц<strong>и</strong>я, на которой устанавл<strong>и</strong>вается модуль, должна обладать достаточной несущей с<strong>по</strong>собностью,<br />

чтобы выдержать его вес, а также <strong>и</strong>меть звуко- <strong>и</strong> в<strong>и</strong>брогасящ<strong>и</strong>е свойства.<br />

(2) Свободные расстоян<strong>и</strong>я от стенок модуля, необход<strong>и</strong>мые для проведен<strong>и</strong>я его техн<strong>и</strong>ческого обслуж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я <strong>и</strong><br />

ремонта, пр<strong>и</strong>водятся на Р<strong>и</strong>с. 1.<br />

Р<strong>и</strong>с. 1<br />

Ф<strong>и</strong>льтр<br />

Не менее 400 мм<br />

Ф<strong>и</strong>льтр<br />

Не менее 400 мм<br />

Не менее<br />

100 мм<br />

АКСЕССУАРЫ ЛИНИИ ХЛАДАГЕНТА 345

346<br />

Установка модуля-распредел<strong>и</strong>теля хладагента<br />

1.Монтаж <strong>по</strong>двесных болтов<br />

1. Вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те разметку <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>й для сверлен<strong>и</strong>я отверст<strong>и</strong>й <strong>по</strong>д крепежные болты. Просверл<strong>и</strong>те отверст<strong>и</strong>я в<br />

намеченных точках.<br />

Р<strong>и</strong>с. 2<br />

АКСЕССУАРЫ ЛИНИИ ХЛАДАГЕНТА<br />

610 mm<br />

2. Вставьте <strong>и</strong> заф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>руйте <strong>по</strong>двесные болты в вы<strong>по</strong>лненных отверст<strong>и</strong>ях <strong>по</strong>толочной конструкц<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Р<strong>и</strong>с. 3<br />

Бетон Встав<strong>и</strong>ть<br />

Подвесной болт М10<br />

2.Установка модуля-распредел<strong>и</strong>теля хладагента<br />

(1) Установ<strong>и</strong>те на <strong>по</strong>двесных болтах спец<strong>и</strong>альные гайк<strong>и</strong> А <strong>и</strong> В (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 4).<br />

(2) Установ<strong>и</strong>те кронштейны модуля-распредел<strong>и</strong>теля хладагента на <strong>по</strong>двесных болта, рас<strong>по</strong>лож<strong>и</strong>в пласт<strong>и</strong>ны<br />

кронштейна между гайкам<strong>и</strong> А <strong>и</strong> В.<br />

(3) Отрегул<strong>и</strong>руйте высоту креплен<strong>и</strong>я блока с <strong>по</strong>мощью гайк<strong>и</strong> В.<br />

Р<strong>и</strong>с. 4<br />

Спец<strong>и</strong>альная гайка B<br />

Подвесной болт<br />

Спец<strong>и</strong>альная гайка A<br />

Не менее<br />

30 мм<br />

Кронштейн<br />

Надежно закреп<strong>и</strong>те модуль,<br />

плотно затянув гайк<strong>и</strong>

3. Монтаж трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й<br />

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

• Нельзя нанос<strong>и</strong>ть м<strong>и</strong>неральное смазочное масло на <strong>по</strong>верхность раструба.<br />

Попадан<strong>и</strong>е м<strong>и</strong>нерального масла в с<strong>и</strong>стему может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к сокращен<strong>и</strong>ю<br />

срока службы оборудован<strong>и</strong>я.<br />

• Пр<strong>и</strong> <strong>установке</strong> модуля-распредел<strong>и</strong>теля хладагента следует <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать<br />

монтажные пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong>, которые входят в комплект стандартной <strong>по</strong>ставк<strong>и</strong>.<br />

• Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельные трубы должны быть новым<strong>и</strong>, трубы, бывш<strong>и</strong>е в<br />

у<strong>по</strong>треблен<strong>и</strong><strong>и</strong>, <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать нельзя.<br />

• Во <strong>и</strong>збежан<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong>падан<strong>и</strong>я в с<strong>и</strong>стему масла, воды <strong>и</strong>л<strong>и</strong> окал<strong>и</strong>ны пайку<br />

рекомендуется осуществлять только в пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong><strong>и</strong> азота.<br />

1. Трубы с кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>ям<strong>и</strong><br />

1. Обрежьте соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельную трубку труборезом так, чтобы не деформ<strong>и</strong>ровать ее.<br />

2. Направ<strong>и</strong>в трубку вн<strong>и</strong>з во <strong>и</strong>збежан<strong>и</strong>е <strong>по</strong>падан<strong>и</strong>я металл<strong>и</strong>ческой стружк<strong>и</strong> внутрь трубы, удал<strong>и</strong>те заусенцы.<br />

3. Сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е гайк<strong>и</strong> с труб внутреннего <strong>и</strong> наружного блоков <strong>и</strong> <strong>по</strong>дготовьте сборку, руководствуясь<br />

размерам<strong>и</strong>, указанным<strong>и</strong> в Табл<strong>и</strong>це 1. Вставьте кон<strong>и</strong>ческую гайку в соответствующую соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельную трубку<br />

<strong>и</strong> сделайте раструб, <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуя спец<strong>и</strong>альный <strong>и</strong>нструмент.<br />

4. Убед<strong>и</strong>тесь в отсутств<strong>и</strong><strong>и</strong> трещ<strong>и</strong>н <strong>и</strong> царап<strong>и</strong>н на <strong>по</strong>лученном раструбе (L) (Смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с.5) <strong>и</strong> в равномерност<strong>и</strong><br />

его <strong>по</strong> всему д<strong>и</strong>аметру трубк<strong>и</strong>.<br />

Табл<strong>и</strong>ца 1<br />

Трубка хладагента<br />

Р<strong>и</strong>с. 5<br />

9.53 мм<br />

12.7 мм<br />

15.88 мм<br />

19.05 мм<br />

Расстоян<strong>и</strong>е между граням<strong>и</strong><br />

Кон<strong>и</strong>ческая гайка<br />

Расстоян<strong>и</strong>е между граням<strong>и</strong> 22 мм<br />

Расстоян<strong>и</strong>е между граням<strong>и</strong> 24 мм<br />

Расстоян<strong>и</strong>е между граням<strong>и</strong> 24 мм<br />

Расстоян<strong>и</strong>е между граням<strong>и</strong> 36 мм<br />

Расстоян<strong>и</strong>е L<br />

1,8 - 2,0 мм<br />

1,9 - 2,2 мм<br />

2,2 - 2,4 мм<br />

2,6 - 3,0 мм<br />

2. Г<strong>и</strong>бк<strong>и</strong>е трубк<strong>и</strong><br />

Пр<strong>и</strong> разворач<strong>и</strong>ван<strong>и</strong><strong>и</strong> г<strong>и</strong>бк<strong>и</strong>х трубок <strong>и</strong>з катушк<strong>и</strong> нужно соблюдать крайнюю осторожность, чтобы не <strong>по</strong>вред<strong>и</strong>ть <strong>и</strong>х.<br />

Нельзя сг<strong>и</strong>бать г<strong>и</strong>бкую трубку <strong>по</strong>д углом менее 90°. Пр<strong>и</strong> многократном сг<strong>и</strong>бан<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> разг<strong>и</strong>бан<strong>и</strong><strong>и</strong> трубка теряет<br />

эласт<strong>и</strong>чность <strong>и</strong> станов<strong>и</strong>тся хрупкой, <strong>по</strong>этому ее не рекомендуется сг<strong>и</strong>бать <strong>и</strong> разг<strong>и</strong>бать в одном месте более трех раз.<br />

Перед сг<strong>и</strong>бан<strong>и</strong>ем трубк<strong>и</strong> ее тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ю необход<strong>и</strong>мо разрезать острым ножом, раздв<strong>и</strong>нуть <strong>и</strong> отогнуть<br />

(Смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 7), <strong>и</strong> только затем согнуть трубку, как требуется. После этого нужно опять обернуть трубку<br />

тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей <strong>и</strong> закреп<strong>и</strong>ть ее л<strong>и</strong>пкой лентой.<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

!<br />

• Во <strong>и</strong>збежан<strong>и</strong>е <strong>по</strong>врежден<strong>и</strong>я нельзя сг<strong>и</strong>бать г<strong>и</strong>бкую трубку <strong>по</strong>д острым<br />

углом.<br />

• Пр<strong>и</strong> многократном сг<strong>и</strong>бан<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> разг<strong>и</strong>бан<strong>и</strong><strong>и</strong> трубк<strong>и</strong> она теряет эласт<strong>и</strong>чность<br />

<strong>и</strong> станов<strong>и</strong>тся хрупкой.<br />

АКСЕССУАРЫ ЛИНИИ ХЛАДАГЕНТА 347

348<br />

3. Соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е труб хладагента<br />

Размеры труб хладагента<br />

Р<strong>и</strong>с. 8<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я<br />

всасыван<strong>и</strong>я<br />

Внутр.<br />

блок<br />

Наружный блок <strong>и</strong>л<strong>и</strong> модуль-<br />

распредел<strong>и</strong>тель хладагента<br />

Внутр.<br />

блок<br />

RB unit<br />

АКСЕССУАРЫ ЛИНИИ ХЛАДАГЕНТА<br />

Внутр.<br />

блок<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я<br />

ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

Внутр.<br />

блок<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа<br />

высокого давлен<strong>и</strong>я<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа<br />

Где: RB - модуль-распредел<strong>и</strong>тель хладагента.<br />

Размеры указаны в мм<br />

1.Д<strong>и</strong>аметр труб, <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>няемых к модулю-распредел<strong>и</strong>телю хладагента<br />

Табл<strong>и</strong>ца 2<br />

Д<strong>и</strong>аметр труб, <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>няемых<br />

со стороны наружного блока<br />

Д<strong>и</strong>аметр труб, <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>няемых<br />

со стороны внутреннего блока<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я всасыван<strong>и</strong>я Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа высокого давлен<strong>и</strong>я<br />

∅ 28.58 ∅ 19.05<br />

∅ 15.88 x 4<br />

2. Д<strong>и</strong>аметр труб в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> внутреннего блока<br />

Табл<strong>и</strong>ца 3<br />

Суммарная про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков в BTU/1000<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я всасыван<strong>и</strong>я<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа<br />

высокого давлен<strong>и</strong>я<br />

Наружный блок Менее 30 * ∅ 15.88 * ∅ 12.7<br />

От 31 до 60 * ∅ 19.05 * ∅ 15.88<br />

Табл<strong>и</strong>ца 4<br />

Более 60 ∅ 28.58 ∅ 19.05<br />

Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков в BTU/1000<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я всасыван<strong>и</strong>я<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок 7, 9 * ∅ 9.53<br />

12, 14 * ∅ 12.7<br />

18, 20, 24, 25<br />

30<br />

∅ 15.88<br />

36, 45, 54, 60 * ∅ 19.05<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа<br />

высокого давлен<strong>и</strong>я<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

∅ 12.7<br />

∅ 0.95 x 4<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я<br />

ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

* ∅ 9.53<br />

∅ 12.7<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я<br />

ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

* ∅ 6.35<br />

∅ 9.53<br />

Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность внутреннего <strong>и</strong> наружного блоков в BTU/1000 определяется <strong>по</strong> ц<strong>и</strong>фровым с<strong>и</strong>мволам кода<br />

модел<strong>и</strong>.<br />

Знак рядом с д<strong>и</strong>аметром указывает на необход<strong>и</strong>мость <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>я переходн<strong>и</strong>ка, который перед<br />

пр<strong>и</strong>соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>ем следует развальцевать <strong>и</strong>л<strong>и</strong> отрезать труборезом на участке с нужным д<strong>и</strong>аметром.<br />

Размеры указаны в мм.

Р<strong>и</strong>с. 9<br />

Переходн<strong>и</strong>к<br />

(2)Соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е труб<br />

Р<strong>и</strong>с. 10<br />

Ф<strong>и</strong>льтр (большой)<br />

Р<strong>и</strong>с. 11<br />

Заглушка<br />

Переходн<strong>и</strong>к<br />

Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онная<br />

муфта (большая)<br />

Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онная<br />

муфта (маленькая)<br />

Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онная<br />

муфта (большая) х 4<br />

Переходн<strong>и</strong>к<br />

Ф<strong>и</strong>льтр (маленьк<strong>и</strong>й) х 4<br />

Ф<strong>и</strong>льтр<br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

• Убед<strong>и</strong>тесь в прав<strong>и</strong>льном рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong><strong>и</strong> трубы напрот<strong>и</strong>в соответствующего<br />

патрубка модуля. Пр<strong>и</strong> неправ<strong>и</strong>льной центровке кон<strong>и</strong>ческая гайка будет<br />

затяг<strong>и</strong>ваться неравномерно, вследств<strong>и</strong>е чего пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>следующем ее<br />

затяг<strong>и</strong>ван<strong>и</strong><strong>и</strong> можно сорвать резьбу.<br />

• Не сн<strong>и</strong>майте кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е гайк<strong>и</strong> с патрубков модуля до тех <strong>по</strong>р, <strong>по</strong>ка не<br />

пр<strong>и</strong>ступ<strong>и</strong>те не<strong>по</strong>средственно к соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>ю труб.<br />

Труборез<br />

• Пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong><strong>и</strong> к л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> всасыван<strong>и</strong>я сначала сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те заглушку, а затем вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е трубок<br />

пайкой.<br />

• В случае <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>я переходн<strong>и</strong>ка его перед пр<strong>и</strong>соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>ем следует развальцевать (Р<strong>и</strong>с. 11).<br />

После достаточного затяг<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я гайк<strong>и</strong> рукой необход<strong>и</strong>мо вос<strong>по</strong>льзоваться ключом с регул<strong>и</strong>руемым крутящ<strong>и</strong>м<br />

моментом, чтобы законч<strong>и</strong>ть крепеж. Пр<strong>и</strong> этом од<strong>и</strong>н гаечный ключ следует <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать как вс<strong>по</strong>могательный<br />

для удерж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я со стороны модуля, а второй - для затяг<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я гайк<strong>и</strong> со стороны соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельной<br />

трубы (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 12).<br />

АКСЕССУАРЫ ЛИНИИ ХЛАДАГЕНТА 349

350<br />

Р<strong>и</strong>с. 12<br />

Модуль-распредел<strong>и</strong>тель<br />

хладагента<br />

АКСЕССУАРЫ ЛИНИИ ХЛАДАГЕНТА<br />

Ключ с регул<strong>и</strong>руемым<br />

крутящ<strong>и</strong>м моментом<br />

Удерж<strong>и</strong>вающ<strong>и</strong>й<br />

гаечный ключ<br />

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Для прав<strong>и</strong>льного затяг<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я гайк<strong>и</strong> ключ следует держать <strong>по</strong>д углом 90° к<br />

трубе, как <strong>по</strong>казано на Р<strong>и</strong>с. 12.<br />

Табл<strong>и</strong>ца 5<br />

Допуст<strong>и</strong>мый крутящ<strong>и</strong>й момент пр<strong>и</strong> затяг<strong>и</strong>ван<strong>и</strong><strong>и</strong> кон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х гаек<br />

Д<strong>и</strong>аметр кон<strong>и</strong>ческой гайк<strong>и</strong> Крутящ<strong>и</strong>й момент<br />

9.53 мм 310 - 350 кгс х см (30.4 - 34.3 Н х м)<br />

12.7 мм 500 - 550 кгс х см (49.0 - 53.9 Н х м)<br />

15.88 мм 750 - 800 кгс х см (73.5 - 78.4 Н х м)<br />

19.05 мм 800 - 1000 кгс х см (78.4 - 98 Н х м)<br />

4. Электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>е<br />

Р<strong>и</strong>с. 13<br />

Электр<strong>и</strong>ческая секц<strong>и</strong>я внутреннего блока<br />

Кабель<br />

модуля-распредел<strong>и</strong>теля<br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Подсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е трубы большого д<strong>и</strong>аметра следует вы<strong>по</strong>лнять только <strong>по</strong>сле<br />

окончан<strong>и</strong>я монтажа трубы малого д<strong>и</strong>аметра.<br />

Кабель модуля-распредел<strong>и</strong>теля<br />

• Кабель модуля-распредел<strong>и</strong>теля хладагента <strong>по</strong>дключается к разъему белого цвета на плате внутреннего блока.<br />

Дл<strong>и</strong>на кабеля модуля-распредел<strong>и</strong>теля хладагента составляет 10 метров (4-ж<strong>и</strong>льный экран<strong>и</strong>рованный кабель<br />

сечен<strong>и</strong>ем не менее 0,75 мм2 ). В случае необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> его протяженность может быть увел<strong>и</strong>чена до 40 метров<br />

(удл<strong>и</strong>няющ<strong>и</strong>й провод пр<strong>и</strong>обретается заказч<strong>и</strong>ком).

С<strong>и</strong>стема управлен<strong>и</strong>я<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ 351

352<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ

Особенност<strong>и</strong><br />

• Знач<strong>и</strong>тельная эконом<strong>и</strong>я средств <strong>и</strong> времен<strong>и</strong> пр<strong>и</strong> проведен<strong>и</strong><strong>и</strong> электромонтажных работ, <strong>по</strong>скольку<br />

коммутац<strong>и</strong>я элементов сет<strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>я вы<strong>по</strong>лняется пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>мощ<strong>и</strong> одного не<strong>по</strong>лярного 2-проводного<br />

кабеля.<br />

• Высокая надежность сетевой с<strong>и</strong>стемы управлен<strong>и</strong>я вследств<strong>и</strong>е орган<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong> незав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мой обработк<strong>и</strong> данных<br />

от каждого внутреннего блока, <strong>по</strong>этому выход <strong>и</strong>з строя одного <strong>и</strong>л<strong>и</strong> нескольк<strong>и</strong>х <strong>и</strong>з н<strong>и</strong>х не вл<strong>и</strong>яет на<br />

работос<strong>по</strong>собность сет<strong>и</strong> <strong>и</strong> ее элементы.<br />

• Макс<strong>и</strong>мальная общая дл<strong>и</strong>на трансм<strong>и</strong>сс<strong>и</strong>онной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> составляет 2000 м пр<strong>и</strong> услов<strong>и</strong><strong>и</strong> установк<strong>и</strong> ус<strong>и</strong>л<strong>и</strong>теля<br />

с<strong>и</strong>гнала через каждые 500 м.<br />

• Макс<strong>и</strong>мальное кол<strong>и</strong>чество объед<strong>и</strong>ненных в сеть с<strong>и</strong>стем конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я (наружных блоков) составляет<br />

100 ед. с суммарным кол<strong>и</strong>чеством управляемых внутренн<strong>и</strong>х блоков до 400 ед.<br />

• Возможность <strong>и</strong>нтеграц<strong>и</strong><strong>и</strong> в сетевую с<strong>и</strong>стему компьютера (с блоком <strong>и</strong>нтерфейса) на любом участке л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

обмена данным<strong>и</strong>.<br />

Г<strong>и</strong>бкость <strong>по</strong>строен<strong>и</strong>я сет<strong>и</strong><br />

Сетевая с<strong>и</strong>стема отл<strong>и</strong>чается г<strong>и</strong>бкостью <strong>и</strong> удобством <strong>по</strong>строен<strong>и</strong>я благодаря возможност<strong>и</strong> <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я ее<br />

элементов (контроллеров, наружных <strong>и</strong> внутренн<strong>и</strong>х блоков) в любом месте в пределах л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> обмена данным<strong>и</strong>.<br />

Наружный блок<br />

Модуль централ<strong>и</strong>зованного<br />

управлен<strong>и</strong>я<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я обмена данным<strong>и</strong><br />

(не<strong>по</strong>лярный двухпроводной кабель)<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный кабель плат управлен<strong>и</strong>я<br />

для <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я проводного пульта<br />

Макс<strong>и</strong>мальное допуст<strong>и</strong>мое кол<strong>и</strong>чество ком<strong>по</strong>нентов сетевой с<strong>и</strong>стемы<br />

Кол-во с<strong>и</strong>стем<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

Кол-во внутренн<strong>и</strong>х блоков<br />

Кол-во наружных блоков<br />

100<br />

400<br />

100<br />

PC-совмест<strong>и</strong>мый<br />

компьютер<br />

Подробное оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е:<br />

- проводного пульта ДУ - стр. 366.<br />

- упрощенного пульта ДУ - стр. 376.<br />

- беспроводного пульта ДУ - стр. 382.<br />

- модуля централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я - стр. 385.<br />

- сетевого адаптера UTR-YSSA - стр. 481.<br />

- сетевого адаптера UTR-YLLA - стр. 493.<br />

- <strong>и</strong>нтерфейсного адаптера UTR-YTMA - стр. 525.<br />

- <strong>и</strong>нтерфейсного адаптера UTR-YTMB - стр. 531.<br />

- <strong>по</strong>втор<strong>и</strong>теля с<strong>и</strong>гнала UTR-YRPC - стр. 534.<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е серв<strong>и</strong>сного программного обеспечен<strong>и</strong>я Service Tool пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся на стр. 633.<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ 353

354<br />

Вар<strong>и</strong>ант конф<strong>и</strong>гурац<strong>и</strong><strong>и</strong> с<strong>и</strong>стемы<br />

С<strong>и</strong>стема управлен<strong>и</strong>я<br />

здан<strong>и</strong>ем<br />

Компьютер общего<br />

назначен<strong>и</strong>я<br />

Ис<strong>по</strong>льзуется для<br />

мон<strong>и</strong>тор<strong>и</strong>нга<br />

не<strong>и</strong>справностей <strong>и</strong> сбоев в<br />

работе с<strong>и</strong>стемы<br />

Компьютер общего<br />

назначен<strong>и</strong>я<br />

Ис<strong>по</strong>льзуется для<br />

управлен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>нженерным<strong>и</strong><br />

с<strong>и</strong>стемам<strong>и</strong> здан<strong>и</strong>я<br />

С<strong>и</strong>стемы BMS малого,<br />

среднего <strong>и</strong> большого<br />

размера<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ<br />

Централ<strong>и</strong>зованное управлен<strong>и</strong>е<br />

с<strong>и</strong>стемой конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

Модуль централ<strong>и</strong>зованного<br />

управлен<strong>и</strong>я<br />

Инт.<br />

адаптер<br />

UTB-YCA / UTB-GCA UTB-YUA / UTB-GUA / UTB-TUA<br />

Инд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальное, груп<strong>по</strong>вое <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>лностью централ<strong>и</strong>зованное<br />

управлен<strong>и</strong>е<br />

Таймер недельного программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

Беспроводной пульт ДУ<br />

Персональный компьютер<br />

с соответствующ<strong>и</strong>м программным<br />

обеспечен<strong>и</strong>ем<br />

UTR-YOTA<br />

Комплексное управлен<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стемой<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я здан<strong>и</strong>я<br />

Расчет эксплуатац<strong>и</strong>онных расходов<br />

Программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е календарного<br />

расп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>я на год<br />

Ежедневный/ежемесячный сбор<br />

данных о всех событ<strong>и</strong>ях, относящ<strong>и</strong>хся<br />

к каждому внутреннему блоку<br />

Интерфейсный адаптер<br />

RS-232C/LONWORKS®<br />

UTR-YTMA<br />

Сетевой адаптер<br />

LONWORKS®/LONWORKS®<br />

UTR-YLLA<br />

Сетевой адаптер<br />

Ethernet/LONWORKS®<br />

UTR-YLEA<br />

Инт.<br />

адаптер<br />

Инд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальное<br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> груп<strong>по</strong>вое управлен<strong>и</strong>е<br />

UTR-YTMA<br />

Проводной пульт ДУ<br />

UTB-YVA / UTB-GVA<br />

Упрощенный пульт ДУ<br />

UTB-YPA / UTB-GPA / UTB-TPA<br />

Service Tool<br />

UTR-YSTB<br />

Наружный<br />

блок<br />

Внутренн<strong>и</strong>й<br />

блок<br />

С<strong>и</strong>стема<br />

Сетевой адаптер<br />

UTR-YSSA<br />

Серв<strong>и</strong>сное программное обеспечен<strong>и</strong>е Service Tool предназначено для мон<strong>и</strong>тор<strong>и</strong>нга <strong>и</strong> анал<strong>и</strong>за<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>стем Fujitsu VRF<br />

• Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я статуса ком<strong>по</strong>нентов сетевой с<strong>и</strong>стемы<br />

• Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я не<strong>и</strong>справностей <strong>и</strong> сбоев в работе<br />

• Граф<strong>и</strong>ческое <strong>и</strong>зображен<strong>и</strong>е арх<strong>и</strong>ва параметров<br />

• Мнемосхема для наглядной <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong><strong>и</strong> реж<strong>и</strong>мов работы с<strong>и</strong>стемы <strong>и</strong> с<strong>и</strong>гнал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong> статуса ее ком<strong>по</strong>нентов<br />

LONWORKS® зарегестр<strong>и</strong>рованная торговая марка Echelon Corporation.

Общая схема ком<strong>по</strong>новк<strong>и</strong> <strong>и</strong> <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я сетевой с<strong>и</strong>стемы<br />

управлен<strong>и</strong>я<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> обмена данным<strong>и</strong><br />

(2-ж<strong>и</strong>льный не<strong>по</strong>лярный<br />

кабель)<br />

Ñèñòåìà êîíäèöèîíèðîâàíèÿ 1<br />

40<br />

380 - 415 В / 50 Гц / 3 Ф (4 пров.)<br />

С<strong>и</strong>стема конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я 64<br />

40<br />

380 - 415 В / 50 Гц / 3 Ф (4 пров.)<br />

Сетевой адаптер UTR-YSSA<br />

Адаптер <strong>по</strong>следовательной связ<strong>и</strong><br />

РС-совмест<strong>и</strong>мый<br />

компьтер<br />

Кабель <strong>по</strong>следовательной свя<strong>и</strong> RS-232С<br />

Модуль<br />

централ<strong>и</strong>зованного<br />

управлен<strong>и</strong>я<br />

2 пульта ДУ<br />

Управлен<strong>и</strong>е одн<strong>и</strong>м внутренн<strong>и</strong>м<br />

блоком <strong>по</strong>средством двух -<br />

основного <strong>и</strong> до<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельного -<br />

проводных пультов<br />

С<strong>и</strong>стема Big Multi<br />

220 - 240 В / 50 Гц / 1 Ф<br />

3<br />

Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный кабель плат управлен<strong>и</strong>я для<br />

<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я проводного пульта (макс. 16 блоков)<br />

20<br />

3<br />

20<br />

Посредством модуля<br />

централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я<br />

можно реал<strong>и</strong>зовать управлен<strong>и</strong>е<br />

с<strong>и</strong>стемой бе <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>я<br />

пультов ДУ<br />

Сетевой адаптер<br />

UTR-YSSA<br />

220 - 240 В / 50 Гц / 1 Ф<br />

220 - 240 В / 50 Гц / 1 Ф<br />

220 - 240 В / 50 Гц / 1 Ф<br />

Спл<strong>и</strong>т-с<strong>и</strong>стема<br />

Требован<strong>и</strong>я <strong>по</strong>ставщ<strong>и</strong>ка к электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м кабелям<br />

Назначен<strong>и</strong>е кабеля Сечен<strong>и</strong>е, мм 2 Т<strong>и</strong>п кабеля<br />

Условные обозначен<strong>и</strong>я<br />

Наружный блок<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Проводной пульт<br />

д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного<br />

управлен<strong>и</strong>я<br />

Упрощенный пульт<br />

д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного<br />

управлен<strong>и</strong>я<br />

Беспроводной пульт<br />

д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного<br />

управлен<strong>и</strong>я<br />

Наружный блок<br />

Макс. 8,0<br />

4-х ж<strong>и</strong>льный для сет<strong>и</strong><br />

Кабель М<strong>и</strong>н. 6,0 H07RN-F 50Гц 380-415В<br />

электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я*<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Макс.<br />

М<strong>и</strong>н.<br />

2,5<br />

1,5<br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> аналог 2-х ж<strong>и</strong>льный для сет<strong>и</strong><br />

50Гц 220-240В<br />

Трансм<strong>и</strong>сс<strong>и</strong>онный (межблочный)<br />

кабель (л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я обмена данным<strong>и</strong>)**<br />

Кабель проводного пульта<br />

д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я***<br />

Макс. 1,25<br />

Совмест<strong>и</strong>мый с Не<strong>по</strong>лярный<br />

М<strong>и</strong>н. 0,75 сетевым стандартом двухж<strong>и</strong>льный<br />

Lonworks экран<strong>и</strong>рованный<br />

Макс. 1,25<br />

3-х ж<strong>и</strong>льный Полярный<br />

М<strong>и</strong>н. 0,75 в в<strong>и</strong>н<strong>и</strong>ловой 3-х проводной<br />

<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong> экран<strong>и</strong>рованный<br />

Пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>я:<br />

* Провод заземлен<strong>и</strong>я не включён в состав с<strong>и</strong>лового кабеля, заземлен<strong>и</strong>е всех блоков обязательно.<br />

** Нельзя объед<strong>и</strong>нять кабель л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> обмена данным<strong>и</strong> в одном пучке с друг<strong>и</strong>м<strong>и</strong> проводам<strong>и</strong>. Макс<strong>и</strong>мальная<br />

суммарная дл<strong>и</strong>на трансм<strong>и</strong>сс<strong>и</strong>онного кабеля - 2000 метров. Есл<strong>и</strong> его дл<strong>и</strong>на превышает 500 метров,<br />

требуется <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>е <strong>по</strong>втор<strong>и</strong>теля с<strong>и</strong>гнала (ус<strong>и</strong>л<strong>и</strong>теля). Обязательно соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е экран<strong>и</strong>рующей<br />

оплётк<strong>и</strong> кабеля с проводом заземлен<strong>и</strong>я.<br />

*** Проводные пульты д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я комплектуются кабелем дл<strong>и</strong>ной 10 метров. Макс<strong>и</strong>мально<br />

допуст<strong>и</strong>мая дл<strong>и</strong>на кабеля для проводного пульта ДУ - 500 метров.<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ 355

356<br />

Электр<strong>и</strong>ческая защ<strong>и</strong>та<br />

Устройство защ<strong>и</strong>ты от токовой С<strong>и</strong>ловая цепь Ток отсечк<strong>и</strong> Прерыватель цеп<strong>и</strong><br />

перегрузк<strong>и</strong><br />

Наружный блок 40А 40А 100мА 0,1 сек.<br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> менее<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ<br />

Внутренн<strong>и</strong>е блок<strong>и</strong> 20А (для всех внутренн<strong>и</strong>х 20А 40мА 0,1 сек.<br />

блоков с<strong>и</strong>стемы) <strong>и</strong>л<strong>и</strong> менее<br />

Особенно важно соблюден<strong>и</strong>е требован<strong>и</strong>й для кабеля л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> обмена данным<strong>и</strong>, т.к. бесперебойная работа<br />

с<strong>и</strong>стемы VRF AirStage может быть реал<strong>и</strong>зована только пр<strong>и</strong> прав<strong>и</strong>льном выборе ф<strong>и</strong>з<strong>и</strong>ческой среды передач<strong>и</strong><br />

данных (трансм<strong>и</strong>сс<strong>и</strong>онных кабелей). Несоблюден<strong>и</strong>е данного требован<strong>и</strong>я может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к сбоям в работе<br />

с<strong>и</strong>стемы управлен<strong>и</strong>я.<br />

Компан<strong>и</strong>ей Fujitsu определены достаточно жестк<strong>и</strong>е требован<strong>и</strong>я к параметрам кабелей для трансм<strong>и</strong>сс<strong>и</strong>онных<br />

л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й: в качестве ф<strong>и</strong>з<strong>и</strong>ческой среды передач<strong>и</strong> данных пр<strong>и</strong> монтаже с<strong>и</strong>стем VRF AirStage допуст<strong>и</strong>мо<br />

<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>е двухж<strong>и</strong>льных экран<strong>и</strong>рованных кабелей, отвечающ<strong>и</strong>х стандарту LonWorks, с сечен<strong>и</strong>ем ж<strong>и</strong>лы от<br />

0,75 мм2 до 1,25 мм2 (д<strong>и</strong>аметр от 0,9 мм до 1,25 мм).<br />

Далее пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся краткое оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е марок кабеля, отвечающ<strong>и</strong>х стандарту LonWorks, про<strong>и</strong>зводство которых в<br />

настоящее время налажено в Росс<strong>и</strong><strong>и</strong>. Их сечен<strong>и</strong>е меньше требуемого <strong>и</strong> составляет 0,33 мм2 , что вследств<strong>и</strong>е<br />

более высокого электр<strong>и</strong>ческого сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>лы <strong>по</strong>стоянному току <strong>и</strong>, соответственно, увел<strong>и</strong>ченной <strong>по</strong>тере<br />

с<strong>и</strong>гнала пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>т к огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>ю макс<strong>и</strong>мальной дл<strong>и</strong>ны трассы. Так<strong>и</strong>м образом, опт<strong>и</strong>мальная для обеспечен<strong>и</strong>я<br />

нормального функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>стемы протяженность трансм<strong>и</strong>сс<strong>и</strong>онной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> на основе эт<strong>и</strong>х кабелей не<br />

должна превышать 200 метров. Для передач<strong>и</strong> <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong> на больш<strong>и</strong>е расстоян<strong>и</strong>я необход<strong>и</strong>мо <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать<br />

ус<strong>и</strong>л<strong>и</strong>тел<strong>и</strong> с<strong>и</strong>гнала т<strong>и</strong>па UTR- YRPC *.<br />

* С октября 2004 года компан<strong>и</strong>я Fujitsu пр<strong>и</strong>ступ<strong>и</strong>ла к про<strong>и</strong>зводству новых усовершенствованных ус<strong>и</strong>л<strong>и</strong>телей<br />

с<strong>и</strong>гнала т<strong>и</strong>па UTR-YRPC, предназначенных для замены ус<strong>и</strong>л<strong>и</strong>телей предыдущего <strong>по</strong>колен<strong>и</strong>я UTR-YRPA <strong>и</strong><br />

обеспеч<strong>и</strong>вающ<strong>и</strong>х лучш<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong> передач<strong>и</strong> <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Как <strong>и</strong> UTR-YRPA, новый ус<strong>и</strong>л<strong>и</strong>тель <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуется в том случае, когда суммарная дл<strong>и</strong>на л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> передач<strong>и</strong> данных<br />

превышает 500 метров л<strong>и</strong>бо когда общее кол<strong>и</strong>чество элементов (внутренн<strong>и</strong>х <strong>и</strong> наружных блоков, а также<br />

модулей централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я), <strong>по</strong>дключенных к сет<strong>и</strong>, превышает 64 ед.<br />

Кабел<strong>и</strong> т<strong>и</strong><strong>по</strong>размера Level 4 22AWG (0.65мм) для сетей,<br />

<strong>по</strong>строенных <strong>по</strong> технолог<strong>и</strong><strong>и</strong> LonWorks<br />

Марка: ППвЭфВ(П) (аналог Belden 7703NH, 7704NH 22AWG)<br />

Конструкц<strong>и</strong>я: в<strong>и</strong>тая пара с однопроволочным<strong>и</strong> медным<strong>и</strong> проводн<strong>и</strong>кам<strong>и</strong> д<strong>и</strong>аметром 0,64 мм, <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей <strong>и</strong>з<br />

<strong>по</strong>р<strong>и</strong>стого <strong>по</strong>л<strong>и</strong>эт<strong>и</strong>лена в экране <strong>и</strong>з алюмолавсановой ленты, в оболочке <strong>и</strong>з ПВХ <strong>и</strong>л<strong>и</strong> светостаб<strong>и</strong>л<strong>и</strong>з<strong>и</strong>рованного<br />

<strong>по</strong>л<strong>и</strong>эт<strong>и</strong>лена.<br />

Марка: КДПвЭфВ(П) (аналог Belden 7703NH, 7704NH 22AWG)<br />

Конструкц<strong>и</strong>я: В<strong>и</strong>тая пара с однопроволочным<strong>и</strong> медным<strong>и</strong> проводн<strong>и</strong>кам<strong>и</strong> д<strong>и</strong>аметром 0,64 мм, с <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей <strong>и</strong>з<br />

<strong>по</strong>р<strong>и</strong>стого <strong>по</strong>л<strong>и</strong>эт<strong>и</strong>лена в экране <strong>и</strong>з алюмолавсановой ленты, в оболочке <strong>и</strong>з ПВХ <strong>и</strong>л<strong>и</strong> светостаб<strong>и</strong>л<strong>и</strong>з<strong>и</strong>рованного<br />

<strong>по</strong>л<strong>и</strong>эт<strong>и</strong>лена.<br />

Массогабар<strong>и</strong>тные характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong> кабеля ППвВ(П), ППвЭфВ(П)<br />

Марка кабеля Наружный размер (д<strong>и</strong>аметр) кабеля, мм Вес 1 км кабеля, кг<br />

ППвЭфВ(П) 1х2х0,64 4,5 23<br />

ППвЭфВ(П) 2х2х0,64 ** 6,5 42<br />

КДПвЭфВ(П) 1х2х0,64 4,5 23<br />

КДПвЭфВ(П) 2х2х0,64 ** 6,5 42<br />

** В случае пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я кабеля с двумя в<strong>и</strong>тым<strong>и</strong> парам<strong>и</strong> одна <strong>и</strong>з н<strong>и</strong>х остаётся не<strong>по</strong>дключенной.

Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong> кабелей<br />

На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е параметра / марка кабеля ППвЭфВ(П) 1х2х0,64<br />

ППвЭфВ(П) 2х2х0,64<br />

КДПвЭфВ(П) 1x2x0,64<br />

КДПвЭфВ(П) 2x2x0,64<br />

Электр<strong>и</strong>ческое сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е ж<strong>и</strong>лы <strong>по</strong>стоянному току пр<strong>и</strong> темп. 20°С, Ом/100 м не более 5,7<br />

Электр<strong>и</strong>ческое сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е экрана <strong>по</strong>стоянному току пр<strong>и</strong> темп. 20°С, Ом/100 м не более 1,7<br />

Волновое сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е пр<strong>и</strong> частоте 1 МГц, Ом 100<br />

Электр<strong>и</strong>ческая емкость пары, пФ/м не более 45<br />

Коэфф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ент затухан<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong> частоте МГц дБ/100 м<br />

0,772 не более 1,90<br />

1,0 не более 2,10<br />

4,0 не более 3,50<br />

10,0 не более 5,60<br />

20,0 не более 7,90<br />

Рабочая температура для кабеля с оболочкой <strong>и</strong>з ПВХ: от - 40°С до +70°С<br />

Рабочая температура для кабеля с оболочкой <strong>и</strong>з СПЭ: от - 60°С до +85°С<br />

Повышенная влажность воздуха до 98% пр<strong>и</strong> температуре 35°С<br />

М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мальный срок службы кабеля 15 лет<br />

Требован<strong>и</strong>я к то<strong>по</strong>лог<strong>и</strong><strong>и</strong> сет<strong>и</strong><br />

• Повтор<strong>и</strong>тель с<strong>и</strong>гнала <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуется в следующ<strong>и</strong>х случаях:<br />

1) Суммарная дл<strong>и</strong>на л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> передач<strong>и</strong> данных превышает 500 метров.<br />

AB+BC+BD+DE+EF > 500 м (р<strong>и</strong>с. 1)<br />

Р<strong>и</strong>с. 1<br />

A<br />

Нагрузочный<br />

рез<strong>и</strong>стор<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Наружный блок<br />

D<br />

B C<br />

Повтор<strong>и</strong>тель с<strong>и</strong>гнала<br />

(необход<strong>и</strong>мо установ<strong>и</strong>ть)<br />

Трансм<strong>и</strong>сс<strong>и</strong>онная л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я<br />

E<br />

F<br />

Персональный компьютер<br />

с соответствующ<strong>и</strong>м<br />

программным обеспечен<strong>и</strong>ем<br />

Модуль централ<strong>и</strong>зованного<br />

управлен<strong>и</strong>я<br />

2) Общее кол<strong>и</strong>чество элементов (внутренн<strong>и</strong>х <strong>и</strong> наружных блоков, ус<strong>и</strong>л<strong>и</strong>теля с<strong>и</strong>гнала, модулей<br />

централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я, компьютера <strong>и</strong> т.д.), <strong>по</strong>дключенных к сет<strong>и</strong>, превышает 64 ед.<br />

• Дл<strong>и</strong>на трансм<strong>и</strong>сс<strong>и</strong>онной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> между соседн<strong>и</strong>м<strong>и</strong> элементам<strong>и</strong> сет<strong>и</strong>, а <strong>и</strong>менно: внутренн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>/ наружным<strong>и</strong><br />

блокам<strong>и</strong>, <strong>по</strong>втор<strong>и</strong>телем, модулям<strong>и</strong> централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я, с<strong>и</strong>стемой управлен<strong>и</strong>я с персональным<br />

компьютером не должна превышать 200 метров.<br />

• Макс<strong>и</strong>мальная общая дл<strong>и</strong>на трансм<strong>и</strong>сс<strong>и</strong>онной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> составляет 2000 метров.<br />

AB+BC+BD+DE+EF+EG+GH < 2000 м (р<strong>и</strong>с. 2)<br />

• Сетевой сегмент, т.е. огран<strong>и</strong>ченная <strong>по</strong>втор<strong>и</strong>телям<strong>и</strong> часть сет<strong>и</strong>, должна удовлетворять следующ<strong>и</strong>м услов<strong>и</strong>ям:<br />

1) Макс<strong>и</strong>мальная суммарная дл<strong>и</strong>на коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онного кабеля сегмента - 500 метров.<br />

AB+BC+BD < 500 м (р<strong>и</strong>с. 2).<br />

2) Общее кол<strong>и</strong>чество элементов (внутренн<strong>и</strong>х/наружных блоков, ус<strong>и</strong>л<strong>и</strong>теля с<strong>и</strong>гнала, модулей<br />

централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я, компьютера <strong>и</strong> т.д.) в пределах сегмента - макс<strong>и</strong>мум 64 ед.<br />

3) В пределах сегмента допуст<strong>и</strong>мо нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>е только одного нагрузочного рез<strong>и</strong>стора (в случае необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong><br />

следует удал<strong>и</strong>ть л<strong>и</strong>шн<strong>и</strong>е нагрузочные рез<strong>и</strong>сторы на платах наружных блоков <strong>и</strong> <strong>по</strong>втор<strong>и</strong>телей (смотр<strong>и</strong> р<strong>и</strong>с. 3)).<br />

Отсоед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>те разъем от гнезда CN22 на плате наружного блока<br />

4) В пределах сегмента допуст<strong>и</strong>мо нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>е макс<strong>и</strong>мум двух блоков управлен<strong>и</strong>я: компьютера, модуля<br />

централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> т.д.<br />

5) Повтор<strong>и</strong>тель должен зап<strong>и</strong>тываться от незав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мого <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>ка п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я.<br />

6) Не <strong>по</strong>дключайте <strong>по</strong>втор<strong>и</strong>тель между двумя наружным<strong>и</strong> блокам<strong>и</strong> одной с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я.<br />

7) Сегменты сет<strong>и</strong> могут соед<strong>и</strong>няться только через <strong>по</strong>втор<strong>и</strong>тель.<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ 357

358<br />

Р<strong>и</strong>с. 2<br />

Наружный блок<br />

A<br />

Трансм<strong>и</strong>сс<strong>и</strong>онная л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я<br />

B C<br />

D<br />

G<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ<br />

Сетевой сегмент 1<br />

Сетевой сегмент 2<br />

E<br />

Нагрузочный рез<strong>и</strong>стор<br />

F<br />

Сетевой сегмент 3 Сетевой сегмент 4<br />

H<br />

Повтор<strong>и</strong>тель с<strong>и</strong>гнала<br />

Нагрузочный рез<strong>и</strong>стор<br />

Модуль<br />

централ<strong>и</strong>зованного<br />

управлен<strong>и</strong>я<br />

Персональный компьютер<br />

с соответствующ<strong>и</strong>м<br />

программным обеспечен<strong>и</strong>ем<br />

• Заземлен<strong>и</strong>е коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онного кабеля вы<strong>по</strong>лняется только с одного конца.<br />

Р<strong>и</strong>с. 3<br />

Где:<br />

1Ф~50Гц<br />

220-240В<br />

Наружный блок<br />

Нагрузочный рез<strong>и</strong>стор<br />

TERM.A TERM.B<br />

Повтор<strong>и</strong>тель с<strong>и</strong>гнала<br />

Плата наружного блока<br />

Сетевой<br />

сегмент 3<br />

A<br />

Трансм<strong>и</strong>сс<strong>и</strong>онная л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я<br />

B C<br />

D<br />

Сетевой сегмент 2<br />

E Нагрузочный рез<strong>и</strong>стор<br />

F<br />

G<br />

Сетевой<br />

сегмент 4<br />

1 2 3 1 2 E 2 1 E 1 2 E 1 A 2 1B2 E 123 12E 21E<br />

RC TRANSMISSION POWER POWER TRANSMISSION RC TRANSMISSION POWER<br />

Клеммная колодка<br />

Клеммная Клеммная колодка<br />

колодка<br />

Клеммная колодка<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Плавк<strong>и</strong>й<br />

предохран<strong>и</strong>тель(3A)<br />

SW9 SW8 SW7 SW3 SW2 SW1<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

E1<br />

CN22<br />

CN2<br />

ACIN<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Наружный блок<br />

CN22<br />

Нагрузочный<br />

рез<strong>и</strong>стор<br />

Нагрузочный рез<strong>и</strong>стор<br />

Сетевой сегмент 1<br />

Сетевой сегмент 3 Сетевой сегмент 4<br />

H<br />

Повтор<strong>и</strong>тель с<strong>и</strong>гнала<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

POWER - Контакты п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я<br />

RC - Контакты для <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я пульта ДУ<br />

TRANSMISSION - Контакты для <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я трансм<strong>и</strong>сс<strong>и</strong>онного кабеля<br />

Нагрузочный рез<strong>и</strong>стор<br />

Модуль<br />

централ<strong>и</strong>зованного<br />

управлен<strong>и</strong>я<br />

Персональный компьютер<br />

с соответствующ<strong>и</strong>м<br />

программным обеспечен<strong>и</strong>ем

Пр<strong>и</strong>меры <strong>по</strong>строен<strong>и</strong>я сет<strong>и</strong><br />

пр<strong>и</strong> <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong>втор<strong>и</strong>телей с<strong>и</strong>гнала<br />

Пр<strong>и</strong>мер 1: л<strong>и</strong>нейная то<strong>по</strong>лог<strong>и</strong>я сет<strong>и</strong><br />

B<br />

Повтор<strong>и</strong>тель с<strong>и</strong>гнала<br />

Нагрузочный рез<strong>и</strong>стор<br />

Сетевой сегмент 1<br />

Нагрузочный рез<strong>и</strong>стор<br />

A<br />

Сетевой сегмент 2<br />

C<br />

Дл<strong>и</strong>на л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> между A <strong>и</strong> C - 800 метров<br />

Сетевой сегмент NS1: дл<strong>и</strong>на л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> между A <strong>и</strong> B - 400 метров ≤ 500 метров<br />

Сетевой сегмент NS2: дл<strong>и</strong>на л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> между B <strong>и</strong> C - 400 метров ≤ 500 метров<br />

Пр<strong>и</strong>мер 2: древов<strong>и</strong>дная то<strong>по</strong>лог<strong>и</strong>я сет<strong>и</strong><br />

Повтор<strong>и</strong>тель<br />

с<strong>и</strong>гнала<br />

D<br />

B<br />

Нагрузочный рез<strong>и</strong>стор<br />

E<br />

F<br />

A<br />

Нагрузочный<br />

рез<strong>и</strong>стор<br />

C<br />

G<br />

Дл<strong>и</strong>на л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> между A <strong>и</strong> B - 100 метров<br />

Дл<strong>и</strong>на л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> между B <strong>и</strong> C - 200 метров<br />

Дл<strong>и</strong>на л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> между B <strong>и</strong> D - 200 метров<br />

Дл<strong>и</strong>на л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> между D <strong>и</strong> E - 200 метров<br />

Дл<strong>и</strong>на л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> между E <strong>и</strong> F - 100 метров<br />

Дл<strong>и</strong>на л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> между E <strong>и</strong> G - 100 метров<br />

Суммарная дл<strong>и</strong>на коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онного кабеля - 900 метров<br />

Сетевой сегмент NS1: AB+BC+BD ≤ 500 метров<br />

Сетевой сегмент NS2: DE+EF+EG ≤ 500 метров<br />

Пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>е! Ус<strong>и</strong>л<strong>и</strong>тель с<strong>и</strong>гнала устанавл<strong>и</strong>вается так<strong>и</strong>м образом, чтобы суммарная дл<strong>и</strong>на трансм<strong>и</strong>сс<strong>и</strong>онной<br />

л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong>сле него не превышала 500 метров.<br />

Пр<strong>и</strong>мер 3: древов<strong>и</strong>дная то<strong>по</strong>лог<strong>и</strong>я сет<strong>и</strong> (вар<strong>и</strong>ант <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я свыше 64 блоков)<br />

G<br />

Раздел<strong>и</strong>тель<br />

B<br />

C<br />

Нагрузочный<br />

рез<strong>и</strong>стор<br />

H<br />

I<br />

Повтор<strong>и</strong>тель с<strong>и</strong>гнала<br />

Нагрузочный<br />

рез<strong>и</strong>стор<br />

Повтор<strong>и</strong>тель с<strong>и</strong>гнала<br />

Нагрузочный<br />

рез<strong>и</strong>стор<br />

F<br />

1 2 3 63 64<br />

E<br />

Сетевой сегмент 1<br />

A<br />

Сетевой сегмент 2<br />

D<br />

Сетевой сегмент 3<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ 359

360<br />

Дл<strong>и</strong>на л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> между A <strong>и</strong> B - 100 метров.<br />

Дл<strong>и</strong>на л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> между B <strong>и</strong> C - 100 метров.<br />

Дл<strong>и</strong>на л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> между B <strong>и</strong> D - 200 метров. Ч<strong>и</strong>сло <strong>по</strong>дключенных внутренн<strong>и</strong>х блоков - 64 ед.<br />

Дл<strong>и</strong>на л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> между C <strong>и</strong> E - 500 метров.<br />

Дл<strong>и</strong>на л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> между C <strong>и</strong> F - 100 метров.<br />

Дл<strong>и</strong>на л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> между C <strong>и</strong> G - 100 метров.<br />

Дл<strong>и</strong>на л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> между B <strong>и</strong> H - 10 метров.<br />

Дл<strong>и</strong>на л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> между C <strong>и</strong> I - 10 метров.<br />

Суммарная дл<strong>и</strong>на трансм<strong>и</strong>сс<strong>и</strong>онной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> - 1100 метров.<br />

Сетевой сегмент NS1: AB+BC+CG+CF+BH+CI ≤ 500 метров.<br />

Сетевой сегмент NS2: Кол<strong>и</strong>чество <strong>по</strong>дключенных элементов на участке HD ≤ 64 ед.<br />

Сетевой сегмент NS3: IE ≤ 500 метров.<br />

Требован<strong>и</strong>я к <strong>по</strong>строен<strong>и</strong>ю разветвленной сет<strong>и</strong><br />

• Пр<strong>и</strong> прокладке трансм<strong>и</strong>сс<strong>и</strong>онной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> допуст<strong>и</strong>мо до 16 разветвлен<strong>и</strong>й.<br />

• Коммутац<strong>и</strong>я элементов сет<strong>и</strong> (внутренн<strong>и</strong>х блоков, наружных блоков <strong>и</strong> модулей управлен<strong>и</strong>я) может<br />

вы<strong>по</strong>лняться <strong>по</strong>средством одного кабеля.<br />

• Разветвлен<strong>и</strong>е трансм<strong>и</strong>сс<strong>и</strong>онной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тся пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>мощ<strong>и</strong> клеммной колодк<strong>и</strong> раздел<strong>и</strong>теля,<br />

пр<strong>и</strong>обретаемого заказч<strong>и</strong>ком, <strong>и</strong>л<strong>и</strong> клеммн<strong>и</strong>ка внутреннего <strong>и</strong>л<strong>и</strong> наружного блока.<br />

Пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>е! Следует <strong>и</strong>меть в в<strong>и</strong>ду, что кольцевая то<strong>по</strong>лог<strong>и</strong>я недопуст<strong>и</strong>ма, а большое кол<strong>и</strong>чество<br />

разветвлен<strong>и</strong>й в сет<strong>и</strong> может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к возн<strong>и</strong>кновен<strong>и</strong>ю <strong>по</strong>мех <strong>и</strong> сбоям в работе оборудован<strong>и</strong>я.<br />

Пр<strong>и</strong>мер 1: Л<strong>и</strong>нейная то<strong>по</strong>лог<strong>и</strong>я сет<strong>и</strong><br />

С<strong>и</strong>стема<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я 1<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ<br />

С<strong>и</strong>стема<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я 2<br />

Повтор<strong>и</strong>тель с<strong>и</strong>гнала (ус<strong>и</strong>л<strong>и</strong>тель)<br />

С<strong>и</strong>стема<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я 3

Пр<strong>и</strong>мер 2: Древов<strong>и</strong>дная то<strong>по</strong>лог<strong>и</strong>я сет<strong>и</strong><br />

С<strong>и</strong>стема<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я 1<br />

С<strong>и</strong>стема<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я 2<br />

С<strong>и</strong>стема<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я 3<br />

Раветвлен<strong>и</strong>е л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

с <strong>по</strong>мощью раздел<strong>и</strong>теля<br />

Пр<strong>и</strong>мер 3: Рад<strong>и</strong>альная то<strong>по</strong>лог<strong>и</strong>я сет<strong>и</strong><br />

С<strong>и</strong>стема<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я 1<br />

С<strong>и</strong>стема<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я 2<br />

С<strong>и</strong>стема<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я 3<br />

Раздел<strong>и</strong>тель<br />

Разветвлен<strong>и</strong>е л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> с <strong>по</strong>мощью<br />

клеммн<strong>и</strong>ка внутреннего блока<br />

Модуль централ<strong>и</strong>зованного<br />

управлен<strong>и</strong>я<br />

Модуль централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я<br />

Пр<strong>и</strong>мер 4: Комб<strong>и</strong>нац<strong>и</strong>я 2 <strong>и</strong> 3 вар<strong>и</strong>антов <strong>по</strong>строен<strong>и</strong>я<br />

С<strong>и</strong>стема<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я 1<br />

С<strong>и</strong>стема<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я 2<br />

С<strong>и</strong>стема<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я 3<br />

Раздел<strong>и</strong>тель<br />

Допуст<strong>и</strong>мо до 16 разветвлен<strong>и</strong>й<br />

Модуль централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ 361

362<br />

Пр<strong>и</strong>мер схемы межблочных соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>й<br />

для 2-трубной с<strong>и</strong>стемы<br />

Наружный блок<br />

Клеммная<br />

колодка<br />

Power<br />

Клеммная<br />

колодка<br />

Transmission<br />

RS T N E E 1 2<br />

3 Ф / 50 Гц / 380-415 В<br />

(4 провода)<br />

Наружный блок<br />

Клеммная<br />

колодка<br />

Power<br />

Клеммная<br />

колодка<br />

Transmission<br />

RS TNE E1 2<br />

3 Ф / 50 Гц / 380-415 В<br />

(4 провода)<br />

Где:<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок Внутренн<strong>и</strong>й блок Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Клеммная колодка<br />

Клеммная колодка<br />

Клеммная колодка<br />

RC<br />

Transmission<br />

Power<br />

RC<br />

Transmission<br />

Power<br />

RC<br />

Transmission<br />

Power<br />

1 2 3 1 2 E 2 1 E 1 2 3 1 2 E 2 1 E 1 2 3 1 2 E 2 1 E<br />

Проводной пульт ДУ Проводной пульт ДУ<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок Внутренн<strong>и</strong>й блок Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Клеммная колодка<br />

Клеммная колодка<br />

Клеммная колодка<br />

RC<br />

Transmission<br />

Power<br />

RC<br />

Transmission<br />

Power<br />

RC<br />

Transmission<br />

Power<br />

12 3 1 2 E 2 1 E<br />

1 2 3 1 2 E 2 1 E<br />

1 2 3 1 2 E 2 1 E<br />

Беспроводной пульт управлен<strong>и</strong>я<br />

Модуль централ<strong>и</strong>зованного<br />

управлен<strong>и</strong>я<br />

Клеммная колодка Клеммная колодка<br />

Transmission<br />

Power<br />

Совместное <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>е<br />

двух пультов ДУ<br />

Адаптер <strong>по</strong>следовательной<br />

связ<strong>и</strong><br />

RS-232C<br />

Клеммная колодка Клеммная колодка<br />

Transmission<br />

Power<br />

E 2 1 E 2 1<br />

E 2 1 E 2 1<br />

POWER - Контакты п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я<br />

RC - Контакты для <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я пульта ДУ<br />

TRANSMISSION - Контакты для <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я трансм<strong>и</strong>сс<strong>и</strong>онного кабеля<br />

Совместное <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>е<br />

двух пультов ДУ<br />

PC-совмест<strong>и</strong>мый компьютер<br />

1 Ф / 50 Гц / { 220-240 В<br />

1 Ф / 50 Гц / 220-240 В<br />

1 Ф / 50 Гц / 220-240 В

Расш<strong>и</strong>рен<strong>и</strong>е функц<strong>и</strong>ональных возможностей<br />

Интеграц<strong>и</strong>я до<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельного оборудован<strong>и</strong>я в с<strong>и</strong>стему<br />

На плате внутреннего блока <strong>и</strong>меется выходной контакт для <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я вс<strong>по</strong>могательного вент<strong>и</strong>лятора пр<strong>и</strong><br />

необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> орган<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong> забора свежего воздуха <strong>и</strong> т.д.<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Управлен<strong>и</strong>е работой<br />

вент<strong>и</strong>лятора<br />

вы<strong>по</strong>лняется <strong>по</strong><br />

выходному с<strong>и</strong>гналу 12<br />

В DC<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я передач<strong>и</strong><br />

выходного с<strong>и</strong>гнала<br />

(12 В DC)<br />

Реле электродв<strong>и</strong>гателя<br />

вент<strong>и</strong>лятора (12 В DC)<br />

M<br />

Вс<strong>по</strong>могательный<br />

вент<strong>и</strong>лятор<br />

Авар<strong>и</strong>йное отключен<strong>и</strong>е<br />

Возможность авар<strong>и</strong>йного отключен<strong>и</strong>я всей с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я в случае <strong>по</strong>жара, землетрясен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

другой авар<strong>и</strong>йной с<strong>и</strong>туац<strong>и</strong><strong>и</strong> реал<strong>и</strong>зуется <strong>по</strong> входному с<strong>и</strong>гналу, <strong>по</strong>ступающему на плату модуля централ<strong>и</strong>зованного<br />

управлен<strong>и</strong>я через спец<strong>и</strong>альный контакт.<br />

Наружный блок<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Отключен<strong>и</strong>е<br />

Входной контакт<br />

Модуль централ<strong>и</strong>зованного<br />

управлен<strong>и</strong>я<br />

Интеграц<strong>и</strong>я в с<strong>и</strong>стему управлен<strong>и</strong>я здан<strong>и</strong>ем BMS<br />

Мон<strong>и</strong>тор<strong>и</strong>нг <strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>е<br />

с<strong>и</strong>стемой VRF<br />

Сетевой<br />

адаптер<br />

Освет<strong>и</strong>тельные<br />

устройства<br />

BMS<br />

Охранные<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

С<strong>и</strong>стемы<br />

водоснабжен<strong>и</strong>я<br />

С<strong>и</strong>стемы <strong>по</strong>жарной<br />

Обслуж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е<br />

с<strong>и</strong>гнал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

С<strong>и</strong>стема вент<strong>и</strong>ляц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

автостоянок<br />

С<strong>по</strong>собы управлен<strong>и</strong>я<br />

• проводной пульт д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я;<br />

• беспроводной пульт д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я;<br />

• упрощенный пульт д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я (<strong>и</strong>деально <strong>по</strong>дход<strong>и</strong>т для <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>я в номерах<br />

гост<strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц);<br />

• модуль централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я;<br />

• персональный компьютер с соответствующ<strong>и</strong>м программным обеспечен<strong>и</strong>ем;<br />

• возможность централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>ем обычных спл<strong>и</strong>т-конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онеров (с<br />

проводным пультом ДУ) <strong>и</strong> мульт<strong>и</strong>-спл<strong>и</strong>т с<strong>и</strong>стем с <strong>по</strong>мощью персонального компьютера <strong>и</strong>л<strong>и</strong> модуля<br />

централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я.<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ 363

364<br />

Проводной пульт ДУ<br />

Упрощенный пульт ДУ<br />

Беспроводной пульт ДУ<br />

Проводной<br />

пульт ДУ<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ<br />

Инд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальное управлен<strong>и</strong>е Централ<strong>и</strong>зованное управлен<strong>и</strong>е<br />

Упрощенный<br />

пульт ДУ<br />

Беспроводной<br />

пульт ДУ<br />

Модель<br />

UTB-YLB, UTB-YUA, UTB-YUB<br />

UTB-YPA, UTB-YPB, UTB-YPC<br />

UTB-YVA<br />

Модуль централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я<br />

UTB-YCA<br />

Компьютерное управлен<strong>и</strong>е UTR-YOTA<br />

Модуль централ<strong>и</strong>зованного<br />

управлен<strong>и</strong>я<br />

Макс. кол-во управляемых<br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков<br />

Возможные комб<strong>и</strong>нац<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>я проводного<br />

<strong>и</strong> беспроводного пультов д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />

1<br />

2<br />

До 16 внутренн<strong>и</strong>х<br />

блоков<br />

Проводной<br />

пульт<br />

1 <strong>и</strong>л<strong>и</strong> 2 проводных<br />

пульта (основной <strong>и</strong><br />

до<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельный)<br />

3<br />

2 упрощенных<br />

пульта<br />

До 16 внутренн<strong>и</strong>х<br />

блоков<br />

Беспроводной<br />

пульт<br />

Совместное<br />

<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>е<br />

проводного <strong>и</strong><br />

беспроводного пультов<br />

До 16 внутренн<strong>и</strong>х<br />

блоков<br />

Упрощенный<br />

пульт<br />

Совместное<br />

<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>е<br />

упрощенного <strong>и</strong><br />

беспроводного<br />

пультов<br />

Управлен<strong>и</strong>е нескольк<strong>и</strong>м<strong>и</strong><br />

внутренн<strong>и</strong>м<strong>и</strong> блокам<strong>и</strong> <strong>по</strong>средством<br />

совместного <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>я<br />

проводного <strong>и</strong> беспроводного пультов<br />

Совместное<br />

<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>е<br />

проводного <strong>и</strong><br />

упрощенного пультов<br />

(совместное<br />

<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>е UTB-<br />

*LA <strong>и</strong> UTB-*LB<br />

недопуст<strong>и</strong>мо;<br />

упрощенный пульт ДУ<br />

может <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзоваться<br />

только с UTB-*LB)<br />

16<br />

16<br />

16<br />

400<br />

400<br />

Компьютерное управлен<strong>и</strong>е<br />

Пр<strong>и</strong>нц<strong>и</strong>пы форм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я групп управлен<strong>и</strong>я<br />

Форм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е групп пр<strong>и</strong> управлен<strong>и</strong><strong>и</strong> с<strong>и</strong>стемой VRF Airstage вы<strong>по</strong>лняется с <strong>по</strong>мощью персонального<br />

компьютера <strong>и</strong>л<strong>и</strong> модуля централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я. В группу может вход<strong>и</strong>ть как несколько внутренн<strong>и</strong>х<br />

блоков, так <strong>и</strong> всего од<strong>и</strong>н блок. Распределен<strong>и</strong>е блоков <strong>по</strong> группам возможно следующ<strong>и</strong>м образом:<br />

- форм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е групп внутренн<strong>и</strong>х блоков, <strong>и</strong>сходя <strong>и</strong>з управляющ<strong>и</strong>х <strong>и</strong>м<strong>и</strong> пультов ДУ, пр<strong>и</strong> этом комб<strong>и</strong>нац<strong>и</strong>я<br />

объед<strong>и</strong>ненных блоков называется "группа с пультом ДУ";<br />

- форм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е групп, <strong>и</strong>сходя <strong>и</strong>з кол<strong>и</strong>чества <strong>и</strong> особенностей рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>я внутренн<strong>и</strong>х блоков в здан<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong>, пр<strong>и</strong> этом комб<strong>и</strong>нац<strong>и</strong>я объед<strong>и</strong>ненных блоков называется "группа управлен<strong>и</strong>я" (<strong>по</strong>дробное<br />

оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся на стран<strong>и</strong>це 396, 420).<br />

Возможные комб<strong>и</strong>нац<strong>и</strong><strong>и</strong> внутренн<strong>и</strong>х блоков <strong>и</strong> пультов ДУ пр<strong>и</strong> создан<strong>и</strong><strong>и</strong> групп с пультам<strong>и</strong> ДУ пр<strong>и</strong>водятся на стр. 87.

Возможные м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мальные комб<strong>и</strong>нац<strong>и</strong><strong>и</strong> внутренн<strong>и</strong>х блоков для форм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я групп с пультам<strong>и</strong> ДУ<br />

1 блок без<br />

пульта ДУ<br />

1 блок 1 блок с 2<br />

с проводным проводным<strong>и</strong><br />

пультом ДУ пультам<strong>и</strong> ДУ<br />

(основной +<br />

до<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельный)<br />

Несколько блоков<br />

(группа) с 1<br />

проводным<br />

пультом ДУ<br />

Несколько блоков<br />

(группа)<br />

с беспроводным<br />

пультом ДУ<br />

Несколько блоков<br />

(группа)<br />

с 2 проводным<strong>и</strong><br />

пультам<strong>и</strong> ДУ<br />

Несколько блоков<br />

(группа)<br />

с проводным <strong>и</strong><br />

беспроводным<br />

пультам<strong>и</strong> ДУ<br />

Макс<strong>и</strong>мальное кол<strong>и</strong>чество внутренн<strong>и</strong>х блоков, входящ<strong>и</strong>х в группу с пультом ДУ, - 16 ед.<br />

Группа, управляемая пультом/ам<strong>и</strong> ДУ, не должна объед<strong>и</strong>нять внутренн<strong>и</strong>е блок<strong>и</strong>, относящ<strong>и</strong>еся к разл<strong>и</strong>чным<br />

с<strong>и</strong>стемам конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я, т.е. <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>ненные к разным наружным блокам.<br />

Пр<strong>и</strong>меры комплектац<strong>и</strong><strong>и</strong> групп управлен<strong>и</strong>я<br />

С<strong>и</strong>стема<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я 1<br />

С<strong>и</strong>стема<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я 2<br />

Группа, состоящая только<br />

<strong>и</strong>з одного блока<br />

A<br />

B<br />

"Перекрыт<strong>и</strong>е" групп<br />

1) "Перекрыт<strong>и</strong>е" групп, т.е. одн<strong>и</strong> <strong>и</strong> те же внутренн<strong>и</strong>е блок<strong>и</strong> могут вход<strong>и</strong>ть в разные группы, пр<strong>и</strong> этом<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е так<strong>и</strong>х блоков вы<strong>по</strong>лняется <strong>по</strong> пр<strong>и</strong>ор<strong>и</strong>тету <strong>по</strong>следней заданной команды.<br />

2) Группа "С" объед<strong>и</strong>няет внутренн<strong>и</strong>е блок<strong>и</strong>, входящ<strong>и</strong>е в разл<strong>и</strong>чные с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я.<br />

3) Программное компьютерное обеспечен<strong>и</strong>е предусматр<strong>и</strong>вает возможность пр<strong>и</strong>своен<strong>и</strong>я на<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>я каждой<br />

группе.<br />

C<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ 365

366<br />

Проводной пульт д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного<br />

управлен<strong>и</strong>я UTB - YUA<br />

Размеры (В x Ш x Г) (мм) 120 x 120 x 17<br />

Возможность <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуального управлен<strong>и</strong>я одн<strong>и</strong>м внутренн<strong>и</strong>м блоком <strong>и</strong>л<strong>и</strong> груп<strong>по</strong>й,<br />

объед<strong>и</strong>няющей макс<strong>и</strong>мум 16 блоков.<br />

Возможность <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я к одному внутреннему блоку двух проводных пультов ДУ,<br />

од<strong>и</strong>н <strong>и</strong>з которых назначается основным (Master), а второй - до<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельным (Slave).<br />

Многофункц<strong>и</strong>ональность<br />

Проводной пульт нового <strong>по</strong>колен<strong>и</strong>я отл<strong>и</strong>чается расш<strong>и</strong>ренным<strong>и</strong> функц<strong>и</strong>ональным<strong>и</strong> возможностям<strong>и</strong>.<br />

Пом<strong>и</strong>мо стандартных реж<strong>и</strong>мов управлен<strong>и</strong>я, которые вы<strong>по</strong>лняются обычным<strong>и</strong> контроллерам<strong>и</strong>, он <strong>по</strong>зволяет<br />

программ<strong>и</strong>ровать недельное расп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е включен<strong>и</strong>я/выключен<strong>и</strong>я блока(ов) <strong>и</strong> расп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е работы блока(ов) в<br />

назначенном температурном реж<strong>и</strong>ме.<br />

Стандартный Таймер недельного Программа работы блока(ов)<br />

реж<strong>и</strong>м программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я в температурном реж<strong>и</strong>ме<br />

Простота эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Л<strong>и</strong>цевая панель проводного пульта управлен<strong>и</strong>я функц<strong>и</strong>онально<br />

может быть разделена на 2 секц<strong>и</strong><strong>и</strong>: секц<strong>и</strong>ю таймера <strong>и</strong> секц<strong>и</strong>ю<br />

рабочего реж<strong>и</strong>ма. Д<strong>и</strong>сплей <strong>и</strong> клав<strong>и</strong>шное <strong>по</strong>ле спроект<strong>и</strong>рованы так<strong>и</strong>м<br />

образом, что эксплуатац<strong>и</strong>я не представляет н<strong>и</strong>какой сложност<strong>и</strong> для<br />

<strong>по</strong>льзователя.<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ<br />

+ +<br />

Секц<strong>и</strong>я Секц<strong>и</strong>я рабочего<br />

таймера реж<strong>и</strong>ма<br />

Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>я не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

Проводной пульт управлен<strong>и</strong>я предусматр<strong>и</strong>вает два с<strong>по</strong>соба <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>кац<strong>и</strong><strong>и</strong> не<strong>и</strong>справностей <strong>и</strong> сбоев в работе:<br />

• процедуру мон<strong>и</strong>тор<strong>и</strong>нга, запускаемую пр<strong>и</strong> возн<strong>и</strong>кновен<strong>и</strong><strong>и</strong> авар<strong>и</strong>йной с<strong>и</strong>туац<strong>и</strong><strong>и</strong>;<br />

• журнал хронолог<strong>и</strong>ческого учета не<strong>и</strong>справностей, обеспеч<strong>и</strong>вающ<strong>и</strong>й сохранен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong> о <strong>по</strong>следн<strong>и</strong>х 16<br />

не<strong>и</strong>справностях в памят<strong>и</strong> контроллера.<br />

Встроенный таймер<br />

Программа недельного/суточного расп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>я<br />

Программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е недельного расп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>я предусматр<strong>и</strong>вает возможность задан<strong>и</strong>я до двух точек включен<strong>и</strong>я/<br />

выключен<strong>и</strong>я (ON/OFF) конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера в течен<strong>и</strong>е суток.<br />

Инту<strong>и</strong>т<strong>и</strong>вно <strong>по</strong>нятный<br />

д<strong>и</strong>сплей таймера<br />

Пр<strong>и</strong>мер задан<strong>и</strong>я недельного расп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>я работы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онеров<br />

(Время включен<strong>и</strong>я/выключен<strong>и</strong>я блока(ов) в среду: с 8:00 до 12:00).<br />

Программа работы блока(ов) в заданном температурном реж<strong>и</strong>ме<br />

Проводной пульт управлен<strong>и</strong>я нового <strong>по</strong>колен<strong>и</strong>я также можно запрограмм<strong>и</strong>ровать на акт<strong>и</strong>в<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>ю <strong>и</strong>м<br />

пр<strong>и</strong>нуд<strong>и</strong>тельного температурного реж<strong>и</strong>ма. Уставк<strong>и</strong> этого реж<strong>и</strong>ма, так<strong>и</strong>е как температура, пер<strong>и</strong>од действ<strong>и</strong>я <strong>и</strong><br />

день недел<strong>и</strong>, выставляются в соответствующем меню

Пр<strong>и</strong>мер задан<strong>и</strong>я программы работы блока(ов) в пр<strong>и</strong>нуд<strong>и</strong>тельном температурном реж<strong>и</strong>ме<br />

(Пер<strong>и</strong>од действ<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>ма: с 12:00 до 15:00 в течен<strong>и</strong>е всей недел<strong>и</strong>).<br />

Компактный д<strong>и</strong>зайн<br />

Проводной пульт управлен<strong>и</strong>я может встра<strong>и</strong>ваться в европейскую (размер 60 мм) <strong>и</strong>л<strong>и</strong> я<strong>по</strong>нскую<br />

(промышленный стандарт JIS, размер 83,5 мм) монтажную коробку.<br />

Кнопк<strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> д<strong>и</strong>сплей<br />

13<br />

12<br />

11<br />

10<br />

9<br />

8<br />

7<br />

6<br />

NON STOP<br />

OFFON<br />

TIMER<br />

WEEKLY<br />

1 2<br />

28<br />

19 20 21 22 23<br />

AMPM CLOCK<br />

CENTRAL<br />

OFF<br />

ON C<br />

F<br />

AMPM TIMER<br />

DAY<br />

ON<br />

OFF<br />

DAY OFF<br />

NEXT DAY<br />

DEFROST TEST<br />

27<br />

26 25<br />

AUTO<br />

AUTO<br />

COOL<br />

DRY<br />

FAN<br />

HEAT<br />

ANTI FREEZE<br />

24<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

1. Кнопка ВКЛ./ВЫКЛ. (START/STOP)<br />

2. Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

(высвеч<strong>и</strong>вается пр<strong>и</strong> работе блока <strong>и</strong>л<strong>и</strong> пр<strong>и</strong><br />

задействован<strong>и</strong><strong>и</strong> программы таймера)<br />

3. Кнопка реж<strong>и</strong>ма эконом<strong>и</strong>чного<br />

энерго<strong>по</strong>треблен<strong>и</strong>я (ENERGY SAVE)<br />

4. Кнопка отмены программы таймера на од<strong>и</strong>н день<br />

5. Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор реж<strong>и</strong>ма эконом<strong>и</strong>чного<br />

энерго<strong>по</strong>треблен<strong>и</strong>я<br />

6. Кнопка Set (кнопка <strong>по</strong>дтвержден<strong>и</strong>я даты, часов,<br />

м<strong>и</strong>нут <strong>и</strong> уставок времен<strong>и</strong> включен<strong>и</strong>я/<br />

выключен<strong>и</strong>я)<br />

7. Кнопка установк<strong>и</strong> гор<strong>и</strong>зонтального<br />

воздухораспределен<strong>и</strong>я (для <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>ма<br />

SWING необход<strong>и</strong>мо удерж<strong>и</strong>вать кнопку в течен<strong>и</strong>е<br />

2 сек)<br />

8. Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор гор<strong>и</strong>зонтального<br />

воздухораспределен<strong>и</strong>я в реж<strong>и</strong>ме SWING<br />

9. Кнопка установк<strong>и</strong> верт<strong>и</strong>кального<br />

воздухораспределен<strong>и</strong>я (для <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>ма<br />

SWING необход<strong>и</strong>мо удерж<strong>и</strong>вать кнопку в течен<strong>и</strong>е<br />

2 сек)<br />

10.Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор верт<strong>и</strong>кального<br />

воздухораспределен<strong>и</strong>я в реж<strong>и</strong>ме SWING<br />

11.Кнопка настройк<strong>и</strong> текущего времен<strong>и</strong> (CLOCK ADJUST)<br />

12.Кнопка таймера для установк<strong>и</strong> реж<strong>и</strong>мов <strong>и</strong> точек программы: БЕЗОСТАНОВОЧНЫЙ (NON STOP), ВЫКЛ. (OFF),<br />

ВКЛ. (ON), НЕДЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА (WEEKLY)<br />

13.Кнопка задан<strong>и</strong>я текущего времен<strong>и</strong> <strong>и</strong> времен<strong>и</strong> включен<strong>и</strong>я/выключен<strong>и</strong>я <strong>по</strong> таймеру<br />

14.Кнопка задан<strong>и</strong>я температуры в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> кода дня недел<strong>и</strong><br />

15.Кнопка установк<strong>и</strong> скорост<strong>и</strong> вент<strong>и</strong>лятора: Автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й выбор (AUTO), Н<strong>и</strong>зкая (LOW), Средняя (MED),<br />

Высокая (HIGH)<br />

16.Кнопка установк<strong>и</strong> рабочего реж<strong>и</strong>ма (MASTER CONTROL): Автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й выбор (AUTO), Нагрев (HEAT),<br />

Вент<strong>и</strong>ляц<strong>и</strong>я (FAN), Охлажден<strong>и</strong>е (COOL), (Осушен<strong>и</strong>е) DRY<br />

17.Кнопка <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>ма управлен<strong>и</strong>я - <strong>по</strong> встроенному <strong>и</strong>л<strong>и</strong> выносному датч<strong>и</strong>ку - (THERMO SENSOR)<br />

18.Кнопка установк<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>нуд<strong>и</strong>тельного температурного реж<strong>и</strong>ма<br />

19.Д<strong>и</strong>сплей времен<strong>и</strong><br />

• Верхняя строчка: код ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> *1) *2) / с<strong>и</strong>стема конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я *3)<br />

• Н<strong>и</strong>жняя строчка: адрес блока относ<strong>и</strong>тельно пульта ДУ *1) *2) *3)<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ 367

368<br />

20.Д<strong>и</strong>сплей централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я<br />

21.Д<strong>и</strong>сплей уставк<strong>и</strong> температуры/Дня недел<strong>и</strong><br />

• Д<strong>и</strong>сплей журнала учета не<strong>и</strong>справностей *2)<br />

• Д<strong>и</strong>сплей адреса внутреннего блока *3)<br />

22.Д<strong>и</strong>сплей скорост<strong>и</strong> вент<strong>и</strong>лятора<br />

23.Д<strong>и</strong>сплей рабочего реж<strong>и</strong>ма<br />

24.Д<strong>и</strong>сплей функц<strong>и</strong><strong>и</strong> ант<strong>и</strong>заморозк<strong>и</strong><br />

25.Д<strong>и</strong>сплей <strong>и</strong>сключен<strong>и</strong>я дня недел<strong>и</strong> <strong>и</strong>з программы таймера<br />

26.Д<strong>и</strong>сплей функц<strong>и</strong><strong>и</strong> тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

27.Д<strong>и</strong>сплей реж<strong>и</strong>ма отта<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я<br />

28.Д<strong>и</strong>сплей реж<strong>и</strong>ма таймера<br />

*1) В реж<strong>и</strong>ме самод<strong>и</strong>агност<strong>и</strong>к<strong>и</strong>.<br />

*2) Пр<strong>и</strong> выводе на д<strong>и</strong>сплей журнала не<strong>и</strong>справностей.<br />

*3) Пр<strong>и</strong> выводе на д<strong>и</strong>сплей <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong> об адресах.<br />

Краткое руководство <strong>по</strong> эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

проводного пульта ДУ т<strong>и</strong>па UTB- *U*<br />

Установка текущего времен<strong>и</strong> <strong>и</strong> дня недел<strong>и</strong><br />

1 2<br />

DAY<br />

CLOCK ADJUST<br />

DAY OFF<br />

Нажм<strong>и</strong>те на кнопку установк<strong>и</strong> времен<strong>и</strong><br />

CLOCK ADJUST <strong>и</strong> удерж<strong>и</strong>вайте ее нажатой<br />

пр<strong>и</strong>бл<strong>и</strong>з<strong>и</strong>тельно 2 секунды. На д<strong>и</strong>сплее нач<strong>и</strong>нает<br />

в м<strong>и</strong>гающем реж<strong>и</strong>ме отображаться время.<br />

Понедельн<strong>и</strong>к, 10:00<br />

Ис<strong>по</strong>льзуйте кнопк<strong>и</strong> <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>я значен<strong>и</strong>й времен<strong>и</strong> SET TIME для установк<strong>и</strong> текущего времен<strong>и</strong>.<br />

Каждый раз пр<strong>и</strong> нажат<strong>и</strong><strong>и</strong> кно<strong>по</strong>к <strong>по</strong>казан<strong>и</strong>я времен<strong>и</strong> будут увел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ваться/уменьшаться на одну м<strong>и</strong>нуту.<br />

Для быстрой смены <strong>по</strong>казан<strong>и</strong>й с 10-м<strong>и</strong>нутным <strong>и</strong>нтервалом нажм<strong>и</strong>те на нужную кнопку <strong>и</strong> удерж<strong>и</strong>вайте ее нажатой.<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ<br />

С <strong>по</strong>мощью кнопк<strong>и</strong> DAY выстав<strong>и</strong>те текущ<strong>и</strong>й день недел<strong>и</strong>.<br />

Курсор обеспеч<strong>и</strong>вает <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>ю выбранного дня недел<strong>и</strong>.<br />

SU MO TU WE TH FR SA<br />

SU MO TU WE TH FR SA<br />

3 4<br />

Установка времен<strong>и</strong> включен<strong>и</strong>я (ON)/выключен<strong>и</strong>я(OFF) конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера<br />

1 CLOCK<br />

ADJUST<br />

Без<br />

<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

NON<br />

STOP<br />

OFF<br />

TIMER<br />

Нажм<strong>и</strong>те на кнопку установк<strong>и</strong> времен<strong>и</strong><br />

CLOCK ADJUST <strong>и</strong> выбер<strong>и</strong>те требуемый<br />

реж<strong>и</strong>м - ON (включен<strong>и</strong>е) <strong>и</strong>л<strong>и</strong> OFF<br />

(выключен<strong>и</strong>е).<br />

ON<br />

TIMER<br />

WEEKLY<br />

TIMER<br />

Безостановочно Выкл. Вкл. Нед. расп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е<br />

DELETE<br />

2<br />

В д<strong>и</strong>апазоне от 1 до 24 часов<br />

CLOCK ADJUST<br />

Для отмены установленных параметров расп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>я необход<strong>и</strong>мо нажать кнопку DELETE,<br />

для <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>ма таймера - кнопку CLOCK ADJUST.<br />

Для завершен<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>ма установк<strong>и</strong><br />

текущего времен<strong>и</strong> нажм<strong>и</strong>те на кнопку<br />

CLOCK ADJUST снова.<br />

SU MO TU WE TH FR SA<br />

С <strong>по</strong>мощью кно<strong>по</strong>к <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>я значен<strong>и</strong>й времен<strong>и</strong> SET TIME<br />

задайте пер<strong>и</strong>од времен<strong>и</strong>, <strong>по</strong> <strong>и</strong>стечен<strong>и</strong><strong>и</strong> которого конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онер<br />

включ<strong>и</strong>тся <strong>и</strong>л<strong>и</strong> выключ<strong>и</strong>тся.

Программа недельного расп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>я<br />

1<br />

Нажм<strong>и</strong>те на кнопку установк<strong>и</strong> времен<strong>и</strong> CLOCK ADJUST <strong>и</strong> выбер<strong>и</strong>те<br />

требуемый реж<strong>и</strong>м - WEEKLY TIMER (программа недельного расп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>я).<br />

Задан<strong>и</strong>е дня недел<strong>и</strong><br />

3<br />

CLOCK ADJUST<br />

DAY SET<br />

DAY OFF<br />

1<br />

SU MO TU WE TH FR SA<br />

3 6 9 12 15 18 21<br />

2<br />

2<br />

Последовательно наж<strong>и</strong>майте кнопку DAY, чтобы выбрать требуемый день недел<strong>и</strong>.<br />

Переключен<strong>и</strong>е между дням<strong>и</strong> недел<strong>и</strong> осуществляется ц<strong>и</strong>кл<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>. Для <strong>по</strong>дтвержден<strong>и</strong>я<br />

заданного параметра нажм<strong>и</strong>те кнопку SET.<br />

* Пр<strong>и</strong> выборе ALL уставк<strong>и</strong> будут назначаться для всех дней недел<strong>и</strong> одновременно,<br />

пр<strong>и</strong> этом каждый день недел<strong>и</strong> выделяется рамкой<br />

4<br />

Задан<strong>и</strong>е времен<strong>и</strong> Включен<strong>и</strong>я/Выключен<strong>и</strong>я<br />

SET<br />

Нажм<strong>и</strong>те кнопку SET<br />

(удерж<strong>и</strong>вайте ее нажатой<br />

в течен<strong>и</strong>е 2-х секунд) <strong>и</strong> войд<strong>и</strong>те<br />

в меню программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

недельного расп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>я (WEEKLY).<br />

ALL SU MO TU WE TH FR SA<br />

SU MO TU WE TH FR SA<br />

3 6 9 12 15 18 21<br />

Подчерк<strong>и</strong>вающая л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я указывает на то,<br />

что для данного дня недел<strong>и</strong> задана<br />

программа Включен<strong>и</strong>я/Выключен<strong>и</strong>я.<br />

SU MO TU WE TH FR SA<br />

3 6 9 12 15 18 21<br />

Время работы блока в среду: с 7:00 до 18:00.<br />

Ис<strong>по</strong>льзуя кнопк<strong>и</strong> увел<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>я/уменьшен<strong>и</strong>я значен<strong>и</strong>й времен<strong>и</strong> клав<strong>и</strong>ш<strong>и</strong> SET TIME, установ<strong>и</strong>те требуемое время для первой точк<strong>и</strong><br />

включен<strong>и</strong>я. Д<strong>и</strong>фференц<strong>и</strong>ал между временем включен<strong>и</strong>я/выключен<strong>и</strong>я составляет 30 м<strong>и</strong>н.<br />

Нажм<strong>и</strong>те кнопку SET для сохранен<strong>и</strong>я установленного значен<strong>и</strong>я времен<strong>и</strong> первой точк<strong>и</strong> включен<strong>и</strong>я. После этого д<strong>и</strong>сплей секц<strong>и</strong><strong>и</strong> таймера<br />

переключается в <strong>по</strong>дменю программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я первой точк<strong>и</strong> выключен<strong>и</strong>я. В случае необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> можно задать второй рабоч<strong>и</strong>й <strong>и</strong>нтервал.<br />

5<br />

ON-1 OFF-1 ON-2 OFF-2<br />

Нажм<strong>и</strong>те кнопку DAY для выбора<br />

следующего программ<strong>и</strong>руемого<br />

дня недел<strong>и</strong>. Повтор<strong>и</strong>те действ<strong>и</strong>я,<br />

указанные для эта<strong>по</strong>в 3 - 4.<br />

• Задействован<strong>и</strong>е<br />

CLOCK ADJUST<br />

6<br />

SET DELETE<br />

После окончан<strong>и</strong>я<br />

программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я недельного<br />

расп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>я нажм<strong>и</strong>те кнопку SET <strong>и</strong><br />

удерж<strong>и</strong>вайте ее в течен<strong>и</strong>е 2 сек.<br />

Задействован<strong>и</strong>е/Отключен<strong>и</strong>е программы недельного расп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>я<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong> нач<strong>и</strong>нает<br />

работать <strong>по</strong> заданной программе<br />

Включен<strong>и</strong>я/Выключен<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong> назначен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

реж<strong>и</strong>ма WEEKLY TIMER (программа недельного<br />

расп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>я) с <strong>по</strong>мощью кнопк<strong>и</strong> CLOCK ADJUST.<br />

1<br />

2<br />

SU MO TU WE TH FR SA<br />

3 6 9 12 15 18 21<br />

SET<br />

Удален<strong>и</strong>е установленного значен<strong>и</strong>я времен<strong>и</strong> для выбранного дня<br />

недел<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> всех дней недел<strong>и</strong> вы<strong>по</strong>лняется нажат<strong>и</strong>ем кнопк<strong>и</strong><br />

DELETE на этапах 3 - 4.<br />

3 6 9 12 15 18 21<br />

Время работы блока: с 7:00 до 18:00.<br />

Расп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е работы блока для текущего<br />

дня недел<strong>и</strong><br />

• Отключен<strong>и</strong>е<br />

DELETE<br />

Отмена реж<strong>и</strong>ма таймера про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тся<br />

нажат<strong>и</strong>ем на кнопку DELETE, <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>е<br />

реж<strong>и</strong>ма таймера нажат<strong>и</strong>ем на кнопку<br />

CLOCK ADJUST.<br />

Пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>е:<br />

1. В н<strong>и</strong>жепр<strong>и</strong>веденных случаях программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е недельного расп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>я не представляется возможным до<br />

тех <strong>по</strong>р, <strong>по</strong>ка не будут <strong>и</strong>зменены соответствующ<strong>и</strong>е параметры времен<strong>и</strong>:<br />

• Точка выключен<strong>и</strong>я (OFF) опережает <strong>по</strong> времен<strong>и</strong> точку включен<strong>и</strong>я (ON).<br />

• 2-ой рабоч<strong>и</strong>й <strong>и</strong>нтервал (WEEKLY 2) предшествует <strong>по</strong> времен<strong>и</strong> 1-му рабочему <strong>и</strong>нтервалу (WEEKLY 1).<br />

• 1-ый (WEEKLY 1) <strong>и</strong> 2-ой (WEEKLY 2) рабоч<strong>и</strong>й <strong>и</strong>нтервалы перекрываются <strong>по</strong> времен<strong>и</strong>.<br />

2. М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мальный д<strong>и</strong>фференц<strong>и</strong>ал между временем включен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> выключен<strong>и</strong>я - 30 м<strong>и</strong>нут.<br />

3. Возможен перенос времен<strong>и</strong> выключен<strong>и</strong>я (OFF) конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера на следующ<strong>и</strong>е сутк<strong>и</strong>.<br />

4. Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор таймера внутреннего блока загорается только в том случае, есл<strong>и</strong> расп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е работы<br />

программ<strong>и</strong>руется с <strong>по</strong>мощью беспроводного пульта ДУ.<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ 369

370<br />

Установка функц<strong>и</strong><strong>и</strong> DAY OFF<br />

Войд<strong>и</strong>те в реж<strong>и</strong>м<br />

программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я недельного<br />

расп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>я, нажм<strong>и</strong>те кнопку<br />

SET <strong>и</strong> удерж<strong>и</strong>вайте ее нажатой<br />

в течен<strong>и</strong>е 2-х секунд.<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ<br />

SET<br />

SU MO TU WE TH FR SA<br />

3 6 9 12 15 18 21<br />

DAY OFF<br />

Последовательно наж<strong>и</strong>майте<br />

кнопку DAY, чтобы выбрать день<br />

недел<strong>и</strong>, для которого требуется<br />

установ<strong>и</strong>ть функц<strong>и</strong>ю DAY OFF.<br />

DAY DAY<br />

SET<br />

SU MO TU WE TH FR SA<br />

DAY OFF<br />

Нажм<strong>и</strong>те кнопку DAY (DAY OFF) <strong>и</strong><br />

удерж<strong>и</strong>вайте ее нажатой в течен<strong>и</strong>е<br />

2-х секунд. Пр<strong>и</strong> этом для выбранного<br />

дня недел<strong>и</strong> устанавл<strong>и</strong>вается функц<strong>и</strong>я<br />

DAY OFF <strong>и</strong> на д<strong>и</strong>сплее <strong>по</strong>д сплошной<br />

<strong>по</strong>дчерк<strong>и</strong>вающей л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>ей <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катора<br />

дня недел<strong>и</strong> <strong>по</strong>является значок .<br />

Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>ма DAY OFF<br />

Нажм<strong>и</strong>те кнопку SET<br />

(удерж<strong>и</strong>вайте ее нажатой<br />

в течен<strong>и</strong>е 2-х секунд)<br />

для <strong>по</strong>дтвержден<strong>и</strong>я.<br />

3 6 9 12 15 18 21<br />

Чтобы отмен<strong>и</strong>ть назначенную функц<strong>и</strong>ю DAY OFF,<br />

необход<strong>и</strong>мо снова <strong>по</strong>втор<strong>и</strong>ть <strong>по</strong>рядок действ<strong>и</strong>й,<br />

оп<strong>и</strong>санный в п.п. 1- 4.<br />

Функц<strong>и</strong>я DAY OFF установлена для <strong>по</strong>недельн<strong>и</strong>ка .<br />

• Функц<strong>и</strong>я DAY OFF <strong>по</strong>зволяет отмен<strong>и</strong>ть работу конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера <strong>по</strong> запрограмм<strong>и</strong>рованному расп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>ю в<br />

назначенный день <strong>по</strong>следующей недел<strong>и</strong>.<br />

• Функц<strong>и</strong>ю DAY OFF можно назнач<strong>и</strong>ть только для тех дней недел<strong>и</strong>, для которых уже задано рабочее<br />

расп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е <strong>по</strong> таймеру.<br />

• Функц<strong>и</strong>ю DAY OFF можно назначать для любого <strong>и</strong>з сем<strong>и</strong> дней, следующ<strong>и</strong>х за текущ<strong>и</strong>м днем недел<strong>и</strong>.<br />

• Эффект<strong>и</strong>вный д<strong>и</strong>апазон времен<strong>и</strong>, в течен<strong>и</strong>е которого действует функц<strong>и</strong>я DAY OFF , <strong>по</strong>казан на пр<strong>и</strong>веденных<br />

н<strong>и</strong>же граф<strong>и</strong>ках. Все запрограмм<strong>и</strong>рованные точк<strong>и</strong> включен<strong>и</strong>я, <strong>по</strong>падающ<strong>и</strong>е на те сутк<strong>и</strong>, для которых<br />

установлена функц<strong>и</strong>я DAY OFF, отменяются.<br />

Стандартная программа недельного расп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>я<br />

D AY OFF<br />

ON OFF ON OFF<br />

Программа недельного расп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>я с переносом<br />

времен<strong>и</strong> выключен<strong>и</strong>я (OFF) конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера на следующ<strong>и</strong>е сутк<strong>и</strong><br />

D AY OFF<br />

ON OFF ON OFF<br />

WEEKLY WEEKLY WEEKLY<br />

WEEKLY<br />

Предшествующ<strong>и</strong>е сутк<strong>и</strong> Назначенные сутк<strong>и</strong> Последующ<strong>и</strong>е сутк<strong>и</strong> Предшествующ<strong>и</strong>е сутк<strong>и</strong> Назначенные сутк<strong>и</strong> Последующ<strong>и</strong>е сутк<strong>и</strong><br />

• Функц<strong>и</strong>я <strong>и</strong>меет одноразовое действ<strong>и</strong>е <strong>и</strong> <strong>по</strong> прошеств<strong>и</strong><strong>и</strong> назначенного дня недел<strong>и</strong> автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong><br />

отключается.

Программа работы блока в заданном температурном реж<strong>и</strong>ме SET BACK<br />

1<br />

3<br />

Задан<strong>и</strong>е дня недел<strong>и</strong> Выставлен<strong>и</strong>е параметров времен<strong>и</strong><br />

Вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те действ<strong>и</strong>я, указанные для эта<strong>по</strong>в 3 - 4 процедуры программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я недельного расп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>я.<br />

4 SU<br />

DAY<br />

DAY OFF<br />

SET<br />

1 2<br />

3<br />

Задайте температурную уставку в д<strong>и</strong>апазоне от 10°С<br />

до 30°С с <strong>по</strong>мощью кно<strong>по</strong>к установк<strong>и</strong> температуры.<br />

Уставка заданного<br />

темп. реж<strong>и</strong>ма SET BACK ON 28° C OFF<br />

Стандартная<br />

уставка<br />

24° C 24° C<br />

Включен<strong>и</strong>е/Отключен<strong>и</strong>е функц<strong>и</strong><strong>и</strong> SET BACK<br />

Включен<strong>и</strong>е<br />

SET BACK<br />

SET BACK SU MO TU WE TH FR SA<br />

SET<br />

SU MO TU WE TH FR SA<br />

3 6 9 12 15 18 21<br />

В пер<strong>и</strong>од действ<strong>и</strong>я функц<strong>и</strong><strong>и</strong> SET BACK на д<strong>и</strong>сплее отсутствуют<br />

параметры времен<strong>и</strong> включен<strong>и</strong>я/отключен<strong>и</strong>я <strong>по</strong> таймеру<br />

Включен<strong>и</strong>е функц<strong>и</strong><strong>и</strong> заданного температурного реж<strong>и</strong>ма вы<strong>по</strong>лняется<br />

нажат<strong>и</strong>ем на кнопку SET BACK. Пр<strong>и</strong> этом на д<strong>и</strong>сплее в течен<strong>и</strong>е 5 секунд<br />

высвеч<strong>и</strong>вается <strong>по</strong>дтвержден<strong>и</strong>е задействован<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>ма.<br />

SET<br />

4<br />

MO TU WE TH FR SA<br />

3 6 9 12 15 18 21<br />

Есл<strong>и</strong> уставка температуры<br />

не выставлена, то на д<strong>и</strong>сплее<br />

отображается "_ _".<br />

Нажм<strong>и</strong>те кнопку SET BACK для входа в меню программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я работы блока в заданном<br />

температурном реж<strong>и</strong>ме. На д<strong>и</strong>сплей выводятся параметры времен<strong>и</strong> реж<strong>и</strong>ма <strong>и</strong> уставка температуры.<br />

Пер<strong>и</strong>од действ<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>ма:<br />

с 15:00 до 22:00 в течен<strong>и</strong>е всей недел<strong>и</strong>.<br />

Отключен<strong>и</strong>е<br />

SU MO TU WE TH FR SA<br />

3 6 9 12 15 18 21<br />

Задан<strong>и</strong>е уставок реж<strong>и</strong>ма SET BACK<br />

для всех дней недел<strong>и</strong> одновременно<br />

SET BACK<br />

1<br />

2<br />

Нажм<strong>и</strong>те кнопку SET<br />

<strong>и</strong> удерж<strong>и</strong>вайте ее нажатой<br />

в течен<strong>и</strong>е 2-х секунд.<br />

5<br />

SET<br />

Для назначен<strong>и</strong>я функц<strong>и</strong><strong>и</strong> SET BACK<br />

для друг<strong>и</strong>х дней недел<strong>и</strong> вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те<br />

действ<strong>и</strong>я, оп<strong>и</strong>санные в п.п. 3 - 4.<br />

Для завершен<strong>и</strong>я процедуры<br />

программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я нажм<strong>и</strong>те<br />

на кнопку SET <strong>и</strong> удерж<strong>и</strong>вайте ее<br />

нажатой в течен<strong>и</strong>е 2-х секунд.<br />

DELETE<br />

Отключен<strong>и</strong>е функц<strong>и</strong><strong>и</strong> вы<strong>по</strong>лняется нажат<strong>и</strong>ем на кнопку SET BACK,<br />

а затем, <strong>по</strong>ка на д<strong>и</strong>сплее высвеч<strong>и</strong>вается <strong>по</strong>дтвержден<strong>и</strong>е реж<strong>и</strong>ма<br />

заданного температурного реж<strong>и</strong>ма, на кнопку DELETE.<br />

Пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>е:<br />

(1) В реж<strong>и</strong>ме SET BACK с<strong>и</strong>стема управлен<strong>и</strong>я предусматр<strong>и</strong>вает пр<strong>и</strong>нуд<strong>и</strong>тельное <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>е комнатной<br />

температуры на заданный пер<strong>и</strong>од времен<strong>и</strong>. Этот реж<strong>и</strong>м не предназначен для программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я времен<strong>и</strong><br />

включен<strong>и</strong>я/выключен<strong>и</strong>я конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера.<br />

(2) Для этого реж<strong>и</strong>ма предусмотрены две точк<strong>и</strong> включен<strong>и</strong>я/выключен<strong>и</strong>я в течен<strong>и</strong>е дня <strong>и</strong> одна уставка<br />

температуры.<br />

(3) Функц<strong>и</strong>я SET BACK может быть задействована одновременно с программам<strong>и</strong> таймера: ON (Включен<strong>и</strong>е), OFF<br />

(Выключен<strong>и</strong>е) <strong>и</strong> WEEKLY (программа недельного расп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>я).<br />

(4) М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мальное значен<strong>и</strong>е температуры, <strong>и</strong>сходя <strong>и</strong>з которого будет осуществляться управлен<strong>и</strong>е работой блока<br />

в реж<strong>и</strong>мах COOL(охлажден<strong>и</strong>е)/DRY (осушен<strong>и</strong>е), составляет 18°C, даже есл<strong>и</strong> вел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на уставк<strong>и</strong><br />

пр<strong>и</strong>нуд<strong>и</strong>тельного температурного реж<strong>и</strong>ма н<strong>и</strong>же этого значен<strong>и</strong>я.<br />

(5) Заданная температура SET BACK вывод<strong>и</strong>тся на д<strong>и</strong>сплей только на этапе <strong>по</strong>дтвержден<strong>и</strong>я уставок (смотр<strong>и</strong> п.<br />

1 раздела "Программа работы блока в заданном температурном реж<strong>и</strong>ме SET BACK")<br />

(6) В зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от модел<strong>и</strong> н<strong>и</strong>жн<strong>и</strong>й предел задаваемой температуры составляет 10°C, 12°C <strong>и</strong>л<strong>и</strong> 14°C.<br />

2<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ 371

372<br />

Монтаж проводного пульта ДУ<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ<br />

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Невы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong> неправ<strong>и</strong>льное вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е переч<strong>и</strong>сленных н<strong>и</strong>же<br />

рекомендац<strong>и</strong>й может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к смертельному <strong>и</strong>сходу <strong>и</strong>л<strong>и</strong> серьезной травме<br />

<strong>по</strong>льзователя <strong>и</strong> обслуж<strong>и</strong>вающего персонала.<br />

1. Для обеспечен<strong>и</strong>я удовлетвор<strong>и</strong>тельной работы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера монтаж оборудован<strong>и</strong>я надо про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>ть<br />

строго в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с данным руководством.<br />

2. Электромонтажные работы должны вы<strong>по</strong>лняться только квал<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>рованным<strong>и</strong> спец<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>стам<strong>и</strong> <strong>и</strong> только в<br />

соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с действующ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> нац<strong>и</strong>ональным<strong>и</strong> прав<strong>и</strong>лам<strong>и</strong> <strong>по</strong> монтажу электрооборудован<strong>и</strong>я.<br />

3. Нельзя включать электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е до <strong>по</strong>лного окончан<strong>и</strong>я монтажных работ.<br />

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Невы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong> неправ<strong>и</strong>льное вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е переч<strong>и</strong>сленных н<strong>и</strong>же<br />

рекомендац<strong>и</strong>й может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к нанесен<strong>и</strong>ю вреда здоровью <strong>по</strong>льзователя <strong>и</strong><br />

обслуж<strong>и</strong>вающего персонала <strong>и</strong>л<strong>и</strong> к матер<strong>и</strong>альному ущербу.<br />

1. Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный кабель плат внутренн<strong>и</strong>х блоков <strong>и</strong> провод пульта ДУ нельзя прокладывать параллельно <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

совместно с с<strong>и</strong>ловым<strong>и</strong>, соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельным<strong>и</strong> <strong>и</strong> коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онным<strong>и</strong> кабелям<strong>и</strong> с<strong>и</strong>стемы VRF. Несоблюден<strong>и</strong>е<br />

данного требован<strong>и</strong>я может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к возн<strong>и</strong>кновен<strong>и</strong>ю электромагн<strong>и</strong>тных наводок, препятствующ<strong>и</strong>х<br />

надлежащему функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>ю с<strong>и</strong>стемы.<br />

2. Для защ<strong>и</strong>ты с<strong>и</strong>гнальных цепей от электромагн<strong>и</strong>тных <strong>по</strong>мех <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуйте экран<strong>и</strong>рованный кабель.<br />

3. Пр<strong>и</strong> <strong>установке</strong> <strong>по</strong>воротных <strong>и</strong> DIP-переключателей необход<strong>и</strong>мо строго пр<strong>и</strong>держ<strong>и</strong>ваться указан<strong>и</strong>й,<br />

пр<strong>и</strong>веденных в пр<strong>и</strong>лагаемых к оборудован<strong>и</strong>ю руководствах. Несоблюден<strong>и</strong>е эт<strong>и</strong>х указан<strong>и</strong>й <strong>и</strong> <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>е<br />

<strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> переключателей с отступлен<strong>и</strong>ем от <strong>и</strong>нструкц<strong>и</strong>й может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к авар<strong>и</strong>йной с<strong>и</strong>туац<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Ком<strong>по</strong>ненты, входящ<strong>и</strong>е в стандартную <strong>по</strong>ставку<br />

На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е <strong>и</strong> внешн<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>д Кол-во Назначен<strong>и</strong>е<br />

На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е <strong>и</strong> внешн<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>д Кол-во<br />

Проводной пульт ДУ<br />

(*)Провод пульта ДУ<br />

1<br />

1<br />

Для <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я пульта ДУ<br />

Самонарезающ<strong>и</strong>й<br />

в<strong>и</strong>нт (∅4 х 16)<br />

Ф<strong>и</strong>ксатор<br />

(*) Только для UTB-YU/GU<br />

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

• Выньте разъем <strong>и</strong>з гнезда на передней част<strong>и</strong> корпуса. Невы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е<br />

данного требован<strong>и</strong>я может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к <strong>по</strong>врежден<strong>и</strong>ю проводов.<br />

2<br />

1<br />

Назначен<strong>и</strong>е<br />

Для креплен<strong>и</strong>я пульта ДУ<br />

Для заж<strong>и</strong>ма кабеля<br />

пульта ДУ<br />

Порядок установк<strong>и</strong> пульта ДУ<br />

• Откройте рабочую панель, рас<strong>по</strong>ложенную с л<strong>и</strong>цевой стороны пульта ДУ, отв<strong>и</strong>нт<strong>и</strong>те два в<strong>и</strong>нта (смотр<strong>и</strong><br />

Р<strong>и</strong>с. 1), <strong>по</strong>сле чего сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те переднюю часть корпуса.<br />

• Перед установкой передней част<strong>и</strong> корпуса на место не забудьте<br />

<strong>по</strong>дключ<strong>и</strong>ть разъем.

Р<strong>и</strong>с. 1<br />

CLOCK ADJUST<br />

SET BACK<br />

DAY<br />

DAY OFF<br />

DELETE SET<br />

В<strong>и</strong>нты<br />

ENERGY<br />

SAVE<br />

THERMO<br />

SENSOR<br />

Передняя часть корпуса<br />

(в<strong>и</strong>д сзад<strong>и</strong>)<br />

Разъем<br />

Тыльная часть пульта<br />

(1) Открытый монтаж<br />

После снят<strong>и</strong>я крышк<strong>и</strong> вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те следующ<strong>и</strong>е действ<strong>и</strong>я:<br />

• Надф<strong>и</strong>лем <strong>и</strong>л<strong>и</strong> нап<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ком сделайте выемк<strong>и</strong> в верхней част<strong>и</strong> корпуса в месте, обозначенном на Р<strong>и</strong>с. 1<br />

окружностью.<br />

• Подсоед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>те провод пульта к контактной панел<strong>и</strong> контроллера, как это <strong>по</strong>казано на Р<strong>и</strong>с. 2.<br />

• Закреп<strong>и</strong>те <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ю провода ф<strong>и</strong>ксатором, как это <strong>по</strong>казано на Р<strong>и</strong>с. 2.<br />

• Обрежьте выступающую часть ф<strong>и</strong>ксатора.<br />

• Установ<strong>и</strong>в тыльную часть корпуса пульта на стене, закреп<strong>и</strong>те ее двумя в<strong>и</strong>нтам<strong>и</strong>.<br />

Р<strong>и</strong>с. 2<br />

Ф<strong>и</strong>ксатор<br />

Отверст<strong>и</strong>е<br />

1. Красный провод<br />

2. Белый провод<br />

3. Черный провод<br />

(2) Утопленный монтаж<br />

После вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я выемк<strong>и</strong> в стене для встра<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я пульта <strong>и</strong> скрытой прокладк<strong>и</strong> провода вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те<br />

следующ<strong>и</strong>е действ<strong>и</strong>я:<br />

• Вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те прокладку провода <strong>и</strong> установку монтажной коробк<strong>и</strong>.<br />

• Пропуст<strong>и</strong>те провод через вы<strong>по</strong>лненное отверст<strong>и</strong>е в н<strong>и</strong>жней част<strong>и</strong> корпуса <strong>и</strong> <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>те его к контактной<br />

панел<strong>и</strong> контроллера, как это <strong>по</strong>казано на Р<strong>и</strong>с 2.<br />

• Закреп<strong>и</strong>те <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ю провода маленьк<strong>и</strong>м ф<strong>и</strong>ксатором, как это <strong>по</strong>казано на Р<strong>и</strong>с 2.<br />

• Обрежьте выступающую часть ф<strong>и</strong>ксатора.<br />

• Установ<strong>и</strong>те тыльную часть корпуса на монтажной коробке, затян<strong>и</strong>те крепежные в<strong>и</strong>нты (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 3).<br />

Монтажная коробка<br />

Тыльная часть корпуса ДУ<br />

Кабель пульта ДУ<br />

В<strong>и</strong>нты<br />

Разъем<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ 373

374<br />

Пр<strong>и</strong> нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong><strong>и</strong> провода заземлен<strong>и</strong>я заземл<strong>и</strong>те пульт ДУ<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ<br />

За<strong>и</strong>зол<strong>и</strong>руйте разъем <strong>и</strong> провода пульта<br />

ДУ <strong>и</strong>золентой <strong>и</strong>л<strong>и</strong> как<strong>и</strong>м-л<strong>и</strong>бо<br />

друг<strong>и</strong>м <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онным матер<strong>и</strong>алом,<br />

как <strong>по</strong>казано на р<strong>и</strong>сунке.<br />

Пульт ДУ<br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Не дотраг<strong>и</strong>вайтесь рукам<strong>и</strong> до платы управлен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> ее м<strong>и</strong>кросхем.<br />

Настройка DIP-переключателей<br />

Р<strong>и</strong>с. 4 (пр<strong>и</strong>мер)<br />

Передняя часть корпуса (в<strong>и</strong>д сзад<strong>и</strong>)<br />

Блок DIP-<br />

переключателей<br />

DIP-переключатель<br />

NO.<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

OFF<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

ON<br />

ON<br />

Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я<br />

OFF ON<br />

*<br />

*Од<strong>и</strong>н блок Несколько блоков<br />

*Реверс<strong>и</strong>вная модель <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

модель с рекуперац. тепла<br />

Модель только охлажден<strong>и</strong>е<br />

*Отмена функц<strong>и</strong><strong>и</strong> Разрешен<strong>и</strong>е функц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

6 *Отмена функц<strong>и</strong><strong>и</strong> Разрешен<strong>и</strong>е функц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

*<br />

Пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>е<br />

Управлен<strong>и</strong>е внутренн<strong>и</strong>м<strong>и</strong> блокам<strong>и</strong> <strong>по</strong>средством<br />

2-х пультов ДУ<br />

Груп<strong>по</strong>вое управлен<strong>и</strong>е<br />

Т<strong>и</strong>п с<strong>и</strong>стемы<br />

Реж<strong>и</strong>м Auto changeover (автомат<strong>и</strong>ч. выбор реж<strong>и</strong>ма работы)<br />

(Для реверс<strong>и</strong>вных моделей этот DIP-переключатель<br />

должен быть установлен в <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е OFF)<br />

Бесперебойное авар<strong>и</strong>йное электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е<br />

*Заводская уставка<br />

Груп<strong>по</strong>вое управлен<strong>и</strong>е<br />

С <strong>по</strong>мощью одного контроллера можно управлять функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>ем до 16-т<strong>и</strong> конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онеров.<br />

(1) Вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>е внутренн<strong>и</strong>х блоков к пульту ДУ.<br />

Провод<br />

контроллера<br />

Внутр. блок 0 Внутр. блок 1 Внутр. блок 2 Внутр. блок 3<br />

1 2 3<br />

1 2 3<br />

Проводной пульт ДУ<br />

1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный кабель<br />

плат внутренн<strong>и</strong>х блоков<br />

• Пр<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я заземлен<strong>и</strong>я<br />

Внутр. блок 0 Внутр. блок 1 Внутр. блок 2 Внутр. блок 3<br />

1 2 3<br />

1 2 3<br />

Проводной пульт ДУ<br />

1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

Провод контроллера<br />

Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный кабель<br />

плат внутренн<strong>и</strong>х блоков

(2) Задайте адрес каждого блока (<strong>по</strong>следовательно, нач<strong>и</strong>ная с "0") относ<strong>и</strong>тельно пульта ДУ с <strong>по</strong>мощью<br />

<strong>по</strong>воротного переключателя внутреннего блока. Смотр<strong>и</strong> <strong>и</strong>нструкц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong> <strong>установке</strong> внутренн<strong>и</strong>х блоков.<br />

(3) Установ<strong>и</strong>те DIP-переключатель №3 проводного пульта ДУ в <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ю ON.<br />

Управлен<strong>и</strong>е внутренн<strong>и</strong>м блоком <strong>по</strong>средством двух проводных пультов ДУ -<br />

основного <strong>и</strong> до<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельного<br />

• С до<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельного проводного пульта ДУ функц<strong>и</strong><strong>и</strong> таймера <strong>и</strong> самод<strong>и</strong>агност<strong>и</strong>к<strong>и</strong> не задействуются.<br />

• Совместное <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>е проводных пультов UTB-*LA <strong>и</strong> UTB-*U* недопуст<strong>и</strong>мо.<br />

(1) Вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>е внутреннего блока к пультам ДУ.<br />

Провод контроллера<br />

Внутр. блок<br />

1 2 3<br />

1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

1 2 3<br />

Ведущ<strong>и</strong>й Ведомый<br />

Ведущ<strong>и</strong>й<br />

Проводной пульт ДУ<br />

• Пр<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я заземлен<strong>и</strong>я<br />

Внутр. блок<br />

1 2 3<br />

Проводной пульт ДУ<br />

Провод контроллера<br />

Ведомый<br />

(2) В случае управлен<strong>и</strong>я внутренн<strong>и</strong>м блоком <strong>по</strong>средством двух проводных пультов установ<strong>и</strong>те DIPпереключател<strong>и</strong><br />

SW 1 <strong>и</strong> SW 2 основного <strong>и</strong> до<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельного пультов в соответствующее <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е - ON <strong>и</strong>л<strong>и</strong> OFF.<br />

Кол-во <strong>по</strong>дключенных<br />

проводных пультов ДУ<br />

Од<strong>и</strong>н<br />

Два<br />

ON<br />

OFF<br />

Ведущ<strong>и</strong>й Ведомый<br />

DIP-переключател<strong>и</strong> DIP-переключател<strong>и</strong> DIP-переключател<strong>и</strong> DIP-переключател<strong>и</strong><br />

блока SW 1 блока SW 2 блока SW 1 блока SW 2<br />

OFF<br />

OFF<br />

Включен<strong>и</strong>е электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я<br />

1. Проверьте корректность электро<strong>по</strong>дкючен<strong>и</strong>я пульта ДУ, а также прав<strong>и</strong>льность установк<strong>и</strong> DIPпереключателей<br />

на его плате.<br />

-<br />

ON<br />

2. Подключ<strong>и</strong>в разъем, установ<strong>и</strong>те переднюю часть корпуса пульта ДУ на место.<br />

3. Проверьте электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>е наружного <strong>и</strong> внутренн<strong>и</strong>х блоков, а также установк<strong>и</strong> переключателей на<br />

платах (смотр<strong>и</strong> соответствующ<strong>и</strong>е <strong>и</strong>нструкц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong> монтажу). Включ<strong>и</strong>те внутренн<strong>и</strong>е <strong>и</strong> наружные блок<strong>и</strong>, пр<strong>и</strong><br />

этом в центральной част<strong>и</strong> д<strong>и</strong>сплея пульта ДУ должна <strong>по</strong>яв<strong>и</strong>ться <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я времен<strong>и</strong>.<br />

Реж<strong>и</strong>м тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

• Для вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>стема конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я должна бездействовать. Пр<strong>и</strong> высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катора функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я нажм<strong>и</strong>те кнопку Start/Stop (Включен<strong>и</strong>е/Выключен<strong>и</strong>е), чтобы<br />

отключ<strong>и</strong>ть с<strong>и</strong>стему (свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я должен <strong>по</strong>гаснуть).<br />

• Нажм<strong>и</strong>те одновременно кнопк<strong>и</strong> FAN CONTROL (управлен<strong>и</strong>е вент<strong>и</strong>лятором) <strong>и</strong> MASTER CONTROL (реж<strong>и</strong>м работы)<br />

на пульте управлен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> удерж<strong>и</strong>вайте <strong>и</strong>х не менее 3 сек. После этого конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онер включ<strong>и</strong>тся, загор<strong>и</strong>тся<br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я, а на д<strong>и</strong>сплее температурной уставк<strong>и</strong> начнет высвеч<strong>и</strong>ваться надп<strong>и</strong>сь<br />

" ".<br />

• Продолж<strong>и</strong>тельность процедуры тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я может составлять до 60 м<strong>и</strong>нут.<br />

• В реж<strong>и</strong>ме тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я заблок<strong>и</strong>рована только кнопка SET TEMP (задан<strong>и</strong>е температуры в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong>), все<br />

остальные кнопк<strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>я функц<strong>и</strong>онально работос<strong>по</strong>собны.<br />

• Реж<strong>и</strong>м тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я можно отмен<strong>и</strong>ть нажат<strong>и</strong>ем на кнопу Start/Stop.<br />

Есл<strong>и</strong> на д<strong>и</strong>сплее в секц<strong>и</strong><strong>и</strong> отображен<strong>и</strong>я времен<strong>и</strong> в м<strong>и</strong>гающем реж<strong>и</strong>ме высвеч<strong>и</strong>вается надп<strong>и</strong>сь EE: EE, это<br />

говор<strong>и</strong>т о нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong><strong>и</strong> сбоя <strong>и</strong>л<strong>и</strong> не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> в с<strong>и</strong>стеме. Для выявлен<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ны сбоя задействуйте реж<strong>и</strong>м<br />

самод<strong>и</strong>агност<strong>и</strong>к<strong>и</strong>.<br />

-<br />

ON<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ 375

376<br />

Реж<strong>и</strong>м самод<strong>и</strong>агност<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />

(1) Отключ<strong>и</strong>те конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онер.<br />

(2) Одновременно нажм<strong>и</strong>те на кнопк<strong>и</strong> установк<strong>и</strong> температуры SET TEMP () <strong>и</strong> () <strong>и</strong> удерж<strong>и</strong>вайте <strong>и</strong>х не менее<br />

5 сек. Пр<strong>и</strong> этом вступает в действ<strong>и</strong>е реж<strong>и</strong>м самод<strong>и</strong>агност<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>и</strong> на д<strong>и</strong>сплее отображаются код<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> <strong>и</strong> адрес не<strong>и</strong>справного внутреннего блока относ<strong>и</strong>тельно пульта ДУ. Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е кодов ош<strong>и</strong>бок<br />

пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся в <strong>и</strong>нструкц<strong>и</strong>ях <strong>по</strong> монтажу внутренн<strong>и</strong>х блоков.<br />

(3) Для отключен<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>ма самод<strong>и</strong>агност<strong>и</strong>к<strong>и</strong> одновременно нажм<strong>и</strong>те на кнопк<strong>и</strong> установк<strong>и</strong> температуры SET<br />

TEMP () <strong>и</strong> () <strong>и</strong> удерж<strong>и</strong>вайте <strong>и</strong>х нажатым<strong>и</strong> не менее 5 сек.<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ<br />

Адрес блока относ<strong>и</strong>тельно пульта ДУ<br />

SU MO TU WE TH FR SA<br />

Код ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong><br />

Реж<strong>и</strong>м самод<strong>и</strong>агност<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />

Упрощенный пульт д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного<br />

управлен<strong>и</strong>я UTB - YPB<br />

Размеры (В x Ш x Г) (мм) 158 x 56 x 20<br />

Возможность <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуального управлен<strong>и</strong>я одн<strong>и</strong>м внутренн<strong>и</strong>м блоком <strong>и</strong>л<strong>и</strong> груп<strong>по</strong>й,<br />

объед<strong>и</strong>няющей макс<strong>и</strong>мум 16 блоков. Идеально <strong>по</strong>дход<strong>и</strong>т для <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>я на объектах с<br />

м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мальным<strong>и</strong> требован<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> к набору реал<strong>и</strong>зуемых функц<strong>и</strong>й, напр<strong>и</strong>мер, в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong>ях гост<strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц<br />

<strong>и</strong> оф<strong>и</strong>сов.<br />

Отл<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>тельные особенност<strong>и</strong><br />

Огран<strong>и</strong>ченный набор реал<strong>и</strong>зуемых функц<strong>и</strong>й: включен<strong>и</strong>е/выключен<strong>и</strong>е, установка скорост<strong>и</strong><br />

вент<strong>и</strong>лятора, установка реж<strong>и</strong>ма работы, задан<strong>и</strong>е требуемой температуры воздуха в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Удобство эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong> благодаря реж<strong>и</strong>му <strong>по</strong>дсветк<strong>и</strong> <strong>и</strong> большому размеру клав<strong>и</strong>ш<strong>и</strong> START/STOP<br />

(Включено/Выключено), размещенной <strong>по</strong> центру пульта ДУ.<br />

Возможность мон<strong>и</strong>тор<strong>и</strong>нга не<strong>и</strong>справностей.<br />

Компактный д<strong>и</strong>зайн<br />

Упрощенный пульт ДУ с плоск<strong>и</strong>м корпусом (всего 14 мм в глуб<strong>и</strong>ну) предназначен как для открытого настенного,<br />

так <strong>и</strong> утопленного монтажа <strong>и</strong> может встра<strong>и</strong>ваться в европейскую (размер 60 мм) <strong>и</strong>л<strong>и</strong> я<strong>по</strong>нскую (промышленный<br />

стандарт JIS, размер 83,5 мм) монтажную коробку.<br />

Кнопк<strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> д<strong>и</strong>сплей<br />

1. Кнопка ВКЛ./ВЫКЛ. (START/STOP)<br />

2. Реж<strong>и</strong>м <strong>по</strong>дсветк<strong>и</strong><br />

3. Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я (высвеч<strong>и</strong>вается пр<strong>и</strong> работе блока)<br />

4. Кнопка установк<strong>и</strong> скорост<strong>и</strong> вент<strong>и</strong>лятора: Автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й выбор (AUTO), Н<strong>и</strong>зкая (LOW), Средняя (MED),<br />

Высокая (HIGH)<br />

5. Кнопка задан<strong>и</strong>я температуры в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е кодов ош<strong>и</strong>бок пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся на стр. 673 <strong>и</strong> в <strong>и</strong>нструкц<strong>и</strong>ях <strong>по</strong> монтажу внутренн<strong>и</strong>х блоков.

4<br />

6<br />

7 8 13 9<br />

10 11<br />

12<br />

Монтаж упрощенного пульта ДУ<br />

2<br />

3<br />

1<br />

5<br />

6. Кнопка установк<strong>и</strong> рабочего реж<strong>и</strong>ма (MASTER<br />

CONTROL): Автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й выбор (AUTO), Нагрев<br />

(HEAT), Вент<strong>и</strong>ляц<strong>и</strong>я (FAN), Охлажден<strong>и</strong>е (COOL),<br />

(Осушен<strong>и</strong>е) DRY<br />

7. Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>ма ож<strong>и</strong>дан<strong>и</strong>я (загорается пр<strong>и</strong><br />

задействован<strong>и</strong><strong>и</strong> функц<strong>и</strong>й возврата масла <strong>и</strong><br />

отта<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я)<br />

8. Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я <strong>по</strong>дач<strong>и</strong> п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я<br />

9. Д<strong>и</strong>сплей централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я<br />

10.Д<strong>и</strong>сплей скорост<strong>и</strong> вент<strong>и</strong>лятора<br />

11.Д<strong>и</strong>сплей уставк<strong>и</strong> температуры<br />

• Д<strong>и</strong>сплей журнала учета не<strong>и</strong>справностей *2)<br />

• Д<strong>и</strong>сплей адреса внутреннего блока *3)<br />

12.Д<strong>и</strong>сплей рабочего реж<strong>и</strong>ма<br />

13.Верхняя строчка: код ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> *1) *2) / адрес<br />

с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я *3)<br />

Н<strong>и</strong>жняя строчка: адрес блока относ<strong>и</strong>тельно<br />

пульта ДУ *1) *2) *3)<br />

*1) В реж<strong>и</strong>ме самод<strong>и</strong>агност<strong>и</strong>к<strong>и</strong>.<br />

*2) Пр<strong>и</strong> выводе на д<strong>и</strong>сплей журнала не<strong>и</strong>справностей.<br />

*3) Пр<strong>и</strong> выводе на д<strong>и</strong>сплей <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong> об адресах.<br />

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Невы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong> неправ<strong>и</strong>льное вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е переч<strong>и</strong>сленных н<strong>и</strong>же<br />

рекомендац<strong>и</strong>й может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к смертельному <strong>и</strong>сходу <strong>и</strong>л<strong>и</strong> серьезной травме<br />

<strong>по</strong>льзователя <strong>и</strong> обслуж<strong>и</strong>вающего персонала.<br />

1. Для обеспечен<strong>и</strong>я удовлетвор<strong>и</strong>тельной работы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера монтаж оборудован<strong>и</strong>я надо про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>ть<br />

строго в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с данным руководством.<br />

2. Электромонтажные работы должны вы<strong>по</strong>лняться только квал<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>рованным<strong>и</strong> спец<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>стам<strong>и</strong> <strong>и</strong> только в<br />

соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с действующ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> нац<strong>и</strong>ональным<strong>и</strong> прав<strong>и</strong>лам<strong>и</strong> <strong>по</strong> монтажу электрооборудован<strong>и</strong>я.<br />

3. Нельзя включать электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е до <strong>по</strong>лного окончан<strong>и</strong>я монтажных работ.<br />

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Невы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong> неправ<strong>и</strong>льное вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е переч<strong>и</strong>сленных н<strong>и</strong>же<br />

рекомендац<strong>и</strong>й может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к нанесен<strong>и</strong>ю вреда здоровью <strong>по</strong>льзователя <strong>и</strong><br />

обслуж<strong>и</strong>вающего персонала <strong>и</strong>л<strong>и</strong> к матер<strong>и</strong>альному ущербу.<br />

1. Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный кабель плат внутренн<strong>и</strong>х блоков <strong>и</strong> провод пульта ДУ нельзя прокладывать параллельно <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

совместно с с<strong>и</strong>ловым<strong>и</strong>, соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельным<strong>и</strong> <strong>и</strong> коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онным<strong>и</strong> кабелям<strong>и</strong> с<strong>и</strong>стемы VRF. Несоблюден<strong>и</strong>е<br />

данного требован<strong>и</strong>я может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к возн<strong>и</strong>кновен<strong>и</strong>ю электромагн<strong>и</strong>тных наводок, препятствующ<strong>и</strong>х<br />

надлежащему функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>ю с<strong>и</strong>стемы.<br />

2. Для защ<strong>и</strong>ты с<strong>и</strong>гнальных цепей от электромагн<strong>и</strong>тных <strong>по</strong>мех <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуйте экран<strong>и</strong>рованный кабель.<br />

3. Пр<strong>и</strong> <strong>установке</strong> <strong>по</strong>воротных <strong>и</strong> DIP-переключателей необход<strong>и</strong>мо строго пр<strong>и</strong>держ<strong>и</strong>ваться указан<strong>и</strong>й,<br />

пр<strong>и</strong>веденных в пр<strong>и</strong>лагаемых к оборудован<strong>и</strong>ю руководствах. Несоблюден<strong>и</strong>е эт<strong>и</strong>х указан<strong>и</strong>й <strong>и</strong> <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>е<br />

<strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> переключателей с отступлен<strong>и</strong>ем от <strong>и</strong>нструкц<strong>и</strong>й может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к авар<strong>и</strong>йной с<strong>и</strong>туац<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ 377

378<br />

Ком<strong>по</strong>ненты, входящ<strong>и</strong>е в стандартную <strong>по</strong>ставку<br />

На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е <strong>и</strong> внешн<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>д<br />

Упрощенный<br />

пульт ДУ<br />

(*)Провод пульта ДУ<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ<br />

A I R C O N D I T I O N E R<br />

Кол-во<br />

1<br />

1<br />

Назначен<strong>и</strong>е<br />

Для <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я пульта ДУ<br />

На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е <strong>и</strong> внешн<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>д<br />

Самонарезающ<strong>и</strong>й<br />

в<strong>и</strong>нт (∅4 х 16)<br />

Ф<strong>и</strong>ксатор<br />

(*) Только для UTB-YP<br />

Кол-во<br />

2<br />

1<br />

Назначен<strong>и</strong>е<br />

Для креплен<strong>и</strong>я пульта ДУ<br />

Для заж<strong>и</strong>ма кабеля<br />

пульта ДУ<br />

Порядок установк<strong>и</strong> пульта ДУ<br />

• Поворотом плоской отвертк<strong>и</strong>, вставленной в паз н<strong>и</strong>жней част<strong>и</strong> корпуса (место обозначено стрелкой),<br />

ослабьте ф<strong>и</strong>ксаторы <strong>и</strong> сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те крышку пульта ДУ.<br />

Р<strong>и</strong>с. 1<br />

(1) Открытый монтаж<br />

После снят<strong>и</strong>я крышк<strong>и</strong> вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те следующ<strong>и</strong>е действ<strong>и</strong>я:<br />

• Надф<strong>и</strong>лем <strong>и</strong>л<strong>и</strong> нап<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ком сделайте выемк<strong>и</strong> в верхней част<strong>и</strong> корпуса.<br />

• Подсоед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>те провод пульта к контактной панел<strong>и</strong> контроллера, как это <strong>по</strong>казано на Р<strong>и</strong>с. 2.<br />

• Закреп<strong>и</strong>те <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ю провода ф<strong>и</strong>ксатором, как это <strong>по</strong>казано на Р<strong>и</strong>с. 2.<br />

• Обрежьте выступающую часть ф<strong>и</strong>ксатора.<br />

• Установ<strong>и</strong>в тыльную часть корпуса пульта на стене, закреп<strong>и</strong>те ее двумя в<strong>и</strong>нтам<strong>и</strong>.<br />

Р<strong>и</strong>с. 2<br />

Ф<strong>и</strong>ксатор<br />

Отверст<strong>и</strong>е<br />

1. Красный провод<br />

2. Белый провод<br />

3. Черный провод

(2) Утопленный монтаж<br />

После вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я выемк<strong>и</strong> в стене для встра<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я пульта <strong>и</strong> скрытой прокладк<strong>и</strong> провода вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те<br />

следующ<strong>и</strong>е действ<strong>и</strong>я:<br />

• Вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те прокладку провода <strong>и</strong> установку монтажной коробк<strong>и</strong>.<br />

• Пропуст<strong>и</strong>те провод через вы<strong>по</strong>лненное отверст<strong>и</strong>е в н<strong>и</strong>жней част<strong>и</strong> корпуса <strong>и</strong> <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>те его к контактной<br />

панел<strong>и</strong> контроллера, как это <strong>по</strong>казано на Р<strong>и</strong>с 2.<br />

• Закреп<strong>и</strong>те <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ю провода маленьк<strong>и</strong>м ф<strong>и</strong>ксатором, как это <strong>по</strong>казано на Р<strong>и</strong>с 2.<br />

• Обрежьте выступающую часть ф<strong>и</strong>ксатора.<br />

• Установ<strong>и</strong>те тыльную часть корпуса на монтажной коробке, затян<strong>и</strong>те крепежные в<strong>и</strong>нты (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 3).<br />

Пр<strong>и</strong> нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong><strong>и</strong> провода заземлен<strong>и</strong>я заземл<strong>и</strong>те пульт ДУ<br />

Р<strong>и</strong>с. 3<br />

За<strong>и</strong>зол<strong>и</strong>руйте разъем <strong>и</strong> провода пульта<br />

ДУ <strong>и</strong>золентой <strong>и</strong>л<strong>и</strong> как<strong>и</strong>м-л<strong>и</strong>бо<br />

друг<strong>и</strong>м <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онным матер<strong>и</strong>алом,<br />

как <strong>по</strong>казано на р<strong>и</strong>сунке.<br />

Пульт ДУ<br />

В<strong>и</strong>нты<br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Не дотраг<strong>и</strong>вайтесь рукам<strong>и</strong> до платы управлен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> ее м<strong>и</strong>кросхем.<br />

Настройка DIP-переключателей<br />

Р<strong>и</strong>с. 4 (пр<strong>и</strong>мер)<br />

DIP-переключатель<br />

ON<br />

OFF 1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

ON<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ 379

380<br />

Блок DIP-<br />

переключателей<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ<br />

№<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я<br />

OFF ON<br />

* Од<strong>и</strong>н блок Несколько блоков<br />

* Реверс<strong>и</strong>вная модель <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

модель с рекуперац. тепла<br />

*<br />

Модель только<br />

охлажден<strong>и</strong>е<br />

* Отмена функц<strong>и</strong><strong>и</strong> Разрешен<strong>и</strong>е функц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

* Ф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>рованная <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я<br />

*<br />

Пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>е<br />

Управлен<strong>и</strong>е внутренн<strong>и</strong>м<strong>и</strong> блокам<strong>и</strong> <strong>по</strong>средством<br />

2-х пультов ДУ<br />

Груп<strong>по</strong>вое управлен<strong>и</strong>е<br />

Т<strong>и</strong>п с<strong>и</strong>стемы<br />

Реж<strong>и</strong>м Auto changeover (автомат<strong>и</strong>ч. выбор реж<strong>и</strong>ма работы)<br />

(Для реверс<strong>и</strong>вных моделей DIP-переключатель должен быть<br />

установлен в <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е OFF)<br />

Не <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуется<br />

*Заводская уставка<br />

Груп<strong>по</strong>вое управлен<strong>и</strong>е<br />

1. С <strong>по</strong>мощью одного контроллера можно управлять функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>ем до 16-т<strong>и</strong> внутренн<strong>и</strong>х блоков.<br />

(1) Вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>е внутренн<strong>и</strong>х блоков к пульту ДУ.<br />

Провод<br />

контроллера<br />

Внутр. блок 0 Внутр. блок 1 Внутр. блок 2 Внутр. блок 3<br />

1 2 3<br />

1 2 3<br />

Упрощенный пульт ДУ<br />

1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный кабель<br />

плат внутренн<strong>и</strong>х блоков<br />

• Пр<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я заземлен<strong>и</strong>я<br />

Внутр. блок 0 Внутр. блок 1 Внутр. блок 2 Внутр. блок 3<br />

1 2 3<br />

1 2 3<br />

Упрощенный пульт ДУ<br />

1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

Провод контроллера<br />

Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный кабель<br />

плат внутренн<strong>и</strong>х блоков<br />

(2)Задайте адрес каждого блока (<strong>по</strong>следовательно, нач<strong>и</strong>ная с "0") относ<strong>и</strong>тельно пульта ДУ с <strong>по</strong>мощью<br />

<strong>по</strong>воротного переключателя внутреннего блока. Смотр<strong>и</strong> <strong>и</strong>нструкц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong> <strong>установке</strong> внутренн<strong>и</strong>х блоков.<br />

(3) Установ<strong>и</strong>те DIP-переключатель №3 упрощенного пульта ДУ в <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ю ON.<br />

2. Управлен<strong>и</strong>е внутренн<strong>и</strong>м блоком <strong>по</strong>средством двух пультов ДУ - основного <strong>и</strong> до<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельного<br />

• С до<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельного пульта ДУ функц<strong>и</strong><strong>и</strong> таймера <strong>и</strong> самод<strong>и</strong>агност<strong>и</strong>к<strong>и</strong> не задействуются.<br />

• Совместное <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>е пультов UTB-*LA <strong>и</strong> UTB-*Р* недопуст<strong>и</strong>мо.<br />

(1) Вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>е внутреннего блока к пультам ДУ.<br />

Провод пульта ДУ<br />

Внутр. блок<br />

1 2 3<br />

1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

1 2 3<br />

Ведущ<strong>и</strong>й Ведомый<br />

Ведущ<strong>и</strong>й<br />

Пульт ДУ<br />

• Пр<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я заземлен<strong>и</strong>я<br />

Внутр. блок<br />

1 2 3<br />

Пульт ДУ<br />

Провод пульта ДУ<br />

Ведомый

(2) В случае управлен<strong>и</strong>я внутренн<strong>и</strong>м блоком <strong>по</strong>средством двух пультов установ<strong>и</strong>те DIP-переключател<strong>и</strong> SW 1 <strong>и</strong><br />

SW 2 основного <strong>и</strong> до<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельного пультов в соответствующее <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е - ON <strong>и</strong>л<strong>и</strong> OFF.<br />

Кол-во <strong>по</strong>дключенных<br />

упрощенных пультов ДУ<br />

Од<strong>и</strong>н<br />

Два<br />

DIP-переключател<strong>и</strong><br />

блока SW 1<br />

ON<br />

OFF<br />

Ведущ<strong>и</strong>й Ведомый<br />

DIP-переключател<strong>и</strong><br />

блока SW 2<br />

OFF<br />

OFF<br />

DIP-переключател<strong>и</strong><br />

блока SW 1<br />

-<br />

ON<br />

DIP-переключател<strong>и</strong><br />

блока SW 2<br />

Включен<strong>и</strong>е электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я<br />

1. Проверьте корректность электро<strong>по</strong>дкючен<strong>и</strong>я пульта ДУ, а также прав<strong>и</strong>льность установк<strong>и</strong> DIPпереключателей<br />

на его плате.<br />

2. Проверьте электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>е наружного <strong>и</strong> внутренн<strong>и</strong>х блоков, а также установк<strong>и</strong> переключателей на<br />

платах (смотр<strong>и</strong> соответствующ<strong>и</strong>е <strong>и</strong>нструкц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong> монтажу). Включ<strong>и</strong>те внутренн<strong>и</strong>е <strong>и</strong> наружные блок<strong>и</strong>, пр<strong>и</strong><br />

этом в центральной част<strong>и</strong> д<strong>и</strong>сплея пульта ДУ должен <strong>по</strong>яв<strong>и</strong>ться с<strong>и</strong>мвол .<br />

Реж<strong>и</strong>м тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

• Для вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>стема конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я должна бездействовать. Пр<strong>и</strong> высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катора функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я нажм<strong>и</strong>те кнопку Start/Stop (Включен<strong>и</strong>е/Выключен<strong>и</strong>е), чтобы<br />

отключ<strong>и</strong>ть с<strong>и</strong>стему (свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я должен <strong>по</strong>гаснуть).<br />

• Нажм<strong>и</strong>те одновременно кнопк<strong>и</strong> FAN CONTROL (управлен<strong>и</strong>е вент<strong>и</strong>лятором) <strong>и</strong> MASTER CONTROL (реж<strong>и</strong>м работы) на<br />

пульте управлен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> удерж<strong>и</strong>вайте <strong>и</strong>х не менее 3 сек. После этого конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онер включ<strong>и</strong>тся, загор<strong>и</strong>тся<br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я, а на д<strong>и</strong>сплее температурной уставк<strong>и</strong> начнет высвеч<strong>и</strong>ваться надп<strong>и</strong>сь " ".<br />

• Продолж<strong>и</strong>тельность процедуры тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я может составлять до 60 м<strong>и</strong>нут.<br />

• В реж<strong>и</strong>ме тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я заблок<strong>и</strong>рована только кнопка SET TEMP. (задан<strong>и</strong>е температуры в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong>), все<br />

остальные кнопк<strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>я функц<strong>и</strong>онально работос<strong>по</strong>собны.<br />

• Реж<strong>и</strong>м тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я можно отмен<strong>и</strong>ть нажат<strong>и</strong>ем на кнопу Start/Stop.<br />

Есл<strong>и</strong> на д<strong>и</strong>сплее в м<strong>и</strong>гающем реж<strong>и</strong>ме высвеч<strong>и</strong>вается надп<strong>и</strong>сь EE, это говор<strong>и</strong>т о нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong><strong>и</strong> сбоя <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> в с<strong>и</strong>стеме. Для выявлен<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ны сбоя задействуйте реж<strong>и</strong>м самод<strong>и</strong>агност<strong>и</strong>к<strong>и</strong>.<br />

Код ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong><br />

Адрес относ<strong>и</strong>тельно<br />

пульта ДУ<br />

Реж<strong>и</strong>м самод<strong>и</strong>агност<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />

(1) Отключ<strong>и</strong>те конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онер.<br />

(2) Одновременно нажм<strong>и</strong>те на кнопк<strong>и</strong> FAN CONTROL (управлен<strong>и</strong>е вент<strong>и</strong>лятором) <strong>и</strong> установк<strong>и</strong> температуры SET<br />

TEMP () <strong>и</strong> удерж<strong>и</strong>вайте <strong>и</strong>х не менее 5 секунд. Пр<strong>и</strong> этом вступает в действ<strong>и</strong>е реж<strong>и</strong>м самод<strong>и</strong>агност<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>и</strong> на<br />

д<strong>и</strong>сплее отображаются код не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> <strong>и</strong> адрес не<strong>и</strong>справного внутреннего блока относ<strong>и</strong>тельно пульта<br />

ДУ. Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е кодов ош<strong>и</strong>бок пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся в <strong>и</strong>нструкц<strong>и</strong>ях <strong>по</strong> монтажу внутренн<strong>и</strong>х блоков.<br />

(3) Для отключен<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>ма самод<strong>и</strong>агност<strong>и</strong>к<strong>и</strong> одновременно нажм<strong>и</strong>те на кнопк<strong>и</strong> FAN CONTROL (управлен<strong>и</strong>е<br />

вент<strong>и</strong>лятором) <strong>и</strong> установк<strong>и</strong> температуры SET TEMP () <strong>и</strong> удерж<strong>и</strong>вайте <strong>и</strong>х нажатым<strong>и</strong> не менее 5 сек.<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е кодов ош<strong>и</strong>бок пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся на стр. 673 <strong>и</strong> в <strong>и</strong>нструкц<strong>и</strong>ях <strong>по</strong> монтажу внутренн<strong>и</strong>х блоков.<br />

-<br />

ON<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ 381

382<br />

Беспроводной пульт д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного<br />

управлен<strong>и</strong>я UTB - YVA<br />

Размеры (В x Ш x Г) (мм) 158 x 56 x 20<br />

Инд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальное управлен<strong>и</strong>е одн<strong>и</strong>м внутренн<strong>и</strong>м блоком. Ед<strong>и</strong>новременное управлен<strong>и</strong>е<br />

нескольк<strong>и</strong>м<strong>и</strong> внутренн<strong>и</strong>м<strong>и</strong> блокам<strong>и</strong> (макс. 16 ед.).<br />

Возможность управлен<strong>и</strong>я внутренн<strong>и</strong>м<strong>и</strong> блокам<strong>и</strong> совместно с проводным <strong>и</strong>л<strong>и</strong> упрощенным<br />

пультом ДУ.<br />

Встроенный таймер суточного программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

4 т<strong>и</strong>па уставок таймера: ON (Включен<strong>и</strong>е), OFF (Выключен<strong>и</strong>е), PROGRAM (определенная программа Включен<strong>и</strong>я/<br />

Выключен<strong>и</strong>я), SLEEP (реж<strong>и</strong>м ночного времен<strong>и</strong>)<br />

Программа таймера<br />

Этот реж<strong>и</strong>м работы <strong>по</strong>зволяет запрограмм<strong>и</strong>ровать од<strong>и</strong>н переход <strong>и</strong>з реж<strong>и</strong>ма выключен<strong>и</strong>я (OFF) в реж<strong>и</strong>м<br />

включен<strong>и</strong>я (ON) <strong>и</strong> наоборот в течен<strong>и</strong>е суток.<br />

Реж<strong>и</strong>м ночного времен<strong>и</strong><br />

В реж<strong>и</strong>ме Sleep с<strong>и</strong>стема управлен<strong>и</strong>я про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>т автомат<strong>и</strong>ческое плавное <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>е комнатной температуры,<br />

что пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>т, с одной стороны, к <strong>по</strong>вышен<strong>и</strong>ю комфортност<strong>и</strong> м<strong>и</strong>крокл<strong>и</strong>мата в ночное время, а с другой - к<br />

сокращен<strong>и</strong>ю <strong>по</strong>треблен<strong>и</strong>я электроэнерг<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

* Предусмотрена возможность задан<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>ма эконом<strong>и</strong>чного энерго<strong>по</strong>треблен<strong>и</strong>я.<br />

Кнопк<strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> д<strong>и</strong>сплей<br />

4<br />

Д<strong>и</strong>сплей<br />

3<br />

2<br />

9<br />

10<br />

1<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ<br />

TEST<br />

RUN<br />

12<br />

5<br />

6<br />

7<br />

11<br />

8<br />

1. Кнопка ВКЛ./ВЫКЛ. (START/STOP)<br />

2.Кнопка задан<strong>и</strong>я уставок температуры, времен<strong>и</strong> <strong>и</strong> кода<br />

с<strong>и</strong>гнала (<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуется для задан<strong>и</strong>я требуемой<br />

температуры в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong>, текущего времен<strong>и</strong> <strong>и</strong> времен<strong>и</strong><br />

включен<strong>и</strong>я/выключен<strong>и</strong>я, а также кода с<strong>и</strong>гнала)<br />

3. Кнопка выбора рабочего реж<strong>и</strong>ма (MASTER CONTROL):<br />

Автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й выбор (AUTO), Нагрев (HEAT),<br />

Вент<strong>и</strong>ляц<strong>и</strong>я (FAN), Охлажден<strong>и</strong>е (COOL), (Осушен<strong>и</strong>е) DRY<br />

(эта кнопка также <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуется для задействован<strong>и</strong>я<br />

реж<strong>и</strong>ма задан<strong>и</strong>я кода)<br />

4.Кнопка установк<strong>и</strong> ночного реж<strong>и</strong>ма (SLEEP)<br />

5.Передатч<strong>и</strong>к с<strong>и</strong>гнала<br />

6. Кнопка таймера для установк<strong>и</strong> реж<strong>и</strong>мов <strong>и</strong> точек<br />

программы: ВЫКЛ. (OFF), ВКЛ. (ON),<br />

ПРОГРАММИРОВАНИЕ ТАЙМЕРА (PROGRAM TIMER),<br />

ИНИЦИАЛИЗАЦИЯ ТАЙМЕРА (TIMER RESET)<br />

7.Кнопка установк<strong>и</strong> скорост<strong>и</strong> вент<strong>и</strong>лятора:<br />

Автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й выбор (AUTO), Н<strong>и</strong>зкая (LOW), Средняя<br />

(MED), Высокая (HIGH)<br />

8. Крышка секц<strong>и</strong><strong>и</strong> элементов п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я<br />

9. Кнопка регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я направлен<strong>и</strong>я воздушного<br />

<strong>по</strong>тока<br />

10. Кнопка настройк<strong>и</strong> текущего времен<strong>и</strong> (CLOCK ADJUST)<br />

11. Кнопка ACL (<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуется <strong>по</strong>сле замены элементов<br />

п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я)

13<br />

14<br />

15<br />

Монтаж беспроводного пульта д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного<br />

управлен<strong>и</strong>я (№9371972015)<br />

Ком<strong>по</strong>ненты, входящ<strong>и</strong>е в стандартную <strong>по</strong>ставку<br />

На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е <strong>и</strong> внешн<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>д Кол-во<br />

Беспроводной пульт ДУ<br />

Пальч<strong>и</strong>ковая батарейка<br />

1<br />

2<br />

Назначен<strong>и</strong>е На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е <strong>и</strong> внешн<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>д Кол-во<br />

Держатель пульта ДУ<br />

Самонарезающ<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>нт<br />

(∅3 х 12)<br />

1<br />

3<br />

Назначен<strong>и</strong>е<br />

Для ф<strong>и</strong>ксац<strong>и</strong><strong>и</strong> пульта ДУ<br />

на стене<br />

Для креплен<strong>и</strong>я держателя<br />

пульта ДУ<br />

Установка пульта ДУ<br />

1. Расстоян<strong>и</strong>е между пультом д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>емн<strong>и</strong>ком с<strong>и</strong>гнала должно составлять не более<br />

7-м<strong>и</strong> метров.<br />

2. Пульт ДУ нужно устанавл<strong>и</strong>вать в на<strong>и</strong>более прохладном месте, удаленном от <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>ков тепла <strong>и</strong> защ<strong>и</strong>щенном<br />

от <strong>по</strong>падан<strong>и</strong>я прямого солнечного <strong>и</strong>злучен<strong>и</strong>я.<br />

3. Удостовер<strong>и</strong>вш<strong>и</strong>сь в том, что внутренн<strong>и</strong>й блок прав<strong>и</strong>льно пр<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мает с<strong>и</strong>гналы от пульта ДУ, установ<strong>и</strong>те<br />

держатель на стене <strong>и</strong>л<strong>и</strong> в другом <strong>по</strong>дходящем месте с <strong>по</strong>мощью нарезного в<strong>и</strong>нта (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 1).<br />

Р<strong>и</strong>с. 1<br />

Держатель<br />

пульта ДУ<br />

Самонарезающ<strong>и</strong>й<br />

в<strong>и</strong>нт (маленьк<strong>и</strong>й)<br />

Установка держателя<br />

пульта ДУ<br />

Встав<strong>и</strong>ть<br />

Нажать<br />

Пульт ДУ<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

Ф<strong>и</strong>ксац<strong>и</strong>я пульта<br />

на стене<br />

12.Кнопка реж<strong>и</strong>ма тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я (TEST RUN)<br />

(<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуется для проверк<strong>и</strong> работы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера пр<strong>и</strong><br />

проведен<strong>и</strong><strong>и</strong> пуско-наладочных работ)<br />

13.Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор передач<strong>и</strong> с<strong>и</strong>гнала<br />

14.Д<strong>и</strong>сплей времен<strong>и</strong><br />

15.Д<strong>и</strong>сплей рабочего реж<strong>и</strong>ма<br />

16.Д<strong>и</strong>сплей реж<strong>и</strong>ма таймера<br />

17.Д<strong>и</strong>сплей скорост<strong>и</strong> вент<strong>и</strong>лятора<br />

18.Д<strong>и</strong>сплей уставк<strong>и</strong> температуры<br />

19. Инд<strong>и</strong>катор задан<strong>и</strong>я уставк<strong>и</strong> таймера<br />

20. Инд<strong>и</strong>катор задан<strong>и</strong>я уставк<strong>и</strong> температуры<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ 383

384<br />

Селектор кода с<strong>и</strong>гнала<br />

Спец<strong>и</strong>альный селектор кода с<strong>и</strong>гнала <strong>по</strong>зволяет <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать несколько беспроводных пультов (макс<strong>и</strong>мум 4<br />

блока) для управлен<strong>и</strong>я блокам<strong>и</strong>, находящ<strong>и</strong>м<strong>и</strong>ся в одном <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong>. Пр<strong>и</strong> этом только назначенные для<br />

конкретного пульта блок<strong>и</strong> воспр<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мают заданную кодом частоту управляющего <strong>и</strong>нфракрасного с<strong>и</strong>гнала.<br />

(1)Включ<strong>и</strong>те конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онер нажат<strong>и</strong>ем на кнопку START/STOP (Вкл./Выкл.), на д<strong>и</strong>сплее <strong>по</strong>яв<strong>и</strong>тся <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я<br />

текущего времен<strong>и</strong>.<br />

Р<strong>и</strong>с. 2<br />

(2) Акт<strong>и</strong>в<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>ма задан<strong>и</strong>я кода вы<strong>по</strong>лняется удерж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ем клав<strong>и</strong>ш<strong>и</strong> MASTER CONTROL нажатой в<br />

течен<strong>и</strong>е 5 секунд. Пр<strong>и</strong> этом на д<strong>и</strong>сплей вывод<strong>и</strong>тся текущ<strong>и</strong>й код.<br />

Р<strong>и</strong>с. 3<br />

(3) Пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>следовательном нажат<strong>и</strong><strong>и</strong> клав<strong>и</strong>ш<strong>и</strong> (+) <strong>и</strong>л<strong>и</strong> (-) код с<strong>и</strong>гнала <strong>и</strong>зменяется в следующей<br />

<strong>по</strong>следовательност<strong>и</strong>: ( ).<br />

Р<strong>и</strong>с. 4<br />

(4) Подтвержден<strong>и</strong>е заданного кода с<strong>и</strong>гнала с одновременным выходом <strong>и</strong>з реж<strong>и</strong>ма осуществляется <strong>по</strong>вторным<br />

нажат<strong>и</strong>ем клав<strong>и</strong>ш<strong>и</strong> MASTER CONTROL.<br />

· Для корректного пр<strong>и</strong>ема/передач<strong>и</strong> управляющ<strong>и</strong>х команд пульт ДУ <strong>и</strong> внутренн<strong>и</strong>й блок (с <strong>по</strong>мощью<br />

соответствующ<strong>и</strong>х переключателей на печатной плате) должны быть настроены на од<strong>и</strong>н <strong>и</strong> тот же с<strong>и</strong>гнал.<br />

Реж<strong>и</strong>м тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

Задействован<strong>и</strong>е реж<strong>и</strong>ма тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я вы<strong>по</strong>лняется замыкан<strong>и</strong>ем двух металл<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х контактов,<br />

рас<strong>по</strong>ложенных <strong>по</strong>д крышкой секц<strong>и</strong><strong>и</strong> п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я.<br />

Р<strong>и</strong>с. 5<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ<br />

Металл<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е контакты

Модуль централ<strong>и</strong>зованного<br />

управлен<strong>и</strong>я<br />

UTB-YCA<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ 385

386<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ

1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ<br />

1-1. ОПИСАНИЕ СИСТЕМЫ<br />

Наружный блок 1<br />

(с<strong>и</strong>стема конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я 1)<br />

Модуль централ<strong>и</strong>зованного<br />

управлен<strong>и</strong>я<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я обмена данным<strong>и</strong><br />

Группа с пультом ДУ<br />

(группа н<strong>и</strong>жнего уровня)<br />

Объед<strong>и</strong>няющая группа<br />

(группа верхнего уровня)<br />

Внутренн<strong>и</strong>й<br />

блок<br />

Проводной пульт ДУ Беспроводной пульт ДУ<br />

Есл<strong>и</strong> сетевая с<strong>и</strong>стема комплектуется нескольк<strong>и</strong>м<strong>и</strong> модулям<strong>и</strong> централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я, то за<br />

спец<strong>и</strong>альным<strong>и</strong> рекомендац<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> <strong>по</strong> монтажу, программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>ю <strong>и</strong> эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong> следует обращаться в<br />

рег<strong>и</strong>ональное торговое представ<strong>и</strong>тельство ф<strong>и</strong>рмы-<strong>и</strong>зготов<strong>и</strong>теля.<br />

ОСНОВНОЕ НАЗНАЧЕНИЕ МОДУЛЯ ЦЕНТРАЛИЗОВАННОГО УПРАВЛЕНИЯ<br />

Модуль <strong>по</strong>зволяет д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онно управлять внутренн<strong>и</strong>м<strong>и</strong> блокам<strong>и</strong> (внутренн<strong>и</strong>м блоком), которые<br />

сформ<strong>и</strong>рованы в определенные группы.<br />

Значен<strong>и</strong>я терм<strong>и</strong>нов «группа с пультом ДУ» (группа н<strong>и</strong>жнего уровня) <strong>и</strong> «объед<strong>и</strong>няющая группа« (группа<br />

верхнего уровня) <strong>по</strong>ясняются в разделе 1-3. «Объяснен<strong>и</strong>е терм<strong>и</strong>нолог<strong>и</strong><strong>и</strong>»<br />

3 ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ МОДУЛЯ ЦЕНТРАЛИЗОВАННОГО УПРАВЛЕНИЯ<br />

АДМИНИСТРИРОВАНИЕ<br />

Адм<strong>и</strong>н<strong>и</strong>стр<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е предусматр<strong>и</strong>вает управлен<strong>и</strong>е сформ<strong>и</strong>рованным<strong>и</strong> в группы внутренн<strong>и</strong>м<strong>и</strong> блокам<strong>и</strong> с<br />

возможностью блок<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> функц<strong>и</strong>й <strong>и</strong> уставок, заданных локальным<strong>и</strong> пультам<strong>и</strong> ДУ, <strong>и</strong> переключен<strong>и</strong>ем блоков на<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с параметрам<strong>и</strong>, запрограмм<strong>и</strong>рованным<strong>и</strong> в модуле ЦУ.<br />

УПРАВЛЕНИЕ РАБОЧИМ РЕЖИМОМ<br />

Управлен<strong>и</strong>е рабоч<strong>и</strong>м реж<strong>и</strong>мом обеспеч<strong>и</strong>вает управлен<strong>и</strong>е работой сформ<strong>и</strong>рованных в группы внутренн<strong>и</strong>х<br />

блоков аналог<strong>и</strong>чно тому, как это вы<strong>по</strong>лняется <strong>по</strong>средством локальных пультов ДУ.<br />

ПРОГРАММА ТАЙМЕРА<br />

Управлен<strong>и</strong>е <strong>по</strong> программе таймера <strong>по</strong>зволяет вы<strong>по</strong>лнять включен<strong>и</strong>е/выключен<strong>и</strong>е определенных групп<br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с расп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>ем <strong>по</strong> времен<strong>и</strong>, заданным централ<strong>и</strong>зованным модулем.<br />

Посредством программы таймера можно запрограмм<strong>и</strong>ровать недельное расп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е с макс. 2 точкам<strong>и</strong><br />

включен<strong>и</strong>я/выключен<strong>и</strong>я конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера в сутк<strong>и</strong>.<br />

3 СПОСОБА УПРАВЛЕНИЯ, ВОЗМОЖНЫЕ ПОСРЕДСТВОМ ЦЕНТРАЛИЗОВАННОГО МОДУЛЯ<br />

ИНДИВИДУАЛЬНОЕ УПРАВЛЕНИЕ<br />

Управлен<strong>и</strong>е каждой зарег<strong>и</strong>стр<strong>и</strong>рованной груп<strong>по</strong>й н<strong>и</strong>жнего уровня (с пультом ДУ) внутренн<strong>и</strong>х блоков.<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ 387

388<br />

ГРУППОВОЕ УПРАВЛЕНИЕ<br />

Управлен<strong>и</strong>е каждой груп<strong>по</strong>й верхнего уровня, состоящей <strong>и</strong>з одной <strong>и</strong>л<strong>и</strong> нескольк<strong>и</strong>х групп н<strong>и</strong>жнего уровня<br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков.<br />

ОБЩЕЕ ЦЕНТРАЛИЗОВАННОЕ УПРАВЛЕНИЕ<br />

Ед<strong>и</strong>нообразное управлен<strong>и</strong>е всем<strong>и</strong> зарег<strong>и</strong>стр<strong>и</strong>рованным<strong>и</strong> группам<strong>и</strong> н<strong>и</strong>жнего уровня (с пультом ДУ) внутренн<strong>и</strong>х<br />

блоков.<br />

1-2. ФУНКЦИИ<br />

Л<strong>и</strong>цевая панель модуля управлен<strong>и</strong>я функц<strong>и</strong>онально может быть разделена на 3 секц<strong>и</strong><strong>и</strong>:<br />

• секц<strong>и</strong>я адм<strong>и</strong>н<strong>и</strong>стр<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я (централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я);<br />

• секц<strong>и</strong>я таймера;<br />

• секц<strong>и</strong>я рабочего реж<strong>и</strong>ма.<br />

ЦЕНТРАЛИЗОВАННОЕ УПРАВЛЕНИЕ - управлен<strong>и</strong>е сформ<strong>и</strong>рованным<strong>и</strong> в группы внутренн<strong>и</strong>м<strong>и</strong> блокам<strong>и</strong> с возможностью<br />

блок<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> функц<strong>и</strong>й <strong>и</strong> уставок, заданных локальным<strong>и</strong> пультам<strong>и</strong> ДУ, <strong>и</strong> переключен<strong>и</strong>ем блоков на функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с<br />

параметрам<strong>и</strong>, запрограмм<strong>и</strong>рованным<strong>и</strong> в модуле ЦУ.<br />

Есл<strong>и</strong> несколько групп н<strong>и</strong>жнего уровня<br />

<strong>и</strong>нтегр<strong>и</strong>рованы в одну объед<strong>и</strong>ненную<br />

группу, то управлен<strong>и</strong>е всем<strong>и</strong><br />

внутренн<strong>и</strong>м<strong>и</strong> блокам<strong>и</strong>, входящ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> в<br />

<strong>и</strong>нтеграц<strong>и</strong>ю, можно вы<strong>по</strong>лнять<br />

централ<strong>и</strong>зованно, как ед<strong>и</strong>ной груп<strong>по</strong>й<br />

верхнего уровня.<br />

ФОРМИРОВАНИЕ ГРУПП<br />

ВЕРХНЕГО УРОВНЯ<br />

SAT<br />

SUN<br />

MON<br />

FRI TUE<br />

THU WED<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ<br />

CLOCK<br />

ADJUST<br />

ACL<br />

Определенная настройка модуля <strong>по</strong>зволяет<br />

блок<strong>и</strong>ровать управлен<strong>и</strong>е внутренн<strong>и</strong>м<strong>и</strong><br />

блокам<strong>и</strong> с <strong>по</strong>мощью пульта ДУ <strong>и</strong> назначать<br />

собственное управлен<strong>и</strong>е. Блок<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

возможно для всех функц<strong>и</strong>й, программы<br />

таймера, температурной уставк<strong>и</strong>, Вкл./Выкл.,<br />

<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong><strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> оч<strong>и</strong>стк<strong>и</strong> ф<strong>и</strong>льтра.<br />

БЛОКИРОВАНИЕ ФУНКЦИЙ<br />

СТАНДАРТНОГО ПУЛЬТА ДУ<br />

СЕКЦИЯ ТАЙМЕРА СЕКЦИЯ АДМИНИСТРИРОВАНИЯ<br />

(ЦЕНТРАЛИЗОВАННОГО УПРАВЛЕНИЯ)<br />

Все заданные модулем параметры <strong>и</strong><br />

функц<strong>и</strong><strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>я можно сохранять в<br />

его ЗУ для того, чтобы внутренн<strong>и</strong>е блок<strong>и</strong><br />

могл<strong>и</strong> перейт<strong>и</strong> на работу с эт<strong>и</strong>м<strong>и</strong><br />

параметрам<strong>и</strong> даже в том случае, есл<strong>и</strong><br />

уставк<strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>я был<strong>и</strong> <strong>и</strong>зменены (но<br />

не сохранены в ЗУ).<br />

ВОЗВРАТ СИСТЕМЫ К ПРЕДВАРИ-<br />

ТЕЛЬНО ЗАДАННЫМ ПАРАМЕТРАМ<br />

MASTER<br />

CONTROL<br />

TIMER<br />

MODE<br />

DAY TIME TIMER<br />

DELETE<br />

MEMORY<br />

OPERATION<br />

CENTRAL<br />

CONTROL<br />

SET<br />

BACK ZONE<br />

ENERGY<br />

SAVE<br />

TEMP . FAN<br />

CONTROL ANTI<br />

FREEZE<br />

TIMER<br />

COPY<br />

DAY OFF<br />

TIMER<br />

SET<br />

MEMORY<br />

SETTING<br />

GROUP<br />

SETTING<br />

CHECK TEST<br />

DELETE<br />

FILTER<br />

RESET<br />

ON OFF<br />

ПРОГРАММА ТАЙМЕРА - <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуется для управлен<strong>и</strong>я<br />

<strong>по</strong> времен<strong>и</strong> работой внутренн<strong>и</strong>х блоков, напр<strong>и</strong>мер <strong>и</strong>х<br />

влючен<strong>и</strong>ем/выключен<strong>и</strong>ем.<br />

Программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е недельного<br />

расп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>я является стандартной<br />

функц<strong>и</strong>ей модуля ЦУ,<br />

предусматр<strong>и</strong>вающей макс. 2 точк<strong>и</strong><br />

включен<strong>и</strong>я/выключен<strong>и</strong>я<br />

внутреннего блока в сутк<strong>и</strong>.<br />

ПРОГРАММИРОВАНИЕ НЕДЕЛЬНОГО<br />

РАСПИСАНИЯ<br />

СЕКЦИЯ РАБОЧЕГО<br />

РЕЖИМА<br />

УПРАВЛЕНИЕ РАБОЧИМ РЕЖИМОМ - обеспеч<strong>и</strong>вает<br />

управлен<strong>и</strong>е работой сформ<strong>и</strong>рованных в группы<br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков аналог<strong>и</strong>чно тому, как это<br />

вы<strong>по</strong>лняется <strong>по</strong>средством локальных пультов ДУ.<br />

Задаваемый реж<strong>и</strong>м ант<strong>и</strong>заморозк<strong>и</strong><br />

предусматр<strong>и</strong>вает автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й<br />

запуск конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера в реж<strong>и</strong>ме<br />

нагрева пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>н<strong>и</strong>жен<strong>и</strong><strong>и</strong> температуры<br />

в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong> до определенного<br />

значен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> автомат<strong>и</strong>ческое его<br />

отключен<strong>и</strong>е пр<strong>и</strong> дост<strong>и</strong>жен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

установленной вел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ны температуры.<br />

ФУНКЦИЯ АНТИЗАМОРОЗКИ

1-3. ОБЪЯСНЕНИЕ ТЕРМИНОЛОГИИ<br />

ТЕРМИНЫ, ОТНОСЯЩИЕСЯ К ФОРМИРОВАНИЮ ГРУПП УПРАВЛЕНИЯ<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я обмена данным<strong>и</strong><br />

Наружный блок<br />

Модуль централ<strong>и</strong>зованного<br />

управлен<strong>и</strong>я<br />

Группа с пультом ДУ<br />

(группа н<strong>и</strong>жнего уровня)<br />

Проводной<br />

пульт ДУ<br />

Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный кабель<br />

плат управлен<strong>и</strong>я<br />

Объед<strong>и</strong>няющая группа<br />

(группа верхнего уровня)<br />

Беспроводной<br />

пульт ДУ<br />

Внутрен-<br />

н<strong>и</strong>й блок<br />

С<strong>и</strong>стема<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

Сетевая<br />

с<strong>и</strong>стема<br />

Обобщенная с<strong>и</strong>стема<br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков<br />

ГРУППА УПРАВЛЕНИЯ НИЖНЕГО УРОВНЯ (ГРУППА С ПУЛЬТОМ ДУ)<br />

Управляемая группа, состоящая л<strong>и</strong>бо <strong>и</strong>з нескольк<strong>и</strong>х внутренн<strong>и</strong>х блоков, <strong>и</strong>нтегр<strong>и</strong>рованных<br />

соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельным кабелем плат управлен<strong>и</strong>я, л<strong>и</strong>бо только <strong>и</strong>з одного внутреннего блока. Такая группа<br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков форм<strong>и</strong>руется <strong>и</strong>сходя <strong>и</strong>з управляющего локального пульта ДУ <strong>и</strong> является н<strong>и</strong>жней<br />

<strong>и</strong>ерарх<strong>и</strong>ческой ед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>цей, управляемой централ<strong>и</strong>зованным модулем.<br />

ГРУППА УПРАВЛЕНИЯ ВЕРХНЕГО УРОВНЯ (ОБЪЕДИНЯЮЩАЯ ГРУППА)<br />

Управляемая группа внутренн<strong>и</strong>х блоков, состоящая <strong>и</strong>з одной <strong>и</strong>л<strong>и</strong> нескольк<strong>и</strong>х групп н<strong>и</strong>жнего уровня<br />

(групп с пультом ДУ).<br />

ОБОБЩЕННАЯ СИСТЕМА ВНУТРЕННИХ БЛОКОВ<br />

Обобщенная управляемая с<strong>и</strong>стема, объед<strong>и</strong>няющая все группы н<strong>и</strong>жнего уровня, относящ<strong>и</strong>еся к<br />

данному модулю централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я.<br />

СИСТЕМА КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ<br />

С<strong>и</strong>стема, объед<strong>и</strong>няющая наружный блок, <strong>по</strong>дключенные к нему трубным<strong>и</strong> л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> внутренн<strong>и</strong>е блок<strong>и</strong><br />

<strong>и</strong> относящ<strong>и</strong>еся к н<strong>и</strong>м устройства управлен<strong>и</strong>я.<br />

ОБОБЩЕННАЯ СЕТЕВАЯ СИСТЕМА<br />

С<strong>и</strong>стема, объед<strong>и</strong>няющая все наружные блок<strong>и</strong>, все <strong>по</strong>дключенные к н<strong>и</strong>м трубным<strong>и</strong> л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>ям<strong>и</strong><br />

хладагента внутренн<strong>и</strong>е блок<strong>и</strong>, все управляемые <strong>и</strong>м<strong>и</strong> устройства (стандартные пульты ДУ, модул<strong>и</strong><br />

централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я), которые <strong>и</strong>нтегр<strong>и</strong>рованы в ед<strong>и</strong>ную сеть <strong>по</strong>средством<br />

коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онного кабеля (л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> обмена данным<strong>и</strong>).<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ 389

390<br />

ТЕРМИНЫ, ОТНОСЯЩИЕСЯ К АДРЕСАЦИИ БЛОКОВ, ГРУПП И СИСТЕМ<br />

00<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ<br />

Адрес с<strong>и</strong>стемы<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

Адрес модуля<br />

централ<strong>и</strong>зованного<br />

управлен<strong>и</strong>я<br />

0<br />

0 1 2<br />

00 00 0 00 01 1 00 02 2 00 03 0 0013 0 0014 1 0015 0<br />

Адрес блока в с<strong>и</strong>стеме<br />

Адрес блока в группе<br />

н<strong>и</strong>жнего уровня<br />

Адрес группы<br />

АДРЕС БЛОКА В ГРУППЕ НИЖНЕГО УРОВНЯ (от 0 до 15)<br />

Идент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный номер каждого внутреннего блока в пределах данной группы н<strong>и</strong>жнего уровня<br />

(группа с пультом ДУ).<br />

АДРЕС ГРУППЫ (от 0 до 63)<br />

Идент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный номер, пр<strong>и</strong>сва<strong>и</strong>ваемый каждой группе верхнего уровня.<br />

АДРЕС БЛОКА В СИСТЕМЕ (от 0 до 16)<br />

Идент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный номер каждого внутреннего блока в пределах данной с<strong>и</strong>стемы<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я.<br />

АДРЕС СИСТЕМЫ КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ (от 0 до 99)<br />

Идент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный номер, пр<strong>и</strong>сва<strong>и</strong>ваемый каждой с<strong>и</strong>стеме конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я, т.е. каждому<br />

наружному блоку.<br />

АДРЕС МОДУЛЯ ЦЕНТРАЛИЗОВАННОГО УПРАВЛЕНИЯ (от 0 до 15)<br />

Идент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный номер, пр<strong>и</strong>сва<strong>и</strong>ваемый каждому модулю централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я.<br />

Каждый ц<strong>и</strong>фровой блок на д<strong>и</strong>сплее<br />

модуля централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я<br />

отображает номер группы с пультом ДУ

ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ НОМЕР ГРУППЫ ВНУТРЕННИХ БЛОКОВ (от 0 до 399)<br />

Инд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальный номер группы внутренн<strong>и</strong>х блоков с пультом ДУ, пр<strong>и</strong>своенный ей модулем<br />

централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> отображаемый на ж/к д<strong>и</strong>сплее модуля. Согласно этому номеру<br />

модуль вы<strong>по</strong>лняет функц<strong>и</strong><strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>я <strong>по</strong> отношен<strong>и</strong>ю к внутренн<strong>и</strong>м блокам.<br />

Нагрев<br />

[FIXED]<br />

Пр<strong>и</strong>ор<strong>и</strong>тет реж<strong>и</strong>ма нагрева<br />

Нагрев<br />

[FIXED]<br />

CLOCK<br />

ACL<br />

MASTER<br />

ADJUST<br />

CONTROL<br />

FAN<br />

TIMER DAY TIME TIMER<br />

MEMORY CENTRAL<br />

ENERGY TEMP .<br />

ANTI<br />

BACK ZONE<br />

CONTROL<br />

MODE DELETE<br />

OPERATION CONTROL<br />

SET<br />

SAVE<br />

FREEZE<br />

FILTER<br />

TIMER DAY OFF<br />

TIMER<br />

MEMORY GROUP<br />

ON OFF<br />

DELETE RESET<br />

COPY<br />

SET<br />

SETTING SETTING<br />

CHECK TEST<br />

Реж<strong>и</strong>м охлажден<strong>и</strong>я<br />

Нагрев<br />

[FIXED]<br />

ПРИОРИТЕТ РЕЖИМА ОХЛАЖДЕНИЯ/НАГРЕВА<br />

Пр<strong>и</strong> <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong><strong>и</strong> реверс<strong>и</strong>вных с<strong>и</strong>стем конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я рабоч<strong>и</strong>й реж<strong>и</strong>м внутренн<strong>и</strong>х блоков<br />

пр<strong>и</strong> запуске с<strong>и</strong>стемы может быть установлен л<strong>и</strong>бо на «Нагрев», л<strong>и</strong>бо на «Охлажден<strong>и</strong>е». Установка<br />

пр<strong>и</strong>ор<strong>и</strong>тета реж<strong>и</strong>ма нагрева означает, что пр<strong>и</strong> запуске с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я внутренн<strong>и</strong>е<br />

блок<strong>и</strong> нач<strong>и</strong>нают функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>ровать в реж<strong>и</strong>ме нагрева, <strong>и</strong>гнор<strong>и</strong>руя любые управляющ<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>гналы на<br />

<strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>е реж<strong>и</strong>ма, <strong>и</strong> наоборот, установка пр<strong>и</strong>ор<strong>и</strong>тета реж<strong>и</strong>ма охлажден<strong>и</strong>я означает, что пр<strong>и</strong><br />

запуске с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я, внутренн<strong>и</strong>е блок<strong>и</strong> нач<strong>и</strong>нают работать в реж<strong>и</strong>ме охлажден<strong>и</strong>я,<br />

<strong>и</strong>гнор<strong>и</strong>руя любые управляющ<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>гналы на <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>е реж<strong>и</strong>ма, кроме реж<strong>и</strong>ма осушен<strong>и</strong>я.<br />

Пр<strong>и</strong> задан<strong>и</strong><strong>и</strong> пр<strong>и</strong>ор<strong>и</strong>тета рабочего реж<strong>и</strong>ма для выбранной группы внутренн<strong>и</strong>х блоков на д<strong>и</strong>сплее<br />

модуля централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я будет отображаться надп<strong>и</strong>сь .<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ 391

392<br />

1-4. НАИМЕНОВАНИЕ И ФУНКЦИИ КНОПОК<br />

И СВЕТОИНДИКАТОРОВ МОДУЛЯ ЦЕНТРАЛИЗОВАННОГО<br />

УПРАВЛЕНИЯ<br />

Д<strong>и</strong>сплей секц<strong>и</strong><strong>и</strong> Д<strong>и</strong>сплей секц<strong>и</strong><strong>и</strong> адм<strong>и</strong>н<strong>и</strong>стр<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я Д<strong>и</strong>сплей секц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

таймера (централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я) рабочего реж<strong>и</strong>ма<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ<br />

ЦИФРОВЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ В СЕКЦИИ АДМИНИСТРИРОВАНИЯ<br />

63 Зарег<strong>и</strong>стр<strong>и</strong>рованный модулем управлен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальный номер<br />

группы внутренн<strong>и</strong>х блоков. Пр<strong>и</strong> нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong><strong>и</strong> ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> данные ц<strong>и</strong>фровые<br />

с<strong>и</strong>мволы отображаются на д<strong>и</strong>сплее в м<strong>и</strong>гающем реж<strong>и</strong>ме.<br />

64 Курсор для <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong><strong>и</strong> выбора <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуального номера группы<br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков. Отображен<strong>и</strong>е курсора в м<strong>и</strong>гающем реж<strong>и</strong>ме<br />

<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>рует необход<strong>и</strong>мость оч<strong>и</strong>стк<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> замены ф<strong>и</strong>льтра.<br />

65 Подчерк<strong>и</strong>вающая л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я, <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>рующая, что внутренн<strong>и</strong>е блок<strong>и</strong><br />

данной группы включены.<br />

66 Курсор стран<strong>и</strong>цы, <strong>по</strong>казывающ<strong>и</strong>й текущую отображаемую стран<strong>и</strong>цу.<br />

67 Номера стран<strong>и</strong>ц, <strong>по</strong>казывающ<strong>и</strong>е, что существует несколько<br />

зарег<strong>и</strong>стр<strong>и</strong>рованных модулем групп внутренн<strong>и</strong>х блоков,<br />

отображаемых на стран<strong>и</strong>це. Пр<strong>и</strong> нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong><strong>и</strong> ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> данный ц<strong>и</strong>фровой<br />

с<strong>и</strong>мвол отображается в м<strong>и</strong>гающем реж<strong>и</strong>ме.<br />

68 Подчерк<strong>и</strong>вающая л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я, <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>рующая, что задействован хотя бы<br />

од<strong>и</strong>н внутренн<strong>и</strong>й блок <strong>и</strong>з тех групп, которые отображаются<br />

на данной стран<strong>и</strong>це.

СЕКЦИЯ ТАЙМЕРА<br />

1 ДИСПЛЕЙ ДНЯ НЕДЕЛИ Отображен<strong>и</strong>е дня недел<strong>и</strong><br />

2 ДИСПЛЕЙ СТАТУСА Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я задействован<strong>и</strong>я программы недельного расп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>я<br />

НЕДЕЛЬНОГО РАСПИСАНИЯ для данного дня недел<strong>и</strong><br />

3 ДИСПЛЕЙ ОТМЕНЫ Высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е того дня недел<strong>и</strong>, который был временно <strong>и</strong>сключен<br />

ДНЯ НЕДЕЛИ <strong>и</strong>з программы недельного расп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>я<br />

4 ДИСПЛЕЙ ТЕКУЩЕГО Отображен<strong>и</strong>е текущего времен<strong>и</strong> <strong>и</strong> адреса блока <strong>и</strong>л<strong>и</strong> группы<br />

ВРЕМЕНИ И АДРЕСА<br />

5 ДИСПЛЕЙ РЕЖИМА ТАЙМЕРА Отображен<strong>и</strong>е установленного реж<strong>и</strong>ма таймера<br />

6 ДИСПЛЕЙ ВРЕМЕНИ Отображен<strong>и</strong>е установленного времен<strong>и</strong> Включен<strong>и</strong>я/Выключен<strong>и</strong>я<br />

ВКЛЮЧЕНИЯ/ВЫКЛЮЧЕНИЯ<br />

7 ДИСПЛЕЙ ПЕРЕХОДА НА Высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е пр<strong>и</strong> переходе точк<strong>и</strong> выключен<strong>и</strong>я (OFF) на следующ<strong>и</strong>й<br />

СЛЕДУЮЩИЙ ДЕНЬ НЕДЕЛИ день недел<strong>и</strong><br />

8 КНОПКА ALC (ALL CLEAR) Кнопка для удален<strong>и</strong>я <strong>и</strong>з ЗУ модуля всех заданных значен<strong>и</strong>й<br />

параметров<br />

9 КНОПКА CLOCK ADJUST Кнопка настройк<strong>и</strong> текущего времен<strong>и</strong><br />

10 КНОПКА TIMER MODE Кнопка установк<strong>и</strong> <strong>и</strong> <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>ма таймера: WEEKLY TIME<br />

(НЕДЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА)/ NON STOP (БЕЗОСТАНОВОЧНЫЙ)/<br />

OFF TIMER (ВЫКЛ.)/ON TIMER1 (стандартное ВКЛ.)/ON TIMER 2<br />

(комфортное ВКЛ.)<br />

11 КНОПКА TIMER COPY Кнопка коп<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я программы выбранного дня недел<strong>и</strong> <strong>и</strong> задан<strong>и</strong>е<br />

этой программы для другого выбранного дня недел<strong>и</strong><br />

12 КНОПКА DAY Кнопка выбора дня недел<strong>и</strong><br />

13 КНОПКА DAY OFF Кнопка временной отмены программы таймера для определенного<br />

дня недел<strong>и</strong><br />

14 КНОПКА TIME Кнопка мод<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>кац<strong>и</strong><strong>и</strong> времен<strong>и</strong> Включен<strong>и</strong>я/Выключен<strong>и</strong>я<br />

15 КНОПКА TIMER DELETE Кнопка отмены установленного времен<strong>и</strong><br />

16 КНОПКА TIMER SET Кнопка <strong>по</strong>дтвержден<strong>и</strong>я <strong>и</strong> сохранен<strong>и</strong>я в памят<strong>и</strong> заданной уставк<strong>и</strong><br />

времен<strong>и</strong><br />

СЕКЦИЯ (АДМИНИСТРИРОВАНИЯ) ЦЕНТРАЛИЗОВАННОГО УПРАВЛЕНИЯ<br />

17 ДИСПЛЕЙ СТАТУСА Отображен<strong>и</strong>е разл<strong>и</strong>чной буквенно-ц<strong>и</strong>фровой <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

18 ИНДИКАТОР MONITOR Инд<strong>и</strong>катор мон<strong>и</strong>тор<strong>и</strong>нга, высвеч<strong>и</strong>вающ<strong>и</strong>йся совместно с д<strong>и</strong>сплеем<br />

<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуального статуса<br />

19 ИНДИКАТОР MEMORY Инд<strong>и</strong>катор, высвеч<strong>и</strong>вающ<strong>и</strong>йся пр<strong>и</strong> сохранен<strong>и</strong><strong>и</strong> заданных параметров<br />

в ЗУ <strong>и</strong> задан<strong>и</strong><strong>и</strong> работы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с сохраненным<strong>и</strong><br />

в ЗУ данным<strong>и</strong><br />

20 ИНДИКАТОР SETTING Инд<strong>и</strong>катор, высвеч<strong>и</strong>вающ<strong>и</strong>йся пр<strong>и</strong> задан<strong>и</strong><strong>и</strong> разл<strong>и</strong>чных параметров<br />

21 ИНДИКАТОР ERROR Инд<strong>и</strong>катор, высвеч<strong>и</strong>вающ<strong>и</strong>йся в <strong>по</strong>стоянном <strong>и</strong>л<strong>и</strong> м<strong>и</strong>гающем реж<strong>и</strong>ме<br />

пр<strong>и</strong> нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong><strong>и</strong> сбоя <strong>и</strong>л<strong>и</strong> нарушен<strong>и</strong>я в работе<br />

22 ИНДИКАТОР ПЕРЕДАЧИ Инд<strong>и</strong>катор, высвеч<strong>и</strong>вающ<strong>и</strong>йся в м<strong>и</strong>гающем реж<strong>и</strong>ме пр<strong>и</strong> передаче<br />

ДАННЫХ данных от модуля централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я внутренн<strong>и</strong>мблокам.<br />

23 ИНДИКАТОР TEST Инд<strong>и</strong>катор реж<strong>и</strong>ма тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ 393

394<br />

24 ИНДИКАТОРЫ ГРУППЫ Ц<strong>и</strong>фровые <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторы <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальных номеров групп внутренн<strong>и</strong>х<br />

блоков <strong>и</strong> рабочего статуса выбранной группы<br />

25 ИНДИКАТОР CENTRAL CONTROL Инд<strong>и</strong>катор централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я, высвеч<strong>и</strong>вающ<strong>и</strong>йся пр<strong>и</strong><br />

блок<strong>и</strong>рован<strong>и</strong><strong>и</strong> модулем ЦУ управлен<strong>и</strong>я внутренн<strong>и</strong>м<strong>и</strong> блокам<strong>и</strong> через<br />

пульт ДУ<br />

26 ИНДИКАТОР FILTER Инд<strong>и</strong>катор, высвеч<strong>и</strong>вающ<strong>и</strong>йся в м<strong>и</strong>гающем реж<strong>и</strong>ме пр<strong>и</strong><br />

необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> замены <strong>и</strong>л<strong>и</strong> оч<strong>и</strong>стк<strong>и</strong> ф<strong>и</strong>льтра выбранного<br />

внутреннего блока (задан<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong> отмена <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong><strong>и</strong> задается<br />

соответствующей установкой DIP-переключателя)<br />

27 ИНДИКАТОР ZONE Инд<strong>и</strong>катор включен<strong>и</strong>я/выключен<strong>и</strong>я зонального регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

28 КНОПКА ALL/GROUP Кнопка для <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>я т<strong>и</strong>па управлен<strong>и</strong>я (централ<strong>и</strong>зованное,<br />

груп<strong>по</strong>вое, <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальное)<br />

29 КНОПКА SELECT X 100 Кнопка перехода к следующему окну зарег<strong>и</strong>стр<strong>и</strong>рованных модулем<br />

групп внутренн<strong>и</strong>х блоков, т.е. к следующ<strong>и</strong>м 100 номерам.<br />

30 КНОПКА MEMORY Кнопка выбора параметров управлен<strong>и</strong>я, сохраненных в ЗУ модуля<br />

31 КНОПКА MEMORY SETTING Кнопка сохранен<strong>и</strong>я в ЗУ выбранных параметров<br />

32 КНОПКА CENTRAL CONTROL Кнопка <strong>по</strong>лного <strong>и</strong>л<strong>и</strong> част<strong>и</strong>чного блок<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я управлен<strong>и</strong>я через<br />

пульт ДУ<br />

33 КНОПКА GROUP SETTING Кнопка форм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я групп<br />

34 КНОПКА CHECK Кнопка перехода к окну отображен<strong>и</strong>я кодов не<strong>и</strong>справностей<br />

35 КНОПКА SET Кнопка для <strong>по</strong>дтвержден<strong>и</strong>я <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>я уставок <strong>и</strong> для <strong>по</strong>дач<strong>и</strong> с<strong>и</strong>гнала<br />

внутренн<strong>и</strong>м блокам, чь<strong>и</strong> уставк<strong>и</strong> <strong>по</strong>длежат <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>ю<br />

СЕКЦИЯ (АДМИНИСТРИРОВАНИЯ) ЦЕНТРАЛИЗОВАННОГО УПРАВЛЕНИЯ<br />

36 КНОПКА TEST Кнопка перехода к реж<strong>и</strong>му тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

37 ИНДИКАТОР SET Инд<strong>и</strong>катор, нач<strong>и</strong>нающ<strong>и</strong>й высвеч<strong>и</strong>ваться пр<strong>и</strong> задан<strong>и</strong><strong>и</strong> новых значен<strong>и</strong>й<br />

уставок <strong>и</strong> прекращающ<strong>и</strong>й высвеч<strong>и</strong>ваться <strong>по</strong>сле передач<strong>и</strong> с<strong>и</strong>гнала<br />

внутренн<strong>и</strong>м блокам об <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong><strong>и</strong> уставок<br />

38 КНОПКА BACK Кнопка для отмены только что вы<strong>по</strong>лненного <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>я уставк<strong>и</strong><br />

<strong>и</strong> возвращен<strong>и</strong>я к предыдущему окну<br />

39 КНОПКА DELETE Кнопка для удален<strong>и</strong>я <strong>и</strong>з ЗУ значен<strong>и</strong>я установленного параметра<br />

40 КНОПКА SELECT Кнопка для выбора на д<strong>и</strong>сплее <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуального номера группы<br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков<br />

41 КНОПКА FILTER Кнопка <strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катора проверк<strong>и</strong> ф<strong>и</strong>льтра <strong>по</strong>сле<br />

вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я его оч<strong>и</strong>стк<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> замены<br />

42 КНОПКА ALL ON Кнопка для включен<strong>и</strong>я всех внутренн<strong>и</strong>х блоков, зарег<strong>и</strong>стр<strong>и</strong>рованных<br />

модулем<br />

43 КНОПКА ZONE Кнопка включен<strong>и</strong>я/выключен<strong>и</strong>я зонального регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

44 ИНДИКАТОР ALL ON/OFF Инд<strong>и</strong>катор, высвеч<strong>и</strong>вающ<strong>и</strong>йся в м<strong>и</strong>гающем реж<strong>и</strong>ме пр<strong>и</strong> нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

какого-л<strong>и</strong>бо нарушен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> высвеч<strong>и</strong>вающ<strong>и</strong>йся <strong>по</strong>стоянно пр<strong>и</strong> нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

работающ<strong>и</strong>х внутренн<strong>и</strong>х блоков (блока)<br />

45 КНОПКА ALL OFF Кнопка для выключен<strong>и</strong>я всех внутренн<strong>и</strong>х блоков,<br />

зарег<strong>и</strong>стр<strong>и</strong>рованных модулем<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ

СЕКЦИЯ РАБОЧЕГО РЕЖИМА<br />

46 ИНДИКАТОР ENERGY SAVE Инд<strong>и</strong>катор реж<strong>и</strong>ма эконом<strong>и</strong>чного энерго<strong>по</strong>треблен<strong>и</strong>я<br />

47 ДИСПЛЕЙ ТЕМПЕРАТУРЫ Отображен<strong>и</strong>е температурной уставк<strong>и</strong><br />

48 ДИСПЛЕЙ СКОРОСТИ Отображен<strong>и</strong>е заданной скорост<strong>и</strong> вент<strong>и</strong>лятора<br />

ВЕНТИЛЯТОРА<br />

49 ДИСПЛЕЙ РАБОЧЕГО РЕЖИМА Отображен<strong>и</strong>е действующего рабочего реж<strong>и</strong>ма<br />

50 ИНДИКАТОР FIXED Инд<strong>и</strong>катор установк<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>ор<strong>и</strong>тета для реж<strong>и</strong>ма нагрева <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

охлажден<strong>и</strong>я (для реверс<strong>и</strong>вных с<strong>и</strong>стем)<br />

51 ИНДИКАТОР ANTI FREEZE Инд<strong>и</strong>катор реж<strong>и</strong>ма ант<strong>и</strong>заморозк<strong>и</strong><br />

52 ИНДИКАТОР DEFROST Инд<strong>и</strong>катор функц<strong>и</strong><strong>и</strong> отта<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я<br />

53 ДИСПЛЕЙ LOUVER Отображен<strong>и</strong>е установленного реж<strong>и</strong>ма <strong>и</strong> направлен<strong>и</strong>я<br />

воздухораспределен<strong>и</strong>я<br />

54 ИНДИКАТОР OPERATION Инд<strong>и</strong>катор рабочего статуса (Включено/Выключено) внутренн<strong>и</strong>х<br />

(ON/OFF) блоков для выбранной <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальной группы<br />

55 КНОПКА ENERGY SAVE Кнопка включен<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>ма эконом<strong>и</strong>чного энерго<strong>по</strong>треблен<strong>и</strong>я<br />

56 КНОПКА ON/OFF Кнопка включен<strong>и</strong>я/выключен<strong>и</strong>я блоков выбранной группы<br />

57 КНОПКА TEMP. Кнопка для <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>я значен<strong>и</strong>я температурной уставк<strong>и</strong><br />

58 КНОПКА FAN CONTROL Кнопка для выбора скорост<strong>и</strong> вент<strong>и</strong>лятора<br />

59 КНОПКА ГОРИЗОНТАЛЬНЫХ Кнопка для выбора направлен<strong>и</strong>я н<strong>и</strong>сходяще-восходящего<br />

ЖАЛЮЗИ воздухораспределен<strong>и</strong>я, в т.ч. в реж<strong>и</strong>ме Swing<br />

60 КНОПКА MASTER CONTROL Кнопка для выбора рабочего реж<strong>и</strong>ма<br />

61 КНОПКА ANTI FREEZE Кнопка запуска/остановк<strong>и</strong> реж<strong>и</strong>ма ант<strong>и</strong>заморозк<strong>и</strong><br />

62 КНОПКА ВЕРТИКАЛЬНЫХ Кнопка для выбора направлен<strong>и</strong>я право-левостороннего<br />

ЖАЛЮЗИ воздухораспределен<strong>и</strong>я, в т.ч. в реж<strong>и</strong>ме Swing<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ 395

396<br />

1-5. ОСОБЕННОСТИ СЕТЕВОЙ СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ<br />

ПРИОРИТЕТ УПРАВЛЯЮЩЕГО СИГНАЛА<br />

Пр<strong>и</strong> <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong><strong>и</strong> в сетевой с<strong>и</strong>стеме нескольк<strong>и</strong>х устройств управлен<strong>и</strong>я (локальных пультов ДУ <strong>и</strong> модулей ЦУ)<br />

пр<strong>и</strong>ор<strong>и</strong>тет управляющего с<strong>и</strong>гнала пр<strong>и</strong>надлеж<strong>и</strong>т <strong>по</strong>следней заданной команде. Так, напр<strong>и</strong>мер, есл<strong>и</strong><br />

определенный внутренн<strong>и</strong>й блок, функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рующ<strong>и</strong>й на базе температурной уставк<strong>и</strong> 25°С, заданной модулем<br />

ЦУ 1, <strong>по</strong>лучает управляющ<strong>и</strong>й с<strong>и</strong>гнал от модуля ЦУ2 на <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>е температурной уставк<strong>и</strong> до значен<strong>и</strong>я 20°С, то<br />

он переход<strong>и</strong>т на функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>ем температурной уставк<strong>и</strong> 20°С.<br />

Этот пр<strong>и</strong>нц<strong>и</strong>п управлен<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong>мен<strong>и</strong>м к разл<strong>и</strong>чным параметрам <strong>и</strong> т<strong>и</strong>пам контроллеров:<br />

Модуль централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я ⇔ Стандартный проводной пульт ДУ <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

Модуль централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я 1 ⇔ Модуль централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я 2<br />

1<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

OFF<br />

(Отключен)<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ<br />

Модуль №1<br />

TEMP<br />

Температнурная<br />

уставка 25°С<br />

OFF 25 o C 20 o C<br />

Временной <strong>и</strong>нтервал<br />

(Функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е <strong>и</strong>сходя<br />

<strong>и</strong>з уставк<strong>и</strong> 25°С)<br />

2<br />

Модуль ЦУ 2<br />

TEMP<br />

(Функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е <strong>и</strong>сходя<br />

<strong>и</strong>з уставк<strong>и</strong> 20°С)<br />

Температурная<br />

уставка 20°С<br />

ПРИНЦИПЫ ФОРМИРОВАНИЯ ГРУПП ВЕРХНЕГО УРОВНЯ<br />

Пр<strong>и</strong> форм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong><strong>и</strong> групп для с<strong>и</strong>стемы управлен<strong>и</strong>я необход<strong>и</strong>мо соблюдать следующ<strong>и</strong>е услов<strong>и</strong>я:<br />

Макс<strong>и</strong>мальное кол<strong>и</strong>чество групп верхнего уровня в одной сетевой с<strong>и</strong>стеме - не более 64.<br />

Макс<strong>и</strong>мальное кол<strong>и</strong>чество групп н<strong>и</strong>жнего уровня в одной группе верхнего уровня - не более 64.<br />

Группа верхнего уровня должна состоять только <strong>и</strong>з законченных групп н<strong>и</strong>жнего уровня, <strong>по</strong>скольку <strong>по</strong>следн<strong>и</strong>е<br />

являются самой мелкой, не <strong>по</strong>длежащей разделен<strong>и</strong>ю, <strong>и</strong>ерарх<strong>и</strong>ческой ед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>цей с<strong>и</strong>стемы.<br />

На н<strong>и</strong>жепр<strong>и</strong>веденном р<strong>и</strong>сунке <strong>по</strong>казаны пр<strong>и</strong>меры форм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я групп:<br />

Зона перекрыт<strong>и</strong>я<br />

С<strong>и</strong>стема конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я 1<br />

С<strong>и</strong>стема конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я 2<br />

• Следует <strong>и</strong>меть в в<strong>и</strong>ду, что пр<strong>и</strong> образован<strong>и</strong><strong>и</strong> группы внутренн<strong>и</strong>х блоков, пр<strong>и</strong>надлежащ<strong>и</strong>х к с<strong>и</strong>стемам<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я разл<strong>и</strong>чного т<strong>и</strong>па (напр<strong>и</strong>мер, «холодная» <strong>и</strong> реверс<strong>и</strong>вная с<strong>и</strong>стемы), определенные рабоч<strong>и</strong>е<br />

реж<strong>и</strong>мы для эт<strong>и</strong>х блоков вы<strong>по</strong>лняться не будут, несмотря на отображен<strong>и</strong>е эт<strong>и</strong>х реж<strong>и</strong>мов на д<strong>и</strong>сплее модуля<br />

управлен<strong>и</strong>я. Кроме того, рабоч<strong>и</strong>й реж<strong>и</strong>м огран<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>вается установкой пр<strong>и</strong>ор<strong>и</strong>тета нагрева <strong>и</strong>л<strong>и</strong> охлажден<strong>и</strong>я.<br />

• Внутренн<strong>и</strong>е блок<strong>и</strong>, входящ<strong>и</strong>е в зону перекрыт<strong>и</strong>я двух групп функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>руют <strong>по</strong> пр<strong>и</strong>нц<strong>и</strong>пу пр<strong>и</strong>ор<strong>и</strong>тета<br />

<strong>по</strong>следней заданной команды.<br />

До<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельная <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся на стр. 420.

1-6. НАСТРОЙКА И ПРОГРАММИРОВАНИЕ<br />

ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ НАСТРОЙКИ И ПРОГРАММИРОВАНИЯ<br />

См. "Инструкц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

<strong>по</strong> монтажу модуля<br />

централ<strong>и</strong>зованного<br />

управлен<strong>и</strong>я"<br />

стр. 399<br />

Установка<br />

DIP-переключателей<br />

Монтаж/<br />

Электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>е<br />

Включен<strong>и</strong>е<br />

электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я<br />

Базовые<br />

настройк<strong>и</strong><br />

Настройк<strong>и</strong><br />

таймера<br />

Форм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е групп<br />

высшего уровня<br />

Реж<strong>и</strong>м<br />

тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ 397

398<br />

2. СПЕЦИФИКАЦИЯ<br />

2-1. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ<br />

Панель управлен<strong>и</strong>я Контактный блок<br />

Параметры электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я (В/Ф/Гц) 220 - 240 / 1 / 50 - 60<br />

Потребляемая мощность (Вт) 4,8<br />

Габар<strong>и</strong>тные размеры (Выс. х Ш<strong>и</strong>р. х Глуб., мм) 143 х 296 х 22 (107) х 288 х 100<br />

Вес(г) 550 1300

Инструкц<strong>и</strong>я <strong>по</strong> монтажу модуля<br />

централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я<br />

Данное руководство предназначено только для квал<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>рованного персонала.<br />

WARNING! (Осторожно!)<br />

- Указывает на действ<strong>и</strong>я, невы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong> неправ<strong>и</strong>льное вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е которых может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к<br />

смертельному <strong>и</strong>сходу <strong>и</strong>л<strong>и</strong> серьезной травме <strong>по</strong>льзователя <strong>и</strong> обслуж<strong>и</strong>вающего персонала.<br />

CAUTION! (Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!)<br />

- Указывает на действ<strong>и</strong>я, невы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong> неправ<strong>и</strong>льное вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е которых может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к нанесен<strong>и</strong>ю<br />

вреда здоровью <strong>по</strong>льзователя <strong>и</strong> обслуж<strong>и</strong>вающего персонала <strong>и</strong>л<strong>и</strong> к матер<strong>и</strong>альному ущербу.<br />

! Осторожно!<br />

1. Для обеспечен<strong>и</strong>я удовлетвор<strong>и</strong>тельной работы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера монтаж его<br />

надо про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>ть строго в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с данным руководством.<br />

2. Электромонтажные работы должны вы<strong>по</strong>лняться только<br />

квал<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>рованным<strong>и</strong> спец<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>стам<strong>и</strong> <strong>и</strong> только в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с<br />

действующ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> нац<strong>и</strong>ональным<strong>и</strong> прав<strong>и</strong>лам<strong>и</strong> <strong>по</strong> монтажу<br />

электрооборудован<strong>и</strong>я.<br />

3. Нельзя включать электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е модуля <strong>и</strong> ком<strong>по</strong>нентов с<strong>и</strong>стемы<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я до <strong>по</strong>лного окончан<strong>и</strong>я монтажных работ.<br />

• После монтажа оборудован<strong>и</strong>я необход<strong>и</strong>мо объясн<strong>и</strong>ть <strong>по</strong>льзователю прав<strong>и</strong>ла эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong> установк<strong>и</strong> в<br />

соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с пр<strong>и</strong>лагаемым<strong>и</strong> руководствам<strong>и</strong>.<br />

• Следует предупред<strong>и</strong>ть <strong>по</strong>льзователя о необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> сохранен<strong>и</strong>я настоящего руководства, <strong>по</strong>скольку оно<br />

может <strong>по</strong>требоваться пр<strong>и</strong> вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong><strong>и</strong> техн<strong>и</strong>ческого обслуж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я <strong>и</strong>л<strong>и</strong> пр<strong>и</strong> пере<strong>установке</strong> оборудован<strong>и</strong>я.<br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

1. С<strong>и</strong>ловой провод, коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный кабель <strong>и</strong> соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный кабель<br />

модуля управлен<strong>и</strong>я должны прокладываться отдельно. Объед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>х в<br />

одном кабельном пучке может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к возн<strong>и</strong>кновен<strong>и</strong>ю<br />

электромагн<strong>и</strong>тных <strong>по</strong>мех, препятствующ<strong>и</strong>х надлежащему<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>ю с<strong>и</strong>стемы управлен<strong>и</strong>я.<br />

2. Пр<strong>и</strong> прокладке л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> обмена данным<strong>и</strong> рядом с <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>кам<strong>и</strong><br />

электромагн<strong>и</strong>тных <strong>и</strong>злучен<strong>и</strong>й следует <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать экран<strong>и</strong>рованный<br />

кабель.<br />

3. Подробност<strong>и</strong> <strong>по</strong> настройке <strong>и</strong> функц<strong>и</strong>ональному <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>ю модуля<br />

управлен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>зложены в «Руководстве <strong>по</strong> программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>ю» <strong>и</strong><br />

«Руководстве <strong>по</strong> эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong>».<br />

4. Пр<strong>и</strong> <strong>установке</strong> на платах блоков <strong>и</strong> модуля управлен<strong>и</strong>я 2-<strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онных<br />

(DIP) <strong>и</strong> <strong>по</strong>воротных переключателей следует строго пр<strong>и</strong>держ<strong>и</strong>ваться<br />

указан<strong>и</strong>й, пр<strong>и</strong>веденных в настоящем <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>лагаемых к конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онеру<br />

руководствах. Несоблюден<strong>и</strong>е эт<strong>и</strong>х указан<strong>и</strong>й <strong>и</strong> <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>е <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

переключателей с отступлен<strong>и</strong>ем от <strong>и</strong>нструкц<strong>и</strong>й может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к<br />

авар<strong>и</strong>йной с<strong>и</strong>туац<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ 399

400<br />

1. КОМПОНЕНТЫ, ВХОДЯЩИЕ В СТАНДАРТНУЮ ПОСТАВКУ<br />

На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е <strong>и</strong> внешн<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>д<br />

Панель<br />

управлен<strong>и</strong>я<br />

Контактный блок<br />

Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный<br />

кабель<br />

Ф<strong>и</strong>ксатор-застежка, вставляемый<br />

в отверст<strong>и</strong>е контактного<br />

блока<br />

Нарезной в<strong>и</strong>нт<br />

(∅4 х 10)<br />

Шуруп (∅4 х 20)<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ<br />

Кол-во<br />

1<br />

1<br />

1<br />

4<br />

2<br />

6<br />

Назначен<strong>и</strong>е<br />

Пользовательская <strong>и</strong>нтерфейсная<br />

часть модуля централ<strong>и</strong>зованного<br />

управлен<strong>и</strong>я<br />

С<strong>и</strong>ловая <strong>и</strong> слаботочная секц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

модуля централ<strong>и</strong>зованного<br />

управлен<strong>и</strong>я<br />

Для соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я панел<strong>и</strong><br />

управлен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> контактного<br />

блока<br />

Для креплен<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>лового<br />

<strong>и</strong> коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онного кабелей<br />

Для монтажа панел<strong>и</strong><br />

управлен<strong>и</strong>я<br />

Для монтажа контактного<br />

блока <strong>и</strong> панел<strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>я<br />

На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е <strong>и</strong> внешн<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>д<br />

Втулка маленькая<br />

Втулка большая<br />

Защ<strong>и</strong>тная крышка<br />

Нарезной в<strong>и</strong>нт<br />

(∅4 х 6)<br />

Хомут<br />

Зубчатая шайба<br />

Кол-во<br />

3<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

Назначен<strong>и</strong>е<br />

Для выб<strong>и</strong>ваемых отверст<strong>и</strong>й<br />

∅16<br />

Для выб<strong>и</strong>ваемых отверст<strong>и</strong>й<br />

∅20<br />

Крышка контактного блока,<br />

<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзующаяся пр<strong>и</strong> его<br />

выносной <strong>установке</strong><br />

Для креплен<strong>и</strong>я крышк<strong>и</strong><br />

контактного блока,<br />

<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзующейся пр<strong>и</strong> его<br />

выносной <strong>установке</strong><br />

Для предотвращен<strong>и</strong>я<br />

выдерг<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я кабеля <strong>и</strong>з<br />

разъема панел<strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>я<br />

Для креплен<strong>и</strong>я крышк<strong>и</strong><br />

контактного блока<br />

2. ГАБАРИТНЫЕ И ПРИСОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ РАЗМЕРЫ<br />

1. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ<br />

• Панель управлен<strong>и</strong>я состо<strong>и</strong>т <strong>и</strong>з верхней корпусной секц<strong>и</strong><strong>и</strong>, н<strong>и</strong>жней корпусной секц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> тыльной крышк<strong>и</strong><br />

(см. Р<strong>и</strong>с.1).<br />

• Доступ к кнопкам управлен<strong>и</strong>я, рас<strong>по</strong>ложенным на верхней корпусной секц<strong>и</strong><strong>и</strong>, обеспеч<strong>и</strong>вается пр<strong>и</strong><br />

открыт<strong>и</strong><strong>и</strong> крышк<strong>и</strong> этой секц<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

• Тыльная крышка закрывает контактный разъем соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельного кабеля.<br />

Р<strong>и</strong>с.1<br />

Верхняя корпусная секц<strong>и</strong>я 296 22<br />

Кнопк<strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>я<br />

2-R2.5<br />

2-R5.5<br />

Увел<strong>и</strong>ченное <strong>и</strong>зображен<strong>и</strong>е<br />

монтажного отверст<strong>и</strong>я<br />

Н<strong>и</strong>жняя корпусная<br />

секц<strong>и</strong>я<br />

Монтажные отверст<strong>и</strong>я<br />

Тыльная крышка<br />

Фронтальный в<strong>и</strong>д В<strong>и</strong>д сбоку<br />

247<br />

В<strong>и</strong>д сзад<strong>и</strong><br />

Разъем CN2<br />

143

2. КОНТАКТНЫЙ БЛОК<br />

• Контактный блок состо<strong>и</strong>т <strong>и</strong>з основной част<strong>и</strong> <strong>и</strong> боковых панелей (см. Р<strong>и</strong>с. 2).<br />

Р<strong>и</strong>с. 2<br />

23,6<br />

Выб<strong>и</strong>ваемое<br />

отверст<strong>и</strong>е (III) ∅16<br />

Выб<strong>и</strong>ваемое<br />

отверст<strong>и</strong>е (I) ∅16<br />

Монтажное отверст<strong>и</strong>е<br />

для ф<strong>и</strong>ксатора-застежк<strong>и</strong><br />

2 - ∅3,3<br />

38 168<br />

CN3<br />

243<br />

170<br />

4 - ∅5 Контакты<br />

с<strong>и</strong>ловой секц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

272<br />

277<br />

25<br />

Контакты секц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

управлен<strong>и</strong>я<br />

Выб<strong>и</strong>ваемое<br />

отверст<strong>и</strong>е (IV) ∅16<br />

Выб<strong>и</strong>ваемое<br />

отверст<strong>и</strong>е (V) ∅16<br />

50,4<br />

Выб<strong>и</strong>ваемое<br />

отверст<strong>и</strong>е (II) ∅20<br />

Монтажное отверст<strong>и</strong>е<br />

для ф<strong>и</strong>ксатора-застежк<strong>и</strong><br />

3. ТРЕБОВАНИЯ К ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ КАБЕЛЯМ<br />

С<strong>и</strong>ловой кабель (мм2 На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Сечен<strong>и</strong>е<br />

) Макс<strong>и</strong>мум 1.25<br />

М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мум 0.5<br />

Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный<br />

кабель (мм 2 )<br />

Ном<strong>и</strong>нал<br />

предохран<strong>и</strong>теля (А)<br />

Макс<strong>и</strong>мум 1.25<br />

М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мум 0.75<br />

3<br />

H07RN-F <strong>и</strong>л<strong>и</strong> аналог<strong>и</strong>чного<br />

т<strong>и</strong>па<br />

Экран<strong>и</strong>рованный провод<br />

для сетей LONWORKS<br />

90<br />

Т<strong>и</strong>п кабеля Пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>е<br />

2-проводный - для сет<strong>и</strong><br />

220-240 В - 50 Гц - 1 Ф*<br />

Не<strong>по</strong>лярный 2-ж<strong>и</strong>льный<br />

Боковая панель<br />

*) Провод заземлен<strong>и</strong>я не вход<strong>и</strong>т в этот кабель. Обязательно обеспечьте заземлен<strong>и</strong>е устройства.<br />

! Осторожно!<br />

1. В соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с действующ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> местным<strong>и</strong> прав<strong>и</strong>лам<strong>и</strong> <strong>по</strong> монтажу<br />

электрооборудован<strong>и</strong>я установ<strong>и</strong>те в с<strong>и</strong>ловом контуре прерыватель цеп<strong>и</strong><br />

для защ<strong>и</strong>ты от токовых утечек.<br />

2. В <strong>по</strong>стоянном с<strong>и</strong>ловом контуре устанавл<strong>и</strong>вается прерыватель цеп<strong>и</strong>,<br />

разъед<strong>и</strong>няющ<strong>и</strong>й контакты всех <strong>по</strong>люсов кабеля с расстоян<strong>и</strong>ем между<br />

контактам<strong>и</strong> каждого <strong>по</strong>люса не менее 3 мм.<br />

4. ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ СХЕМЫ ПОДКЛЮЧЕНИЯ<br />

!<br />

Осторожно!<br />

1. Ном<strong>и</strong>нальное напряжен<strong>и</strong>е п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я модуля управлен<strong>и</strong>я составляет<br />

220 - 240 В (А. С.) - 50Гц<br />

2. Пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong><strong>и</strong> к контактам клеммной колодк<strong>и</strong> обращайте вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е на<br />

нумерац<strong>и</strong>ю контактов. Неправ<strong>и</strong>льное <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>е может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к<br />

возгоран<strong>и</strong>ю электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х ком<strong>по</strong>нентов.<br />

3. Для обеспечен<strong>и</strong>я безопасной <strong>и</strong> надежной работы с<strong>и</strong>стемы<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я вы<strong>по</strong>лняйте электромонтажные работы в<br />

соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с действующ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> прав<strong>и</strong>лам<strong>и</strong>.<br />

100<br />

106,6<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ 401

402<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ<br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

1. Подключайте кабел<strong>и</strong> строго в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с электросхемой. Неправ<strong>и</strong>льное<br />

<strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к выходу оборудован<strong>и</strong>я <strong>и</strong>з строя.<br />

2. Н<strong>и</strong> в коем случае не <strong>по</strong>дключайте с<strong>и</strong>ловой кабель (220-240В) к<br />

контактной колодке цепей управлен<strong>и</strong>я. Это может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к выходу<br />

модуля управлен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>з строя.<br />

3. Макс<strong>и</strong>мальная дл<strong>и</strong>на л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> обмена данным<strong>и</strong> - 2000 м. Есл<strong>и</strong><br />

протяженность л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> превышает 500 м, то через каждые 500 м<br />

необход<strong>и</strong>мо устанавл<strong>и</strong>вать ус<strong>и</strong>л<strong>и</strong>тель с<strong>и</strong>гнала.<br />

• Обеспечьте прав<strong>и</strong>льное <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>е сегментов кабеля между наружным <strong>и</strong> внутренн<strong>и</strong>м блоком, между<br />

внутренн<strong>и</strong>м блоком <strong>и</strong> проводным пультом ДУ (см. Руководства <strong>по</strong> монтажу внутренн<strong>и</strong>х <strong>и</strong> наружного блоков).<br />

• Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный кабель от контактного блока модуля управлен<strong>и</strong>я нужно <strong>по</strong>дключать к одному <strong>и</strong>з<br />

н<strong>и</strong>жепереч<strong>и</strong>сленных устройств:<br />

1. контактная колодка контура управлен<strong>и</strong>я внутреннего блока (Р<strong>и</strong>с.3);<br />

2. контактная колодка контура управлен<strong>и</strong>я наружного блока (Р<strong>и</strong>с. 4-2);<br />

3. контактная колодка раздел<strong>и</strong>теля (пр<strong>и</strong>обретается <strong>по</strong>льзователем), <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуемого для разветвленного<br />

(параллельного) <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я внутренн<strong>и</strong>х блоков (Р<strong>и</strong>с.4-1).<br />

• К контакту заземлен<strong>и</strong>я <strong>по</strong>дключайте только од<strong>и</strong>н конец коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онного кабеля (Р<strong>и</strong>с.3).<br />

• Модуль управлен<strong>и</strong>я должен <strong>и</strong>меть отдельный от внутреннего блока <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я (Р<strong>и</strong>с.3).<br />

Р<strong>и</strong>с. 3<br />

Наружный блок<br />

380-415 В/3 Ф/50 Гц<br />

4 провода<br />

Контакты<br />

Контакты<br />

Электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е<br />

Контакты<br />

Контур<br />

управл.<br />

Пульт Контур Электро-<br />

ДУ управл. п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е<br />

12 3 12 E 21<br />

E<br />

RS T NE E 1 2<br />

Наружный блок<br />

Контакты Контакты<br />

Электро-<br />

п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е<br />

Контур<br />

управл.<br />

RS T NE E 1 2<br />

380-415 В/3 Ф/50 Гц<br />

4 провода<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок Внутренн<strong>и</strong>й блок Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Проводной<br />

пульт ДУ<br />

Контакты<br />

Пульт<br />

ДУ<br />

Контур<br />

управл.<br />

Электро-<br />

п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е<br />

12 3 12 E 21<br />

E<br />

Контакты<br />

Контакты<br />

Пульт Контур Электро-<br />

ДУ управл. п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е<br />

Пульт Контур Электро-<br />

ДУ управл. п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е<br />

12 3 12 E 21<br />

E 12 3 12 E 21<br />

E<br />

Проводной<br />

пульт ДУ<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок Внутренн<strong>и</strong>й блок Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

2 проводных пульта ДУ Проводной <strong>и</strong><br />

беспроводной<br />

пульт ДУ<br />

Контакты<br />

Контакты<br />

Пульт Контур Электро-<br />

ДУ управл. п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е<br />

Пульт Контур Электро-<br />

ДУ управл. п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е<br />

12 3 12 E 21<br />

E 12 3 12 E 21<br />

E<br />

1 2 E 1 2 E<br />

Электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е<br />

Контур<br />

управл.<br />

Контакты<br />

Разъем<br />

CN3<br />

Контакты<br />

CN2<br />

Разъем<br />

Панель управлен<strong>и</strong>я<br />

Контактный блок<br />

Беспроводной<br />

пульт ДУ<br />

220-240 В/1 Ф/50 Гц<br />

Руб<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>к<br />

Плавк<strong>и</strong>й<br />

предохран<strong>и</strong>тель<br />

(3А)<br />

Модуль<br />

централ<strong>и</strong>зованного<br />

управлен<strong>и</strong>я<br />

220-240 В/1 Ф/50 Гц<br />

220-240 В/1 Ф/50 Гц

Р<strong>и</strong>с. 4-1 Р<strong>и</strong>с. 4-2<br />

С<strong>и</strong>стема<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я 1<br />

С<strong>и</strong>стема<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я 2<br />

Раздел<strong>и</strong>тель с<br />

контактной секц<strong>и</strong>ей<br />

Модуль управлен<strong>и</strong>я<br />

5. УСТАНОВКА DIP-ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЕЙ<br />

1. УСТАНОВКА DIP-ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЕЙ БЛОКА SW2<br />

НА ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ МОДУЛЯ<br />

1) Сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те крышку панел<strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>я<br />

2) Установ<strong>и</strong>те в нужную <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ю DIP-переключател<strong>и</strong> блока SW2 (Р<strong>и</strong>с.5).<br />

3) Установ<strong>и</strong>те крышку панел<strong>и</strong> на прежнее место.<br />

[DIP SW2 - 1,2]<br />

Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ю эт<strong>и</strong>х переключателей менять нельзя.<br />

[DIP SW2 - 3]<br />

Ис<strong>по</strong>льзуется для задан<strong>и</strong>я <strong>и</strong>л<strong>и</strong> отмены <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong><strong>и</strong> в случае необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> оч<strong>и</strong>стк<strong>и</strong> ф<strong>и</strong>льтра.<br />

[DIP SW2 - 4]<br />

Ис<strong>по</strong>льзуется для установк<strong>и</strong> ед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>цы <strong>и</strong>змерен<strong>и</strong>я температуры (градусы Цельс<strong>и</strong>я <strong>и</strong>л<strong>и</strong> градусы Фаренгейта).<br />

[DIP SW2 - 5]<br />

Ис<strong>по</strong>льзуется для отмены/задействован<strong>и</strong>я блок<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>я через стандартный пульт ДУ.<br />

[DIP SW2 - 6,7]<br />

Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ю эт<strong>и</strong>х переключателей менять нельзя.<br />

[DIP SW2 - 8]<br />

Ис<strong>по</strong>льзуется для отмены/задействован<strong>и</strong>я электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я модуля ЦУ от аккумуляторной батаре<strong>и</strong> в случае<br />

отключен<strong>и</strong>я сетевого п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я.<br />

Пр<strong>и</strong> задействован<strong>и</strong><strong>и</strong> этой функц<strong>и</strong><strong>и</strong> все настройк<strong>и</strong> <strong>и</strong> запрограмм<strong>и</strong>рованные уставк<strong>и</strong> модуля управлен<strong>и</strong>я<br />

сохраняются даже пр<strong>и</strong> авар<strong>и</strong>йном отключен<strong>и</strong><strong>и</strong> сетевого п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я.<br />

Рекомендуется устанавл<strong>и</strong>вать этот переключатель в <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ю ON (задействован<strong>и</strong>е функц<strong>и</strong><strong>и</strong> бесперебойного<br />

п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я). На заводе-<strong>и</strong>зготов<strong>и</strong>теле во <strong>и</strong>збежан<strong>и</strong>е преждевременной разрядк<strong>и</strong> элемента п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я DIPпереключатель<br />

устанавл<strong>и</strong>вается в <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ю OFF.<br />

Блок DIP-<br />

переключателей SW2<br />

№ переключателя<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

*) - заводская настройка<br />

С<strong>и</strong>стема<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я 1<br />

С<strong>и</strong>стема<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я 2<br />

Модуль управлен<strong>и</strong>я<br />

Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я<br />

OFF ON<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е<br />

*) Ф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>рованная <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я - Переключатель не <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуется<br />

*) Ф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>рованная <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я - Переключатель не <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуется<br />

*) Отсутств<strong>и</strong>е <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong><strong>и</strong> Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> оч<strong>и</strong>стк<strong>и</strong> ф<strong>и</strong>льтра<br />

*) °С °F Ед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>цы <strong>и</strong>змерен<strong>и</strong>я температуры<br />

*) Задействован<strong>и</strong>е блок<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> Отмена блок<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> Блок<strong>и</strong>ровка управлен<strong>и</strong>я через пульт ДУ<br />

*) Ф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>рованная <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я - Переключатель не <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуется<br />

*) Ф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>рованная <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я - Переключатель не <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуется<br />

*) Отмена функц<strong>и</strong><strong>и</strong> Разрешен<strong>и</strong>е функц<strong>и</strong><strong>и</strong> Бесперебойное авар<strong>и</strong>йное электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ 403

404<br />

Р<strong>и</strong>с. 5<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ<br />

7<br />

2. УСТАНОВКА DIP-ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЕЙ<br />

НА ПЛАТЕ КОНТАКТНОГО БЛОКА<br />

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

1. DIP-переключател<strong>и</strong> на плате контактного блока устанавл<strong>и</strong>ваются на<br />

заводе-<strong>и</strong>зготов<strong>и</strong>теле в <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ю OFF. Эта <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я является<br />

ф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>рованной <strong>и</strong> не <strong>по</strong>длеж<strong>и</strong>т <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>ю.<br />

2. Не дотраг<strong>и</strong>вайтесь рукам<strong>и</strong> до платы управлен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> ее м<strong>и</strong>кросхем.<br />

3. Пр<strong>и</strong> <strong>установке</strong> DIP-переключателей не дотраг<strong>и</strong>вайтесь рукам<strong>и</strong> до как<strong>и</strong>хл<strong>и</strong>бо<br />

ком<strong>по</strong>нентов платы, кроме сам<strong>и</strong>х переключателей.<br />

4. Допуст<strong>и</strong>мо <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>е <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> DIP-переключателей только блока SW2.<br />

Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> переключателей остальных блоков должны оставаться<br />

не<strong>и</strong>зменным<strong>и</strong> (заводская настройка - OFF).<br />

5. Пр<strong>и</strong> <strong>и</strong>нтеграц<strong>и</strong><strong>и</strong> в с<strong>и</strong>стеме нескольк<strong>и</strong>х модулей централ<strong>и</strong>зованного<br />

управлен<strong>и</strong>я, необход<strong>и</strong>мо запрос<strong>и</strong>ть в представ<strong>и</strong>тельстве ф<strong>и</strong>рмы<strong>и</strong>зготов<strong>и</strong>теля<br />

<strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>ю об <strong>установке</strong> DIP-переключателя SW2-5<br />

(функц<strong>и</strong>я блок<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>я через стандартный пульт ДУ).<br />

6. Пр<strong>и</strong> настройке модуля централ<strong>и</strong>зованного у правлен<strong>и</strong>я всегда<br />

устанавл<strong>и</strong>вайте переключатель SW2-8 в <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ю ON. Это <strong>по</strong>звол<strong>и</strong>т<br />

сохран<strong>и</strong>ть все запрограмм<strong>и</strong>рованные уставк<strong>и</strong> в случае авар<strong>и</strong>йного<br />

отключен<strong>и</strong>я сетевого п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я.<br />

6. МОНТАЖ МОДУЛЯ УПРАВЛЕНИЯ НА ПОЗИЦИИ<br />

!<br />

Осторожно!<br />

1. Перед началом монтажных работ убед<strong>и</strong>тесь в отключен<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong>дач<strong>и</strong><br />

электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я ко всем ком<strong>по</strong>нентам с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я.<br />

2. Обеспечьте плотное соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е ж<strong>и</strong>л соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельного кабеля с<br />

контактам<strong>и</strong> клеммной колодк<strong>и</strong>. Несоблюден<strong>и</strong>е этого прав<strong>и</strong>ла может<br />

пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к возгоран<strong>и</strong>ю.<br />

3. Всегда закрепляйте наружную <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ю соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельного провода<br />

кабельным заж<strong>и</strong>мом. (Поврежден<strong>и</strong>е <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong> может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к токовым<br />

утечкам).<br />

4. Всегда <strong>по</strong>дключайте провод заземлен<strong>и</strong>я.

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

1. Не <strong>по</strong>мещайте в од<strong>и</strong>н пучок с<strong>и</strong>ловой <strong>и</strong> коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный кабел<strong>и</strong>,<br />

<strong>по</strong>скольку в результате электромагн<strong>и</strong>тных наводок это может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к<br />

некорректной работе с<strong>и</strong>стемы управлен<strong>и</strong>я.<br />

2. Не дотраг<strong>и</strong>вайтесь рукам<strong>и</strong> до платы управлен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> ее м<strong>и</strong>кросхем.<br />

3. Перед соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>ем разъемов отцентруйте гнездовую <strong>и</strong> штекерную част<strong>и</strong><br />

<strong>и</strong> только <strong>по</strong>сле этого плотно вставьте <strong>и</strong>х друг в друга, убед<strong>и</strong>вш<strong>и</strong>сь в<br />

прочност<strong>и</strong> контакта.<br />

4. Пр<strong>и</strong> трасс<strong>и</strong>ровке с<strong>и</strong>лового <strong>и</strong> коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онного кабелей сделайте петлюловушку<br />

для того, чтобы капл<strong>и</strong> влаг<strong>и</strong> не могл<strong>и</strong> стекать <strong>по</strong> н<strong>и</strong>м в<br />

контактный блок модуля управлен<strong>и</strong>я.<br />

ВЫБОР СПОСОБА МОНТАЖА<br />

В зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от того, как монт<strong>и</strong>руются панель управлен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> контактный блок - вместе <strong>и</strong>л<strong>и</strong> отдельно друг от<br />

друга, разл<strong>и</strong>чают 2 с<strong>по</strong>соба монтажа модуля управлен<strong>и</strong>я:<br />

А. Объед<strong>и</strong>ненный (Р<strong>и</strong>с. 6);<br />

B. Выносной (Р<strong>и</strong>с.7).<br />

Р<strong>и</strong>с. 6 - Объед<strong>и</strong>ненный монтаж Р<strong>и</strong>с. 7 - Выносной монтаж<br />

Встра<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е контактного<br />

блока в простенок<br />

Петля<br />

ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ<br />

1. Сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те л<strong>и</strong>цевую крышку панел<strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>я, для чего вставьте плоскую отвертку в стыковочные пазы,<br />

отмеченные на Р<strong>и</strong>с. 8 стрелкой, <strong>и</strong> <strong>по</strong>верн<strong>и</strong>те ее.<br />

2. Сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те тыльную крышку панел<strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>я (Р<strong>и</strong>с. 9).<br />

Р<strong>и</strong>с. 8 Р<strong>и</strong>с. 9<br />

ОБЪЕДИНЕННЫЙ МОНТАЖ ПАНЕЛИ И КОНТАТКНОГО БЛОКА<br />

1. Ком<strong>по</strong>ненты, входящ<strong>и</strong>е в стандартную <strong>по</strong>ставку<br />

На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Кол-во Назначен<strong>и</strong>е<br />

Панель управлен<strong>и</strong>я<br />

1<br />

Пользовательская <strong>и</strong>нтерфейсная часть<br />

модуля централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я<br />

Контактный блок<br />

1<br />

С<strong>и</strong>ловая <strong>и</strong> слаботочная секц<strong>и</strong><strong>и</strong> модуля<br />

централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я<br />

Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный кабель<br />

1<br />

Для соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я панел<strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>я<br />

<strong>и</strong> контактного блока<br />

Ф<strong>и</strong>ксатор-застежка,<br />

вставляемый в отверст<strong>и</strong>е<br />

контактного блока<br />

2<br />

Для креплен<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>лового<br />

<strong>и</strong> коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онного кабелей<br />

На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Кол-во Назначен<strong>и</strong>е<br />

Нарезной в<strong>и</strong>нт (∅4 х 10) 2 Для монтажа панел<strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>я<br />

Шуруп (∅4 х 20)<br />

4<br />

Для монтажа контактного блока<br />

<strong>и</strong> панел<strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>я<br />

Втулка маленькая 1 Для выб<strong>и</strong>ваемых отверст<strong>и</strong>й 16<br />

Втулка большая 1 Для выб<strong>и</strong>ваемых отверст<strong>и</strong>й 20<br />

Хомут<br />

Тыльная<br />

крышка<br />

Установка контактного блока<br />

в меж<strong>по</strong>толочном пространстве<br />

Разъем CN2<br />

1<br />

Для предотвращен<strong>и</strong>я выдерг<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я<br />

кабеля <strong>и</strong> разъема панел<strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>я<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ 405

406<br />

2. Порядок монтажа<br />

1. В соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с размерам<strong>и</strong>, указанным<strong>и</strong> на Р<strong>и</strong>с. 10.2, вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те в стене проем для установк<strong>и</strong> в нем<br />

контактного блока.<br />

2. В контактном блоке выбейте заглушк<strong>и</strong> отверст<strong>и</strong>й (I - ∅ 16) <strong>и</strong> (II - ∅ 20) (см. Р<strong>и</strong>с. 2) <strong>и</strong> вставьте в н<strong>и</strong>х с<br />

наружной стороны втулк<strong>и</strong> соответствующего д<strong>и</strong>аметра. Пр<strong>и</strong> выб<strong>и</strong>ван<strong>и</strong><strong>и</strong> отверст<strong>и</strong>й соблюдайте<br />

осторожность, чтобы не <strong>по</strong>вред<strong>и</strong>ть внутренн<strong>и</strong>е электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е ком<strong>по</strong>ненты блока.<br />

3. Пропуст<strong>и</strong>те через втулку ∅ 16 с<strong>и</strong>ловой кабель, а через втулку ∅ 20 - коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный кабель <strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>дтян<strong>и</strong>те <strong>и</strong>х к соответствующ<strong>и</strong>м клеммным колодкам контактного блока (Р<strong>и</strong>с. 10-2).<br />

4. Сформ<strong>и</strong>руйте 2 <strong>по</strong>ставляемых ф<strong>и</strong>ксатора-застежк<strong>и</strong> в в<strong>и</strong>де кольца <strong>и</strong> пропуст<strong>и</strong>те в каждое кольцо <strong>по</strong> кабелю<br />

(Р<strong>и</strong>с. 10-2).<br />

5. Закреп<strong>и</strong>те контактный блок на стене с <strong>по</strong>мощью 4 шуру<strong>по</strong>в (∅ 4 х 20) (Р<strong>и</strong>с. 10-3).<br />

6. Руководствуясь электр<strong>и</strong>ческой схемой, <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>те ж<strong>и</strong>лы кабелей к соответствующ<strong>и</strong>м клеммам <strong>и</strong><br />

контактам заземлен<strong>и</strong>я (Р<strong>и</strong>с. 10-4).<br />

7. После <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я кабелей к клеммам вставьте ф<strong>и</strong>ксаторы-застежк<strong>и</strong> в предназначаемые для н<strong>и</strong>х<br />

отверст<strong>и</strong>я, надав<strong>и</strong>в на ф<strong>и</strong>ксатор для надежного его креплен<strong>и</strong>я (Р<strong>и</strong>с. 10-4).<br />

8. Закреп<strong>и</strong>в ф<strong>и</strong>ксатор, убед<strong>и</strong>тесь в том, что он обеспеч<strong>и</strong>вает стац<strong>и</strong>онарную <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ю кабеля без возможност<strong>и</strong><br />

смещен<strong>и</strong>я.<br />

9. Вставьте соответствующ<strong>и</strong>й коннектор <strong>по</strong>ставляемого соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельного кабеля в разъем CN2 панел<strong>и</strong><br />

управлен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> закреп<strong>и</strong>те кабель хомутом (Р<strong>и</strong>с. 10-5).<br />

10.Вставьте в предназначенные отверст<strong>и</strong>я на контактном блоке 2 нарезных в<strong>и</strong>нта (∅ 4 х 10) <strong>и</strong> предвар<strong>и</strong>тельно<br />

слегка заверн<strong>и</strong>те <strong>и</strong>х. В<strong>и</strong>нты с контактным блоком должны выступать вперед пр<strong>и</strong>мерно на 7 мм (Р<strong>и</strong>с. 10-6).<br />

11.Вставьте коннектор другого конца соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельного кабеля в разъем CN3 контактного блока (Р<strong>и</strong>с. 10-3).<br />

12.Повесьте панель управлен<strong>и</strong>я на предвар<strong>и</strong>тельно закрепленные в<strong>и</strong>нты (см. п.10)(Р<strong>и</strong>с. 10-6).<br />

13.Затян<strong>и</strong>те в<strong>и</strong>нты.<br />

14.Установ<strong>и</strong>те на место снятую крышку панел<strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>я.<br />

• Есл<strong>и</strong> операц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong> <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>ю кабелей (п.п. 3 - 8) трудновы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>мы, можно сначала <strong>по</strong>дготов<strong>и</strong>ть<br />

монтажную <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ю на стене <strong>и</strong> <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>нять кабел<strong>и</strong> к контактному блоку пр<strong>и</strong> снятых с него боковых<br />

панелях.<br />

• Есл<strong>и</strong> стена, в которую встра<strong>и</strong>вается контактный блок, вы<strong>по</strong>лнена <strong>и</strong>з очень прочного матер<strong>и</strong>ала, напр<strong>и</strong>мер,<br />

бетона, то для крепежа шуру<strong>по</strong>в <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуйте дюбел<strong>и</strong> (в <strong>по</strong>ставку не входят). Просверл<strong>и</strong>те в стене<br />

отверст<strong>и</strong>я, вставьте в н<strong>и</strong>х дюбел<strong>и</strong>, а затем закреп<strong>и</strong>те шурупы. Для монтажа панел<strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>я просверл<strong>и</strong>те<br />

в стене направляющ<strong>и</strong>е отверст<strong>и</strong>я для нарезных в<strong>и</strong>нтов.<br />

• Поскольку <strong>по</strong>сле монтажа контактного блока <strong>и</strong> панел<strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>я тыльная крышка панел<strong>и</strong> больше не<br />

требуется, хран<strong>и</strong>те ее вместе с <strong>Руководство</strong>м <strong>по</strong> эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Р<strong>и</strong>с. 10-1 Р<strong>и</strong>с. 10-2<br />

277<br />

272<br />

248-253<br />

Прямоугольн. проем в стене<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ<br />

Панель управлен<strong>и</strong>я<br />

112-120<br />

90<br />

Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я (2 ед.) направл. отверст<strong>и</strong>я для нарезного<br />

в<strong>и</strong>нта, ф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>рующего панель управлен<strong>и</strong>я<br />

Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я (4 ед.) отверст<strong>и</strong>я для шурупа,<br />

ф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>рующего контактный блок<br />

Втулка (большая)<br />

Ф<strong>и</strong>ксатор-застежка<br />

С<strong>и</strong>ловой кабель<br />

Втулка (маленькая)<br />

Ф<strong>и</strong>ксатор-застежка<br />

Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный кабель

Р<strong>и</strong>с. 10-3<br />

Отверст<strong>и</strong>е для шурупа<br />

(ф<strong>и</strong>ксац<strong>и</strong>я контактного блока)<br />

Направляющее отверст<strong>и</strong>е для нарезного<br />

в<strong>и</strong>нта (ф<strong>и</strong>ксац<strong>и</strong>я панел<strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>я)<br />

Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный кабель<br />

Панель управлен<strong>и</strong>я (без крышк<strong>и</strong>)<br />

CN3<br />

Монтажное отверст<strong>и</strong>е<br />

Проем в стене<br />

Стена<br />

С<strong>и</strong>ловой кабель<br />

Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный кабель<br />

Нарезной в<strong>и</strong>нт (М4 х 10L) для креплен<strong>и</strong>я панел<strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>я<br />

Контактный блок<br />

Шуруп (М4 х 20L) для креплен<strong>и</strong>я контактного блока<br />

Р<strong>и</strong>с. 10-4 Р<strong>и</strong>с. 10-5 Р<strong>и</strong>с. 10-6<br />

С<strong>и</strong>ловой кабель Заземлен<strong>и</strong>е<br />

Разъем CN3<br />

Контакты с<strong>и</strong>ловой секц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный кабель<br />

Контакты секц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

управлен<strong>и</strong>я<br />

ВЫНОСНОЙ МОНТАЖ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ<br />

1. До<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельные ком<strong>по</strong>ненты, не входящ<strong>и</strong>е в стандартную <strong>по</strong>ставку<br />

На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е <strong>и</strong> внешн<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>д<br />

Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный кабель-удл<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тель дл<strong>и</strong>ной 5 м<br />

Кол-во № зап. част<strong>и</strong> Назначен<strong>и</strong>е<br />

2. Ком<strong>по</strong>ненты, входящ<strong>и</strong>е в стандартную <strong>по</strong>ставку<br />

На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Кол-во Назначен<strong>и</strong>е<br />

Панель управлен<strong>и</strong>я 1 Пользовательская <strong>и</strong>нтерфейсная<br />

часть модуля централ<strong>и</strong>зованного<br />

управлен<strong>и</strong>я<br />

Контактный блок 1 С<strong>и</strong>ловая <strong>и</strong> слаботочная секц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

модуля централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я<br />

Ф<strong>и</strong>ксатор-застежка,<br />

вставляемый в отверст<strong>и</strong>е<br />

контактного блока<br />

2<br />

Для креплен<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>лового кабеля<br />

<strong>и</strong> коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онной ш<strong>и</strong>ны<br />

1 9704270016 Для соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я контактного блока <strong>и</strong> выносной панел<strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>я<br />

На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Кол-во Назначен<strong>и</strong>е<br />

Шуруп (∅4 х 20) 2 Для монтажа панел<strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>я<br />

Шуруп (∅4 х 20) 4 Для монтажа контактного блока<br />

Втулка маленькая 2 Для выб<strong>и</strong>ваемых отверст<strong>и</strong>й ∅16 (III) <strong>и</strong> (IV)<br />

Защ<strong>и</strong>тная крышка 1 Для защ<strong>и</strong>ты контактного блока<br />

Нарезной в<strong>и</strong>нт (∅4 х 6) 2 Для креплен<strong>и</strong>я крышк<strong>и</strong> контактного блока<br />

Хомут<br />

1<br />

Для креплен<strong>и</strong>я соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельного<br />

кабеля-удл<strong>и</strong>н<strong>и</strong>теля<br />

Зубчатая шайба 2 Для креплен<strong>и</strong>я крышк<strong>и</strong> контактного блока<br />

3. Порядок монтажа<br />

Подсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е кабелей к контактному блоку <strong>и</strong> его монтаж<br />

1. В контактном блоке выбейте заглушк<strong>и</strong> отверст<strong>и</strong>й (III) <strong>и</strong> (IY) ∅ 16 (см. Р<strong>и</strong>с. 2) <strong>и</strong> вставьте в н<strong>и</strong>х с наружной<br />

стороны втулк<strong>и</strong> соответствующего д<strong>и</strong>аметра.<br />

Сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те с контактного блока боковые панел<strong>и</strong> (Р<strong>и</strong>с. 11-1).<br />

Пр<strong>и</strong> выб<strong>и</strong>ван<strong>и</strong><strong>и</strong> отверст<strong>и</strong>й соблюдайте осторожность, чтобы не <strong>по</strong>вред<strong>и</strong>ть внутренн<strong>и</strong>е электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е<br />

ком<strong>по</strong>ненты блока.<br />

Хомут<br />

Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный<br />

кабель<br />

Разъем CN2<br />

Панель управлен<strong>и</strong>я<br />

(без крышк<strong>и</strong>)<br />

Контактный блок<br />

Нарезной в<strong>и</strong>нт (М4 х 10L)<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ 407

408<br />

2. Пропуст<strong>и</strong>те через втулк<strong>и</strong> с<strong>и</strong>ловой <strong>и</strong> коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный кабел<strong>и</strong> <strong>и</strong> <strong>по</strong>дтян<strong>и</strong>те <strong>и</strong>х к соответствующ<strong>и</strong>м<br />

клеммным колодкам контактного блока (Р<strong>и</strong>с. 10-2).<br />

3. Вставьте соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный кабель-удл<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тель в контактный блок (Р<strong>и</strong>с. 11-2).<br />

4. Сформ<strong>и</strong>руйте 2 <strong>по</strong>ставляемых ф<strong>и</strong>ксатора-застежк<strong>и</strong> в в<strong>и</strong>де кольца <strong>и</strong> пропуст<strong>и</strong>те в одно кольцо с<strong>и</strong>ловой<br />

кабель, а во второе - коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный <strong>и</strong> соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный кабел<strong>и</strong> (Р<strong>и</strong>с. 11-3).<br />

5. Руководствуясь электр<strong>и</strong>ческой схемой, <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>те ж<strong>и</strong>лы с<strong>и</strong>лового <strong>и</strong> коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онного кабелей к<br />

соответствующ<strong>и</strong>м клеммам <strong>и</strong> контактам заземлен<strong>и</strong>я (Р<strong>и</strong>с. 11-4).<br />

6. Вставьте коннектор соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельного кабеля-удл<strong>и</strong>н<strong>и</strong>теля в разъем CN3 контактного блока.<br />

7. Рас<strong>по</strong>лож<strong>и</strong>те соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный кабель-удл<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тель на плате контактного блока, как <strong>по</strong>казано на Р<strong>и</strong>с. 11-4, <strong>и</strong><br />

закреп<strong>и</strong>те кабель хомутом в правом н<strong>и</strong>жнем углу платы (Р<strong>и</strong>с. 11-4).<br />

8. После <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я всех кабелей вставьте ф<strong>и</strong>ксаторы-застежк<strong>и</strong> в предназначаемые для н<strong>и</strong>х отверст<strong>и</strong>я,<br />

надав<strong>и</strong>в на ф<strong>и</strong>ксатор для надежного его креплен<strong>и</strong>я (Р<strong>и</strong>с. 11-4).<br />

9 Закреп<strong>и</strong>в ф<strong>и</strong>ксатор, убед<strong>и</strong>тесь в том, что он обеспеч<strong>и</strong>вает стац<strong>и</strong>онарную <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ю кабеля без возможност<strong>и</strong><br />

смещен<strong>и</strong>я.<br />

10 Законч<strong>и</strong>в <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е кабелей, переверн<strong>и</strong>те снятые боковые панел<strong>и</strong> сверху вн<strong>и</strong>з (Р<strong>и</strong>с. 11-1 <strong>и</strong> 11-2), <strong>и</strong><br />

закреп<strong>и</strong>те <strong>и</strong>х на контактном блоке. Установ<strong>и</strong>те на контактном блоке защ<strong>и</strong>тную крышку <strong>и</strong> закреп<strong>и</strong>те ее с<br />

<strong>по</strong>мощью 2 нарезных в<strong>и</strong>нтов (М4 х 6L).<br />

11.Закреп<strong>и</strong>те контактный блок в требуемой <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> - на стене, в свободном пространстве фальш-<strong>по</strong>толка, на<br />

<strong>по</strong>лу <strong>и</strong> т.п., <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуя 4 <strong>по</strong>ставляемых шурупа М4 х 20L.<br />

Подсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е кабеля к панел<strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> ее монтаж<br />

1. Кусачкам<strong>и</strong>, нап<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ком <strong>и</strong>л<strong>и</strong> как<strong>и</strong>м-л<strong>и</strong>бо друг<strong>и</strong>м <strong>по</strong>дходящ<strong>и</strong>м предметом отбейте кольцевую надсечку на<br />

тонкой част<strong>и</strong> верхней корпусной секц<strong>и</strong><strong>и</strong> панел<strong>и</strong> (на Р<strong>и</strong>с. 12-1 эта часть отмечена пункт<strong>и</strong>рной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>ей).<br />

2. Вставьте коннектор 5 м соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельного кабеля, <strong>и</strong>дущего от контактного блока, в разъем CN2,<br />

рас<strong>по</strong>ложенный с тыльной стороны панел<strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>я (Р<strong>и</strong>с. 12-2) <strong>и</strong> закреп<strong>и</strong>те кабель хомутом.<br />

3. Как <strong>по</strong>казано на Р<strong>и</strong>с. 12-2, <strong>по</strong>мест<strong>и</strong>те ж<strong>и</strong>лы кабеля в углублен<strong>и</strong>е, находящееся в н<strong>и</strong>жней корпусной секц<strong>и</strong><strong>и</strong>,<br />

<strong>и</strong> закройте соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е тыльной крышкой.<br />

4. В намеченные в стене <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> вставьте 2 шурупа (М4 х 20L) <strong>и</strong> предвар<strong>и</strong>тельно слегка заверн<strong>и</strong>те <strong>и</strong>х.<br />

Шурупы должны выступать вперед пр<strong>и</strong>мерно на 5 мм (Р<strong>и</strong>с. 12-3).<br />

5. Повесьте панель управлен<strong>и</strong>я на предвар<strong>и</strong>тельно закрепленные шурупы (см. п.4)(Р<strong>и</strong>с. 12-4). Затян<strong>и</strong>те шурупы.<br />

6. Установ<strong>и</strong>те на место снятую верхнюю крышку панел<strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>я.<br />

Р<strong>и</strong>с. 11-1 Р<strong>и</strong>с. 11-2<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ<br />

Выб<strong>и</strong>ваемые<br />

отверст<strong>и</strong>я (III) <strong>и</strong> (IV)<br />

Боковая панель<br />

Втулк<strong>и</strong><br />

Р<strong>и</strong>с. 11-3 Р<strong>и</strong>с. 11-4<br />

С<strong>и</strong>ловой кабель<br />

Ф<strong>и</strong>ксатор-застежка<br />

Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный кабель<br />

Ф<strong>и</strong>ксатор-застежка<br />

Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный<br />

кабель-удл<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тель<br />

Зубчатая шайба<br />

Контактный блок Нарезной в<strong>и</strong>нт (М4 х 6L)<br />

Втулк<strong>и</strong><br />

Крышка<br />

Шуруп (М4 х 20L)<br />

(для креплен<strong>и</strong>я контактного блока)<br />

С<strong>и</strong>ловой кабель<br />

Контакты<br />

с<strong>и</strong>ловой секц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный кабель<br />

Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный кабель-удл<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тель<br />

Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>ельный кабель-удл<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тель<br />

Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный кабель<br />

С<strong>и</strong>ловой кабель Заземлен<strong>и</strong>е<br />

Разъем CN3<br />

Хомут<br />

Контакты секц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

управлен<strong>и</strong>я

Р<strong>и</strong>с. 12-1 Р<strong>и</strong>с. 12-2<br />

Р<strong>и</strong>с. 12-3 Р<strong>и</strong>с. 12-4<br />

277<br />

Панель управлен<strong>и</strong>я<br />

Шуруп (М4 х 20L)<br />

Монтажное отверст<strong>и</strong>е (2 <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong>) для шурупа,<br />

ф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>рующего панель управлен<strong>и</strong>я<br />

Панель управлен<strong>и</strong>я<br />

(без крышк<strong>и</strong>)<br />

• Есл<strong>и</strong> стенная конструкц<strong>и</strong>я вы<strong>по</strong>лнена <strong>и</strong>з очень прочного матер<strong>и</strong>ала, напр<strong>и</strong>мер, бетона, то для крепежа<br />

шуру<strong>по</strong>в <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуйте дюбел<strong>и</strong> (в <strong>по</strong>ставку не входят). Просверл<strong>и</strong>те в стене отверст<strong>и</strong>я, вставьте в н<strong>и</strong>х<br />

дюбел<strong>и</strong>, а затем закреп<strong>и</strong>те шурупы.<br />

7. ВКЛЮЧЕНИЕ ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ<br />

После окончан<strong>и</strong>я монтажа <strong>и</strong> электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я обеспечьте <strong>по</strong>дачу электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я к с<strong>и</strong>стеме<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я, следуя н<strong>и</strong>жепр<strong>и</strong>веденному <strong>по</strong>рядку действ<strong>и</strong>й:<br />

1. Включ<strong>и</strong>те <strong>по</strong>дачу п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я для всех входящ<strong>и</strong>х в сетевую с<strong>и</strong>стему ус<strong>и</strong>л<strong>и</strong>телей с<strong>и</strong>гнала.<br />

2. Включ<strong>и</strong>те <strong>по</strong>дачу п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я для всех входящ<strong>и</strong>х в сетевую с<strong>и</strong>стему внутренн<strong>и</strong>х блоков.<br />

3. Включ<strong>и</strong>те <strong>по</strong>дачу п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я для всех входящ<strong>и</strong>х в сетевую с<strong>и</strong>стему наружных блоков.<br />

4. Включ<strong>и</strong>те <strong>по</strong>дачу п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я для всех входящ<strong>и</strong>х в сетевую с<strong>и</strong>стему модулей централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я.<br />

Вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>в эт<strong>и</strong> действ<strong>и</strong>я, <strong>по</strong>дожд<strong>и</strong>те несколько м<strong>и</strong>нут для перехода с<strong>и</strong>стемы в стаб<strong>и</strong>льный реж<strong>и</strong>м, а затем<br />

пр<strong>и</strong>ступайте к процедурам базовой настройк<strong>и</strong>.<br />

8. БАЗОВЫЕ НАСТРОЙКИ<br />

Базовые настройк<strong>и</strong> модуля централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я являются необход<strong>и</strong>мым<strong>и</strong> <strong>и</strong> должны вы<strong>по</strong>лняться в<br />

реж<strong>и</strong>ме <strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Переход модуля в реж<strong>и</strong>м <strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong> осуществляется:<br />

• пр<strong>и</strong> первом включен<strong>и</strong><strong>и</strong> модуля;<br />

• пр<strong>и</strong> нажат<strong>и</strong><strong>и</strong> м<strong>и</strong>кровыключателя SW42 на плате модуля (Р<strong>и</strong>с. 13).<br />

Р<strong>и</strong>с. 13<br />

SW. 42<br />

DIP-SW. 2<br />

Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный<br />

кабель-удл<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тель 5 м<br />

Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный кабель-удл<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тель<br />

Хомут<br />

Ферр<strong>и</strong>т<br />

Разъем CN2<br />

Панель управлен<strong>и</strong>я (без крышк<strong>и</strong>)<br />

Шуруп (М4 х 20L) для монтажа панел<strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>я<br />

Стена<br />

Монтажное отверст<strong>и</strong>е<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ 409

410<br />

Пр<strong>и</strong> первом включен<strong>и</strong><strong>и</strong> модуля централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>м <strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong> устанавл<strong>и</strong>вается<br />

автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>.<br />

Необход<strong>и</strong>мые для вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я в этом реж<strong>и</strong>ме базовые настройк<strong>и</strong> пред<strong>по</strong>лагают следующее:<br />

1. Установка адреса модуля централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я.<br />

2. Сбор <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong> о комплексной с<strong>и</strong>стеме.<br />

3. Пр<strong>и</strong>своен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальных номеров группам н<strong>и</strong>жнего уровня (с пультам<strong>и</strong> ДУ). Эта процедура может быть<br />

про<strong>и</strong>зведена <strong>по</strong> одному <strong>и</strong>з 3 с<strong>по</strong>собов:<br />

• Автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>.<br />

• Вручную - т<strong>и</strong>п №1 (через модуль ЦУ).<br />

• Вручную - т<strong>и</strong>п № 2 (через пульт ДУ).<br />

Для перехода от одной базовой настройк<strong>и</strong> к другой необход<strong>и</strong>мо наж<strong>и</strong>мать клав<strong>и</strong>шу .<br />

После окончан<strong>и</strong>я процедуры базовых настроек необход<strong>и</strong>мо выйт<strong>и</strong> <strong>и</strong>з реж<strong>и</strong>ма <strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong>средством<br />

нажат<strong>и</strong>я м<strong>и</strong>кровыключателя SW42 на плате модуля управлен<strong>и</strong>я.<br />

SETTING<br />

CENTRAL RC<br />

x 100<br />

Установка адреса модуля<br />

централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я<br />

INITIAL<br />

x 100<br />

SETTING<br />

Сбор <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong> о с<strong>и</strong>стеме<br />

SETTING<br />

AUTOMATIC<br />

x 100<br />

Пр<strong>и</strong>своен<strong>и</strong>е группе <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуального<br />

номера - автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong><br />

SETTING<br />

MANUAL - 1<br />

x 100<br />

Пр<strong>и</strong>своен<strong>и</strong>е группе <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуального<br />

номера - вручную (с<strong>по</strong>соб 1)<br />

SETTING<br />

MANUAL - 2<br />

x 100<br />

Пр<strong>и</strong>своен<strong>и</strong>е группе <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуального<br />

номера - вручную (с<strong>по</strong>соб 2)<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ

В реж<strong>и</strong>ме <strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong> на д<strong>и</strong>сплее модуля высвеч<strong>и</strong>вается свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор<br />

SETTING.<br />

Пр<strong>и</strong> невы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong><strong>и</strong> базовых настроек 2 (сбор <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong> о с<strong>и</strong>стеме) <strong>и</strong> 3<br />

(пр<strong>и</strong>своен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальных номеров группам внутренн<strong>и</strong>х блоков ) модуль<br />

управлен<strong>и</strong>я не выход<strong>и</strong>т <strong>и</strong>з реж<strong>и</strong>ма <strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong> даже <strong>по</strong>сле нажат<strong>и</strong>я<br />

м<strong>и</strong>кровыключателя SW42.<br />

После <strong>по</strong>дач<strong>и</strong> п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я на модуль ЦУ необход<strong>и</strong>мо <strong>по</strong>дождать несколько м<strong>и</strong>нут<br />

прежде, чем пр<strong>и</strong>ступать к базовым настройкам. Невы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е этого услов<strong>и</strong>я<br />

сделает невозможным сбор данных о входящ<strong>и</strong>х в с<strong>и</strong>стему внутренн<strong>и</strong>х <strong>и</strong><br />

наружных блоках <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>ведет к сбою в работе с<strong>и</strong>стемы управлен<strong>и</strong>я.<br />

(1) УСТАНОВКА АДРЕСА МОДУЛЯ ЦЕНТРАЛИЗОВАННОГО<br />

УПРАВЛЕНИЯ<br />

Установ<strong>и</strong>те адрес модуля централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я, вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>в следующ<strong>и</strong>е действ<strong>и</strong>я:<br />

SUN MON TUE WED THU FRI SAT<br />

CLOCK<br />

ADJUST<br />

TIMER<br />

MODE<br />

TIMER<br />

COPY<br />

ACL<br />

DAY<br />

DAY OFF<br />

x100<br />

TIMER<br />

SET<br />

ALL/GROUP<br />

MEMORY<br />

SETTING<br />

SELECT<br />

X 100<br />

SETTING<br />

TIME TIMER<br />

DELETE<br />

MEMORY<br />

OPERATION<br />

CENTRAL<br />

CONTROL<br />

BACK<br />

ZONE ENERGY<br />

SAVE<br />

TEMP.<br />

SET<br />

DELETE<br />

FILTER<br />

RESET<br />

ON OFF<br />

GROUP<br />

SETTING<br />

CHECK<br />

TEST<br />

ON<br />

ALL<br />

OFF<br />

CENTRAL REMOTE CONTROLLER<br />

FAN<br />

CONTROL<br />

В реж<strong>и</strong>ме <strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong> войд<strong>и</strong>те в меню установк<strong>и</strong> адреса модуля,<br />

<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуя верт<strong>и</strong>кальную прокрутку клав<strong>и</strong>ш<strong>и</strong> . Вход в<br />

меню <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руется отображен<strong>и</strong>ем на д<strong>и</strong>сплее сообщен<strong>и</strong>я<br />

CENTRAL.RC.<br />

Нажм<strong>и</strong>те клав<strong>и</strong>шу SET для входа в реж<strong>и</strong>м программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я.<br />

Пр<strong>и</strong> этом <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор SETTING начнет высвеч<strong>и</strong>ваться в м<strong>и</strong>гающем<br />

реж<strong>и</strong>ме.<br />

TIME<br />

С <strong>по</strong>мощью клав<strong>и</strong>ш<strong>и</strong> установ<strong>и</strong>те адрес модуля ЦУ, нач<strong>и</strong>ная от<br />

значен<strong>и</strong>я C:00 <strong>и</strong> заканч<strong>и</strong>вая значен<strong>и</strong>ем C:15. Адреса модулей н<strong>и</strong> в<br />

коем случае не должны дубл<strong>и</strong>роваться.<br />

Для <strong>по</strong>дтвержден<strong>и</strong>я установк<strong>и</strong> выбранного адреса <strong>и</strong> сохранен<strong>и</strong>я его в<br />

ЗУ модуля нажм<strong>и</strong>те клав<strong>и</strong>шу SET .<br />

MASTER<br />

CONTROL<br />

ANTI<br />

FREEZE<br />

x100<br />

x100<br />

x100<br />

SETTING<br />

SETTING<br />

SETTING<br />

SUN MON TUE WED THU FRI S AT<br />

ADDRESS<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ 411

412<br />

(2) СБОР ИНФОРМАЦИИ О СИСТЕМЕ<br />

Сбор <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong> о с<strong>и</strong>стеме предусматр<strong>и</strong>вает с<strong>и</strong>стемат<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>ю <strong>и</strong> сохранен<strong>и</strong>е в ЗУ модуля данных о всех<br />

внутренн<strong>и</strong>х блоках сетевой с<strong>и</strong>стемы, объед<strong>и</strong>ненных коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>ей.<br />

CLOCK<br />

ADJUST<br />

TIMER<br />

MODE<br />

TIMER<br />

COPY<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ<br />

SUN MON TUE WED THU FRI SAT<br />

CLOCK<br />

ACL<br />

DAY<br />

DAY OFF<br />

INITIAL<br />

x100<br />

TIMER<br />

SET<br />

ALL/GROUP<br />

MEMORY<br />

SETTING<br />

SELECT<br />

X 100<br />

SETTING<br />

TIME TIMER<br />

DELETE<br />

MEMORY<br />

OPERATION<br />

CENTRAL<br />

CONTROL<br />

BACK<br />

ZONE ENERGY<br />

SAVE<br />

TEMP.<br />

SET<br />

DELETE<br />

FILTER<br />

RESET<br />

ON OFF<br />

GROUP<br />

SETTING<br />

CHECK<br />

TEST<br />

ON<br />

ALL<br />

OFF<br />

CENTRAL REMOTE CONTROLLER<br />

В реж<strong>и</strong>ме <strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong> войд<strong>и</strong>те в меню сбора <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong> о<br />

с<strong>и</strong>стеме, <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуя верт<strong>и</strong>кальную прокрутку клав<strong>и</strong>ш<strong>и</strong> .<br />

Вход в меню <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руется отображен<strong>и</strong>ем на д<strong>и</strong>сплее сообщен<strong>и</strong>я<br />

INITIAL. Есл<strong>и</strong> до этого модулем управлен<strong>и</strong>я был<strong>и</strong> зарег<strong>и</strong>стр<strong>и</strong>рованы<br />

как<strong>и</strong>е-л<strong>и</strong>бо <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальные номера групп, то эт<strong>и</strong> номера также будут<br />

высвеч<strong>и</strong>ваться на д<strong>и</strong>сплее.<br />

Нажм<strong>и</strong>те клав<strong>и</strong>шу SET для выбора конечной с<strong>и</strong>стемы<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я. Значен<strong>и</strong>е, выведенное на д<strong>и</strong>сплей <strong>по</strong><br />

умолчан<strong>и</strong>ю, «99». Ис<strong>по</strong>льзуя клав<strong>и</strong>шу<br />

TIME<br />

, установ<strong>и</strong>те номер<br />

конечной с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я в д<strong>и</strong>апазоне от 99 до 0.<br />

• Для пропуска этой операц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> возврата к п. 1 нужно нажать<br />

клав<strong>и</strong>шу BACK .<br />

SET Опять нажм<strong>и</strong>те клав<strong>и</strong>шу . Пр<strong>и</strong> этом на д<strong>и</strong>сплее в м<strong>и</strong>гающем<br />

реж<strong>и</strong>ме начнут высвеч<strong>и</strong>ваться сообщен<strong>и</strong>е INITIAL <strong>и</strong> свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор<br />

SETTING, означая, что вы<strong>по</strong>лняется сбор <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong> о внутренн<strong>и</strong>х<br />

блоках. После окончан<strong>и</strong>я процедуры скан<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я д<strong>и</strong>сплей<br />

возврат<strong>и</strong>тся к статусу, рассмотренному в п.1<br />

FAN<br />

CONTROL<br />

x100<br />

MASTER<br />

CONTROL<br />

ANTI<br />

FREEZE<br />

SETTING<br />

INITIAL<br />

SETTING<br />

INITIAL<br />

x100<br />

SUN MON TUE WED THU FRI SAT<br />

ADDRESS

Дл<strong>и</strong>тельность процедуры сбора <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong> о с<strong>и</strong>стеме зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>т от кол<strong>и</strong>чества<br />

входящ<strong>и</strong>х в сетевую с<strong>и</strong>стему внутренн<strong>и</strong>х блоков, но в среднем составляет<br />

около 30 м<strong>и</strong>н.<br />

Процедуру скан<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я (сбора <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong>) в любой момент можно<br />

пр<strong>и</strong>останов<strong>и</strong>ть <strong>и</strong> отмен<strong>и</strong>ть <strong>по</strong>средством нажат<strong>и</strong>я клав<strong>и</strong>ш<strong>и</strong> DELETE .<br />

После окончан<strong>и</strong>я процедуры все <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальные номера групп,<br />

пр<strong>и</strong>своенные модулем до вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я сбора <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong>, удаляются <strong>и</strong>з ЗУ.<br />

Есл<strong>и</strong> во время процедуры скан<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я обнаруж<strong>и</strong>вается нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>е нарушен<strong>и</strong>я<br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong>, на д<strong>и</strong>сплее модуля нач<strong>и</strong>нает высвеч<strong>и</strong>ваться светод<strong>и</strong>од ERROR . Этот<br />

светод<strong>и</strong>од высвеч<strong>и</strong>вается для каждой с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я.<br />

Пр<strong>и</strong> <strong>и</strong>нтеграц<strong>и</strong><strong>и</strong> в с<strong>и</strong>стеме нескольк<strong>и</strong>х модулей ЦУ<br />

Вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е для одного <strong>и</strong>з модулей ЦУ процедуры сбора <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

процедуры ручного пр<strong>и</strong>своен<strong>и</strong>я группам <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальных номеров (<strong>по</strong><br />

с<strong>по</strong>собу 2) сопровождается блок<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>ем функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я остальных<br />

модулей <strong>и</strong> отображен<strong>и</strong>ем на д<strong>и</strong>сплеях эт<strong>и</strong>х модулей следующей<br />

<strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong>:<br />

SUN MON TUE WED THU FRI SAT<br />

ADDRESS<br />

SETTING<br />

INITIAL<br />

0<br />

1<br />

2<br />

x100<br />

00 01 02 03 04 05 06 07<br />

Пр<strong>и</strong> <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong><strong>и</strong> адреса внутреннего блока относ<strong>и</strong>тельно с<strong>и</strong>стемы<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я необход<strong>и</strong>мо:<br />

- включ<strong>и</strong>ть <strong>по</strong>дачу электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я в <strong>по</strong>рядке, указанном на стр. 409;<br />

- <strong>по</strong>вторно вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>ть процедуру сбора <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong> о с<strong>и</strong>стеме.<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ 413

414<br />

• ОБНАРУЖЕНИЕ ОШИБОК В ПРОЦЕССЕ СБОРА ИНФОРМАЦИИ<br />

О СИСТЕМЕ<br />

Обнаружен<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стемой управлен<strong>и</strong>я ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> в процессе сбора <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong> о с<strong>и</strong>стеме <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руется на д<strong>и</strong>сплее<br />

следующ<strong>и</strong>м образом:<br />

SELECT<br />

X 100<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ<br />

1<br />

3<br />

SUN MON TUE WED THU FRI S AT<br />

ADDRESS<br />

SUN MON TUE WED THU FRI S AT<br />

INITIAL<br />

0<br />

1<br />

2<br />

3<br />

x100<br />

x100<br />

00 01 02<br />

INITIAL<br />

• Для <strong>по</strong>следовательного просмотра <strong>и</strong>меющ<strong>и</strong>хся ош<strong>и</strong>бок наж<strong>и</strong>майте клав<strong>и</strong>шу X 100<br />

0<br />

1<br />

2<br />

3<br />

00<br />

SETTING<br />

Высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е в м<strong>и</strong>гающем реж<strong>и</strong>ме ц<strong>и</strong>фры 1 (в секц<strong>и</strong><strong>и</strong> номеров<br />

стран<strong>и</strong>ц) - «ош<strong>и</strong>бка настройк<strong>и</strong> с<strong>и</strong>стемы».<br />

Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong>: ош<strong>и</strong>бка установленных настроек для сетевой с<strong>и</strong>стемы;<br />

промежуток времен<strong>и</strong> между включен<strong>и</strong>ем <strong>по</strong>дач<strong>и</strong> п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я на модуль<br />

управлен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>ем процедур базовых настроек недостаточен для<br />

надлежащей стаб<strong>и</strong>л<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong> с<strong>и</strong>стемы.<br />

Отключ<strong>и</strong>те с<strong>и</strong>стему <strong>и</strong> включ<strong>и</strong>те ее вновь, <strong>по</strong>дождав не менее одной<br />

м<strong>и</strong>нуты, прежде чем пр<strong>и</strong>ступ<strong>и</strong>ть к базовым настройкам<br />

• Для отмены вывода на д<strong>и</strong>сплей обнаруженных ош<strong>и</strong>бок <strong>и</strong> возврата к начальному окну меню сбора<br />

<strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong> о с<strong>и</strong>стеме нажм<strong>и</strong>те клав<strong>и</strong>шу BACK .<br />

SETTING<br />

Высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е в м<strong>и</strong>гающем реж<strong>и</strong>ме ц<strong>и</strong>фры 3 (в секц<strong>и</strong><strong>и</strong> номеров<br />

стран<strong>и</strong>ц) - «ош<strong>и</strong>бка адресац<strong>и</strong><strong>и</strong> внутреннего блока».<br />

Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong>: пр<strong>и</strong> адресац<strong>и</strong><strong>и</strong> внутренн<strong>и</strong>х блоков превышен<br />

допуст<strong>и</strong>мый д<strong>и</strong>апазон номеров, который должен быть от 0 до 15.<br />

• Те группы внутренн<strong>и</strong>х блоков, в которых зарег<strong>и</strong>стр<strong>и</strong>рованы ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong>, будут отображаться на д<strong>и</strong>сплее<br />

<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>ей <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуального номера группы с <strong>по</strong>дчерк<strong>и</strong>вающей л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>ей <strong>и</strong> верхн<strong>и</strong>м курсором: 00 .<br />

• Наж<strong>и</strong>майте клав<strong>и</strong>шу для проверк<strong>и</strong> возможного дубл<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я адреса, ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong><br />

не<strong>по</strong>средственной адресац<strong>и</strong><strong>и</strong> внутреннего блока <strong>и</strong>л<strong>и</strong> адресац<strong>и</strong><strong>и</strong> с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я, к которой он<br />

пр<strong>и</strong>надлеж<strong>и</strong>т.<br />

ERROR<br />

ERROR<br />

SELECT<br />

.<br />

SELECT<br />

x 100

(3) ПРИСВОЕНИЕ ГРУППАМ ИНДИВИДУАЛЬНЫХ НОМЕРОВ<br />

Пр<strong>и</strong>своен<strong>и</strong>е группам н<strong>и</strong>зшего уровня <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальных номеров вы<strong>по</strong>лняется в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с любым <strong>и</strong>з 3-х<br />

н<strong>и</strong>жепереч<strong>и</strong>сленных с<strong>по</strong>собов, но возможно только <strong>по</strong>сле окончан<strong>и</strong>я процедуры <strong>по</strong> сбору <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong> о с<strong>и</strong>стеме.<br />

АВТОМАТИЧЕСКОЕ ПРИСВОЕНИЕ НОМЕРОВ<br />

Модуль централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong> назначает группам внутренн<strong>и</strong>х блоков <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальные<br />

номера в <strong>по</strong>рядке возрастан<strong>и</strong>я адресов внутренн<strong>и</strong>х блоков в с<strong>и</strong>стеме конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я <strong>и</strong> адресов сам<strong>и</strong>х<br />

с<strong>и</strong>стем конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я.<br />

РУЧНОЕ ПРИСВОЕНИЕ НОМЕРОВ ПО СПОСОБУ 1 (ОТ МОДУЛЯ ЦУ)<br />

Инд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуально выб<strong>и</strong>раемым <strong>по</strong>льзователем группам н<strong>и</strong>зшего уровня, <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руемым адресом с<strong>и</strong>стемы<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я <strong>и</strong> адресам<strong>и</strong> внутренн<strong>и</strong>х блоков в с<strong>и</strong>стеме, пр<strong>и</strong>сва<strong>и</strong>ваются необход<strong>и</strong>мые номера.<br />

РУЧНОЕ ПРИСВОЕНИЕ НОМЕРОВ ПО СПОСОБУ 2 (ОТ ПУЛЬТОВ ДУ)<br />

Номера пр<strong>и</strong>сва<strong>и</strong>ваются группам <strong>по</strong>средством <strong>по</strong>очередной <strong>по</strong>дач<strong>и</strong> модулю управлен<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>гнала от работающ<strong>и</strong>х<br />

на данный момент стандартных пультов ДУ.<br />

Следует <strong>и</strong>меть в в<strong>и</strong>ду, что <strong>по</strong>сле вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я процедуры сбора <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong> о<br />

с<strong>и</strong>стеме все предвар<strong>и</strong>тельно пр<strong>и</strong>своенные <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальные номера групп<br />

удаляются <strong>и</strong>з ЗУ модуля управлен<strong>и</strong>я.<br />

АВТОМАТИЧЕСКОЕ ПРИСВОЕНИЕ НОМЕРОВ<br />

SUN MON TUE WED THU FRI SAT<br />

CLOCK<br />

ADJUST<br />

TIMER<br />

MODE<br />

TIMER<br />

COPY<br />

ACL<br />

DAY<br />

DAY OFF<br />

x100<br />

TIMER<br />

SET<br />

ALL/GROUP<br />

MEMORY<br />

SETTING<br />

SELECT<br />

X 100<br />

SETTING<br />

AUTOMATIC<br />

TIME TIMER<br />

DELETE<br />

MEMORY<br />

OPERATION<br />

CENTRAL<br />

CONTROL<br />

BACK<br />

ZONE ENERGY<br />

SAVE<br />

TEMP.<br />

SET<br />

DELETE<br />

FILTER<br />

RESET<br />

ON OFF<br />

GROUP<br />

SETTING<br />

CHECK<br />

TEST<br />

ON<br />

ALL<br />

OFF<br />

CENTRAL REMOTE CONTROLLER<br />

FAN<br />

CONTROL<br />

MASTER<br />

CONTROL<br />

В реж<strong>и</strong>ме <strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong> войд<strong>и</strong>те в меню автомат<strong>и</strong>ческого<br />

пр<strong>и</strong>своен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальных номеров, <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуя верт<strong>и</strong>кальную<br />

прокрутку клав<strong>и</strong>ш<strong>и</strong> . Вход в меню <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руется<br />

отображен<strong>и</strong>ем на д<strong>и</strong>сплее сообщен<strong>и</strong>я AUTOMATIC.<br />

Нажм<strong>и</strong>те кнопку SET для запуска процедуры пр<strong>и</strong>своен<strong>и</strong>я<br />

номеров. В ходе вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я процедуры сообщен<strong>и</strong>е AUTOMATIC<br />

будет высвеч<strong>и</strong>ваться в м<strong>и</strong>гающем реж<strong>и</strong>ме.<br />

Дл<strong>и</strong>тельность процедуры автомат<strong>и</strong>ческого пр<strong>и</strong>своен<strong>и</strong>я<br />

<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальных номеров составляет пр<strong>и</strong>бл<strong>и</strong>з<strong>и</strong>тельно около 10 м<strong>и</strong>н.<br />

После окончан<strong>и</strong>я процедуры д<strong>и</strong>сплей модуля автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong><br />

возвращается к первоначальному окну реж<strong>и</strong>ма <strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

ANTI<br />

FREEZE<br />

SETTING<br />

AUTOMATIC<br />

x100<br />

SETTING<br />

AUTOMATIC<br />

x100<br />

SETTING<br />

AUTOMATIC<br />

0 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19<br />

20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39<br />

40 41 42 43 44 45 46 47 48<br />

x100<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ 415

416<br />

РУЧНОЕ ПРИСВОЕНИЕ НОМЕРОВ ПО СПОСОБУ 1<br />

(ОТ МОДУЛЯ ЦУ)<br />

SUN MON TUE WED THU FRI S AT<br />

CLOCK<br />

ADJUST<br />

TIMER<br />

MODE<br />

TIMER<br />

COPY<br />

ACL<br />

DAY<br />

DAY OFF<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ<br />

x100<br />

TIMER<br />

SET<br />

ALL/GROUP<br />

MEMORY<br />

SETTING<br />

SELECT<br />

X 100<br />

SETTING<br />

MANUAL-I<br />

TIME TIMER<br />

DELETE<br />

MEMORY<br />

OPERATION<br />

CENTRAL<br />

CONTROL<br />

BACK<br />

ZONE ENERGY<br />

SAVE<br />

TEMP.<br />

SET<br />

DELETE<br />

FILTER<br />

RESET<br />

ON OFF<br />

GROUP<br />

SETTING<br />

CHECK<br />

TEST<br />

ON<br />

ALL<br />

OFF<br />

CENTRAL REMOTE CONTROLLER<br />

FAN<br />

CONTROL<br />

MASTER<br />

CONTROL<br />

В реж<strong>и</strong>ме <strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong> войд<strong>и</strong>те в меню ручного пр<strong>и</strong>своен<strong>и</strong>я<br />

<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальных номеров <strong>по</strong> с<strong>по</strong>собу 1, <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуя верт<strong>и</strong>кальную<br />

прокрутку клав<strong>и</strong>ш<strong>и</strong> . Вход в меню <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руется<br />

отображен<strong>и</strong>ем на д<strong>и</strong>сплее сообщен<strong>и</strong>я MANUAL-I.<br />

Нажм<strong>и</strong>те кнопку SET для запуска процедуры пр<strong>и</strong>своен<strong>и</strong>я<br />

номера.<br />

С <strong>по</strong>мощью кно<strong>по</strong>к <strong>и</strong> X 100 выбер<strong>и</strong>те требуемый<br />

номер <strong>и</strong>з 100 одновременно вывод<strong>и</strong>мых на д<strong>и</strong>сплей сегментов.<br />

SELECT<br />

ANTI<br />

FREEZE<br />

• Нажат<strong>и</strong>е кнопк<strong>и</strong> DELETE во время процедуры пр<strong>и</strong>своен<strong>и</strong>я<br />

определенного номера освобождает этот номер <strong>и</strong> делает его<br />

незарег<strong>и</strong>стр<strong>и</strong>рованным.<br />

TIME<br />

Посредством клав<strong>и</strong>ш<strong>и</strong> выбер<strong>и</strong>те адрес группы н<strong>и</strong>жнего уровня<br />

для пр<strong>и</strong>своен<strong>и</strong>я ей <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуального номера, выбранного в<br />

соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с п. 3. Пр<strong>и</strong> выборе адреса <strong>и</strong> про<strong>и</strong>сход<strong>и</strong>т сохранен<strong>и</strong>е в<br />

памят<strong>и</strong> контроллера назначен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуального номера. (Для<br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков, образующ<strong>и</strong>х группу н<strong>и</strong>жнего уровня, в адресной<br />

секц<strong>и</strong><strong>и</strong> д<strong>и</strong>сплея отображаются только адрес с<strong>и</strong>стемы<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я <strong>и</strong> адреса внутренн<strong>и</strong>х блоков в с<strong>и</strong>стеме).<br />

Для <strong>по</strong>следовательного пр<strong>и</strong>своен<strong>и</strong>я номеров <strong>по</strong>втор<strong>и</strong>те действ<strong>и</strong>я,<br />

указанные в п.п. 3 <strong>и</strong> 4.<br />

После окончан<strong>и</strong>я процедуры ручного пр<strong>и</strong>своен<strong>и</strong>я номеров нажм<strong>и</strong>те<br />

SET кнопку , в результате чего д<strong>и</strong>сплей возврат<strong>и</strong>тся к<br />

первоначальному окну меню.<br />

SETTING<br />

MANUAL-I<br />

x100<br />

SETTING<br />

RC.GROUP-000<br />

00<br />

x100<br />

SETTING<br />

RC.GROUP-003<br />

03<br />

x100<br />

SETTING<br />

RC.GROUP-005<br />

0<br />

x100<br />

x100<br />

03 04 05<br />

SETTING<br />

MANUAL-I<br />

0<br />

03 04 05<br />

SUN MON TUE WED THU FRI S AT<br />

ADDRESS

РУЧНОЕ ПРИСВОЕНИЕ НОМЕРОВ ПО СПОСОБУ 2<br />

(ОТ МОДУЛЯ ДУ)<br />

SUN MON TUE WED THU FRI SAT<br />

CLOCK<br />

ADJUST<br />

TIMER<br />

MODE<br />

TIMER<br />

COPY<br />

ACL<br />

DAY<br />

DAY OFF<br />

x100<br />

TIMER<br />

SET<br />

ALL/GROUP<br />

MEMORY<br />

SETTING<br />

SELECT<br />

X 100<br />

SETTING<br />

MANUAL-2<br />

TIME TIMER<br />

DELETE<br />

MEMORY<br />

OPERATION<br />

CENTRAL<br />

CONTROL<br />

BACK<br />

ZONE ENERGY<br />

SAVE<br />

TEMP.<br />

SET<br />

DELETE<br />

FILTER<br />

RESET<br />

ON OFF<br />

GROUP<br />

SETTING<br />

CHECK<br />

TEST<br />

ON<br />

ALL<br />

OFF<br />

CENTRAL REMOTE CONTROLLER<br />

FAN<br />

CONTROL<br />

В реж<strong>и</strong>ме <strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong> войд<strong>и</strong>те в меню ручного пр<strong>и</strong>своен<strong>и</strong>я<br />

<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальных номеров <strong>по</strong> с<strong>по</strong>собу 2, <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуя кнопк<strong>и</strong><br />

верт<strong>и</strong>кального перехода клав<strong>и</strong>ш<strong>и</strong> . Вход в меню<br />

<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руется отображен<strong>и</strong>ем на д<strong>и</strong>сплее сообщен<strong>и</strong>я MANUAL-2.<br />

Нажм<strong>и</strong>те кнопку<br />

номера.<br />

SET для запуска процедуры пр<strong>и</strong>своен<strong>и</strong>я<br />

MASTER<br />

CONTROL<br />

С <strong>по</strong>мощью клав<strong>и</strong>ш <strong>и</strong> X 100 выбер<strong>и</strong>те требуемый<br />

номер <strong>и</strong>з 100 одновременно вывод<strong>и</strong>мых на д<strong>и</strong>сплей сегментов.<br />

Нажм<strong>и</strong>те кнопку SET для перевода модуля ЦУ в реж<strong>и</strong>м ож<strong>и</strong>дан<strong>и</strong>я.<br />

• Нажат<strong>и</strong>е кнопк<strong>и</strong> BACK пр<strong>и</strong>ведет к отмене процедуры пр<strong>и</strong>своен<strong>и</strong>я<br />

номеров <strong>и</strong> возврату к первоначальному окну меню MANUAL-2.<br />

Перейд<strong>и</strong>те к пульту ДУ, управляющему внутренн<strong>и</strong>м<strong>и</strong> блокам<strong>и</strong> выбранной в<br />

п.3 группы н<strong>и</strong>жнего уровня, <strong>и</strong> <strong>по</strong>дайте через пульт управляющ<strong>и</strong>й с<strong>и</strong>гнал на<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е группы. В результате, соответствующ<strong>и</strong>й управляющ<strong>и</strong>й<br />

с<strong>и</strong>гнал <strong>по</strong>дается модулю ЦУ <strong>и</strong>, так<strong>и</strong>м образом, данной группе внутренн<strong>и</strong>х<br />

блоков пр<strong>и</strong>сва<strong>и</strong>вается установленный в п.3 <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальный номер.<br />

Повтор<strong>и</strong>те действ<strong>и</strong>я, указанные в п.4, для всех необход<strong>и</strong>мых групп<br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков, <strong>по</strong>очередно <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуя управляющ<strong>и</strong>е <strong>и</strong>м<strong>и</strong> пульты ДУ.<br />

Всяк<strong>и</strong>й раз пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>лучен<strong>и</strong><strong>и</strong> управляющего с<strong>и</strong>гнала от пульта ДУ модуль<br />

ЦУ автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong> увел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>вает пр<strong>и</strong>сва<strong>и</strong>ваемый номер на 1 ед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>цу.<br />

После окончан<strong>и</strong>я процедуры ручного пр<strong>и</strong>своен<strong>и</strong>я номеров нажм<strong>и</strong>те<br />

SET кнопку , в результате чего д<strong>и</strong>сплей возврат<strong>и</strong>тся к<br />

первоначальному окну меню.<br />

SELECT<br />

ANTI<br />

FREEZE<br />

SETTING<br />

MANUAL-2<br />

x100<br />

x100<br />

00<br />

SETTING<br />

RC.GROUP-000<br />

SETTING<br />

RC.GROUP-003<br />

03<br />

x100<br />

SUN MON TUE WED THU FRI SAT<br />

ADDRESS<br />

SETTING<br />

RC.GROUP-005<br />

0<br />

x100<br />

x100<br />

03 04 05<br />

SETTING<br />

MANUAL-2<br />

0<br />

03 04 05<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ 417

418<br />

9. ОСТАЛЬНЫЕ НАСТРОЙКИ<br />

Пом<strong>и</strong>мо базовых настроек программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е модуля управлен<strong>и</strong>я включает также:<br />

1. Настройк<strong>и</strong> таймера.<br />

2. Форм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е групп верхнего уровня.<br />

9.1. НАСТРОЙКИ ТЕКУЩЕГО ВРЕМЕНИ ТАЙМЕРА<br />

Настройк<strong>и</strong> таймера предусматр<strong>и</strong>вают установку текущего времен<strong>и</strong> <strong>и</strong> разл<strong>и</strong>чных временны`х параметров модуля<br />

централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я.<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ<br />

SUN MON TUE WED THU FRI S AT<br />

CLOCK AM<br />

NON STOP<br />

CLOCK<br />

ADJUST<br />

TIMER<br />

MODE<br />

TIMER<br />

COPY<br />

ACL<br />

DAY<br />

DAY OFF<br />

MONITOR<br />

RC.GROUP-000<br />

0<br />

1<br />

2<br />

x100<br />

ALL/GROUP<br />

TIMER<br />

SET<br />

00 01 02 03 04 05 06 07<br />

MEMORY<br />

SETTING<br />

SELECT<br />

X 100<br />

TIME TIMER<br />

DELETE<br />

MEMORY<br />

OPERATION<br />

CENTRAL<br />

CONTROL<br />

BACK<br />

ZONE ENERGY<br />

SAVE<br />

TEMP.<br />

SET<br />

DELETE<br />

FILTER<br />

RESET<br />

ON OFF<br />

GROUP<br />

SETTING<br />

CHECK<br />

TEST<br />

CENTRAL CONTROL<br />

ON<br />

ALL<br />

ZONE<br />

OFF<br />

OFF<br />

TEMP<br />

C<br />

ENERGY<br />

SAVE<br />

OFF<br />

OPERATION<br />

ON<br />

LOUVER<br />

FAN<br />

CONTROL<br />

Нажм<strong>и</strong>те кнопку CLOCK<br />

ADJUST для входа в меню настроек текущего времен<strong>и</strong><br />

таймера.<br />

Нажм<strong>и</strong>те кнопку TIMER<br />

MODE для выбора 12- <strong>и</strong>л<strong>и</strong> 24-часового реж<strong>и</strong>ма<br />

отображен<strong>и</strong>я времен<strong>и</strong> суток.<br />

Скоррект<strong>и</strong>руйте должным образом отображаемые на д<strong>и</strong>сплее «Ч<strong>и</strong>сло/<br />

Месяц/Год», выбрав с <strong>по</strong>мощью кно<strong>по</strong>к гор<strong>и</strong>зонтального перехода<br />

клав<strong>и</strong>ш<strong>и</strong> требуемый параметр <strong>и</strong> <strong>и</strong>змен<strong>и</strong>в его с <strong>по</strong>мощью<br />

кно<strong>по</strong>к верт<strong>и</strong>кального перехода клав<strong>и</strong>ш<strong>и</strong> .<br />

С <strong>по</strong>мощью клав<strong>и</strong>ш<strong>и</strong><br />

TIME<br />

установ<strong>и</strong>те текущее время.<br />

COOL<br />

FIXED<br />

ANTI<br />

FREEZE<br />

OFF<br />

MASTER<br />

CONTROL<br />

ANTI<br />

FREEZE<br />

01/JUN/2001<br />

x100<br />

SUN MON TUE WED THU FRI SAT<br />

CLOCK<br />

SUN MON TUE WED THU FRI S AT<br />

CLOCK<br />

PM<br />

SUN MON TUE WED THU FRI S AT<br />

CLOCK<br />

PM

Нажм<strong>и</strong>те кнопку DAY <strong>и</strong> выбер<strong>и</strong>те требуемый день недел<strong>и</strong>.<br />

ON OFF Нажм<strong>и</strong>те кнопку <strong>и</strong> выбер<strong>и</strong>те необход<strong>и</strong>мую опц<strong>и</strong>ю (отмена <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

задействован<strong>и</strong>е) <strong>по</strong>дач<strong>и</strong> звукового с<strong>и</strong>гнала пр<strong>и</strong> наступлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

запрограмм<strong>и</strong>рованного времен<strong>и</strong>.<br />

CLOCK<br />

Законч<strong>и</strong>в настройк<strong>и</strong> текущего времен<strong>и</strong>, нажм<strong>и</strong>те кнопку ADJUST для<br />

выхода <strong>и</strong>з соответствующего меню.<br />

Есл<strong>и</strong> хотя бы од<strong>и</strong>н внутренн<strong>и</strong>й блок уже работает <strong>и</strong>сходя <strong>и</strong>з программы<br />

таймера модуля централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я, то процедура настроек<br />

текущего времен<strong>и</strong> свод<strong>и</strong>тся к вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>ю п.п. 2 <strong>и</strong> 6.<br />

MONITOR<br />

RC.GROUP-000<br />

0<br />

1<br />

2<br />

x100<br />

00 01 02 03 04 05 06 07<br />

SUN MON TUE WED THU FRI SAT<br />

CLOCK<br />

ON<br />

PM<br />

CENTRAL CONTROL<br />

ZONE<br />

OFF<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ 419

420<br />

9.2. ФОРМИРОВАНИЕ ГРУПП ВЕРХНЕГО УРОВНЯ<br />

Перед тем, как пр<strong>и</strong>ступ<strong>и</strong>ть к эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong> модуля ЦУ необход<strong>и</strong>мо зап<strong>и</strong>сать в его ЗУ <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>ю о<br />

сформ<strong>и</strong>рованных группах высшего уровня.<br />

Форм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е групп <strong>и</strong> зап<strong>и</strong>сь соответствующей <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong> вы<strong>по</strong>лняется следующ<strong>и</strong>м образом:<br />

CLOCK<br />

ADJUST<br />

TIMER<br />

MODE<br />

TIMER<br />

COPY<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ<br />

SUN MON TUE WED THU FRI S AT<br />

CLOCK AM<br />

NON STOP<br />

ACL<br />

DAY<br />

DAY OFF<br />

MONITOR<br />

RC.GROUP-000<br />

0<br />

1<br />

2<br />

x100<br />

TIMER<br />

SET<br />

00 01 02 03 04 05 06 07<br />

ALL/GROUP<br />

MEMORY<br />

SETTING<br />

SELECT<br />

X 100<br />

TIME TIMER<br />

DELETE<br />

MEMORY<br />

OPERATION<br />

CENTRAL<br />

CONTROL<br />

BACK<br />

ZONE ENERGY<br />

SAVE<br />

TEMP.<br />

SET<br />

DELETE<br />

FILTER<br />

RESET<br />

ON OFF<br />

GROUP<br />

SETTING<br />

CHECK<br />

TEST<br />

CENTRAL CONTROL<br />

ON<br />

ALL<br />

ZONE<br />

OFF<br />

OFF<br />

TEMP<br />

C<br />

ENERGY<br />

SAVE<br />

OFF<br />

OPERATION<br />

Нажм<strong>и</strong>те кнопку GROUP<br />

SETTING для входа в меню форм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я групп.<br />

С <strong>по</strong>мощью кно<strong>по</strong>к гор<strong>и</strong>зонтального перехода клав<strong>и</strong>ш<strong>и</strong><br />

ON<br />

LOUVER<br />

FAN<br />

CONTROL<br />

COOL<br />

FIXED<br />

ANTI<br />

FREEZE<br />

OFF<br />

выбер<strong>и</strong>те номер форм<strong>и</strong>руемой группы <strong>и</strong> <strong>по</strong>дтверд<strong>и</strong>те выбор нажат<strong>и</strong>ем<br />

клав<strong>и</strong>ш<strong>и</strong> SET .<br />

MASTER<br />

CONTROL<br />

С <strong>по</strong>мощью кно<strong>по</strong>к верт<strong>и</strong>кального <strong>и</strong> гор<strong>и</strong>зонтального перехода клав<strong>и</strong>ш<strong>и</strong><br />

выб<strong>и</strong>райте <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальные номера групп н<strong>и</strong>жнего<br />

уровня, <strong>и</strong>з которых должна быть сформ<strong>и</strong>рована группа верхнего уровня.<br />

Для <strong>по</strong>дтвержден<strong>и</strong>я выбора наж<strong>и</strong>майте кнопку SET .<br />

Для дальнейшего форм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я групп верхнего уровня нажм<strong>и</strong>те кнопку<br />

BACK , в результате чего д<strong>и</strong>сплей возврат<strong>и</strong>тся к первоначальному окну<br />

меню (см. этап 1), <strong>и</strong> <strong>по</strong>втор<strong>и</strong>те действ<strong>и</strong>я, указанные для эта<strong>по</strong>в 2 <strong>и</strong> 3.<br />

Окончан<strong>и</strong>е процесса форм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я групп <strong>и</strong> выход <strong>и</strong>з меню<br />

вы<strong>по</strong>лняется нажат<strong>и</strong>ем кнопк<strong>и</strong> GROUP<br />

SETTING пр<strong>и</strong> отображен<strong>и</strong><strong>и</strong> д<strong>и</strong>сплеем<br />

первоначального окна меню (этап 1).<br />

Пр<strong>и</strong>нц<strong>и</strong>п форм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я групп верхнего уровня пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся на стр. 396.<br />

ANTI<br />

FREEZE<br />

SETTING<br />

GROUP-00<br />

0<br />

x100<br />

SETTING<br />

GROUP-0I<br />

0 00 01 02 03 04 05 06 07<br />

1<br />

2<br />

x100<br />

SETTING<br />

GROUP-0I<br />

0 00 01 02 03 04 05 06 07<br />

1<br />

2<br />

x100<br />

MONITOR<br />

RC.GROUP-000<br />

0<br />

1<br />

2<br />

x100<br />

00 01 02 03 04 05 06 07<br />

CENTRAL CONTROL<br />

ZONE<br />

OFF

• Изменен<strong>и</strong>е <strong>и</strong> удален<strong>и</strong>е зап<strong>и</strong>с<strong>и</strong> о сформ<strong>и</strong>рованной группе вы<strong>по</strong>лняется следующ<strong>и</strong>м образом:<br />

Нажм<strong>и</strong>те кнопку GROUP<br />

SETTING для входа в меню форм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я групп.<br />

С <strong>по</strong>мощью кно<strong>по</strong>к гор<strong>и</strong>зонтального перехода клав<strong>и</strong>ш<strong>и</strong><br />

выбер<strong>и</strong>те номер группы, которую нужно мод<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ровать, <strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>дтверд<strong>и</strong>те выбор нажат<strong>и</strong>ем клав<strong>и</strong>ш<strong>и</strong> SET .<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е! Пр<strong>и</strong> нажат<strong>и</strong><strong>и</strong> на этом этапе кнопк<strong>и</strong> DELETE <strong>и</strong>з ЗУ модуля<br />

будут удалены все зарег<strong>и</strong>стр<strong>и</strong>рованные в выбранной группе номера<br />

групп н<strong>и</strong>зшего уровня.<br />

С <strong>по</strong>мощью кно<strong>по</strong>к верт<strong>и</strong>кального <strong>и</strong> гор<strong>и</strong>зонтального перехода клав<strong>и</strong>ш<strong>и</strong><br />

выбер<strong>и</strong>те <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальный номер группы н<strong>и</strong>жнего<br />

уровня, которую требуется удал<strong>и</strong>ть <strong>и</strong> нажм<strong>и</strong>те клав<strong>и</strong>шу DELETE .<br />

Пр<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> удален<strong>и</strong>я друг<strong>и</strong>х групп н<strong>и</strong>жнего уровня <strong>по</strong>втор<strong>и</strong>те<br />

действ<strong>и</strong>я данного этапа (3).<br />

Пр<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>я зап<strong>и</strong>сей о друг<strong>и</strong>х группах нажм<strong>и</strong>те<br />

кнопку BACK , в результате чего д<strong>и</strong>сплей возврат<strong>и</strong>тся к<br />

первоначальному окну меню (см. этап 1), <strong>и</strong> <strong>по</strong>втор<strong>и</strong>те действ<strong>и</strong>я,<br />

указанные для эта<strong>по</strong>в 2 <strong>и</strong> 3.<br />

Окончан<strong>и</strong>е процесса мод<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>кац<strong>и</strong><strong>и</strong> зап<strong>и</strong>сей <strong>и</strong> выход <strong>и</strong>з меню<br />

вы<strong>по</strong>лняется нажат<strong>и</strong>ем кнопк<strong>и</strong> GROUP<br />

SETTING пр<strong>и</strong> отображен<strong>и</strong><strong>и</strong> д<strong>и</strong>сплеем<br />

первоначального окна меню (этап 1).<br />

SETTING<br />

GROUP-00<br />

0<br />

x100<br />

SETTING<br />

GROUP-0I<br />

0 00 01 02 03 04 05 06 07<br />

1<br />

2<br />

x100<br />

SETTING<br />

GROUP-0I<br />

0 00 01 02 03 04 05 06 07<br />

1<br />

2<br />

x100<br />

MONITOR<br />

RC.GROUP-000<br />

0<br />

1<br />

2<br />

x100<br />

00 01 02 03 04 05 06 07<br />

CENTRAL CONTROL<br />

ZONE<br />

OFF<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ 421

422<br />

10. РЕЖИМ ТЕСТИРОВАНИЯ<br />

Проверка функц<strong>и</strong>ональной с<strong>по</strong>собност<strong>и</strong> групп н<strong>и</strong>жнего уровня <strong>и</strong> <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>е некоторых уставок вы<strong>по</strong>лняется в<br />

реж<strong>и</strong>ме тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я с <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>ем любого <strong>и</strong>з трех возможных с<strong>по</strong>собов управлен<strong>и</strong>я: <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуального<br />

(INDNVIDUAL), груп<strong>по</strong>вого (GROUP), общего централ<strong>и</strong>зованного (ALL CONTROL GROUP). Н<strong>и</strong>жепр<strong>и</strong>веденные<br />

рекомендац<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong> проведен<strong>и</strong>ю тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я относятся ко всем с<strong>по</strong>собам управлен<strong>и</strong>я.<br />

CLOCK<br />

ADJUST<br />

TIMER<br />

MODE<br />

TIMER<br />

COPY<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ<br />

SUN MON TUE WED THU FRI S AT<br />

CLOCK<br />

ACL<br />

DAY<br />

DAY OFF<br />

MONITOR<br />

RC.GROUP-000<br />

0<br />

1<br />

2<br />

x100<br />

TIMER<br />

SET<br />

00 01 02 03 04 05 06 07<br />

ALL/GROUP<br />

MEMORY<br />

SETTING<br />

SELECT<br />

X 100<br />

TIME TIMER<br />

DELETE<br />

MEMORY<br />

OPERATION<br />

CENTRAL<br />

CONTROL<br />

BACK<br />

ZONE ENERGY<br />

SAVE<br />

TEMP.<br />

SET<br />

DELETE<br />

FILTER<br />

RESET<br />

ON OFF<br />

Нажм<strong>и</strong>те кнопку ALL/GROUP<br />

возможных .<br />

GROUP<br />

SETTING<br />

ERROR<br />

CHECK<br />

TEST<br />

CENTRAL CONTROL<br />

ON<br />

ALL<br />

ZONE<br />

OFF<br />

OFF<br />

OPERATION<br />

для выбора с<strong>по</strong>соба управлен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>з 3<br />

ON<br />

FAN<br />

CONTROL<br />

• Пр<strong>и</strong> <strong>установке</strong> <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуального с<strong>по</strong>соба управлен<strong>и</strong>я на д<strong>и</strong>сплее<br />

отображается сообщен<strong>и</strong>е «RC.GROUP- ***» (напр<strong>и</strong>мер<br />

RC.GROUP - 000). Ис<strong>по</strong>льзуя клав<strong>и</strong>ш<strong>и</strong><br />

SELECT<br />

X 100 <strong>и</strong> ,<br />

выбер<strong>и</strong>те <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальный номер группы н<strong>и</strong>жнего уровня,<br />

<strong>по</strong>длежащей тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>ю, а затем переход<strong>и</strong>те к п. 3.<br />

• Пр<strong>и</strong> <strong>установке</strong> груп<strong>по</strong>вого с<strong>по</strong>соба управлен<strong>и</strong>я на д<strong>и</strong>сплее<br />

отображается сообщен<strong>и</strong>е «GROUP-**» (напр<strong>и</strong>мер, GROUP- 00).<br />

Ис<strong>по</strong>льзуя кнопк<strong>и</strong> гор<strong>и</strong>зонтальной прокрутк<strong>и</strong> клав<strong>и</strong>ш<strong>и</strong><br />

, выбер<strong>и</strong>те номер группы, <strong>по</strong>длежащей тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>ю, а затем<br />

переход<strong>и</strong>те к п. 3.<br />

FIXED<br />

ANTI<br />

FREEZE<br />

OFF<br />

MASTER<br />

CONTROL<br />

• Пр<strong>и</strong> <strong>установке</strong> централ<strong>и</strong>зованного с<strong>по</strong>соба управлен<strong>и</strong>я на д<strong>и</strong>сплее<br />

отображается сообщен<strong>и</strong>е «ALL-***» (напр<strong>и</strong>мер, ALL - 048). Сразу<br />

же переход<strong>и</strong>те к п. 3.<br />

Нажм<strong>и</strong>те кнопку •TEST, что будет сопровождаться высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ем<br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катора TEST .<br />

ANTI<br />

FREEZE<br />

GROUP-00<br />

0<br />

x100<br />

0<br />

x100<br />

00 01<br />

GROUP-0I<br />

02 03<br />

GROUP-0I<br />

0<br />

x100<br />

02 03<br />

TEST<br />

CENTRAL CONTROL<br />

CENTRAL CONTROL<br />

CENTRAL CONTROL<br />

ZONE<br />

OFF<br />

ZONE<br />

OFF<br />

ZONE<br />

OFF

Нажм<strong>и</strong>те кнопку SET , что обеспеч<strong>и</strong>т <strong>по</strong>дачу управляющего<br />

с<strong>и</strong>гнала внутреннему блоку (блокам) на вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я.<br />

Пр<strong>и</strong> передаче с<strong>и</strong>гнала свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор<br />

м<strong>и</strong>гающем реж<strong>и</strong>ме.<br />

будет высвеч<strong>и</strong>ваться в<br />

• Дл<strong>и</strong>тельность реж<strong>и</strong>ма тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я около 60 м<strong>и</strong>н.<br />

• Для прерыван<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>ма тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуйте те же кнопк<strong>и</strong>,<br />

что <strong>и</strong> для остановк<strong>и</strong> функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я блоков.<br />

• В реж<strong>и</strong>ме тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я можно <strong>и</strong>змен<strong>и</strong>ть уставк<strong>и</strong> рабочего реж<strong>и</strong>ма<br />

(нагрев/ охлажден<strong>и</strong>е) <strong>и</strong> скорость вент<strong>и</strong>лятора.<br />

После окончан<strong>и</strong>я передач<strong>и</strong> с<strong>и</strong>гнала свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор <strong>и</strong><br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор кнопк<strong>и</strong> SET перестанут высвеч<strong>и</strong>ваться.<br />

GROUP-0I<br />

Пр<strong>и</strong> промежуточной остановке реж<strong>и</strong>ма тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те действ<strong>и</strong>я,<br />

ON OFF указанные в п.3 <strong>и</strong> нажм<strong>и</strong>те клав<strong>и</strong>шу .<br />

В результате на д<strong>и</strong>сплее секц<strong>и</strong><strong>и</strong> рабочего реж<strong>и</strong>ма загор<strong>и</strong>тся свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор<br />

OPERATION<br />

OFF , внутренн<strong>и</strong>м блокам передается управляющ<strong>и</strong>й с<strong>и</strong>гнал, как<br />

рассмотрено в п.4, <strong>и</strong> реж<strong>и</strong>м тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я прекращается.<br />

0<br />

x100<br />

02 03<br />

GROUP-0I<br />

0<br />

x100<br />

02 03<br />

TEST<br />

TEST<br />

CENTRAL CONTROL<br />

CENTRAL CONTROL<br />

ZONE<br />

OFF<br />

ZONE<br />

OFF<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ 423

424<br />

11. ИНДИКАЦИЯ НАЛИЧИЯ НЕИСПРАВНОСТИ<br />

Пр<strong>и</strong> возн<strong>и</strong>кновен<strong>и</strong><strong>и</strong> в с<strong>и</strong>стеме конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я какой-л<strong>и</strong>бо не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> на д<strong>и</strong>сплее модуля ЦУ начнут<br />

высвеч<strong>и</strong>ваться в м<strong>и</strong>гающем реж<strong>и</strong>ме <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор ERROR <strong>и</strong> номер группы внутренн<strong>и</strong>х блоков 00 , с которой связана<br />

не<strong>и</strong>справность. Для ее <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>и</strong>х (в случае нескольк<strong>и</strong>х не<strong>и</strong>справностей) <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>кац<strong>и</strong><strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мо вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>ть<br />

процедуру мон<strong>и</strong>тор<strong>и</strong>нга.<br />

CLOCK<br />

ADJUST<br />

TIMER<br />

MODE<br />

TIMER<br />

COPY<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ<br />

SUN MON TUE WED THU FRI S AT<br />

CLOCK<br />

NON STOP<br />

AM<br />

ACL<br />

DAY<br />

DAY OFF<br />

MONITOR<br />

RC.GROUP-000<br />

0<br />

1<br />

2<br />

x100<br />

TIMER<br />

SET<br />

00 01 02 03 04 05 06 07<br />

ALL/GROUP<br />

MEMORY<br />

SETTING<br />

SELECT<br />

X 100<br />

TIME TIMER<br />

DELETE<br />

MEMORY<br />

OPERATION<br />

CENTRAL<br />

CONTROL<br />

BACK<br />

ZONE ENERGY<br />

SAVE<br />

TEMP.<br />

SET<br />

DELETE<br />

FILTER<br />

RESET<br />

ON OFF<br />

GROUP<br />

SETTING<br />

ERROR<br />

CHECK<br />

TEST<br />

CENTRAL CONTROL<br />

11.1. Мон<strong>и</strong>тор<strong>и</strong>нг не<strong>и</strong>справностей<br />

В процессе вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я мон<strong>и</strong>тор<strong>и</strong>нга не<strong>и</strong>справностей:<br />

ON<br />

• На д<strong>и</strong>сплей относ<strong>и</strong>тельно каждой группы н<strong>и</strong>зшего уровня, где зарег<strong>и</strong>стр<strong>и</strong>рована не<strong>и</strong>справность, выводятся<br />

коды не<strong>и</strong>справностей для внутренн<strong>и</strong>х блоков группы, соответствующего наружного блока, модуля<br />

централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я.<br />

• Пом<strong>и</strong>мо <strong>по</strong>следней не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> для каждого указанного элемента отслеж<strong>и</strong>ваются также 2 предыдущ<strong>и</strong>е.<br />

ALL<br />

ZONE<br />

OFF<br />

OFF<br />

OPERATION<br />

ON<br />

FAN<br />

CONTROL<br />

Нажм<strong>и</strong>те кнопку CHECK для запуска реж<strong>и</strong>ма мон<strong>и</strong>тор<strong>и</strong>нга<br />

не<strong>и</strong>справностей. Ж<strong>и</strong>дкокр<strong>и</strong>сталл<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й д<strong>и</strong>сплей перейдет в меню<br />

мон<strong>и</strong>тор<strong>и</strong>нга не<strong>и</strong>справностей.<br />

Ис<strong>по</strong>льзуя клав<strong>и</strong>ш<strong>и</strong><br />

SELECT<br />

X 100 <strong>и</strong> , выбер<strong>и</strong>те<br />

высвеч<strong>и</strong>вающ<strong>и</strong>йся в м<strong>и</strong>гающем реж<strong>и</strong>ме <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальный номер<br />

группы н<strong>и</strong>зшего уровня, в которой зарег<strong>и</strong>стр<strong>и</strong>рована не<strong>и</strong>справность.<br />

Для отображен<strong>и</strong>я на д<strong>и</strong>сплее кодов зарег<strong>и</strong>стр<strong>и</strong>рованных в данной<br />

группе не<strong>и</strong>справностей нажм<strong>и</strong>те клав<strong>и</strong>шу ALL/GROUP<br />

. В то же время на<br />

д<strong>и</strong>сплее секц<strong>и</strong><strong>и</strong> адм<strong>и</strong>н<strong>и</strong>стр<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я вывод<strong>и</strong>тся дата рег<strong>и</strong>страц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> (напр<strong>и</strong>мер, 08/APR/2001). Пр<strong>и</strong> каждом нажат<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

кнопк<strong>и</strong> ALL/GROUP<br />

д<strong>и</strong>сплей переход<strong>и</strong>т к отображен<strong>и</strong>ю не<strong>и</strong>справностей в<br />

следующем хронолог<strong>и</strong>ческом <strong>по</strong>рядке:<br />

FIXED<br />

ANTI<br />

FREEZE<br />

OFF<br />

MASTER<br />

CONTROL<br />

Последняя Пред<strong>по</strong>следняя Предпред<strong>по</strong>следняя<br />

ANTI<br />

FREEZE<br />

ERROR<br />

RC.GROUP-000<br />

0 00 01 02 03 04 05 06 07<br />

1<br />

2<br />

x100<br />

ERROR<br />

RC.GROUP-004<br />

0 00 01 02 03 04 05 06 07<br />

1<br />

2<br />

x100<br />

08/APR/2001<br />

0 00 01 02 03 04<br />

05 06 07<br />

1<br />

2<br />

x100<br />

ERROR

TIME<br />

Наж<strong>и</strong>майте кнопку для <strong>по</strong>следовательного вывода на д<strong>и</strong>сплей адреса внутренн<strong>и</strong>х блоков,<br />

входящ<strong>и</strong>х в группу, выбранную в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с п.п. 2 <strong>и</strong> 3., а также кода соответствующей<br />

внутреннему блоку не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong>.<br />

TIME<br />

Пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>следующем нажат<strong>и</strong><strong>и</strong> кнопк<strong>и</strong> на д<strong>и</strong>сплее будут отображаться коды не<strong>и</strong>справностей<br />

наружного блока <strong>и</strong> модуля централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я.<br />

Д<strong>и</strong>сплей кода<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

внутреннего блока<br />

Д<strong>и</strong>сплей кода<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

наружного блока<br />

Д<strong>и</strong>сплей кода<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

модуля<br />

управлен<strong>и</strong>я<br />

SUN MON TUE WED THU FRI S AT<br />

ADDRESS<br />

SUN MON TUE WED THU FRI S AT<br />

ADDRESS<br />

SUN MON TUE WED THU FRI S AT<br />

ADDRESS<br />

TIME<br />

TIME<br />

TIME<br />

В адресной част<strong>и</strong><br />

д<strong>и</strong>сплея<br />

указывается адрес<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

<strong>и</strong> адрес внутреннего<br />

блока в с<strong>и</strong>стеме<br />

В адресной част<strong>и</strong><br />

д<strong>и</strong>сплея указывается<br />

адрес с<strong>и</strong>стемы<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

(т.е. наружного блока),<br />

а вместо адреса<br />

внутреннего блока в<br />

с<strong>и</strong>стеме - с<strong>и</strong>мвол «- 0»<br />

В адресной част<strong>и</strong><br />

д<strong>и</strong>сплея указывается<br />

адрес модуля ЦУ<br />

(С:00)<br />

Нажм<strong>и</strong>те кнопку CHECK для выхода <strong>и</strong>з меню мон<strong>и</strong>тор<strong>и</strong>нга<br />

не<strong>и</strong>справностей.<br />

Есл<strong>и</strong> для одного <strong>и</strong> того же блока<br />

зарег<strong>и</strong>стр<strong>и</strong>ровано несколько<br />

не<strong>и</strong>справностей, то коды эт<strong>и</strong>х<br />

не<strong>и</strong>справностей будут<br />

<strong>по</strong>следовательно вывод<strong>и</strong>ться на<br />

д<strong>и</strong>сплей пр<strong>и</strong> каждом нажат<strong>и</strong><strong>и</strong> кнопк<strong>и</strong><br />

TIME<br />

. После <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong><strong>и</strong> для данного<br />

блока всех не<strong>и</strong>справностей д<strong>и</strong>сплей<br />

переход<strong>и</strong>т к отображен<strong>и</strong>ю<br />

не<strong>и</strong>справностей следующего блока.<br />

Есл<strong>и</strong> для модуля ЦУ не<br />

зарег<strong>и</strong>стр<strong>и</strong>ровано н<strong>и</strong> одной<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong>, то пр<strong>и</strong> нажат<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

TIME<br />

кнопк<strong>и</strong> д<strong>и</strong>сплей не меняется.<br />

Отображен<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>мволов «00» вместо<br />

кода не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> говор<strong>и</strong>т об<br />

отсутств<strong>и</strong><strong>и</strong> таковой.<br />

ERROR<br />

RC.GROUP-000<br />

0 00 01 02 03 04<br />

05 06 07<br />

1<br />

2<br />

x100<br />

CENTRAL CONTROL<br />

ZONE<br />

OFF<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ 425

426<br />

11.2. Табл<strong>и</strong>ца кодов не<strong>и</strong>справностей<br />

КОД<br />

00<br />

01<br />

02<br />

03<br />

04<br />

05<br />

06<br />

07<br />

08<br />

09<br />

0A<br />

0B<br />

0C<br />

0D<br />

0E<br />

0F<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

1A<br />

1B<br />

1C<br />

1D<br />

1E<br />

1F<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ<br />

ВНУТРЕННИЙ БЛОК<br />

Не<strong>и</strong>справностей нет<br />

-<br />

Неправ<strong>и</strong>льная <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я о модел<strong>и</strong><br />

Ош<strong>и</strong>бка м<strong>и</strong>крокомпьютера<br />

Недопуст<strong>и</strong>мая частота <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>ка<br />

электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я<br />

-<br />

Сбой пр<strong>и</strong> доступе к EEPROM<br />

Сбой пр<strong>и</strong> оч<strong>и</strong>стке EEPROM<br />

-<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка температуры в<br />

<strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка температуры в<br />

теплообменн<strong>и</strong>ке<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка температуры на<br />

входе в теплообменн<strong>и</strong>к<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка температуры на<br />

выходе <strong>и</strong>з теплообменн<strong>и</strong>ка<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка температуры<br />

выходящего воздуха<br />

-<br />

-<br />

-<br />

Не<strong>и</strong>справность дренажной с<strong>и</strong>стемы<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong> выход<strong>и</strong>т за<br />

допуст<strong>и</strong>мые пределы<br />

Не<strong>и</strong>справность вент<strong>и</strong>лятора<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

Ош<strong>и</strong>бка обмена данным<strong>и</strong> с проводным<br />

пультом ДУ<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

Ош<strong>и</strong>бка передач<strong>и</strong> данных в сет<strong>и</strong><br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

НАРУЖНЫЙ БЛОК<br />

Не<strong>и</strong>справностей нет<br />

-<br />

Неправ<strong>и</strong>льная <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я о модел<strong>и</strong><br />

Ош<strong>и</strong>бка м<strong>и</strong>крокомпьютера<br />

Недопуст<strong>и</strong>мая частота <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>ка<br />

электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я<br />

Сбой фазы<br />

Сбой пр<strong>и</strong> доступе к EEPROM<br />

Сбой пр<strong>и</strong> оч<strong>и</strong>стке EEPROM<br />

-<br />

Не<strong>и</strong>справность компрессора 1<br />

Не<strong>и</strong>справность компрессора 2<br />

Не<strong>и</strong>справность компрессора 3<br />

-<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка температуры на л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

нагнетан<strong>и</strong>я контура 1<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка температуры на л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

нагнетан<strong>и</strong>я контура 2<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка температуры на л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

нагнетан<strong>и</strong>я контура 3<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка температуры наружного<br />

воздуха<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка температуры на входе в<br />

теплообменн<strong>и</strong>к контура 1<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка температуры на входе в<br />

теплообменн<strong>и</strong>к контура 2<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка температуры на входе в<br />

теплообменн<strong>и</strong>к контура 3<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка температуры на выходе<br />

<strong>и</strong>з теплообменн<strong>и</strong>ка контура 1<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка температуры на выходе<br />

<strong>и</strong>з теплообменн<strong>и</strong>ка контура 2<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка температуры на выходе<br />

<strong>и</strong>з теплообменн<strong>и</strong>ка контура 3<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка температуры на л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

всасыван<strong>и</strong>я<br />

-<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка давлен<strong>и</strong>я на л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

нагнетан<strong>и</strong>я (газ высокого давлен<strong>и</strong>я)<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка давлен<strong>и</strong>я на л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка давлен<strong>и</strong>я на л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

всасыван<strong>и</strong>я (газ н<strong>и</strong>зкого давлен<strong>и</strong>я)<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка уровня масла<br />

-<br />

-<br />

Ош<strong>и</strong>бка передач<strong>и</strong> данных в сет<strong>и</strong><br />

-<br />

Температура на л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> нагнетан<strong>и</strong>я контура 1<br />

выход<strong>и</strong>т за допуст<strong>и</strong>мые пределы<br />

Температура на л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> нагнетан<strong>и</strong>я контура 2<br />

выход<strong>и</strong>т за допуст<strong>и</strong>мые пределы<br />

Температура на л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> нагнетан<strong>и</strong>я контура 3<br />

выход<strong>и</strong>т за допуст<strong>и</strong>мые пределы<br />

Нарушен<strong>и</strong>е в л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> высокого давлен<strong>и</strong>я<br />

Нарушен<strong>и</strong>е в л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> н<strong>и</strong>зкого давлен<strong>и</strong>я<br />

-<br />

Нарушен<strong>и</strong>е реж<strong>и</strong>ма возврата масла<br />

Сбой реж<strong>и</strong>ма откачк<strong>и</strong><br />

МОДУЛЬ ЦУ<br />

Не<strong>и</strong>справностей нет<br />

-<br />

Не<strong>и</strong>справность платы управлен<strong>и</strong>я<br />

основной панел<strong>и</strong><br />

Не<strong>и</strong>справность контактного блока<br />

модуля ЦУ<br />

Ош<strong>и</strong>бка ЗУ<br />

Ош<strong>и</strong>бка настройк<strong>и</strong> узла сет<strong>и</strong><br />

Ош<strong>и</strong>бка параллельной передач<strong>и</strong> данных<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

Ош<strong>и</strong>бка соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я<br />

Ош<strong>и</strong>бка базовых настроек<br />

Ош<strong>и</strong>бка пр<strong>и</strong>своен<strong>и</strong>я группам<br />

<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальных номеров пр<strong>и</strong><br />

<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong><strong>и</strong> с<strong>по</strong>соба Manual 2<br />

Ош<strong>и</strong>бка передач<strong>и</strong> данных в сет<strong>и</strong><br />

-<br />

Ош<strong>и</strong>бка программы (на выходе)<br />

Ош<strong>и</strong>бка программы (на входе)<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-

11.3. Ин<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>я модуля ЦУ<br />

Ин<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>я модуля ЦУ вы<strong>по</strong>лняется нажат<strong>и</strong>ем кнопк<strong>и</strong> ACL <strong>и</strong> пред<strong>по</strong>лагает оч<strong>и</strong>стку его ЗУ с удален<strong>и</strong>ем всех<br />

заданных параметров.<br />

SUN MON TUE WED THU FRI S AT<br />

CLOCK AM<br />

NON STOP<br />

CLOCK<br />

ADJUST<br />

TIMER<br />

MODE<br />

TIMER<br />

COPY<br />

ACL<br />

DAY<br />

DAY OFF<br />

Кнопка ACL<br />

MONITOR<br />

RC.GROUP-000<br />

0<br />

1<br />

2<br />

x100<br />

ALL/GROUP<br />

TIMER<br />

SET<br />

00 01 02 03 04 05 06 07<br />

MEMORY<br />

SETTING<br />

SELECT<br />

X 100<br />

TIME TIMER<br />

DELETE<br />

MEMORY<br />

OPERATION<br />

CENTRAL<br />

CONTROL<br />

BACK<br />

ZONE ENERGY<br />

SAVE<br />

TEMP.<br />

SET<br />

DELETE<br />

FILTER<br />

RESET<br />

ON OFF<br />

GROUP<br />

SETTING<br />

CHECK<br />

TEST<br />

CENTRAL CONTROL<br />

ON<br />

ALL<br />

ZONE<br />

OFF<br />

OFF<br />

TEMP<br />

C<br />

ENERGY<br />

SAVE<br />

OFF<br />

OPERATION<br />

ON<br />

LOUVER<br />

FAN<br />

CONTROL<br />

COOL<br />

FIXED<br />

ANTI<br />

FREEZE<br />

OFF<br />

MASTER<br />

CONTROL<br />

ANTI<br />

FREEZE<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ 427

428<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ

<strong>Руководство</strong> <strong>по</strong> эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

модуля централ<strong>и</strong>зованного<br />

управлен<strong>и</strong>я<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ 429

430<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ

1. ИНТЕРФЕЙС И ПРИНЦИП ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ<br />

На д<strong>и</strong>сплее в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от выбранного реж<strong>и</strong>ма модуля управлен<strong>и</strong>я отображается меню рабочего статуса<br />

(реж<strong>и</strong>м мон<strong>и</strong>тор<strong>и</strong>нга) <strong>и</strong>л<strong>и</strong> меню программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я (реж<strong>и</strong>м программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я).<br />

Реж<strong>и</strong>м мон<strong>и</strong>тор<strong>и</strong>нга Реж<strong>и</strong>м программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

Через<br />

1 м<strong>и</strong>н.<br />

Меню рабочего статуса Груп<strong>по</strong>вое управлен<strong>и</strong>е<br />

• РЕЖИМ МОНИТОРИНГА (МЕНЮ РАБОЧЕГО СТАТУСА)<br />

Любая <strong>и</strong>з кно<strong>по</strong>к<br />

программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

Централ<strong>и</strong>зованное упр.<br />

Инд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальное упр.<br />

Кнопка ALL / GROUP<br />

В реж<strong>и</strong>ме мон<strong>и</strong>тор<strong>и</strong>нга в центральной част<strong>и</strong> д<strong>и</strong>сплея отображаются <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальные номера всех групп<br />

н<strong>и</strong>жнего уровня, зарег<strong>и</strong>стр<strong>и</strong>рованных модулем ЦУ. Пр<strong>и</strong> выборе с <strong>по</strong>мощью клав<strong>и</strong>ш<strong>и</strong> какогол<strong>и</strong>бо<br />

<strong>и</strong>з номеров на д<strong>и</strong>сплей выводятся действующ<strong>и</strong>е рабоч<strong>и</strong>е параметры внутренн<strong>и</strong>х блоков, входящ<strong>и</strong>х в<br />

выбранную группу.<br />

• РЕЖИМ ПРОГРАММИРОВАНИЯ (МЕНЮ ПРОГРАММИРОВАНИЯ)<br />

Реж<strong>и</strong>м программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуется для задан<strong>и</strong>я рабоч<strong>и</strong>х параметров, на основан<strong>и</strong><strong>и</strong> которых должны<br />

работать внутренн<strong>и</strong>е блок<strong>и</strong>, входящ<strong>и</strong>е в выбранную группу н<strong>и</strong>жнего уровня с пр<strong>и</strong>своенным ей <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальным<br />

номером. В зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от выбранного с<strong>по</strong>соба управлен<strong>и</strong>я - <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуального, груп<strong>по</strong>вого <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

централ<strong>и</strong>зованного - в реж<strong>и</strong>ме программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я задаются рабоч<strong>и</strong>е параметры для соответствующ<strong>и</strong>х<br />

<strong>и</strong>ерарх<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х ед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц мульт<strong>и</strong>зональной с<strong>и</strong>стемы:<br />

Инд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальное управлен<strong>и</strong>е - рабоч<strong>и</strong>е параметры задаются для каждой группы н<strong>и</strong>жнего уровня,<br />

зарег<strong>и</strong>стр<strong>и</strong>рованной модулем ЦУ <strong>по</strong>средством пр<strong>и</strong>своен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуального номера.<br />

Груп<strong>по</strong>вое управлен<strong>и</strong>е - рабоч<strong>и</strong>е параметры задаются для каждой группы верхнего уровня, которая<br />

объед<strong>и</strong>няет несколько групп н<strong>и</strong>жнего уровня.<br />

Общее централ<strong>и</strong>зованное управлен<strong>и</strong>е - рабоч<strong>и</strong>е параметры ед<strong>и</strong>новременно задаются для всех групп<br />

н<strong>и</strong>жнего уровня, зарег<strong>и</strong>стр<strong>и</strong>рованных модулем ЦУ, т.е. для всех внутренн<strong>и</strong>х блоков, <strong>по</strong>дключенных к модулю.<br />

Инд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальное управлен<strong>и</strong>е Груп<strong>по</strong>вое управлен<strong>и</strong>е Общее централ<strong>и</strong>зованное<br />

управлен<strong>и</strong>е<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ 431

432<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ<br />

• Есл<strong>и</strong> в течен<strong>и</strong>е 1 м<strong>и</strong>н. <strong>по</strong>сле перехода в реж<strong>и</strong>м программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я не<br />

предпр<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мается н<strong>и</strong>как<strong>и</strong>х действ<strong>и</strong>й <strong>по</strong> задан<strong>и</strong>ю уставок, то модуль<br />

управлен<strong>и</strong>я автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong> возвращается в реж<strong>и</strong>м мон<strong>и</strong>тор<strong>и</strong>нга с<br />

отображен<strong>и</strong>ем на д<strong>и</strong>сплее меню рабочего статуса.<br />

• Для выбора в реж<strong>и</strong>ме программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я требуемого с<strong>по</strong>соба управлен<strong>и</strong>я<br />

необход<strong>и</strong>мо <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать кнопку ALL/GROUP<br />

.<br />

1-1. СХЕМАТИЧНАЯ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ ДЕЙСТВИЙ<br />

ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ МОДУЛЯ ЦУ<br />

В этом разделе наглядно <strong>по</strong>казана пр<strong>и</strong>нц<strong>и</strong>п<strong>и</strong>альная <strong>по</strong>следовательность действ<strong>и</strong>й пр<strong>и</strong> <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong><strong>и</strong> модуля<br />

ЦУ.<br />

ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ ДЕЙСТВИЙ ПРИ ВКЛЮЧЕНИИ ВНУТРЕННИХ БЛОКОВ<br />

Кнопка ALL / GROUP<br />

Выбор с<strong>по</strong>соба<br />

управлен<strong>и</strong>я<br />

Любая кнопка<br />

<strong>и</strong>змерен<strong>и</strong>я параметров<br />

Изменен<strong>и</strong>е рабоч<strong>и</strong>х<br />

параметров<br />

Кнопка ВКЛ./ВЫКЛ. Кнопка SET<br />

ON OFF<br />

Задан<strong>и</strong>е включен<strong>и</strong>я<br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков<br />

SET<br />

Подтвержден<strong>и</strong>е<br />

<strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>я параметров<br />

<strong>и</strong> <strong>по</strong>дача с<strong>и</strong>гнала<br />

внутренн<strong>и</strong>м блокам<br />

• Пр<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>я нескольк<strong>и</strong>х рабоч<strong>и</strong>х параметров <strong>по</strong>следовательно вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те эт<strong>и</strong> <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>я<br />

(этап ), а затем <strong>по</strong>дтверд<strong>и</strong>те внесенные коррект<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> нажат<strong>и</strong>ем кнопк<strong>и</strong> SET (этап ).<br />

• Для мод<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>кац<strong>и</strong><strong>и</strong> рабоч<strong>и</strong>х параметров без необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> включен<strong>и</strong>я внутренн<strong>и</strong>х блоков вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те<br />

действ<strong>и</strong>я следующ<strong>и</strong>х эта<strong>по</strong>в: .<br />

ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ ДЕЙСТВИЙ ПРИ ОСТАНОВКЕ ВНУТРЕННИХ БЛОКОВ<br />

Кнопка ALL / GROUP<br />

Выбор с<strong>по</strong>соба<br />

управлен<strong>и</strong>я<br />

Кнопка ВКЛ./ВЫКЛ.<br />

ON OFF<br />

Задан<strong>и</strong>е выключен<strong>и</strong>я<br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков<br />

Кнопка SET<br />

SET<br />

Подача с<strong>и</strong>гнала<br />

внутренн<strong>и</strong>м блокам<br />

• Модуль управлен<strong>и</strong>я <strong>по</strong>зволяет ед<strong>и</strong>новременно включать <strong>и</strong> выключать все<br />

<strong>по</strong>дключенные внутренн<strong>и</strong>е блок<strong>и</strong> (см. п. 3-1 «ЕДИНОВРЕМЕННОЕ<br />

ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ»)<br />

• Особенност<strong>и</strong> эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong> модуля управлен<strong>и</strong>я рассмотрены в п.п. 2, 3, 4.

1-2. МЕНЮ РАБОЧЕГО СТАТУСА (РЕЖИМ МОНИТОРИНГА)<br />

CLOCK<br />

ADJUST<br />

ACL<br />

MASTER<br />

CONTROL<br />

TIMER<br />

MODE<br />

DAY TIME TIMER<br />

DELETE<br />

MEMORY<br />

OPERATION<br />

CENTRAL<br />

CONTROL<br />

SET<br />

BACK ZONE<br />

ENERGY<br />

SAVE<br />

TEMP. FAN<br />

CONTROL ANTI<br />

FREEZE<br />

TIMER<br />

COPY<br />

DAY OFF<br />

TIMER<br />

SET<br />

MEMORY<br />

SETTING<br />

GROUP<br />

SETTING<br />

CHECK TEST<br />

DELETE<br />

FILTER<br />

RESET<br />

ON OFF<br />

SELECT<br />

С <strong>по</strong>мощью кно<strong>по</strong>к X 100 <strong>и</strong> выбер<strong>и</strong>те<br />

требуемый номер группы н<strong>и</strong>жнего уровня <strong>и</strong>з 100 одновременно<br />

вывод<strong>и</strong>мых на д<strong>и</strong>сплей сегментов. Высвеч<strong>и</strong>ваемый над номером<br />

группы курсор указывает на то, какая группа выбрана (в данном<br />

пр<strong>и</strong>мере это группа «00»).<br />

Кроме того, в секц<strong>и</strong><strong>и</strong> адм<strong>и</strong>н<strong>и</strong>стр<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я д<strong>и</strong>сплея пр<strong>и</strong> нахожден<strong>и</strong><strong>и</strong> в<br />

меню <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуального статуса на д<strong>и</strong>сплее будут высвеч<strong>и</strong>ваться:<br />

• <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор ;<br />

• сообщен<strong>и</strong>е об адресе выбранной группы н<strong>и</strong>жнего уровня:<br />

RC.GROUP-000.<br />

В секц<strong>и</strong><strong>и</strong> рабочего реж<strong>и</strong>ма д<strong>и</strong>сплея отображаются установленные<br />

рабоч<strong>и</strong>е параметры для выбранной группы внутренн<strong>и</strong>х блоков.<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ 433

434<br />

1-3. МЕНЮ ПРОГРАММИРОВАНИЯ<br />

(РЕЖИМ ПРОГРАММИРОВАНИЯ)<br />

Управлен<strong>и</strong>е группам<strong>и</strong> внутренн<strong>и</strong>х блоков вы<strong>по</strong>лняется модулем ЦУ <strong>и</strong>сходя <strong>и</strong>з заданных в реж<strong>и</strong>ме<br />

программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я рабоч<strong>и</strong>х параметров. Н<strong>и</strong>жепр<strong>и</strong>веденные рекомендац<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong> программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>ю относятся<br />

ко всем с<strong>по</strong>собам управлен<strong>и</strong>я - <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальному, груп<strong>по</strong>вому <strong>и</strong> централ<strong>и</strong>зованному.<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ<br />

Нажат<strong>и</strong>ем кнопк<strong>и</strong> ALL/GROUP<br />

выбер<strong>и</strong>те требуемый с<strong>по</strong>соб управлен<strong>и</strong>я -<br />

<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальный, груп<strong>по</strong>вой <strong>и</strong>л<strong>и</strong> централ<strong>и</strong>зованный.<br />

Есл<strong>и</strong> на д<strong>и</strong>сплей вывод<strong>и</strong>тся тот номер группы, рабоч<strong>и</strong>е параметры<br />

которой нужно <strong>и</strong>змен<strong>и</strong>ть, то сразу же переход<strong>и</strong>те к вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>ю этапа 3.<br />

• Пр<strong>и</strong> <strong>установке</strong> <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуального с<strong>по</strong>соба управлен<strong>и</strong>я на д<strong>и</strong>сплее<br />

отображается сообщен<strong>и</strong>е «RC.GROUP- ***» (напр<strong>и</strong>мер RC.GROUP -<br />

SELECT<br />

000). Ис<strong>по</strong>льзуя клав<strong>и</strong>ш<strong>и</strong> X 100 <strong>и</strong> , выбер<strong>и</strong>те<br />

<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальный номер группы н<strong>и</strong>жнего уровня, рабоч<strong>и</strong>е<br />

параметры которой нужно мод<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ровать, а затем переход<strong>и</strong>те к<br />

этапу 3.<br />

• Пр<strong>и</strong> <strong>установке</strong> груп<strong>по</strong>вого с<strong>по</strong>соба управлен<strong>и</strong>я на д<strong>и</strong>сплее<br />

отображается сообщен<strong>и</strong>е «GROUP-**» (напр<strong>и</strong>мер, GROUP- 01).<br />

Ис<strong>по</strong>льзуя кнопк<strong>и</strong> гор<strong>и</strong>зонтальной прокрутк<strong>и</strong> клав<strong>и</strong>ш<strong>и</strong><br />

, выбер<strong>и</strong>те требуемый номер группы, а затем<br />

переход<strong>и</strong>те к п. 3.<br />

• Пр<strong>и</strong> <strong>установке</strong> централ<strong>и</strong>зованного с<strong>по</strong>соба управлен<strong>и</strong>я на д<strong>и</strong>сплее<br />

отображается сообщен<strong>и</strong>е «ALL-***» (напр<strong>и</strong>мер, ALL - 048). Сразу<br />

же переход<strong>и</strong>те к этапу 3.<br />

Мод<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руйте необход<strong>и</strong>мые рабоч<strong>и</strong>е параметры<br />

(см. «НАИМЕНОВАНИЕ И ФУНКЦИИ КНОПОК УПРАВЛЕНИЯ», стр. 392) для<br />

выбранной согласно этапу 2 <strong>и</strong>ерарх<strong>и</strong>ческой ед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>цы внутренн<strong>и</strong>х, блоков.<br />

Пр<strong>и</strong> внесен<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>й нач<strong>и</strong>нает высвеч<strong>и</strong>ваться свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор<br />

SET кнопк<strong>и</strong> , что означает необход<strong>и</strong>мость передач<strong>и</strong><br />

управляющего с<strong>и</strong>гнала выбранным внутренн<strong>и</strong>м блокам.<br />

SET Нажм<strong>и</strong>те кнопку , что обеспеч<strong>и</strong>т <strong>по</strong>дачу управляющего<br />

с<strong>и</strong>гнала внутренн<strong>и</strong>м блокам. Пр<strong>и</strong> передаче с<strong>и</strong>гнала свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор<br />

будет высвеч<strong>и</strong>ваться в м<strong>и</strong>гающем реж<strong>и</strong>ме.<br />

После окончан<strong>и</strong>я передач<strong>и</strong> с<strong>и</strong>гнала свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор <strong>и</strong><br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор кнопк<strong>и</strong> SET перестанут высвеч<strong>и</strong>ваться, а<br />

выбранные внутренн<strong>и</strong>е блок<strong>и</strong> начнут работать со вновь<br />

установленным<strong>и</strong> рабоч<strong>и</strong>м<strong>и</strong> параметрам<strong>и</strong>.

Инд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальное управлен<strong>и</strong>е<br />

Груп<strong>по</strong>вое управлен<strong>и</strong>е<br />

Общее централ<strong>и</strong>зованное<br />

управлен<strong>и</strong>е<br />

• Пр<strong>и</strong> выборе <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуального с<strong>по</strong>соба управлен<strong>и</strong>я рабоч<strong>и</strong>е<br />

параметры мод<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руются только для выбранной группы<br />

н<strong>и</strong>жнего уровня.<br />

• Пр<strong>и</strong> выборе груп<strong>по</strong>вого с<strong>по</strong>соба управлен<strong>и</strong>я рабоч<strong>и</strong>е параметры<br />

мод<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руются для тех групп н<strong>и</strong>жнего уровня, которые входят в<br />

выбранную группу верхнего уровня.<br />

• На д<strong>и</strong>сплее отображаются номера только тех групп н<strong>и</strong>жнего<br />

уровня, которые входят в выбранную группу верхнего уровня.<br />

• Есл<strong>и</strong> номера групп н<strong>и</strong>жнего уровня, входящ<strong>и</strong>х в объед<strong>и</strong>няющую<br />

группу, не могут быть отображены на одной стран<strong>и</strong>це д<strong>и</strong>сплея, то<br />

на д<strong>и</strong>сплей выводятся те номера стран<strong>и</strong>ц, где зарег<strong>и</strong>стр<strong>и</strong>рованы<br />

все остальные группы н<strong>и</strong>жнего уровня, входящ<strong>и</strong>е в объед<strong>и</strong>няющую<br />

группу.<br />

• Есл<strong>и</strong> в группу входят внутренн<strong>и</strong>е блок<strong>и</strong> с<strong>и</strong>стемы реверс<strong>и</strong>вного<br />

т<strong>и</strong>па, то на д<strong>и</strong>сплее (в секц<strong>и</strong><strong>и</strong> рабочего реж<strong>и</strong>ма) будет<br />

высвеч<strong>и</strong>ваться сообщен<strong>и</strong>е .<br />

• Пр<strong>и</strong> выборе централ<strong>и</strong>зованного с<strong>по</strong>соба управлен<strong>и</strong>я рабоч<strong>и</strong>е<br />

параметры ед<strong>и</strong>новременно мод<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руются для всех групп<br />

н<strong>и</strong>жнего уровня, зарег<strong>и</strong>стр<strong>и</strong>рованных модулем ЦУ, т.е. для всех<br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков, <strong>по</strong>дключенных к модулю.<br />

• Для сокращен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> упрощен<strong>и</strong>я процедуры программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я можно<br />

сначала <strong>и</strong>змен<strong>и</strong>ть все необход<strong>и</strong>мые рабоч<strong>и</strong>е параметры <strong>и</strong> л<strong>и</strong>шь <strong>по</strong>сле<br />

этого нажать кнопку <strong>по</strong>дтвержден<strong>и</strong>я <strong>и</strong> передач<strong>и</strong> с<strong>и</strong>гнала SET .<br />

•<br />

(см. п. 1-1 «СХЕМА ДЕЙСТВИЙ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ МОДУЛЯ ЦУ»).<br />

В реж<strong>и</strong>ме программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я <strong>и</strong>нтервал между нажат<strong>и</strong>ем кно<strong>по</strong>к<br />

управлен<strong>и</strong>я должен составлять не более 1 м<strong>и</strong>н., в прот<strong>и</strong>вном случае <strong>по</strong>сле<br />

5-кратного звукового с<strong>и</strong>гнала (через 30 сек.) все вы<strong>по</strong>лненные<br />

мод<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>кац<strong>и</strong><strong>и</strong> будут л<strong>и</strong>кв<strong>и</strong>д<strong>и</strong>рованы.<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ 435

436<br />

1-4. ПЕРЕЧЕНЬ ФУНКЦИЙ МОДУЛЯ ЦУ<br />

Н<strong>и</strong>же пр<strong>и</strong>ведена табл<strong>и</strong>ца с указан<strong>и</strong>ем <strong>и</strong> оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>ем всех функц<strong>и</strong>й управлен<strong>и</strong>я, возможных <strong>по</strong>средством модуля<br />

ЦУ. Функц<strong>и</strong><strong>и</strong>, обозначенные значком , можно задавать, <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуя процедуру, рассмотренную в разделе 1-1<br />

«СХЕМА ДЕЙСТВИЙ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ МОДУЛЯ ЦУ», стр. 432.<br />

Функц<strong>и</strong><strong>и</strong> адм<strong>и</strong>н<strong>и</strong>стр<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

Функц<strong>и</strong><strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>я <strong>по</strong> <strong>по</strong>ддержан<strong>и</strong>ю м<strong>и</strong>крокл<strong>и</strong>мата<br />

Функц<strong>и</strong><strong>и</strong> таймера<br />

ФУНКЦИИ ОПИСАНИЕ ФУНКЦИЙ № СТР.<br />

Форм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е групп Образован<strong>и</strong>е <strong>и</strong>ерарх<strong>и</strong>ческой ед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>цы управлен<strong>и</strong>я, объед<strong>и</strong>няющей стр. 420<br />

верхнего уровня несколько групп н<strong>и</strong>жнего уровня для того, чтобы все внутренн<strong>и</strong>е<br />

блок<strong>и</strong> эт<strong>и</strong>х групп могл<strong>и</strong> управляться ед<strong>и</strong>новременно <strong>и</strong> ед<strong>и</strong>нообразно.<br />

Пр<strong>и</strong> этом мод<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я рабоч<strong>и</strong>х параметров через локальные пульты<br />

ДУ станов<strong>и</strong>тся невозможной.<br />

Блок<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е функц<strong>и</strong>й Невозможность вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я всех <strong>и</strong>л<strong>и</strong> определенных функц<strong>и</strong>й стр. 437<br />

локального пульта ДУ управлен<strong>и</strong>я <strong>по</strong>средством локального пульта ДУ.<br />

Сохранен<strong>и</strong>е в ПЗУ Сохранен<strong>и</strong>е в ПЗУ заданных параметров для возможност<strong>и</strong> перехода стр. 440<br />

установленных рабоч<strong>и</strong>х<br />

параметров<br />

с<strong>и</strong>стемы в любой момент времен<strong>и</strong> на работу с эт<strong>и</strong>м<strong>и</strong> параметрам<strong>и</strong>.<br />

Зональное управлен<strong>и</strong>е Управлен<strong>и</strong>е внутренн<strong>и</strong>м<strong>и</strong> блокам<strong>и</strong>, распределенным<strong>и</strong> <strong>по</strong> зонам. стр. 441<br />

Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я необх. Предупред<strong>и</strong>тельная с<strong>и</strong>гнал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>я о загрязнен<strong>и</strong><strong>и</strong> воздушного ф<strong>и</strong>льтра, стр. 442<br />

оч<strong>и</strong>стк<strong>и</strong> ф<strong>и</strong>льтра <strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>з<strong>и</strong>руемая <strong>по</strong>сле вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я его оч<strong>и</strong>стк<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> замены.<br />

Общее включен<strong>и</strong>е/ Запуск <strong>и</strong>л<strong>и</strong> остановка всех внутренн<strong>и</strong>х блоков, <strong>по</strong>дключенных стр. 443<br />

выключен<strong>и</strong>е к модулю ЦУ.<br />

Включен<strong>и</strong>е/Выключен<strong>и</strong>е Включен<strong>и</strong>е/Выключен<strong>и</strong>е тех внутренн<strong>и</strong>х блоков, которые входят стр. 444<br />

в выбранную группу.<br />

Выбор рабочего реж<strong>и</strong>ма Установка рабочего реж<strong>и</strong>ма для внутренн<strong>и</strong>х блоков выбранной группы. стр. 446<br />

Задан<strong>и</strong>е температурной Установка требуемой температуры в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong> для внутренн<strong>и</strong>х стр. 448<br />

уставк<strong>и</strong> блоков выбранной группы.<br />

Установка скорост<strong>и</strong> Установка скорост<strong>и</strong> вент<strong>и</strong>лятора для внутренн<strong>и</strong>х блоков стр. 449<br />

вент<strong>и</strong>лятора выбранной группы.<br />

Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е Задан<strong>и</strong>е <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> верт<strong>и</strong>кальных жалюз<strong>и</strong> для выбранной стр. 451<br />

верт<strong>и</strong>кальных жалюз<strong>и</strong> группы внутренн<strong>и</strong>х блоков.<br />

Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е Задан<strong>и</strong>е <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> гор<strong>и</strong>зонтальных жалюз<strong>и</strong> для выбранной стр. 453<br />

гор<strong>и</strong>зонтальных жалюз<strong>и</strong> группы внутренн<strong>и</strong>х блоков.<br />

Автосв<strong>и</strong>нг Гор<strong>и</strong>зонтальное <strong>и</strong> верт<strong>и</strong>кальное воздухораспределен<strong>и</strong>е стр. 455<br />

в реж<strong>и</strong>ме автосв<strong>и</strong>нга.<br />

Реж<strong>и</strong>м эконом<strong>и</strong>чного Установка реж<strong>и</strong>ма эконом<strong>и</strong>чного энерго<strong>по</strong>треблен<strong>и</strong>я. стр. 459<br />

энерго<strong>по</strong>треблен<strong>и</strong>я<br />

Функц<strong>и</strong>я ант<strong>и</strong>заморозк<strong>и</strong> Автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й запуск с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я в реж<strong>и</strong>ме нагрева<br />

пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>н<strong>и</strong>жен<strong>и</strong><strong>и</strong> температуры до кр<strong>и</strong>т<strong>и</strong>ческой вел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ны <strong>и</strong> автомат<strong>и</strong>ческое<br />

ее выключен<strong>и</strong>е пр<strong>и</strong> дост<strong>и</strong>жен<strong>и</strong><strong>и</strong> заданного безопасного уровня.<br />

стр. 461<br />

Выключен<strong>и</strong>е <strong>по</strong> таймеру Остановка блоков выбранной группы в назначенное время. стр. 463<br />

Стандартное включен.<br />

<strong>по</strong> таймеру<br />

Запуск блоков выбранной группы в назначенное время. стр. 465<br />

Комфортное включен<strong>и</strong>е Предвар<strong>и</strong>тельный запуск блоков выбранной группы <strong>по</strong> таймеру для<br />

того, чтобы в назначенное время была дост<strong>и</strong>гнута требуемая<br />

температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

стр. 467<br />

Недельное расп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Программа включен<strong>и</strong>я/выключен<strong>и</strong>я блоков на 7 суток<br />

с 2 точкам<strong>и</strong> включен<strong>и</strong>я/выключен<strong>и</strong>я в сутк<strong>и</strong>.<br />

стр. 469<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ<br />

Звуковая с<strong>и</strong>гнал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>я в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от характера звука означает<br />

следующее:<br />

• Звук «Beep» - <strong>по</strong>дается пр<strong>и</strong> нажат<strong>и</strong><strong>и</strong> кнопк<strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>я.<br />

• Звук «Beep Be» - <strong>по</strong>дается <strong>по</strong> окончан<strong>и</strong><strong>и</strong> передач<strong>и</strong> управляющего с<strong>и</strong>гнала.<br />

• Звук «Beep Beep Beep Beep Beep» - <strong>по</strong>дается, как на<strong>по</strong>м<strong>и</strong>нан<strong>и</strong>е о<br />

необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> нажат<strong>и</strong>я кнопк<strong>и</strong> <strong>по</strong>дтвержден<strong>и</strong>я мод<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>кац<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> передач<strong>и</strong><br />

управляющего с<strong>и</strong>гнала.<br />

• Звук «Beee» - <strong>по</strong>дается как тревожная с<strong>и</strong>гнал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong> пр<strong>и</strong> возн<strong>и</strong>кновен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

какого-л<strong>и</strong>бо сбоя в работе.

2. ФУНКЦИИ АДМИНИСТРИРОВАНИЯ<br />

В этом разделе пр<strong>и</strong>ведена метод<strong>и</strong>ка <strong>по</strong> форм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>ю групп верхнего уровня, блок<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>ю функц<strong>и</strong>й<br />

локального пульта ДУ, переходу с<strong>и</strong>стемы управлен<strong>и</strong>я к ранее заданным параметрам, <strong>установке</strong> зонального<br />

управлен<strong>и</strong>я внутренн<strong>и</strong>м<strong>и</strong> блокам<strong>и</strong> <strong>и</strong> задан<strong>и</strong>ю <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong><strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> оч<strong>и</strong>стк<strong>и</strong> воздушного ф<strong>и</strong>льтра<br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков.<br />

2-1. ФОРМИРОВАНИЕ ГРУПП ВЕРХНЕГО УРОВНЯ<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся на стр. 420.<br />

2-2. БЛОКИРОВАНИЕ ФУНКЦИЙ СТАНДАРТНОГО ПУЛЬТА<br />

ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ<br />

CLOCK<br />

ADJUST<br />

ACL<br />

MASTER<br />

CONTROL<br />

TIMER<br />

MODE<br />

DAY TIME TIMER<br />

DELETE<br />

MEMORY<br />

OPERATION<br />

CENTRAL<br />

CONTROL<br />

SET<br />

BACK ZONE<br />

ENERGY<br />

SAVE<br />

TEMP. FAN<br />

CONTROL ANTI<br />

FREEZE<br />

TIMER<br />

COPY<br />

DAY OFF<br />

TIMER<br />

SET<br />

MEMORY<br />

SETTING<br />

GROUP<br />

SETTING<br />

CHECK TEST<br />

DELETE<br />

FILTER<br />

RESET<br />

ON OFF<br />

Определенная настройка модуля <strong>по</strong>зволяет блок<strong>и</strong>ровать управлен<strong>и</strong>е внутренн<strong>и</strong>м<strong>и</strong> блокам<strong>и</strong> <strong>по</strong>средством пульта<br />

ДУ <strong>и</strong> назначать собственное управлен<strong>и</strong>е. Блок<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е возможно одновременно для всех функц<strong>и</strong>й <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

только для некоторых. Н<strong>и</strong>же пр<strong>и</strong>ведены <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторы, <strong>по</strong>казывающ<strong>и</strong>е, как<strong>и</strong>е <strong>и</strong>менно функц<strong>и</strong><strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>я<br />

заблок<strong>и</strong>рованы для пультов ДУ <strong>и</strong> могут вы<strong>по</strong>лняться только централ<strong>и</strong>зованно.<br />

Блок<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е всех функц<strong>и</strong>й управлен<strong>и</strong>я для выбранных локальных пультов ДУ.<br />

Блок<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е всех настроек таймера - OFF (точка выключен<strong>и</strong>я) / ON1 (стандартное включен<strong>и</strong>е) / ON2<br />

(комфортное включен<strong>и</strong>е) / WEEKLY (недельная программа) для выбранного локального пульта ДУ.<br />

Блок<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е возможност<strong>и</strong> установк<strong>и</strong> рабочего реж<strong>и</strong>ма для выбранного локального пульта ДУ.<br />

Блок<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е возможност<strong>и</strong> задан<strong>и</strong>я температурной уставк<strong>и</strong> для выбранного локального пульта ДУ.<br />

Блок<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong><strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> оч<strong>и</strong>стк<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> замены ф<strong>и</strong>льтра для выбранного локального<br />

пульта ДУ.<br />

Блок<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е функц<strong>и</strong><strong>и</strong> Включен<strong>и</strong>я/Выключен<strong>и</strong>я соответствующ<strong>и</strong>х внутренн<strong>и</strong>х блоков с <strong>по</strong>мощью<br />

выбранного пульта ДУ.<br />

Можно назнач<strong>и</strong>ть блок<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е, т.е. централ<strong>и</strong>зованное управлен<strong>и</strong>е одновременно нескольк<strong>и</strong>х функц<strong>и</strong>й, за<br />

<strong>и</strong>сключен<strong>и</strong>ем настройк<strong>и</strong> «<strong>по</strong>лное централ<strong>и</strong>зованное управлен<strong>и</strong>е - ». Пр<strong>и</strong> <strong>установке</strong> этой настройк<strong>и</strong> все<br />

заданные функц<strong>и</strong>ональные уставк<strong>и</strong> пультов управлен<strong>и</strong>я становятся недейств<strong>и</strong>тельным<strong>и</strong> (для беспроводных<br />

пультов) <strong>и</strong>л<strong>и</strong> невозможным<strong>и</strong> (для проводных пультов). Заданные функц<strong>и</strong><strong>и</strong> централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я<br />

задействуются только пр<strong>и</strong> соответствующей <strong>установке</strong> (OFF) DIP-переключателя SW 2-5.<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ 437

438<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ<br />

Войд<strong>и</strong>те в меню программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я, а затем выбер<strong>и</strong>те требуемый<br />

номер группы внутренн<strong>и</strong>х блоков, управляемых пультом ДУ, чь<strong>и</strong><br />

функц<strong>и</strong><strong>и</strong> требуется заблок<strong>и</strong>ровать. Относ<strong>и</strong>тельно меню<br />

программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я <strong>и</strong> с<strong>по</strong>собов управлен<strong>и</strong>я см. п. 1.3.<br />

Для входа в <strong>по</strong>дменю программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я централ<strong>и</strong>зованного<br />

CENTRAL<br />

управлен<strong>и</strong>я нажм<strong>и</strong>те клав<strong>и</strong>шу CONTROL . Пр<strong>и</strong> этом на д<strong>и</strong>сплее в секц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

СENTRAL CONTROL начнет высвеч<strong>и</strong>ваться курсор выбора функц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я.<br />

С <strong>по</strong>мощью кно<strong>по</strong>к гор<strong>и</strong>зонтального перехода клав<strong>и</strong>ш<strong>и</strong><br />

выбер<strong>и</strong>те требуемую для централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я функц<strong>и</strong>ю.<br />

• Запрограмм<strong>и</strong>рованные на централ<strong>и</strong>зованное управлен<strong>и</strong>е функц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руются высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ем соответствующего с<strong>и</strong>мвола.<br />

• Значк<strong>и</strong>-с<strong>и</strong>мволы не будут высвеч<strong>и</strong>ваться для тех функц<strong>и</strong>й, которые<br />

не был<strong>и</strong> запрограмм<strong>и</strong>рованы на централ<strong>и</strong>зованное управлен<strong>и</strong>е.<br />

Пр<strong>и</strong> перемещен<strong>и</strong><strong>и</strong> к такому значку курсора, значок начнет<br />

высвеч<strong>и</strong>ваться в м<strong>и</strong>гающем реж<strong>и</strong>ме.<br />

Нажат<strong>и</strong>ем кнопк<strong>и</strong> SET . <strong>по</strong>дтверд<strong>и</strong>те установку<br />

централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я для выбранной функц<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Пр<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> отмены централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я для<br />

выбранной функц<strong>и</strong><strong>и</strong> нажм<strong>и</strong>те клав<strong>и</strong>шу DELETE .<br />

• После <strong>по</strong>дтвержден<strong>и</strong>я установк<strong>и</strong> централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я<br />

значок-с<strong>и</strong>мвол данной функц<strong>и</strong><strong>и</strong> начнет высвеч<strong>и</strong>ваться в<br />

<strong>по</strong>стоянном реж<strong>и</strong>ме.<br />

• Пр<strong>и</strong> выборе настройк<strong>и</strong> «<strong>по</strong>лное централ<strong>и</strong>зованное управлен<strong>и</strong>е всех<br />

функц<strong>и</strong>й» будет высвеч<strong>и</strong>ваться только значок , а значк<strong>и</strong> всех<br />

остальных запрограмм<strong>и</strong>рованных функц<strong>и</strong>й <strong>по</strong>гаснут, так как данная<br />

настройка пред<strong>по</strong>лагает блок<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е всех возможностей<br />

управлен<strong>и</strong>я стандартных пультов ДУ.<br />

Повтор<strong>и</strong>те действ<strong>и</strong>я эта<strong>по</strong>в 3 <strong>и</strong> 4 для выбора всех требуемых<br />

функц<strong>и</strong>й централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я.<br />

После окончан<strong>и</strong>я задан<strong>и</strong>я программы централ<strong>и</strong>зованного<br />

управлен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>, следовательно, блок<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я соответствующ<strong>и</strong>х<br />

функц<strong>и</strong>й пультов ДУ выйд<strong>и</strong>те <strong>и</strong>з <strong>по</strong>дменю программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я ЦУ,<br />

нажав клав<strong>и</strong>шу CENTRAL<br />

CONTROL .

Заданные параметры управлен<strong>и</strong>я необход<strong>и</strong>мо передать <strong>по</strong>средством<br />

управляющего с<strong>и</strong>гнала соответствующ<strong>и</strong>м внутренн<strong>и</strong>м блокам. См. п.<br />

1.3, этапы 4 <strong>и</strong> 5.<br />

• Есл<strong>и</strong> в сетевую с<strong>и</strong>стему вход<strong>и</strong>т несколько модулей централ<strong>и</strong>зованного<br />

управлен<strong>и</strong>я, то блок<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong> задействован<strong>и</strong>е функц<strong>и</strong>й управлен<strong>и</strong>я<br />

стандартных пультов можно вы<strong>по</strong>лнять с <strong>по</strong>мощью любого модуля. Есл<strong>и</strong><br />

отмену функц<strong>и</strong>й централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я не пред<strong>по</strong>лагается<br />

вы<strong>по</strong>лнять с <strong>по</strong>мощью до<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельных модулей ЦУ, установ<strong>и</strong>те DIPпереключатель<br />

SW 2-5 в <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ю ON -”Отмена блок<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong>”.<br />

Рекомендуется, чтобы этот переключатель был установлен в <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ю OFF<br />

(Задействован<strong>и</strong>е блок<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> функц<strong>и</strong>й управлен<strong>и</strong>я) только для основного<br />

модуля, а для всех остальных модулей - в <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ю ON (Отмена<br />

блок<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> функц<strong>и</strong>й управлен<strong>и</strong>я).<br />

• Управлен<strong>и</strong>е <strong>по</strong>средством стандартного пульта ДУ<br />

Проводной пульт д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я:<br />

Есл<strong>и</strong> на д<strong>и</strong>сплее пульта высвеч<strong>и</strong>вается сообщен<strong>и</strong>е CENTRAL ,<br />

то некоторые функц<strong>и</strong><strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>я, запрограмм<strong>и</strong>рованные на<br />

централ<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>ю, становятся невозможным<strong>и</strong> для вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я<br />

<strong>по</strong>средством пульта ДУ.<br />

CLOCK<br />

CENTRAL<br />

C<br />

CLOCK CENTRAL<br />

COOL<br />

Пр<strong>и</strong>мер 1:<br />

Р<strong>и</strong>сунок отображает д<strong>и</strong>сплей пульта пр<strong>и</strong><br />

блок<strong>и</strong>ровке всех уставок таймера <strong>по</strong>средством<br />

установк<strong>и</strong> централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я для<br />

функц<strong>и</strong><strong>и</strong> таймера ( ).<br />

Пр<strong>и</strong>мер 2:<br />

Р<strong>и</strong>сунок отображает д<strong>и</strong>сплей пульта пр<strong>и</strong><br />

блок<strong>и</strong>ровке всех функц<strong>и</strong>й управлен<strong>и</strong>я этого<br />

пульта, т.е. пр<strong>и</strong> <strong>установке</strong> <strong>по</strong>лного<br />

централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я ( ).<br />

Беспроводной пульт управлен<strong>и</strong>я:<br />

Пр<strong>и</strong> блок<strong>и</strong>ровке некоторых функц<strong>и</strong>й управлен<strong>и</strong>я пульта <strong>по</strong>пытка <strong>и</strong>х<br />

вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я с <strong>по</strong>мощью клав<strong>и</strong>ш пульта пр<strong>и</strong>ведет к <strong>по</strong>даче <strong>и</strong>м звукового<br />

с<strong>и</strong>гнала «Beep, beep, beep, beep, beep», <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>рующего установку<br />

блок<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> для данной функц<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ 439

440<br />

2-3. ВОЗВРАТ СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ К ПРЕДВАРИТЕЛЬНО<br />

ЗАДАННЫМ ПАРАМЕТРАМ<br />

Все заданные модулем параметры <strong>и</strong> функц<strong>и</strong><strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>я можно сохранять в его ЗУ для того, чтобы внутренн<strong>и</strong>е<br />

блок<strong>и</strong> могл<strong>и</strong> перейт<strong>и</strong> на работу с эт<strong>и</strong>м<strong>и</strong> параметрам<strong>и</strong> даже в том случае, есл<strong>и</strong> уставк<strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>я был<strong>и</strong><br />

<strong>и</strong>зменены (но не сохранены в ЗУ). Возврат с<strong>и</strong>стемы управлен<strong>и</strong>я к сохраненным параметрам вы<strong>по</strong>лняется<br />

нажат<strong>и</strong>ем кнопк<strong>и</strong> MEMORY SETTING.<br />

СОХРАНЕНИЕ ПАРАМЕТРОВ УПРАВЛЕНИЯ В ЗУ МОДУЛЯ<br />

Для перехода с<strong>и</strong>стемы управлен<strong>и</strong>я на работу с заданным<strong>и</strong> параметрам<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мо сначала вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>ть<br />

процедуру сохранен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>х в спец<strong>и</strong>альном блоке памят<strong>и</strong> модуля ЦУ.<br />

CLOCK<br />

ADJUST<br />

ACL<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ<br />

MASTER<br />

CONTROL<br />

TIMER<br />

MODE<br />

DAY TIME TIMER<br />

DELETE<br />

MEMORY<br />

OPERATION<br />

CENTRAL<br />

CONTROL<br />

SET<br />

BACK ZONE<br />

ENERGY<br />

SAVE<br />

TEMP. FAN<br />

CONTROL ANTI<br />

FREEZE<br />

TIMER<br />

COPY<br />

DAY OFF<br />

TIMER<br />

SET<br />

MEMORY<br />

SETTING<br />

GROUP<br />

SETTING<br />

CHECK TEST<br />

DELETE<br />

FILTER<br />

RESET<br />

ON OFF<br />

Нажм<strong>и</strong>те кнопку MEMORY<br />

SETTING .<br />

Пр<strong>и</strong> этом в верхней част<strong>и</strong> д<strong>и</strong>сплея секц<strong>и</strong><strong>и</strong> адм<strong>и</strong>н<strong>и</strong>стр<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я начнет<br />

высвеч<strong>и</strong>ваться сообщен<strong>и</strong>е , <strong>по</strong>казывающее<br />

пребыван<strong>и</strong>е в <strong>по</strong>дменю сохранен<strong>и</strong>я параметров управлен<strong>и</strong>я.<br />

• Установленные параметры управлен<strong>и</strong>я можно просмотреть для<br />

каждой группы внутренн<strong>и</strong>х блоков, <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуя кнопк<strong>и</strong><br />

SELECT<br />

.<br />

<strong>и</strong> X 100<br />

Нажм<strong>и</strong>те клав<strong>и</strong>шу SET <strong>и</strong> все текущ<strong>и</strong>е установленные параметры<br />

управлен<strong>и</strong>я будут сохранены в ПЗУ модуля ЦУ.<br />

Для выхода <strong>и</strong>з <strong>по</strong>дменю сохранен<strong>и</strong>я параметров управлен<strong>и</strong>я еще раз<br />

нажм<strong>и</strong>те клав<strong>и</strong>шу MEMORY<br />

SETTING .<br />

ВОЗВРАТ СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ К ПРЕДВАРИТЕЛЬНО ЗАДАННЫМ ПАРАМЕТРАМ<br />

Нажм<strong>и</strong>те кнопку MEMORY<br />

SETTING .<br />

С<strong>и</strong>стема управлен<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong> этом переход<strong>и</strong>т на предвар<strong>и</strong>тельно<br />

заданные параметры, а внутренн<strong>и</strong>е блок<strong>и</strong> <strong>по</strong>сле <strong>по</strong>лучен<strong>и</strong>я<br />

соответствующего управляющего с<strong>и</strong>гнала от модуля ЦУ нач<strong>и</strong>нают<br />

работать <strong>и</strong>сходя <strong>и</strong>з эт<strong>и</strong>х параметров.

2-4. ЗОНАЛЬНОЕ УПРАВЛЕНИЕ<br />

После нажат<strong>и</strong>я кнопк<strong>и</strong> ZONE (Зональное управлен<strong>и</strong>е) рабоч<strong>и</strong>й статус (Включено/Выключено) выбранных<br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков будет определяться <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ей соответствующего DIP-переключателя внутреннего блока.<br />

ЗАДЕЙСТВОВАНИЕ ЗОНАЛЬНОГО УПРАВЛЕНИЯ<br />

CLOCK<br />

ADJUST<br />

ACL<br />

MASTER<br />

CONTROL<br />

TIMER<br />

MODE<br />

DAY TIME TIMER<br />

DELETE<br />

MEMORY<br />

OPERATION<br />

CENTRAL<br />

CONTROL<br />

SET<br />

BACK ZONE<br />

ENERGY<br />

SAVE<br />

TEMP. FAN<br />

CONTROL ANTI<br />

FREEZE<br />

TIMER<br />

COPY<br />

DAY OFF<br />

TIMER<br />

SET<br />

MEMORY<br />

SETTING<br />

GROUP<br />

SETTING<br />

CHECK TEST<br />

DELETE<br />

FILTER<br />

RESET<br />

ON OFF<br />

Войд<strong>и</strong>те в реж<strong>и</strong>м программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я <strong>и</strong> выбер<strong>и</strong>те группу, внутренн<strong>и</strong>е<br />

блок<strong>и</strong> которой должны управляться зонально. См. п. 1-3 «Меню<br />

программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я (реж<strong>и</strong>м программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я)»<br />

Нажм<strong>и</strong>те кнопку ZONE .<br />

Пр<strong>и</strong> этом в правом верхнем углу д<strong>и</strong>сплея секц<strong>и</strong><strong>и</strong> адм<strong>и</strong>н<strong>и</strong>стр<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

начнет высвеч<strong>и</strong>ваться <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор .<br />

Заданные параметры управлен<strong>и</strong>я необход<strong>и</strong>мо передать <strong>по</strong>средством<br />

управляющего с<strong>и</strong>гнала соответствующ<strong>и</strong>м внутренн<strong>и</strong>м блокам. См. п.<br />

1.3, этапы 4 <strong>и</strong> 5 <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>е.<br />

ОТМЕНА ЗОНАЛЬНОГО УПРАВЛЕНИЯ<br />

Войд<strong>и</strong>те в реж<strong>и</strong>м программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я <strong>и</strong> выбер<strong>и</strong>те группу, для<br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков которой необход<strong>и</strong>мо отмен<strong>и</strong>ть зональное<br />

управлен<strong>и</strong>е. См. п. 1-3 «Меню программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я (реж<strong>и</strong>м<br />

программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я)»<br />

Нажм<strong>и</strong>те кнопку ZONE .<br />

Пр<strong>и</strong> этом в правом верхнем углу д<strong>и</strong>сплея секц<strong>и</strong><strong>и</strong> адм<strong>и</strong>н<strong>и</strong>стр<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

станет высвеч<strong>и</strong>ваться <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор .<br />

Заданные параметры управлен<strong>и</strong>я необход<strong>и</strong>мо передать <strong>по</strong>средством<br />

управляющего с<strong>и</strong>гнала соответствующ<strong>и</strong>м внутренн<strong>и</strong>м блокам. См. п.<br />

1.3, этапы 4 <strong>и</strong> 5 <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>е.<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ 441

442<br />

2-5. ЗАДАНИЕ ИНДИКАЦИИ НЕОБХОДИМОСТИ<br />

ОЧИСТКИ ФИЛЬТРА<br />

Пр<strong>и</strong> соответствующей настройке модуля на д<strong>и</strong>сплее секц<strong>и</strong><strong>и</strong> адм<strong>и</strong>н<strong>и</strong>стр<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я нач<strong>и</strong>нает высвеч<strong>и</strong>ваться в<br />

м<strong>и</strong>гающем реж<strong>и</strong>ме <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор , <strong>по</strong>казывающ<strong>и</strong>й, что воздушный ф<strong>и</strong>льтр одного <strong>и</strong>л<strong>и</strong> нескольк<strong>и</strong>х<br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков, входящ<strong>и</strong>х в <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руемую курсором 00 группу нуждается в замене <strong>и</strong>л<strong>и</strong> оч<strong>и</strong>стке.<br />

CLOCK<br />

ADJUST<br />

ACL<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ<br />

MASTER<br />

CONTROL<br />

TIMER<br />

MODE<br />

DAY TIME TIMER<br />

DELETE<br />

MEMORY<br />

OPERATION<br />

CENTRAL<br />

CONTROL<br />

SET<br />

BACK ZONE<br />

ENERGY<br />

SAVE<br />

TEMP . FAN<br />

CONTROL ANTI<br />

FREEZE<br />

TIMER<br />

COPY<br />

DAY OFF<br />

TIMER<br />

SET<br />

MEMORY<br />

SETTING<br />

GROUP<br />

SETTING<br />

CHECK TEST<br />

DELETE<br />

FILTER<br />

RESET<br />

ON OFF<br />

Д<strong>и</strong>сплей рабочего реж<strong>и</strong>ма/ Инд<strong>и</strong>катор высвеч<strong>и</strong>вается в м<strong>и</strong>гающем реж<strong>и</strong>ме,<br />

Инд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальный с<strong>по</strong>соб управлен<strong>и</strong>я есл<strong>и</strong> ф<strong>и</strong>льтр одного <strong>и</strong>з внутренн<strong>и</strong>х блоков, входящ<strong>и</strong>х в<br />

отображаемую на д<strong>и</strong>сплее группу н<strong>и</strong>жнего уровня, нуждается<br />

в замене <strong>и</strong>л<strong>и</strong> ч<strong>и</strong>стке.<br />

Груп<strong>по</strong>вой с<strong>по</strong>соб управлен<strong>и</strong>я Инд<strong>и</strong>катор высвеч<strong>и</strong>вается в м<strong>и</strong>гающем реж<strong>и</strong>ме,<br />

есл<strong>и</strong> ф<strong>и</strong>льтр одного <strong>и</strong>л<strong>и</strong> нескольк<strong>и</strong>х внутренн<strong>и</strong>х блоков, входящ<strong>и</strong>х<br />

в отображаемую на д<strong>и</strong>сплее группу верхнего уровня, нуждается<br />

в замене <strong>и</strong>л<strong>и</strong> ч<strong>и</strong>стке.<br />

Централ<strong>и</strong>зованный с<strong>по</strong>соб управлен<strong>и</strong>я Инд<strong>и</strong>катор высвеч<strong>и</strong>вается в м<strong>и</strong>гающем реж<strong>и</strong>ме,<br />

есл<strong>и</strong> ф<strong>и</strong>льтр одного <strong>и</strong>л<strong>и</strong> нескольк<strong>и</strong>х внутренн<strong>и</strong>х блоков с<strong>и</strong>стемы,<br />

нуждается в замене <strong>и</strong>л<strong>и</strong> ч<strong>и</strong>стке.<br />

После вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я ч<strong>и</strong>стк<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> замены ф<strong>и</strong>льтра <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор<br />

следующ<strong>и</strong>м образом:<br />

необход<strong>и</strong>мо <strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>з<strong>и</strong>ровать<br />

Нажм<strong>и</strong>те кнопку<br />

FILTER<br />

RESET . После этого <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор станет<br />

высвеч<strong>и</strong>ваться <strong>по</strong>стоянно <strong>и</strong>, кроме того, загор<strong>и</strong>тся <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор клав<strong>и</strong>ш<strong>и</strong><br />

SET .<br />

Нажм<strong>и</strong>те клав<strong>и</strong>шу SET для <strong>по</strong>дач<strong>и</strong> управляющего с<strong>и</strong>гнала<br />

выбранным внутренн<strong>и</strong>м блокам о вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong><strong>и</strong> замены/оч<strong>и</strong>стк<strong>и</strong><br />

ф<strong>и</strong>льтра. Пр<strong>и</strong> этом <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор <strong>и</strong> курсор 00 высвеч<strong>и</strong>ваться<br />

перестанут.<br />

Функц<strong>и</strong>я <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong><strong>и</strong> загрязнен<strong>и</strong>я ф<strong>и</strong>льтра задействуется только пр<strong>и</strong><br />

соответствующей <strong>установке</strong> DIP-переключателя, <strong>по</strong>этому для уточнен<strong>и</strong>я<br />

необход<strong>и</strong>мо связаться с рег<strong>и</strong>ональным торговым представ<strong>и</strong>тельством.

3. УПРАВЛЕНИЕ РАБОЧИМ РЕЖИМОМ<br />

В данном разделе пр<strong>и</strong>ведена метод<strong>и</strong>ка <strong>по</strong> управлен<strong>и</strong>ю рабоч<strong>и</strong>м реж<strong>и</strong>мом <strong>по</strong>дключенных к модулю ЦУ<br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков <strong>и</strong> задан<strong>и</strong>ю функц<strong>и</strong>ональных уставок.<br />

3-1. ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ ВСЕХ ВНУТРЕННИХ БЛОКОВ<br />

CLOCK<br />

ADJUST<br />

ACL<br />

MASTER<br />

CONTROL<br />

TIMER<br />

MODE<br />

DAY TIME TIMER<br />

DELETE<br />

MEMORY<br />

OPERATION<br />

CENTRAL<br />

CONTROL<br />

SET<br />

BACK ZONE<br />

ENERGY<br />

SAVE<br />

TEMP . FAN<br />

CONTROL ANTI<br />

FREEZE<br />

TIMER<br />

COPY<br />

DAY OFF<br />

TIMER<br />

SET<br />

MEMORY<br />

SETTING<br />

GROUP<br />

SETTING<br />

CHECK TEST<br />

DELETE<br />

FILTER<br />

RESET<br />

ON OFF<br />

ВКЛЮЧЕНИЕ ВСЕХ ВНУТРЕННИХ БЛОКОВ<br />

Нажм<strong>и</strong>те клав<strong>и</strong>шу . Пр<strong>и</strong> этом в центральной част<strong>и</strong> д<strong>и</strong>сплея<br />

<strong>по</strong>яв<strong>и</strong>тся сообщен<strong>и</strong>е ALL - ON <strong>и</strong> сразу же всем <strong>по</strong>дключенным к<br />

модулю внутренн<strong>и</strong>м блокам передается соответствующ<strong>и</strong>й<br />

управляющ<strong>и</strong>й с<strong>и</strong>гнал.<br />

Подача звукового с<strong>и</strong>гнала «Beep Be» обозначает окончан<strong>и</strong>е<br />

передач<strong>и</strong> управляющего с<strong>и</strong>гнала, <strong>по</strong>сле чего на д<strong>и</strong>сплее перестают<br />

высвеч<strong>и</strong>ваться свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор <strong>и</strong> сообщен<strong>и</strong>е ALL-ON.<br />

ВЫКЛЮЧЕНИЕ ВСЕХ ВНУТРЕННИХ БЛОКОВ<br />

Нажм<strong>и</strong>те клав<strong>и</strong>шу . Пр<strong>и</strong> этом в центральной част<strong>и</strong> д<strong>и</strong>сплея<br />

<strong>по</strong>яв<strong>и</strong>тся сообщен<strong>и</strong>е ALL - OFF <strong>и</strong> сразу же всем <strong>по</strong>дключенным к<br />

модулю внутренн<strong>и</strong>м блокам передается управляющ<strong>и</strong>й с<strong>и</strong>гнал на<br />

выключен<strong>и</strong>е.<br />

Подача звукового с<strong>и</strong>гнала «Beep Be» обозначает окончан<strong>и</strong>е<br />

передач<strong>и</strong> управляющего с<strong>и</strong>гнала, <strong>по</strong>сле чего на д<strong>и</strong>сплее перестают<br />

высвеч<strong>и</strong>ваться свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор <strong>и</strong> сообщен<strong>и</strong>е ALL-OFF.<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ 443

444<br />

3-2. ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ ВНУТРЕННИХ БЛОКОВ<br />

СООТВЕТСТВУЮЩЕЙ ГРУППЫ<br />

ВКЛЮЧЕНИЕ ВНУТРЕННИХ БЛОКОВ СООТВЕТСТВУЮЩЕЙ ГРУППЫ<br />

CLOCK<br />

ADJUST<br />

ACL<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ<br />

MASTER<br />

CONTROL<br />

TIMER<br />

MODE<br />

DAY TIME TIMER<br />

DELETE<br />

MEMORY<br />

OPERATION<br />

CENTRAL<br />

CONTROL<br />

SET<br />

BACK ZONE<br />

ENERGY<br />

SAVE<br />

TEMP. FAN<br />

CONTROL ANTI<br />

FREEZE<br />

TIMER<br />

COPY<br />

DAY OFF<br />

TIMER<br />

SET<br />

MEMORY<br />

SETTING<br />

GROUP<br />

SETTING<br />

CHECK TEST<br />

DELETE<br />

FILTER<br />

RESET<br />

ON OFF<br />

LOUVER LOUVER<br />

Войд<strong>и</strong>те в реж<strong>и</strong>м программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я <strong>и</strong> выбер<strong>и</strong>те номер группы,<br />

внутренн<strong>и</strong>е блок<strong>и</strong> которой требуется включ<strong>и</strong>ть. См. п. 1.3 «Меню<br />

программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я (реж<strong>и</strong>м программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я)».<br />

ON OFF Нажм<strong>и</strong>те клав<strong>и</strong>шу . Пр<strong>и</strong> этом на д<strong>и</strong>сплее в секц<strong>и</strong><strong>и</strong> рабочего<br />

реж<strong>и</strong>ма начнет высвеч<strong>и</strong>ваться <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор , <strong>по</strong>казывающ<strong>и</strong>й<br />

задан<strong>и</strong>е включен<strong>и</strong>я для тех внутренн<strong>и</strong>х блоков, которые входят в<br />

предвар<strong>и</strong>тельно выбранную группу. Вв<strong>и</strong>ду <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>я параметров<br />

SET<br />

управлен<strong>и</strong>я будет высвеч<strong>и</strong>ваться также свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор<br />

кнопк<strong>и</strong> SET.<br />

Вновь заданный параметр управлен<strong>и</strong>я необход<strong>и</strong>мо передать<br />

<strong>по</strong>средством соответствующего управляющего с<strong>и</strong>гнала внутренн<strong>и</strong>м<br />

блокам выбранной группы. Для вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я этой процедуры<br />

см. п. 1.3, этапы 4 <strong>и</strong> 5 <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>е.

ВЫКЛЮЧЕНИЕ ВНУТРЕННИХ БЛОКОВ СООТВЕТСТВУЮЩЕЙ ГРУППЫ<br />

Войд<strong>и</strong>те в реж<strong>и</strong>м программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я <strong>и</strong> выбер<strong>и</strong>те номер группы,<br />

внутренн<strong>и</strong>е блок<strong>и</strong> которой требуется выключ<strong>и</strong>ть. См. п. 1.3 «Меню<br />

программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я (реж<strong>и</strong>м программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я)».<br />

ON OFF Нажм<strong>и</strong>те клав<strong>и</strong>шу . Пр<strong>и</strong> этом на д<strong>и</strong>сплее в секц<strong>и</strong><strong>и</strong> рабочего<br />

OPERATION<br />

реж<strong>и</strong>ма начнет высвеч<strong>и</strong>ваться <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор OFF , <strong>по</strong>казывающ<strong>и</strong>й<br />

задан<strong>и</strong>е выключен<strong>и</strong>я для тех внутренн<strong>и</strong>х блоков, которые входят в<br />

предвар<strong>и</strong>тельно выбранную группу. Вв<strong>и</strong>ду <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>я параметров<br />

управлен<strong>и</strong>я будет высвеч<strong>и</strong>ваться также свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор<br />

кнопк<strong>и</strong> SET.<br />

SET<br />

Вновь заданный параметр управлен<strong>и</strong>я необход<strong>и</strong>мо передать<br />

<strong>по</strong>средством соответствующего управляющего с<strong>и</strong>гнала внутренн<strong>и</strong>м<br />

блокам выбранной группы. Для вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я этой процедуры<br />

см. п. 1.3, этапы 4 <strong>и</strong> 5 <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>е.<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ 445

446<br />

2-3. ЗАДАНИЕ РАБОЧЕГО РЕЖИМА<br />

CLOCK<br />

ADJUST<br />

ACL<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ<br />

MASTER<br />

CONTROL<br />

TIMER<br />

MODE<br />

DAY TIME TIMER<br />

DELETE<br />

MEMORY<br />

OPERATION<br />

CENTRAL<br />

CONTROL<br />

SET<br />

BACK ZONE<br />

ENERGY<br />

SAVE<br />

TEMP . FAN<br />

CONTROL ANTI<br />

FREEZE<br />

TIMER<br />

COPY<br />

DAY OFF<br />

TIMER<br />

SET<br />

MEMORY<br />

SETTING<br />

GROUP<br />

SETTING<br />

CHECK TEST<br />

DELETE<br />

FILTER<br />

RESET<br />

ON OFF<br />

Войд<strong>и</strong>те в реж<strong>и</strong>м программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я <strong>и</strong> выбер<strong>и</strong>те номер группы, для<br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков которой требуется <strong>и</strong>змен<strong>и</strong>ть рабоч<strong>и</strong>й реж<strong>и</strong>м.<br />

См. п. 1.3 «Меню программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я (реж<strong>и</strong>м программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я)».<br />

Наж<strong>и</strong>майте клав<strong>и</strong>шу MASTER<br />

CONTROL , чтобы установ<strong>и</strong>ть необход<strong>и</strong>мый рабоч<strong>и</strong>й<br />

реж<strong>и</strong>м для внутренн<strong>и</strong>х блоков выбранной группы.<br />

Пр<strong>и</strong> нажат<strong>и</strong><strong>и</strong> кнопк<strong>и</strong> MASTER<br />

CONTROL установка рабочего реж<strong>и</strong>ма меняется<br />

в следующей <strong>по</strong>следовательност<strong>и</strong>:<br />

Вв<strong>и</strong>ду <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>я параметров управлен<strong>и</strong>я на д<strong>и</strong>сплее будет<br />

высвеч<strong>и</strong>ваться свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор SET кнопк<strong>и</strong> SET.<br />

Вновь заданный параметр управлен<strong>и</strong>я необход<strong>и</strong>мо передать<br />

<strong>по</strong>средством соответствующего управляющего с<strong>и</strong>гнала внутренн<strong>и</strong>м<br />

блокам выбранной группы. Для вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я этой процедуры<br />

см. п. 1.3, этапы 4 <strong>и</strong> 5 <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>е.<br />

Реж<strong>и</strong>м, отмеченный значком * не устанавл<strong>и</strong>вается для реверс<strong>и</strong>вных с<strong>и</strong>стем.<br />

Реж<strong>и</strong>м, отмеченный значком ** не устанавл<strong>и</strong>вается для «холодных» с<strong>и</strong>стем.<br />

Есл<strong>и</strong> выбранная группа состо<strong>и</strong>т <strong>и</strong>з внутренн<strong>и</strong>х блоков, входящ<strong>и</strong>х в с<strong>и</strong>стемы<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я разных т<strong>и</strong><strong>по</strong>в ( «Холодная»/ Реверс<strong>и</strong>вная/ С<br />

рекуперац<strong>и</strong>ей тепла), то регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е рабочего реж<strong>и</strong>ма для блоков такой<br />

группы возможно, но вновь установленный рабоч<strong>и</strong>й реж<strong>и</strong>м будет вы<strong>по</strong>лняться<br />

только в тех группах н<strong>и</strong>жнего уровня, в которых этот реж<strong>и</strong>м возможен.<br />

Пр<strong>и</strong> задан<strong>и</strong><strong>и</strong> реж<strong>и</strong>ма нагрева для внутренн<strong>и</strong>х блоков, входящ<strong>и</strong>х в «холодную»<br />

с<strong>и</strong>стему конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я, номер группы, в которой зарег<strong>и</strong>стр<strong>и</strong>рованы эт<strong>и</strong><br />

блок<strong>и</strong>, начнет высвеч<strong>и</strong>ваться в м<strong>и</strong>гающем реж<strong>и</strong>ме на д<strong>и</strong>сплее модуля ЦУ,<br />

<strong>по</strong>казывая, что реж<strong>и</strong>м нагрева для этой группы не задействуется.<br />

Такая <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я возн<strong>и</strong>кает всегда в том случае, когда заданный рабоч<strong>и</strong>й<br />

реж<strong>и</strong>м не вы<strong>по</strong>лняется в некоторых группах н<strong>и</strong>жнего уровня, так как группа<br />

верхнего уровня образована <strong>и</strong>з внутренн<strong>и</strong>х блоков, входящ<strong>и</strong>х в с<strong>и</strong>стемы<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я разл<strong>и</strong>чных т<strong>и</strong><strong>по</strong>в, <strong>и</strong> установленный рабоч<strong>и</strong>й реж<strong>и</strong>м для<br />

н<strong>и</strong>х невозможен.

ОПИСАНИЕ РЕЖИМОВ РАБОТЫ<br />

Автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й (AUTO)<br />

(«Холодная» с<strong>и</strong>стема)<br />

• Есл<strong>и</strong> комнатная температура выше уставк<strong>и</strong> не менее чем на 2 0С, рабоч<strong>и</strong>й реж<strong>и</strong>м будет автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong> переключаться между<br />

Охлажден<strong>и</strong>ем <strong>и</strong> Осушен<strong>и</strong>ем.<br />

• В реж<strong>и</strong>ме Осушен<strong>и</strong>я вент<strong>и</strong>лятор будет работать с н<strong>и</strong>зкой<br />

скоростью (LOW), что обеспеч<strong>и</strong>вает незнач<strong>и</strong>тельное охлажден<strong>и</strong>е в<br />

процессе осушен<strong>и</strong>я. Кроме того, вент<strong>и</strong>лятор может время от<br />

времен<strong>и</strong> останавл<strong>и</strong>ваться.<br />

• Есл<strong>и</strong> автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong> выб<strong>и</strong>раемый рабоч<strong>и</strong>й реж<strong>и</strong>м не<br />

соответствует желаемому, установ<strong>и</strong>те требуемый реж<strong>и</strong>м (COOL, FAN),<br />

руководствуясь вышепр<strong>и</strong>веденным<strong>и</strong> рекомендац<strong>и</strong>ям<strong>и</strong>.<br />

Охлажден<strong>и</strong>е<br />

Отклонен<strong>и</strong>е от уставк<strong>и</strong><br />

Автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й (AUTO)<br />

(Реверс<strong>и</strong>вная с<strong>и</strong>стема)<br />

• Пр<strong>и</strong> включен<strong>и</strong><strong>и</strong> внутренн<strong>и</strong>х блоков устанавл<strong>и</strong>вается соответствующ<strong>и</strong>й реж<strong>и</strong>м работы (Нагрев <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

Охлажден<strong>и</strong>е) в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от действующей температуры в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

• После установк<strong>и</strong> реж<strong>и</strong>ма AUTO вент<strong>и</strong>лятор внутреннего блока в течен<strong>и</strong>е одной м<strong>и</strong>нуты будет работать на<br />

очень н<strong>и</strong>зкой скорост<strong>и</strong>. За это время конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онер определяет температуру в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> выб<strong>и</strong>рает<br />

<strong>по</strong>дходящ<strong>и</strong>й функц<strong>и</strong>ональный реж<strong>и</strong>м.<br />

• Когда температура воздуха в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong> довод<strong>и</strong>тся до заданной, устанавл<strong>и</strong>вается реж<strong>и</strong>м ож<strong>и</strong>дан<strong>и</strong>я<br />

(мон<strong>и</strong>тор<strong>и</strong>нга), пр<strong>и</strong> котором вент<strong>и</strong>лятор работает на н<strong>и</strong>зкой скорост<strong>и</strong>. Пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>следующем <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

температуры конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онер вновь выб<strong>и</strong>рает опт<strong>и</strong>мальный для данных услов<strong>и</strong>й реж<strong>и</strong>м работы (Нагрев <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

Охлажден<strong>и</strong>е) для <strong>по</strong>ддержан<strong>и</strong>я температуры в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong> в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с уставкой. Допуст<strong>и</strong>мое<br />

отклонен<strong>и</strong>е от уставк<strong>и</strong> в реж<strong>и</strong>ме ож<strong>и</strong>дан<strong>и</strong>я ± 2 °С.<br />

• Есл<strong>и</strong> автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong> выб<strong>и</strong>раемый рабоч<strong>и</strong>й реж<strong>и</strong>м не соответствует желаемому, установ<strong>и</strong>те требуемый<br />

реж<strong>и</strong>м (HEAT, COOL, FAN), руководствуясь вышепр<strong>и</strong>веденным<strong>и</strong> рекомендац<strong>и</strong>ям<strong>и</strong>.<br />

• Не рекомендуется устанавл<strong>и</strong>вать реж<strong>и</strong>м AUTO в том случае, есл<strong>и</strong> разн<strong>и</strong>ца температур в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong>ях, где<br />

находятся основной <strong>и</strong> вс<strong>по</strong>могательный блок<strong>и</strong>, может составлять более 2 °С, так как это может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к<br />

некорректному управлен<strong>и</strong>ю работой вент<strong>и</strong>лятора внутренн<strong>и</strong>х блоков.<br />

Реж<strong>и</strong>м нагрева (HEAT)<br />

• Реж<strong>и</strong>м <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуется для нагрева воздуха в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

• Пр<strong>и</strong> <strong>установке</strong> реж<strong>и</strong>ма нагрева вент<strong>и</strong>лятор в течен<strong>и</strong>е первых 3-5 м<strong>и</strong>нут будет работать с очень н<strong>и</strong>зкой<br />

скоростью, а затем переключ<strong>и</strong>тся на заданный уровень скорост<strong>и</strong>. Этот пер<strong>и</strong>од времен<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>м для<br />

прогрева теплообменн<strong>и</strong>ка внутреннего блока, т.е. для <strong>по</strong>дготовк<strong>и</strong> блока к нагнетан<strong>и</strong>ю теплого воздуха.<br />

• Есл<strong>и</strong> температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong> очень н<strong>и</strong>зкая, может про<strong>и</strong>зойт<strong>и</strong> обледенен<strong>и</strong>е теплообменн<strong>и</strong>ка наружного<br />

блока, что пр<strong>и</strong>ведет к сн<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>ю эффект<strong>и</strong>вност<strong>и</strong> с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я. Во <strong>и</strong>збежан<strong>и</strong>е этого<br />

с<strong>и</strong>стема автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong> переключается в реж<strong>и</strong>м отта<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я, в течен<strong>и</strong>е которого реж<strong>и</strong>м нагрева временно<br />

блок<strong>и</strong>руется, а на д<strong>и</strong>сплее пульта управлен<strong>и</strong>я высвеч<strong>и</strong>вается <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор .<br />

Реж<strong>и</strong>м охлажден<strong>и</strong>я (COOL)<br />

• Реж<strong>и</strong>м <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуется для охлажден<strong>и</strong>я воздуха в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Реж<strong>и</strong>м вент<strong>и</strong>ляц<strong>и</strong><strong>и</strong> (FAN)<br />

• Реж<strong>и</strong>м <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуется для орган<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong> рец<strong>и</strong>ркуляц<strong>и</strong>онного воздухообмена в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

В реж<strong>и</strong>ме нагрева температурная уставка обязательно должна быть выше<br />

температуры воздуха в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong>, в прот<strong>и</strong>вном случае нагрев вы<strong>по</strong>лняться<br />

не будет.<br />

В реж<strong>и</strong>ме охлажден<strong>и</strong>я температурная уставка должна быть обязательно н<strong>и</strong>же<br />

температуры воздуха в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong>, в прот<strong>и</strong>вном случае, хотя вент<strong>и</strong>лятор<br />

работать <strong>и</strong> будет, холод<strong>и</strong>льная маш<strong>и</strong>на конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера не включ<strong>и</strong>тся.<br />

2°C<br />

Осушен<strong>и</strong>е<br />

Температурная уставка<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ 447

448<br />

3-4. ЗАДАНИЕ ТЕМПЕРАТУРНОЙ УСТАВКИ<br />

CLOCK<br />

ADJUST<br />

ACL<br />

TIMER<br />

MODE<br />

DAY TIME TIMER<br />

DELETE<br />

MEMORY<br />

OPERATION<br />

CENTRAL<br />

CONTROL<br />

SET<br />

BACK ZONE<br />

ENERGY<br />

SAVE<br />

TEMP . FAN<br />

CONTROL ANTI<br />

FREEZE<br />

TIMER<br />

COPY<br />

DAY OFF<br />

TIMER<br />

SET<br />

MEMORY<br />

SETTING<br />

GROUP<br />

SETTING<br />

CHECK TEST<br />

DELETE<br />

FILTER<br />

RESET<br />

ON OFF<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ<br />

MASTER<br />

CONTROL<br />

Войд<strong>и</strong>те в реж<strong>и</strong>м программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я <strong>и</strong> выбер<strong>и</strong>те номер группы, для<br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков которой требуется <strong>и</strong>змен<strong>и</strong>ть температурную<br />

уставку. См. п. 1.3 «Меню программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я (реж<strong>и</strong>м<br />

программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я)».<br />

Наж<strong>и</strong>майте верхнюю <strong>и</strong>л<strong>и</strong> н<strong>и</strong>жнюю кнопк<strong>и</strong> клав<strong>и</strong>ш<strong>и</strong> , чтобы<br />

выстав<strong>и</strong>ть требуемое значен<strong>и</strong>е температурной уставк<strong>и</strong> для внутренн<strong>и</strong>х<br />

блоков выбранной группы.<br />

Вв<strong>и</strong>ду <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>я параметра управлен<strong>и</strong>я на д<strong>и</strong>сплее будет<br />

высвеч<strong>и</strong>ваться свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор SET кнопк<strong>и</strong> SET.<br />

Вновь заданный параметр управлен<strong>и</strong>я необход<strong>и</strong>мо передать<br />

<strong>по</strong>средством соответствующего управляющего с<strong>и</strong>гнала внутренн<strong>и</strong>м<br />

блокам выбранной группы. Для вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я этой процедуры<br />

см. п. 1.3, этапы 4 <strong>и</strong> 5 <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>е.<br />

Кнопка <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуется для увел<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>я значен<strong>и</strong>я температуры.<br />

Кнопка <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуется для уменьшен<strong>и</strong>я значен<strong>и</strong>я температуры.<br />

• Допуст<strong>и</strong>мый д<strong>и</strong>апазон задаваемой температуры для разл<strong>и</strong>чных реж<strong>и</strong>мов:<br />

AUTO............................................. от 18 до 30°С<br />

НАГРЕВ ......................................... от 16 до 30°С<br />

ОХЛАЖДЕНИЕ/ОСУШЕНИЕ ............... от 18 до 30°С<br />

• В реж<strong>и</strong>ме вент<strong>и</strong>ляц<strong>и</strong><strong>и</strong> (FAN) регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е температуры не вы<strong>по</strong>лняется,<br />

<strong>и</strong> на д<strong>и</strong>сплее модуля ЦУ значен<strong>и</strong>е температурной уставк<strong>и</strong> не<br />

отображается.<br />

• Температурную уставку следует рассматр<strong>и</strong>вать как стандартный параметр<br />

управлен<strong>и</strong>я, <strong>по</strong> отношен<strong>и</strong>ю к которому осуществляется регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е,<br />

<strong>по</strong>этому действующая температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong> может несколько<br />

отл<strong>и</strong>чаться от значен<strong>и</strong>я уставк<strong>и</strong>.<br />

TEMP.

3-5. УСТАНОВКА СКОРОСТИ ВЕНТИЛЯТОРА<br />

CLOCK<br />

ADJUST<br />

ACL<br />

MASTER<br />

CONTROL<br />

TIMER<br />

MODE<br />

DAY TIME TIMER<br />

DELETE<br />

MEMORY<br />

OPERATION<br />

CENTRAL<br />

CONTROL<br />

SET<br />

BACK ZONE<br />

ENERGY<br />

SAVE<br />

TEMP. FAN<br />

CONTROL ANTI<br />

FREEZE<br />

TIMER<br />

COPY<br />

DAY OFF<br />

TIMER<br />

SET<br />

MEMORY<br />

SETTING<br />

GROUP<br />

SETTING<br />

CHECK TEST<br />

DELETE<br />

FILTER<br />

RESET<br />

ON OFF<br />

Войд<strong>и</strong>те в реж<strong>и</strong>м программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я <strong>и</strong> выбер<strong>и</strong>те номер группы, для<br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков которой требуется <strong>и</strong>змен<strong>и</strong>ть скорость вент<strong>и</strong>лятора.<br />

См. п. 1.3 «Меню программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я (реж<strong>и</strong>м программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я)».<br />

FAN<br />

Наж<strong>и</strong>майте кнопку CONTROL , чтобы установ<strong>и</strong>ть требуемую скорость<br />

вент<strong>и</strong>лятора для внутренн<strong>и</strong>х блоков выбранной группы.<br />

Пр<strong>и</strong> нажат<strong>и</strong><strong>и</strong> кнопк<strong>и</strong> скорость вент<strong>и</strong>лятора меняется в следующей<br />

<strong>по</strong>следовательност<strong>и</strong>:<br />

Вв<strong>и</strong>ду <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>я параметра управлен<strong>и</strong>я на д<strong>и</strong>сплее будет<br />

высвеч<strong>и</strong>ваться свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор SET кнопк<strong>и</strong> SET.<br />

Вновь заданный параметр управлен<strong>и</strong>я необход<strong>и</strong>мо передать<br />

<strong>по</strong>средством соответствующего управляющего с<strong>и</strong>гнала внутренн<strong>и</strong>м<br />

блокам выбранной группы. Для вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я этой процедуры<br />

см. п. 1.3, этапы 4 <strong>и</strong> 5 <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>е.<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ 449

450<br />

АВТОМАТИЧЕСКИЙ ВЫБОР СКОРОСТИ ВЕНТИЛЯТОРА<br />

Пр<strong>и</strong> автомат<strong>и</strong>ческом регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong><strong>и</strong> скорость вент<strong>и</strong>лятора определяется рабоч<strong>и</strong>м реж<strong>и</strong>мом.<br />

НАГРЕВ<br />

Вент<strong>и</strong>лятор работает с такой скоростью, чтобы обеспеч<strong>и</strong>ть опт<strong>и</strong>мальное распределен<strong>и</strong>е теплого воздуха.<br />

Однако пр<strong>и</strong> н<strong>и</strong>зкой температуре пр<strong>и</strong>точного воздуха, выходящего <strong>и</strong>з внутреннего блока, вент<strong>и</strong>лятор будет<br />

работать с очень н<strong>и</strong>зкой скоростью.<br />

ОХЛАЖДЕНИЕ<br />

Скорость вент<strong>и</strong>лятора станов<strong>и</strong>тся тем н<strong>и</strong>же, чем меньше разн<strong>и</strong>ца значен<strong>и</strong>й заданной <strong>и</strong> действующей<br />

температуры воздуха в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

ВЕНТИЛЯЦИЯ<br />

Вент<strong>и</strong>лятор <strong>по</strong>переменно включается <strong>и</strong> выключается. Пр<strong>и</strong> включен<strong>и</strong><strong>и</strong> вент<strong>и</strong>лятор работает на н<strong>и</strong>зкой скорост<strong>и</strong>.<br />

В реж<strong>и</strong>ме ож<strong>и</strong>дан<strong>и</strong>я (мон<strong>и</strong>тор<strong>и</strong>нга) пр<strong>и</strong> оценке с<strong>и</strong>стемой действующей температуры для <strong>по</strong>следующего выбора<br />

функц<strong>и</strong>онального реж<strong>и</strong>ма вент<strong>и</strong>лятор работает на очень н<strong>и</strong>зкой скорост<strong>и</strong>.<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ<br />

Есл<strong>и</strong> пр<strong>и</strong> <strong>установке</strong> скорост<strong>и</strong> вент<strong>и</strong>лятора номер группы, в которой<br />

зарег<strong>и</strong>стр<strong>и</strong>рованы внутренн<strong>и</strong>е блок<strong>и</strong>, начнет высвеч<strong>и</strong>ваться на д<strong>и</strong>сплее<br />

модуля ЦУ в м<strong>и</strong>гающем реж<strong>и</strong>ме, это говор<strong>и</strong>т о том, что заданный параметр<br />

управлен<strong>и</strong>я к данной группе не пр<strong>и</strong>мен<strong>и</strong>м.<br />

Такая <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я возн<strong>и</strong>кает в том случае, когда группа верхнего уровня<br />

образована <strong>и</strong>з внутренн<strong>и</strong>х блоков, входящ<strong>и</strong>х в с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

разл<strong>и</strong>чных т<strong>и</strong><strong>по</strong>в («Холодная»/ Реверс<strong>и</strong>вная / С рекуперац<strong>и</strong>ей тепла), <strong>и</strong><br />

заданная скорость вент<strong>и</strong>лятора для так<strong>и</strong>х блоков невозможна.

3-6. РЕГУЛИРОВАНИЕ ВЕРТИКАЛЬНОГО<br />

ВОЗДУХОРАСПРЕДЕЛЕНИЯ<br />

Н<strong>и</strong>жепр<strong>и</strong>веденные <strong>и</strong>нструкц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong> регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>ю верт<strong>и</strong>кального воздухораспределен<strong>и</strong>я относятся ко<br />

внутренн<strong>и</strong>м блокам <strong>по</strong>д<strong>по</strong>толочного, ун<strong>и</strong>версального, кассетного <strong>и</strong> настенного т<strong>и</strong><strong>по</strong>в.<br />

CLOCK<br />

ADJUST<br />

ACL<br />

MASTER<br />

CONTROL<br />

TIMER<br />

MODE<br />

DAY TIME TIMER<br />

DELETE<br />

MEMORY<br />

OPERATION<br />

CENTRAL<br />

CONTROL<br />

SET<br />

BACK ZONE<br />

ENERGY<br />

SAVE<br />

TEMP . FAN<br />

CONTROL ANTI<br />

FREEZE<br />

TIMER<br />

COPY<br />

DAY OFF<br />

TIMER<br />

SET<br />

MEMORY<br />

SETTING<br />

GROUP<br />

SETTING<br />

CHECK TEST<br />

DELETE<br />

FILTER<br />

RESET<br />

ON OFF<br />

Войд<strong>и</strong>те в реж<strong>и</strong>м программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я <strong>и</strong> выбер<strong>и</strong>те номер группы,<br />

для внутренн<strong>и</strong>х блоков которой требуется установ<strong>и</strong>ть направлен<strong>и</strong>е<br />

верт<strong>и</strong>кального воздухораспределен<strong>и</strong>я. См. п. 1.3 «Меню<br />

программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я (реж<strong>и</strong>м программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я)».<br />

Наж<strong>и</strong>майте кнопку , чтобы отрегул<strong>и</strong>ровать разворот<br />

жалюз<strong>и</strong>йной заслонк<strong>и</strong> в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с требуемым направлен<strong>и</strong>ем<br />

воздушного <strong>по</strong>тока.<br />

Пр<strong>и</strong> нажат<strong>и</strong><strong>и</strong> кнопк<strong>и</strong> угол <strong>по</strong>ворота жалюз<strong>и</strong> меняется в следующей<br />

<strong>по</strong>следовательност<strong>и</strong>:<br />

1 2 3 4<br />

Вв<strong>и</strong>ду <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>я параметра управлен<strong>и</strong>я на д<strong>и</strong>сплее станет<br />

высвеч<strong>и</strong>ваться свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор SET кнопк<strong>и</strong> SET.<br />

Вновь заданный параметр управлен<strong>и</strong>я необход<strong>и</strong>мо передать<br />

<strong>по</strong>средством соответствующего управляющего с<strong>и</strong>гнала внутренн<strong>и</strong>м<br />

блокам выбранной группы. Для вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я этой процедуры<br />

см. п. 1.3, этапы 4 <strong>и</strong> 5 <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>е.<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ 451

452<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ<br />

• Пр<strong>и</strong> запуске конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера верт<strong>и</strong>кальное направлен<strong>и</strong>е воздушного<br />

<strong>по</strong>тока устанавл<strong>и</strong>вается автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong> в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с т<strong>и</strong><strong>по</strong>м<br />

выбранного рабочего реж<strong>и</strong>ма:<br />

- реж<strong>и</strong>м охлажден<strong>и</strong>я: гор<strong>и</strong>зонтально-восходящ<strong>и</strong>й <strong>по</strong>ток (<strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я 1);<br />

- реж<strong>и</strong>м нагрева: н<strong>и</strong>сходящ<strong>и</strong>й <strong>по</strong>ток (<strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я 4).<br />

• Направлен<strong>и</strong>е н<strong>и</strong>сходяще-восходящего воздушного <strong>по</strong>тока можно менять<br />

только в указанных на р<strong>и</strong>сунке д<strong>и</strong>апазонах для данного т<strong>и</strong>па внутреннего<br />

блока.<br />

• В реж<strong>и</strong>ме AUTO в первую м<strong>и</strong>нуту <strong>по</strong>сле включен<strong>и</strong>я конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера<br />

направлен<strong>и</strong>е воздушного <strong>по</strong>тока будет соответствовать <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> 1<br />

(гор<strong>и</strong>зонтальное) <strong>и</strong> менять это направлен<strong>и</strong>е в течен<strong>и</strong>е указанного<br />

пер<strong>и</strong>ода времен<strong>и</strong> нельзя.<br />

• Есл<strong>и</strong> направлен<strong>и</strong>е воздушного <strong>по</strong>тока <strong>и</strong> рабоч<strong>и</strong>й реж<strong>и</strong>м задаются<br />

одновременно, то верт<strong>и</strong>кальное воздухораспределен<strong>и</strong>е будет<br />

вы<strong>по</strong>лняться в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с заданным направлен<strong>и</strong>ем (а не в<br />

соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с заданным рабоч<strong>и</strong>м реж<strong>и</strong>мом).<br />

• Под<strong>по</strong>толочные блок<strong>и</strong> • Ун<strong>и</strong>версальные блок<strong>и</strong><br />

3<br />

4<br />

• Кассетные блок<strong>и</strong><br />

• Настенные блок<strong>и</strong><br />

2<br />

3<br />

4<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

• Для регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я гор<strong>и</strong>зонтальных жалюз<strong>и</strong><br />

<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуйте соответствующую кнопку пульта управлен<strong>и</strong>я. Не<br />

<strong>по</strong>ворач<strong>и</strong>вайте створк<strong>и</strong> жалюз<strong>и</strong> вручную, так как это может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к<br />

сбою <strong>и</strong>х функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я. Есл<strong>и</strong> это про<strong>и</strong>зойдет, останов<strong>и</strong>те<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онер, а затем включ<strong>и</strong>те снова. Функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е жалюз<strong>и</strong><br />

должно нормал<strong>и</strong>зоваться.<br />

• В реж<strong>и</strong>ме охлажден<strong>и</strong>я нельзя устанавл<strong>и</strong>вать гор<strong>и</strong>зонтальные жалюз<strong>и</strong> на<br />

дл<strong>и</strong>тельное время в <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ю 4, так как это может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к скоплен<strong>и</strong>ю<br />

конденсата на выходном воздушном отверст<strong>и</strong><strong>и</strong> внутреннего блока, <strong>и</strong>, как<br />

следств<strong>и</strong>е, к стекан<strong>и</strong>ю воды <strong>и</strong>з него.<br />

• Пр<strong>и</strong> <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong><strong>и</strong> конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong>ях, где пр<strong>и</strong>сутствуют дет<strong>и</strong>,<br />

<strong>по</strong>ж<strong>и</strong>лые <strong>и</strong>л<strong>и</strong> больные люд<strong>и</strong>, необход<strong>и</strong>мо уделять особое вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е<br />

выбору направлен<strong>и</strong>я воздушного <strong>по</strong>тока <strong>и</strong> температурной уставк<strong>и</strong>.

3-7. РЕГУЛИРОВАНИЕ ГОРИЗОНТАЛЬНОГО<br />

ВОЗДУХОРАСПРЕДЕЛЕНИЯ<br />

Н<strong>и</strong>жепр<strong>и</strong>веденные <strong>и</strong>нструкц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong> регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>ю гор<strong>и</strong>зонтального воздухораспределен<strong>и</strong>я относятся ко<br />

внутренн<strong>и</strong>м блокам <strong>по</strong>д<strong>по</strong>толочного, ун<strong>и</strong>версального <strong>и</strong> настенного т<strong>и</strong><strong>по</strong>в.<br />

CLOCK<br />

ADJUST<br />

ACL<br />

MASTER<br />

CONTROL<br />

TIMER<br />

MODE<br />

DAY TIME TIMER<br />

DELETE<br />

MEMORY<br />

OPERATION<br />

CENTRAL<br />

CONTROL<br />

SET<br />

BACK ZONE<br />

ENERGY<br />

SAVE<br />

TEMP . FAN<br />

CONTROL ANTI<br />

FREEZE<br />

TIMER<br />

COPY<br />

DAY OFF<br />

TIMER<br />

SET<br />

MEMORY<br />

SETTING<br />

GROUP<br />

SETTING<br />

CHECK TEST<br />

DELETE<br />

FILTER<br />

RESET<br />

ON OFF<br />

Войд<strong>и</strong>те в реж<strong>и</strong>м программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я <strong>и</strong> выбер<strong>и</strong>те номер группы, для<br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков которой требуется установ<strong>и</strong>ть направлен<strong>и</strong>е<br />

гор<strong>и</strong>зонтального воздухораспределен<strong>и</strong>я. См. п. 1.3 «Меню<br />

программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я (реж<strong>и</strong>м программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я)».<br />

Наж<strong>и</strong>майте кнопку , чтобы отрегул<strong>и</strong>ровать разворот<br />

верт<strong>и</strong>кальных жалюз<strong>и</strong>йных створок в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с требуемым<br />

направлен<strong>и</strong>ем воздушного <strong>по</strong>тока.<br />

Пр<strong>и</strong> нажат<strong>и</strong><strong>и</strong> кнопк<strong>и</strong> угол <strong>по</strong>ворота створок меняется в следующей<br />

<strong>по</strong>следовательност<strong>и</strong>:<br />

1 2 3 4 5<br />

Вв<strong>и</strong>ду <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>я параметра управлен<strong>и</strong>я на д<strong>и</strong>сплее станет<br />

высвеч<strong>и</strong>ваться свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор SET кнопк<strong>и</strong> SET.<br />

Вновь заданный параметр управлен<strong>и</strong>я необход<strong>и</strong>мо передать<br />

<strong>по</strong>средством соответствующего управляющего с<strong>и</strong>гнала внутренн<strong>и</strong>м<br />

блокам выбранной группы. Для вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я этой процедуры<br />

см. п. 1.3, этапы 4 <strong>и</strong> 5 <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>е.<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ 453

454<br />

• Под<strong>по</strong>толочные блок<strong>и</strong> • Ун<strong>и</strong>версальные блок<strong>и</strong><br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ<br />

1 2 3 4 5<br />

• Настенные блок<strong>и</strong>

3-8. РЕГУЛИРОВАНИЕ ВОЗДУХОРАСПРЕДЕЛЕНИЯ<br />

В РЕЖИМЕ “SWING”<br />

УСТАНОВКА РЕЖИМА ВЕРТИКАЛЬНОГО СВИНГА<br />

CLOCK<br />

ADJUST<br />

ACL<br />

MASTER<br />

CONTROL<br />

TIMER<br />

MODE<br />

DAY TIME TIMER<br />

DELETE<br />

MEMORY<br />

OPERATION<br />

CENTRAL<br />

CONTROL<br />

SET<br />

BACK ZONE<br />

ENERGY<br />

SAVE<br />

TEMP . FAN<br />

CONTROL ANTI<br />

FREEZE<br />

TIMER<br />

COPY<br />

DAY OFF<br />

TIMER<br />

SET<br />

MEMORY<br />

SETTING<br />

GROUP<br />

SETTING<br />

CHECK TEST<br />

DELETE<br />

FILTER<br />

RESET<br />

ON OFF<br />

Войд<strong>и</strong>те в реж<strong>и</strong>м программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я <strong>и</strong> выбер<strong>и</strong>те номер группы, для<br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков которой требуется установ<strong>и</strong>ть автомат<strong>и</strong>ческое<br />

воздухораспределен<strong>и</strong>е в реж<strong>и</strong>ме верт<strong>и</strong>кального св<strong>и</strong>нга. См. п. 1.3<br />

«Меню программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я (реж<strong>и</strong>м программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я)».<br />

Нажм<strong>и</strong>те кнопку <strong>и</strong> удерж<strong>и</strong>вайте ее не менее 2 сек. Пр<strong>и</strong> этом<br />

<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор в секц<strong>и</strong><strong>и</strong> д<strong>и</strong>сплея рабочего реж<strong>и</strong>ма должен<br />

<strong>по</strong>меняться на <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор , что будет обозначать установку<br />

автомат<strong>и</strong>ческого н<strong>и</strong>сходяще-восходящего воздухораспределен<strong>и</strong>я в<br />

реж<strong>и</strong>ме св<strong>и</strong>нга.<br />

Вновь заданный параметр управлен<strong>и</strong>я необход<strong>и</strong>мо передать<br />

<strong>по</strong>средством соответствующего управляющего с<strong>и</strong>гнала внутренн<strong>и</strong>м<br />

блокам выбранной группы. Для вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я этой процедуры<br />

см. п. 1.3, этапы 4 <strong>и</strong> 5 <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>е.<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ 455

456<br />

ОТКЛЮЧЕНИЕ РЕЖИМА ВЕРТИКАЛЬНОГО СВИНГА<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ<br />

Войд<strong>и</strong>те в реж<strong>и</strong>м программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я <strong>и</strong> выбер<strong>и</strong>те номер группы,<br />

для внутренн<strong>и</strong>х блоков которой требуется отключ<strong>и</strong>ть<br />

воздухораспределен<strong>и</strong>е в реж<strong>и</strong>ме верт<strong>и</strong>кального св<strong>и</strong>нга.<br />

Нажм<strong>и</strong>те кнопку <strong>и</strong> удерж<strong>и</strong>вайте ее не менее 2 сек. Пр<strong>и</strong> этом<br />

<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор в секц<strong>и</strong><strong>и</strong> д<strong>и</strong>сплея рабочего реж<strong>и</strong>ма должен<br />

<strong>по</strong>меняться на <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор , что будет обозначать ф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>рованную<br />

установку жалюз<strong>и</strong> в начальной <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> реж<strong>и</strong>ма верт<strong>и</strong>кального св<strong>и</strong>нга.<br />

Вновь заданный параметр управлен<strong>и</strong>я необход<strong>и</strong>мо передать<br />

<strong>по</strong>средством соответствующего управляющего с<strong>и</strong>гнала внутренн<strong>и</strong>м<br />

блокам выбранной группы. Для вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я этой процедуры<br />

см. п. 1.3, этапы 4 <strong>и</strong> 5 <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>е.<br />

ИНФОРМАЦИЯ О РЕЖИМЕ ВЕРТИКАЛЬНОГО СВИНГА<br />

• Д<strong>и</strong>апазон плавающего <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я жалюз<strong>и</strong> в реж<strong>и</strong>ме «SWING» можно регул<strong>и</strong>ровать с <strong>по</strong>мощью<br />

кнопк<strong>и</strong> на стандартном пульте д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я.<br />

• Есл<strong>и</strong> вент<strong>и</strong>лятор внутреннего блока бездействует <strong>и</strong>л<strong>и</strong> работает с очень н<strong>и</strong>зкой скоростью, то реж<strong>и</strong>м<br />

«SWING» может временно пр<strong>и</strong>останов<strong>и</strong>ться.<br />

• В реж<strong>и</strong>ме охлажден<strong>и</strong>я не устанавл<strong>и</strong>вайте гор<strong>и</strong>зонтальные жалюз<strong>и</strong> в <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ю 4 (см. стр. 452) на дл<strong>и</strong>тельный<br />

пер<strong>и</strong>од времен<strong>и</strong>, так как это может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к скоплен<strong>и</strong>ю конденсата на выходном воздушном отверст<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong>,<br />

как следств<strong>и</strong>е, к стекан<strong>и</strong>ю воды <strong>и</strong>з него.

УСТАНОВКА РЕЖИМА ГОРИЗОНТАЛЬНОГО СВИНГА<br />

CLOCK<br />

ADJUST<br />

ACL<br />

MASTER<br />

CONTROL<br />

TIMER<br />

MODE<br />

DAY TIME TIMER<br />

DELETE<br />

MEMORY<br />

OPERATION<br />

CENTRAL<br />

CONTROL<br />

SET<br />

BACK ZONE<br />

ENERGY<br />

SAVE<br />

TEMP. FAN<br />

CONTROL ANTI<br />

FREEZE<br />

TIMER<br />

COPY<br />

DAY OFF<br />

TIMER<br />

SET<br />

MEMORY<br />

SETTING<br />

GROUP<br />

SETTING<br />

CHECK TEST<br />

DELETE<br />

FILTER<br />

RESET<br />

ON OFF<br />

Войд<strong>и</strong>те в реж<strong>и</strong>м программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я <strong>и</strong> выбер<strong>и</strong>те номер группы, для<br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков которой требуется установ<strong>и</strong>ть автомат<strong>и</strong>ческое<br />

воздухораспределен<strong>и</strong>е в реж<strong>и</strong>ме гор<strong>и</strong>зонтального св<strong>и</strong>нга. См. п. 1.3<br />

«Меню программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я (реж<strong>и</strong>м программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я)».<br />

Нажм<strong>и</strong>те кнопку <strong>и</strong> удерж<strong>и</strong>вайте ее не менее 2 сек. Пр<strong>и</strong> этом<br />

<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор в секц<strong>и</strong><strong>и</strong> д<strong>и</strong>сплея рабочего реж<strong>и</strong>ма должен<br />

<strong>по</strong>меняться на <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор , что будет обозначать установку<br />

автомат<strong>и</strong>ческого право-левостороннего воздухораспределен<strong>и</strong>я в<br />

реж<strong>и</strong>ме св<strong>и</strong>нга.<br />

Вновь заданный параметр управлен<strong>и</strong>я необход<strong>и</strong>мо передать<br />

<strong>по</strong>средством соответствующего управляющего с<strong>и</strong>гнала внутренн<strong>и</strong>м<br />

блокам выбранной группы. Для вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я этой процедуры<br />

см. п. 1.3, этапы 4 <strong>и</strong> 5 <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>е.<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ 457

458<br />

ОТКЛЮЧЕНИЕ РЕЖИМА ГОРИЗОНТАЛЬНОГО СВИНГА<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ<br />

Войд<strong>и</strong>те в реж<strong>и</strong>м программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я <strong>и</strong> выбер<strong>и</strong>те номер группы, для<br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков которой требуется отключ<strong>и</strong>ть<br />

воздухораспределен<strong>и</strong>е в реж<strong>и</strong>ме гор<strong>и</strong>зонтального св<strong>и</strong>нга. См. п. 1.3<br />

«Меню программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я (реж<strong>и</strong>м программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я)».<br />

Нажм<strong>и</strong>те кнопку <strong>и</strong> удерж<strong>и</strong>вайте ее не менее 2 сек. Пр<strong>и</strong> этом<br />

<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор в секц<strong>и</strong><strong>и</strong> д<strong>и</strong>сплея рабочего реж<strong>и</strong>ма должен<br />

<strong>по</strong>меняться на <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор<br />

установку жалюз<strong>и</strong>.<br />

, что будет обозначать ф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>рованную<br />

Вновь заданный параметр управлен<strong>и</strong>я необход<strong>и</strong>мо передать<br />

<strong>по</strong>средством соответствующего управляющего с<strong>и</strong>гнала внутренн<strong>и</strong>м<br />

блокам выбранной группы. Для вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я этой процедуры<br />

см. п. 1.3, этапы 4 <strong>и</strong> 5 <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>е.<br />

ИНФОРМАЦИЯ О РЕЖИМЕ ГОРИЗОНТАЛЬНОГО СВИНГА<br />

• Д<strong>и</strong>апазон плавающего <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я жалюз<strong>и</strong> в реж<strong>и</strong>ме «SWING» можно регул<strong>и</strong>ровать с <strong>по</strong>мощью<br />

кнопк<strong>и</strong> на стандартном пульте д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я.<br />

• Есл<strong>и</strong> вент<strong>и</strong>лятор внутреннего блока бездействует <strong>и</strong>л<strong>и</strong> работает с очень н<strong>и</strong>зкой скоростью, то реж<strong>и</strong>м<br />

«SWING» может временно пр<strong>и</strong>останов<strong>и</strong>ться.

3-9. РЕЖИМ ЭКОНОМИЧНОГО ЭНЕРГОПОТРЕБЛЕНИЯ<br />

УСТАНОВКА РЕЖИМА ЭКОНОМИЧНОГО ЭНЕРГОПОТРЕБЛЕНИЯ («ENERGY SAVE»)<br />

CLOCK<br />

ADJUST<br />

ACL<br />

MASTER<br />

CONTROL<br />

TIMER<br />

MODE<br />

DAY TIME TIMER<br />

DELETE<br />

MEMORY<br />

OPERATION<br />

CENTRAL<br />

CONTROL<br />

SET<br />

BACK ZONE<br />

ENERGY<br />

SAVE<br />

TEMP . FAN<br />

CONTROL ANTI<br />

FREEZE<br />

TIMER<br />

COPY<br />

DAY OFF<br />

TIMER<br />

SET<br />

MEMORY<br />

SETTING<br />

GROUP<br />

SETTING<br />

CHECK TEST<br />

DELETE<br />

FILTER<br />

RESET<br />

ON OFF<br />

Войд<strong>и</strong>те в реж<strong>и</strong>м программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я <strong>и</strong> выбер<strong>и</strong>те номер группы, для<br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков которой требуется установ<strong>и</strong>ть реж<strong>и</strong>м<br />

эконом<strong>и</strong>чного энерго<strong>по</strong>треблен<strong>и</strong>я. См. п. 1.3 «Меню<br />

программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я (реж<strong>и</strong>м программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я)».<br />

Нажм<strong>и</strong>те кнопку<br />

д<strong>и</strong>сплея рабочего реж<strong>и</strong>ма должен <strong>по</strong>меняться на <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор ,<br />

что будет обозначать установку реж<strong>и</strong>ма эконом<strong>и</strong>чного<br />

энерго<strong>по</strong>треблен<strong>и</strong>я для выбранной группы внутренн<strong>и</strong>х блоков.<br />

ENERGY<br />

SAVE . Пр<strong>и</strong> этом <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор в секц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Вновь заданный параметр управлен<strong>и</strong>я необход<strong>и</strong>мо передать<br />

<strong>по</strong>средством соответствующего управляющего с<strong>и</strong>гнала внутренн<strong>и</strong>м<br />

блокам выбранной группы. Для вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я этой процедуры<br />

см. п. 1.3, этапы 4 <strong>и</strong> 5 <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>е.<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ 459

460<br />

ОТМЕНА РЕЖИМА ЭКОНОМИЧНОГО ЭНЕРГОПОТРЕБЛЕНИЯ («ENERGY SAVE»)<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ<br />

Войд<strong>и</strong>те в реж<strong>и</strong>м программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я <strong>и</strong> выбер<strong>и</strong>те номер группы, для<br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков которой требуется отмен<strong>и</strong>ть реж<strong>и</strong>м эконом<strong>и</strong>чного<br />

энерго<strong>по</strong>треблен<strong>и</strong>я.<br />

Нажм<strong>и</strong>те кнопку<br />

д<strong>и</strong>сплея рабочего реж<strong>и</strong>ма должен <strong>по</strong>меняться на <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор ,<br />

что будет обозначать отмену реж<strong>и</strong>ма эконом<strong>и</strong>чного<br />

энерго<strong>по</strong>треблен<strong>и</strong>я для выбранной группы внутренн<strong>и</strong>х блоков.<br />

ENERGY<br />

SAVE . Пр<strong>и</strong> этом <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор в секц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Вновь заданный параметр управлен<strong>и</strong>я необход<strong>и</strong>мо передать<br />

<strong>по</strong>средством соответствующего управляющего с<strong>и</strong>гнала внутренн<strong>и</strong>м<br />

блокам выбранной группы. Для вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я этой процедуры см. п. 1.3,<br />

этапы 4 <strong>и</strong> 5 <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>е.<br />

• Установка эконом<strong>и</strong>чного энерго<strong>по</strong>треблен<strong>и</strong>я возможна только для<br />

рабоч<strong>и</strong>х реж<strong>и</strong>мов «ОХЛАЖДЕНИЕ», «ОСУШЕНИЕ», «НАГРЕВ”, т.е. только<br />

пр<strong>и</strong> <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong><strong>и</strong> холод<strong>и</strong>льной маш<strong>и</strong>ны.<br />

ИНФОРМАЦИЯ О РЕЖИМЕ ЭКОНОМИЧНОГО ЭНЕРГОПОТРЕБЛЕНИЯ<br />

• Пр<strong>и</strong> работе внутренн<strong>и</strong>х блоков в энергосберегающем реж<strong>и</strong>ме управлен<strong>и</strong>е осуществляется так<strong>и</strong>м образом,<br />

что температурная уставка в реж<strong>и</strong>ме охлажден<strong>и</strong>я немного завышается, а в реж<strong>и</strong>ме нагрева - немного<br />

зан<strong>и</strong>жается, что в результате пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>т к сокращен<strong>и</strong>ю <strong>по</strong>треблен<strong>и</strong>я энерг<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong> сравнен<strong>и</strong>ю со стандартным<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>ем конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера.<br />

• Пр<strong>и</strong> нажат<strong>и</strong><strong>и</strong> кнопк<strong>и</strong> ENERGY SAVE во время обычной работы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера про<strong>и</strong>сход<strong>и</strong>т его переключен<strong>и</strong>е<br />

на энергосберегающ<strong>и</strong>й реж<strong>и</strong>м. Пр<strong>и</strong> нажат<strong>и</strong><strong>и</strong> кнопк<strong>и</strong> ENERGY SAVE во время работы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера <strong>по</strong> какойл<strong>и</strong>бо<br />

<strong>и</strong>з программ таймера (ON1 - стандартное включен<strong>и</strong>е <strong>по</strong> таймеру, ON2 - комфортное включен<strong>и</strong>е <strong>по</strong><br />

таймеру, WEEKLY - программа недельного расп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>я) энергосберегающ<strong>и</strong>й реж<strong>и</strong>м <strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong>руется пр<strong>и</strong><br />

первом же включен<strong>и</strong><strong>и</strong> конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера, заданном <strong>по</strong> таймеру.<br />

• Есл<strong>и</strong> конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онер был остановлен, работая в реж<strong>и</strong>ме ENERGY SAVE, то пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>следующем включен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й переход конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера в этот реж<strong>и</strong>м не осуществляется, <strong>по</strong>этому для задействован<strong>и</strong>я<br />

энергосбережен<strong>и</strong>я следует опять нажать кнопку ENERGY SAVE.<br />

• Пр<strong>и</strong> переходе конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера на реж<strong>и</strong>м эконом<strong>и</strong>чного энерго<strong>по</strong>треблен<strong>и</strong>я вывод<strong>и</strong>мое на д<strong>и</strong>сплей пульта ДУ<br />

значен<strong>и</strong>е температурной уставк<strong>и</strong> не <strong>и</strong>зменяется.<br />

РЕЖИМ НАГРЕВА С ЭКОНОМИЧНЫМ ЭНЕРГОПОТРЕБЛЕНИЕМ<br />

• После нажат<strong>и</strong>я кнопк<strong>и</strong> ENERGY SAVE значен<strong>и</strong>е температурной<br />

уставк<strong>и</strong>, <strong>и</strong>сходя <strong>и</strong>з которой осуществляется управлен<strong>и</strong>е,<br />

<strong>по</strong>степенно нач<strong>и</strong>нает сн<strong>и</strong>жаться - на 1°С через каждые 30 м<strong>и</strong>н.<br />

Когда смещен<strong>и</strong>е в общей сложност<strong>и</strong> состав<strong>и</strong>т 2°С, <strong>по</strong>н<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е<br />

температурной уставк<strong>и</strong> прекрат<strong>и</strong>тся <strong>и</strong> дост<strong>и</strong>гнутое значен<strong>и</strong>е будет<br />

<strong>по</strong>ддерж<strong>и</strong>ваться в течен<strong>и</strong>е действ<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>ма.<br />

РЕЖИМ ОХЛАЖДЕНИЯ С ЭКОНОМИЧНЫМ ЭНЕРГОПОТРЕБЛЕНИЕМ<br />

• После нажат<strong>и</strong>я кнопк<strong>и</strong> ENERGY SAVE значен<strong>и</strong>е температурной<br />

уставк<strong>и</strong>, <strong>и</strong>сходя <strong>и</strong>з которой осуществляется управлен<strong>и</strong>е,<br />

<strong>по</strong>степенно нач<strong>и</strong>нает <strong>по</strong>вышаться - на 0.5°С через каждые 30 м<strong>и</strong>н.<br />

Когда смещен<strong>и</strong>е в общей сложност<strong>и</strong> состав<strong>и</strong>т 1°С, <strong>по</strong>вышен<strong>и</strong>е<br />

температурной уставк<strong>и</strong> прекрат<strong>и</strong>тся <strong>и</strong> дост<strong>и</strong>гнутое значен<strong>и</strong>е будет<br />

<strong>по</strong>ддерж<strong>и</strong>ваться в течен<strong>и</strong>е действ<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>ма.<br />

<br />

<br />

30 м<strong>и</strong>н.<br />

30 м<strong>и</strong>н.<br />

1°С 2°С<br />

0.5°С<br />

1°С

3-10. ФУНКЦИЯ АНТИЗАМОРОЗКИ<br />

УСТАНОВКА ФУНКЦИИ АНТИЗАМОРОЗКИ<br />

CLOCK<br />

ADJUST<br />

ACL<br />

MASTER<br />

CONTROL<br />

TIMER<br />

MODE<br />

DAY TIME TIMER<br />

DELETE<br />

MEMORY<br />

OPERATION<br />

CENTRAL<br />

CONTROL<br />

SET<br />

BACK ZONE<br />

ENERGY<br />

SAVE<br />

TEMP . FAN<br />

CONTROL ANTI<br />

FREEZE<br />

TIMER<br />

COPY<br />

DAY OFF<br />

TIMER<br />

SET<br />

MEMORY<br />

SETTING<br />

GROUP<br />

SETTING<br />

CHECK TEST<br />

DELETE<br />

FILTER<br />

RESET<br />

ON OFF<br />

Войд<strong>и</strong>те в реж<strong>и</strong>м программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я <strong>и</strong> выбер<strong>и</strong>те номер группы,<br />

для внутренн<strong>и</strong>х блоков которой требуется установ<strong>и</strong>ть функц<strong>и</strong>ю<br />

ант<strong>и</strong>заморозк<strong>и</strong>. См. п. 1.3 «Меню программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я (реж<strong>и</strong>м<br />

программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я)».<br />

ANTI<br />

FREEZE . Пр<strong>и</strong> этом <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор в секц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Нажм<strong>и</strong>те кнопку<br />

д<strong>и</strong>сплея рабочего реж<strong>и</strong>ма должен <strong>по</strong>меняться на <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор ,<br />

что будет обозначать ввод функц<strong>и</strong><strong>и</strong> ант<strong>и</strong>заморозк<strong>и</strong> для выбранной<br />

группы внутренн<strong>и</strong>х блоков.<br />

Вновь заданный параметр управлен<strong>и</strong>я необход<strong>и</strong>мо передать<br />

<strong>по</strong>средством соответствующего управляющего с<strong>и</strong>гнала внутренн<strong>и</strong>м<br />

блокам выбранной группы. Для вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я этой процедуры см. п.<br />

1.3, этапы 4 <strong>и</strong> 5 <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>е.<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ 461

462<br />

ОТМЕНА ФУНКЦИИ АНТИЗАМОРОЗКИ<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ<br />

Войд<strong>и</strong>те в реж<strong>и</strong>м программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я <strong>и</strong> выбер<strong>и</strong>те номер группы, для<br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков которой требуется отмен<strong>и</strong>ть функц<strong>и</strong>ю<br />

ант<strong>и</strong>заморозк<strong>и</strong>.<br />

ANTI<br />

FREEZE . Пр<strong>и</strong> этом <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор в секц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Нажм<strong>и</strong>те кнопку<br />

д<strong>и</strong>сплея рабочего реж<strong>и</strong>ма должен <strong>по</strong>меняться на <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор ,<br />

что будет обозначать отмену функц<strong>и</strong><strong>и</strong> ант<strong>и</strong>заморозк<strong>и</strong> для выбранной<br />

группы внутренн<strong>и</strong>х блоков.<br />

Вновь заданный параметр управлен<strong>и</strong>я необход<strong>и</strong>мо передать<br />

<strong>по</strong>средством соответствующего управляющего с<strong>и</strong>гнала внутренн<strong>и</strong>м<br />

блокам выбранной группы. Для вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я этой процедуры см. п. 1.3,<br />

этапы 4 <strong>и</strong> 5 <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>е.<br />

ИНФОРМАЦИЯ О ФУНКЦИИ АНТИЗАМОРОЗКИ<br />

• Функц<strong>и</strong>я ант<strong>и</strong>заморозк<strong>и</strong> задействуется только в том случае, когда внутренн<strong>и</strong>е блок<strong>и</strong> отключены л<strong>и</strong>бо <strong>по</strong><br />

ON OFF программе таймера, л<strong>и</strong>бо кнопкой . Функц<strong>и</strong>я ант<strong>и</strong>заморозк<strong>и</strong> предусматр<strong>и</strong>вает автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й запуск<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>н<strong>и</strong>жен<strong>и</strong><strong>и</strong> температуры до установленного кр<strong>и</strong>т<strong>и</strong>ческого значен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> автомат<strong>и</strong>ческую<br />

его остановку пр<strong>и</strong> достаточном прогреве воздуха до заданной температуры.

4. ПРОГРАММА ТАЙМЕРА<br />

В данном разделе пр<strong>и</strong>ведена метод<strong>и</strong>ка <strong>по</strong> программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>ю рабочего расп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>я конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера в<br />

соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с уставкам<strong>и</strong> таймера.<br />

Встроенный в модуль централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я таймер предусматр<strong>и</strong>вает возможность установк<strong>и</strong> 4<br />

разл<strong>и</strong>чных временных реж<strong>и</strong>мов:<br />

OFF TIMER ................. Выключен<strong>и</strong>е внутренн<strong>и</strong>х блоков группы в заданное время;<br />

ON TIMER 1 ................ Включен<strong>и</strong>е внутренн<strong>и</strong>х блоков группы в заданное время (Стандартное включен<strong>и</strong>е);<br />

ON TIMER 2 ................ Предвар<strong>и</strong>тельное включен<strong>и</strong>е внутренн<strong>и</strong>х блоков для того, чтобы в установленное время<br />

обеспеч<strong>и</strong>ть требуемую температуру в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong> (Комфортное включен<strong>и</strong>е);<br />

WEEKLY TIMER ........... Программа недельного расп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>я с возможностью установк<strong>и</strong> до 2 точек включен<strong>и</strong>я/<br />

выключен<strong>и</strong>я внутренн<strong>и</strong>х блоков в сутк<strong>и</strong>.<br />

Особенност<strong>и</strong> функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я <strong>по</strong> таймеру пр<strong>и</strong> нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong><strong>и</strong> нескольк<strong>и</strong>х<br />

устройств управлен<strong>и</strong>я с заданной программой <strong>по</strong> времен<strong>и</strong>:<br />

• Стандартный пульт ДУ <strong>и</strong>меет пр<strong>и</strong>ор<strong>и</strong>тет <strong>по</strong> отношен<strong>и</strong>ю к управляющему<br />

с<strong>и</strong>гналу на включен<strong>и</strong>е конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера <strong>по</strong> программе таймера. Команда на<br />

включен<strong>и</strong>е внутренн<strong>и</strong>х блоков, <strong>по</strong>ступ<strong>и</strong>вшая от модуля ЦУ, <strong>и</strong>гнор<strong>и</strong>руется.<br />

• Есл<strong>и</strong> уставк<strong>и</strong> таймера заданы одновременно на нескольк<strong>и</strong>х модулях ЦУ, то<br />

внутренн<strong>и</strong>е блок<strong>и</strong> будут функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>ровать в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с <strong>по</strong>следн<strong>и</strong>м<br />

<strong>по</strong>ступ<strong>и</strong>вш<strong>и</strong>м управляющ<strong>и</strong>м с<strong>и</strong>гналом.<br />

• Сбой в <strong>по</strong>даче электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я отменяет уставк<strong>и</strong> таймера на выключен<strong>и</strong>е<br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков, <strong>по</strong>этому он<strong>и</strong> нач<strong>и</strong>нают работать безостановочно.<br />

4-1. УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ ВЫКЛЮЧЕНИЯ (OFF) ПО ТАЙМЕРУ<br />

CLOCK<br />

ADJUST<br />

ACL<br />

MASTER<br />

CONTROL<br />

TIMER<br />

MODE<br />

DAY TIME TIMER<br />

DELETE<br />

MEMORY<br />

OPERATION<br />

CENTRAL<br />

CONTROL<br />

SET<br />

BACK ZONE<br />

ENERGY<br />

SAVE<br />

TEMP . FAN<br />

CONTROL ANTI<br />

FREEZE<br />

TIMER<br />

COPY<br />

DAY OFF<br />

TIMER<br />

SET<br />

MEMORY<br />

SETTING<br />

GROUP<br />

SETTING<br />

CHECK TEST<br />

DELETE<br />

FILTER<br />

RESET<br />

ON OFF<br />

Войд<strong>и</strong>те в реж<strong>и</strong>м программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я <strong>и</strong> выбер<strong>и</strong>те номер группы, для<br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков которой требуется установ<strong>и</strong>ть время выключен<strong>и</strong>я.<br />

TIMER<br />

Последовательно наж<strong>и</strong>майте кнопку MODE до тех <strong>по</strong>р, <strong>по</strong>ка на д<strong>и</strong>сплее<br />

секц<strong>и</strong><strong>и</strong> таймера не станет высвеч<strong>и</strong>ваться <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор . Пр<strong>и</strong><br />

нажат<strong>и</strong><strong>и</strong> вышеуказанной кнопк<strong>и</strong> <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторы будут вывод<strong>и</strong>ться на<br />

д<strong>и</strong>сплей в следующей <strong>по</strong>следовательност<strong>и</strong>:<br />

(безостановочно) (Выкл.) (Вкл. 1) (Вкл. 2) (Недельное<br />

расп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е)<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ 463

464<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ<br />

Ис<strong>по</strong>льзуя кнопк<strong>и</strong> увел<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>я/уменьшен<strong>и</strong>я значен<strong>и</strong>я времен<strong>и</strong><br />

TIME<br />

клав<strong>и</strong>ш<strong>и</strong> , установ<strong>и</strong>те требуемое время выключен<strong>и</strong>я внутренн<strong>и</strong>х<br />

блоков выбранной группы.<br />

: кнопка увел<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>я значен<strong>и</strong>я;<br />

: кнопка уменьшен<strong>и</strong>я значен<strong>и</strong>я.<br />

После установк<strong>и</strong> времен<strong>и</strong> выключен<strong>и</strong>я нажм<strong>и</strong>те кнопку TIMER<br />

SET<br />

для <strong>по</strong>дтвержден<strong>и</strong>я заданного параметра.<br />

Вновь заданный параметр необход<strong>и</strong>мо передать <strong>по</strong>средством<br />

соответствующего управляющего с<strong>и</strong>гнала внутренн<strong>и</strong>м блокам<br />

выбранной группы. Для вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я этой процедуры см. п. 1.3, этапы<br />

4 <strong>и</strong> 5 <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>е.<br />

• Для <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>я уставк<strong>и</strong> таймера во время работы внутренн<strong>и</strong>х блоков:<br />

вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те этапы 1 - 3.<br />

• Для <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>ма таймера во время работы внутренн<strong>и</strong>х блоков:<br />

вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те этапы 1 -2.<br />

• Для отмены работы внутренн<strong>и</strong>х блоков <strong>по</strong> программе таймера: нажм<strong>и</strong>те<br />

TIMER<br />

кнопку MODE <strong>и</strong> <strong>по</strong>следовательно наж<strong>и</strong>майте ее до тех <strong>по</strong>р, <strong>по</strong>ка на<br />

д<strong>и</strong>сплее секц<strong>и</strong><strong>и</strong> таймера не станет отображаться <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор NON STOP<br />

(см. рекомендац<strong>и</strong><strong>и</strong> этапа 2), обозначающ<strong>и</strong>й переход блоков в<br />

безостановочный реж<strong>и</strong>м.<br />

• Для остановк<strong>и</strong> внутренн<strong>и</strong>х блоков, функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рующ<strong>и</strong>х <strong>по</strong> программе<br />

таймера: следуйте рекомендац<strong>и</strong>ям, пр<strong>и</strong>веденным в п. 3-2-2 « Выключен<strong>и</strong>е<br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков соответствующей группы».

4-2. УСТАНОВКА СТАНДАРТНОГО ВКЛЮЧЕНИЯ (ON 1)<br />

ПО ТАЙМЕРУ<br />

CLOCK<br />

ADJUST<br />

ACL<br />

MASTER<br />

CONTROL<br />

TIMER<br />

MODE<br />

DAY TIME TIMER<br />

DELETE<br />

MEMORY<br />

OPERATION<br />

CENTRAL<br />

CONTROL<br />

SET<br />

BACK ZONE<br />

ENERGY<br />

SAVE<br />

TEMP . FAN<br />

CONTROL ANTI<br />

FREEZE<br />

TIMER<br />

COPY<br />

DAY OFF<br />

TIMER<br />

SET<br />

MEMORY<br />

SETTING<br />

GROUP<br />

SETTING<br />

CHECK TEST<br />

DELETE<br />

FILTER<br />

RESET<br />

ON OFF<br />

Войд<strong>и</strong>те в реж<strong>и</strong>м программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я <strong>и</strong> выбер<strong>и</strong>те номер группы,<br />

для внутренн<strong>и</strong>х блоков которой требуется установ<strong>и</strong>ть время<br />

стандартного включен<strong>и</strong>я.<br />

TIMER<br />

Последовательно наж<strong>и</strong>майте кнопку MODE до тех <strong>по</strong>р, <strong>по</strong>ка на д<strong>и</strong>сплее<br />

секц<strong>и</strong><strong>и</strong> таймера не станет высвеч<strong>и</strong>ваться <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор . Пр<strong>и</strong><br />

нажат<strong>и</strong><strong>и</strong> вышеуказанной кнопк<strong>и</strong> <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторы будут вывод<strong>и</strong>ться на<br />

д<strong>и</strong>сплей в следующей <strong>по</strong>следовательност<strong>и</strong>:<br />

Безостановочно (Выкл.) (Вкл. 1) (Вкл. 2) (Недельное<br />

расп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е)<br />

Ис<strong>по</strong>льзуя кнопк<strong>и</strong> увел<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>я/уменьшен<strong>и</strong>я значен<strong>и</strong>я времен<strong>и</strong><br />

TIME<br />

клав<strong>и</strong>ш<strong>и</strong> , установ<strong>и</strong>те требуемое время стандартного включен<strong>и</strong>я<br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков выбранной группы.<br />

: кнопка увел<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>я значен<strong>и</strong>я;<br />

: кнопка уменьшен<strong>и</strong>я значен<strong>и</strong>я.<br />

После установк<strong>и</strong> времен<strong>и</strong> нажм<strong>и</strong>те кнопку TIMER<br />

SET для <strong>по</strong>дтвержден<strong>и</strong>я<br />

заданного параметра времен<strong>и</strong>.<br />

Вновь заданный параметр необход<strong>и</strong>мо передать <strong>по</strong>средством<br />

соответствующего управляющего с<strong>и</strong>гнала внутренн<strong>и</strong>м блокам<br />

выбранной группы. Для вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я этой процедуры см. п. 1.3, этапы<br />

4 <strong>и</strong> 5 <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>е.<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ 465

466<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ<br />

• Для <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>я уставк<strong>и</strong> таймера во время работы внутренн<strong>и</strong>х блоков:<br />

вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те этапы 1 - 3.<br />

• Для <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>ма таймера во время работы внутренн<strong>и</strong>х блоков:<br />

вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те этапы 1 -2.<br />

• Для отмены работы внутренн<strong>и</strong>х блоков <strong>по</strong> программе таймера: нажм<strong>и</strong>те<br />

TIMER<br />

кнопку MODE <strong>и</strong> <strong>по</strong>следовательно наж<strong>и</strong>майте ее до тех <strong>по</strong>р, <strong>по</strong>ка на<br />

д<strong>и</strong>сплее секц<strong>и</strong><strong>и</strong> таймера не станет отображаться <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор NON STOP (см.<br />

рекомендац<strong>и</strong><strong>и</strong> этапа 2), обозначающ<strong>и</strong>й переход блоков в<br />

безостановочный реж<strong>и</strong>м.<br />

• Для остановк<strong>и</strong> внутренн<strong>и</strong>х блоков, функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рующ<strong>и</strong>х <strong>по</strong> программе<br />

таймера: следуйте рекомендац<strong>и</strong>ям, пр<strong>и</strong>веденным в п. 3-2-2 « Выключен<strong>и</strong>е<br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков соответствующей группы».

4-3. УСТАНОВКА КОМФОРТНОГО ВКЛЮЧЕНИЯ (ON 2)<br />

ПО ТАЙМЕРУ<br />

CLOCK<br />

ADJUST<br />

ACL<br />

MASTER<br />

CONTROL<br />

TIMER<br />

MODE<br />

DAY TIME TIMER<br />

DELETE<br />

MEMORY<br />

OPERATION<br />

CENTRAL<br />

CONTROL<br />

SET<br />

BACK ZONE<br />

ENERGY<br />

SAVE<br />

TEMP . FAN<br />

CONTROL ANTI<br />

FREEZE<br />

TIMER<br />

COPY<br />

DAY OFF<br />

TIMER<br />

SET<br />

MEMORY<br />

SETTING<br />

GROUP<br />

SETTING<br />

CHECK TEST<br />

DELETE<br />

FILTER<br />

RESET<br />

ON OFF<br />

Войд<strong>и</strong>те в реж<strong>и</strong>м программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я <strong>и</strong> выбер<strong>и</strong>те номер группы,<br />

для внутренн<strong>и</strong>х блоков которой требуется установ<strong>и</strong>ть время<br />

комфортного включен<strong>и</strong>я. См. п. 1.3 «Меню программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

(реж<strong>и</strong>м программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я)».<br />

TIMER<br />

Последовательно наж<strong>и</strong>майте кнопку MODE до тех <strong>по</strong>р, <strong>по</strong>ка на д<strong>и</strong>сплее<br />

секц<strong>и</strong><strong>и</strong> таймера не станет высвеч<strong>и</strong>ваться <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор . Пр<strong>и</strong><br />

нажат<strong>и</strong><strong>и</strong> вышеуказанной кнопк<strong>и</strong> <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторы будут вывод<strong>и</strong>ться на<br />

д<strong>и</strong>сплей в следующей <strong>по</strong>следовательност<strong>и</strong>:<br />

Безостановочно (Выкл.) (Вкл. 1) (Вкл. 2) (Недельное<br />

расп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е)<br />

Ис<strong>по</strong>льзуя кнопк<strong>и</strong> увел<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>я/уменьшен<strong>и</strong>я значен<strong>и</strong>я времен<strong>и</strong><br />

TIME<br />

клав<strong>и</strong>ш<strong>и</strong> , установ<strong>и</strong>те требуемое время комфортного включен<strong>и</strong>я<br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков выбранной группы.<br />

: кнопка увел<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>я значен<strong>и</strong>я.<br />

: кнопка уменьшен<strong>и</strong>я значен<strong>и</strong>я.<br />

После установк<strong>и</strong> времен<strong>и</strong> нажм<strong>и</strong>те кнопку<br />

для <strong>по</strong>дтвержден<strong>и</strong>я заданного параметра.<br />

Вновь заданный параметр необход<strong>и</strong>мо передать <strong>по</strong>средством<br />

соответствующего управляющего с<strong>и</strong>гнала внутренн<strong>и</strong>м блокам<br />

выбранной группы. Для вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я этой процедуры см. п. 1.3, этапы<br />

4 <strong>и</strong> 5 <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>е.<br />

TIMER<br />

SET<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ 467

468<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ<br />

• Для <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>я уставк<strong>и</strong> таймера во время работы внутренн<strong>и</strong>х блоков:<br />

вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те этапы 1 - 3.<br />

• Для <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>ма таймера во время работы внутренн<strong>и</strong>х блоков:<br />

вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те этапы 1 - 2.<br />

• Для отмены работы внутренн<strong>и</strong>х блоков <strong>по</strong> программе таймера: нажм<strong>и</strong>те<br />

TIMER<br />

кнопку MODE <strong>и</strong> <strong>по</strong>следовательно наж<strong>и</strong>майте ее до тех <strong>по</strong>р, <strong>по</strong>ка на<br />

д<strong>и</strong>сплее секц<strong>и</strong><strong>и</strong> таймера не станет отображаться <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор NON STOP<br />

(см. рекомендац<strong>и</strong><strong>и</strong> этапа 2), обозначающ<strong>и</strong>й переход блоков в<br />

безостановочный реж<strong>и</strong>м.<br />

• Для остановк<strong>и</strong> внутренн<strong>и</strong>х блоков, функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рующ<strong>и</strong>х <strong>по</strong> программе<br />

таймера: следуйте рекомендац<strong>и</strong>ям, пр<strong>и</strong>веденным в п. 3-2-2 « Выключен<strong>и</strong>е<br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков соответствующей группы».<br />

ИНФОРМАЦИЯ О ВРЕМЕНИ КОМФОРТНОГО ВКЛЮЧЕНИЯ ON2<br />

• Точка комфортного включен<strong>и</strong>я ON 2 предназначена для программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я запуска внутренн<strong>и</strong>х блоков в<br />

такое время, чтобы к моменту, соответствующему ON2, в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong> была дост<strong>и</strong>гнута требуемая<br />

температура.<br />

• Чем выше температура воздуха в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong> летом <strong>и</strong> чем н<strong>и</strong>же з<strong>и</strong>мой, тем раньше будет запускаться<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онер пр<strong>и</strong> программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong><strong>и</strong> его включен<strong>и</strong>я <strong>по</strong> т<strong>и</strong>пу ON2. Д<strong>и</strong>фференц<strong>и</strong>ал времен<strong>и</strong> между заданной<br />

точкой включен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> реальным временем запуска внутренн<strong>и</strong>х блоков определяется рабоч<strong>и</strong>м реж<strong>и</strong>мом:<br />

НАГРЕВ ................................... конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онер запускается на 45 - 10 м<strong>и</strong>нут раньше назначенного времен<strong>и</strong>.<br />

ОХЛАЖДЕНИЕ/ОСУШЕНИЕ ........ конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онер запускается на 20 - 10 м<strong>и</strong>нут раньше назначенного времен<strong>и</strong>.<br />

ВЕНТИЛЯЦИЯ ........................... конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онер запускается строго в установленное время.

4-4. ПРОГРАММИРОВАНИЕ НЕДЕЛЬНОГО РАСПИСАНИЯ<br />

ВОЗМОЖНОСТИ ТАЙМЕРА НЕДЕЛЬНОГО ПРОГРАММИРОВАНИЯ<br />

• Установка разл<strong>и</strong>чного рабочего времен<strong>и</strong> конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера для каждого дня недел<strong>и</strong>.<br />

• До 2 точек включен<strong>и</strong>я/ выключен<strong>и</strong>я (ON/OFF) конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера в течен<strong>и</strong>е суток.<br />

• М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мальный д<strong>и</strong>фференц<strong>и</strong>ал между двумя уставкам<strong>и</strong> таймера - 10 м<strong>и</strong>нут.<br />

• Перенос времен<strong>и</strong> выключен<strong>и</strong>я (OFF) конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера на следующ<strong>и</strong>е сутк<strong>и</strong>.<br />

• Ед<strong>и</strong>норазовая отмена рабочей программы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера для назначаемого дня недел<strong>и</strong> (DAY OFF).<br />

• Коп<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е программы выбранного дня недел<strong>и</strong> <strong>и</strong> задан<strong>и</strong>е ее для друг<strong>и</strong>х дней.<br />

ПРОГРАММИРОВАНИЕ НЕДЕЛЬНОГО РАСПИСАНИЯ<br />

CLOCK<br />

ADJUST<br />

ACL<br />

MASTER<br />

CONTROL<br />

TIMER<br />

MODE<br />

DAY TIME TIMER<br />

DELETE<br />

MEMORY<br />

OPERATION<br />

CENTRAL<br />

CONTROL<br />

SET<br />

BACK ZONE<br />

ENERGY<br />

SAVE<br />

TEMP . FAN<br />

CONTROL ANTI<br />

FREEZE<br />

TIMER<br />

COPY<br />

DAY OFF<br />

TIMER<br />

SET<br />

MEMORY<br />

SETTING<br />

GROUP<br />

SETTING<br />

CHECK TEST<br />

DELETE<br />

FILTER<br />

RESET<br />

ON OFF<br />

Войд<strong>и</strong>те в реж<strong>и</strong>м программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я <strong>и</strong> выбер<strong>и</strong>те номер группы,<br />

для внутренн<strong>и</strong>х блоков которой требуется установ<strong>и</strong>ть программу<br />

недельного расп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>я.<br />

TIMER<br />

Последовательно наж<strong>и</strong>майте кнопку MODE до тех <strong>по</strong>р, <strong>по</strong>ка на д<strong>и</strong>сплее<br />

секц<strong>и</strong><strong>и</strong> таймера не станет высвеч<strong>и</strong>ваться <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор .<br />

Пр<strong>и</strong> высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong><strong>и</strong> этого <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катора д<strong>и</strong>сплей таймера отображает<br />

следующую <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>ю: текущ<strong>и</strong>й день недел<strong>и</strong> (обведен курсором),<br />

первая точка включен<strong>и</strong>я (ON - вверху), первая точка выключен<strong>и</strong>я (OFF<br />

- вн<strong>и</strong>зу). Есл<strong>и</strong> значен<strong>и</strong>е времен<strong>и</strong> для какой-л<strong>и</strong>бо <strong>и</strong>з точек не<br />

выставлено, то на д<strong>и</strong>сплее вместо значен<strong>и</strong>я времен<strong>и</strong> отображается<br />

надп<strong>и</strong>сь «_ _: _ _»<br />

TIMER<br />

SET (удерж<strong>и</strong>вайте ее нажатой в течен<strong>и</strong>е 2-х<br />

Нажм<strong>и</strong>те кнопку<br />

секунд) <strong>и</strong> войд<strong>и</strong>те в меню программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я недельного расп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>я<br />

(WEEKLY).<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ 469

470<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ<br />

Последовательно наж<strong>и</strong>майте кнопку DAY , чтобы выбрать требуемый<br />

для программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я день недел<strong>и</strong>. Переключен<strong>и</strong>е между дням<strong>и</strong><br />

недел<strong>и</strong> осуществляется ц<strong>и</strong>кл<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong> в следующей <strong>по</strong>следовательност<strong>и</strong>:<br />

SUN MON TUE WED THU FRI SAT<br />

Для удален<strong>и</strong>я установленных параметров расп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>я на выбранный<br />

день недел<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мо нажать кнопку<br />

TIMER<br />

DELETE .<br />

Нажм<strong>и</strong>те кнопку TIMER<br />

SET для входа в <strong>по</strong>дменю программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

рабочего <strong>и</strong>нтервала 1.<br />

Пр<strong>и</strong> этом на д<strong>и</strong>сплее таймера начнет высвеч<strong>и</strong>ваться в м<strong>и</strong>гающем<br />

реж<strong>и</strong>ме строка, предназначенная для установк<strong>и</strong> времен<strong>и</strong> первой точк<strong>и</strong><br />

включен<strong>и</strong>я (WEEKLY1 ON).<br />

Ис<strong>по</strong>льзуя кнопк<strong>и</strong> увел<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>я/уменьшен<strong>и</strong>я значен<strong>и</strong>я времен<strong>и</strong><br />

TIME<br />

клав<strong>и</strong>ш<strong>и</strong> , установ<strong>и</strong>те требуемое время для первой точк<strong>и</strong><br />

включен<strong>и</strong>я.<br />

: кнопка увел<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>я значен<strong>и</strong>я.<br />

: кнопка уменьшен<strong>и</strong>я значен<strong>и</strong>я.<br />

• Д<strong>и</strong>фференц<strong>и</strong>ал времен<strong>и</strong> пр<strong>и</strong> однократном нажат<strong>и</strong><strong>и</strong> кнопк<strong>и</strong><br />

оставляет 10 м<strong>и</strong>н.<br />

• Удален<strong>и</strong>е установленного значен<strong>и</strong>я времен<strong>и</strong> вы<strong>по</strong>лняется нажат<strong>и</strong>ем<br />

кнопк<strong>и</strong><br />

TIMER<br />

DELETE .<br />

Нажм<strong>и</strong>те кнопку TIMER<br />

SET для сохранен<strong>и</strong>я установленного значен<strong>и</strong>я<br />

времен<strong>и</strong> первой точк<strong>и</strong> включен<strong>и</strong>я. После этого на д<strong>и</strong>сплее секц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

таймера перестает м<strong>и</strong>гать строка первой точк<strong>и</strong> включен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> нач<strong>и</strong>нает<br />

высвеч<strong>и</strong>ваться в м<strong>и</strong>гающем реж<strong>и</strong>ме строка, предназначенная для<br />

установк<strong>и</strong> первой точк<strong>и</strong> выключен<strong>и</strong>я (WEEKLY 1 OFF).<br />

Ис<strong>по</strong>льзуя кнопк<strong>и</strong> увел<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>я/уменьшен<strong>и</strong>я значен<strong>и</strong>я времен<strong>и</strong> клав<strong>и</strong>ш<strong>и</strong><br />

TIME<br />

, установ<strong>и</strong>те требуемое время для первой точк<strong>и</strong> выключен<strong>и</strong>я.<br />

Следует <strong>и</strong>меть вв<strong>и</strong>ду, что на<strong>и</strong>меньш<strong>и</strong>й <strong>и</strong>нтервал времен<strong>и</strong> между первой<br />

точкой выключен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> первой точкой включен<strong>и</strong>я составляет 10 м<strong>и</strong>н.<br />

Самая <strong>по</strong>здняя точка выключен<strong>и</strong>я - 23:50 <strong>по</strong>следующ<strong>и</strong>х суток.<br />

Нажм<strong>и</strong>те кнопку TIMER<br />

SET для сохранен<strong>и</strong>я установленного значен<strong>и</strong>я<br />

времен<strong>и</strong> первой точк<strong>и</strong> выключен<strong>и</strong>я (WEEKLY 1 OFF). После этого<br />

д<strong>и</strong>сплей секц<strong>и</strong><strong>и</strong> таймера переключается в <strong>по</strong>дменю<br />

программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я второго рабочего <strong>и</strong>нтервала (WEEKLY 2) <strong>и</strong> в<br />

м<strong>и</strong>гающем реж<strong>и</strong>ме нач<strong>и</strong>нает высвеч<strong>и</strong>ваться строка, предназначенная<br />

для установк<strong>и</strong> второй точк<strong>и</strong> включен<strong>и</strong>я (WEEKLY 2 ON).

Для установк<strong>и</strong> второй точк<strong>и</strong> включен<strong>и</strong>я (ON) <strong>и</strong> второй точк<strong>и</strong><br />

выключен<strong>и</strong>я (OFF) <strong>по</strong>втор<strong>и</strong>те действ<strong>и</strong>я, оп<strong>и</strong>санные на этапах 6-9.<br />

После установк<strong>и</strong> второй точк<strong>и</strong> выключен<strong>и</strong>я (WEEKLY 2 OFF) нажм<strong>и</strong>те<br />

кнопку TIMER<br />

SET для сохранен<strong>и</strong>я заданного значен<strong>и</strong>я времен<strong>и</strong>. На<br />

этом процедура программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я параметров времен<strong>и</strong> для<br />

выбранного дня недел<strong>и</strong> является законченной. Про<strong>и</strong>сход<strong>и</strong>т возврат<br />

на этап 4. Просмотр установленных параметров времен<strong>и</strong><br />

TIME<br />

вы<strong>по</strong>лняется нажат<strong>и</strong>ем клав<strong>и</strong>ш<strong>и</strong> . Ц<strong>и</strong>кл<strong>и</strong>ческая<br />

<strong>по</strong>следовательность отображен<strong>и</strong>я параметров является следующей:<br />

WEEKLY1 → WEEKLY2<br />

ON / OFF ON / OFF<br />

Нажм<strong>и</strong>те кнопку DAY для выбора следующего программ<strong>и</strong>руемого<br />

дня недел<strong>и</strong>. Повтор<strong>и</strong>те действ<strong>и</strong>я, указанные для эта<strong>по</strong>в 5 - 10.<br />

После окончан<strong>и</strong>я программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я недельного расп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>я<br />

нажм<strong>и</strong>те кнопку TIMER<br />

SET <strong>и</strong> удерж<strong>и</strong>вайте ее в течен<strong>и</strong>е 2 сек.<br />

• Отображен<strong>и</strong>е на д<strong>и</strong>сплее значен<strong>и</strong>я времен<strong>и</strong> в м<strong>и</strong>гающем реж<strong>и</strong>ме<br />

<strong>по</strong>казывает, что с<strong>и</strong>стема управлен<strong>и</strong>я наход<strong>и</strong>тся в состоян<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я этого параметра.<br />

• Не обязательно устанавл<strong>и</strong>вать точк<strong>и</strong> включен<strong>и</strong>я/выключен<strong>и</strong>я для обо<strong>и</strong>х<br />

рабоч<strong>и</strong>х <strong>и</strong>нтервалов (WEEKLY 1 <strong>и</strong> WEEKLY 2). Можно огран<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ться<br />

установкой параметров для какого-л<strong>и</strong>бо одного <strong>и</strong>з н<strong>и</strong>х, обеспеч<strong>и</strong>вая,<br />

так<strong>и</strong>м образом, одноразовое включен<strong>и</strong>е/выключен<strong>и</strong>е выбранных<br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков в сутк<strong>и</strong>.<br />

• Допуст<strong>и</strong>мый д<strong>и</strong>апазон устанавл<strong>и</strong>ваемых значен<strong>и</strong>й времен<strong>и</strong>:<br />

Установленные параметры времен<strong>и</strong><br />

для предществующ<strong>и</strong>х суток<br />

10 м<strong>и</strong>н.<br />

Допуст<strong>и</strong>мый временной д<strong>и</strong>апазон<br />

Д<strong>и</strong>апазон включен<strong>и</strong>я<br />

Д<strong>и</strong>апазон выключен<strong>и</strong>я<br />

10 м<strong>и</strong>н. 10 м<strong>и</strong>н.<br />

0.00 0.00<br />

10 м<strong>и</strong>н.<br />

Установленные параметры времен<strong>и</strong><br />

для <strong>по</strong>следующ<strong>и</strong>х суток<br />

• Пр<strong>и</strong> переходе устанавл<strong>и</strong>ваемого времен<strong>и</strong> выключен<strong>и</strong>я (OFF) на<br />

следующ<strong>и</strong>е сутк<strong>и</strong> <strong>по</strong>д высвеч<strong>и</strong>ваемым на д<strong>и</strong>сплее значен<strong>и</strong>ем времен<strong>и</strong><br />

будет высвеч<strong>и</strong>ваться надп<strong>и</strong>сь NEXT DAY.<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ 471

472<br />

ЗАДЕЙСТВОВАНИЕ НЕДЕЛЬНОГО РАСПИСАНИЯ<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ<br />

Войд<strong>и</strong>те в реж<strong>и</strong>м программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я <strong>и</strong> выбер<strong>и</strong>те номер группы, для<br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков которой необход<strong>и</strong>мо задействовать программу<br />

недельного расп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>я. (См. п.п. 1-3 «Меню программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я»).<br />

TIMER<br />

Последовательно наж<strong>и</strong>майте кнопку MODE до тех <strong>по</strong>р, <strong>по</strong>ка на д<strong>и</strong>сплее<br />

секц<strong>и</strong><strong>и</strong> таймера не станет высвеч<strong>и</strong>ваться <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор WEEKLY. Это<br />

означает, что программа недельного расп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>я готова к<br />

задействован<strong>и</strong>ю.<br />

Эту программу необход<strong>и</strong>мо передать <strong>по</strong>средством соответствующего<br />

управляющего с<strong>и</strong>гнала внутренн<strong>и</strong>м блокам выбранной группы. Для<br />

вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я этой процедуры см. п. 1.3, этапы 4 <strong>и</strong> 5 <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>е.<br />

• Для того, чтобы прекрат<strong>и</strong>ть функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е внутренн<strong>и</strong>х блоков в<br />

соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с программой недельного расп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>я, но в то же время<br />

TIMER<br />

остав<strong>и</strong>ть <strong>и</strong>х работающ<strong>и</strong>м<strong>и</strong>, необход<strong>и</strong>мо нажать кнопку MODE . С<strong>и</strong>стема<br />

переход<strong>и</strong>т в реж<strong>и</strong>м NON STOP.<br />

• Для <strong>по</strong>лного прекращен<strong>и</strong>я работы внутренн<strong>и</strong>х блоков, в том ч<strong>и</strong>сле <strong>и</strong> <strong>по</strong><br />

ON OFF программе таймера необход<strong>и</strong>мо нажать кнопку Вкл./Выкл .<br />

(См. п. 3.2 «Включен<strong>и</strong>е/Выключен<strong>и</strong>е внутренн<strong>и</strong>х блоков соответствующей<br />

группы”, стр. 444).<br />

• Просмотр установленных параметров времен<strong>и</strong> недельного расп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>я<br />

вы<strong>по</strong>лняется следующ<strong>и</strong>м образом:<br />

TIMER<br />

1. Наж<strong>и</strong>майте кнопку MODE до тех <strong>по</strong>р, <strong>по</strong>ка на д<strong>и</strong>сплее секц<strong>и</strong><strong>и</strong> таймера не<br />

<strong>по</strong>яв<strong>и</strong>ться надп<strong>и</strong>сь «WEEKLY» («Недельное расп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е»).<br />

2. Нажм<strong>и</strong>те кнопку TIMER<br />

SET для входа в меню программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я недельного<br />

расп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>я.<br />

DAY 3. Последовательно наж<strong>и</strong>майте кнопку , чтобы выбрать требуемый для<br />

просмотра параметров день недел<strong>и</strong>.<br />

4. Для переключен<strong>и</strong>я просмотра параметров двух временных рабоч<strong>и</strong>х<br />

TIME<br />

<strong>и</strong>нтервалов WEEKLY 1 <strong>и</strong> WEELKY2 наж<strong>и</strong>майте клав<strong>и</strong>шу .<br />

Точно в назначенное время (а не в промежутке между заданным<strong>и</strong><br />

значен<strong>и</strong>ям<strong>и</strong>) модуль централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я генер<strong>и</strong>рует<br />

управляющ<strong>и</strong>й <strong>и</strong>мпульсный с<strong>и</strong>гнал (Вкл. <strong>и</strong>л<strong>и</strong> Выкл.) <strong>и</strong> передает его<br />

внутренн<strong>и</strong>м блокам выбранной группы. Т.е. рабоч<strong>и</strong>й статус внутренн<strong>и</strong>х<br />

блоков контрол<strong>и</strong>руется эт<strong>и</strong>м<strong>и</strong> управляющ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> с<strong>и</strong>гналам<strong>и</strong>.

ОТМЕНА УСТАНОВЛЕННЫХ ПАРАМЕТРОВ НЕДЕЛЬНОГО РАСПИСАНИЯ<br />

Вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те действ<strong>и</strong>я, указанные на этапах 1-3 п. ”Программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

недельного расп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>я».<br />

DAY Последовательно наж<strong>и</strong>майте кнопку , чтобы выбрать день<br />

недел<strong>и</strong>, для которого требуется отмен<strong>и</strong>ть определенные параметры<br />

TIMER<br />

времен<strong>и</strong>. Есл<strong>и</strong> на этом этапе нажать кнопку DELETE , то так<strong>и</strong> образом<br />

для выбранного дня недел<strong>и</strong> будут удалены все заданные параметры<br />

времен<strong>и</strong> (точк<strong>и</strong> включен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> выключен<strong>и</strong>я) для обо<strong>и</strong>х рабоч<strong>и</strong>х<br />

<strong>и</strong>нтервалов- WEEKLY 1 <strong>и</strong> WEEKLY 2 .<br />

Нажм<strong>и</strong>те кнопку TIMER<br />

SET для входа в меню программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я 1-го<br />

рабочего <strong>и</strong>нтервала.<br />

Пр<strong>и</strong> этом на д<strong>и</strong>сплее таймера начнет высвеч<strong>и</strong>ваться в м<strong>и</strong>гающем<br />

реж<strong>и</strong>ме строка, указывающая время первой точк<strong>и</strong> включен<strong>и</strong>я<br />

(WEEKLY1 ON).<br />

Нажм<strong>и</strong>те кнопку<br />

рабочего <strong>и</strong>нтервала (точка включен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> точка выключен<strong>и</strong>я) <strong>и</strong> строк<strong>и</strong><br />

д<strong>и</strong>сплея, предназначенные для отображен<strong>и</strong>я эт<strong>и</strong>х параметров,<br />

становятся пустым<strong>и</strong> («__ : __ «).<br />

TIMER<br />

DELETE . Так<strong>и</strong>м образом удаляются уставк<strong>и</strong> первого<br />

Нажм<strong>и</strong>те кнопку TIMER<br />

SET для <strong>по</strong>дтвержден<strong>и</strong>я удален<strong>и</strong>я параметров<br />

времен<strong>и</strong>.<br />

DAY Нажм<strong>и</strong>те кнопку для возврата к этапу 2. Пр<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong><br />

удален<strong>и</strong>я друг<strong>и</strong>х параметров времен<strong>и</strong> <strong>по</strong>втор<strong>и</strong>те действ<strong>и</strong>я, указанные<br />

на этапах 2-4.<br />

После отмены всех требуемых параметров времен<strong>и</strong> нажм<strong>и</strong>те кнопку<br />

TIMER<br />

SET <strong>и</strong> удерж<strong>и</strong>вайте ее в течен<strong>и</strong>е 2 сек.<br />

Изменен<strong>и</strong>я в программе недельного расп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>я требуется передать<br />

<strong>по</strong>средством соответствующего управляющего с<strong>и</strong>гнала внутренн<strong>и</strong>м<br />

блокам выбранной группы. Для вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я этой процедуры см. п. 1.3,<br />

этапы 4 <strong>и</strong> 5 <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>е.<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ 473

474<br />

ИЗМЕНЕНИЕ ПАРАМЕТРОВ НЕДЕЛЬНОГО РАСПИСАНИЯ<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ<br />

Вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те действ<strong>и</strong>я, указанные на этапах 1-3 п. ”Программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

недельного расп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>я».<br />

DAY Последовательно наж<strong>и</strong>майте кнопку , чтобы выбрать день<br />

недел<strong>и</strong>, установленные параметры времен<strong>и</strong> для которого требуется<br />

<strong>и</strong>змен<strong>и</strong>ть.<br />

Нажм<strong>и</strong>те кнопку TIMER<br />

SET для входа в меню программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я первого<br />

рабочего <strong>и</strong>нтервала.<br />

Пр<strong>и</strong> этом на д<strong>и</strong>сплее таймера начнет высвеч<strong>и</strong>ваться в м<strong>и</strong>гающем<br />

реж<strong>и</strong>ме строка, указывающая время первой точк<strong>и</strong> включен<strong>и</strong>я<br />

(WEEKLY1 ON).<br />

Наж<strong>и</strong>мая кнопку TIMER<br />

SET , выбер<strong>и</strong>те тот параметр времен<strong>и</strong>, который<br />

требует мод<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>кац<strong>и</strong><strong>и</strong>. Пр<strong>и</strong> каждом нажат<strong>и</strong><strong>и</strong> кнопк<strong>и</strong> определенный<br />

временной параметр будет высвеч<strong>и</strong>ваться в м<strong>и</strong>гающем реж<strong>и</strong>ме,<br />

находясь, следовательно, в статусе программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я.<br />

Последовательность отображен<strong>и</strong>я программ<strong>и</strong>руемых параметров<br />

времен<strong>и</strong> следующая:<br />

WEEKLY1 → WEEKLY1 → WEEKLY2 → WEEKLY2 → Этап 2<br />

ON OFF ON OFF<br />

Ис<strong>по</strong>льзуя кнопк<strong>и</strong> увел<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>я/уменьшен<strong>и</strong>я значен<strong>и</strong>я времен<strong>и</strong><br />

TIME<br />

клав<strong>и</strong>ш<strong>и</strong> , установ<strong>и</strong>те требуемое время для соответствующей точк<strong>и</strong><br />

включен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>л<strong>и</strong> выключен<strong>и</strong>я.<br />

Нажм<strong>и</strong>те кнопку TIMER<br />

SET для <strong>по</strong>дтвержден<strong>и</strong>я <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>я значен<strong>и</strong>я.<br />

DAY Нажм<strong>и</strong>те кнопку для возврата к этапу 2. Пр<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong><br />

<strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>я друг<strong>и</strong>х параметров времен<strong>и</strong> <strong>по</strong>втор<strong>и</strong>те действ<strong>и</strong>я,<br />

указанные на этапах 2-4.<br />

Изменен<strong>и</strong>я в программе недельного расп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>я требуется передать<br />

<strong>по</strong>средством соответствующего управляющего с<strong>и</strong>гнала внутренн<strong>и</strong>м<br />

блокам выбранной группы. Для вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я этой процедуры см. п. 1.3,<br />

этапы 4 <strong>и</strong> 5 <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>е.<br />

После окончан<strong>и</strong>я <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>я параметров <strong>и</strong> передач<strong>и</strong> управляющего<br />

с<strong>и</strong>гнала нажм<strong>и</strong>те кнопку TIMER<br />

SET <strong>и</strong> удерж<strong>и</strong>вайте ее в течен<strong>и</strong>е 2-х сек.

Изменен<strong>и</strong>е<br />

параметров<br />

Изменен<strong>и</strong>е<br />

параметров<br />

В н<strong>и</strong>жепереч<strong>и</strong>сленных случаях необход<strong>и</strong>мо сначала отмен<strong>и</strong>ть заданные<br />

параметры, а затем уже устанавл<strong>и</strong>вать новые <strong>и</strong>х значен<strong>и</strong>я.<br />

* Новая требуемая точка включен<strong>и</strong>я ON <strong>по</strong>зже <strong>по</strong> времен<strong>и</strong>, чем<br />

установленная прежде точка выключен<strong>и</strong>я OFF.<br />

ON OFF<br />

WEEKLY1<br />

ON OFF<br />

WEEKLY1<br />

* Изменен<strong>и</strong>е параметров пр<strong>и</strong>ведет к перекрыт<strong>и</strong>ю <strong>по</strong> времен<strong>и</strong> 1-го <strong>и</strong> 2-го рабоч<strong>и</strong>х <strong>и</strong>нтервалов (WEEKLY 1 <strong>и</strong> WEEKLY 2).<br />

ON OFF<br />

WEEKLY1<br />

КОПИРОВАНИЕ ПРОГРАММЫ ВЫБРАННОГО ДНЯ НЕДЕЛИ<br />

ON<br />

ON OFF<br />

WEEKLY2<br />

Время<br />

Время<br />

Перекрыт<strong>и</strong>е <strong>по</strong> времен<strong>и</strong><br />

Время<br />

OFF<br />

ON OFF<br />

WEEKLY1 WEEKLY2<br />

Вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те действ<strong>и</strong>я, указанные на этапах 1-3 п. ”Программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

недельного расп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>я».<br />

DAY Последовательно наж<strong>и</strong>майте кнопку , чтобы выбрать день<br />

недел<strong>и</strong>, установленные параметры времен<strong>и</strong> которого требуется<br />

скоп<strong>и</strong>ровать.<br />

Нажм<strong>и</strong>те кнопку TIMER<br />

COPY . Пр<strong>и</strong> этом коп<strong>и</strong>руются все установленные<br />

параметры времен<strong>и</strong> для выбранного дня недел<strong>и</strong>, а на д<strong>и</strong>сплее<br />

нач<strong>и</strong>нает высвеч<strong>и</strong>ваться в м<strong>и</strong>гающем реж<strong>и</strong>ме <strong>по</strong>дчерк<strong>и</strong>вающая л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я<br />

<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катора дня недел<strong>и</strong> ( ).<br />

С <strong>по</strong>мощью кнопк<strong>и</strong> DAY выбер<strong>и</strong>те день недел<strong>и</strong>, для которого<br />

требуется задать скоп<strong>и</strong>рованные параметры времен<strong>и</strong>.<br />

Снова нажм<strong>и</strong>те кнопку TIMER<br />

COPY . Пр<strong>и</strong> этом скоп<strong>и</strong>рованные уставк<strong>и</strong> времен<strong>и</strong><br />

задаются для выбранного на этапе 4 дня недел<strong>и</strong> <strong>и</strong> <strong>по</strong>дчерк<strong>и</strong>вающая л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я<br />

<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катора дня недел<strong>и</strong> перестает м<strong>и</strong>гать. Пр<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong><br />

коп<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я текущ<strong>и</strong>х уставок времен<strong>и</strong> <strong>по</strong>втор<strong>и</strong>те действ<strong>и</strong>я эта<strong>по</strong>в 4 <strong>и</strong> 5.<br />

Пр<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> коп<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я уставок времен<strong>и</strong> друг<strong>и</strong>х дней недел<strong>и</strong> <strong>и</strong><br />

задан<strong>и</strong>я эт<strong>и</strong>х уставок для выбранного дня <strong>по</strong>втор<strong>и</strong>те действ<strong>и</strong>я эта<strong>по</strong>в 3 <strong>и</strong> 5.<br />

• Параметры времен<strong>и</strong> 1-го <strong>и</strong> 2-го рабочего <strong>и</strong>нтервалов (WEEKLY 1 <strong>и</strong> WEEKLY<br />

2), установленные для определенных дней недел<strong>и</strong>, могут быть<br />

запрограмм<strong>и</strong>рованы для еще одного дня с <strong>по</strong>мощью функц<strong>и</strong><strong>и</strong> коп<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я.<br />

• Есл<strong>и</strong> пр<strong>и</strong> нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong><strong>и</strong> программы недельного расп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>я рабоч<strong>и</strong>й <strong>и</strong>нтервал<br />

хотя бы одного дня недел<strong>и</strong> перекрывает рабоч<strong>и</strong>й <strong>и</strong>нтервал другого дня<br />

недел<strong>и</strong>, то функц<strong>и</strong>я коп<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я непр<strong>и</strong>емлема.<br />

Время<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ 475

476<br />

УСТАНОВКА ФУНКЦИИ DAY OFF<br />

• Функц<strong>и</strong>я DAY OFF <strong>по</strong>зволяет отмен<strong>и</strong>ть работу конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера <strong>по</strong> запрограмм<strong>и</strong>рованному расп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>ю в<br />

назначенный день <strong>по</strong>следующей недел<strong>и</strong>.<br />

• Функц<strong>и</strong>я <strong>и</strong>меет одноразовое действ<strong>и</strong>е <strong>и</strong> <strong>по</strong> прошеств<strong>и</strong><strong>и</strong> назначенного дня недел<strong>и</strong> автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong><br />

отключается.<br />

ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ<br />

Вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те действ<strong>и</strong>я, указанные на этапах 1-3 п. ”Программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

недельного расп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>я».<br />

Последовательно наж<strong>и</strong>майте кнопку DAY , чтобы выбрать день<br />

недел<strong>и</strong>, для которого требуется установ<strong>и</strong>ть функц<strong>и</strong>ю DAY OFF.<br />

DAY OFF<br />

Нажм<strong>и</strong>те кнопку . Пр<strong>и</strong> этом для выбранного дня недел<strong>и</strong><br />

устанавл<strong>и</strong>вается функц<strong>и</strong>я DAY OFF <strong>и</strong> на д<strong>и</strong>сплее <strong>по</strong>д сплошной<br />

<strong>по</strong>дчерк<strong>и</strong>вающей л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>ей <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катора дня недел<strong>и</strong> <strong>по</strong>является значок<br />

.<br />

Чтобы отмен<strong>и</strong>ть назначенную функц<strong>и</strong>ю DAY OFF, необход<strong>и</strong>мо снова<br />

DAY OFF<br />

нажать кнопку .<br />

Изменен<strong>и</strong>я в программе требуется передать <strong>по</strong>средством соответствующего<br />

управляющего с<strong>и</strong>гнала внутренн<strong>и</strong>м блокам выбранной группы. Для<br />

вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я этой процедуры см. п. 1.3, этапы 4 <strong>и</strong> 5 <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>е.<br />

• Функц<strong>и</strong>ю DAY OFF можно назнач<strong>и</strong>ть только для тех дней недел<strong>и</strong>, для<br />

которых уже назначено рабочее расп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е <strong>по</strong> таймеру.<br />

• Функц<strong>и</strong>ю DAY OFF можно назначать для любого <strong>и</strong>з сем<strong>и</strong> дней,<br />

следующ<strong>и</strong>х за текущ<strong>и</strong>м днем недел<strong>и</strong>.<br />

• Эффект<strong>и</strong>вный д<strong>и</strong>апазон времен<strong>и</strong>, в течен<strong>и</strong>е которого действует<br />

функц<strong>и</strong>я DAY OFF , <strong>по</strong>казан на н<strong>и</strong>жепр<strong>и</strong>веденном граф<strong>и</strong>ке. Все<br />

запрограмм<strong>и</strong>рованные точк<strong>и</strong> включен<strong>и</strong>я, <strong>по</strong>падающ<strong>и</strong>е на те сутк<strong>и</strong>, для<br />

которых установлена функц<strong>и</strong>я DAY OFF, отменяются.<br />

ON OFF<br />

Установленные параметры времен<strong>и</strong><br />

для предшествующ<strong>и</strong>х суток<br />

Предшествующ<strong>и</strong>е сутк<strong>и</strong><br />

Эффект<strong>и</strong>вный д<strong>и</strong>апазон времен<strong>и</strong>,<br />

в течен<strong>и</strong>е которого действует функц<strong>и</strong>я DAY OFF<br />

ON OFF<br />

Установленные параметры времен<strong>и</strong><br />

Назначенные сутк<strong>и</strong><br />

0:00 (для DAY OFF)<br />

0:00<br />

Последующ<strong>и</strong>е сутк<strong>и</strong><br />

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ О ВОЗМОЖНЫХ СБОЯХ ПРИ ПРОГРАММИРОВАНИИ НЕДЕЛЬНОГО РАСПИСАНИЯ<br />

В н<strong>и</strong>жепр<strong>и</strong>веденных случаях программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е недельного расп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>я не представляется возможным до тех<br />

<strong>по</strong>р, <strong>по</strong>ка не будут <strong>и</strong>зменены соответствующ<strong>и</strong>е параметры времен<strong>и</strong>:<br />

• Точка выключен<strong>и</strong>я (OFF) опережает <strong>по</strong> времен<strong>и</strong> точку включен<strong>и</strong>я (ON).<br />

• 2-ой рабоч<strong>и</strong>й <strong>и</strong>нтервал (WEEKLY 2) предшествует <strong>по</strong> времен<strong>и</strong> 1-му рабочему <strong>и</strong>нтервалу (WEEKLY 1).<br />

• 1-ый (WEEKLY 1) <strong>и</strong> 2-ой (WEEKLY 2) рабоч<strong>и</strong>й <strong>и</strong>нтервалы не перекрываются <strong>по</strong> времен<strong>и</strong>.<br />

Настройк<strong>и</strong> текущего времен<strong>и</strong> таймера смотр<strong>и</strong> на стр. 418.

С<strong>и</strong>стема управлен<strong>и</strong>я<br />

с персональным компьютером<br />

Характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />

UTR-YOTA<br />

Спец<strong>и</strong>альное программное обеспечен<strong>и</strong>е для персонального<br />

компьютера <strong>по</strong>зволяет обеспеч<strong>и</strong>ть комплексное управлен<strong>и</strong>е<br />

с<strong>и</strong>стемой конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я здан<strong>и</strong>я, в том ч<strong>и</strong>сле<br />

д<strong>и</strong>спетчер<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>ю, контроль <strong>и</strong> адм<strong>и</strong>н<strong>и</strong>стр<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е данных<br />

для каждого блока сетевой с<strong>и</strong>стемы.<br />

• Полное управлен<strong>и</strong>е макс<strong>и</strong>мум 400 внутренн<strong>и</strong>м<strong>и</strong> блокам<strong>и</strong>,<br />

макс<strong>и</strong>мум 400 группам<strong>и</strong> блоков <strong>и</strong>л<strong>и</strong> макс<strong>и</strong>мум 400<br />

группам<strong>и</strong> с пультам<strong>и</strong> ДУ.<br />

• Мон<strong>и</strong>тор<strong>и</strong>нг функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я <strong>и</strong>нтегр<strong>и</strong>рованных в<br />

с<strong>и</strong>стему управлен<strong>и</strong>я наружных блоков (до 100 ед.).<br />

• Программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е всех параметров управлен<strong>и</strong>я для с<strong>и</strong>стемы<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я в целом/групп управлен<strong>и</strong>я верхнего уровня<br />

(объед<strong>и</strong>няющ<strong>и</strong>е группы)/групп управлен<strong>и</strong>я н<strong>и</strong>жнего уровня (группы с<br />

пультом ДУ), а также каждого внутреннего блока <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуально.<br />

• Возможность управлен<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>стемой <strong>по</strong>средством совместного<br />

<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>я ПК <strong>и</strong> модуля централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я.<br />

• Блок<strong>и</strong>ровка определенных функц<strong>и</strong>й <strong>и</strong> уставок, заданных локальным<strong>и</strong><br />

пультам<strong>и</strong> ДУ, <strong>и</strong> назначен<strong>и</strong>е собственных, в том ч<strong>и</strong>сле - всех функц<strong>и</strong>й,<br />

Управлен<strong>и</strong>е реж<strong>и</strong>мом работы<br />

программы таймера, рабоч<strong>и</strong>х реж<strong>и</strong>мов, температурных уставок, Включен<strong>и</strong>я/<br />

Выключен<strong>и</strong>я, с<strong>и</strong>гнал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> проверк<strong>и</strong> ф<strong>и</strong>льтра.<br />

Пользовательск<strong>и</strong>й <strong>и</strong>нтерфейс<br />

Программа работает <strong>по</strong>д операц<strong>и</strong>онной с<strong>и</strong>стемой Microsoft® Windows® 2000 <strong>и</strong> <strong>и</strong>меет "дружественный"<br />

<strong>по</strong>льзовательск<strong>и</strong>й <strong>и</strong>нтерфейс.<br />

Для наглядной <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong><strong>и</strong> статуса ком<strong>по</strong>нентов с<strong>и</strong>стемы <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуется цветовая код<strong>и</strong>ровка: зеленая - реж<strong>и</strong>м<br />

ON, красная - реж<strong>и</strong>м OFF, оранжевая - реж<strong>и</strong>м тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я, м<strong>и</strong>ган<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>мволов - авар<strong>и</strong>йный реж<strong>и</strong>м.<br />

Граф<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й <strong>и</strong>нтерфейс программы <strong>по</strong>зволяет отобраз<strong>и</strong>ть 3 <strong>и</strong>ерарх<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х ступен<strong>и</strong> с<strong>и</strong>стемы<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я, обеспеч<strong>и</strong>вая, так<strong>и</strong>м образом, вывод <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong> в удобном для <strong>по</strong>льзователя в<strong>и</strong>де.<br />

Все здан<strong>и</strong>е<br />

Для отображен<strong>и</strong>я здан<strong>и</strong>я <strong>и</strong> рабочего статуса (Включено/Выключено) всех внутренн<strong>и</strong>х блоков с<strong>и</strong>стемы в здан<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуется 3-х мерная граф<strong>и</strong>ка <strong>и</strong> ан<strong>и</strong>мац<strong>и</strong>я.<br />

Этаж с разб<strong>и</strong>вкой внутренн<strong>и</strong>х блоков <strong>по</strong> группам<br />

Щелчком мыш<strong>и</strong> выб<strong>и</strong>рается необход<strong>и</strong>мый этаж <strong>и</strong> на экран вывод<strong>и</strong>тся схема выбранного этажа с реальной<br />

план<strong>и</strong>ровкой <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong>й <strong>и</strong> рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>ем внутренн<strong>и</strong>х блоков в н<strong>и</strong>х. С <strong>по</strong>мощью программных <strong>и</strong>нструментов<br />

проект<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я можно начерт<strong>и</strong>ть требуемую план<strong>и</strong>ровку этажа с разб<strong>и</strong>вкой внутренн<strong>и</strong>х блоков <strong>по</strong><br />

<strong>по</strong>мещен<strong>и</strong>ям <strong>и</strong> группам.<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ 477

478<br />

Меню с перечнем задаваемых параметров блоков<br />

Для каждой группы на экран вывод<strong>и</strong>тся меню с перечнем задаваемых параметров, включающ<strong>и</strong>х в том ч<strong>и</strong>сле<br />

рабоч<strong>и</strong>й статус (Вкл./Выкл.), рабоч<strong>и</strong>й реж<strong>и</strong>м, температурную уставку, работу <strong>по</strong> программе таймера,<br />

воздухораспределен<strong>и</strong>е, скорость вент<strong>и</strong>лятора, параметры централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> т.п.<br />

Возможност<strong>и</strong> с<strong>и</strong>стемы<br />

Программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е календарного расп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>я<br />

С <strong>по</strong>мощью средств программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я год<strong>и</strong>чного расп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>я можно устанавл<strong>и</strong>вать время включен<strong>и</strong>я/<br />

выключен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> время <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>я рабочего реж<strong>и</strong>ма каждой группы с пультом ДУ <strong>по</strong> дням недел<strong>и</strong>, <strong>по</strong> месяцам <strong>и</strong><br />

на год.<br />

Программа <strong>по</strong>зволяет задать до 72 точек Включен<strong>и</strong>я/Выключен<strong>и</strong>я в течен<strong>и</strong>е суток с м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мальной разн<strong>и</strong>цей <strong>по</strong><br />

времен<strong>и</strong> 10 м<strong>и</strong>нут <strong>и</strong> 6-ю наборам<strong>и</strong> параметров (рабоч<strong>и</strong>й реж<strong>и</strong>м, уставк<strong>и</strong> температуры) для каждой группы с<br />

пультом ДУ. Кроме того, возможно назначен<strong>и</strong>е расп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>я работы на выходные <strong>и</strong> праздн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> в течен<strong>и</strong>е года, а<br />

также <strong>и</strong>сключен<strong>и</strong>е 1 суток <strong>и</strong>з программы таймера.<br />

Адм<strong>и</strong>н<strong>и</strong>стр<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е данных<br />

Адм<strong>и</strong>н<strong>и</strong>стр<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е данных пред<strong>по</strong>лагает:<br />

- рег<strong>и</strong>страц<strong>и</strong>ю времен<strong>и</strong> наработк<strong>и</strong> для каждого внутреннего блока <strong>и</strong> общее время наработк<strong>и</strong> наружных<br />

блоков;<br />

- ежедневный <strong>и</strong> ежемесячный сбор данных о всех событ<strong>и</strong>ях, относящ<strong>и</strong>хся к каждому внутреннему блоку;<br />

- хронолог<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й журнал учета не<strong>и</strong>справностей;<br />

- расчет платы за эксплутац<strong>и</strong>онные расходы.<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ

Расчет платы за эксплутац<strong>и</strong>онные расходы<br />

Программа <strong>по</strong>зволяет д<strong>и</strong>фференц<strong>и</strong>ровать затраты на электроэнерг<strong>и</strong>ю, <strong>по</strong>требляемую с<strong>и</strong>стемой<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я, <strong>по</strong> внутренн<strong>и</strong>м блокам в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от <strong>и</strong>х мощност<strong>и</strong> <strong>и</strong> времен<strong>и</strong> наработк<strong>и</strong>.<br />

Кроме того, пр<strong>и</strong> расчете эксплутац<strong>и</strong>онных расходов могут уч<strong>и</strong>тываться разл<strong>и</strong>чные программы тар<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>кац<strong>и</strong><strong>и</strong> для<br />

выходных <strong>и</strong> рабоч<strong>и</strong>х дней, а также времен<strong>и</strong> суток, т.е. п<strong>и</strong>ковый <strong>и</strong> ночной тар<strong>и</strong>фы.<br />

Результаты расчетов предоставляются <strong>по</strong>льзователю в в<strong>и</strong>де счетов.<br />

Суммарные эксплуатац<strong>и</strong>онные расходы (общ<strong>и</strong>й счет)<br />

M<br />

Счетч<strong>и</strong>к<br />

Поставщ<strong>и</strong>к<br />

электроэнерг<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Потреб<strong>и</strong>тель А<br />

Потреб<strong>и</strong>тель Б<br />

Потреб<strong>и</strong>тель В<br />

Здан<strong>и</strong>е<br />

20%<br />

Д<strong>и</strong>фференц<strong>и</strong>рованные<br />

счета<br />

35%<br />

10%<br />

10%<br />

ПК<br />

Входные<br />

данные<br />

Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>я не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

Возн<strong>и</strong>кновен<strong>и</strong>е сбоя в работе отображается выводом на экран соответствующего сообщен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> звуковой<br />

с<strong>и</strong>гнал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>ей. Зап<strong>и</strong>сь о <strong>по</strong>следн<strong>и</strong>х 100 не<strong>и</strong>справностях для каждого блока сохраняется в памят<strong>и</strong> компьютера,<br />

существенно упрощая д<strong>и</strong>агност<strong>и</strong>ку <strong>и</strong> серв<strong>и</strong>сное обслуж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я.<br />

Почтовый модуль программы<br />

В случае возн<strong>и</strong>кновен<strong>и</strong>я авар<strong>и</strong>йной с<strong>и</strong>туац<strong>и</strong><strong>и</strong> адрес <strong>и</strong> <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я о модел<strong>и</strong> блока, код не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong>, а также<br />

соответствующ<strong>и</strong>й журнал учета событ<strong>и</strong>й могут быть переданы <strong>по</strong> предвар<strong>и</strong>тельно запрограмм<strong>и</strong>рованным<br />

адресам пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>мощ<strong>и</strong> встроенного <strong>по</strong>чтового модуля программы.<br />

Интеграц<strong>и</strong>я в сеть обмена данным<strong>и</strong><br />

PC-совмест<strong>и</strong>мый компьютер <strong>по</strong>дключается в сеть обмена данным<strong>и</strong> через кабель <strong>по</strong>следовательной связ<strong>и</strong> <strong>и</strong> блок<br />

<strong>и</strong>нтерфейса для орган<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong> обмена данным<strong>и</strong> <strong>по</strong> стандарту RS-232.<br />

кабель<br />

RS-232C<br />

Интерфейсный<br />

адаптер<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Спец<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я<br />

Операц<strong>и</strong>онная с<strong>и</strong>стема Microsoft® Windows® 2000 Professional<br />

(англоязычная верс<strong>и</strong>я; SP2 <strong>и</strong>л<strong>и</strong> более <strong>по</strong>здняя верс<strong>и</strong>я)<br />

Центральный процессор Intel® Pentium® II 300 мГц <strong>и</strong>л<strong>и</strong> более <strong>по</strong>здняя верс<strong>и</strong>я<br />

Память М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мум 128 МБ<br />

Порты Порты RS-232C <strong>и</strong> USB<br />

В<strong>и</strong>деокарта Карта с граф<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м ускор<strong>и</strong>телем, совмест<strong>и</strong>мая<br />

с Microsoft® DirectX® 7.0 (<strong>и</strong>л<strong>и</strong> более <strong>по</strong>здняя верс<strong>и</strong>я)<br />

Программное обеспечен<strong>и</strong>е Adobe® Acrobat® Reader 4.0 <strong>и</strong>л<strong>и</strong> более <strong>по</strong>здняя верс<strong>и</strong>я<br />

Пр<strong>и</strong>обретается заказч<strong>и</strong>ком до<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельно Последовательный кабель RS-232С (9-pin)<br />

Комплект <strong>по</strong>ставк<strong>и</strong> Интерфейсный адаптер, CD-ROM, аппаратный ключ<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ 479

480<br />

Сравн<strong>и</strong>тельная табл<strong>и</strong>ца функц<strong>и</strong>ональных характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<br />

разл<strong>и</strong>чных с<strong>и</strong>стем управлен<strong>и</strong>я<br />

* Функц<strong>и</strong>я сохранен<strong>и</strong>я предусмотрена только для UTB - YSA.<br />

** Автоперезапуск задается соответствующей установкой DIP-переключателя на плате внутреннего блока<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ

Сетевой адаптер для спл<strong>и</strong>т-с<strong>и</strong>стем<br />

UTR-YSSA<br />

• Сетевой адаптер предназначен для <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>стем т<strong>и</strong>па Big Multi, с<strong>и</strong>стем VRF сер<strong>и</strong><strong>и</strong> "J", а также спл<strong>и</strong>тс<strong>и</strong>стем,<br />

стандартно <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзующ<strong>и</strong>х проводной пульт ДУ, к мульт<strong>и</strong>зональной с<strong>и</strong>стеме VRF сер<strong>и</strong><strong>и</strong> "S", что <strong>по</strong>зволяет<br />

управлять <strong>и</strong>нтегр<strong>и</strong>рованным<strong>и</strong> элементам<strong>и</strong> с <strong>по</strong>мощью модуля централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я, персонального<br />

компьютера с<strong>и</strong>стемы VRF <strong>и</strong>л<strong>и</strong> проводного пульта ДУ, не<strong>по</strong>средственно <strong>по</strong>дключенного к сетевому адаптеру.<br />

Многозональная с<strong>и</strong>стема VRF сер<strong>и</strong><strong>и</strong> "J"<br />

С<strong>и</strong>стема Big Multi<br />

Полупромышлен.<br />

спл<strong>и</strong>т-с<strong>и</strong>стемы<br />

Бытовые спл<strong>и</strong>т-с<strong>и</strong>стемы<br />

Конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онеры оконного т<strong>и</strong>па<br />

- допуст<strong>и</strong>мо<br />

- недопуст<strong>и</strong>мо<br />

с проводным пультом ДУ<br />

с беспроводным пультом ДУ<br />

• В с<strong>и</strong>стему VRF может быть <strong>и</strong>нтегр<strong>и</strong>ровано до 100 сетевых адаптеров, каждый <strong>и</strong>з которых рассматр<strong>и</strong>вается в<br />

качестве одной с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я незав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мо от кол<strong>и</strong>чества пр<strong>и</strong>соед<strong>и</strong>ненных блоков <strong>и</strong><br />

предусматр<strong>и</strong>вает возможность <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я до двух стандартных пультов ДУ.<br />

• В на<strong>и</strong>менован<strong>и</strong><strong>и</strong> внутренн<strong>и</strong>х блоков, допускающ<strong>и</strong>х управлен<strong>и</strong>е через сетевой адаптер, пр<strong>и</strong>сутствует буква<br />

'L', 'U' <strong>и</strong>л<strong>и</strong> 'F', указывающая на с<strong>по</strong>соб управлен<strong>и</strong>я (Р<strong>и</strong>с. 1). Это прав<strong>и</strong>ло не распространяется на модел<strong>и</strong><br />

следующ<strong>и</strong>х т<strong>и</strong><strong>по</strong>в: AR*7RLB, AR*9RLB, AR*12RLB , AR*14RLB , AR*18RLB , AR*18RLBH , AR*9ALA , AR*9ALB ,<br />

AR*18ALBH , AR*7ELA , AR*9ELA , AR*12ELA , AR*14ELA , AR*18ELA. (для уточнен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong> о моделях,<br />

допускающ<strong>и</strong>х управлен<strong>и</strong>е через сетевой адаптер, рекомендуется обращаться к <strong>по</strong>ставщ<strong>и</strong>ку оборудован<strong>и</strong>я).<br />

Р<strong>и</strong>с. 1<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

A U 2 4 T L C M F<br />

Модель Рег<strong>и</strong>ональное<br />

представ<strong>и</strong>тельство<br />

Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

в BTU/1000<br />

Т<strong>и</strong>п<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

С<strong>по</strong>соб<br />

управлен<strong>и</strong>я<br />

Изменяемый<br />

код модел<strong>и</strong><br />

Спец<strong>и</strong>альные<br />

обозначен<strong>и</strong>я<br />

• Пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong><strong>и</strong> внутренн<strong>и</strong>х блоков с т<strong>и</strong><strong>по</strong>м управлен<strong>и</strong>я "L" следует <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать проводные пульты ДУ<br />

с<strong>и</strong>стемы VRF т<strong>и</strong>па UTB-*L*, UTB-*U*, UTB-*R* <strong>и</strong>л<strong>и</strong> UTB-*P*.<br />

* Для реал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong> этого с<strong>по</strong>соба управлен<strong>и</strong>я проводные пульты, входящ<strong>и</strong>е в комплект <strong>по</strong>ставк<strong>и</strong> внутренн<strong>и</strong>х<br />

блоков, не <strong>по</strong>дходят.<br />

* Пульт управлен<strong>и</strong>я, <strong>по</strong>дключенный к сетевому адаптеру, не <strong>по</strong>ддерж<strong>и</strong>вает управлен<strong>и</strong>е <strong>и</strong> отображен<strong>и</strong>е реж<strong>и</strong>мов<br />

установк<strong>и</strong> направлен<strong>и</strong>я воздушного <strong>по</strong>тока 'Flow direction setting (за <strong>и</strong>сключен<strong>и</strong>ем проводного пульта ДУ),<br />

ант<strong>и</strong>заморозк<strong>и</strong> 'Anti-freeze', <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong><strong>и</strong> загрязнен<strong>и</strong>я ф<strong>и</strong>льтра 'Filter sign, защ<strong>и</strong>ты <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong>й от обмерзан<strong>и</strong>я 'Set<br />

temperature 10-15 °C', выбора датч<strong>и</strong>ка контура управлен<strong>и</strong>я 'Room temperature detection location', в<strong>и</strong>зуал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

т<strong>и</strong>па модел<strong>и</strong> 'Model name display' <strong>и</strong> расчета платы за эксплутац<strong>и</strong>онные расходы 'Electricity charge calculation'.<br />

• Сетевой адаптер <strong>по</strong>ддерж<strong>и</strong>вает следующ<strong>и</strong>е функц<strong>и</strong><strong>и</strong>:<br />

1. Включен<strong>и</strong>е/выключен<strong>и</strong>е ON / OFF<br />

2. Управлен<strong>и</strong>е реж<strong>и</strong>мом работы<br />

3. Управлен<strong>и</strong>е работой вент<strong>и</strong>лятора<br />

4. Управлен<strong>и</strong>е температурным реж<strong>и</strong>мом<br />

5. Управлен<strong>и</strong>е реж<strong>и</strong>мом таймера<br />

6. Централ<strong>и</strong>зованное управлен<strong>и</strong>е (блок<strong>и</strong>ровка функц<strong>и</strong>й, заданных локальным<strong>и</strong> пультам<strong>и</strong> ДУ)<br />

• Посредством одного адаптера можно пр<strong>и</strong>соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>ть к с<strong>и</strong>стеме VRF до 16 спл<strong>и</strong>т-конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онеров, которые<br />

будут пр<strong>и</strong> этом работать в ед<strong>и</strong>ном реж<strong>и</strong>ме. Функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е в <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальном реж<strong>и</strong>ме требует нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>я<br />

отдельного адаптера для каждой <strong>и</strong>нтегр<strong>и</strong>рованной спл<strong>и</strong>т-с<strong>и</strong>стемы.<br />

* Всегда следует <strong>по</strong>дключать внутренн<strong>и</strong>е блок<strong>и</strong> од<strong>и</strong>накового т<strong>и</strong>па, рассч<strong>и</strong>танные на управлен<strong>и</strong>е одной <strong>и</strong> той<br />

же моделью пульта ДУ (смотр<strong>и</strong> табл<strong>и</strong>цу на стран<strong>и</strong>це 485).<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ 481

482<br />

* Од<strong>и</strong>н сетевой адаптер <strong>по</strong>зволяет <strong>по</strong>дключать не более одной с<strong>и</strong>стемы т<strong>и</strong>па Big Multi, совместное<br />

<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>е двух с<strong>и</strong>стем Big Multi <strong>и</strong>л<strong>и</strong> с<strong>и</strong>стемы этого т<strong>и</strong>па <strong>и</strong> обычных спл<strong>и</strong>т-конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онеров к одному<br />

адаптеру недопуст<strong>и</strong>мо (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 2).<br />

Р<strong>и</strong>с. 2<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ<br />

С<strong>и</strong>стема<br />

Big Multi<br />

Спл<strong>и</strong>т-<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онер<br />

Габар<strong>и</strong>тные размеры<br />

• Сетевой адаптер состо<strong>и</strong>т <strong>и</strong>з основной част<strong>и</strong> <strong>и</strong> крышк<strong>и</strong> (Р<strong>и</strong>с. 3)<br />

Р<strong>и</strong>с. 3<br />

Размеры указаны в мм<br />

∅11 Проходная<br />

<strong>и</strong>зол<strong>и</strong>рующая втулка<br />

95<br />

95<br />

91 63<br />

∅17 Проходная<br />

<strong>и</strong>зол<strong>и</strong>рующая втулка<br />

6 - ∅5<br />

272 67<br />

288<br />

Основные техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />

Параметы электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я 50-60 Гц, 220-240 В<br />

Потребляемая мощность, Вт 4,5 (50 Гц, 240 В)<br />

Температура<br />

эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

хранен<strong>и</strong>я<br />

0 - 46<br />

- 10 - + 60<br />

Отн.<br />

влажность (%)*<br />

эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong> 10 - 90<br />

хранен<strong>и</strong>я 95<br />

67 x 288 x 211<br />

Размеры (Выс. х Дл. х Ш.), мм<br />

Вес, гр 1500<br />

* Эксплуатац<strong>и</strong>я <strong>и</strong> хранен<strong>и</strong>е сетевого адаптера в услов<strong>и</strong>ях конденсац<strong>и</strong><strong>и</strong> влаг<strong>и</strong> недопуст<strong>и</strong>мы.<br />

Требован<strong>и</strong>я к электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м кабелям<br />

Назначен<strong>и</strong>е кабеля Сечен<strong>и</strong>е, мм2 Т<strong>и</strong>п кабеля<br />

Кабель электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я<br />

Макс.<br />

М<strong>и</strong>н.<br />

1.25<br />

0.5<br />

H07RN-F <strong>и</strong>л<strong>и</strong> экв<strong>и</strong>валентный<br />

2-х ж<strong>и</strong>льный + земля для сет<strong>и</strong><br />

50 Гц 220-240В*<br />

Коммутац<strong>и</strong>онный кабель 0.33<br />

Экран<strong>и</strong>рованный, Level 4,<br />

т<strong>и</strong>п 22 AWG (0,65 мм)<br />

Не<strong>по</strong>лярная в<strong>и</strong>тая пара с ж<strong>и</strong>лой<br />

д<strong>и</strong>аметром 0,65 мм<br />

Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный кабель пульта ДУ<br />

Макс.<br />

М<strong>и</strong>н.<br />

1.25<br />

0.75<br />

Экран<strong>и</strong>рованный кабель В<strong>и</strong>тая пара <strong>по</strong>лярная 3-ж<strong>и</strong>льная<br />

Ном<strong>и</strong>нал предохран<strong>и</strong>теля, А<br />

* Заземлен<strong>и</strong>е блока обязательно.<br />

3<br />

211

1. В соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с действующ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> местным<strong>и</strong> прав<strong>и</strong>лам<strong>и</strong> <strong>по</strong> монтажу электрооборудован<strong>и</strong>я в с<strong>и</strong>ловом контуре<br />

устанавл<strong>и</strong>вается прерыватель цеп<strong>и</strong> для защ<strong>и</strong>ты от токовых утечек.<br />

2. В <strong>по</strong>стоянном с<strong>и</strong>ловом контуре устанавл<strong>и</strong>вается прерыватель цеп<strong>и</strong>, разъед<strong>и</strong>няющ<strong>и</strong>й контакты всех <strong>по</strong>люсов<br />

кабеля с расстоян<strong>и</strong>ем между контактам<strong>и</strong> каждого <strong>по</strong>люса не менее 3 мм.<br />

Р<strong>и</strong>с. 4<br />

С<strong>и</strong>стема VRF Спл<strong>и</strong>т-с<strong>и</strong>стема<br />

1Ф-50 Гц<br />

220-240В<br />

Выключатель<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я обмена данным<strong>и</strong><br />

с с<strong>и</strong>стемой VRF<br />

Плавк<strong>и</strong>й предохран<strong>и</strong>тель (3 А)<br />

E 1 2 E 1 2<br />

Электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е Управлен<strong>и</strong>е<br />

Сетевой адаптер<br />

Совместное <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>е<br />

нескольк<strong>и</strong>х спл<strong>и</strong>т-с<strong>и</strong>стем<br />

1 2 3<br />

Контакты для <strong>по</strong>дкл. пульта ДУ<br />

К пульту ДУ<br />

С<strong>и</strong>стема Big Multi<br />

К следующему адаптеру<br />

Установка сетевого адаптера<br />

Данное руководство предназначено только для квал<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>рованного персонала.<br />

Ком<strong>по</strong>ненты, входящ<strong>и</strong>е в стандартную <strong>по</strong>ставку<br />

На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е <strong>и</strong> внешн<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>д Кол-во Назначен<strong>и</strong>е<br />

Сетевой адаптер<br />

Для <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>стем т<strong>и</strong>па<br />

1<br />

Big Multi, с<strong>и</strong>стем сер<strong>и</strong><strong>и</strong> "J"<br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> спл<strong>и</strong>т-с<strong>и</strong>стем, стандартно<br />

<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзующ<strong>и</strong>х проводной<br />

пульт ДУ, к мульт<strong>и</strong>зональной<br />

с<strong>и</strong>стеме VRF<br />

Ф<strong>и</strong>ксатор-застежка,<br />

всатвляемый в отверст<strong>и</strong>е<br />

блока<br />

3<br />

Для креплен<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>лового,<br />

коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онного кабелей<br />

<strong>и</strong> соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельного кабеля<br />

пульта ДУ<br />

1 2 3<br />

К блоку<br />

На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е <strong>и</strong> внешн<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>д<br />

Шуруп<br />

Кол-во<br />

(∅4 x 20)<br />

4<br />

Наружный блок<br />

с<strong>и</strong>стемы VRF<br />

Внутренн<strong>и</strong>й<br />

блок<br />

Модуль<br />

централ<strong>и</strong>зованного<br />

управлен<strong>и</strong>я<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я обмена данным<strong>и</strong><br />

(не<strong>по</strong>лярный<br />

2-ж<strong>и</strong>льный кабель)<br />

Локальное<br />

управлен<strong>и</strong>е<br />

(Спл<strong>и</strong>т-с<strong>и</strong>стема)<br />

Наружный блок<br />

спл<strong>и</strong>т-с<strong>и</strong>стемы<br />

Наружный блок<br />

с<strong>и</strong>стемы Big Multi<br />

Сетевой адаптер<br />

(UTR-YSSA)<br />

Проводной<br />

пульт ДУ<br />

Локальное<br />

управлен<strong>и</strong>е<br />

(С<strong>и</strong>стема VRF)<br />

Электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е<br />

(Спл<strong>и</strong>т-с<strong>и</strong>стема)<br />

Проводной пульт ДУ т<strong>и</strong>па VRF<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Назначен<strong>и</strong>е<br />

Для монтажа сетевого<br />

адаптера<br />

Общ<strong>и</strong>е рекомендац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

1. Перед началом монтажных работ удостоверьтесь в отключен<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong>дач<strong>и</strong> электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я ко всем<br />

ком<strong>по</strong>нентам с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я.<br />

2. Обеспечьте плотное соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е ж<strong>и</strong>л соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельного кабеля с разъемам<strong>и</strong>. Несоблюден<strong>и</strong>е этого прав<strong>и</strong>ла<br />

может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к возгоран<strong>и</strong>ю.<br />

3. Не <strong>по</strong>мещайте в од<strong>и</strong>н пучок с<strong>и</strong>ловой кабель, провод пульта ДУ <strong>и</strong> кабель л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> обмена данным<strong>и</strong>, <strong>по</strong>скольку в<br />

результате электромагн<strong>и</strong>тных наводок это может вызвать некорректное функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стемы.<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ 483

484<br />

4. Всегда закрепляйте <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онное <strong>по</strong>крыт<strong>и</strong>е соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельного кабеля кабельным заж<strong>и</strong>мом (пр<strong>и</strong> нарушен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong> возможна утечка электр<strong>и</strong>ческого тока).<br />

5. Для защ<strong>и</strong>ты от электромагн<strong>и</strong>тных <strong>по</strong>мех <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуйте экран<strong>и</strong>рованный кабель.<br />

6. Не дотраг<strong>и</strong>вайтесь рукам<strong>и</strong> до платы управлен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> ее м<strong>и</strong>кросхем.<br />

7. Пр<strong>и</strong> <strong>установке</strong> <strong>по</strong>воротных <strong>и</strong> DIP-переключателей необход<strong>и</strong>мо строго пр<strong>и</strong>держ<strong>и</strong>ваться указан<strong>и</strong>й,<br />

пр<strong>и</strong>веденных в пр<strong>и</strong>лагаемых к оборудован<strong>и</strong>ю руководствах. Несоблюден<strong>и</strong>е эт<strong>и</strong>х указан<strong>и</strong>й <strong>и</strong> <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>е<br />

<strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> переключателей с отступлен<strong>и</strong>ем от <strong>и</strong>нструкц<strong>и</strong>й может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к авар<strong>и</strong>йной с<strong>и</strong>туац<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

8. Ис<strong>по</strong>льзуемая в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong> электронная аппаратура должна наход<strong>и</strong>ться на расстоян<strong>и</strong><strong>и</strong> не менее одного<br />

метра от сетевого адаптера.<br />

9. Не допускается установка сетевого адаптера рядом с нагревательным<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>борам<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> кам<strong>и</strong>нам<strong>и</strong>.<br />

10.Перед соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>ем разъемов отцентруйте гнездовую <strong>и</strong> штекерную част<strong>и</strong> <strong>и</strong> только <strong>по</strong>сле этого плотно<br />

вставьте <strong>и</strong>х в друг друга, убед<strong>и</strong>вш<strong>и</strong>сь в прочност<strong>и</strong> контакта.<br />

11.Пр<strong>и</strong> трасс<strong>и</strong>ровке с<strong>и</strong>лового <strong>и</strong> коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онного кабелей сделайте петлю-ловушку <strong>и</strong>л<strong>и</strong> предпр<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те друг<strong>и</strong>е<br />

меры для предотвращен<strong>и</strong>я стекан<strong>и</strong>я капель влаг<strong>и</strong> в сетевой адаптер.<br />

12.Обязательно <strong>по</strong>дключайте к блоку провод заземлен<strong>и</strong>я (заземлен<strong>и</strong>е эрана вы<strong>по</strong>лняется с одного конца<br />

кабеля).<br />

13.Н<strong>и</strong> в коем случае не <strong>по</strong>дключайте с<strong>и</strong>ловой кабель (220-240В) к разъемам управлен<strong>и</strong>я. Это может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к<br />

выходу оборудован<strong>и</strong>я <strong>и</strong>з строя.<br />

Порядок установк<strong>и</strong> сетевого адаптера<br />

1. Сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те крышку сетевого адаптера.<br />

2. Пропуст<strong>и</strong>те провод пульта ДУ, а также с<strong>и</strong>ловой <strong>и</strong> коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный кабел<strong>и</strong> через проходные <strong>и</strong>золяторы <strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>дтян<strong>и</strong>те <strong>и</strong>х к соответствующ<strong>и</strong>м клеммным колодкам.<br />

3. Пр<strong>и</strong>дав <strong>по</strong>ставляемым ф<strong>и</strong>ксаторам-застежкам кольцеобразную форму, пропуст<strong>и</strong>те в каждое кольцо <strong>по</strong><br />

кабелю (Р<strong>и</strong>с. 5).<br />

4. Пр<strong>и</strong>соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>те ж<strong>и</strong>лы кабелей к разъемам <strong>и</strong> надежно <strong>и</strong>х закреп<strong>и</strong>те.<br />

5. После <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я кабелей к разъемам вставьте ф<strong>и</strong>ксаторы-застежк<strong>и</strong> в предназначаемые для н<strong>и</strong>х<br />

отверст<strong>и</strong>я, надав<strong>и</strong>в на ф<strong>и</strong>ксатор для надежного его креплен<strong>и</strong>я (Р<strong>и</strong>с. 6).<br />

6. Закреп<strong>и</strong>в ф<strong>и</strong>ксатор, убед<strong>и</strong>тесь в том, что он обеспеч<strong>и</strong>вает стац<strong>и</strong>онарную <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ю кабеля без возможност<strong>и</strong><br />

смещен<strong>и</strong>я.<br />

7. Установ<strong>и</strong>те на место крышку сетевого адаптера с <strong>по</strong>мощью нарезных в<strong>и</strong>нтов (M4 x 6L).<br />

8. Ис<strong>по</strong>льзуя 4 шурупа (M4 x 20L), входящ<strong>и</strong>х в стандартную <strong>по</strong>ставку, установ<strong>и</strong>те сетевой адаптер на<br />

выбранной монтажной <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong>: <strong>по</strong>д <strong>по</strong>толком, на стене, <strong>по</strong>д <strong>по</strong>лом.<br />

Р<strong>и</strong>с. 5 Р<strong>и</strong>с. 6<br />

С<strong>и</strong>ловой кабель<br />

Кабельный хомут Кабельный хомут Провод пульта ДУ<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ<br />

PO WER<br />

220-240V<br />

1 2<br />

Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный<br />

кабель<br />

TRANS<br />

MISSION<br />

1 2<br />

REMO TE<br />

CONTR OLLER<br />

DOOR<br />

UNIT<br />

1 2 4 1 2 3<br />

Монтажное отверст<strong>и</strong>е<br />

для ф<strong>и</strong>ксатора-застежк<strong>и</strong><br />

Заземлен<strong>и</strong>е<br />

Монтажное отверст<strong>и</strong>е<br />

для ф<strong>и</strong>ксатора-застежк<strong>и</strong><br />

Заземлен<strong>и</strong>е

Настройка переключателей на плате сетевого адаптера<br />

На плате сетевого адаптера необход<strong>и</strong>мо вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>ть установку DIP-переключателей SW103, 107, 108, 109 <strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>воротных переключателей SW110 <strong>и</strong> SW111.<br />

DIP-SW<br />

Поворотный<br />

переключатель<br />

DIP-SW103 1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

Сетевой адаптер UTR-YSSA<br />

Т<strong>и</strong>п внутреннего блока/пульта ДУ<br />

5<br />

6<br />

Ч<strong>и</strong>сло <strong>по</strong>дключенных внутренн<strong>и</strong>х блоков<br />

DIP-SW107<br />

DIP-SW108<br />

DIP-SW109<br />

DIP-SW110<br />

DIP-SW111<br />

7<br />

8<br />

1<br />

2<br />

1<br />

2<br />

1<br />

2<br />

Не <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуется<br />

Проводной пульт ДУ<br />

Внешн<strong>и</strong>й входной с<strong>и</strong>гнал (задействовано/не задействовано)<br />

Выбор формата внешнего с<strong>и</strong>гнала<br />

Авт. переключен<strong>и</strong>е реж<strong>и</strong>мов (* устанавл<strong>и</strong>вается в <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е OFF<br />

пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong><strong>и</strong> моделей канального т<strong>и</strong>па)<br />

Автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й перезапуск (задействовано/не задействовано)<br />

Адрес с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

Адрес с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

Пр<strong>и</strong>мер установк<strong>и</strong> <strong>по</strong>воротного переключателя SW110 в <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е "1" <strong>и</strong> <strong>по</strong>воротного переключателя SW111 в<br />

<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е "E".<br />

D129<br />

SW1 07 SW1 08 SW1 09 SW10 3<br />

SW10 5<br />

SW11 0<br />

SW11 1<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

[DIP-SW 103 ]<br />

1. Вар<strong>и</strong>ант <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я внутренн<strong>и</strong>х блоков с т<strong>и</strong><strong>по</strong>м управлен<strong>и</strong>я 'L'<br />

Положен<strong>и</strong>е DIP-переключателей [1 - 4] блока переключателей SW 103<br />

выставляется в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от т<strong>и</strong>па <strong>по</strong>дключенного внутреннего блока <strong>и</strong><br />

соответствующего ему т<strong>и</strong>па пульта ДУ (смотр<strong>и</strong> табл<strong>и</strong>цу). Определяется<br />

<strong>и</strong>сходя <strong>и</strong>з модел<strong>и</strong>, указанной на тыльной стороне пульта ДУ, входящего в<br />

комплект обычных спл<strong>и</strong>т-с<strong>и</strong>стем <strong>и</strong>л<strong>и</strong> с<strong>и</strong>стем Big Multi, <strong>и</strong> данных<br />

пр<strong>и</strong>веденной н<strong>и</strong>же табл<strong>и</strong>цы.<br />

Т<strong>и</strong>п внутреннего<br />

блока<br />

*Спл<strong>и</strong>т-конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онер<br />

(реверс<strong>и</strong>вная модель)<br />

С<strong>и</strong>стема Big Multi<br />

(реверс<strong>и</strong>вная модель)<br />

Спл<strong>и</strong>т-конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онер<br />

(реверс<strong>и</strong>вная модель)<br />

Спл<strong>и</strong>т-конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онер<br />

(холодная модель)<br />

С<strong>и</strong>стема Big Multi<br />

(холодная модель)<br />

Спл<strong>и</strong>т-конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онер<br />

(холодная модель)<br />

Настенные модел<strong>и</strong> с<br />

проводным пультом ДУ<br />

Т<strong>и</strong>п пульта ДУ<br />

С таймером недельного<br />

программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

С таймером недельного<br />

программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

С обычным таймером<br />

С таймером недельного<br />

программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

С таймером недельного<br />

программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

С обычным таймером<br />

С обычным таймером<br />

O<br />

F<br />

F<br />

SW103<br />

Метка<br />

1 2<br />

3<br />

C<br />

4<br />

B 5<br />

A<br />

9 8 7 6<br />

E F<br />

D<br />

SW11 0<br />

1 2<br />

3<br />

C<br />

4<br />

B 5<br />

A<br />

9 8 7 6<br />

E F 0<br />

D<br />

SW11 1<br />

Установк<strong>и</strong> DIP-переключателей блока переключателей SW103<br />

Модель пульта ДУ<br />

EZ-099DHSE-R, EZ-000DHSE-R, EZ-0001HSE-R, EZ-000GHSE-R, EZ-00004HSE-R,<br />

EZ-00005HSE-R, EZ-0015HSE-R, EZ-0019HSE-R<br />

EZ-0994HSE-R, EZ-000EHSE-R<br />

EZ-09907WSE-R, EZ-000KHSE-R, EZ-09503HSE-R, EZ-0950DHSE-R<br />

EZ-099CWSE-R, EZ-000AWSE-R, EZ-0001WSE-R, EZ-000FWSE-R, EZ-0012WSE-R<br />

EZ-09906WSE-R, EZ-000FWSE-R<br />

EZ-09907WSE-R, EZ-095YWSE-R<br />

EZ-098VWSE-R<br />

EZ-########-R<br />

В<strong>и</strong>д сзад<strong>и</strong><br />

Модель пульта ДУ, входящего<br />

в <strong>по</strong>ставку внутреннего блока<br />

DIP-SW103<br />

1 2 3 4<br />

OFF OFF OFF OFF<br />

OFF OFF OFF ON<br />

OFF OFF ON OFF<br />

ON OFF OFF OFF<br />

ON OFF OFF ON<br />

ON OFF ON OFF<br />

ON ON OFF OFF<br />

( * - заводская установка)<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ 485

486<br />

2. Вар<strong>и</strong>ант <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я внутренн<strong>и</strong>х блоков с т<strong>и</strong><strong>по</strong>м управлен<strong>и</strong>я ‘U’ <strong>и</strong>л<strong>и</strong> ‘F’<br />

Т<strong>и</strong>п наружного блока<br />

Реверс<strong>и</strong>вная модель<br />

Модель "только охлажден<strong>и</strong>е"<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ<br />

DIP-SW103<br />

1 2 3 4<br />

OFF ON OFF OFF<br />

ON ON OFF ON<br />

[DIP-SW103 ]<br />

Положен<strong>и</strong>е DIP-переключателей [5 - 8] блока переключателей 103 выставляется в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от кол<strong>и</strong>чества<br />

<strong>по</strong>дключенных внутренн<strong>и</strong>х блоков.<br />

Установк<strong>и</strong> DIP-переключателей блока переключателей SW103<br />

Кол<strong>и</strong>чество<br />

<strong>по</strong>дключенных<br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

DIP-SW107<br />

DIP-SW108<br />

DIP-SW109<br />

DIP-SW103<br />

5 6 7 8<br />

OFF OFF OFF OFF<br />

OFF OFF OFF ON<br />

OFF OFF ON OFF<br />

OFF OFF ON ON<br />

OFF ON OFF OFF<br />

OFF ON OFF ON<br />

Кол<strong>и</strong>чество<br />

<strong>по</strong>дключенных<br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков 5<br />

DIP-SW103<br />

6 7 8<br />

7 OFF ON ON OFF<br />

8 OFF ON ON ON<br />

9<br />

ON OFF OFF OFF<br />

10 ON OFF OFF ON<br />

11 ON OFF ON OFF<br />

12 ON OFF ON ON<br />

Кол<strong>и</strong>чество<br />

<strong>по</strong>дключенных<br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

Назначен<strong>и</strong>е <strong>и</strong> установк<strong>и</strong> DIP-переключателей SW107 , SW108 , SW109 <br />

Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я переключателя<br />

№<br />

OFF ON<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е<br />

1 *OFF (ф<strong>и</strong>кс. <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е) - Не задействован<br />

2 *Не задействован Задействован Проводной пульт ДУ<br />

1 *Не задействован Задействован Внешн<strong>и</strong>й с<strong>и</strong>гнал<br />

2 *Управлен<strong>и</strong>е <strong>по</strong> фронту Импульсный с<strong>и</strong>гнал Формат внешнего с<strong>и</strong>гнала<br />

1<br />

2<br />

DIP-SW103<br />

5 6 7 8<br />

ON ON OFF OFF<br />

ON ON OFF ON<br />

ON ON ON OFF<br />

ON ON ON ON<br />

*Не задействован Задействован Реж<strong>и</strong>м автомат<strong>и</strong>ческого переключен<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>мов<br />

(устанавл<strong>и</strong>вается в <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е OFF пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

моделей канального т<strong>и</strong>па)<br />

*Не задействован Задействован Авторестарт<br />

( * - заводская установка)<br />

Установка адреса с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я (<strong>по</strong>воротные переключател<strong>и</strong> SW110 <strong>и</strong> SW111)<br />

Сетевой адаптер незав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мо от кол<strong>и</strong>чества пр<strong>и</strong>соед<strong>и</strong>ненных блоков пр<strong>и</strong>равн<strong>и</strong>вается к одной с<strong>и</strong>стеме<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я.<br />

Так<strong>и</strong>м образом, пр<strong>и</strong> объед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong><strong>и</strong> в общей с<strong>и</strong>стеме VRF нескольк<strong>и</strong>х с<strong>и</strong>стем конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я каждому<br />

сетевому адаптеру должен быть пр<strong>и</strong>своен свой <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный номер с <strong>по</strong>мощью <strong>по</strong>воротных<br />

переключателей SW110 <strong>и</strong> SW111, рас<strong>по</strong>ложенных на его плате.<br />

Пр<strong>и</strong>мер: Есл<strong>и</strong> переключатель SW110 наход<strong>и</strong>тся в <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> “1”, а переключатель SW111 - в <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> “E”, адрес<br />

с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я - “30”.

Адрес<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я<br />

переключателя<br />

Адрес<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я<br />

переключателя<br />

Адрес<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я<br />

переключателя<br />

Адрес<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я<br />

переключателя<br />

Адрес<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я<br />

переключателя<br />

SW110 SW111 SW110 SW111 SW110 SW111 SW110 SW111 SW110 SW111<br />

0 0 0 20 1 4 40 2 8 60 3 C 8 0 5 0<br />

1 0 1 21 1 5 41 2 9 61 3 D 81 5 1<br />

2 0 2 22 1 6 42 2 A 62 3 E 8 2 5 2<br />

3 0 3 23 1 7 43 2 B 63 3 F 8 3 5 3<br />

4 0 4 24 1 8 44 2 C 6 4 4 0 84 5 4<br />

5 0 5 25 1 9 45 2 D 65 4 1 85 5 5<br />

6 0 6 26 1 A 46 2 E 6 6 4 2 86 5 6<br />

7 0 7 27 1 B 47 2 F 6 7 4 3 87 5 7<br />

8 0 8 28 1 C 4 8 3 0 68 4 4 88 5 8<br />

9 0 9 29 1 D 49 3 1 69 4 5 89 5 9<br />

10 0 A 30 1 E 50 3 2 70 4 6 90 5 A<br />

11 0 B 31 1 F 51 3 3 71 4 7 91 5 B<br />

12 0 C 32 2 0 52 3 4 72 4 8 92 5 C<br />

13 0 D 33 2 1 53 3 5 73 4 9 93 5 D<br />

14 0 E 34 2 2 54 3 6 74 4 A 94 5 E<br />

15 0 F 35 2 3 55 3 7 75 4 B 95 5 F<br />

16 1 0 36 2 4 56 3 8 76 4 C 96 6 0<br />

17 1 1 37 2 5 57 3 9 77 4 D 97 6 1<br />

18 1 2 38 2 6 58 3 A 78 4 E 98 6 2<br />

19 1 3 39 2 7 59 3 B 79 4 F 99 6 3<br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Пр<strong>и</strong> <strong>установке</strong> <strong>по</strong>воротных переключателей <strong>и</strong> DIP-переключателей нельзя<br />

пр<strong>и</strong>касаться рукам<strong>и</strong> не<strong>по</strong>средственно к м<strong>и</strong>кросхемам печатной платы.<br />

Подача п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я на сетевой адаптер<br />

1. Проверьте прав<strong>и</strong>льность электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> установок переключателей на плате сетевого адаптера.<br />

2. Проверьте прав<strong>и</strong>льность электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> установок переключателей на платах с<strong>и</strong>стемы VRF, с<strong>и</strong>стемы<br />

т<strong>и</strong>па Big Multi <strong>и</strong> обычных спл<strong>и</strong>т-конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онеров (схемы электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> настройк<strong>и</strong> переключателей<br />

пр<strong>и</strong>водятся в соответствующ<strong>и</strong>х <strong>и</strong>нструкц<strong>и</strong>ях <strong>по</strong> <strong>установке</strong>).<br />

3. Подайте п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е на с<strong>и</strong>стему VRF сер<strong>и</strong><strong>и</strong> "S", с<strong>и</strong>стему VRF сер<strong>и</strong><strong>и</strong> "J", с<strong>и</strong>стему т<strong>и</strong>па Big Multi <strong>и</strong>л<strong>и</strong> спл<strong>и</strong>т-с<strong>и</strong>стему.<br />

4. Подайте п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е на сетевой адаптер.<br />

• Ин<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>я сетевого адаптера зан<strong>и</strong>мает 10 секунд <strong>по</strong>сле <strong>по</strong>дач<strong>и</strong> п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я, пр<strong>и</strong> этом на д<strong>и</strong>сплее D129<br />

высвеч<strong>и</strong>вается знак<br />

• По окончан<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong> сетевой адаптер автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong> перевод<strong>и</strong>тся в рабоч<strong>и</strong>й реж<strong>и</strong>м, а на д<strong>и</strong>сплее<br />

D129 <strong>по</strong>является знак<br />

* Во время <strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong> стандартные функц<strong>и</strong><strong>и</strong> сетевого адаптера блок<strong>и</strong>руются. Управлен<strong>и</strong>е невозможно.<br />

* В случае возн<strong>и</strong>кновен<strong>и</strong>я сбоя в работе оборудован<strong>и</strong>я на д<strong>и</strong>сплей D129 вывод<strong>и</strong>тся код не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong>.<br />

Код Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е<br />

Отсутств<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> (нормальный реж<strong>и</strong>м работы)<br />

Реж<strong>и</strong>м <strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Не<strong>и</strong>справность платы 1<br />

Не<strong>и</strong>справность платы 2<br />

Ош<strong>и</strong>бка обмена данным<strong>и</strong> с проводным пультом ДУ<br />

Код Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е<br />

Ош<strong>и</strong>бка обмена данным<strong>и</strong> с внутренн<strong>и</strong>м блоком<br />

Ош<strong>и</strong>бка обмена данным<strong>и</strong> с с<strong>и</strong>стемой VRF<br />

Ош<strong>и</strong>бка программного обеспечен<strong>и</strong>я<br />

Не<strong>и</strong>справность внутреннего <strong>и</strong>л<strong>и</strong> наружного блока<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ 487

488<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е кодов не<strong>и</strong>справностей (д<strong>и</strong>сплей D129 сетевого адаптера UTR-YSSA)<br />

Код Не<strong>и</strong>справность Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на С<strong>по</strong>соб устранен<strong>и</strong>я<br />

ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

- Отсутств<strong>и</strong>е ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong><br />

- - Реж<strong>и</strong>м задан<strong>и</strong>я<br />

начальных<br />

установок<br />

05 Не<strong>и</strong>справность 1. Отсутств<strong>и</strong>е 1. Внешн<strong>и</strong>е <strong>по</strong>мех<strong>и</strong> 1. Нажм<strong>и</strong>те на кнопку SW104,<br />

платы 1 с<strong>и</strong>нхрон<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong>. рас<strong>по</strong>ложенную на плате сетевого<br />

2. Реакц<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>стемы адаптера, <strong>и</strong> удерж<strong>и</strong>вайте ее нажа-<br />

Код ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> вывод<strong>и</strong>тся той в течен<strong>и</strong>е м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мум 5 секунд<br />

на д<strong>и</strong>сплей. Управлен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong> отключ<strong>и</strong>те <strong>и</strong> вновь <strong>по</strong>дайте<br />

заблок<strong>и</strong>ровано. п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е на сетевой адаптер:<br />

1) Отсутств<strong>и</strong>е ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> означает,<br />

что печатная плата <strong>и</strong>справна.<br />

В этом случае устран<strong>и</strong>те<br />

<strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>по</strong>мех, находящ<strong>и</strong>еся<br />

рядом с сетевым адаптером.<br />

2)Пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>вторном выявлен<strong>и</strong><strong>и</strong> той<br />

же ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> устран<strong>и</strong>те <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>мех, находящ<strong>и</strong>еся рядом с сетевым<br />

адаптером, <strong>и</strong> вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те<br />

действ<strong>и</strong>я, оп<strong>и</strong>санные в п.2.<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ<br />

2. Не<strong>и</strong>справность 2. Замен<strong>и</strong>те печатную плату<br />

печатной платы сетевого адаптера.<br />

06 Не<strong>и</strong>справность 1. Неправ<strong>и</strong>льная 1. Внешн<strong>и</strong>е <strong>по</strong>мех<strong>и</strong> 1. Нажм<strong>и</strong>те на кнопку SW104 на<br />

платы 2 <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я EEPROM плате сетевого адаптера <strong>и</strong> удерж<strong>и</strong><strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

некорректное вайте ее нажатой в течен<strong>и</strong>е м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>задан<strong>и</strong>е<br />

начальных мум 5 сек. <strong>и</strong>л<strong>и</strong> отключ<strong>и</strong>те <strong>и</strong> вновь<br />

установок. <strong>по</strong>дайте п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е на сет. адаптер:<br />

2.Реакц<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>стемы 1)Есл<strong>и</strong> ош<strong>и</strong>бка <strong>по</strong>вторно не вы-<br />

Код ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> вывод<strong>и</strong>тся явлена, печатная плата <strong>и</strong>справна.<br />

на д<strong>и</strong>сплей. Допускается В этом случае устран<strong>и</strong>те <strong>и</strong>сточуправлен<strong>и</strong>е<br />

пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>мощ<strong>и</strong> н<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>по</strong>мех, находящ<strong>и</strong>еся рядом<br />

друг<strong>и</strong>х устройств. с сетевым адаптером.<br />

2)Пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>вторном выявлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

той же ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> устран<strong>и</strong>те <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>мех, находящ<strong>и</strong>еся рядом<br />

с сетевым адаптером, <strong>и</strong> вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те<br />

действ<strong>и</strong>я, оп<strong>и</strong>санные в п.2.<br />

2. Не<strong>и</strong>справность 2. Замен<strong>и</strong>те печатную плату<br />

печатной платы сетевого адаптера.<br />

18 Ош<strong>и</strong>бка обмена 1. Сбой обмена данным<strong>и</strong> 1. Внешн<strong>и</strong>е <strong>по</strong>мех<strong>и</strong> 1. Нажм<strong>и</strong>те на кнопку SW104, расданным<strong>и</strong><br />

между сетевым адап- <strong>по</strong>ложенную на плате сетевого<br />

с проводным тером <strong>и</strong> стандартным адаптера, <strong>и</strong> удерж<strong>и</strong>вайте ее нажапультом<br />

ДУ проводным пультом ДУ. той в течен<strong>и</strong>е м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мум 5 секунд<br />

2.Реакц<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>стемы <strong>и</strong>л<strong>и</strong> отключ<strong>и</strong>те <strong>и</strong> вновь <strong>по</strong>дайте<br />

Код ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> вывод<strong>и</strong>тся п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е на сетевой адаптер:<br />

на д<strong>и</strong>сплей. Управлен<strong>и</strong>е 1) Отсутств<strong>и</strong>е ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> означает,<br />

с <strong>по</strong>мощью проводного что печатная плата <strong>и</strong>справна.<br />

пульта ДУ, а также вывод В этом случае устран<strong>и</strong>те<br />

сообщен<strong>и</strong>й на его <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>по</strong>мех, находящ<strong>и</strong>еся<br />

д<strong>и</strong>сплей не про<strong>и</strong>зво- рядом с сетевым адаптером.<br />

д<strong>и</strong>тся. Допускается 2)Пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>вторном выявлен<strong>и</strong><strong>и</strong> той<br />

управлен<strong>и</strong>е пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>мощ<strong>и</strong> же ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> устран<strong>и</strong>те <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />

друг<strong>и</strong>х устройств. <strong>по</strong>мех, находящ<strong>и</strong>еся рядом с сетевым<br />

адаптером, <strong>и</strong> вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те<br />

действ<strong>и</strong>я, оп<strong>и</strong>санные в п.2 - 6.<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е кодов не<strong>и</strong>справностей пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся на стр. 673, а выявлен<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справностей в случае отсутств<strong>и</strong>я кодов ош<strong>и</strong>бок -<br />

на стр. 712.

2. Неправ<strong>и</strong>льное <strong>по</strong>д- 2. Проверьте соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный<br />

ключен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong> обрыв кабель на предмет обрыва <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельного неправ<strong>и</strong>льного <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я.<br />

кабеля между сетевым<br />

адаптером <strong>и</strong><br />

стандартным проводным<br />

пультом ДУ.<br />

3. Неправ<strong>и</strong>льная 3. Проверьте настройку DIPнастройка<br />

переключателя SW 107 [2]<br />

DIP-переключателя сетевого адаптера.<br />

SW 107 [2], рас<strong>по</strong>ложенного<br />

на плате сетевого<br />

адаптера<br />

(задействован<strong>и</strong>е/<br />

отключен<strong>и</strong>е проводного<br />

пульта ДУ)<br />

4. Проводной пульт ДУ 4. Удостоверьтесь в том, что<br />

выбран неправ<strong>и</strong>льно. <strong>по</strong>дключен стандартный<br />

проводной пульт ДУ т<strong>и</strong>па VRF.<br />

5. Неправ<strong>и</strong>льная 5. Проверьте настройку DIPнастройка<br />

DIP- переключателя SW 1-1, 1-4<br />

переключателя SW 1-1, стандартных пультов ДУ.<br />

1-4 пульта ДУ<br />

(кол<strong>и</strong>чество<br />

<strong>по</strong>дключенных<br />

пультов ДУ)<br />

6. Не<strong>и</strong>справность 6. Замен<strong>и</strong>те соответствующую<br />

платы стандартного плату.<br />

проводного пульта<br />

ДУ <strong>и</strong>л<strong>и</strong> сетевого<br />

адаптера.<br />

1С Ош<strong>и</strong>бка обмена 1. Сбой обмена 1. Внешн<strong>и</strong>е <strong>по</strong>мех<strong>и</strong> 1-1. Нажм<strong>и</strong>те на кнопку SW104,<br />

данным<strong>и</strong> c данным<strong>и</strong> между рас<strong>по</strong>ложенную на плате сетевого<br />

внутренн<strong>и</strong>м блоком сетевым адаптером <strong>и</strong> адаптера, <strong>и</strong> удерж<strong>и</strong>вайте ее<br />

внутренн<strong>и</strong>м<strong>и</strong> блокам<strong>и</strong>. нажатой в течен<strong>и</strong>е м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мум<br />

2.Реакц<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>стемы 5 секунд <strong>и</strong>л<strong>и</strong> отключ<strong>и</strong>те <strong>и</strong> вновь<br />

Код ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> вывод<strong>и</strong>тся <strong>по</strong>дайте п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е на сетевой<br />

на д<strong>и</strong>сплей. Управлен<strong>и</strong>е адаптер:<br />

заблок<strong>и</strong>ровано. 1)Есл<strong>и</strong> ош<strong>и</strong>бка <strong>по</strong>вторно не<br />

выявлена, печатная плата<br />

<strong>и</strong>справна. В этом случае<br />

устран<strong>и</strong>те <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>по</strong>мех,<br />

находящ<strong>и</strong>еся рядом с сетевым<br />

адаптером.<br />

2)Пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>вторном выявлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

той же ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> устран<strong>и</strong>те <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>мех, находящ<strong>и</strong>еся рядом<br />

с сетевым адаптером, <strong>и</strong> вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те<br />

действ<strong>и</strong>я, оп<strong>и</strong>санные н<strong>и</strong>же.<br />

1-2. Отключ<strong>и</strong>те, а затем вновь<br />

<strong>по</strong>дайте п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е на внутренн<strong>и</strong>е<br />

блок<strong>и</strong>:<br />

1) Есл<strong>и</strong> ош<strong>и</strong>бка <strong>по</strong>вторно не<br />

выявлена, печатная плата<br />

<strong>и</strong>справна. В этом случае<br />

устран<strong>и</strong>те <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>по</strong>мех,<br />

находящ<strong>и</strong>еся рядом с<br />

внутренн<strong>и</strong>м<strong>и</strong> блокам<strong>и</strong>.<br />

2)Пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>вторном выявлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

этой не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> устран<strong>и</strong>те<br />

<strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>по</strong>мех <strong>и</strong> вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те<br />

действ<strong>и</strong>я, оп<strong>и</strong>санные н<strong>и</strong>же.<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ 489

490<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ<br />

2. Неправ<strong>и</strong>льное 2. Проверьте соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный<br />

<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong> кабель на предмет обрыва <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

обрыв соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельного неправ<strong>и</strong>льного <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я.<br />

кабеля между сетевым<br />

адаптером <strong>и</strong><br />

внутренн<strong>и</strong>м<strong>и</strong> блокам<strong>и</strong>.<br />

3. Отсутств<strong>и</strong>е <strong>по</strong>дач<strong>и</strong> 3. Проверьте, устран<strong>и</strong>те.<br />

п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я на<br />

внутренн<strong>и</strong>е блок<strong>и</strong>.<br />

4. Адресац<strong>и</strong>я внутрен- 4. Проверьте.<br />

н<strong>и</strong>х блоков вы<strong>по</strong>лнена<br />

неправ<strong>и</strong>льно.<br />

5. Неправ<strong>и</strong>льная 5. Проверьте настройку DIPнастройка<br />

DIP- переключателей SW 103 [1-4]<br />

переключателей сетевого адаптера (т<strong>и</strong>п внутренсетевого<br />

адаптера него блока <strong>и</strong> т<strong>и</strong>п пульта ДУ).<br />

Проверьте настройку DIPпереключателей<br />

SW 103 [5-8]<br />

сетевого адаптера (кол<strong>и</strong>чество<br />

<strong>по</strong>дключенных внутренн<strong>и</strong>х<br />

блоков)<br />

6. Не<strong>и</strong>справность платы 6. Замен<strong>и</strong>те соответствующую<br />

внутреннего блока <strong>и</strong>л<strong>и</strong> плату.<br />

сетевого адаптера.<br />

1F Ош<strong>и</strong>бка обмена 1.Сбой обмена 1. Внешн<strong>и</strong>е <strong>по</strong>мех<strong>и</strong> 1-1.<br />

данным<strong>и</strong> с с<strong>и</strong>стемой данным<strong>и</strong> между 1) Автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й сброс ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong><br />

VRF сетевым адаптером <strong>и</strong> означает, что печатная плата<br />

с<strong>и</strong>стемой VRF <strong>и</strong>справна. Устран<strong>и</strong>те <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />

(неопределенный <strong>по</strong>мех, находящ<strong>и</strong>еся рядом<br />

с<strong>и</strong>гнал от с<strong>и</strong>стемы VRF). с сетевым адаптером.<br />

2. Реакц<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>стемы 2) В случае, есл<strong>и</strong> автомат<strong>и</strong>-<br />

Код ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> вывод<strong>и</strong>тся ческ<strong>и</strong>й сброс ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> не про<strong>и</strong>звона<br />

д<strong>и</strong>сплей. Управлен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>тся, необход<strong>и</strong>мо вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>ть<br />

с <strong>по</strong>мощью контрол- действ<strong>и</strong>я, оп<strong>и</strong>санные н<strong>и</strong>же.<br />

леров с<strong>и</strong>стемы VRF, а 1-2. Нажм<strong>и</strong>те на кнопку SW104,<br />

также вывод сообщен<strong>и</strong>й рас<strong>по</strong>ложенную на плате<br />

на д<strong>и</strong>спле<strong>и</strong> не про<strong>и</strong>зво- сетевого адаптера, <strong>и</strong> удерж<strong>и</strong>д<strong>и</strong>тся.<br />

Допускается вайте ее нажатой в течен<strong>и</strong>е<br />

управлен<strong>и</strong>е пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>мощ<strong>и</strong> м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мум 5 секунд <strong>и</strong>л<strong>и</strong> отключ<strong>и</strong>те<br />

друг<strong>и</strong>х устройств. <strong>и</strong> вновь <strong>по</strong>дайте п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е на<br />

сетевой адаптер:<br />

1)Отсутств<strong>и</strong>е ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> означает,<br />

что печатная плата <strong>и</strong>справна.<br />

В этом случае устран<strong>и</strong>те<br />

<strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>по</strong>мех, находящ<strong>и</strong>еся<br />

рядом с сетевым адаптером.<br />

2)Пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>вторном выявлен<strong>и</strong><strong>и</strong> той<br />

же ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> устран<strong>и</strong>те <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>мех, находящ<strong>и</strong>еся рядом с<br />

сетевым адаптером, <strong>и</strong> вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те<br />

действ<strong>и</strong>я, оп<strong>и</strong>санные н<strong>и</strong>же.<br />

1-3. Отключ<strong>и</strong>те <strong>и</strong> вновь <strong>по</strong>дайте<br />

п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е на с<strong>и</strong>стему VRF:<br />

1) Есл<strong>и</strong> ош<strong>и</strong>бка <strong>по</strong>вторно не<br />

выявлена, печатная плата<br />

<strong>и</strong>справна. В этом случае устран<strong>и</strong>те<br />

<strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>по</strong>мех, находящ<strong>и</strong>еся<br />

рядом с с<strong>и</strong>стемой VRF.<br />

2)Пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>вторном выявлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

той же ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> устран<strong>и</strong>те<br />

<strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>по</strong>мех <strong>и</strong> вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те<br />

действ<strong>и</strong>я, оп<strong>и</strong>санные н<strong>и</strong>же.

2. Не<strong>и</strong>справность платы 2. Замен<strong>и</strong>те плату.<br />

сетевого адаптера.<br />

3. Не<strong>и</strong>справность платы 3. Замен<strong>и</strong>те плату.<br />

ком<strong>по</strong>нента VRF.<br />

21 Ош<strong>и</strong>бка 1. Ош<strong>и</strong>бка 1. Внешн<strong>и</strong>е <strong>по</strong>мех<strong>и</strong> 1-1.<br />

программного программного 1) Автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й сброс ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong><br />

обеспечен<strong>и</strong>я обеспечен<strong>и</strong>я. означает, что печатная плата<br />

2. Реакц<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>стемы <strong>и</strong>справна. Устран<strong>и</strong>те <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />

Код ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> вывод<strong>и</strong>тся <strong>по</strong>мех, находящ<strong>и</strong>еся рядом<br />

на д<strong>и</strong>сплей. Управлен<strong>и</strong>е с сетевым адаптером.<br />

заблок<strong>и</strong>ровано. 2) В случае, есл<strong>и</strong> автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й<br />

сброс ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> не<br />

про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тся, необход<strong>и</strong>мо<br />

вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>ть действ<strong>и</strong>я, оп<strong>и</strong>санные<br />

н<strong>и</strong>же.<br />

1-2. Нажм<strong>и</strong>те на кнопку SW104,<br />

рас<strong>по</strong>ложенную на плате<br />

сетевого адаптера, <strong>и</strong><br />

удерж<strong>и</strong>вайте ее нажатой<br />

в течен<strong>и</strong>е м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мум 5 секунд <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

отключ<strong>и</strong>те <strong>и</strong> вновь <strong>по</strong>дайте<br />

п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е на сетевой адаптер:<br />

1)Есл<strong>и</strong> ош<strong>и</strong>бка <strong>по</strong>вторно не<br />

выявлена, печатная плата<br />

<strong>и</strong>справна. В этом случае<br />

устран<strong>и</strong>те <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>по</strong>мех,<br />

находящ<strong>и</strong>еся рядом с сетевым<br />

адаптером.<br />

2)Пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>вторном выявлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

той же ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> устран<strong>и</strong>те<br />

<strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>по</strong>мех, находящ<strong>и</strong>еся<br />

рядом с сетевым адаптером, <strong>и</strong><br />

вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те действ<strong>и</strong>я, оп<strong>и</strong>санные<br />

н<strong>и</strong>же.<br />

2. Не<strong>и</strong>справность платы 2. Замен<strong>и</strong>те плату.<br />

сетевого адаптера.<br />

32 Не<strong>и</strong>справность 1. Не<strong>и</strong>справность 1. Не<strong>и</strong>справность 1. Смотр<strong>и</strong> соответствующую<br />

внутреннего <strong>и</strong>л<strong>и</strong> наружных <strong>и</strong>л<strong>и</strong> внутреннего блока. <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>ю <strong>по</strong> выявлен<strong>и</strong>ю<br />

наружного блока внутренн<strong>и</strong>х блоков, не<strong>и</strong>справностей внутреннего<br />

<strong>по</strong>дключенных к блока.<br />

сетевому адаптеру.<br />

2. Реакц<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>стемы<br />

Код ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> вывод<strong>и</strong>тся<br />

на д<strong>и</strong>сплей. Допускается<br />

управлен<strong>и</strong>е пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>мощ<strong>и</strong><br />

друг<strong>и</strong>х устройств.<br />

3. Сброс <strong>по</strong>сле устранен<strong>и</strong>я<br />

не<strong>и</strong>справностей<br />

внутреннего/наружного<br />

блока<br />

2. Не<strong>и</strong>справность 2. Смотр<strong>и</strong> соответствующую<br />

наружного блока. <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>ю <strong>по</strong> выявлен<strong>и</strong>ю<br />

не<strong>и</strong>справностей наружного<br />

блока.<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ 491

492<br />

Идент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я не<strong>и</strong>справностей <strong>по</strong> кодам,<br />

вывод<strong>и</strong>мым на д<strong>и</strong>сплей всех устройств ДУ<br />

В случае возн<strong>и</strong>кновен<strong>и</strong>я не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> сбоя в работе любого <strong>и</strong>з внутренн<strong>и</strong>х/наружных блоков <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

сетевых адаптеров код ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> вывод<strong>и</strong>тся на д<strong>и</strong>спле<strong>и</strong> всех устройств ДУ.<br />

Не<strong>и</strong>справность вн. блока<br />

Не<strong>и</strong>справность нар. блока<br />

Остальные т<strong>и</strong>пы управлен<strong>и</strong>я<br />

Блок<br />

управлен<strong>и</strong>я 1<br />

00<br />

02<br />

09<br />

09<br />

0b<br />

0b<br />

11<br />

13<br />

18<br />

06<br />

07<br />

1F<br />

1F<br />

11<br />

11<br />

04<br />

10<br />

10<br />

0d<br />

0d<br />

24<br />

21<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ<br />

Проводной<br />

пульт ДУ<br />

0:00<br />

E:02<br />

E:09<br />

E:09<br />

E:0b<br />

E:0b<br />

E:11<br />

E:13<br />

E:18<br />

E:05<br />

E:1F<br />

E:32<br />

E:32<br />

E:32<br />

E:32<br />

E:32<br />

E:32<br />

E:32<br />

E:32<br />

E:32<br />

00<br />

11<br />

02<br />

03<br />

04<br />

05<br />

09<br />

12<br />

E:06 06<br />

E:21 07<br />

E:1F 1F<br />

Т<strong>и</strong>п управлен<strong>и</strong>я 'U'<br />

Блок<br />

управлен<strong>и</strong>я 1<br />

18<br />

06<br />

07<br />

08<br />

0A<br />

0b<br />

0c<br />

0d<br />

Проводной<br />

пульт ДУ<br />

0:00<br />

E:11<br />

E:02<br />

E:03<br />

E:04<br />

E:05<br />

E:09<br />

E:12<br />

E:00<br />

E:05<br />

E:06<br />

E:21<br />

E:06<br />

E:00<br />

Отсутств<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

Неправ<strong>и</strong>льная <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я о модел<strong>и</strong><br />

Обрыв цеп<strong>и</strong> датч<strong>и</strong>ка комнатной температуры<br />

Закорач<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е цеп<strong>и</strong> датч<strong>и</strong>ка комнатной температуры<br />

Обрыв цеп<strong>и</strong> датч<strong>и</strong>ка температуры в теплообменн<strong>и</strong>ке<br />

Закорач<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е цеп<strong>и</strong> датч<strong>и</strong>ка температуры в теплообменн<strong>и</strong>ке<br />

Не<strong>и</strong>справность дренажной с<strong>и</strong>стемы<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е<br />

Не<strong>и</strong>справность вент<strong>и</strong>лятора внутреннего блока<br />

Ош<strong>и</strong>бка обмена данным<strong>и</strong> между сетевым адаптером <strong>и</strong> проводным пультом ДУ 2<br />

Не<strong>и</strong>справность платы сетевого адаптера 2 2<br />

Не<strong>и</strong>справность платы сетевого адаптера 1 2<br />

Ош<strong>и</strong>бка программного обеспечен<strong>и</strong>я сетевого адаптера 2<br />

Ош<strong>и</strong>бка обмена данным<strong>и</strong> между сетевым адаптером <strong>и</strong> внутренн<strong>и</strong>м блоком 2<br />

Ош<strong>и</strong>бка обмена данным<strong>и</strong> между наружным <strong>и</strong> внутренн<strong>и</strong>м блокам<strong>и</strong><br />

E:06 Обрыв цеп<strong>и</strong> датч<strong>и</strong>ка температуры в теплообменн<strong>и</strong>ке<br />

E:07 Закорач<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е цеп<strong>и</strong> датч<strong>и</strong>ка температуры в теплообменн<strong>и</strong>ке<br />

E:08 Недопуст<strong>и</strong>мая п<strong>и</strong>тающая частота<br />

E:0A Обрыв цеп<strong>и</strong> датч<strong>и</strong>ка температуры наружного воздуха<br />

E:0b Закорач<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е цеп<strong>и</strong> датч<strong>и</strong>ка температуры наружного воздуха<br />

E:0c Обрыв цеп<strong>и</strong> датч<strong>и</strong>ка температуры л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> нагнетан<strong>и</strong>я<br />

E:0d Закорач<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е цеп<strong>и</strong> датч<strong>и</strong>ка температуры л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> нагнетан<strong>и</strong>я<br />

E:00 Не<strong>и</strong>справность <strong>по</strong> высокому давлен<strong>и</strong>ю<br />

E:00 Темп. л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> нагнетан<strong>и</strong>я выход<strong>и</strong>т за допуст<strong>и</strong>мые пределы<br />

1 Под блоком управлен<strong>и</strong>я <strong>по</strong>дразумеваются <strong>и</strong>нтегр<strong>и</strong>рованные в сеть контроллеры, так<strong>и</strong>е как модуль<br />

централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> компьютер.<br />

2 Не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> <strong>и</strong> сбо<strong>и</strong> в работе сетевого адаптера выводятся на д<strong>и</strong>сплей пультов ДУ как ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong><br />

внутреннего блока.<br />

Пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>е<br />

В случае, есл<strong>и</strong> вместо кода ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> на д<strong>и</strong>сплее <strong>по</strong>является знак "-", пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> определяется <strong>по</strong><br />

высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ю свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторов наружного блока, а также с <strong>по</strong>мощью д<strong>и</strong>сплея проводного пульта ДУ <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

д<strong>и</strong>сплея D129, рас<strong>по</strong>ложенного на плате сетевого адаптера.

Сетевой адаптер UTR-YLLA<br />

(Lonworks/Lonworks)<br />

Предназначен для <strong>и</strong>нтеграц<strong>и</strong><strong>и</strong> с<strong>и</strong>стемы Fujitsu VRF в малую <strong>и</strong>л<strong>и</strong> среднюю с<strong>и</strong>стему управлен<strong>и</strong>я здан<strong>и</strong>ем BMS,<br />

<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзующую сетевой <strong>и</strong>нтерфейс Lonworks®.<br />

• К одному сетевому адаптеру допуст<strong>и</strong>мо <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>е до 128 внутренн<strong>и</strong>х блоков.<br />

• Пр<strong>и</strong> нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong><strong>и</strong> этого устройства централ<strong>и</strong>зованное управлен<strong>и</strong>е, контроль <strong>и</strong> дальнейшее<br />

переконф<strong>и</strong>гур<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стемы вы<strong>по</strong>лняются через BMS.<br />

Компьютер общего назначен<strong>и</strong>я<br />

(<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуется для управлен<strong>и</strong>я<br />

<strong>и</strong>нженерным<strong>и</strong> с<strong>и</strong>стемам<strong>и</strong><br />

здан<strong>и</strong>я, LonWorks)<br />

Сеть LonWorks<br />

Наружный<br />

блок<br />

Освет<strong>и</strong>тельные<br />

устройства<br />

Охранные<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

С<strong>и</strong>стемы <strong>по</strong>жарной<br />

с<strong>и</strong>гнал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

С<strong>и</strong>стема<br />

вент<strong>и</strong>ляц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Внутренн<strong>и</strong>й<br />

блок<br />

Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онные<br />

кабел<strong>и</strong> (2-ж<strong>и</strong>льный<br />

не<strong>по</strong>лярный)<br />

Маршрут<strong>и</strong>затор<br />

(пр<strong>и</strong>обретается<br />

заказч<strong>и</strong>ком)<br />

Сетевой адаптер<br />

(UTR-YLLA)<br />

Сеть с<strong>и</strong>стемы VRF<br />

Сетевой адаптер<br />

(UTR-YLLA)<br />

Сеть с<strong>и</strong>стемы VRF<br />

Макс<strong>и</strong>мально 128 блоков<br />

С<strong>и</strong>стема VRF<br />

Макс<strong>и</strong>мально 128 блоков<br />

С<strong>и</strong>стема VRF<br />

Сетевой адаптер <strong>по</strong>ддерж<strong>и</strong>вает передачу следующ<strong>и</strong>х функц<strong>и</strong>й (кратк<strong>и</strong>й перечень)<br />

Управлен<strong>и</strong>е (сеть Lon → сеть VRF) Мон<strong>и</strong>тор<strong>и</strong>нг (сеть Lon ← сеть VRF)<br />

• Включен<strong>и</strong>е/выключен<strong>и</strong>е • Включено/выключено<br />

• Установка рабочего реж<strong>и</strong>ма • Рабоч<strong>и</strong>й реж<strong>и</strong>м<br />

• Установка температуры • Уставка температуры<br />

• Задан<strong>и</strong>е скорост<strong>и</strong> вент<strong>и</strong>лятора • Скорость вент<strong>и</strong>лятора<br />

• Функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е <strong>по</strong> уставкам модуля • В<strong>и</strong>зуал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>я не<strong>и</strong>справностей<br />

централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я (блок<strong>и</strong>ровка • Функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е <strong>по</strong> уставкам модуля<br />

функц<strong>и</strong>й, заданных локальным пультом ДУ) централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я (блок<strong>и</strong>ровка<br />

функц<strong>и</strong>й, заданных локальным пультом ДУ)<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ 493

494<br />

Размеры<br />

∅ 16 Проходная<br />

<strong>и</strong>зол<strong>и</strong>рующая втулка<br />

95<br />

95<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ<br />

91 63<br />

∅ 22 Проходная <strong>и</strong>зол<strong>и</strong>рующая втулка<br />

6 - ∅ 5<br />

241.6<br />

272 67<br />

288<br />

Основные техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />

Параметы электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я 50-60Гц, 220-240 В.<br />

Потребляемая мощность, Вт 4,5 (50Гц, 240В)<br />

Температура ( о С)<br />

эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

хранен<strong>и</strong>я<br />

0 - 46<br />

- 10 - 60<br />

Отн.<br />

влажность (%) 1<br />

эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong> 10 - 90<br />

хранен<strong>и</strong>я 95<br />

67 x 288 x 211<br />

Размеры (Выс. х Дл. х Ш.), мм<br />

Вес, гр 1500<br />

1 Эксплуатац<strong>и</strong>я <strong>и</strong> хранен<strong>и</strong>е сетевого адаптера в услов<strong>и</strong>ях конденсац<strong>и</strong><strong>и</strong> влаг<strong>и</strong> недопуст<strong>и</strong>мы.<br />

Параметры <strong>и</strong>нтерфейса<br />

Скорость передач<strong>и</strong> (данных)<br />

Сеть LONWORKS<br />

78 к<strong>и</strong>лоб<strong>и</strong>т в секунду<br />

Транс<strong>и</strong>вер FTT-10A<br />

То<strong>по</strong>лог<strong>и</strong>я Free topology (смешанная то<strong>по</strong>лог<strong>и</strong>я)<br />

В<strong>и</strong>д кабеля 22AWG <strong>и</strong>л<strong>и</strong> экв<strong>и</strong>валентный (экран<strong>и</strong>рованная в<strong>и</strong>тая пара)<br />

Нагрузочный рез<strong>и</strong>стор Отсутствует (<strong>по</strong>дключен к сетевому кабелю)<br />

Требован<strong>и</strong>я к электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м кабелям<br />

Назначен<strong>и</strong>е кабеля Сечен<strong>и</strong>е, мм2 Т<strong>и</strong>п кабеля<br />

Кабель электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я<br />

Макс.<br />

М<strong>и</strong>н.<br />

1.25<br />

0.5<br />

H07RN-F <strong>и</strong>л<strong>и</strong> экв<strong>и</strong>валентный<br />

2-х ж<strong>и</strong>льный для сет<strong>и</strong> 50 Гц<br />

220-240В*<br />

Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный кабель<br />

Кабель обмена данным<strong>и</strong> с BMS<br />

0.65<br />

Экран<strong>и</strong>рованный, Level 4,<br />

т<strong>и</strong>п 22 AWG (совемест<strong>и</strong>мый<br />

с сетевым стандартом Lonworks)<br />

Не<strong>по</strong>лярный двухж<strong>и</strong>льный<br />

Ном<strong>и</strong>нал предохран<strong>и</strong>теля, А 3<br />

*Провод заземлен<strong>и</strong>я не включен в состав с<strong>и</strong>лового кабеля, заземлен<strong>и</strong>е блока обязательно.<br />

211

1. В соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с действующ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> местным<strong>и</strong> прав<strong>и</strong>лам<strong>и</strong> <strong>по</strong> монтажу электрооборудован<strong>и</strong>я в с<strong>и</strong>ловом контуре<br />

устанавл<strong>и</strong>вается прерыватель цеп<strong>и</strong> для защ<strong>и</strong>ты от токовых утечек.<br />

2. В <strong>по</strong>стоянном с<strong>и</strong>ловом контуре устанавл<strong>и</strong>вается прерыватель цеп<strong>и</strong>, разъед<strong>и</strong>няющ<strong>и</strong>й контакты всех <strong>по</strong>люсов<br />

кабеля с расстоян<strong>и</strong>ем между контактам<strong>и</strong> каждого <strong>по</strong>люса не менее 3 мм.<br />

Рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е ком<strong>по</strong>нентов на плате<br />

JP1<br />

SW3 SW4<br />

D19<br />

SW8 SW7<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Т<strong>и</strong>п<br />

SW1 Положен<strong>и</strong>е переключателя <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>ю не <strong>по</strong>длеж<strong>и</strong>т Наж<strong>и</strong>мной выключатель<br />

SW2 Ис<strong>по</strong>льзуется в процессе ввода сетевого адаптера в эксплуатац<strong>и</strong>ю<br />

(процедура "commissioning")<br />

Наж<strong>и</strong>мной выключатель<br />

SW3 Положен<strong>и</strong>е переключателя <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>ю не <strong>по</strong>длеж<strong>и</strong>т Наж<strong>и</strong>мной выключатель<br />

SW4 Ис<strong>по</strong>льзуется пр<strong>и</strong> задан<strong>и</strong><strong>и</strong> начальных установок Наж<strong>и</strong>мной выключатель<br />

SW7 Предназначен для сброса центрального процессора<br />

(<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуется пр<strong>и</strong> задан<strong>и</strong><strong>и</strong> начальных установок)<br />

Наж<strong>и</strong>мной выключатель<br />

SW8 Положен<strong>и</strong>е переключателя <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>ю не <strong>по</strong>длеж<strong>и</strong>т Наж<strong>и</strong>мной выключатель<br />

JP1 Задействован<strong>и</strong>е батаре<strong>и</strong> резервного п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я Съемная перемычка<br />

D19 7-сегментный 2-разрядный д<strong>и</strong>сплей<br />

Порядок установк<strong>и</strong> сетевого адаптера UTR-YLLA<br />

Ком<strong>по</strong>ненты, входящ<strong>и</strong>е в стандартную <strong>по</strong>ставку<br />

На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е <strong>и</strong> внешн<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>д Кол-во<br />

Сетевой адаптер<br />

Ф<strong>и</strong>ксатор-застежка,<br />

всатвляемый в отверст<strong>и</strong>е<br />

блока<br />

Шуруп<br />

(∅4 x 20)<br />

1<br />

3<br />

4<br />

Назначен<strong>и</strong>е<br />

Для креплен<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>лового<br />

<strong>и</strong> коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онного<br />

кабелей<br />

Для монтажа сетевого<br />

адаптера<br />

SW2<br />

SW1<br />

На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е <strong>и</strong> внешн<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>д Кол-во<br />

CD-ROM<br />

Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный кабель<br />

1<br />

1<br />

Назначен<strong>и</strong>е<br />

Для вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я начальных<br />

установок<br />

Для вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я начальных<br />

установок<br />

Общ<strong>и</strong>е рекомендац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

1. Для обеспечен<strong>и</strong>я удовлетвор<strong>и</strong>тельной работы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера монтаж оборудован<strong>и</strong>я надо про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>ть<br />

строго в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с данным руководством.<br />

2. Электромонтажные работы должны вы<strong>по</strong>лняться только квал<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>рованным<strong>и</strong> спец<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>стам<strong>и</strong> <strong>и</strong> только в<br />

соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с действующ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> нац<strong>и</strong>ональным<strong>и</strong> прав<strong>и</strong>лам<strong>и</strong> <strong>по</strong> монтажу электрооборудован<strong>и</strong>я.<br />

3. Перед началом монтажных работ удостоверьтесь в отключен<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong>дач<strong>и</strong> электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я ко всем<br />

ком<strong>по</strong>нентам с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я.<br />

4. Обеспечьте плотное соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е ж<strong>и</strong>л соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельного кабеля с контактам<strong>и</strong> клеммной колодк<strong>и</strong>.<br />

Несоблюден<strong>и</strong>е этого прав<strong>и</strong>ла может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к возгоран<strong>и</strong>ю.<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ 495

496<br />

5. Не <strong>по</strong>мещайте в од<strong>и</strong>н пучок с<strong>и</strong>ловой кабель, провод пульта ДУ <strong>и</strong> коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный кабель, <strong>по</strong>скольку в<br />

результате электромагн<strong>и</strong>тных наводок это может вызвать некорректное функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стемы.<br />

6. Для защ<strong>и</strong>ты от электромагн<strong>и</strong>тных <strong>по</strong>мех <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуйте экран<strong>и</strong>рованный кабель.<br />

7. Не дотраг<strong>и</strong>вайтесь рукам<strong>и</strong> до платы управлен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> ее м<strong>и</strong>кросхем.<br />

8. Пр<strong>и</strong> <strong>установке</strong> <strong>по</strong>воротных <strong>и</strong> DIP-переключателей необход<strong>и</strong>мо строго пр<strong>и</strong>держ<strong>и</strong>ваться указан<strong>и</strong>й,<br />

пр<strong>и</strong>веденных в пр<strong>и</strong>лагаемых к оборудован<strong>и</strong>ю руководствах. Несоблюден<strong>и</strong>е эт<strong>и</strong>х указан<strong>и</strong>й <strong>и</strong> <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>е<br />

<strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> переключателей с отступлен<strong>и</strong>ем от <strong>и</strong>нструкц<strong>и</strong>й может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к авар<strong>и</strong>йной с<strong>и</strong>туац<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

9. Ис<strong>по</strong>льзуемая в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong> электронная аппаратура должна наход<strong>и</strong>ться на расстоян<strong>и</strong><strong>и</strong> не менее одного<br />

метра от сетевого адаптера.<br />

10.Не допускается установка сетевого адаптера рядом с нагревательным<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>борам<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> кам<strong>и</strong>нам<strong>и</strong>.<br />

Схема соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>й<br />

Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный кабель от сетевого адаптера нужно <strong>по</strong>дключать к одному <strong>и</strong>з н<strong>и</strong>жепереч<strong>и</strong>сленных<br />

устройств:<br />

• разъем управлен<strong>и</strong>я внутреннего блока;<br />

• разъем раздел<strong>и</strong>теля, <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуемого для разветвленного <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я внутренн<strong>и</strong>х блоков (пр<strong>и</strong>обретается<br />

заказч<strong>и</strong>ком);<br />

• разъем управлен<strong>и</strong>я наружного блока.<br />

1. Сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те крышку сетевого адаптера.<br />

2. Пропуст<strong>и</strong>те с<strong>и</strong>ловой <strong>и</strong> коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный (сет<strong>и</strong> VRF <strong>и</strong> LonWorks) кабел<strong>и</strong> через проходные <strong>и</strong>золяторы <strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>дтян<strong>и</strong>те <strong>и</strong>х к разъемам.<br />

3. Пр<strong>и</strong>дав <strong>по</strong>ставляемым ф<strong>и</strong>ксаторам-застежкам кольцеобразную форму, пропуст<strong>и</strong>те кабел<strong>и</strong> в кольца.<br />

4. Пр<strong>и</strong>соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>те ж<strong>и</strong>лы кабелей к соответствующ<strong>и</strong>м разъемам <strong>и</strong> надежно <strong>и</strong>х закреп<strong>и</strong>те. Подсоед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>те провод<br />

заземлен<strong>и</strong>я.<br />

5. После <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я кабелей к разъемам вставьте ф<strong>и</strong>ксаторы-застежк<strong>и</strong> в предназначаемые для н<strong>и</strong>х<br />

отверст<strong>и</strong>я, надав<strong>и</strong>в на ф<strong>и</strong>ксатор для надежного его креплен<strong>и</strong>я.<br />

6. Закреп<strong>и</strong>в ф<strong>и</strong>ксатор, убед<strong>и</strong>тесь в том, что он обеспеч<strong>и</strong>вает стац<strong>и</strong>онарную <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ю кабеля без возможност<strong>и</strong><br />

смещен<strong>и</strong>я.<br />

7. Установ<strong>и</strong>те на место крышку сетевого адаптера с <strong>по</strong>мощью нарезных в<strong>и</strong>нтов (M4 x 6L).<br />

9. Ис<strong>по</strong>льзуя 4 шурупа (M4 x 20L), входящ<strong>и</strong>х в стандартную <strong>по</strong>ставку, установ<strong>и</strong>те сетевой адаптер на<br />

выбранной монтажной <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Начальные установк<strong>и</strong> выставляются <strong>по</strong>сле завершен<strong>и</strong>я работ <strong>по</strong> электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>ю.<br />

Провод<br />

заземлен<strong>и</strong>я<br />

Заземлен<strong>и</strong>е<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ<br />

Кабель п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я<br />

Ф<strong>и</strong>ксатор-застежка Ф<strong>и</strong>ксатор-застежка<br />

Контакты с<strong>и</strong>ловой секц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я обмена<br />

данным<strong>и</strong> сет<strong>и</strong> LonWorks<br />

Провод заземлен<strong>и</strong>я<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я обмена<br />

данным<strong>и</strong> сет<strong>и</strong> VRF<br />

E 1 2 E 1 2<br />

Контакты л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> Контакты л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

обмена данным<strong>и</strong> обмена данным<strong>и</strong><br />

(сеть LON) (сеть VRF)<br />

*Заземлен<strong>и</strong>е коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онного кабеля вы<strong>по</strong>лняется только с одного конца.<br />

Монтажное отверст<strong>и</strong>е<br />

для ф<strong>и</strong>ксатора-застежк<strong>и</strong><br />

Заземлен<strong>и</strong>е<br />

Подача п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я<br />

1. Проверьте прав<strong>и</strong>льность электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я сетевого адаптера.<br />

Контакты с<strong>и</strong>ловой секц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Монтажное отверст<strong>и</strong>е<br />

для ф<strong>и</strong>ксатора-застежк<strong>и</strong><br />

Провод заземлен<strong>и</strong>я<br />

Заземлен<strong>и</strong>е<br />

E 1 2 E 1 2<br />

Контакты л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> Контакты л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

обмена данным<strong>и</strong> обмена данным<strong>и</strong><br />

(сеть LON) (сеть VRF)<br />

2. Проверьте прав<strong>и</strong>льность электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> установок переключателей на платах с<strong>и</strong>стемы VRF (схемы<br />

электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> настройк<strong>и</strong> переключателей пр<strong>и</strong>водятся в соответствующ<strong>и</strong>х <strong>и</strong>нструкц<strong>и</strong>ях <strong>по</strong> <strong>установке</strong>).

3. Подайте п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е на с<strong>и</strong>стему VRF.<br />

4. Для задействован<strong>и</strong>я батаре<strong>и</strong> резервного п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я установ<strong>и</strong>те съемную перемычку JP1 в указанное на<br />

р<strong>и</strong>сунке <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е (необход<strong>и</strong>мо для сохранен<strong>и</strong>я начальных установок <strong>и</strong> данных <strong>по</strong> адресам в SRAM).<br />

5. Подайте п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е на сетевой адаптер.<br />

BATTERY_ON<br />

BATTERY_ON<br />

Источн<strong>и</strong>к резервного п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я задействован<br />

Источн<strong>и</strong>к резервного п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я отключен<br />

Процедура задан<strong>и</strong>я начальных установок пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся в следующем разделе (вы<strong>по</strong>лняется перед вводом<br />

устройства в действ<strong>и</strong>е - процедура "commissioning").<br />

Программное обеспечен<strong>и</strong>е для сетевого адаптера<br />

UTR-YLLA (верс<strong>и</strong>я 1/1)<br />

Программное обеспечен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуется пр<strong>и</strong> <strong>установке</strong> сетевого адаптера UTR-YLLA, а также <strong>по</strong>зволяет<br />

реал<strong>и</strong>зовать сбор <strong>и</strong> анал<strong>и</strong>з данных.<br />

Основные функц<strong>и</strong>ональные возможност<strong>и</strong><br />

a) Начальные установк<strong>и</strong><br />

1) Задан<strong>и</strong>е адресов внутренн<strong>и</strong>х/наружных блоков.<br />

2) Задан<strong>и</strong>е параметров конф<strong>и</strong>гурац<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

3) Создан<strong>и</strong>е/мод<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я файлов XIF (необход<strong>и</strong>мо для вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я установк<strong>и</strong> переменных сет<strong>и</strong> - процедура<br />

"binding").<br />

b) Контроль<br />

1) Сч<strong>и</strong>тыван<strong>и</strong>е адресов внутренн<strong>и</strong>х/наружных блоков.<br />

2) Сч<strong>и</strong>тыван<strong>и</strong>е параметров конф<strong>и</strong>гурац<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

3) Сч<strong>и</strong>тыван<strong>и</strong>е контрольной суммы FROM центрального процессора CPU (H8).<br />

4) Задан<strong>и</strong>е <strong>и</strong> сч<strong>и</strong>тыван<strong>и</strong>е данных SRAM.<br />

Пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>е: для успешного вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я процедуры "commissioning" необход<strong>и</strong>мо, чтобы кол<strong>и</strong>чество<br />

функц<strong>и</strong>ональных блоков (XIF) <strong>и</strong> <strong>по</strong>дключенных внутренн<strong>и</strong>х/наружных блоков было од<strong>и</strong>наковым. В случае<br />

<strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>я кол<strong>и</strong>чества <strong>по</strong>дключенных блоков процедуры "binding" <strong>и</strong> "commissioning" следует вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>ть заново.<br />

Структура с<strong>и</strong>стемы<br />

Подключен<strong>и</strong>е РС/АТ-совмест<strong>и</strong>мого компьютера, <strong>по</strong>зволяющего реал<strong>и</strong>зовать установку UTR-YLLA, а также сбор <strong>и</strong><br />

анал<strong>и</strong>з <strong>по</strong>ступающ<strong>и</strong>х от него данных, к сетевому адаптеру UTR-YLLA, вы<strong>по</strong>лняется через <strong>и</strong>нтерфейс RS-232C.<br />

Р<strong>и</strong>с. 1<br />

Сеть LonWorks<br />

Сетевой адаптер<br />

UTR-YLLA<br />

PC<br />

Интерфейс RS-232C<br />

Сеть VRF<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ 497

498<br />

Инсталляц<strong>и</strong>я программы Application Tool (Р<strong>и</strong>с. )<br />

Р<strong>и</strong>с. 2<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ<br />

Подключ<strong>и</strong>те сетевой адаптер UTR-YLLA<br />

к PC/АТ-совмест<strong>и</strong>мому компьютеру<br />

Установ<strong>и</strong>те программу Application Tool<br />

на РС/АТ-совмест<strong>и</strong>мом компьютере<br />

Перевед<strong>и</strong>те сетевой адаптер UTR-YLLА в реж<strong>и</strong>м установк<strong>и</strong><br />

a) Установка <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

b) Контроль<br />

Перевед<strong>и</strong>те сетевой адаптер UTR-YLLА<br />

в нормальный реж<strong>и</strong>м работы<br />

Отключ<strong>и</strong>те сетевой адаптер UTR-YLLA от компьютера<br />

1. Подключен<strong>и</strong>е сетевого адаптера UTR-YLLA<br />

к РС/АТ-совмест<strong>и</strong>мому компьютеру<br />

Р<strong>и</strong>с. 3. Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный кабель<br />

Подключен<strong>и</strong>е сетевого адаптера UTR-YLLA к РС/АТ-совмест<strong>и</strong>мому компьютеру вы<strong>по</strong>лняется с <strong>по</strong>мощью<br />

входящего в комплект <strong>по</strong>ставк<strong>и</strong> соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельного кабеля 9М/3М (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 3).<br />

1. Отключ<strong>и</strong>те <strong>по</strong>дачу п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я на компьютер <strong>и</strong> адаптер UTR-YLLA.<br />

2. Вос<strong>по</strong>льзовавш<strong>и</strong>сь отверткой, сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те крышку адаптера UTR-YLLA.<br />

3. Подключ<strong>и</strong>те 3-контактный разъем к разъему PC_CONTROL темно-красного цвета, рас<strong>по</strong>ложенному на<br />

печатной плате адаптера.

4. Подключ<strong>и</strong>те устройство к СОМ 1 компьютера.<br />

5. Вновь <strong>по</strong>дайте п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е на компьютер <strong>и</strong> сетевой адаптер UTR-YLLA.<br />

2. Установка программы APPLICATION TOOL<br />

Требован<strong>и</strong>я к программному <strong>и</strong> аппаратному обеспечен<strong>и</strong>ю<br />

1) AT-совмест<strong>и</strong>мый компьютер, работающ<strong>и</strong>й <strong>по</strong>д управлен<strong>и</strong>ем Microsoft Windows<br />

2) Жестк<strong>и</strong>й д<strong>и</strong>ск: около 3 Мб <strong>и</strong>л<strong>и</strong> более свободного пространства<br />

3) Интерфейс: <strong>по</strong>рт RS-232C<br />

4) Операц<strong>и</strong>онная с<strong>и</strong>стема: Microsoft Windows 2000 <strong>и</strong>л<strong>и</strong> XP<br />

5) Программное обеспечен<strong>и</strong>е: Adobe Acrobat Reader<br />

Д<strong>и</strong>стр<strong>и</strong>бут<strong>и</strong>в<br />

Перед тем как начать процесс установк<strong>и</strong>, проверьте нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>е следующ<strong>и</strong>х файлов в д<strong>и</strong>стр<strong>и</strong>бут<strong>и</strong>ве:<br />

• readme.txt (<strong>и</strong>нструкц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong> <strong>установке</strong> программы)<br />

• setup.exe<br />

• setup.lst<br />

• tool_for_utr-ylla.cab<br />

Инсталляц<strong>и</strong>я программы APPLICATION TOOL<br />

1. Два раза щелкн<strong>и</strong>те на файле "setup.exe".<br />

2. Ознаком<strong>и</strong>вш<strong>и</strong>сь с содержан<strong>и</strong>ем открывшегося окна, нажм<strong>и</strong>те на кнопку "OK".<br />

3. Выбер<strong>и</strong>те папку рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>я программы, затем щелкн<strong>и</strong>те на кнопке "Install/Установка"<br />

4. Щелкн<strong>и</strong>те на кнопке "Continue/ Продолж<strong>и</strong>ть" (не меняя <strong>и</strong>мя программы).<br />

5. Щелкн<strong>и</strong>те на кнопке "OK" <strong>по</strong>сле завершен<strong>и</strong>я процесса <strong>и</strong>нсталляц<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Удален<strong>и</strong>е программы Application Tool<br />

Для удален<strong>и</strong>я программы Application Tool вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те следующ<strong>и</strong>е действ<strong>и</strong>я:<br />

1. Щелкн<strong>и</strong>те на кнопке Start (Пуск) панел<strong>и</strong> задач с<strong>и</strong>стемы Windows <strong>и</strong> выбер<strong>и</strong>те пункт Settings (Настройка) в<br />

главном меню. Когда раскроется <strong>по</strong>дменю команды Settings (Настройка), выбер<strong>и</strong>те команду Control Panel<br />

(Панель управлен<strong>и</strong>я).<br />

2. В окне д<strong>и</strong>алога Control Panel (Панель управлен<strong>и</strong>я) дважды щелкн<strong>и</strong>те на значке Add/Remove Programs<br />

(Установка/удален<strong>и</strong>е программ). В <strong>по</strong>яв<strong>и</strong>вшемся д<strong>и</strong>алоговом окне выбер<strong>и</strong>те нужный пункт сп<strong>и</strong>ска "Tool for<br />

UTR-YLLA" <strong>и</strong> нажм<strong>и</strong>те на кнопку Remove (Удал<strong>и</strong>ть).<br />

3. Ознаком<strong>и</strong>вш<strong>и</strong>сь с содержан<strong>и</strong>ем открывшегося окна, щелкн<strong>и</strong>те на кнопке "OK".<br />

4. После завершен<strong>и</strong>я процесса удален<strong>и</strong>я программы щелкн<strong>и</strong>те на кнопке "OK".<br />

3. Процедуры настройк<strong>и</strong> <strong>и</strong> анал<strong>и</strong>за работы<br />

сетевого адаптера UTR-YLLA<br />

Процедуры настройк<strong>и</strong> <strong>и</strong> анал<strong>и</strong>за работы сетевого адаптера UTR-YLLA вы<strong>по</strong>лняются в реж<strong>и</strong>ме установк<strong>и</strong>,<br />

который акт<strong>и</strong>в<strong>и</strong>з<strong>и</strong>руется с <strong>по</strong>мощью клав<strong>и</strong>ш на печатной плате.<br />

Акт<strong>и</strong>в<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>ма установк<strong>и</strong><br />

1. Сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те крышку сетевого адаптера UTR-YLLA.<br />

2. Удостоверьтесь в том, что на адаптер <strong>по</strong>дается п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е. Включ<strong>и</strong>те п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е, есл<strong>и</strong> оно отключено.<br />

3. Нажм<strong>и</strong>те на клав<strong>и</strong>шу RESET, пр<strong>и</strong> этом в левом разряде <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катора <strong>по</strong>яв<strong>и</strong>тся значен<strong>и</strong>е "8." (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 4-a).<br />

4. Нажм<strong>и</strong>те на клав<strong>и</strong>шу SET (пр<strong>и</strong> горящем значен<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катора "8") <strong>и</strong> удерж<strong>и</strong>вайте ее до тех <strong>по</strong>р (около 5<br />

секунд), <strong>по</strong>ка на д<strong>и</strong>сплее в м<strong>и</strong>гающем реж<strong>и</strong>ме не начнет высвеч<strong>и</strong>ваться "1" (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 4-b).<br />

5. Повторным нажат<strong>и</strong>ем на клав<strong>и</strong>шу SET перевед<strong>и</strong>те значен<strong>и</strong>е "1" в нормальный реж<strong>и</strong>м высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я (смотр<strong>и</strong><br />

Р<strong>и</strong>с. 4-c).<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ 499

500<br />

Р<strong>и</strong>с. 4-a Р<strong>и</strong>с. 4-b Р<strong>и</strong>с. 4-c<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ<br />

Пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>е!<br />

Коды не<strong>и</strong>справностей выводятся в правом разряде <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катора (смотр<strong>и</strong><br />

раздел "Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е кодов не<strong>и</strong>справностей" на следующей стран<strong>и</strong>це).<br />

Акт<strong>и</strong>в<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>я нормального реж<strong>и</strong>ма работы<br />

1. Сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те крышку сетевого адаптера UTR-YLLA.<br />

2. Удостоверьтесь в том, что на адаптер <strong>по</strong>дается п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е. Включ<strong>и</strong>те п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е, есл<strong>и</strong> оно отключено.<br />

3. Нажм<strong>и</strong>те на клав<strong>и</strong>шу RESET, пр<strong>и</strong> этом на 7-сегментном 2-разрядном д<strong>и</strong>сплее <strong>по</strong>яв<strong>и</strong>тся значен<strong>и</strong>е "8.8"<br />

(смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 5-a).<br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Отсутств<strong>и</strong>е значен<strong>и</strong>я "8.8." означает, что установка сетевого адаптера UTR<br />

YLLA не была завершена. Прав<strong>и</strong>льный <strong>по</strong>рядок установк<strong>и</strong> UTR YLLA<br />

пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся в соответствующей <strong>и</strong>нструкц<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

4. По <strong>и</strong>стечен<strong>и</strong><strong>и</strong> нескольк<strong>и</strong>х секунд на д<strong>и</strong>сплее должно <strong>по</strong>яв<strong>и</strong>ться значен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катора " . ." (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 5-b).<br />

Р<strong>и</strong>с. 5-a Р<strong>и</strong>с. 5-b<br />

Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я нормальных реж<strong>и</strong>мов работы<br />

Светод<strong>и</strong>одный<br />

д<strong>и</strong>сплей D19<br />

Нормальный реж<strong>и</strong>м работы (контроль <strong>и</strong>л<strong>и</strong> мон<strong>и</strong>тор<strong>и</strong>нг VRF с<strong>и</strong>стемы)<br />

Реж<strong>и</strong>м установк<strong>и</strong><br />

Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я "Wink message"<br />

М<strong>и</strong>гает в течен<strong>и</strong>е 5 сек. пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>лучен<strong>и</strong><strong>и</strong> сет. адаптером в норм. реж<strong>и</strong>ме работы "Wink message" от с<strong>и</strong>стемы управл. здан<strong>и</strong>ем BMS<br />

Сообщен<strong>и</strong>е об обновлен<strong>и</strong><strong>и</strong> настроек адресов<br />

Изменено кол<strong>и</strong>чество блоков. Снова вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те процедуру "commissioning".<br />

Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>ма скан<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

С<strong>и</strong>стема VRF наход<strong>и</strong>тся в реж<strong>и</strong>ме скан<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е кодов не<strong>и</strong>справностей<br />

Коды не<strong>и</strong>справностей выводятся в правом разряде <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катора.<br />

Светод<strong>и</strong>одный<br />

д<strong>и</strong>сплей D19<br />

Адрес не установлен<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

Отсутств<strong>и</strong>е <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong>. Задайте адрес блока (смотр<strong>и</strong> раздел "Задан<strong>и</strong>е адреса внутренн<strong>и</strong>х/наружных блоков")<br />

Сбой процедуры "commissioning"<br />

Процедура не завершена. Вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те процедуру "commissioning" снова.<br />

Ош<strong>и</strong>бка контрольной суммы (установка адреса)<br />

Не<strong>по</strong>лная <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я. Задайте адрес блока снова (смотр<strong>и</strong> раздел "Задан<strong>и</strong>е адреса внутренн<strong>и</strong>х/наружных блоков")<br />

Ош<strong>и</strong>бка контрольной суммы (<strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я, необход<strong>и</strong>мая для вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я процедуры "commissioning")<br />

Не<strong>по</strong>лная <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я. Введ<strong>и</strong>те необход<strong>и</strong>мые данные, вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те процедуру "commissioning" снова.<br />

Ош<strong>и</strong>бка контрольной суммы (ош<strong>и</strong>бка передач<strong>и</strong> данных <strong>по</strong> сетевым переменным SNVT)<br />

Вывод сетевого адаптера <strong>и</strong>з состоян<strong>и</strong>я ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тся автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong><br />

Ош<strong>и</strong>бка контрольной суммы (параметры конф<strong>и</strong>гурац<strong>и</strong><strong>и</strong>)<br />

Конф<strong>и</strong>гур<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е адаптера не закончено. Адаптер сбрасывает существующ<strong>и</strong>е значен<strong>и</strong>я на значен<strong>и</strong>я <strong>по</strong> умолчан<strong>и</strong>ю<br />

(параметры конф<strong>и</strong>гурац<strong>и</strong><strong>и</strong> должны быть заданы снова).<br />

Ош<strong>и</strong>бка сет<strong>и</strong> с<strong>и</strong>стемы VRF<br />

Данные от с<strong>и</strong>стемы VRF не <strong>по</strong>ступают. Проверьте состоян<strong>и</strong>е передатч<strong>и</strong>ка данных сет<strong>и</strong> VRF<br />

<strong>и</strong> коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онного кабеля.<br />

Ош<strong>и</strong>бка передач<strong>и</strong> данных (м<strong>и</strong>кропроцессор - Neuron Chip 3120)<br />

Вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те сброс сетевого адаптера<br />

Ош<strong>и</strong>бка передач<strong>и</strong> данных (м<strong>и</strong>кропроцессор - Neuron Chip 3150)<br />

Вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те сброс сетевого адаптера<br />

4. Основные функц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

4.1. Запуск пр<strong>и</strong>ложен<strong>и</strong>я<br />

Запуск про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тся обычным образом - вызовом программы через меню Programs (Программы),<br />

открывающееся щелчком <strong>по</strong> с<strong>и</strong>стемной кнопке Start (Пуск) панел<strong>и</strong> задач с<strong>и</strong>стемы Windows: Start (Пуск) →<br />

[Programs/Программы] → [Tool for UTR-YLLA] → [Tool for Network Convertor UTR-YLLA]).<br />

На д<strong>и</strong>сплее <strong>по</strong>является окно программы Tool for Network Convertor UTR-YLLA Ver. 1.1 (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 6)<br />

Р<strong>и</strong>с. 6. Запуск программы<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ 501

502<br />

4-2. Настройка адаптера UTR-YLLA пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>мощ<strong>и</strong><br />

РС/АТ-совмест<strong>и</strong>мого компьютера<br />

Окно Tool for Network Convertor UTR-YLLA Ver. 1.1 содерж<strong>и</strong>т вкладк<strong>и</strong>, обеспеч<strong>и</strong>вающ<strong>и</strong>е доступ к командам<br />

программы.<br />

Р<strong>и</strong>с. 7. Окно д<strong>и</strong>алога с вкладкам<strong>и</strong><br />

4.3. Выход <strong>и</strong>з с<strong>и</strong>стемы<br />

Выход <strong>и</strong>з с<strong>и</strong>стемы осуществляется щелчком <strong>по</strong> кнопке закрыт<strong>и</strong>я окна программы "Exit" (р<strong>и</strong>с. 8)<br />

Следует <strong>и</strong>меть в в<strong>и</strong>ду, что все несохраненные данные будут утеряны.<br />

Р<strong>и</strong>с. 8. Выход <strong>и</strong>з программы<br />

5. Первоначальные настройк<strong>и</strong><br />

На этапе установк<strong>и</strong> сетевого адаптера необход<strong>и</strong>мо вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>ть следующ<strong>и</strong>е первоначальные настройк<strong>и</strong>:<br />

1) Задать адреса внутренн<strong>и</strong>х/наружных блоков (в обязательно <strong>по</strong>рядке)<br />

2) Установ<strong>и</strong>ть параметры конф<strong>и</strong>гурац<strong>и</strong><strong>и</strong> (не требуется)<br />

3) Создать файлы XIF (в обязательно <strong>по</strong>рядке)<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ

5.1. Задан<strong>и</strong>е адреса внутренн<strong>и</strong>х/наружных блоков<br />

Вкладка "Indoor/Outdoor Unit Address" <strong>по</strong>зволяет задать адреса внутренн<strong>и</strong>х/наружных блоков (р<strong>и</strong>с. 9).<br />

Р<strong>и</strong>с. 9.<br />

Установка адресов блоков для сетевого адаптера UTR-YLLA вы<strong>по</strong>лняется путем связыван<strong>и</strong>я переменных FB<br />

с<strong>и</strong>стемы управлен<strong>и</strong>я здан<strong>и</strong>ем (BMS) с каждым адресом. Для этого необход<strong>и</strong>мо с <strong>по</strong>мощью кнопк<strong>и</strong> Set Up<br />

вкладк<strong>и</strong> Indoor/Outdoor Unit Address (А на р<strong>и</strong>сунке 9) перейт<strong>и</strong> к окну "Indoor unit/Outdoor unit [Set up]"<br />

(смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 10), в левой област<strong>и</strong> которого пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся сп<strong>и</strong>сок адресов внутренн<strong>и</strong>х/наружных блоков <strong>и</strong><br />

соответствующ<strong>и</strong>х <strong>и</strong>м переменных FB.<br />

Адрес блоков задается с <strong>по</strong>мощью опц<strong>и</strong>й вкладок Indoor unit address <strong>и</strong> Outdoor unit address (опц<strong>и</strong>я С окна<br />

Indoor unit/Outdoor unit [Set up])<br />

a) Редакт<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е адреса<br />

1) Выбрав нужную вкладку: Indoor unit address (адреса внутренн<strong>и</strong>х блоков) <strong>и</strong>л<strong>и</strong> Outdoor unit address (адреса<br />

наружных блоков) (опц<strong>и</strong>я С окна Indoor unit/Outdoor unit [Set up]), - задайте в окошке счетч<strong>и</strong>ка<br />

Refrigerant System номер с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я, а в окошке Indoor Unit <strong>и</strong>л<strong>и</strong> Outdoor Unit - номер<br />

внутреннего <strong>и</strong>л<strong>и</strong> наружного блока (опц<strong>и</strong>я D окна Indoor unit/Outdoor unit [Set up]).<br />

Данные сорт<strong>и</strong>руются <strong>по</strong> адресу.<br />

Р<strong>и</strong>с. 10. Редакт<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е адреса блока<br />

Delete = Удал<strong>и</strong>ть<br />

All = Все<br />

Functional Block = Переменная FB<br />

Adress Data File = Файл с данным<strong>и</strong> <strong>по</strong> адресам<br />

Open = Открыть<br />

Save = Сохран<strong>и</strong>ть<br />

Registration = Рег<strong>и</strong>страц<strong>и</strong>я<br />

Register to Network Convertor UTR-YLLA = Сохранен<strong>и</strong>е<br />

данных в памят<strong>и</strong> сетевого адаптера UTR-YLLA<br />

Exit = Выход<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ 503

504<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ<br />

Пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>е!<br />

В случае, есл<strong>и</strong> в дальнейшем может возн<strong>и</strong>кнуть <strong>по</strong>требность в<br />

<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong><strong>и</strong> до<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельных наружных/внутренн<strong>и</strong>х блоков к<br />

с<strong>и</strong>стеме VRF, необход<strong>и</strong>мо зарег<strong>и</strong>стр<strong>и</strong>ровать несколько "резервных"<br />

блоков <strong>и</strong> соответствующ<strong>и</strong>м образом создать файлы XIF (смотр<strong>и</strong> раздел<br />

"Создан<strong>и</strong>е/мод<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я файлов XIF"). Тогда пр<strong>и</strong> увел<strong>и</strong>чен<strong>и</strong><strong>и</strong> ч<strong>и</strong>сла<br />

пр<strong>и</strong>соед<strong>и</strong>ненных ком<strong>по</strong>нентов вы<strong>по</strong>лнять установку (binding)<br />

переменных сет<strong>и</strong> LonWorks не <strong>по</strong>требуется.<br />

b) Рег<strong>и</strong>страц<strong>и</strong>я<br />

После завершен<strong>и</strong>я процедуры редакт<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я адресов данные зап<strong>и</strong>сываются в памят<strong>и</strong> сетевого адаптера<br />

нажат<strong>и</strong>ем на кнопку "Register" (опц<strong>и</strong>я Е окна Indoor unit/Outdoor unit [Set up]).<br />

c) Сохранен<strong>и</strong>е <strong>и</strong> открыт<strong>и</strong>е файлов<br />

Кнопка "Save..." <strong>по</strong>зволяет сохранять <strong>и</strong>змененные данные, а кнопка "Open..." - открывать файлы данных.<br />

d) Выход <strong>и</strong>з окна осуществляется с <strong>по</strong>мощью кнопк<strong>и</strong> "Exit" (опц<strong>и</strong>я Н окна Indoor unit/Outdoor unit [Set up]).<br />

5.2. Загрузка адресов блоков<br />

Для загрузк<strong>и</strong> адресов <strong>и</strong>з сетевого адаптера UTR-YLLA в программу вос<strong>по</strong>льзуйтесь командой "Load …" (опц<strong>и</strong>я В окна<br />

Tool for Network Convertor UTR-YLLA [Ver. 1.1]). Пр<strong>и</strong> этом на д<strong>и</strong>сплей вывод<strong>и</strong>тся окно, пр<strong>и</strong>веденное на Р<strong>и</strong>с. 11.<br />

a) Загрузка адресов <strong>и</strong>з сетевого адаптера UTR-YLLA<br />

В <strong>по</strong>яв<strong>и</strong>вшемся окне нажм<strong>и</strong>те на кнопку "Load" (опц<strong>и</strong>я I окна Indoor unit/Outdoor unit Address [Load]), в<br />

случае удачной загрузк<strong>и</strong> данных <strong>и</strong>з сетевого адаптера <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я о зарег<strong>и</strong>стр<strong>и</strong>рованных адресах должна<br />

отобраз<strong>и</strong>ться на экране.<br />

b) Вкладка Indoor Unit Address <strong>по</strong>зволяет просмотреть адреса внутренн<strong>и</strong>х блоков, а вкладка Outdoor Unit<br />

Address - адреса наружных блоков (опц<strong>и</strong>я J окна Indoor unit/Outdoor unit Address [Load]).<br />

Р<strong>и</strong>с. 11. Загрузка адресов <strong>и</strong>з сетевого адаптера UTR-YLLA<br />

c) Сохранен<strong>и</strong>е загруженных данных в в<strong>и</strong>де файла вы<strong>по</strong>лняется нажат<strong>и</strong>ем на кнопку "Save..." (опц<strong>и</strong>я K окна<br />

Indoor unit/Outdoor unit Address [Load]).<br />

d) Кнопка "Print" <strong>по</strong>зволяет вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>ть распечатку данных <strong>по</strong> адресам блоков (опц<strong>и</strong>я L окна Indoor unit/<br />

Outdoor unit Address [Load]).<br />

е) Закрыт<strong>и</strong>е окна вы<strong>по</strong>лняется нажат<strong>и</strong>ем на кнопку "Exit" (опц<strong>и</strong>я М окна Indoor unit/Outdoor unit [Load]).

5.3. Задан<strong>и</strong>е параметров конф<strong>и</strong>гурац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Параметры конф<strong>и</strong>гурац<strong>и</strong><strong>и</strong>, представляющ<strong>и</strong>е собой настройк<strong>и</strong> параметров связ<strong>и</strong> с сетевым адаптером UTR-YLLA,<br />

задаются на вкладке "Configuration Properties" д<strong>и</strong>алогового окна Tool for Network Convertor UTR-YLLA [Ver.<br />

1.1]), пр<strong>и</strong>веденного на р<strong>и</strong>с. 9.<br />

Р<strong>и</strong>с. 12. Параметры конф<strong>и</strong>гурац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>е!<br />

Первоначально параметры конф<strong>и</strong>гурац<strong>и</strong><strong>и</strong> задаются <strong>по</strong> умолчан<strong>и</strong>ю.<br />

Установка параметров конф<strong>и</strong>гурац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

a-1) Реж<strong>и</strong>м связ<strong>и</strong> (опц<strong>и</strong>я N вкладк<strong>и</strong> "Configuration Properties" д<strong>и</strong>алогового окна Tool for Network Convertor UTR-<br />

YLLA [Ver. 1.1])<br />

• Event Driven - ас<strong>и</strong>нхронный реж<strong>и</strong>м <strong>по</strong> возн<strong>и</strong>кновен<strong>и</strong>ю событ<strong>и</strong>я, т.е. событ<strong>и</strong>йный запуск реж<strong>и</strong>ма связ<strong>и</strong>.<br />

• Cyclic* - ц<strong>и</strong>кл<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й реж<strong>и</strong>м связ<strong>и</strong> через определенные промежутк<strong>и</strong> времен<strong>и</strong>.<br />

* Пр<strong>и</strong> выборе ц<strong>и</strong>кл<strong>и</strong>ческого реж<strong>и</strong>ма связ<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мо задать <strong>и</strong>нтервал времен<strong>и</strong> "Cyclic Time".<br />

По умолчан<strong>и</strong>ю установлен управляемый событ<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> реж<strong>и</strong>м связ<strong>и</strong> Event Driven.<br />

a-2) Параметр "Interval Time for each Refrigerant System" определяет <strong>и</strong>нтервал времен<strong>и</strong> между командам<strong>и</strong> на<br />

включен<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стем конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я (задержку включен<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>стем конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>ступлен<strong>и</strong><strong>и</strong> команды на <strong>и</strong>х одновременное задействован<strong>и</strong>е: <strong>по</strong> умолчан<strong>и</strong>ю 5 секунд) (опц<strong>и</strong>я N вкладк<strong>и</strong><br />

"Configuration Properties" д<strong>и</strong>алогового окна Tool for Network Convertor UTR-YLLA [Ver. 1.1]).<br />

б) Реж<strong>и</strong>м Hvac (опц<strong>и</strong>я О вкладк<strong>и</strong> "Configuration Properties" д<strong>и</strong>алогового окна Tool for Network Convertor UTR-<br />

YLLA [Ver. 1.1])<br />

• Only Changed Data - передача <strong>и</strong> <strong>по</strong>лучен<strong>и</strong>е только <strong>и</strong>змененных данных.<br />

• All Data - передача <strong>и</strong> <strong>по</strong>лучен<strong>и</strong>е всех данных.<br />

По умолчан<strong>и</strong>ю установлена опц<strong>и</strong>я Only Changed Data.<br />

Р<strong>и</strong>с. 13. Параметры конф<strong>и</strong>гурац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ 505

506<br />

Клав<strong>и</strong>ша "Apply" (опц<strong>и</strong>я Р вкладк<strong>и</strong> "Configuration Properties" д<strong>и</strong>алогового окна Tool for Network Convertor UTR-<br />

YLLA [Ver. 1.1]) <strong>по</strong>дтверждает пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>е заданных параметров.<br />

Подтвержден<strong>и</strong>е параметров конф<strong>и</strong>гурац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

1. Для <strong>по</strong>дтвержден<strong>и</strong>я установленных параметров конф<strong>и</strong>гурац<strong>и</strong><strong>и</strong> сетевого адаптера UTR-YLLA нажм<strong>и</strong>те на<br />

кнопку "Load"(опц<strong>и</strong>я Q вкладк<strong>и</strong> "Configuration Properties" д<strong>и</strong>алогового окна Tool for Network Convertor UTR-<br />

YLLA [Ver. 1.1]), в случае удачной загрузк<strong>и</strong> данных соответствующая <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я о зарег<strong>и</strong>стр<strong>и</strong>рованных<br />

адресах должна отобраз<strong>и</strong>ться на экране.<br />

2. Сохранен<strong>и</strong>е загруженных <strong>и</strong>л<strong>и</strong> мод<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>рованных данных в файле параметров конф<strong>и</strong>гурац<strong>и</strong><strong>и</strong> вы<strong>по</strong>лняется<br />

нажат<strong>и</strong>ем на кнопку "Save As..." (опц<strong>и</strong>я R вкладк<strong>и</strong> "Configuration Properties" д<strong>и</strong>алогового окна Tool for<br />

Network Convertor UTR-YLLA [Ver. 1.1]).<br />

3. Кнопка "Open As..." (опц<strong>и</strong>я S вкладк<strong>и</strong> "Configuration Properties" д<strong>и</strong>алогового окна Tool for Network Convertor<br />

UTR-YLLA [Ver. 1.1]) <strong>по</strong>зволяет вывест<strong>и</strong> на экран сохраненные данные.<br />

5-3. Создан<strong>и</strong>е/мод<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я файлов XIF<br />

Вкладка "XIF Making/Modifying" д<strong>и</strong>алогового окна Tool for Network Convertor UTR-YLLA [Ver. 1.1] <strong>по</strong>зволяет<br />

создавать <strong>и</strong> мод<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ровать файлы XIF (смотр<strong>и</strong> Р<strong>и</strong>с. 14).<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ<br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

В случае некорректно созданных файлов XIF с<strong>и</strong>стема работать не будет.<br />

Порядок создан<strong>и</strong>я нового файла XIF для сетевого адаптера UTR-YLLA<br />

1. Выстав<strong>и</strong>те кол<strong>и</strong>чество внутренн<strong>и</strong>х/наружных блоков (опц<strong>и</strong>я Т вкладк<strong>и</strong> "XIF Making/Modifying" д<strong>и</strong>алогового<br />

окна Tool for Network Convertor UTR-YLLA [Ver. 1.1]), пр<strong>и</strong>чем оно должно соответствовать кол<strong>и</strong>честву<br />

заданных адресов.<br />

2. Для сохранен<strong>и</strong>я данных в файле XIF вос<strong>по</strong>льзуйтесь клав<strong>и</strong>шей "Save..." (опц<strong>и</strong>я U вкладк<strong>и</strong> "XIF Making/<br />

Modifying" д<strong>и</strong>алогового окна Tool for Network Convertor UTR-YLLA [Ver. 1.1]).<br />

Р<strong>и</strong>с. 15. Создан<strong>и</strong>е/мод<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я файлов XIF

Number of Indoor Unit Ч<strong>и</strong>сло внутренн<strong>и</strong>х блоков<br />

Number of Outdoor Unit Ч<strong>и</strong>сло наружных блоков<br />

(If loaded Unit Address, the numbers of Units are Пр<strong>и</strong> загрузке адресов на д<strong>и</strong>сплей вывод<strong>и</strong>тся<br />

displayed) кол<strong>и</strong>чество блоков<br />

Мод<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я файлов XIF<br />

Порядок мод<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>кац<strong>и</strong><strong>и</strong> существующ<strong>и</strong>х файлов XIF <strong>и</strong> сохранен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>х в качестве новых<br />

1. Откройте файл XIF с <strong>по</strong>мощью клав<strong>и</strong>ш<strong>и</strong> "Open..." (опц<strong>и</strong>я V вкладк<strong>и</strong> "XIF Making/Modifying" д<strong>и</strong>алогового<br />

окна Tool for Network Convertor UTR-YLLA [Ver. 1.1]). На экране <strong>по</strong>яв<strong>и</strong>тся <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я о кол<strong>и</strong>честве<br />

наружных/внутренн<strong>и</strong>х блоков.<br />

2. Измен<strong>и</strong>те кол<strong>и</strong>чество внутренн<strong>и</strong>х/наружных блоков (опц<strong>и</strong>я Т вкладк<strong>и</strong> "XIF Making/Modifying" д<strong>и</strong>алогового<br />

окна Tool for Network Convertor UTR-YLLA [Ver. 1.1]).<br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Кол<strong>и</strong>чество внутренн<strong>и</strong>х/наружных блоков должно соответствовать<br />

кол<strong>и</strong>честву заданных адресов.<br />

3. Сохран<strong>и</strong>те мод<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>рованные данные с <strong>по</strong>мощью клав<strong>и</strong>ш<strong>и</strong> "Save…" (опц<strong>и</strong>я U вкладк<strong>и</strong> "XIF Making/<br />

Modifying" д<strong>и</strong>алогового окна Tool for Network Convertor UTR-YLLA [Ver. 1.1]).<br />

6. Тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е сетевого адаптера UTR-YLLA<br />

Для проверк<strong>и</strong> работы сетевого адаптера необход<strong>и</strong>мо про<strong>и</strong>звест<strong>и</strong>:<br />

1. Подтвержден<strong>и</strong>е установленных адресов внутренн<strong>и</strong>х/наружных блоков.<br />

2. Подтвержден<strong>и</strong>е параметров конф<strong>и</strong>гурац<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

3. Загрузку верс<strong>и</strong><strong>и</strong> программного обеспечен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> контрольной суммы FROM<br />

Р<strong>и</strong>с. 16<br />

Клав<strong>и</strong>ша "Load" на вкладке "FROM Check Sum" д<strong>и</strong>алогового окна Tool for Network Convertor UTR-YLLA [Ver. 1.1]<br />

<strong>по</strong>зволяет вывест<strong>и</strong> на экран верс<strong>и</strong>ю программного обеспечен<strong>и</strong>я (Soft Version of UTR-YLLA CPU) <strong>и</strong> контрольную<br />

сумму FROM (FROM Check Sum) центрального процессора Н8. Сохранен<strong>и</strong>е загруженных данных в файле Check<br />

Sum вы<strong>по</strong>лняется нажат<strong>и</strong>ем на клав<strong>и</strong>шу "Save As..." (опц<strong>и</strong>я Х вкладк<strong>и</strong> "FROM Check Sum" д<strong>и</strong>алогового окна Tool<br />

for Network Convertor UTR-YLLA [Ver. 1.1]).<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ 507

508<br />

Установка <strong>и</strong> загрузка данных SRAM<br />

Установка <strong>и</strong> загрузка данных SRAM вы<strong>по</strong>лняется с <strong>по</strong>мощью опц<strong>и</strong>й вкладк<strong>и</strong> "SRAM Data Dump" окна Tool for<br />

Network Convertor UTR-YLLA [Ver. 1.1]. Эта команда требует автор<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Р<strong>и</strong>с. 17<br />

В <strong>по</strong>яв<strong>и</strong>вшемся на экране окне (Р<strong>и</strong>с. 18) введ<strong>и</strong>те пароль (пароль: UTR-YLLA). Подтверд<strong>и</strong>те нажат<strong>и</strong>ем на<br />

клав<strong>и</strong>шу "OK".<br />

Р<strong>и</strong>с. 18. Запрос на ввод пароля<br />

Сч<strong>и</strong>тыван<strong>и</strong>е <strong>и</strong> сохранен<strong>и</strong>е данных SRAM<br />

Клав<strong>и</strong>ша "Read & Save..." <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуется для загрузк<strong>и</strong> данных SRAM <strong>и</strong>з UTR-YLLA с <strong>по</strong>следующ<strong>и</strong>м сохранен<strong>и</strong>ем<br />

<strong>и</strong>х в качестве файла данных (опц<strong>и</strong>я Y вкладк<strong>и</strong> "SRAM Data Dump" окна Tool for Network Convertor UTR-YLLA<br />

[Ver. 1.1]).<br />

Загрузка данных в SRAM<br />

Клав<strong>и</strong>ша "Open & Write…" <strong>по</strong>зволяет открыть файл данных SRAM <strong>и</strong> зап<strong>и</strong>сать <strong>по</strong>следн<strong>и</strong>е в память сетевого<br />

адаптера UTR-YLLA. (опц<strong>и</strong>я Z вкладк<strong>и</strong> "SRAM Data Dump" окна Tool for Network Convertor UTR-YLLA [Ver. 1.1]).<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е! Зап<strong>и</strong>сь в память SRAM некорректных данных пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>т к неправ<strong>и</strong>льному функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>ю<br />

сетевого адаптера UTR-YLLA.<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ

Настройка сетевых переменных<br />

1. Функц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е<br />

On/Off (Вкл./Выкл.)<br />

Установка рабочего реж<strong>и</strong>ма<br />

Установка температуры в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Задан<strong>и</strong>е направлен<strong>и</strong>я воздушного <strong>по</strong>тока<br />

Централ<strong>и</strong>зованное управлен<strong>и</strong>е<br />

(все функц<strong>и</strong><strong>и</strong>)<br />

Централ<strong>и</strong>зованное управлен<strong>и</strong>е<br />

(уставк<strong>и</strong> таймера)<br />

Централ<strong>и</strong>зованное управлен<strong>и</strong>е<br />

(Уставка температуры)<br />

Централ<strong>и</strong>зованное управлен<strong>и</strong>е<br />

(On/Off)<br />

Централ<strong>и</strong>зованное управлен<strong>и</strong>е<br />

(реж<strong>и</strong>м работы)<br />

Централ<strong>и</strong>зованное управлен<strong>и</strong>е<br />

(сброс <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong><strong>и</strong> загрязнен<strong>и</strong>я ф<strong>и</strong>льтра)<br />

Реж<strong>и</strong>м ант<strong>и</strong>заморозк<strong>и</strong><br />

Энергосберегающ<strong>и</strong>й реж<strong>и</strong>м<br />

Сброс <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong><strong>и</strong> загрязнен<strong>и</strong>я ф<strong>и</strong>льтра<br />

Температура воздуха в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Авар<strong>и</strong>йная с<strong>и</strong>гнал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>я<br />

Пр<strong>и</strong>ор<strong>и</strong>тет<br />

Интервал между запускам<strong>и</strong> передач<strong>и</strong><br />

выходной сетевой переменной<br />

Реж<strong>и</strong>м передач<strong>и</strong><br />

Макс<strong>и</strong>мальный <strong>и</strong>нтервал <strong>по</strong>ступлен<strong>и</strong>я<br />

команды (для с<strong>и</strong>стемы VRF)<br />

1 Cеть LONWORKS → сеть VRF-с<strong>и</strong>стемы<br />

2 Cеть VRF-с<strong>и</strong>стемы → сеть LONWORKS<br />

Управлен<strong>и</strong>е 1 Мон<strong>и</strong>тор<strong>и</strong>нг 2<br />

<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальное всем<strong>и</strong> блокам<strong>и</strong> вн. блок нар. блок адаптер<br />

Характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong> входных сетевых переменных SNVT<br />

Стандартная частота <strong>по</strong>сылаемого входного<br />

с<strong>и</strong>гнала /Standard input interval (average)<br />

П<strong>и</strong>ковая частота <strong>по</strong>сылаемого входного с<strong>и</strong>гнала/<br />

Peak input interval (average)<br />

* Интервал между передачам<strong>и</strong> составляет не менее 5 секунд.<br />

10 SNVT/сек<br />

50 SNVT/сек*<br />

Характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong> сетевых переменных <strong>по</strong>льзователя UNVT<br />

Дл<strong>и</strong>на пакета данных 6 bit. Передача состоян<strong>и</strong>й <strong>и</strong> <strong>и</strong>нструкц<strong>и</strong>й про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тся внутр<strong>и</strong> пакета UNVT.<br />

Свойства<br />

конф<strong>и</strong>гурац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ 509

510<br />

2. Конф<strong>и</strong>гурац<strong>и</strong>я объектов<br />

1. Подробное оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е объекта<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

*Переменная определяется <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуально для каждого блока.<br />

где:<br />

Indoor unit - Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

TypeNo : 1 - Т<strong>и</strong>п №: 1<br />

Manufacture Network Variables - Сетевые переменные<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ

Номер<br />

SNVT #<br />

На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е<br />

Направлен<strong>и</strong>е<br />

переменной:<br />

In (входная)/<br />

Out (выходная)<br />

T<strong>и</strong>п Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е<br />

1 nviSetpoint In SNVT_temp_p Уставка температуры в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

2 nviApplicMode In SNVT_hvac_mode Уставка реж<strong>и</strong>ма работы<br />

3 nviUnitOnOff In SNVT_swich<br />

Уставка On/Off вн. блока <strong>и</strong> реж<strong>и</strong>ма<br />

работы его вент<strong>и</strong>лятора<br />

4 nviCentralCtl In SNVT_state_64 Централ<strong>и</strong>зованно выставляемые уставк<strong>и</strong><br />

5 nviAntiFreeze In SNVT_swich Акт<strong>и</strong>в<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>я функц<strong>и</strong><strong>и</strong> ант<strong>и</strong>заморозк<strong>и</strong><br />

6 nviEnergySave In SNVT_hvac_mode Акт<strong>и</strong>в<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>ма энергосбережен<strong>и</strong>я<br />

7 nviFilterReset In SNVT_swich Сброс <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катора необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> обслуж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я ф<strong>и</strong>льтра<br />

8 nvoSpaceTemp Out SNVT_temp_p Вел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на температуры в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

9 nvoUnitStatus Out SNVT_hvac_status С<strong>и</strong>гнал реж<strong>и</strong>ма работы<br />

10 nvoEffectSetPt Out SNVT_temp_p С<strong>и</strong>гнал уставк<strong>и</strong> температуры в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

11 nvoUnitOnOff Out SNVT_swich<br />

Состоян<strong>и</strong>е внутреннего блока (On/Off<br />

<strong>и</strong> реж<strong>и</strong>м работы вент<strong>и</strong>лятора)<br />

12 nvoCentralCtl Out SNVT_state_64 Состоян<strong>и</strong>е рег<strong>и</strong>стра управлен<strong>и</strong>я удаленным контроллером<br />

13 nvoAntiFreeze Out SNVT_swich С<strong>и</strong>гнал реж<strong>и</strong>ма ант<strong>и</strong>заморозк<strong>и</strong><br />

14 nvoEnergySave Out SNVT_hvac_mode С<strong>и</strong>гнал энергосберегающего реж<strong>и</strong>ма<br />

15 nvoAlarmStatusIU Out SNVT_state_64 Значен<strong>и</strong>е кода ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong><br />

16 nvoAutoMode Out SNVT_hvac_mode С<strong>и</strong>гнал функц<strong>и</strong><strong>и</strong> автопереключен<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>мов<br />

SNVT # - стандартная сетевая переменная<br />

Наружный блок<br />

*Переменная определяется <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуально для каждого наружного блока.<br />

где:<br />

OutdoorUnit - Наружный блок<br />

TypeNo : 1 - Т<strong>и</strong>п №: 1<br />

Manufacture Network Variables - Сетевые переменные<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ 511

512<br />

Номер<br />

SNVT #<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ<br />

На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е<br />

Направлен<strong>и</strong>е<br />

переменной:<br />

In (входная)/<br />

Out (выходная)<br />

T<strong>и</strong>п Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е<br />

17 nvoAlarmStatusOU Out SNVT_state_64 Значен<strong>и</strong>е кода ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong><br />

18 nvoPriorityMode Out SNVT_hvac_mode Состоян<strong>и</strong>е пр<strong>и</strong>ор<strong>и</strong>тета реж<strong>и</strong>ма работы<br />

Глобальные переменные внутренн<strong>и</strong>х блоков<br />

где:<br />

ALLIndoorUnit = Все внутренн<strong>и</strong>е блок<strong>и</strong><br />

TypeNo : 3 - Т<strong>и</strong>п №: 3<br />

Manufacture Network Variables - Сетевые переменные<br />

Номер<br />

SNVT #<br />

На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е<br />

Направлен<strong>и</strong>е<br />

переменной:<br />

In (входная)/<br />

Out (выходная)<br />

T<strong>и</strong>п Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е<br />

19 nviAllApplicMode In SNVT_hvac_mode Уставка реж<strong>и</strong>ма работы для всех блоков<br />

20 nviAllUnitOnOff In SNVT_swich<br />

21 nviAllCentralCtl In SNVT_state_64<br />

Уставка вкл./выкл. всех вн. блоков<br />

<strong>и</strong> реж<strong>и</strong>ма работы <strong>и</strong>х вент<strong>и</strong>ляторов<br />

Блок<strong>и</strong>ровка функц<strong>и</strong>й <strong>и</strong> уставок, заданных локальным<br />

<strong>и</strong> пультам<strong>и</strong> ДУ всех внутренн<strong>и</strong>х блоков

Переменные сетевого адаптера<br />

где:<br />

Manufacture Network Variables - Сетевые переменные<br />

Configuration Properties - Параметры конф<strong>и</strong>гурац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Номер<br />

SNVT #<br />

На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е<br />

Направлен<strong>и</strong>е<br />

переменной:<br />

In (входная)/<br />

Out (выходная)<br />

T<strong>и</strong>п Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е<br />

22 nvoAlarmStatusNC Out SNVT_state_64 Значен<strong>и</strong>е кода ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong><br />

- nciMaxOutTmMode In SNVT_time_sec Интервал между запускам<strong>и</strong> передач<strong>и</strong> вых. сетевой переменной<br />

- nciMaxOutTmVRF In SNVT_time_sec Макс<strong>и</strong>мальный <strong>и</strong>нтервал <strong>по</strong>ступл. команды (для с<strong>и</strong>стемы VRF)<br />

- nciHvacSendMode In SNVT_hvac_mode Реж<strong>и</strong>м передач<strong>и</strong><br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ 513

514<br />

Сетевые переменные1 1. Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Входные сетевые переменные<br />

Уставка температуры воздуха в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong> (допуст<strong>и</strong>мый д<strong>и</strong>апазон зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>т от реж<strong>и</strong>ма работы).<br />

network input SNVT_temp_p nviSetPoint<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ<br />

Реж<strong>и</strong>м работы Д<strong>и</strong>апазон<br />

По умолчан<strong>и</strong>ю*<br />

Heat (нагрев) 16°C…30°C (1°C)<br />

Auto (автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й)<br />

Cool (охлажден<strong>и</strong>е)<br />

18°C…30°C (1°C)<br />

Dry (осушен<strong>и</strong>е)<br />

Fan (вент<strong>и</strong>ляц<strong>и</strong>я) Не <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуется<br />

Уставка реж<strong>и</strong>ма работы<br />

network input SNVT_hvac_mode nviApplicMode<br />

Задан<strong>и</strong>е реж<strong>и</strong>ма работы внутреннего блока<br />

26°C<br />

Реж<strong>и</strong>м работы Идент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>катор (hvac_t)<br />

По умолчан<strong>и</strong>ю<br />

Auto* (автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й) (0) HVAC_AUTO<br />

Heat** (нагрев) (1) HVAC_HEAT<br />

Cool (охлажден<strong>и</strong>е) (3) HVAC_COOL<br />

Fan* (вент<strong>и</strong>ляц<strong>и</strong>я) (9) HVAC_FAN_ONLY<br />

Dry (осушен<strong>и</strong>е) (14) HVAC_DEHUMID<br />

* Недоступно для реверс<strong>и</strong>вных с<strong>и</strong>стем.<br />

** Недоступно для с<strong>и</strong>стем "только охлажден<strong>и</strong>е".<br />

(3) HVAC_COOL<br />

Задан<strong>и</strong>е состоян<strong>и</strong>я (On/Off) внутреннего блока <strong>и</strong> скорост<strong>и</strong> вращен<strong>и</strong>я его вент<strong>и</strong>лятора<br />

network input SNVT_switch nviUnitOnOff<br />

Структура Состоян<strong>и</strong>е Значен<strong>и</strong>е По умолчан<strong>и</strong>ю<br />

Состоян<strong>и</strong>е*<br />

Значен<strong>и</strong>е**<br />

OFF (выключен) 0 0<br />

ON (включен) 1<br />

Auto (автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й выбор) 1 4<br />

Low (н<strong>и</strong>зкая скорость) 2<br />

Medium (средняя скорость) 3<br />

High (высокая скорость) 4<br />

* Состоян<strong>и</strong>е внутреннего блока: ON - включено, OFF - выключено.<br />

** Уставка скорост<strong>и</strong> вращен<strong>и</strong>я вент<strong>и</strong>лятора.<br />

1 По умолчан<strong>и</strong>ю для всех сетевых переменных установлен реж<strong>и</strong>м <strong>по</strong>дтвержден<strong>и</strong>я.

Централ<strong>и</strong>зованное управлен<strong>и</strong>е<br />

network input SNVT_state_64 nviCentralCtl<br />

Блок<strong>и</strong>ровка определенных функц<strong>и</strong>й <strong>и</strong> уставок, заданных локальным<strong>и</strong> пультам<strong>и</strong> ДУ, а <strong>и</strong>менно: стандартным<br />

проводным ДУ, упрощенным пультом ДУ, беспроводным пультом ДУ.<br />

Bit Функц<strong>и</strong>я Состоян<strong>и</strong>е Значен<strong>и</strong>е По умолчан<strong>и</strong>ю<br />

bit0 Все функц<strong>и</strong><strong>и</strong> **<br />

bit1 Программа таймера<br />

bit2 Уставка температуры в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

bit3 Рабоч<strong>и</strong>е реж<strong>и</strong>мы<br />

bit4 Включен<strong>и</strong>е/Выключен<strong>и</strong>е<br />

bit5 С<strong>и</strong>гнал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>я необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong><br />

проверк<strong>и</strong> ф<strong>и</strong>льтра<br />

Разрешено 0 0<br />

Запрещено 1<br />

Разрешено 0 0<br />

Запрещено 1<br />

Разрешено 0 0<br />

Запрещено 1<br />

Разрешено 0 0<br />

Запрещено 1<br />

Разрешено 0 0<br />

Запрещено 1<br />

Разрешено 0 0<br />

Запрещено 1<br />

bit6 Не <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуется - 0 0<br />

…..<br />

Bit63 Не <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуется - 0 0<br />

** Функц<strong>и</strong><strong>и</strong> переч<strong>и</strong>слены с [bit1] <strong>по</strong> [bit6].<br />

Акт<strong>и</strong>в<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>я функц<strong>и</strong><strong>и</strong> ант<strong>и</strong>заморозк<strong>и</strong> Antifreeze<br />

network input SNVT_switch nviAntiFreeze<br />

Реж<strong>и</strong>м ант<strong>и</strong>заморозк<strong>и</strong> предусматр<strong>и</strong>вает автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й запуск с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я на вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е<br />

обогрева <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>н<strong>и</strong>жен<strong>и</strong><strong>и</strong> температуры в нем до 5°С <strong>и</strong> автомат<strong>и</strong>ческое отключен<strong>и</strong>е пр<strong>и</strong> дост<strong>и</strong>жен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

8оС. Данная функц<strong>и</strong>я, предназначенная для защ<strong>и</strong>ты с<strong>и</strong>стемы от обмерзан<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong> паден<strong>и</strong><strong>и</strong> температуры воздуха<br />

в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong> н<strong>и</strong>же кр<strong>и</strong>т<strong>и</strong>ческой в ночное время, может быть задействована только в том случае, есл<strong>и</strong><br />

внутренн<strong>и</strong>й блок наход<strong>и</strong>тся в реж<strong>и</strong>ме ож<strong>и</strong>дан<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>гнала на запуск <strong>по</strong> программе таймера <strong>и</strong>л<strong>и</strong> отключен<br />

командой ON/OFF.<br />

В реж<strong>и</strong>ме AntiFreeze вент<strong>и</strong>лятор работает на н<strong>и</strong>зкой скорост<strong>и</strong>.<br />

Структура Состоян<strong>и</strong>е Значен<strong>и</strong>е По умолчан<strong>и</strong>ю<br />

Состоян<strong>и</strong>е<br />

OFF (выключено) 0 0<br />

ON (включено) 1<br />

Значен<strong>и</strong>е Не <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуется 0xFF 0xFF<br />

(недейств<strong>и</strong>тельно)<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ 515

516<br />

Акт<strong>и</strong>в<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>я функц<strong>и</strong><strong>и</strong> энергосбережен<strong>и</strong>я<br />

network input SNVT_hvac_mode nviEnergySave<br />

В реж<strong>и</strong>ме энергосбережен<strong>и</strong>я про<strong>и</strong>сход<strong>и</strong>т автомат<strong>и</strong>ческое плавное <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>е температуры, что пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>т к<br />

сокращен<strong>и</strong>ю <strong>по</strong>треблен<strong>и</strong>я энерг<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong> сравнен<strong>и</strong>ю с обычным реж<strong>и</strong>мом функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера.<br />

Состоян<strong>и</strong>е Идент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>катор По умолчан<strong>и</strong>ю<br />

OFF (отключено) (6) HVAC_OFF<br />

ON (акт<strong>и</strong>в<strong>и</strong>з<strong>и</strong>ровано) (13) HVAC_ECONOMY<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ<br />

(6) HVAC_OFF<br />

Сброс с<strong>и</strong>гнал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> проверк<strong>и</strong> ф<strong>и</strong>льтра внутреннего блока (Filter reset)<br />

network input SNVT_switch nviFilterReset<br />

Структура Состоян<strong>и</strong>е Значен<strong>и</strong>е По умолчан<strong>и</strong>ю<br />

Состоян<strong>и</strong>е Reset /сброс 1 0*<br />

Значен<strong>и</strong>е Не <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуется 0xFF 0xFF<br />

(недейств<strong>и</strong>тельно)<br />

*Возвращаемое значен<strong>и</strong>е всегда "0".<br />

Выходные сетевые переменные<br />

Температура воздуха в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

network output SNVT_temp_p nvoSpaceTemp<br />

С<strong>и</strong>гнал вел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ны температуры воздуха в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong>, сч<strong>и</strong>тываемой с соответствующего датч<strong>и</strong>ка внутреннего<br />

блока (обновлен<strong>и</strong>е переменной совершается с <strong>и</strong>нтервалом в 15 м<strong>и</strong>нут).<br />

Д<strong>и</strong>апазон По умолчан<strong>и</strong>ю<br />

-50.0 … 150.0 (°C : 0.5°C) 0

Реж<strong>и</strong>м работы внутреннего блока<br />

network output SNVT_hvac_status nvoUnitStatus<br />

С<strong>и</strong>гнал реж<strong>и</strong>ма работы внутреннего блока.<br />

Структура На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Идент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>катор (hvac_t) По умолчан<strong>и</strong>ю<br />

Реж<strong>и</strong>м Heat (нагрев) (1) HVAC_HEAT<br />

Cool (охлажден<strong>и</strong>е) (3) HVAC_COOL<br />

Fan (вент<strong>и</strong>ляц<strong>и</strong>я) (9) HVAC_FAN_ONLY<br />

Dry (охлажден<strong>и</strong>е) (14 ) HVAC_DEHUMID<br />

0xFF:HVAC_NUL<br />

(недопуст<strong>и</strong>мо)<br />

heat_output_primary Не <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуется 0xFFFF 0xFFFF<br />

heat_output_secondary Не <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуется 0xFFFF 0xFFFF<br />

Cool_output Не <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуется 0xFFFF 0xFFFF<br />

Cool_output Не <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуется 0xFFFF 0xFFFF<br />

Fan_output Не <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуется 0xFFFF 0xFFFF<br />

in_alarm Отсутств<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>гнал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> проверк<strong>и</strong> 0<br />

ф<strong>и</strong>льтра<br />

С<strong>и</strong>гнал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>я<br />

необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> 1<br />

проверк<strong>и</strong> ф<strong>и</strong>льтра<br />

Уставка температуры воздуха в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

network output SNVT_temp_p nvoEffectSetPt<br />

С<strong>и</strong>гнал уставк<strong>и</strong> температуры воздуха в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Д<strong>и</strong>апазон выставляемой уставк<strong>и</strong> По умолчан<strong>и</strong>ю<br />

0 … 63 (°C : 1°C) 0<br />

С<strong>и</strong>гнал состоян<strong>и</strong>я внутреннего блока <strong>и</strong> реж<strong>и</strong>ма работы его вент<strong>и</strong>лятора<br />

network output SNVT_switch nvoUnitOnOff<br />

Структура Реж<strong>и</strong>м Значен<strong>и</strong>е По умолчан<strong>и</strong>ю<br />

Состоян<strong>и</strong>е<br />

Значен<strong>и</strong>е<br />

OFF (выключен) 0<br />

ON (включен) 1<br />

Auto (автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й выбор) 1<br />

Low (н<strong>и</strong>зкая скорость) 2<br />

Medium (средняя скорость) 3<br />

High (высокая скорость) 4<br />

0<br />

0xFF<br />

(недейств<strong>и</strong>тельно)<br />

0<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ 517

518<br />

Состоян<strong>и</strong>е рег<strong>и</strong>стра управлен<strong>и</strong>я удаленным контроллером<br />

network output SNVT_state_64 nvoCentralCtl<br />

Bit Функц<strong>и</strong>я Состоян<strong>и</strong>е Значен<strong>и</strong>е По умолчан<strong>и</strong>ю<br />

bit0 Все функц<strong>и</strong><strong>и</strong> * Разрешено 0 0<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ<br />

Запрещено 1<br />

bit1 Программа таймера Разрешено 0 0<br />

Запрещено 1<br />

bit2 Уставка температуры в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong> Разрешено 0 0<br />

Запрещено 1<br />

bit3 Реж<strong>и</strong>мы работы Разрешено 0 0<br />

Запрещено 1<br />

bit4 Включено/Выключено Разрешено 0 0<br />

bit5 С<strong>и</strong>гнал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>я необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong><br />

проверк<strong>и</strong> ф<strong>и</strong>льтра<br />

Запрещено 1<br />

Разрешено 0<br />

Запрещено 1<br />

bit6 Не <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуется - 0 0<br />

…..<br />

Bit63 Не <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуется - 0 0<br />

С<strong>и</strong>гнал функц<strong>и</strong><strong>и</strong> ант<strong>и</strong>заморозк<strong>и</strong> (Аntifreeze) внутреннего блока<br />

network output SNVT_switch nvoAntiFreeze<br />

Структура Состоян<strong>и</strong>е Значен<strong>и</strong>е По умолчан<strong>и</strong>ю<br />

Состоян<strong>и</strong>е OFF (отключено) 0 0<br />

ON (задействовано) 1<br />

Значен<strong>и</strong>е Не <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуется 0xFF 0xFF (недопуст<strong>и</strong>мо)<br />

С<strong>и</strong>гнал функц<strong>и</strong><strong>и</strong> энергосбережен<strong>и</strong>я внутреннего блока<br />

network output SNVT_hvac_mode nvoEnergySave<br />

Состоян<strong>и</strong>е Идент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>катор По умолчан<strong>и</strong>ю<br />

OFF (6) HVAC_OFF<br />

ON (13) HVAC_ECONOMY<br />

6) HVAC_OFF<br />

0

Авар<strong>и</strong>йная с<strong>и</strong>гнал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>я не<strong>и</strong>справностей внутреннего блока<br />

network output SNVT_state_64 nvoAlarmStatusIU<br />

На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> Код По умолчан<strong>и</strong>ю<br />

Нормальный реж<strong>и</strong>м работы 0x00<br />

Ош<strong>и</strong>бка <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong> о модел<strong>и</strong> 0x02<br />

Ош<strong>и</strong>бка м<strong>и</strong>крокомпьютера 0x03<br />

П<strong>и</strong>тающая частота выход<strong>и</strong>т за допуст<strong>и</strong>мые пределы 0x04<br />

Ош<strong>и</strong>бка доступа к EEPROM 0x06<br />

Ош<strong>и</strong>бка ст<strong>и</strong>ран<strong>и</strong>я EEPROM 0x07<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка комнатной температуры 0x09<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка теплообменн<strong>и</strong>ка внутреннего блока 0x0A 0<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка на входе в теплообменн<strong>и</strong>к внутреннего блока 0x0B<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка на выходе <strong>и</strong>з теплообменн<strong>и</strong>ка внутреннего блока 0x0C<br />

Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора <strong>по</strong>даваемого воздуха 0x0D<br />

Не<strong>и</strong>справность дренажной с<strong>и</strong>стемы 0x11<br />

Комнатная температура выход<strong>и</strong>т за допуст<strong>и</strong>мые пределы 0x12<br />

Не<strong>и</strong>справность вент<strong>и</strong>лятора внутреннего блока 0x13<br />

Ош<strong>и</strong>бка обмена данным<strong>и</strong> между внутренн<strong>и</strong>м блоком <strong>и</strong> пультом ДУ 0x18<br />

Ош<strong>и</strong>бка передач<strong>и</strong> 0x1F<br />

С<strong>и</strong>гнал функц<strong>и</strong><strong>и</strong> автопереключен<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>мов внутреннего блока<br />

network output SNVT_hvac_mode nvoAutoMode<br />

Состоян<strong>и</strong>е Идент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>катор (hvac_t) По умолчан<strong>и</strong>ю<br />

OFF (отключен) (6) HVAC_OFF (6) HVAC_OFF<br />

ON (акт<strong>и</strong>в<strong>и</strong>з<strong>и</strong>рован) (0) HVAC_AUTO<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ 519

520<br />

2. Наружный блок<br />

Выходные сетевые переменные<br />

С<strong>и</strong>гнал о пр<strong>и</strong>ор<strong>и</strong>тетном статусе рабочего реж<strong>и</strong>ма<br />

network output SNVT_hvac_mode nvoPriorityMode<br />

Пр<strong>и</strong> <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong><strong>и</strong> реверс<strong>и</strong>вных с<strong>и</strong>стем конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я, рабоч<strong>и</strong>й реж<strong>и</strong>м внутренн<strong>и</strong>х блоков пр<strong>и</strong> запуске<br />

с<strong>и</strong>стемы может быть установлен л<strong>и</strong>бо на "Нагрев", л<strong>и</strong>бо на "Охлажден<strong>и</strong>е". Установка пр<strong>и</strong>ор<strong>и</strong>тета реж<strong>и</strong>ма<br />

нагрева означает, что пр<strong>и</strong> запуске с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я внутренн<strong>и</strong>е блок<strong>и</strong> нач<strong>и</strong>нают функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>ровать<br />

в реж<strong>и</strong>ме нагрева, <strong>и</strong>гнор<strong>и</strong>руя любые управляющ<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>гналы на <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>е реж<strong>и</strong>ма, <strong>и</strong>, наоборот, установка<br />

пр<strong>и</strong>ор<strong>и</strong>тета реж<strong>и</strong>ма охлажден<strong>и</strong>я означает, что пр<strong>и</strong> запуске с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я, внутренн<strong>и</strong>е блок<strong>и</strong><br />

нач<strong>и</strong>нают работать в реж<strong>и</strong>ме охлажден<strong>и</strong>я, <strong>и</strong>гнор<strong>и</strong>руя любые управляющ<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>гналы на <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>е реж<strong>и</strong>ма,<br />

кроме реж<strong>и</strong>ма осушен<strong>и</strong>я.<br />

Установка пр<strong>и</strong>ор<strong>и</strong>тета Идент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>катор (hvac_t) По умолчан<strong>и</strong>ю<br />

Пр<strong>и</strong>ор<strong>и</strong>тет не установлен (6) HVAC_OFF<br />

Cooling (охлажден<strong>и</strong>е) (3) HVAC_COOL (6) HVAC_OFF<br />

Heating (нагрев) (1) HVAC_HEAT<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ

Авар<strong>и</strong>йная с<strong>и</strong>гнал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>я не<strong>и</strong>справностей наружного блока<br />

network output SNVT_state_64 nvoAlarmStatusOU<br />

На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> Код По умолчан<strong>и</strong>ю<br />

Нормальный 0x00<br />

Ош<strong>и</strong>бка <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong> о модел<strong>и</strong> 0x02<br />

Ош<strong>и</strong>бка м<strong>и</strong>крокомпьютера 0x03<br />

П<strong>и</strong>тающая частота выход<strong>и</strong>т за допуст<strong>и</strong>мые пределы 0x04<br />

Срабатыван<strong>и</strong>е автомат<strong>и</strong>к<strong>и</strong> защ<strong>и</strong>ты в результате неправ<strong>и</strong>льного <strong>по</strong>дкл. фаз 0x05<br />

Сбой доступа к EEPROM 0x06<br />

Ош<strong>и</strong>бка ст<strong>и</strong>ран<strong>и</strong>я EEPROM 0x07<br />

Не<strong>и</strong>справность компрессора 1 0x09<br />

Не<strong>и</strong>справность компрессора 2 0x0A<br />

Не<strong>и</strong>справность компрессора 3 0x0B<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка температуры л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> нагнетан<strong>и</strong>я 1 0x0D<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка температуры л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> нагнетан<strong>и</strong>я 2 0x0E<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка температуры л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> нагнетан<strong>и</strong>я 3 0x0F<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка температуры наружного воздуха 0x10<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка темп. на выходе <strong>и</strong>з теплообменн<strong>и</strong>ка 1 0x11<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка темп. на выходе <strong>и</strong>з теплообменн<strong>и</strong>ка 2 0x12<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка темп. на выходе <strong>и</strong>з теплообменн<strong>и</strong>ка 3 0x13<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка темп. на входе в теплообменн<strong>и</strong>к 1 0x14 0<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка темп. на входе в теплообменн<strong>и</strong>к 2 0x15<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка темп. на входе в теплообменн<strong>и</strong>к 3 0x16<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка температуры л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> всасыван<strong>и</strong>я 0x17<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка давлен<strong>и</strong>я л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> нагнетан<strong>и</strong>я 0x19<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка давлен<strong>и</strong>я л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong> 0x1A<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка давлен<strong>и</strong>я л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> всасыван<strong>и</strong>я 0x1B<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка уровня масла 0x1C<br />

Ош<strong>и</strong>бка передач<strong>и</strong> данных в сет<strong>и</strong> 0x1F<br />

Темп. л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> нагнетан<strong>и</strong>я контура 1 выход<strong>и</strong>т за допуст<strong>и</strong>мые пределы 0x21<br />

Темп. л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> нагнетан<strong>и</strong>я контура 2 выход<strong>и</strong>т за допуст<strong>и</strong>мые пределы 0x22<br />

Темп. л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> нагнетан<strong>и</strong>я контура 3 выход<strong>и</strong>т за допуст<strong>и</strong>мые пределы 0x23<br />

Не<strong>и</strong>справность <strong>по</strong> высокому давлен<strong>и</strong>ю 0x24<br />

Не<strong>и</strong>справность <strong>по</strong> н<strong>и</strong>зкому давлен<strong>и</strong>ю 0x25<br />

Нарушен<strong>и</strong>е реж<strong>и</strong>ма возврата масла 0x27<br />

Не<strong>и</strong>справность реж<strong>и</strong>ма откачк<strong>и</strong> 0x28<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ 521

522<br />

3. Централ<strong>и</strong>зованное управлен<strong>и</strong>е внутренн<strong>и</strong>м<strong>и</strong> блокам<strong>и</strong><br />

Входные сетевые переменные<br />

Задан<strong>и</strong>е рабочего реж<strong>и</strong>ма для всех внутренн<strong>и</strong>х блоков<br />

network input SNVT_hvac_mode nviAllApplicMode<br />

Реж<strong>и</strong>м работы Идент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>катор (hvac_t) По умолчан<strong>и</strong>ю<br />

Auto* (автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й) (0) HVAC_AUTO<br />

Heat** (нагрев) (1) HVAC_HEAT<br />

Cool (охлажден<strong>и</strong>е) (3) HVAC_COOL<br />

Fan* (вент<strong>и</strong>ляц<strong>и</strong>я) (9) HVAC_FAN_ONLY<br />

Dry (осушен<strong>и</strong>е) (14) HVAC_DEHUMID<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ<br />

0xFF:HVAC_NUL<br />

(неверно)<br />

* Недоступно для реверс<strong>и</strong>вных с<strong>и</strong>стем.<br />

** Недоступно для с<strong>и</strong>стем "только охлажден<strong>и</strong>е".<br />

*** Возвращаемое значен<strong>и</strong>е - всегда значен<strong>и</strong>е, заданное <strong>по</strong> умолчан<strong>и</strong>ю.<br />

Уставк<strong>и</strong> состоян<strong>и</strong>я (On/Off) внутренн<strong>и</strong>х блоков <strong>и</strong> реж<strong>и</strong>ма работы <strong>и</strong>х вент<strong>и</strong>ляторов<br />

network input SNVT_switch nviAllUnitOnOff<br />

Одновременное включен<strong>и</strong>е/выключен<strong>и</strong>е всех внутренн<strong>и</strong>х блоков <strong>и</strong> задан<strong>и</strong>е реж<strong>и</strong>ма работы <strong>и</strong>х вент<strong>и</strong>ляторов<br />

Структура Состоян<strong>и</strong>е (Реж<strong>и</strong>м) Значен<strong>и</strong>е По умолчан<strong>и</strong>ю<br />

Состоян<strong>и</strong>е<br />

Значен<strong>и</strong>е<br />

OFF (выключен) 0<br />

ON (включен) 1<br />

Auto (автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й выбор) 1<br />

Low (н<strong>и</strong>зкая скорость) 2<br />

Medium (средняя скорость) 3<br />

High (высокая скорость) 4<br />

* Возвращаемое значен<strong>и</strong>е - всегда значен<strong>и</strong>е, заданное <strong>по</strong> умолчан<strong>и</strong>ю.<br />

-1<br />

0xFF (неверное<br />

значен<strong>и</strong>е)

Централ<strong>и</strong>зованное управлен<strong>и</strong>е<br />

network input SNVT_state_64 nviAllCentralCtl<br />

Блок<strong>и</strong>ровка функц<strong>и</strong>й <strong>и</strong> уставок, заданных локальным<strong>и</strong> пультам<strong>и</strong> ДУ всех внутренн<strong>и</strong>х блоков.<br />

Bit Функц<strong>и</strong>я Состоян<strong>и</strong>е Значен<strong>и</strong>е По умолчан<strong>и</strong>ю<br />

Bit0 Все функц<strong>и</strong><strong>и</strong> Разрешено 0 0<br />

Запрещено 1<br />

Bit1 Программа таймера Разрешено 0 0<br />

Запрещено 1<br />

Bit2 Уставка температуры в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong> Разрешено 0 0<br />

Запрещено 1<br />

Bit3 Реж<strong>и</strong>мы работы Разрешено 0 0<br />

Запрещено 1<br />

Bit4 Включен<strong>и</strong>е/Выключен<strong>и</strong>е Разрешено 0 0<br />

Bit5 С<strong>и</strong>гнал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>я необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong><br />

проверк<strong>и</strong> ф<strong>и</strong>льтра<br />

Запрещено 1<br />

Разрешено 0<br />

Запрещено 1<br />

Bit6 Не <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуется - 0 0<br />

…..<br />

Bit63 Не <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуется - 0 0<br />

* Возвращаемое значен<strong>и</strong>е - всегда значен<strong>и</strong>е, заданное <strong>по</strong> умолчан<strong>и</strong>ю.<br />

4. Сетевой адаптер<br />

Выходные сетевые переменные<br />

Авар<strong>и</strong>йная с<strong>и</strong>гнал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>я<br />

network output SNVT_state_64 nvoAlarmStatusNC<br />

Не<strong>и</strong>справность Код По умолчан<strong>и</strong>ю<br />

Нормальный реж<strong>и</strong>м 0x00<br />

Ош<strong>и</strong>бка контрольной суммы SRAM (выходная <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я<br />

о сетевых переменных SNVT) 0x05<br />

Ош<strong>и</strong>бка контрольной суммы SRAM (<strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я о параметрах конф<strong>и</strong>гурац<strong>и</strong><strong>и</strong>) 0x06 0x00<br />

Ош<strong>и</strong>бка передач<strong>и</strong> данных (с<strong>и</strong>стема VRF) 0x07<br />

Ош<strong>и</strong>бка передач<strong>и</strong> данных м<strong>и</strong>крокомпьютера (сеть VRF-с<strong>и</strong>стемы) 0x08<br />

Сч<strong>и</strong>тыван<strong>и</strong>е адреса VRF-с<strong>и</strong>стемы * (реж<strong>и</strong>м задан<strong>и</strong>я начальных уставок<br />

с<strong>и</strong>стемы VRF "initial setting" (ош<strong>и</strong>бкой не является)) 0x0b<br />

∗ Управлен<strong>и</strong>е в этот пер<strong>и</strong>од не осущуствляется.<br />

0<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ 523

524<br />

3. Свойства конф<strong>и</strong>гурац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Макс<strong>и</strong>мальный <strong>и</strong>нтервал между запускам<strong>и</strong> передач<strong>и</strong> выходной сетевой переменной в сеть LonWorks (Maximum<br />

Send Time)<br />

config network input SNVT_time_sec nciMaxOutTmMode<br />

Пр<strong>и</strong>мен<strong>и</strong>мо ко всем выходным сетевым переменным.<br />

Реж<strong>и</strong>м Значен<strong>и</strong>е По умолчан<strong>и</strong>ю<br />

Event driven/ас<strong>и</strong>нхронный реж<strong>и</strong>м <strong>по</strong> возн<strong>и</strong>кновен<strong>и</strong>ю событ<strong>и</strong>я* 0<br />

Synchronous transmission/с<strong>и</strong>нхронная передача** 120… 6553 (сек)<br />

* Передача <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong> осуществляется <strong>по</strong> возн<strong>и</strong>кающему событ<strong>и</strong>ю, т.е. пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>ступлен<strong>и</strong><strong>и</strong> данных от VFR-с<strong>и</strong>стемы.<br />

Передача <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong> от каждого внутреннего <strong>и</strong> наружного блока про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тся с пер<strong>и</strong>одом в 30 секунд.<br />

** Передача <strong>по</strong>следней <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong> (данные <strong>по</strong> VFR-с<strong>и</strong>стеме) про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тся с указанным <strong>и</strong>нтервалом (в секундах).<br />

Стандартно время передач<strong>и</strong> от одного функц<strong>и</strong>онального блока (внутренн<strong>и</strong>й блок) составляет пр<strong>и</strong>бл<strong>и</strong>з<strong>и</strong>тельно 1 сек.<br />

(Установлен реж<strong>и</strong>м <strong>по</strong>дтвержден<strong>и</strong>я).<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ<br />

0 (событ<strong>и</strong>йный<br />

запуск)<br />

Реж<strong>и</strong>м Hvac<br />

config network input SNVT_hvac_mode nciHvacSendMode<br />

Данный параметр конф<strong>и</strong>гурац<strong>и</strong><strong>и</strong> определяет услов<strong>и</strong>е начала передач<strong>и</strong> выходной сетевой переменной<br />

(пр<strong>и</strong>мен<strong>и</strong>мо ко всем выходным сетевым переменным).<br />

Услов<strong>и</strong>е передач<strong>и</strong> Идент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>катор По умолчан<strong>и</strong>ю<br />

Только <strong>и</strong>змен<strong>и</strong>вш<strong>и</strong>еся сетевые переменные* (13) HVAC_ECONOMY 13<br />

Все сетевые переменные** (14) HVAC_DEHUMID<br />

* Передаче <strong>по</strong>длежат только <strong>и</strong>змен<strong>и</strong>вш<strong>и</strong>еся с момента <strong>по</strong>следней передач<strong>и</strong> данные.<br />

** Передаче <strong>по</strong>длежат все данные, <strong>по</strong>ступ<strong>и</strong>вш<strong>и</strong>е от VRF-с<strong>и</strong>стемы.<br />

Макс<strong>и</strong>мальный <strong>и</strong>нтервал <strong>по</strong>ступлен<strong>и</strong>я команды в с<strong>и</strong>стеме VRF<br />

config network input SNVT_time_sec nciMaxOutTmVRF<br />

Этот параметр определяет макс<strong>и</strong>мальный пер<strong>и</strong>од времен<strong>и</strong> между переходом команды от одной с<strong>и</strong>стемы<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я к другой.<br />

Подход<strong>и</strong>т для задан<strong>и</strong>я задержк<strong>и</strong> включен<strong>и</strong>я внутренн<strong>и</strong>х блоков, входящ<strong>и</strong>х в разные с<strong>и</strong>стемы<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

nviAllUnitOnOff (команда на включен<strong>и</strong>е всех внутренн<strong>и</strong>х блоков: состоян<strong>и</strong>е - ON; значен<strong>и</strong>е - 1)<br />

Итервал отправк<strong>и</strong> Значен<strong>и</strong>е* По умолчан<strong>и</strong>ю<br />

Событ<strong>и</strong>йный запуск 20… 6553 (сек.) 20 (сек.)<br />

Время передач<strong>и</strong> с<strong>и</strong>гнала (внутренн<strong>и</strong>е блок<strong>и</strong> - 64 ед.) <strong>по</strong> одному <strong>по</strong>дсетевому адресу составляет<br />

пр<strong>и</strong>бл<strong>и</strong>з<strong>и</strong>тельно 15 секунд.<br />

Внутренн<strong>и</strong>й<br />

блок<br />

Сетевой<br />

адаптер<br />

Команда на запуск<br />

Подсетевой адрес<br />

Подсетевой адрес<br />

Время задержк<strong>и</strong> nciMaxOutTmVRF<br />

Подсетевой адрес

Интерфейсный адаптер UTR-YTMA<br />

(Большая часть пр<strong>и</strong>веденной н<strong>и</strong>же <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong> справедл<strong>и</strong>ва для UTR-YTMB, UTR-YTMC, YTR-YTMD<br />

(для уточнен<strong>и</strong>я смотр<strong>и</strong> документац<strong>и</strong>ю на соответствующ<strong>и</strong>й адаптер))<br />

Позволяет реал<strong>и</strong>зовать <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>е <strong>по</strong> ш<strong>и</strong>не RS-232C к л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> обмена данным<strong>и</strong>.<br />

• Пр<strong>и</strong> нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong><strong>и</strong> этого устройства, предусматр<strong>и</strong>вающего возможность <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я до 400 внутренн<strong>и</strong>х <strong>и</strong> 100<br />

наружных блоков (<strong>по</strong> ш<strong>и</strong>не RS-232C к л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> обмена данным<strong>и</strong>), централ<strong>и</strong>зованное управлен<strong>и</strong>е <strong>и</strong> контроль<br />

с<strong>и</strong>стем конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я может вы<strong>по</strong>лняться <strong>по</strong>средством модуля централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я,<br />

персонального компьютера с соответствующ<strong>и</strong>м программным обеспечен<strong>и</strong>ем <strong>и</strong>л<strong>и</strong> через BMS (малого размера).<br />

• Интерфейсный адаптер <strong>по</strong>зволяет обеспеч<strong>и</strong>ть управлен<strong>и</strong>е <strong>и</strong> контроль с<strong>и</strong>стем конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я,<br />

установленных в нескольк<strong>и</strong>х здан<strong>и</strong>ях среднего <strong>и</strong> большого размера<br />

Интерфейсный адаптер UTR-YTMA <strong>по</strong>ддерж<strong>и</strong>вает передачу следующ<strong>и</strong>х функц<strong>и</strong>й (пр<strong>и</strong>мер):<br />

Включен<strong>и</strong>е/выключен<strong>и</strong>е (START / STOP)<br />

Управлен<strong>и</strong>е реж<strong>и</strong>мом работы (MASTER CONTROL)<br />

Управлен<strong>и</strong>е скоростью вент<strong>и</strong>лятора (FAN CONTROL)<br />

Управлен<strong>и</strong>е температурным реж<strong>и</strong>мом (TEMPERATURE CONTROL)<br />

Управлен<strong>и</strong>е таймером (TIMER SETTING)<br />

В<strong>и</strong>зуал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>я не<strong>и</strong>справностей (ERROR DISPLAY)<br />

Задан<strong>и</strong>е направлен<strong>и</strong>я воздухораспределен<strong>и</strong>я (LOUVER DIRECTION)*<br />

• Пр<strong>и</strong> <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong><strong>и</strong> RS-232C требуется согласован<strong>и</strong>е протокола.<br />

Установка сетевого адаптера<br />

Общ<strong>и</strong>е рекомендац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Невы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong> неправ<strong>и</strong>льное вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е переч<strong>и</strong>сленных н<strong>и</strong>же<br />

рекомендац<strong>и</strong>й может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к смертельному <strong>и</strong>сходу <strong>и</strong>л<strong>и</strong> серьезной травме<br />

<strong>по</strong>льзователя <strong>и</strong> обслуж<strong>и</strong>вающего персонала.<br />

1. Для обеспечен<strong>и</strong>я удовлетвор<strong>и</strong>тельной работы с<strong>и</strong>стемы монтаж оборудован<strong>и</strong>я надо про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>ть строго в<br />

соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с данным руководством.<br />

2. Электромонтажные работы должны вы<strong>по</strong>лняться только квал<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>рованным<strong>и</strong> спец<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>стам<strong>и</strong> <strong>и</strong> только в<br />

соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с действующ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> нац<strong>и</strong>ональным<strong>и</strong> прав<strong>и</strong>лам<strong>и</strong> <strong>по</strong> монтажу электрооборудован<strong>и</strong>я.<br />

3. Нельзя включать электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е до <strong>по</strong>лного окончан<strong>и</strong>я монтажных работ.<br />

4. Пр<strong>и</strong> возн<strong>и</strong>кновен<strong>и</strong><strong>и</strong> в процессе эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> проведен<strong>и</strong>я техн<strong>и</strong>ческого обслуж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я<br />

<strong>и</strong>нтерфейсного адаптера, к любым работам можно пр<strong>и</strong>ступать только <strong>по</strong> <strong>и</strong>стечен<strong>и</strong><strong>и</strong> не менее 10 секунд <strong>по</strong>сле<br />

его обесточ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я. Невы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е данного требован<strong>и</strong>я может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к <strong>по</strong>ражен<strong>и</strong>ю электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м током.<br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Невы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong> неправ<strong>и</strong>льное вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е переч<strong>и</strong>сленных н<strong>и</strong>же<br />

рекомендац<strong>и</strong>й может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к нанесен<strong>и</strong>ю вреда здоровью <strong>по</strong>льзователя <strong>и</strong><br />

обслуж<strong>и</strong>вающего персонала <strong>и</strong>л<strong>и</strong> к матер<strong>и</strong>альному ущербу.<br />

1. С<strong>и</strong>ловой провод, коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный кабель <strong>и</strong> кабель связ<strong>и</strong> RS-232C 9Pin должны прокладываться отдельно.<br />

Объед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>х в одном кабельном пучке может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к возн<strong>и</strong>кновен<strong>и</strong>ю электромагн<strong>и</strong>тных наводок,<br />

препятствующ<strong>и</strong>х надлежащему функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>ю с<strong>и</strong>стемы.<br />

2. Для защ<strong>и</strong>ты от электромагн<strong>и</strong>тных <strong>по</strong>мех <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуйте экран<strong>и</strong>рованный кабель.<br />

3. Пр<strong>и</strong> <strong>установке</strong> <strong>по</strong>воротных <strong>и</strong> DIP-переключателей необход<strong>и</strong>мо строго пр<strong>и</strong>держ<strong>и</strong>ваться указан<strong>и</strong>й,<br />

пр<strong>и</strong>веденных в пр<strong>и</strong>лагаемых к оборудован<strong>и</strong>ю руководствах. Несоблюден<strong>и</strong>е эт<strong>и</strong>х указан<strong>и</strong>й <strong>и</strong> <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>е<br />

<strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> переключателей с отступлен<strong>и</strong>ем от <strong>и</strong>нструкц<strong>и</strong>й может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к авар<strong>и</strong>йной с<strong>и</strong>туац<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ 525

526<br />

4. Интерфейсный адаптер нельзя устанавл<strong>и</strong>вать в местах с <strong>по</strong>вышенной запыленностью <strong>и</strong> влажностью<br />

(относ<strong>и</strong>тельная влажность воздуха не должна превышать 90%). Невы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е данного требован<strong>и</strong>я может<br />

пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к возгоран<strong>и</strong>ю <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>по</strong>ражен<strong>и</strong>ю электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м током.<br />

5. В случае <strong>по</strong>падан<strong>и</strong>я в <strong>и</strong>нтерфейсный адаптер <strong>и</strong>нородных тел <strong>и</strong> веществ, в том ч<strong>и</strong>сле воды <strong>и</strong> металл<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х<br />

част<strong>и</strong>ц, следует немедленно отключ<strong>и</strong>ть оборудован<strong>и</strong>е, разомкнуть прерыватель цеп<strong>и</strong> <strong>и</strong> отсоед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>ть с<strong>и</strong>ловой<br />

<strong>и</strong> коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онные кабел<strong>и</strong>. Невы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е данного требован<strong>и</strong>я может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к возгоран<strong>и</strong>ю <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>ражен<strong>и</strong>ю электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м током.<br />

6. Сетевой адаптер не является водозащ<strong>и</strong>щенным устройством, <strong>по</strong>этому следует <strong>и</strong>збегать его сопр<strong>и</strong>косновен<strong>и</strong>я<br />

с водой, также не рекомендуется пр<strong>и</strong>касаться к нему влажным<strong>и</strong> рукам<strong>и</strong>. Попавшую на корпус воду<br />

необход<strong>и</strong>мо тщательно вытереть сухой тряпкой.<br />

Невы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е данного требован<strong>и</strong>я может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к возгоран<strong>и</strong>ю <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>по</strong>ражен<strong>и</strong>ю электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м током.<br />

7. Для предотвращен<strong>и</strong>я выхода сетевого адаптера <strong>и</strong>з строя его эксплуатац<strong>и</strong>я допуст<strong>и</strong>ма только в д<strong>и</strong>апазоне<br />

температур от 0°C до 46 °C.<br />

Ком<strong>по</strong>ненты, входящ<strong>и</strong>е в стандартную <strong>по</strong>ставку<br />

На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е <strong>и</strong> внешн<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>д<br />

Интерфейсный<br />

адаптер<br />

Ф<strong>и</strong>ксатор-застежка,<br />

вставляемый<br />

в отверст<strong>и</strong>е блока<br />

Шуруп<br />

(∅4 x 20)<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ<br />

Кол-во<br />

1<br />

2<br />

4<br />

Назначен<strong>и</strong>е<br />

Для орган<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong> обмена<br />

данным<strong>и</strong> между внутренн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>/<br />

наружным<strong>и</strong> блокам<strong>и</strong> <strong>и</strong> с<strong>и</strong>стемой<br />

управлен<strong>и</strong>я здан<strong>и</strong>ем BMS<br />

Для креплен<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>лового <strong>и</strong><br />

коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онного кабелей<br />

Для монтажа <strong>и</strong>нтерфейсного<br />

адаптера<br />

На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е <strong>и</strong> внешн<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>д<br />

Проходной<br />

<strong>и</strong>золятор<br />

Крышка<br />

Нарезной в<strong>и</strong>нт<br />

(∅4 х 6)<br />

Зубчатая шайба<br />

Кол-во<br />

3<br />

1<br />

2<br />

2<br />

Назначен<strong>и</strong>е<br />

Для выб<strong>и</strong>ваемых отверст<strong>и</strong>й<br />

III <strong>и</strong> IV (∅16 )<br />

Крышка <strong>и</strong>нтерфейсного<br />

адаптера<br />

Для монтажа крышк<strong>и</strong><br />

<strong>и</strong>нтерфейсного адаптера<br />

Для монтажа крышк<strong>и</strong><br />

<strong>и</strong>нтерфейсного адаптера<br />

Ком<strong>по</strong>ненты, пр<strong>и</strong>обретаемые до<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельно<br />

Подключен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>нтерфейсного адаптера к с<strong>и</strong>стеме управлен<strong>и</strong>я здан<strong>и</strong>ем вы<strong>по</strong>лняется <strong>по</strong>средством<br />

заказываемого отдельно кабеля связ<strong>и</strong> RS-232C (9Pin).<br />

Схема распайк<strong>и</strong> кабеля<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

GND GND<br />

GND (заземлен<strong>и</strong>е)<br />

3<br />

2<br />

6<br />

5<br />

4<br />

8<br />

7

Размеры <strong>и</strong>нтерфейсного адаптера UTR-YTMA<br />

• Интерфейсный адаптер состо<strong>и</strong>т <strong>и</strong>з основной част<strong>и</strong> <strong>и</strong> боковой панел<strong>и</strong><br />

Р<strong>и</strong>с. 1<br />

Выб<strong>и</strong>ваемое III<br />

отверст<strong>и</strong>е (∅16)<br />

Выб<strong>и</strong>ваемое<br />

отверст<strong>и</strong>е (∅16) I<br />

Монтажное отверст<strong>и</strong>е<br />

для ф<strong>и</strong>ксатора-застежк<strong>и</strong><br />

2- ∅ 3.3<br />

243<br />

23.6 170<br />

38<br />

POWER<br />

220-240V<br />

12<br />

4-∅ 5<br />

168<br />

Заземлен<strong>и</strong>е<br />

Разъем CN4<br />

25<br />

TRANS<br />

MISSION<br />

12<br />

Выб<strong>и</strong>ваемое<br />

отверст<strong>и</strong>е (∅16) IV<br />

Выб<strong>и</strong>ваемое<br />

отверст<strong>и</strong>е (∅16) V<br />

С<strong>и</strong>ловые разъемы Разъемы<br />

272<br />

277<br />

управлен<strong>и</strong>я<br />

100<br />

50.4<br />

Боковая панель<br />

Выб<strong>и</strong>ваемое отверст<strong>и</strong>е (∅16) II<br />

Монтажное отверст<strong>и</strong>е для ф<strong>и</strong>ксатора-застежк<strong>и</strong><br />

Требован<strong>и</strong>я к электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м кабелям<br />

Сечен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуемых в с<strong>и</strong>стеме электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х кабелей <strong>и</strong> ном<strong>и</strong>нальная с<strong>и</strong>ла тока срабатыван<strong>и</strong>я плавкого<br />

предохран<strong>и</strong>теля<br />

На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Сечен<strong>и</strong>е Т<strong>и</strong>п кабеля Пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>е<br />

С<strong>и</strong>ловой кабель (мм2 )<br />

Макс<strong>и</strong>мум<br />

М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мум<br />

1.25<br />

0.5<br />

H07RN-F <strong>и</strong>л<strong>и</strong> экв<strong>и</strong>валентный<br />

2-х проводной - для сет<strong>и</strong> 1 Ф -<br />

220-240В - 50 Гц *<br />

Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный кабель (мм2 )<br />

Макс<strong>и</strong>мум<br />

М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мум<br />

1.25<br />

0.75<br />

Экран<strong>и</strong>рованный кабель,<br />

совмест<strong>и</strong>мый с сетям<strong>и</strong> LONWORKS<br />

Не<strong>по</strong>лярный 2-х ж<strong>и</strong>льный<br />

Ном<strong>и</strong>нал предохран<strong>и</strong>теля (А) 3<br />

* Провод заземлен<strong>и</strong>я не вход<strong>и</strong>т в этот кабель. Обязательно обеспечьте заземлен<strong>и</strong>е устройства.<br />

1. В соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с действующ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> местным<strong>и</strong> прав<strong>и</strong>лам<strong>и</strong> <strong>по</strong> монтажу электрооборудован<strong>и</strong>я в с<strong>и</strong>ловом контуре<br />

устанавл<strong>и</strong>вается прерыватель цеп<strong>и</strong> для защ<strong>и</strong>ты от токовых утечек.<br />

2. В <strong>по</strong>стоянном с<strong>и</strong>ловом контуре устанавл<strong>и</strong>вается прерыватель цеп<strong>и</strong>, разъед<strong>и</strong>няющ<strong>и</strong>й контакты всех <strong>по</strong>люсов<br />

кабеля с расстоян<strong>и</strong>ем между контактам<strong>и</strong> каждого <strong>по</strong>люса не менее 3 мм.<br />

3. Ном<strong>и</strong>нальное напряжен<strong>и</strong>е п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я адаптера составляет 220~240 В - 50-60 Гц.<br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

1. Пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong><strong>и</strong> к разъемам обращайте вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е на нумерац<strong>и</strong>ю<br />

контактов. Неправ<strong>и</strong>льное <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>е может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к возгоран<strong>и</strong>ю<br />

электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х ком<strong>по</strong>нентов.<br />

2. Для обеспечен<strong>и</strong>я безопасной <strong>и</strong> надежной работы с<strong>и</strong>стемы<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я вы<strong>по</strong>лняйте электромонтажные работы в<br />

соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с действующ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> прав<strong>и</strong>лам<strong>и</strong>.<br />

3. Подключайте кабел<strong>и</strong> строго в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с электросхемой. Неправ<strong>и</strong>льное<br />

<strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к выходу оборудован<strong>и</strong>я <strong>и</strong>з строя.<br />

4. Н<strong>и</strong> в коем случае не <strong>по</strong>дключайте с<strong>и</strong>ловой кабель (220-240В) к разъемам<br />

управлен<strong>и</strong>я. Это может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к выходу оборудован<strong>и</strong>я <strong>и</strong>з строя.<br />

5. Макс<strong>и</strong>мальная дл<strong>и</strong>на л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> обмена данным<strong>и</strong> - 2000 м. Есл<strong>и</strong><br />

протяженность л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> превышает 500 м, то через каждые 500 м<br />

необход<strong>и</strong>мо устанавл<strong>и</strong>вать ус<strong>и</strong>л<strong>и</strong>тель с<strong>и</strong>гнала.<br />

6. В случае <strong>по</strong>врежден<strong>и</strong>я коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онного <strong>и</strong>л<strong>и</strong> с<strong>и</strong>лового кабеля<br />

эксплуат<strong>и</strong>ровать <strong>и</strong>нтерфейсный адаптер нельзя.<br />

90<br />

106.6<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ 527

528<br />

Схема соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>й<br />

• Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный кабель от <strong>и</strong>нтерфейсного адаптера нужно <strong>по</strong>дключать к одному <strong>и</strong>з н<strong>и</strong>жепереч<strong>и</strong>сленных<br />

устройств:<br />

1. разъемы управлен<strong>и</strong>я внутреннего блока (Р<strong>и</strong>с. 2);<br />

2. разъемы раздел<strong>и</strong>теля, <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуемого для разветвленного <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я внутренн<strong>и</strong>х блоков (пр<strong>и</strong>обретается<br />

заказч<strong>и</strong>ком);<br />

3. разъемы управлен<strong>и</strong>я наружного блока.<br />

• Экран коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онного кабеля заземляется только с одной стороны путем <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я к контакту<br />

заземлен<strong>и</strong>я внутреннего блока, наружного блока <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>и</strong>нтерфейсного адаптера.<br />

Заземлен<strong>и</strong>е экрана с обо<strong>и</strong>х концов может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к возн<strong>и</strong>кновен<strong>и</strong>ю <strong>по</strong>мех, препятствующ<strong>и</strong>х нормальной<br />

работе оборудован<strong>и</strong>я (Р<strong>и</strong>с. 2)<br />

• Интерфейсный адаптер должен зап<strong>и</strong>тываться от незав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мого <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>ка п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я (Р<strong>и</strong>с. 2).<br />

Р<strong>и</strong>с. 2<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ<br />

Наружный блок<br />

380-415 В/ 3 Ф/<br />

50 Гц (4 провода)<br />

Наружный блок<br />

380-415 В/ 3 Ф/<br />

50 Гц (4 провода)<br />

Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный кабель<br />

1 2 E 1 2 E<br />

Электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е<br />

Разъемы<br />

управл.<br />

Разъемы<br />

Разъем<br />

CN4<br />

Разъемы<br />

Интерфейсный адаптер<br />

Кабель связ<strong>и</strong><br />

RS-232C (9-Pin)<br />

С<strong>и</strong>стема управлен<strong>и</strong>я<br />

здан<strong>и</strong>ем (BMS)<br />

Разъемы<br />

Пульт<br />

ДУ<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Разъемы<br />

управл.<br />

Электро-<br />

п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е<br />

12 3 12 E 21<br />

E<br />

220-240 В/ 1 Ф/ 50 Гц<br />

Плавк<strong>и</strong>й Руб<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>к<br />

предохран<strong>и</strong>тель<br />

(3 А)<br />

С<strong>и</strong>ловой кабель<br />

С<strong>и</strong>ловой кабель<br />

220-240 В/ 1 Ф/ 50 Гц<br />

С<strong>и</strong>ловой кабель<br />

220-240 В/ 1 Ф/ 50 Гц

Порядок установк<strong>и</strong><br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

1. Перед началом монтажных работ удостоверьтесь в отключен<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong>дач<strong>и</strong><br />

электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я ко всем ком<strong>по</strong>нентам с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я.<br />

2. Обеспечьте плотное соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е ж<strong>и</strong>л соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельного кабеля с<br />

контактам<strong>и</strong> клеммной колодк<strong>и</strong>. Несоблюден<strong>и</strong>е этого прав<strong>и</strong>ла может<br />

пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к возгоран<strong>и</strong>ю.<br />

3. Не <strong>по</strong>мещайте в од<strong>и</strong>н пучок с<strong>и</strong>ловой <strong>и</strong> коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный кабел<strong>и</strong>,<br />

<strong>по</strong>скольку в результате электромагн<strong>и</strong>тных наводок это может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к<br />

некорректной работе с<strong>и</strong>стемы управлен<strong>и</strong>я.<br />

4. Не дотраг<strong>и</strong>вайтесь рукам<strong>и</strong> до платы управлен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> ее м<strong>и</strong>кросхем.<br />

5. Перед соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>ем разъемов отцентруйте гнездовую <strong>и</strong> штекерную част<strong>и</strong><br />

<strong>и</strong> только <strong>по</strong>сле этого плотно вставьте <strong>и</strong>х в друг друга, убед<strong>и</strong>вш<strong>и</strong>сь в<br />

прочност<strong>и</strong> контакта.<br />

6. Пр<strong>и</strong> трасс<strong>и</strong>ровке с<strong>и</strong>лового <strong>и</strong> коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онного кабелей сделайте петлюловушку<br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> предпр<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те друг<strong>и</strong>е меры для предотвращен<strong>и</strong>я стекан<strong>и</strong>я<br />

капель влаг<strong>и</strong> в <strong>и</strong>нтерфейсный адаптер.<br />

• Подключен<strong>и</strong>е кабелей к <strong>и</strong>нтерфейсному адаптеру<br />

1. В корпусе адаптера выбейте заглушк<strong>и</strong> отверст<strong>и</strong>й 3 <strong>и</strong> 4 <strong>и</strong> вставьте в н<strong>и</strong>х с наружной стороны проходные<br />

<strong>и</strong>золяторы (Р<strong>и</strong>с. 3-1). Пр<strong>и</strong> выб<strong>и</strong>ван<strong>и</strong><strong>и</strong> отверст<strong>и</strong>й соблюдайте осторожность, чтобы не <strong>по</strong>вред<strong>и</strong>ть<br />

внутренн<strong>и</strong>е электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е ком<strong>по</strong>ненты устройства.<br />

2. Пропуст<strong>и</strong>те с<strong>и</strong>ловой <strong>и</strong> коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный кабел<strong>и</strong> через проходные <strong>и</strong>золяторы <strong>и</strong> <strong>по</strong>дтян<strong>и</strong>те <strong>и</strong>х к<br />

соответствующ<strong>и</strong>м клеммным колодкам.<br />

3. Подтян<strong>и</strong>те кабель <strong>по</strong>следовательной связ<strong>и</strong> RS-232C (9-Pin) к соответствующей контактной колодке<br />

<strong>и</strong>нтерфейсного адаптера (Р<strong>и</strong>с. 3-2).<br />

4. Сформ<strong>и</strong>руйте <strong>по</strong>ставляемые ф<strong>и</strong>ксаторы-застежк<strong>и</strong> в в<strong>и</strong>де кольца <strong>и</strong> пропуст<strong>и</strong>те в <strong>по</strong>луч<strong>и</strong>вшееся отверст<strong>и</strong>е<br />

кабел<strong>и</strong> (Р<strong>и</strong>с. 3-3)<br />

5. Подсоед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>те ж<strong>и</strong>лы с<strong>и</strong>лового <strong>и</strong> коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онного кабелей к соответствующ<strong>и</strong>м клеммам <strong>и</strong> контактам<br />

заземлен<strong>и</strong>я. (Р<strong>и</strong>с. 3-4)<br />

6. Пр<strong>и</strong>соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>те кабель <strong>по</strong>следовательной связ<strong>и</strong> RS-232C (9-Pin) к разъему CN4 <strong>и</strong>нтерфейсного адаптера.<br />

7. После <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я кабелей к клеммам вставьте ф<strong>и</strong>ксаторы-застежк<strong>и</strong> в предназначаемые для н<strong>и</strong>х<br />

отверст<strong>и</strong>я, надав<strong>и</strong>в на ф<strong>и</strong>ксатор для надежного его креплен<strong>и</strong>я (Р<strong>и</strong>с. 3-4).<br />

8. Закреп<strong>и</strong>в ф<strong>и</strong>ксатор, убед<strong>и</strong>тесь в том, что он обеспеч<strong>и</strong>вает стац<strong>и</strong>онарную <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ю кабеля без возможност<strong>и</strong><br />

смещен<strong>и</strong>я.<br />

9. Установ<strong>и</strong>те на место крышку <strong>и</strong>нтерфейсного адаптера с <strong>по</strong>мощью 2-х нарезных в<strong>и</strong>нтов (M4 х 6L) (Р<strong>и</strong>с. 3-2).<br />

10.Ис<strong>по</strong>льзуя 4 шурупа (M4 х 20L), входящ<strong>и</strong>х в стандартную <strong>по</strong>ставку, установ<strong>и</strong>те <strong>и</strong>нтерфейсный адаптер на<br />

выбранной монтажной <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong>: <strong>по</strong>д <strong>по</strong>толком, на стене, на <strong>по</strong>лу <strong>и</strong>л<strong>и</strong> в любом другом <strong>по</strong>дходящем месте<br />

(Р<strong>и</strong>с. 3-2).<br />

(Есл<strong>и</strong> стена, в которую встра<strong>и</strong>вается контактный блок, вы<strong>по</strong>лнена <strong>и</strong>з очень прочного матер<strong>и</strong>ала, напр<strong>и</strong>мер,<br />

бетона, то для крепежа шуру<strong>по</strong>в <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуйте дюбел<strong>и</strong> (в <strong>по</strong>ставку не входят). Просверл<strong>и</strong>те в стене<br />

отверст<strong>и</strong>я, вставьте в н<strong>и</strong>х дюбел<strong>и</strong>, а затем закреп<strong>и</strong>те шурупы.)<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ 529

530<br />

Порядок <strong>по</strong>дач<strong>и</strong> п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

!<br />

Нельзя включать электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е до <strong>по</strong>лного окончан<strong>и</strong>я монтажных работ.<br />

1. Подайте п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е на все <strong>по</strong>дключенные ус<strong>и</strong>л<strong>и</strong>тел<strong>и</strong> с<strong>и</strong>гнала, есл<strong>и</strong> он<strong>и</strong> установлены.<br />

2. Подайте п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е на все <strong>и</strong>нтегр<strong>и</strong>рованные в сеть внутренн<strong>и</strong>е <strong>и</strong> наружные блок<strong>и</strong>.<br />

3. Подайте п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е на все <strong>и</strong>нтерфейсные адаптеры.<br />

Р<strong>и</strong>с. 3-1<br />

Интерфейсный<br />

адаптер<br />

Р<strong>и</strong>с. 3-2<br />

Интерфейсный<br />

адаптер<br />

Проходной <strong>и</strong>золятор<br />

Крышка<br />

Р<strong>и</strong>с. 3-3<br />

Р<strong>и</strong>с. 3-4<br />

Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный кабель<br />

С<strong>и</strong>ловой кабель<br />

Кабель <strong>по</strong>следовательной<br />

связ<strong>и</strong> RS232C 9-Pin<br />

Ф<strong>и</strong>ксатор-застежка<br />

Ф<strong>и</strong>ксатор-застежка<br />

Выбейте заглушк<strong>и</strong> отверст<strong>и</strong>й III <strong>и</strong> IV<br />

<strong>и</strong> вставьте в н<strong>и</strong>х с наружной<br />

стороны проходные <strong>и</strong>золяторы<br />

Зубчатая шайба<br />

Самонарезной в<strong>и</strong>нт<br />

(M4 ∅ 6L)<br />

Шуруп M4 x 20L<br />

(для монтажа <strong>и</strong>нтерфейсного адаптера)<br />

С<strong>и</strong>ловой кабель<br />

Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный кабель<br />

Кабель <strong>по</strong>следовательной<br />

связ<strong>и</strong> RS232C 9-Pin<br />

Заземлен<strong>и</strong>е<br />

Кабель <strong>по</strong>следовательной связ<strong>и</strong> RS232C 9-Pin<br />

Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный кабель<br />

С<strong>и</strong>ловой кабель<br />

С<strong>и</strong>ловые разъемы<br />

Разъем<br />

CN4<br />

Разъемы управлен<strong>и</strong>я

Интерфейсный адаптер UTR-YTMB<br />

• Интерфейсный адаптер предназначен для <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я компьютера с установленной программой Service<br />

Tool к сет<strong>и</strong> с<strong>и</strong>стемы VRF.<br />

До<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельные ком<strong>по</strong>ненты, пр<strong>и</strong>обретаемые заказч<strong>и</strong>ком:<br />

1. Последовательный кабель связ<strong>и</strong> RS-232 C 9М/9М.<br />

Схема распайк<strong>и</strong> кабеля связ<strong>и</strong><br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

GND GND<br />

3<br />

2<br />

6<br />

5<br />

4<br />

8<br />

7<br />

Где:<br />

GND = Заземлен<strong>и</strong>е<br />

2. Источн<strong>и</strong>к п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я от переменного тока<br />

П<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е на <strong>и</strong>нтерфейсный адаптер <strong>по</strong>дается от сетевого <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>ка п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я с выходным напряжен<strong>и</strong>ем DC<br />

12 В ±5%.<br />

На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е<br />

Сетевой <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я<br />

Кол-во<br />

1<br />

Т<strong>и</strong>п<br />

Выходное напряжен<strong>и</strong>е DC 12 В ±5%,<br />

не менее 400 мA<br />

Разъем RC-6705<br />

Полярность<br />

* Рекомендуемый спец<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>стам<strong>и</strong> Fujitsu т<strong>и</strong>п сетевого <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>ка п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я: SWA1202W про<strong>и</strong>зводства Tamura Corporation.<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ 531

532<br />

Размеры<br />

Р<strong>и</strong>с. 1<br />

74<br />

DC IN (12 В)<br />

DC IN 12V<br />

45<br />

Требован<strong>и</strong>я к электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м кабелям<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ<br />

214<br />

PC (RS-232C)<br />

Заземлен<strong>и</strong>е<br />

PC<br />

VRF<br />

VRF (коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный<br />

кабель)<br />

На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Сечен<strong>и</strong>е Т<strong>и</strong>п кабеля Пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>е<br />

Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный кабель (мм2) Макс<strong>и</strong>мум<br />

М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мум<br />

1.25<br />

0.75<br />

Экран<strong>и</strong>рованный кабель,<br />

совмест<strong>и</strong>мый с сетям<strong>и</strong> LONWORKS<br />

Не<strong>по</strong>лярный 2-х ж<strong>и</strong>льный<br />

Установка <strong>и</strong>нтерфейсного адаптера<br />

Общ<strong>и</strong>е рекомендац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

!<br />

Невы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong> неправ<strong>и</strong>льное вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е переч<strong>и</strong>сленных н<strong>и</strong>же<br />

рекомендац<strong>и</strong>й может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к смертельному <strong>и</strong>сходу <strong>и</strong>л<strong>и</strong> серьезной травме<br />

<strong>по</strong>льзователя <strong>и</strong> обслуж<strong>и</strong>вающего персонала.<br />

1. Электромонтажные работы должны вы<strong>по</strong>лняться только квал<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>рованным<strong>и</strong> спец<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>стам<strong>и</strong> <strong>и</strong> только в<br />

соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с действующ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> нац<strong>и</strong>ональным<strong>и</strong> прав<strong>и</strong>лам<strong>и</strong> <strong>по</strong> монтажу электрооборудован<strong>и</strong>я.<br />

2. Нельзя включать электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е до <strong>по</strong>лного окончан<strong>и</strong>я монтажных работ.<br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Невы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong> неправ<strong>и</strong>льное вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е переч<strong>и</strong>сленных н<strong>и</strong>же<br />

рекомендац<strong>и</strong>й может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к нанесен<strong>и</strong>ю вреда здоровью <strong>по</strong>льзователя <strong>и</strong><br />

обслуж<strong>и</strong>вающего персонала <strong>и</strong>л<strong>и</strong> к матер<strong>и</strong>альному ущербу.<br />

1. Для защ<strong>и</strong>ты от электромагн<strong>и</strong>тных <strong>по</strong>мех <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуйте экран<strong>и</strong>рованный кабель.<br />

2. Пр<strong>и</strong> <strong>установке</strong> <strong>по</strong>воротных <strong>и</strong> DIP-переключателей необход<strong>и</strong>мо строго пр<strong>и</strong>держ<strong>и</strong>ваться указан<strong>и</strong>й,<br />

пр<strong>и</strong>веденных в пр<strong>и</strong>лагаемых к оборудован<strong>и</strong>ю руководствах. Несоблюден<strong>и</strong>е эт<strong>и</strong>х указан<strong>и</strong>й <strong>и</strong> <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>е<br />

<strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> переключателей с отступлен<strong>и</strong>ем от <strong>и</strong>нструкц<strong>и</strong>й может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к авар<strong>и</strong>йной с<strong>и</strong>туац<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Схема соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>й<br />

Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный кабель от <strong>и</strong>нтерфейсного адаптера нужно <strong>по</strong>дключать к одному <strong>и</strong>з н<strong>и</strong>жепереч<strong>и</strong>сленных<br />

устройств:<br />

1. разъемы управлен<strong>и</strong>я внутреннего блока (Р<strong>и</strong>с. 2);<br />

2. разъемы раздел<strong>и</strong>теля, <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуемого для разветвленного <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я внутренн<strong>и</strong>х блоков (пр<strong>и</strong>обретается<br />

заказч<strong>и</strong>ком);<br />

3. разъемы управлен<strong>и</strong>я наружного блока.

Заземлен<strong>и</strong>е экрана вы<strong>по</strong>лняется с одного конца коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онного кабеля.<br />

Р<strong>и</strong>с. 2<br />

Наружный блок<br />

Разъемы<br />

Разъемы<br />

Электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е<br />

Разъемы<br />

Разъемы<br />

управл.<br />

Разъемы Электроуправл.<br />

п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е<br />

12 3 12 E 21<br />

E<br />

RS T NE E 1 2<br />

3 Ф (4-проводной) -<br />

50Гц - 380-415 В<br />

С<strong>и</strong>ловой кабель<br />

Наружный блок<br />

Разъемы Разъемы<br />

Электро-<br />

п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е<br />

Разъемы<br />

управл.<br />

RS T NE E 1 2<br />

3 Ф (4-проводной) -<br />

50Гц - 380-415 В<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок Внутренн<strong>и</strong>й блок Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок Внутренн<strong>и</strong>й блок Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Разъемы<br />

Разъемы Электроуправл.<br />

п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е<br />

12 3 12 E 21<br />

E<br />

Разъемы<br />

Разъемы Электроуправл.<br />

п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е<br />

12 3 12 E 21<br />

E 12 3 12 E 21<br />

E<br />

Разъемы<br />

Разъемы Электроуправл.<br />

п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е<br />

12 3 12 E 21<br />

E 12 3 12 E 21<br />

E<br />

Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный кабель<br />

Интерфейсный адаптер<br />

VRF Разъемы<br />

управл.<br />

PC RS-232C<br />

Заземл.<br />

Кабель RS-232C<br />

DC IN<br />

12 В<br />

Разъемы<br />

Разъемы Электроуправл.<br />

п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е<br />

Разъемы<br />

Разъемы Электроуправл.<br />

п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е<br />

1 Ф - 50Гц - 220-240 В<br />

С<strong>и</strong>ловой кабель<br />

Заземлен<strong>и</strong>е<br />

Р<strong>и</strong>с. 3-1 Р<strong>и</strong>с. 3-2<br />

С<strong>и</strong>стема<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я 1<br />

С<strong>и</strong>стема<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я 2<br />

Раздел<strong>и</strong>тель<br />

(пр<strong>и</strong>обретается заказч<strong>и</strong>ком)<br />

Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный кабель<br />

Интерфейсный адаптер<br />

Порядок <strong>по</strong>дач<strong>и</strong> п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я<br />

1 Ф - 50Гц - 220-240 В<br />

Сетевой <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я<br />

С<strong>и</strong>стема<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я 1<br />

С<strong>и</strong>стема<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я 2<br />

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Включать электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е до <strong>по</strong>лного окончан<strong>и</strong>я монтажных работ нельзя.<br />

1. Подайте п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е на все <strong>по</strong>дключенные ус<strong>и</strong>л<strong>и</strong>тел<strong>и</strong>, есл<strong>и</strong> он<strong>и</strong> установлены.<br />

2. Подайте п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е на все <strong>и</strong>нтегр<strong>и</strong>рованные в сеть внутренн<strong>и</strong>е блок<strong>и</strong>.<br />

3. Подайте п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е на все <strong>и</strong>нтегр<strong>и</strong>рованные в сеть наружные блок<strong>и</strong>.<br />

4. Подайте п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е на <strong>по</strong>дключенный <strong>и</strong>нтерфейсный адаптер.<br />

Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный кабель<br />

Интерфейсный адаптер<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ 533

534<br />

Повтор<strong>и</strong>тель (ус<strong>и</strong>л<strong>и</strong>тель) с<strong>и</strong>гнала<br />

UTR-YRPC<br />

Повтор<strong>и</strong>тель обеспеч<strong>и</strong>вает прохожден<strong>и</strong>е электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х с<strong>и</strong>гналов <strong>по</strong> до<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельным сегментам кабеля,<br />

восстанавл<strong>и</strong>вая уровень с<strong>и</strong>гналов, ослабевающ<strong>и</strong>х вследств<strong>и</strong>е затухан<strong>и</strong>я.<br />

Ис<strong>по</strong>льзуется в том случае, когда суммарная дл<strong>и</strong>на л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> передач<strong>и</strong> данных с<strong>и</strong>стемы Fujitsu VRF превышает 500<br />

метров л<strong>и</strong>бо когда общее кол<strong>и</strong>чество элементов (ус<strong>и</strong>л<strong>и</strong>телей с<strong>и</strong>гнала), <strong>по</strong>дключенных к сет<strong>и</strong>, превышает 64 ед.<br />

Пр<strong>и</strong> услов<strong>и</strong><strong>и</strong> установк<strong>и</strong> ус<strong>и</strong>л<strong>и</strong>теля через каждые 500 метров коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онного кабеля макс<strong>и</strong>мальная общая<br />

дл<strong>и</strong>на трансм<strong>и</strong>сс<strong>и</strong>онной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> может дост<strong>и</strong>гать 2000 метров, макс<strong>и</strong>мальное кол<strong>и</strong>чество объед<strong>и</strong>ненных в сеть<br />

с<strong>и</strong>стем конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я (наружных блоков) - 100 ед. с суммарным кол<strong>и</strong>чеством управляемых внутренн<strong>и</strong>х<br />

блоков до 400 ед, а макс<strong>и</strong>мальное кол<strong>и</strong>чество модулей централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я - 16 ед.<br />

Размеры<br />

• Повтор<strong>и</strong>тель состо<strong>и</strong>т <strong>и</strong>з основной част<strong>и</strong> <strong>и</strong> крышк<strong>и</strong>.<br />

Размеры (в мм)<br />

∅11 Проходная<br />

<strong>и</strong>зол<strong>и</strong>рующая втулка<br />

95<br />

95<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ<br />

91 63<br />

∅17 Проходная<br />

<strong>и</strong>зол<strong>и</strong>рующая втулка<br />

6 - ∅ 5<br />

272 67<br />

288<br />

Основные техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />

Параметры электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я 50-60Гц, 220-240 В<br />

Потребляемая мощность, Вт 4,5 (50Гц, 240В)<br />

Температура ( о С)<br />

эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

хранен<strong>и</strong>я<br />

0 - 46<br />

- 10 - 60<br />

Отн.<br />

влажность (%)*<br />

эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong> 10 - 90 (RH)<br />

хранен<strong>и</strong>я 95 (RH)<br />

67 х 288 х 211<br />

Размеры (Выс. х Дл. х Ш.), мм<br />

Вес, гр 1500<br />

* Эксплуатац<strong>и</strong>я <strong>и</strong> хранен<strong>и</strong>е <strong>по</strong>втор<strong>и</strong>теля в услов<strong>и</strong>ях конденсац<strong>и</strong><strong>и</strong> влаг<strong>и</strong> недопуст<strong>и</strong>мы.<br />

211

Требован<strong>и</strong>я к электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м кабелям<br />

Назначен<strong>и</strong>е кабеля Сечен<strong>и</strong>е, мм2 Т<strong>и</strong>п кабеля<br />

Кабель электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я<br />

Макс.<br />

М<strong>и</strong>н.<br />

1.25<br />

0.5<br />

H07RN-F <strong>и</strong>л<strong>и</strong> экв<strong>и</strong>валентный<br />

2-х ж<strong>и</strong>льный + земля для сет<strong>и</strong><br />

50 Гц 220-240В*<br />

Коммутац<strong>и</strong>онный r кабель<br />

0.33<br />

Экран<strong>и</strong>рованный кабель<br />

т<strong>и</strong>па 22 AWG, Level 4 (0,65 мм)<br />

Не<strong>по</strong>лярная в<strong>и</strong>тая пара с ж<strong>и</strong>лой<br />

д<strong>и</strong>аметром 0,65 мм<br />

Ном<strong>и</strong>нал предохран<strong>и</strong>теля, А<br />

* Заземлен<strong>и</strong>е блока обязательно.<br />

3<br />

1. В соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с действующ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> местным<strong>и</strong> прав<strong>и</strong>лам<strong>и</strong> <strong>по</strong> монтажу электрооборудован<strong>и</strong>я в с<strong>и</strong>ловом контуре<br />

устанавл<strong>и</strong>вается прерыватель цеп<strong>и</strong> для защ<strong>и</strong>ты от токовых утечек.<br />

2. В <strong>по</strong>стоянном с<strong>и</strong>ловом контуре устанавл<strong>и</strong>вается прерыватель цеп<strong>и</strong>, разъед<strong>и</strong>няющ<strong>и</strong>й контакты всех <strong>по</strong>люсов<br />

кабеля с расстоян<strong>и</strong>ем между контактам<strong>и</strong> каждого <strong>по</strong>люса не менее 3 мм.<br />

Вар<strong>и</strong>ант то<strong>по</strong>лог<strong>и</strong><strong>и</strong> с<strong>и</strong>стемы<br />

G<br />

220 - 240В<br />

50 - 60Гц<br />

Наружный блок<br />

B C<br />

D<br />

Нагрузочный<br />

рез<strong>и</strong>стор<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Выключатель<br />

1 2 E<br />

Разъемы<br />

управлен<strong>и</strong>я<br />

Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный кабель<br />

1 2 E<br />

С<strong>и</strong>ловые<br />

разъемы<br />

NS 2<br />

A<br />

F<br />

E 1 2 E 1 2<br />

A B<br />

Разъемы управлен<strong>и</strong>я<br />

Блок Повтор<strong>и</strong>тель<br />

E<br />

Плавк<strong>и</strong>й предохран<strong>и</strong>тель (3А)<br />

NS 2<br />

NS 3<br />

Модуль<br />

централ<strong>и</strong>зованного<br />

управлен<strong>и</strong>я<br />

Компьютер<br />

Повтор<strong>и</strong>тель<br />

NS 1<br />

Нагрузочный рез<strong>и</strong>стор<br />

NS 3<br />

H<br />

Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный кабель<br />

Нагрузочный<br />

рез<strong>и</strong>стор<br />

1 2 E<br />

Разъемы<br />

управлен<strong>и</strong>я<br />

Блок<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ 535

536<br />

Повтор<strong>и</strong>тель с<strong>и</strong>гнала <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуется в следующ<strong>и</strong>х случаях:<br />

1) Суммарная дл<strong>и</strong>на л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> передач<strong>и</strong> данных превышает 500 метров.<br />

AB+BC+BD+DE+EF+DH > 500 м<br />

2) Общее кол<strong>и</strong>чество элементов (внутренн<strong>и</strong>х <strong>и</strong> наружных блоков, ус<strong>и</strong>л<strong>и</strong>теля с<strong>и</strong>гнала, модулей<br />

централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я, компьютера <strong>и</strong> т.д.), <strong>по</strong>дключенных к сет<strong>и</strong>, превышает 64 ед.<br />

• Дл<strong>и</strong>на трансм<strong>и</strong>сс<strong>и</strong>онной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> между соседн<strong>и</strong>м<strong>и</strong> элементам<strong>и</strong> сет<strong>и</strong>, а <strong>и</strong>менно: внутренн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>/наружным<strong>и</strong><br />

блокам<strong>и</strong>, <strong>по</strong>втор<strong>и</strong>телем, модулям<strong>и</strong> централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я, компьютером <strong>и</strong> т.д. - не должна<br />

превышать 200 метров.<br />

• Макс<strong>и</strong>мальная общая дл<strong>и</strong>на трансм<strong>и</strong>сс<strong>и</strong>онной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> составляет 2000 метров:<br />

AB+BC+BD+DE+EF+DG+GH < 2000 м .<br />

• Сетевой сегмент (NS), т.е. огран<strong>и</strong>ченная реп<strong>и</strong>терам<strong>и</strong> часть сет<strong>и</strong>, должен удовлетворять следующ<strong>и</strong>м<br />

услов<strong>и</strong>ям:<br />

1) Макс<strong>и</strong>мальная суммарная дл<strong>и</strong>на коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онного кабеля сегмента - 500 метров: AB+BC+BD+DE+EF+DG <<br />

500 м.<br />

2) Общее кол<strong>и</strong>чество элементов (внутренн<strong>и</strong>х/наружных блоков, ус<strong>и</strong>л<strong>и</strong>теля с<strong>и</strong>гнала, модулей<br />

централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я, компьютера <strong>и</strong> т.д.) в пределах сегмента - макс<strong>и</strong>мум 64 ед.<br />

3) В пределах сегмента допуст<strong>и</strong>мо нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>е только одного нагрузочного рез<strong>и</strong>стора (в случае необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong><br />

следует удал<strong>и</strong>ть л<strong>и</strong>шн<strong>и</strong>е рез<strong>и</strong>сторы на платах наружных блоков <strong>и</strong> <strong>по</strong>втор<strong>и</strong>телей).<br />

4) В пределах сегмента допуст<strong>и</strong>мо нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>е макс<strong>и</strong>мум двух блоков управлен<strong>и</strong>я: компьютера, модуля<br />

централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> т.д.<br />

5) Сегменты сет<strong>и</strong> могут соед<strong>и</strong>няться только через <strong>по</strong>втор<strong>и</strong>тель.<br />

• Макс<strong>и</strong>мальное кол<strong>и</strong>чество <strong>по</strong>втор<strong>и</strong>телей, <strong>по</strong>дключенных к сет<strong>и</strong>, составляет 8 ед.<br />

• Повтор<strong>и</strong>тель должен <strong>по</strong>дп<strong>и</strong>тываться от незав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мого <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>ка п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я.<br />

• Не <strong>по</strong>дключайте <strong>по</strong>втор<strong>и</strong>тель между двумя наружным<strong>и</strong> блокам<strong>и</strong> объед<strong>и</strong>ненной с<strong>и</strong>стемы<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я.<br />

• Заземлен<strong>и</strong>е коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онного кабеля вы<strong>по</strong>лняется только с одного конца.<br />

Порядок установк<strong>и</strong> ус<strong>и</strong>л<strong>и</strong>теля<br />

Ком<strong>по</strong>ненты, входящ<strong>и</strong>е в стандартную <strong>по</strong>ставку<br />

На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е <strong>и</strong> внешн<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>д Кол-во<br />

Ус<strong>и</strong>л<strong>и</strong>тель<br />

1<br />

Ф<strong>и</strong>ксатор-застежка,<br />

вставляемый в отверст<strong>и</strong>е<br />

блока<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ<br />

3<br />

Назначен<strong>и</strong>е<br />

Для креплен<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>лового<br />

<strong>и</strong> коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онного<br />

кабелей<br />

Инструкц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong> техн<strong>и</strong>ке безопасност<strong>и</strong><br />

На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е <strong>и</strong> внешн<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>д Кол-во Назначен<strong>и</strong>е<br />

Шуруп<br />

Для монтажа ус<strong>и</strong>л<strong>и</strong>теля<br />

(∅4 x 20)<br />

4<br />

Нагрузочный рез<strong>и</strong>стор<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

!<br />

Невы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong> неправ<strong>и</strong>льное вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е переч<strong>и</strong>сленных н<strong>и</strong>же<br />

рекомендац<strong>и</strong>й может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к смертельному <strong>и</strong>сходу <strong>и</strong>л<strong>и</strong> серьезной травме<br />

<strong>по</strong>льзователя <strong>и</strong> обслуж<strong>и</strong>вающего персонала.<br />

1. Перед началом монтажных работ удостоверьтесь в отключен<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong>дач<strong>и</strong> электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я ко всем<br />

ком<strong>по</strong>нентам с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я.<br />

2. Обеспечьте плотное соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е ж<strong>и</strong>л соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельного кабеля с контактам<strong>и</strong> клеммной колодк<strong>и</strong>.<br />

Несоблюден<strong>и</strong>е этого прав<strong>и</strong>ла может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к возгоран<strong>и</strong>ю.<br />

1

3. Всегда закрепляйте <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онное <strong>по</strong>крыт<strong>и</strong>е соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельного кабеля кабельным заж<strong>и</strong>мом (пр<strong>и</strong> нарушен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong> возможна утечка электр<strong>и</strong>ческого тока).<br />

4. Обязательно <strong>по</strong>дключайте к блоку провод заземлен<strong>и</strong>я.<br />

5. В случае возн<strong>и</strong>кновен<strong>и</strong>я как<strong>и</strong>х-л<strong>и</strong>бо пр<strong>и</strong>знаков не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> (напр<strong>и</strong>мер, запаха дыма) следует сразу же<br />

прекрат<strong>и</strong>ть эксплуатац<strong>и</strong>ю оборудован<strong>и</strong>я <strong>и</strong> отключ<strong>и</strong>ть прерыватель цеп<strong>и</strong>.<br />

6. Рядом с <strong>по</strong>втор<strong>и</strong>телем с<strong>и</strong>гнала нельзя <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать легковоспламеняющ<strong>и</strong>еся газы.<br />

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Невы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong> неправ<strong>и</strong>льное вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е переч<strong>и</strong>сленных н<strong>и</strong>же<br />

рекомендац<strong>и</strong>й может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к нанесен<strong>и</strong>ю вреда здоровью <strong>по</strong>льзователя <strong>и</strong><br />

обслуж<strong>и</strong>вающего персонала <strong>и</strong>л<strong>и</strong> к матер<strong>и</strong>альному ущербу.<br />

1. Не <strong>по</strong>мещайте в од<strong>и</strong>н пучок с<strong>и</strong>ловой <strong>и</strong> коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный кабел<strong>и</strong>, <strong>по</strong>скольку в результате<br />

электромагн<strong>и</strong>тных наводок это может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к некорректной работе с<strong>и</strong>стемы.<br />

2. Не дотраг<strong>и</strong>вайтесь рукам<strong>и</strong> до платы управлен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> ее м<strong>и</strong>кросхем.<br />

3. Перед соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>ем разъемов отцентруйте гнездовую <strong>и</strong> штекерную част<strong>и</strong> <strong>и</strong> только <strong>по</strong>сле этого плотно<br />

вставьте <strong>и</strong>х в друг друга, убед<strong>и</strong>вш<strong>и</strong>сь в прочност<strong>и</strong> контакта.<br />

4. Пр<strong>и</strong> трасс<strong>и</strong>ровке с<strong>и</strong>лового <strong>и</strong> коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онного кабелей сделайте петлю-ловушку <strong>и</strong>л<strong>и</strong> предпр<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те друг<strong>и</strong>е<br />

меры для предотвращен<strong>и</strong>я <strong>по</strong>падан<strong>и</strong>я капель в ус<strong>и</strong>л<strong>и</strong>тель.<br />

5. Нельзя устанавл<strong>и</strong>вать <strong>по</strong>втор<strong>и</strong>тель с<strong>и</strong>гнала рядом с нагревательным<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>борам<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> кам<strong>и</strong>нам<strong>и</strong>.<br />

• Подключен<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>лового кабеля к ус<strong>и</strong>л<strong>и</strong>телю с<strong>и</strong>гнала<br />

1. Открут<strong>и</strong>в 4 самонарезающ<strong>и</strong>х в<strong>и</strong>нта, сн<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те крышку <strong>по</strong>втор<strong>и</strong>теля.<br />

2. Пропуст<strong>и</strong>те с<strong>и</strong>ловой кабель через проходной <strong>и</strong>золятор <strong>и</strong> <strong>по</strong>дтян<strong>и</strong>те его к соответствующ<strong>и</strong>м клеммным<br />

колодкам.<br />

3. Сформ<strong>и</strong>ровав ф<strong>и</strong>ксатор-застежку в в<strong>и</strong>де кольца, пропуст<strong>и</strong>те в него кабель.<br />

4. Подсоед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>те ж<strong>и</strong>лы с<strong>и</strong>лового кабеля к соответствующ<strong>и</strong>м клеммам <strong>и</strong> контакту заземлен<strong>и</strong>я.<br />

5. После <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я кабеля к клеммам вставьте ф<strong>и</strong>ксатор-застежку в предназначенное для этого<br />

отверст<strong>и</strong>е, надав<strong>и</strong>в на ф<strong>и</strong>ксатор для надежного его креплен<strong>и</strong>я.<br />

6. Закреп<strong>и</strong>в ф<strong>и</strong>ксатор, убед<strong>и</strong>тесь в том, что он обеспеч<strong>и</strong>вает стац<strong>и</strong>онарную <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ю кабеля без возможност<strong>и</strong><br />

смещен<strong>и</strong>я.<br />

Ф<strong>и</strong>ксатор-застежка<br />

POWER<br />

220-240V<br />

1 2<br />

Отверст<strong>и</strong>е<br />

Заземлен<strong>и</strong>е<br />

• Установка адреса<br />

Процедура адресац<strong>и</strong><strong>и</strong> вы<strong>по</strong>лняется в случае <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я в сеть нескольк<strong>и</strong>х <strong>по</strong>втор<strong>и</strong>телей.<br />

!<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

Пр<strong>и</strong> вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong><strong>и</strong> процедуры адресац<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong>дключать коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онные<br />

кабел<strong>и</strong> нельзя.<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ 537

538<br />

• Схема рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е ком<strong>по</strong>нентов на плате<br />

SW3 SW4<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ<br />

D19<br />

1. Подайте п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е на <strong>по</strong>втор<strong>и</strong>тель<br />

с<strong>и</strong>гнала.<br />

SW7<br />

D14<br />

SW2<br />

D9<br />

SW1<br />

2. Для акт<strong>и</strong>в<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong> реж<strong>и</strong>ма адресац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

нажм<strong>и</strong>те <strong>и</strong> отпуст<strong>и</strong>те кнопку сброса<br />

SW7, удерж<strong>и</strong>вая пр<strong>и</strong> этом в нажатом<br />

состоян<strong>и</strong><strong>и</strong> кнопку SW4.<br />

3. Для вывода на д<strong>и</strong>сплей текущего<br />

адреса нажм<strong>и</strong>те на кнопку SW4<br />

(заводская уставка: A1).<br />

D19 D19 D19<br />

Реж<strong>и</strong>м адресац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

D19<br />

4. Адрес <strong>по</strong>втор<strong>и</strong>теля устанавл<strong>и</strong>вается с <strong>по</strong>мощью кнопк<strong>и</strong> SW3, пр<strong>и</strong> каждом нажат<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

которой значен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>сплея меняется в следующей <strong>по</strong>следовательност<strong>и</strong>:<br />

A1 A2 A3 A4 A5<br />

A8 A7 A6<br />

* Пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong><strong>и</strong> нескольк<strong>и</strong>х <strong>по</strong>втор<strong>и</strong>телей каждому должен быть пр<strong>и</strong>своен <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальный адрес.<br />

Несоблюден<strong>и</strong>е данного требован<strong>и</strong>я может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к возн<strong>и</strong>кновен<strong>и</strong>ю сбоя обмена данным<strong>и</strong>.<br />

5. Подтвержден<strong>и</strong>е заданного адреса<br />

вы<strong>по</strong>лняется нажат<strong>и</strong>ем на кнопку SW4.<br />

D19 D19<br />

Подтвержден<strong>и</strong>е адреса А5.<br />

6. Для выхода <strong>и</strong>з реж<strong>и</strong>ма адресац<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> возврата к нормальному реж<strong>и</strong>му работы<br />

нажм<strong>и</strong>те на клав<strong>и</strong>шу сброса SW7 л<strong>и</strong>бо отключ<strong>и</strong>те <strong>и</strong> вновь <strong>по</strong>дайте п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е<br />

на <strong>по</strong>втор<strong>и</strong>тель с<strong>и</strong>гнала.<br />

Пр<strong>и</strong> возн<strong>и</strong>кновен<strong>и</strong><strong>и</strong> сбоя адресац<strong>и</strong><strong>и</strong> в правом разряде д<strong>и</strong>сплея D19<br />

<strong>по</strong>является значен<strong>и</strong>е " ".<br />

Нормальный реж<strong>и</strong>м<br />

D19<br />

Задан<strong>и</strong>е адреса А5.<br />

D19<br />

Сбой адресац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

• Подключен<strong>и</strong>е коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онных кабелей к <strong>по</strong>втор<strong>и</strong>телю<br />

1. Пропуст<strong>и</strong>те коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онные кабел<strong>и</strong> через проходные <strong>и</strong>золяторы <strong>и</strong> <strong>по</strong>дтян<strong>и</strong>те <strong>и</strong>х к соответствующ<strong>и</strong>м<br />

клеммным колодкам.<br />

2. Сформ<strong>и</strong>руйте ф<strong>и</strong>ксатор-застежку в в<strong>и</strong>де кольца <strong>и</strong> пропуст<strong>и</strong>те в <strong>по</strong>луч<strong>и</strong>вшееся отверст<strong>и</strong>е кабел<strong>и</strong> <strong>и</strong><br />

нагрузочный рез<strong>и</strong>стор (есл<strong>и</strong> <strong>по</strong>дключен).<br />

3. Подсоед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>те коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онные кабел<strong>и</strong> <strong>и</strong> нагрузочный рез<strong>и</strong>стор к соответствующ<strong>и</strong>м клеммам.<br />

4. После <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я кабелей к клеммам вставьте ф<strong>и</strong>ксатор-застежку в предназначаемое для него<br />

отверст<strong>и</strong>е, надав<strong>и</strong>в на ф<strong>и</strong>ксатор для надежного его креплен<strong>и</strong>я.<br />

5. Закреп<strong>и</strong>в ф<strong>и</strong>ксатор, убед<strong>и</strong>тесь в том, что он обеспеч<strong>и</strong>вает стац<strong>и</strong>онарную <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ю кабеля без возможност<strong>и</strong><br />

смещен<strong>и</strong>я.<br />

6. Установ<strong>и</strong>те на место крышку ус<strong>и</strong>л<strong>и</strong>теля с<strong>и</strong>гнала с <strong>по</strong>мощью нарезных в<strong>и</strong>нтов (M4 х 6L).<br />

7. Ис<strong>по</strong>льзуя 4 шурупа (M4 х 20L), входящ<strong>и</strong>х в стандартную <strong>по</strong>ставку, установ<strong>и</strong>те ус<strong>и</strong>л<strong>и</strong>тель с<strong>и</strong>гнала на<br />

выбранной монтажной <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong>: <strong>по</strong>д <strong>по</strong>толком, на стене, на <strong>по</strong>лу <strong>и</strong>л<strong>и</strong> в любом другом <strong>по</strong>дходящем месте.

Ф<strong>и</strong>ксатор-застежка<br />

TRANSMISSION<br />

A B<br />

E 1 2 E 1 2<br />

Нагрузочный рез<strong>и</strong>стор<br />

Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онные кабел<strong>и</strong><br />

Порядок <strong>по</strong>дач<strong>и</strong> п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я<br />

! Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

• Включать электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е до <strong>по</strong>лного окончан<strong>и</strong>я монтажных работ нельзя.<br />

• Перед включен<strong>и</strong>ем удостоверьтесь в том, что напряжен<strong>и</strong>е в сет<strong>и</strong> леж<strong>и</strong>т в<br />

д<strong>и</strong>апазоне от 198 В до 264 В. Есл<strong>и</strong> напряжен<strong>и</strong>е в сет<strong>и</strong> очень н<strong>и</strong>зкое,<br />

<strong>по</strong>втор<strong>и</strong>тель может не запускаться. В этом случае необход<strong>и</strong>мо связаться с<br />

<strong>по</strong>ставщ<strong>и</strong>ком электроэнерг<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

1. Проверьте прав<strong>и</strong>льность электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я <strong>по</strong>втор<strong>и</strong>теля с<strong>и</strong>гнала.<br />

2. Проверьте прав<strong>и</strong>льность электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> установок переключателей на платах с<strong>и</strong>стемы VRF (схемы<br />

электро<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> настройк<strong>и</strong> переключателей пр<strong>и</strong>водятся в соответствующ<strong>и</strong>х <strong>и</strong>нструкц<strong>и</strong>ях <strong>по</strong><br />

<strong>установке</strong>).<br />

3. Подайте п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е на с<strong>и</strong>стему VRF.<br />

4. Подайте п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е на <strong>по</strong>втор<strong>и</strong>тель.<br />

• Ин<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>я <strong>по</strong>втор<strong>и</strong>теля зан<strong>и</strong>мает 5 секунд <strong>по</strong>сле <strong>по</strong>дач<strong>и</strong> п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я, пр<strong>и</strong> этом на д<strong>и</strong>сплее D19<br />

высвеч<strong>и</strong>вается знак<br />

• По окончан<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong>втор<strong>и</strong>тель автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong> перевод<strong>и</strong>тся в рабоч<strong>и</strong>й реж<strong>и</strong>м, а на д<strong>и</strong>сплее D19<br />

<strong>по</strong>являются десят<strong>и</strong>чные точк<strong>и</strong> .<br />

* В процессе <strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong> стандартные функц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong>втор<strong>и</strong>теля блок<strong>и</strong>руются.<br />

• Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>ей возн<strong>и</strong>кновен<strong>и</strong>я не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> сбоя в работе оборудован<strong>и</strong>я является высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е<br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторов D9/D14 <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>по</strong>явлен<strong>и</strong>е код ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> в правом разряде д<strong>и</strong>сплея D19.<br />

Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е<br />

Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор D9 гор<strong>и</strong>т <strong>и</strong>л<strong>и</strong> м<strong>и</strong>гает<br />

D9<br />

Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор D14 гор<strong>и</strong>т <strong>и</strong>л<strong>и</strong> м<strong>и</strong>гает<br />

D14<br />

D9<br />

D14<br />

Ош<strong>и</strong>бка адресац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Ош<strong>и</strong>бка параллельной связ<strong>и</strong> В<br />

Ош<strong>и</strong>бка параллельной связ<strong>и</strong> А<br />

Ош<strong>и</strong>бка связ<strong>и</strong> В<br />

Ош<strong>и</strong>бка связ<strong>и</strong> А<br />

Отверст<strong>и</strong>е<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ 539

540<br />

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ

Построен<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стемы<br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ 541

542<br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ

С<strong>и</strong>стема VRF сер<strong>и</strong><strong>и</strong> “S” <strong>по</strong>зволяет <strong>по</strong>дключать к одному наружному блоку в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от его<br />

про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> до 16-т<strong>и</strong> внутренн<strong>и</strong>х блоков разл<strong>и</strong>чного конструкт<strong>и</strong>вного <strong>и</strong>с<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я, пр<strong>и</strong>чем суммарная<br />

про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность <strong>по</strong>следн<strong>и</strong>х может составлять от 50% до 130% от про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> наружного блока.<br />

Макс<strong>и</strong>мальное кол<strong>и</strong>чество <strong>по</strong>дключаемых внутренн<strong>и</strong>х блоков<br />

Т<strong>и</strong>п с<strong>и</strong>стемы Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>- Хладагент Макс. ч<strong>и</strong>сло Суммарная Процент.<br />

тельность <strong>по</strong>дключа- про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тель- соотношен<strong>и</strong>е от<br />

емых блоков ность <strong>по</strong>дклю- про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельченных<br />

внутренн<strong>и</strong>х ност<strong>и</strong> наружного<br />

R407C R22 блоков блока<br />

С рекуперац<strong>и</strong>ей 28,0 кВт AO90MPAMF - 16 14.0 кВт -36.4 кВт 50 - 130%<br />

Реверс<strong>и</strong>вная<br />

“Только<br />

охлажден<strong>и</strong>е”<br />

28,0 кВт AO90TPBMF AO90RPBMF 16 14.0 кВт -36.4 кВт<br />

22,4 кВт AO72TPBMF AO72RPBMF 13 11.2 кВт -29.1 кВт<br />

28,0 кВт AO90EPBMF AO90APBMF 16 14.0 кВт -36.4 кВт<br />

22,4 кВт AO72EPBMF AO72APBMF 13 11.2 кВт -29.1 кВт<br />

Прав<strong>и</strong>льный <strong>по</strong>дбор внутренн<strong>и</strong>х блоков – это од<strong>и</strong>н <strong>и</strong>з ключевых вопросов пр<strong>и</strong> разработке с<strong>и</strong>стем<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я, с<strong>по</strong>собных с м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мальным<strong>и</strong> затратам<strong>и</strong> создавать требуемый м<strong>и</strong>крокл<strong>и</strong>мат. Вар<strong>и</strong>ант<br />

комплектац<strong>и</strong><strong>и</strong> зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>т от проектных требован<strong>и</strong>й <strong>и</strong> <strong>по</strong>желан<strong>и</strong>й заказч<strong>и</strong>ка.<br />

Процедура <strong>по</strong>дбора<br />

Дано:<br />

• Наружный блок для 2-х трубной реверс<strong>и</strong>вной с<strong>и</strong>стемы на хладагенте R22.<br />

• 9 <strong>по</strong>дключаемых внутренн<strong>и</strong>х блоков - 6 кассетных блоков AU12, 3 канальных блока AR14<br />

• Итого в с<strong>и</strong>стему конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я VRF сер<strong>и</strong><strong>и</strong> “S” входят:<br />

AU12 x 6, AR14 x 3, AO90R х 1<br />

• Услов<strong>и</strong>я эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong> – температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong> 28 оC DB (<strong>по</strong> сух. терм.)/ 20 оC WB (<strong>по</strong> мокр. терм.),<br />

температура наружного воздуха 40 оC DB (<strong>по</strong> сух. терм.).<br />

Терм<strong>и</strong>нолог<strong>и</strong>я<br />

Ном<strong>и</strong>нальная хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность – хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность пр<strong>и</strong> стандартных услов<strong>и</strong>ях<br />

(пас<strong>по</strong>ртная).<br />

Полная хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность – хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность пр<strong>и</strong> заданных температурных услов<strong>и</strong>ях<br />

эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

1. Ор<strong>и</strong>ент<strong>и</strong>ровочный <strong>по</strong>дбор <strong>по</strong>дключаемых внутренн<strong>и</strong>х блоков<br />

Основная цель с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я - <strong>по</strong>ддержан<strong>и</strong>е требуемой температуры путем компенсац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

<strong>и</strong>збыточных тепловыделен<strong>и</strong>й в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong>. Вследств<strong>и</strong>е этого расчетная тепловая нагрузка, <strong>по</strong>лученная<br />

сумм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>ем теплопр<strong>и</strong>токов, является <strong>и</strong>сходным фактором для определен<strong>и</strong>я необход<strong>и</strong>мой<br />

про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> устанавл<strong>и</strong>ваемого оборудован<strong>и</strong>я.<br />

Пр<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мая во вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е знач<strong>и</strong>тельное вл<strong>и</strong>ян<strong>и</strong>е услов<strong>и</strong>й эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong> на рабоч<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong> с<strong>и</strong>стемы,<br />

ор<strong>и</strong>ент<strong>и</strong>ровочный <strong>по</strong>дбор т<strong>и</strong><strong>по</strong>размера внутреннего блока вы<strong>по</strong>лняется так<strong>и</strong>м образом, чтобы его <strong>по</strong>лная<br />

выходная хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность ТС (в кВт), т.е. про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность пр<strong>и</strong> проектных температурах<br />

вн. бл.<br />

наружного воздуха <strong>и</strong> воздуха в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong>, была равна <strong>и</strong>л<strong>и</strong> немного превосход<strong>и</strong>ла тепловую нагрузку<br />

<strong>по</strong>мещен<strong>и</strong>я.<br />

Модель AU12 AR14<br />

Ном<strong>и</strong>нальная хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность, кВт 3,60 4,00<br />

Полная хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность (TC), кВт* 3,81 4,24<br />

* Определяется <strong>по</strong> табл<strong>и</strong>цам зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> внутренн<strong>и</strong>х блоков от услов<strong>и</strong>й эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ 543

544<br />

Табл. 1. Ном<strong>и</strong>нальная про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность внутреннего блока (AB)<br />

AB12 AB14 AB18 AB24 AB30 AB36 AB45 AB54<br />

Хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность (кВт) 3.5 4.05 5.3 6.6 8.8 10.5 12.7 14.1<br />

Теплопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность (кВт) 4.1 5.0 5.6 7.7 9.1 10.7 13.7 15.8<br />

Табл. 2. Ном<strong>и</strong>нальная про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность внутреннего блока (AR)<br />

AR7 AR9 AR12 AR14 AR18 AR25 AR30 AR36<br />

Хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность (кВт) 2.15 2.8 3.5 4.0 5.3 7.05 8.8 10.5<br />

Теплопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность (кВт) 2.45 3.10 4.10 4.8 5.6 7.85 9.1 10.7<br />

Хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность (кВт)<br />

Теплопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность (кВт)<br />

2. Расчет ном<strong>и</strong>нальной про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> с<strong>и</strong>стемы<br />

Путем сложен<strong>и</strong>я ном<strong>и</strong>нальной хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> (в кВт) всех внутренн<strong>и</strong>х блоков, <strong>по</strong>добранных<br />

согласно п.1, выч<strong>и</strong>сляется вел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на <strong>и</strong>х суммарной <strong>по</strong>дключенной про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> ΣRC пр<strong>и</strong><br />

вн. бл.<br />

стандартных услов<strong>и</strong>ях эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong>. Для с<strong>и</strong>стемы, укомплектованной шестью блокам<strong>и</strong> модел<strong>и</strong> AU12 <strong>и</strong> тремя<br />

блокам<strong>и</strong> модел<strong>и</strong> AR14, этот <strong>по</strong>казатель составляет {3,6(кВт)x6(блоков)}+{4,0(кВт)x3(блока)} = 33,6 (кВт).<br />

3. Расчет <strong>по</strong>лной про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> наружного блока<br />

Затем с учетом <strong>по</strong>лученного суммарного значен<strong>и</strong>я ΣRC <strong>по</strong> соответствующ<strong>и</strong>м табл<strong>и</strong>цам зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong><br />

вн. бл.<br />

про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> наружных блоков от услов<strong>и</strong>й эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong> следует найт<strong>и</strong> <strong>по</strong>лную выходную<br />

хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность наружного блока ТС пр<strong>и</strong> заданных температурах наружного воздуха <strong>и</strong> воздуха в<br />

нар. бл.<br />

<strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

ТС = 32,5 (кВт)<br />

нар. бл.<br />

4. Расчет реальной про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> каждого внутреннего блока,<br />

входящего в состав с<strong>и</strong>стемы<br />

Проверка соответств<strong>и</strong>я выб<strong>и</strong>раемых т<strong>и</strong><strong>по</strong>размеров внутренн<strong>и</strong>х блоков проектным требован<strong>и</strong>ям осуществляется<br />

на основе <strong>и</strong>х реальной выходной хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> AС (actual capacity), которая выч<strong>и</strong>сляется <strong>по</strong><br />

вн. блока<br />

следующей формуле:<br />

AС = ТС x (RC / ΣRC ) (1.1)<br />

вн. бл. нар. бл вн. блока вн. блока<br />

AС AU12 = 32,5 x (3,60 / 33,6) = 3,48 (кВт)<br />

вн. бл.<br />

AС AR14 = 32,5 x (4,00 / 33,6) = 3,87 (кВт)<br />

вн. бл.<br />

В случае, есл<strong>и</strong> протяженность трубной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> превышает 7,5 метров, <strong>по</strong>лученное значен<strong>и</strong>е AС необход<strong>и</strong>мо<br />

вн. блока<br />

скоррект<strong>и</strong>ровать с <strong>по</strong>мощью <strong>по</strong>правочного коэфф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ента про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> F.<br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ<br />

AR45 AR36H AR45H AR60H<br />

12.7 10.5 12.7 17.0<br />

13.7 10.7 13.7 17.6<br />

Табл. 3. Ном<strong>и</strong>нальная про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность внутреннего блока (AU)<br />

AU7 AU9 AU12 AU14 AU18 AU20 AU25 AU30<br />

Хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность (кВт) 2.15 2.8 3.6 4.0 5.0 5.7 7.05 8.8<br />

Теплопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность (кВт) 2.45 3.1 4.1 4.5 5.45 5.8 7.85 9.1<br />

Табл. 4. Ном<strong>и</strong>нальная про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность внутреннего блока (AS)<br />

Хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность (кВт)<br />

Теплопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность (кВт)<br />

AS18 AS24 AS30<br />

5.4 6.9 8.0<br />

5.6 7.8 8.8<br />

Табл. 5. Ном<strong>и</strong>нальная про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность внутреннего блока (AW)<br />

Хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность (кВт)<br />

Теплопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность (кВт)<br />

AW7 AW9 AW12 AW14 AW20 AW24 AW30<br />

2.15 2.80 3.60 4.3 5.4 6.9 8.0<br />

2.45 3.10 4.10 4.9 5.6 7.8 8.8<br />

AU36 AU45 AU54<br />

10.5 12.7 14.1<br />

10.7 13.7 15.8

Так<strong>и</strong>м образом, выражен<strong>и</strong>е (1.1) пр<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мает в<strong>и</strong>д:<br />

AС = ТС x (RC / ΣRC ) х F/100 (1.2)<br />

вн. бл. нар. бл вн. блока вн. блока<br />

Поправочный коэфф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ент F определяется <strong>по</strong> кр<strong>и</strong>вым зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> выходной про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong><br />

оборудован<strong>и</strong>я от дл<strong>и</strong>ны трубопровода.<br />

Кр<strong>и</strong>вая зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> для двухтрубной с<strong>и</strong>стемы<br />

Поправочный коэфф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ент<br />

хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> (%)<br />

Поправочный коэфф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ент<br />

хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> (%)<br />

100<br />

100<br />

90<br />

80<br />

70<br />

60<br />

50<br />

7.5 10<br />

90<br />

80<br />

70<br />

60<br />

50<br />

7.5 10<br />

20 30 40 50 60 70 80 90 100<br />

Дл<strong>и</strong>на трубной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> (м)<br />

Кр<strong>и</strong>вая зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> для трехтрубной с<strong>и</strong>стемы<br />

Поправочный коэфф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ент<br />

теплопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> (%)<br />

Поправочный коэфф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ент<br />

теплопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> (%)<br />

100<br />

90<br />

80<br />

70<br />

60<br />

50<br />

7.5 10<br />

100<br />

90<br />

80<br />

70<br />

60<br />

50<br />

7.5 10<br />

20 30 40 50 60 70 80 90 100<br />

Дл<strong>и</strong>на трубной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> (м)<br />

Кр<strong>и</strong>вая зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> теплопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> для двухтрубной с<strong>и</strong>стемы<br />

20 30 40 50 60 70 80 90 100<br />

Дл<strong>и</strong>на трубной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> (м)<br />

Кр<strong>и</strong>вая зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> теплопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> для трехтрубной с<strong>и</strong>стемы<br />

Данные пр<strong>и</strong>водятся пр<strong>и</strong> стандартных услов<strong>и</strong>ях эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

20 30 40 50 60 70 80 90 100<br />

Дл<strong>и</strong>на трубной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> (м)<br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ 545

546<br />

Скоррект<strong>и</strong>рованная реальная хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность должна компенс<strong>и</strong>ровать тепло<strong>и</strong>збытк<strong>и</strong> <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong>я<br />

(п. 1). В прот<strong>и</strong>вном случае необход<strong>и</strong>мо <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать внутренн<strong>и</strong>й блок большей про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong>*<br />

(дальнейш<strong>и</strong>й <strong>по</strong>дбор вы<strong>по</strong>лняется <strong>по</strong> аналог<strong>и</strong><strong>и</strong> с пр<strong>и</strong>ведённым выше).<br />

* Всегда следует <strong>по</strong>дб<strong>и</strong>рать блок<strong>и</strong> опт<strong>и</strong>мальной про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong>, которые <strong>по</strong>звол<strong>и</strong>л<strong>и</strong> бы <strong>и</strong>збежать<br />

<strong>и</strong>зл<strong>и</strong>шн<strong>и</strong>х матер<strong>и</strong>альных затрат <strong>и</strong> необоснованного до<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельного резерва оборудован<strong>и</strong>я <strong>и</strong>, в то же время,<br />

могл<strong>и</strong> бы обеспеч<strong>и</strong>вать требуемый м<strong>и</strong>крокл<strong>и</strong>мат.<br />

Реж<strong>и</strong>м компенсац<strong>и</strong><strong>и</strong> (только для двухтрубных с<strong>и</strong>стем)<br />

Ухудшен<strong>и</strong>е рабоч<strong>и</strong>х характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к пр<strong>и</strong> увел<strong>и</strong>чен<strong>и</strong><strong>и</strong> дл<strong>и</strong>ны трубной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> (от наружного блока до <strong>по</strong>следнего<br />

внутреннего блока) может быть в знач<strong>и</strong>тельной степен<strong>и</strong> скомпенс<strong>и</strong>ровано за счет соответствующей установк<strong>и</strong><br />

DIP-переключателя на плате управлен<strong>и</strong>я наружного блока. Следует <strong>и</strong>меть в в<strong>и</strong>ду, что неправ<strong>и</strong>льно<br />

выставленная конф<strong>и</strong>гурац<strong>и</strong>я может стать пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ной аномального <strong>по</strong>вышен<strong>и</strong>я давлен<strong>и</strong>я хладагента в с<strong>и</strong>стеме<br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> сн<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я ее про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong>.<br />

DIP SW 6 - 1 DIP SW 6 - 2 Дл<strong>и</strong>на трубной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> (L)<br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ<br />

OFF ON L ≤ 40 м<br />

OFF OFF 40 < L ≤ 60 м<br />

ON OFF 60 < L ≤ 80 м<br />

ON ON 80 < L ≤ 100 м<br />

Дл<strong>и</strong>на трубной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> (L)<br />

Наружный блок<br />

Внутр.<br />

блок<br />

Разветв<strong>и</strong>тель-"гребенка"<br />

Внутр.<br />

блок<br />

Внутр.<br />

блок<br />

Внутр.<br />

блок

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ 547<br />

20°CDB/<br />

15°CWB<br />

23°CDB/<br />

16°CWB<br />

26°CDB/<br />

18°CWB<br />

27°CDB/<br />

19°CWB<br />

28°CDB/<br />

20°CWB<br />

30°CDB/<br />

22°CWB<br />

32°CDB/<br />

23°CWB<br />

(°CDB)<br />

Табл<strong>и</strong>цы зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong><br />

наружных блоков от услов<strong>и</strong>й эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

Модель: AO90R (реверс<strong>и</strong>вная 2-трубная на R22)<br />

Суммарная<br />

<strong>по</strong>дкл. про<strong>и</strong>зв.<br />

внутр. блоков<br />

( кВт )<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

TC - <strong>по</strong>лная про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность наружного блока<br />

PI - <strong>по</strong>требляемая мощность компрессора <strong>и</strong> вент<strong>и</strong>лятора наружного блока<br />

DB - температура <strong>по</strong> сухому термометру<br />

WB - температура <strong>по</strong> мокрому термометру<br />

TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI<br />

27.8<br />

27.8<br />

27.8<br />

27.8<br />

27.8<br />

27.8<br />

27.8<br />

27.8<br />

27.8<br />

27.8<br />

27.8<br />

27.8<br />

26.8<br />

25.7<br />

25.7<br />

25.7<br />

25.7<br />

25.7<br />

25.7<br />

25.7<br />

25.7<br />

25.7<br />

25.7<br />

25.7<br />

25.7<br />

25.7<br />

23.6<br />

23.6<br />

23.6<br />

23.6<br />

23.6<br />

23.6<br />

23.6<br />

23.6<br />

23.6<br />

23.6<br />

23.6<br />

23.6<br />

23.6<br />

21.4<br />

21.4<br />

21.4<br />

21.4<br />

21.4<br />

21.4<br />

21.4<br />

21.4<br />

21.4<br />

21.4<br />

21.4<br />

21.4<br />

21.4<br />

19.3<br />

19.3<br />

19.3<br />

19.3<br />

19.3<br />

19.3<br />

19.3<br />

19.3<br />

19.3<br />

19.3<br />

19.3<br />

19.3<br />

19.3<br />

3.71<br />

4.47<br />

5.45<br />

5.79<br />

6.13<br />

7.21<br />

7.85<br />

8.51<br />

8.96<br />

9.42<br />

10.1<br />

12.5<br />

14.1<br />

3.02<br />

4.17<br />

5.11<br />

5.44<br />

5.77<br />

6.12<br />

6.65<br />

7.20<br />

8.40<br />

8.85<br />

9.55<br />

10.8<br />

13.8<br />

2.84<br />

3.43<br />

4.19<br />

5.05<br />

5.37<br />

5.71<br />

6.22<br />

6.76<br />

7.12<br />

7.50<br />

8.08<br />

10.1<br />

11.9<br />

2.66<br />

3.19<br />

3.92<br />

4.18<br />

4.44<br />

4.70<br />

5.11<br />

6.26<br />

6.61<br />

6.98<br />

7.54<br />

8.53<br />

11.1<br />

2.45<br />

2.91<br />

3.61<br />

3.85<br />

4.10<br />

4.36<br />

4.75<br />

5.16<br />

5.45<br />

5.73<br />

6.93<br />

7.89<br />

9.35<br />

30.0<br />

30.0<br />

30.0<br />

30.0<br />

30.0<br />

30.0<br />

30.0<br />

30.0<br />

30.0<br />

30.0<br />

30.0<br />

29.3<br />

27.4<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

26.8<br />

25.4<br />

25.4<br />

25.4<br />

25.4<br />

25.4<br />

25.4<br />

25.4<br />

25.4<br />

25.4<br />

25.4<br />

25.4<br />

25.4<br />

25.4<br />

23.1<br />

23.1<br />

23.1<br />

23.1<br />

23.1<br />

23.1<br />

23.1<br />

23.1<br />

23.1<br />

23.1<br />

23.1<br />

23.1<br />

23.1<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

3.96<br />

4.75<br />

6.45<br />

6.85<br />

7.26<br />

7.68<br />

8.33<br />

9.00<br />

9.46<br />

10.9<br />

11.7<br />

12.9<br />

14.2<br />

3.69<br />

4.45<br />

5.42<br />

5.76<br />

6.10<br />

6.45<br />

7.81<br />

8.47<br />

8.92<br />

9.38<br />

10.1<br />

12.4<br />

14.1<br />

2.99<br />

4.13<br />

5.06<br />

5.38<br />

5.72<br />

6.06<br />

6.58<br />

7.13<br />

7.50<br />

8.76<br />

9.46<br />

10.7<br />

13.7<br />

2.80<br />

3.38<br />

4.13<br />

4.39<br />

5.28<br />

5.61<br />

6.12<br />

6.65<br />

7.01<br />

7.38<br />

7.95<br />

9.93<br />

11.7<br />

2.60<br />

3.11<br />

3.83<br />

4.08<br />

4.34<br />

4.60<br />

5.00<br />

5.42<br />

6.45<br />

6.81<br />

7.37<br />

8.34<br />

10.9<br />

36. 4<br />

( 130% )<br />

33. 6<br />

( 120% )<br />

30. 8<br />

( 110% )<br />

28. 0<br />

( 100% )<br />

25. 2<br />

( 90% )<br />

10<br />

15<br />

21<br />

23<br />

25<br />

27<br />

30<br />

33<br />

35<br />

37<br />

40<br />

45<br />

52<br />

10<br />

15<br />

21<br />

23<br />

25<br />

27<br />

30<br />

33<br />

35<br />

37<br />

40<br />

45<br />

52<br />

10<br />

15<br />

21<br />

23<br />

25<br />

27<br />

30<br />

33<br />

35<br />

37<br />

40<br />

45<br />

52<br />

10<br />

15<br />

21<br />

23<br />

25<br />

27<br />

30<br />

33<br />

35<br />

37<br />

40<br />

45<br />

52<br />

10<br />

15<br />

21<br />

23<br />

25<br />

27<br />

30<br />

33<br />

35<br />

37<br />

40<br />

45<br />

52<br />

5.03<br />

5.98<br />

7.19<br />

7.61<br />

8.91<br />

9.41<br />

10.2<br />

10.8<br />

11.2<br />

11.5<br />

12.1<br />

13.0<br />

14.3<br />

4.13<br />

5.58<br />

6.75<br />

7.16<br />

7.58<br />

8.00<br />

8.66<br />

10.3<br />

10.8<br />

11.4<br />

12.0<br />

13.0<br />

14.3<br />

3.54<br />

4.28<br />

5.22<br />

5.55<br />

5.88<br />

6.23<br />

6.76<br />

8.16<br />

8.59<br />

9.04<br />

9.74<br />

11.0<br />

14.1<br />

2.85<br />

3.44<br />

4.79<br />

5.10<br />

5.42<br />

5.75<br />

6.26<br />

6.79<br />

7.15<br />

7.52<br />

8.09<br />

10.2<br />

12.0<br />

3.85<br />

4.62<br />

5.60<br />

6.67<br />

7.07<br />

7.48<br />

8.12<br />

8.78<br />

9.23<br />

9.69<br />

11.4<br />

12.9<br />

14.2<br />

38.5<br />

38.5<br />

38.2<br />

37.7<br />

37.2<br />

36.7<br />

36.0<br />

35.2<br />

34.7<br />

34.2<br />

33.4<br />

32.0<br />

30.0<br />

35.6<br />

35.6<br />

35.6<br />

36.6<br />

35.6<br />

35.6<br />

34.9<br />

34.2<br />

33.7<br />

33.2<br />

32.5<br />

31.2<br />

29.3<br />

29.6<br />

29.6<br />

29.6<br />

29.6<br />

29.6<br />

29.6<br />

29.6<br />

29.6<br />

29.6<br />

29.6<br />

29.6<br />

29.2<br />

27.5<br />

26.7<br />

26.7<br />

26.7<br />

26.7<br />

26.7<br />

26.7<br />

26.7<br />

26.7<br />

26.7<br />

26.7<br />

26.7<br />

26.7<br />

26.5<br />

32.6<br />

32.6<br />

32.6<br />

32.6<br />

32.6<br />

32.6<br />

32.6<br />

32.6<br />

32.6<br />

32.2<br />

31.5<br />

30.2<br />

28.4<br />

5.55<br />

7.35<br />

8.69<br />

9.06<br />

9.44<br />

9.82<br />

10.4<br />

10.9<br />

11.3<br />

11.7<br />

12.2<br />

13.2<br />

14.4<br />

5.20<br />

6.16<br />

8.23<br />

8.70<br />

9.19<br />

9.69<br />

10.3<br />

10.8<br />

11.2<br />

11.6<br />

12.2<br />

13.1<br />

14.4<br />

3.92<br />

4.70<br />

6.41<br />

6.81<br />

7.21<br />

7.62<br />

8.26<br />

8.92<br />

9.37<br />

10.8<br />

11.7<br />

12.9<br />

14.2<br />

3.58<br />

4.33<br />

5.27<br />

5.60<br />

5.93<br />

6.28<br />

6.80<br />

8.25<br />

8.69<br />

9.13<br />

9.82<br />

11.0<br />

14.1<br />

4.23<br />

5.74<br />

6.92<br />

7.33<br />

7.75<br />

8.18<br />

9.79<br />

10.6<br />

11.1<br />

11.5<br />

12.1<br />

13.0<br />

14.3<br />

36.4<br />

36.4<br />

36.4<br />

36.4<br />

36.4<br />

36.4<br />

35.2<br />

34.5<br />

33.9<br />

33.4<br />

32.6<br />

31.3<br />

29.4<br />

33.6<br />

33.6<br />

33.6<br />

33.6<br />

33.6<br />

33.6<br />

33.6<br />

33.5<br />

33.0<br />

32.5<br />

31.8<br />

30.5<br />

28.6<br />

28.0<br />

28.0<br />

28.0<br />

28.0<br />

28.0<br />

28.0<br />

28.0<br />

28.0<br />

28.0<br />

28.0<br />

28.0<br />

28.0<br />

26.9<br />

25.2<br />

25.2<br />

25.2<br />

25.2<br />

25.2<br />

25.2<br />

25.2<br />

25.2<br />

25.2<br />

25.2<br />

25.2<br />

25.2<br />

25.2<br />

30.8<br />

30.8<br />

30.8<br />

30.8<br />

30.8<br />

30.8<br />

30.8<br />

30.8<br />

30.8<br />

30.8<br />

30.8<br />

29.6<br />

27.8<br />

5.30<br />

6.27<br />

8.38<br />

8.86<br />

9.36<br />

9.86<br />

10.3<br />

10.9<br />

11.2<br />

11.6<br />

12.2<br />

13.1<br />

14.4<br />

4.94<br />

5.88<br />

7.08<br />

7.50<br />

7.92<br />

9.26<br />

10.0<br />

10.8<br />

11.2<br />

11.5<br />

12.1<br />

13.0<br />

14.3<br />

3.74<br />

4.50<br />

5.46<br />

5.80<br />

6.14<br />

7.28<br />

7.91<br />

8.55<br />

9.00<br />

9.46<br />

10.2<br />

12.6<br />

14.2<br />

2.97<br />

4.12<br />

5.04<br />

5.36<br />

5.69<br />

6.03<br />

6.55<br />

7.08<br />

7.45<br />

8.74<br />

9.43<br />

10.6<br />

13.7<br />

4.04<br />

4.84<br />

6.61<br />

7.01<br />

7.42<br />

7.84<br />

8.49<br />

9.16<br />

10.6<br />

11.2<br />

12.0<br />

12.9<br />

14.2<br />

43.2<br />

42.0<br />

40.5<br />

40.0<br />

39.5<br />

39.0<br />

38.2<br />

37.4<br />

36.9<br />

36.3<br />

35.5<br />

34.1<br />

32.0<br />

41.5<br />

40.7<br />

39.3<br />

38.8<br />

38.4<br />

37.9<br />

37.1<br />

36.4<br />

35.8<br />

35.3<br />

34.5<br />

33.2<br />

31.2<br />

34.6<br />

34.6<br />

34.6<br />

34.6<br />

34.6<br />

34.6<br />

34.6<br />

33.9<br />

33.4<br />

33.0<br />

32.3<br />

31.1<br />

29.3<br />

31.1<br />

31.1<br />

31.1<br />

31.1<br />

31.1<br />

31.1<br />

31.1<br />

31.1<br />

31.1<br />

31.1<br />

31.0<br />

29.8<br />

28.2<br />

38.0<br />

38.0<br />

38.0<br />

37.5<br />

37.1<br />

36.6<br />

35.9<br />

35.2<br />

34.7<br />

34.2<br />

33.5<br />

32.2<br />

30.3<br />

6.85<br />

7.79<br />

8.92<br />

9.29<br />

9.66<br />

10.0<br />

10.6<br />

11.1<br />

11.5<br />

11.9<br />

12.4<br />

13.3<br />

14.6<br />

6.66<br />

7.67<br />

8.80<br />

9.18<br />

9.55<br />

9.93<br />

10.5<br />

11.0<br />

11.4<br />

11.8<br />

12.3<br />

13.3<br />

14.5<br />

5.07<br />

6.02<br />

7.22<br />

8.52<br />

9.00<br />

9.49<br />

10.2<br />

10.8<br />

11.2<br />

11.6<br />

12.1<br />

13.1<br />

14.4<br />

4.07<br />

4.86<br />

6.68<br />

7.08<br />

7.49<br />

7.90<br />

8.54<br />

10.2<br />

10.7<br />

11.3<br />

12.0<br />

13.0<br />

14.3<br />

5.49<br />

7.28<br />

8.67<br />

9.05<br />

9.43<br />

9.81<br />

10.4<br />

10.9<br />

11.3<br />

11.7<br />

12.2<br />

13.2<br />

14.5<br />

42.4<br />

41.2<br />

39.7<br />

39.2<br />

38.7<br />

38.2<br />

37.5<br />

36.7<br />

36.1<br />

35.6<br />

34.8<br />

33.4<br />

31.3<br />

39.5<br />

39.5<br />

38.6<br />

38.1<br />

37.6<br />

37.1<br />

36.4<br />

35.6<br />

35.1<br />

34.6<br />

33.8<br />

32.5<br />

30.5<br />

32.9<br />

32.9<br />

32.9<br />

32.9<br />

32.9<br />

32.9<br />

32.9<br />

32.9<br />

32.8<br />

32.3<br />

31.6<br />

30.4<br />

28.7<br />

29.6<br />

29.6<br />

29.6<br />

29.6<br />

29.6<br />

29.6<br />

29.6<br />

29.6<br />

29.6<br />

29.6<br />

29.6<br />

29.2<br />

27.6<br />

36.2<br />

36.2<br />

36.2<br />

36.2<br />

36.2<br />

35.9<br />

35.2<br />

34.5<br />

34.0<br />

33.5<br />

32.8<br />

31.5<br />

29.7<br />

6.77<br />

7.71<br />

8.84<br />

9.21<br />

9.59<br />

9.96<br />

10.5<br />

11.1<br />

11.4<br />

11.8<br />

12.4<br />

13.3<br />

14.6<br />

6.39<br />

7.51<br />

8.73<br />

9.10<br />

9.48<br />

9.86<br />

10.4<br />

11.0<br />

11.4<br />

11.7<br />

12.3<br />

13.2<br />

14.5<br />

4.86<br />

5.79<br />

6.97<br />

7.38<br />

7.80<br />

8.22<br />

9.88<br />

10.7<br />

11.1<br />

11.5<br />

12.1<br />

13.0<br />

14.3<br />

3.92<br />

4.70<br />

6.42<br />

6.81<br />

7.22<br />

7.63<br />

8.26<br />

8.91<br />

9.36<br />

10.9<br />

11.7<br />

12.9<br />

14.2<br />

5.28<br />

6.24<br />

8.36<br />

8.84<br />

9.33<br />

9.74<br />

10.3<br />

10.9<br />

11.2<br />

11.6<br />

12.2<br />

13.1<br />

14.4<br />

34.3<br />

34.3<br />

34.3<br />

34.3<br />

34.3<br />

34.3<br />

34.3<br />

33.7<br />

33.2<br />

32.7<br />

31.9<br />

30.6<br />

28.7<br />

31.6<br />

31.6<br />

31.6<br />

31.6<br />

31.6<br />

31.6<br />

31.6<br />

31.6<br />

31.6<br />

31.6<br />

31.1<br />

29.8<br />

28.0<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.3<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

29.0<br />

29.0<br />

29.0<br />

29.0<br />

29.0<br />

29.0<br />

29.0<br />

29.0<br />

29.0<br />

29.0<br />

29.0<br />

29.0<br />

27.2

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ<br />

548<br />

20°CDB/<br />

15°CWB<br />

23°CDB/<br />

16°CWB<br />

26°CDB/<br />

18°CWB<br />

27°CDB/<br />

19°CWB<br />

28°CDB/<br />

20°CWB<br />

30°CDB/<br />

22°CWB<br />

32°CDB/<br />

23°CWB<br />

(°CDB)<br />

Модель: AO90R (реверс<strong>и</strong>вная 2-трубная на R22)<br />

Суммарная<br />

<strong>по</strong>дкл. про<strong>и</strong>зв.<br />

внутр. блоков<br />

( кВт )<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

TC - <strong>по</strong>лная про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность наружного блока<br />

PI - <strong>по</strong>требляемая мощность компрессора <strong>и</strong> вент<strong>и</strong>лятора наружного блока<br />

DB - температура <strong>по</strong> сухому термометру<br />

WB - температура <strong>по</strong> мокрому термометру<br />

TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

26.3<br />

24.2<br />

24.2<br />

24.2<br />

24.2<br />

24.2<br />

24.2<br />

24.2<br />

24.2<br />

24.2<br />

24.2<br />

24.2<br />

24.2<br />

24.2<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

17.3<br />

17.3<br />

17.3<br />

17.3<br />

17.3<br />

17.3<br />

17.3<br />

17.3<br />

17.3<br />

17.3<br />

17.3<br />

17.3<br />

17.3<br />

3.70<br />

4.46<br />

5.41<br />

5.74<br />

6.08<br />

6.42<br />

7.85<br />

8.49<br />

8.93<br />

9.37<br />

10.1<br />

12.5<br />

13.9<br />

2.88<br />

3.48<br />

4.90<br />

5.21<br />

5.53<br />

5.86<br />

6.36<br />

6.88<br />

7.24<br />

7.60<br />

9.18<br />

10.3<br />

12.1<br />

2.63<br />

3.12<br />

3.83<br />

4.07<br />

4.32<br />

4.58<br />

4.97<br />

6.38<br />

6.51<br />

6.86<br />

7.39<br />

8.33<br />

10.9<br />

2.17<br />

2.33<br />

3.34<br />

3.57<br />

3.80<br />

4.04<br />

4.41<br />

4.79<br />

5.05<br />

5.32<br />

5.73<br />

6.45<br />

8.70<br />

17.1<br />

17.1<br />

17.1<br />

17.1<br />

17.1<br />

17.1<br />

17.1<br />

17.1<br />

17.1<br />

17.1<br />

17.1<br />

17.1<br />

17.1<br />

15.0<br />

15.0<br />

15.0<br />

15.0<br />

15.0<br />

15.0<br />

15.0<br />

15.0<br />

15.0<br />

15.0<br />

15.0<br />

15.0<br />

15.0<br />

12.8<br />

12.8<br />

12.8<br />

12.8<br />

12.8<br />

12.8<br />

12.8<br />

12.8<br />

12.8<br />

12.8<br />

12.8<br />

12.8<br />

12.8<br />

10.7<br />

10.7<br />

10.7<br />

10.7<br />

10.7<br />

10.7<br />

10.7<br />

10.7<br />

10.7<br />

10.7<br />

10.7<br />

10.7<br />

10.7<br />

2.18<br />

2.33<br />

2.86<br />

3.48<br />

3.71<br />

3.96<br />

4.34<br />

4.73<br />

5.00<br />

5.28<br />

5.71<br />

6.46<br />

8.57<br />

2.00<br />

2.12<br />

2.62<br />

2.79<br />

2.97<br />

3.15<br />

3.43<br />

3.72<br />

4.47<br />

4.74<br />

5.15<br />

5.88<br />

6.98<br />

1.78<br />

1.86<br />

2.33<br />

2.49<br />

2.66<br />

2.83<br />

3.09<br />

3.37<br />

3.55<br />

3.75<br />

4.05<br />

4.57<br />

6.23<br />

1.54<br />

1.54<br />

1.96<br />

2.11<br />

2.26<br />

2.42<br />

2.67<br />

2.92<br />

3.10<br />

3.28<br />

3.56<br />

4.06<br />

4.81<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

16.1<br />

16.1<br />

16.1<br />

16.1<br />

16.1<br />

16.1<br />

16.1<br />

16.1<br />

16.1<br />

16.1<br />

16.1<br />

16.1<br />

16.1<br />

13.8<br />

13.8<br />

13.8<br />

13.8<br />

13.8<br />

13.8<br />

13.8<br />

13.8<br />

13.8<br />

13.8<br />

13.8<br />

13.8<br />

13.8<br />

11.5<br />

11.5<br />

11.5<br />

11.5<br />

11.5<br />

11.5<br />

11.5<br />

11.5<br />

11.5<br />

11.5<br />

11.5<br />

11.5<br />

11.5<br />

2.28<br />

2.80<br />

3.48<br />

3.72<br />

3.96<br />

4.21<br />

4.60<br />

5.00<br />

5.28<br />

5.56<br />

6.00<br />

7.63<br />

9.07<br />

2.10<br />

2.24<br />

2.75<br />

2.93<br />

3.11<br />

3.30<br />

4.13<br />

4.51<br />

4.78<br />

5.05<br />

5.47<br />

6.20<br />

7.32<br />

1.89<br />

1.99<br />

2.47<br />

2.64<br />

2.81<br />

2.98<br />

3.26<br />

3.54<br />

3.73<br />

3.92<br />

4.23<br />

5.53<br />

6.60<br />

1.62<br />

1.68<br />

2.12<br />

2.27<br />

2.43<br />

2.60<br />

2.85<br />

3.11<br />

3.29<br />

3.47<br />

3.76<br />

4.26<br />

5.02<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

13.2<br />

13.2<br />

13.2<br />

13.2<br />

13.2<br />

13.2<br />

13.2<br />

13.2<br />

13.2<br />

13.2<br />

13.2<br />

13.2<br />

13.2<br />

2.64<br />

3.15<br />

3.87<br />

4.12<br />

4.38<br />

4.64<br />

5.05<br />

6.20<br />

6.55<br />

6.91<br />

7.46<br />

8.43<br />

11.0<br />

2.27<br />

2.81<br />

3.49<br />

3.73<br />

3.97<br />

4.22<br />

4.60<br />

5.00<br />

5.28<br />

5.56<br />

5.99<br />

7.65<br />

9.07<br />

2.07<br />

2.20<br />

2.71<br />

2.88<br />

3.06<br />

3.25<br />

4.08<br />

4.45<br />

4.71<br />

4.98<br />

5.39<br />

6.11<br />

7.21<br />

1.83<br />

1.92<br />

2.38<br />

2.55<br />

2.71<br />

2.88<br />

3.15<br />

3.42<br />

3.61<br />

3.80<br />

4.09<br />

5.34<br />

6.38<br />

22.4<br />

22.4<br />

22.4<br />

22.4<br />

22.4<br />

22.4<br />

22.4<br />

22.4<br />

22.4<br />

22.4<br />

22.4<br />

22.4<br />

22.4<br />

19.6<br />

19.6<br />

19.6<br />

19.6<br />

19.6<br />

19.6<br />

19.6<br />

19.6<br />

19.6<br />

19.6<br />

19.6<br />

19.6<br />

19.6<br />

16.8<br />

16.8<br />

16.8<br />

16.8<br />

16.8<br />

16.8<br />

16.8<br />

16.8<br />

16.8<br />

16.8<br />

16.8<br />

16.8<br />

16.8<br />

14.0<br />

14.0<br />

14.0<br />

14.0<br />

14.0<br />

14.0<br />

14.0<br />

14.0<br />

14.0<br />

14.0<br />

14.0<br />

14.0<br />

14.0<br />

2.75<br />

3.30<br />

4.04<br />

4.29<br />

4.56<br />

5.50<br />

6.00<br />

6.51<br />

6.86<br />

7.23<br />

7.79<br />

8.76<br />

11.5<br />

2.51<br />

2.97<br />

3.67<br />

3.91<br />

4.16<br />

4.41<br />

4.80<br />

5.21<br />

5.49<br />

5.77<br />

7.07<br />

8.01<br />

9.44<br />

2.15<br />

2.29<br />

2.81<br />

2.99<br />

3.69<br />

3.92<br />

4.29<br />

4.68<br />

4.94<br />

5.21<br />

5.63<br />

6.36<br />

8.49<br />

1.91<br />

2.01<br />

2.49<br />

2.66<br />

2.83<br />

3.00<br />

3.27<br />

3.55<br />

3.74<br />

3.93<br />

4.92<br />

5.61<br />

6.66<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

17.8<br />

17.8<br />

17.8<br />

17.8<br />

17.8<br />

17.8<br />

17.8<br />

17.8<br />

17.8<br />

17.8<br />

17.8<br />

17.8<br />

17.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

2.85<br />

3.44<br />

4.80<br />

5.11<br />

5.43<br />

5.76<br />

6.27<br />

6.79<br />

7.15<br />

7.51<br />

8.08<br />

10.2<br />

11.9<br />

2.62<br />

3.11<br />

3.83<br />

4.07<br />

4.33<br />

4.59<br />

4.98<br />

5.40<br />

6.49<br />

6.84<br />

7.38<br />

8.33<br />

10.9<br />

2.21<br />

2.38<br />

3.40<br />

3.63<br />

3.87<br />

4.11<br />

4.49<br />

4.88<br />

5.15<br />

5.42<br />

5.84<br />

6.58<br />

8.85<br />

1.99<br />

2.10<br />

2.59<br />

2.76<br />

2.94<br />

3.11<br />

3.39<br />

3.67<br />

3.86<br />

4.75<br />

5.15<br />

5.85<br />

6.91<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.3<br />

23.1<br />

23.1<br />

23.1<br />

23.1<br />

23.1<br />

23.1<br />

23.1<br />

23.1<br />

23.1<br />

23.1<br />

23.1<br />

23.1<br />

23.1<br />

19.8<br />

19.8<br />

19.8<br />

19.8<br />

19.8<br />

19.8<br />

19.8<br />

19.8<br />

19.8<br />

19.8<br />

19.8<br />

19.8<br />

19.8<br />

16.5<br />

16.5<br />

16.5<br />

16.5<br />

16.5<br />

16.5<br />

16.5<br />

16.5<br />

16.5<br />

16.5<br />

16.5<br />

16.5<br />

16.5<br />

3.55<br />

4.29<br />

5.22<br />

5.55<br />

5.88<br />

6.22<br />

6.74<br />

8.19<br />

8.62<br />

9.06<br />

9.74<br />

10.9<br />

14.1<br />

2.80<br />

3.37<br />

4.11<br />

4.36<br />

5.32<br />

5.65<br />

6.14<br />

6.66<br />

7.01<br />

7.37<br />

7.93<br />

9.99<br />

11.7<br />

2.54<br />

3.00<br />

3.69<br />

3.94<br />

4.18<br />

4.44<br />

4.82<br />

5.23<br />

5.50<br />

5.78<br />

7.14<br />

8.07<br />

9.47<br />

2.12<br />

2.26<br />

2.77<br />

2.94<br />

3.12<br />

3.89<br />

4.25<br />

4.62<br />

4.88<br />

5.15<br />

5.56<br />

6.27<br />

8.41<br />

16. 8<br />

( 60% )<br />

14. 0<br />

( 50% )<br />

22. 4<br />

( 80% )<br />

19. 6<br />

( 70% )<br />

10<br />

15<br />

21<br />

23<br />

25<br />

27<br />

30<br />

33<br />

35<br />

37<br />

40<br />

45<br />

52<br />

10<br />

15<br />

21<br />

23<br />

25<br />

27<br />

30<br />

33<br />

35<br />

37<br />

40<br />

45<br />

52<br />

10<br />

15<br />

21<br />

23<br />

25<br />

27<br />

30<br />

33<br />

35<br />

37<br />

40<br />

45<br />

52<br />

10<br />

15<br />

21<br />

23<br />

25<br />

27<br />

30<br />

33<br />

35<br />

37<br />

40<br />

45<br />

52

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ 549<br />

20°CDB/<br />

15°CWB<br />

23°CDB/<br />

16°CWB<br />

26°CDB/<br />

18°CWB<br />

27°CDB/<br />

19°CWB<br />

28°CDB/<br />

20°CWB<br />

30°CDB/<br />

22°CWB<br />

32°CDB/<br />

23°CWB<br />

(°CDB)<br />

Модель: AO90A (холодная 2-трубная на R22)<br />

Суммарная<br />

<strong>по</strong>дкл. про<strong>и</strong>зв.<br />

внутр. блоков<br />

( кВт )<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

TC - <strong>по</strong>лная про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность наружного блока<br />

PI - <strong>по</strong>требляемая мощность компрессора <strong>и</strong> вент<strong>и</strong>лятора наружного блока<br />

DB - температура <strong>по</strong> сухому термометру<br />

WB - температура <strong>по</strong> мокрому термометру<br />

TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI<br />

27.8<br />

27.8<br />

27.8<br />

27.8<br />

27.8<br />

27.8<br />

27.8<br />

27.8<br />

27.8<br />

27.8<br />

26.8<br />

25.7<br />

25.7<br />

25.7<br />

25.7<br />

25.7<br />

25.7<br />

25.7<br />

25.7<br />

25.7<br />

25.7<br />

25.7<br />

23.6<br />

23.6<br />

23.6<br />

23.6<br />

23.6<br />

23.6<br />

23.6<br />

23.6<br />

23.6<br />

23.6<br />

23.6<br />

21.4<br />

21.4<br />

21.4<br />

21.4<br />

21.4<br />

21.4<br />

21.4<br />

21.4<br />

21.4<br />

21.4<br />

21.4<br />

19.3<br />

19.3<br />

19.3<br />

19.3<br />

19.3<br />

19.3<br />

19.3<br />

19.3<br />

19.3<br />

19.3<br />

19.3<br />

5.45<br />

5.79<br />

6.13<br />

7.21<br />

7.85<br />

8.51<br />

8.96<br />

9.42<br />

10.1<br />

12.5<br />

14.1<br />

5.11<br />

5.44<br />

5.77<br />

6.12<br />

6.65<br />

7.20<br />

8.40<br />

8.85<br />

9.55<br />

10.8<br />

13.8<br />

4.19<br />

5.05<br />

5.37<br />

5.71<br />

6.22<br />

6.76<br />

7.12<br />

7.50<br />

8.08<br />

10.1<br />

11.9<br />

3.92<br />

4.18<br />

4.44<br />

4.70<br />

5.11<br />

6.26<br />

6.61<br />

6.98<br />

7.54<br />

8.53<br />

11.1<br />

3.61<br />

3.85<br />

4.10<br />

4.36<br />

4.75<br />

5.16<br />

5.45<br />

5.73<br />

6.93<br />

7.89<br />

9.35<br />

30.0<br />

30.0<br />

30.0<br />

30.0<br />

30.0<br />

30.0<br />

30.0<br />

30.0<br />

30.0<br />

29.3<br />

27.4<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

26.8<br />

25.4<br />

25.4<br />

25.4<br />

25.4<br />

25.4<br />

25.4<br />

25.4<br />

25.4<br />

25.4<br />

25.4<br />

25.4<br />

23.1<br />

23.1<br />

23.1<br />

23.1<br />

23.1<br />

23.1<br />

23.1<br />

23.1<br />

23.1<br />

23.1<br />

23.1<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

6.45<br />

6.85<br />

7.26<br />

7.68<br />

8.33<br />

9.00<br />

9.46<br />

10.9<br />

11.7<br />

12.9<br />

14.2<br />

5.42<br />

5.76<br />

6.10<br />

6.45<br />

7.81<br />

8.47<br />

8.92<br />

9.38<br />

10.1<br />

12.4<br />

14.1<br />

5.06<br />

5.38<br />

5.72<br />

6.06<br />

6.58<br />

7.13<br />

7.50<br />

8.76<br />

9.46<br />

10.7<br />

13.7<br />

4.13<br />

4.39<br />

5.28<br />

5.61<br />

6.12<br />

6.65<br />

7.01<br />

7.38<br />

7.95<br />

9.93<br />

11.7<br />

3.83<br />

4.08<br />

4.34<br />

4.60<br />

5.00<br />

5.42<br />

6.45<br />

6.81<br />

7.37<br />

8.34<br />

10.9<br />

34.3<br />

34.3<br />

34.3<br />

34.3<br />

34.3<br />

33.7<br />

33.2<br />

32.7<br />

31.9<br />

30.6<br />

28.7<br />

31.6<br />

31.6<br />

31.6<br />

31.6<br />

31.6<br />

31.6<br />

31.6<br />

31.6<br />

31.1<br />

29.8<br />

28.0<br />

29.0<br />

29.0<br />

29.0<br />

29.0<br />

29.0<br />

29.0<br />

29.0<br />

29.0<br />

29.0<br />

29.0<br />

27.2<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.3<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

7.19<br />

7.61<br />

8.91<br />

9.41<br />

10.2<br />

10.8<br />

11.2<br />

11.5<br />

12.1<br />

13.0<br />

14.3<br />

6.75<br />

7.16<br />

7.58<br />

8.00<br />

8.66<br />

10.3<br />

10.8<br />

11.4<br />

12.0<br />

13.0<br />

14.3<br />

5.60<br />

6.67<br />

7.07<br />

7.48<br />

8.12<br />

8.78<br />

9.23<br />

9.69<br />

11.4<br />

12.9<br />

14.2<br />

5.22<br />

5.55<br />

5.88<br />

6.23<br />

6.76<br />

8.16<br />

8.59<br />

9.04<br />

9.74<br />

11.0<br />

14.1<br />

4.79<br />

5.10<br />

5.42<br />

5.75<br />

6.26<br />

6.79<br />

7.15<br />

7.52<br />

8.09<br />

10.2<br />

12.0<br />

36.4<br />

36.4<br />

36.4<br />

36.4<br />

35.2<br />

34.5<br />

33.9<br />

33.4<br />

32.6<br />

31.3<br />

29.4<br />

33.6<br />

33.6<br />

33.6<br />

33.6<br />

33.6<br />

33.5<br />

33.0<br />

32.5<br />

31.8<br />

30.5<br />

28.6<br />

30.8<br />

30.8<br />

30.8<br />

30.8<br />

30.8<br />

30.8<br />

30.8<br />

30.8<br />

30.8<br />

29.6<br />

27.8<br />

28.0<br />

28.0<br />

28.0<br />

28.0<br />

28.0<br />

28.0<br />

28.0<br />

28.0<br />

28.0<br />

28.0<br />

26.9<br />

25.2<br />

25.2<br />

25.2<br />

25.2<br />

24.7<br />

25.2<br />

25.2<br />

25.2<br />

25.2<br />

25.2<br />

25.2<br />

8.38<br />

8.86<br />

9.36<br />

9.86<br />

10.3<br />

10.9<br />

11.2<br />

11.6<br />

12.2<br />

13.1<br />

14.4<br />

7.08<br />

7.50<br />

7.92<br />

9.26<br />

10.0<br />

10.8<br />

11.2<br />

11.5<br />

12.1<br />

13.0<br />

14.3<br />

6.61<br />

7.01<br />

7.42<br />

7.84<br />

8.49<br />

9.16<br />

10.6<br />

11.2<br />

12.0<br />

12.9<br />

14.2<br />

5.46<br />

5.80<br />

6.14<br />

7.28<br />

7.91<br />

8.55<br />

9.00<br />

9.46<br />

10.2<br />

12.6<br />

14.2<br />

5.04<br />

5.36<br />

5.69<br />

6.03<br />

6.55<br />

7.08<br />

7.45<br />

8.74<br />

9.43<br />

10.6<br />

13.7<br />

38.2<br />

37.7<br />

37.2<br />

36.7<br />

36.0<br />

35.2<br />

34.7<br />

34.2<br />

33.4<br />

32.0<br />

30.0<br />

35.6<br />

35.6<br />

35.6<br />

35.6<br />

34.9<br />

34.2<br />

33.7<br />

33.2<br />

32.5<br />

31.2<br />

29.3<br />

32.6<br />

32.6<br />

32.6<br />

32.6<br />

32.6<br />

32.6<br />

32.6<br />

32.2<br />

31.5<br />

30.2<br />

28.4<br />

29.6<br />

29.6<br />

29.6<br />

29.6<br />

29.6<br />

29.6<br />

29.6<br />

29.6<br />

29.6<br />

29.2<br />

27.5<br />

26.7<br />

26.7<br />

26.7<br />

26.7<br />

26.7<br />

26.7<br />

26.7<br />

26.7<br />

26.7<br />

26.7<br />

26.5<br />

8.69<br />

9.06<br />

9.44<br />

9.82<br />

10.4<br />

10.9<br />

11.3<br />

11.7<br />

12.2<br />

13.2<br />

14.4<br />

8.23<br />

8.70<br />

9.19<br />

9.69<br />

10.3<br />

10.8<br />

11.2<br />

11.6<br />

12.2<br />

13.1<br />

14.4<br />

6.92<br />

7.33<br />

7.75<br />

8.18<br />

9.79<br />

10.6<br />

11.1<br />

11.5<br />

12.1<br />

13.0<br />

14.3<br />

6.41<br />

6.81<br />

7.21<br />

7.62<br />

8.26<br />

8.92<br />

9.37<br />

10.8<br />

11.7<br />

12.9<br />

14.2<br />

5.27<br />

5.60<br />

5.93<br />

6.28<br />

6.80<br />

8.25<br />

8.69<br />

9.13<br />

9.82<br />

11.0<br />

14.1<br />

39.7<br />

39.2<br />

38.7<br />

38.2<br />

37.5<br />

36.7<br />

36.1<br />

35.6<br />

34.8<br />

33.4<br />

31.3<br />

38.6<br />

38.1<br />

37.6<br />

37.1<br />

36.4<br />

35.6<br />

35.1<br />

34.6<br />

33.8<br />

32.5<br />

30.5<br />

36.2<br />

36.2<br />

36.2<br />

35.9<br />

35.2<br />

34.5<br />

34.0<br />

33.5<br />

32.8<br />

31.5<br />

29.7<br />

32.9<br />

32.9<br />

32.9<br />

32.9<br />

32.9<br />

32.9<br />

32.8<br />

32.3<br />

31.6<br />

30.4<br />

28.7<br />

29.6<br />

29.6<br />

29.6<br />

29.6<br />

29.6<br />

29.6<br />

29.6<br />

29.6<br />

29.6<br />

29.2<br />

27.6<br />

8.84<br />

9.21<br />

9.59<br />

9.96<br />

10.5<br />

11.1<br />

11.4<br />

11.8<br />

12.4<br />

13.3<br />

14.6<br />

8.73<br />

9.10<br />

9.48<br />

9.86<br />

10.4<br />

11.0<br />

11.4<br />

11.7<br />

12.3<br />

13.2<br />

14.5<br />

8.36<br />

8.84<br />

9.33<br />

9.74<br />

10.3<br />

10.9<br />

11.2<br />

11.6<br />

12.2<br />

13.1<br />

14.4<br />

6.97<br />

7.38<br />

7.80<br />

8.22<br />

9.88<br />

10.7<br />

11.1<br />

11.5<br />

12.1<br />

13.0<br />

14.3<br />

6.42<br />

6.81<br />

7.22<br />

7.63<br />

8.26<br />

8.91<br />

9.36<br />

10.9<br />

11.7<br />

12.9<br />

14.2<br />

40.5<br />

40.0<br />

39.5<br />

39.0<br />

38.2<br />

37.4<br />

36.9<br />

36.3<br />

35.5<br />

34.1<br />

32.0<br />

39.3<br />

38.8<br />

38.4<br />

37.9<br />

37.1<br />

36.4<br />

35.8<br />

35.3<br />

34.5<br />

33.2<br />

31.2<br />

38.0<br />

37.5<br />

37.1<br />

36.6<br />

35.9<br />

35.2<br />

34.7<br />

34.2<br />

33.5<br />

32.2<br />

30.3<br />

34.6<br />

34.6<br />

34.6<br />

34.6<br />

34.6<br />

33.9<br />

33.4<br />

33.0<br />

32.3<br />

31.1<br />

29.3<br />

31.1<br />

31.1<br />

31.1<br />

31.1<br />

31.1<br />

31.1<br />

31.1<br />

31.1<br />

31.0<br />

29.8<br />

28.2<br />

8.92<br />

9.29<br />

9.66<br />

10.0<br />

10.6<br />

11.1<br />

11.5<br />

11.9<br />

12.4<br />

13.3<br />

14.6<br />

8.80<br />

9.18<br />

9.55<br />

9.93<br />

10.5<br />

11.0<br />

11.4<br />

11.8<br />

12.3<br />

13.3<br />

14.5<br />

8.67<br />

9.05<br />

9.43<br />

9.81<br />

10.4<br />

10.9<br />

11.3<br />

11.7<br />

12.2<br />

13.2<br />

14.5<br />

7.22<br />

8.52<br />

9.00<br />

9.49<br />

10.2<br />

10.8<br />

11.2<br />

11.6<br />

12.1<br />

13.1<br />

14.4<br />

6.68<br />

7.08<br />

7.49<br />

7.90<br />

8.54<br />

10.2<br />

10.7<br />

11.3<br />

12.0<br />

13.0<br />

14.3<br />

21<br />

23<br />

25<br />

27<br />

30<br />

33<br />

35<br />

37<br />

40<br />

45<br />

52<br />

21<br />

23<br />

25<br />

27<br />

30<br />

33<br />

35<br />

37<br />

40<br />

45<br />

52<br />

21<br />

23<br />

25<br />

27<br />

30<br />

33<br />

35<br />

37<br />

40<br />

45<br />

52<br />

21<br />

23<br />

25<br />

27<br />

30<br />

33<br />

35<br />

37<br />

40<br />

45<br />

52<br />

21<br />

23<br />

25<br />

27<br />

30<br />

33<br />

35<br />

37<br />

40<br />

45<br />

52<br />

36. 4<br />

( 130% )<br />

33. 6<br />

( 120% )<br />

30. 8<br />

( 110% )<br />

28. 0<br />

( 100% )<br />

25. 2<br />

( 90% )

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ<br />

550<br />

20°CDB/<br />

15°CWB<br />

23°CDB/<br />

16°CWB<br />

26°CDB/<br />

18°CWB<br />

27°CDB/<br />

19°CWB<br />

28°CDB/<br />

20°CWB<br />

30°CDB/<br />

22°CWB<br />

32°CDB/<br />

23°CWB<br />

(°CDB)<br />

Модель: AO90A (холодная 2-трубная на R22)<br />

Суммарная<br />

<strong>по</strong>дкл. про<strong>и</strong>зв.<br />

внутр. блоков<br />

( кВт )<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

TC - <strong>по</strong>лная про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность наружного блока<br />

PI - <strong>по</strong>требляемая мощность компрессора <strong>и</strong> вент<strong>и</strong>лятора наружного блока<br />

DB - температура <strong>по</strong> сухому термометру<br />

WB - температура <strong>по</strong> мокрому термометру<br />

TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI<br />

17.1<br />

17.1<br />

17.1<br />

17.1<br />

17.1<br />

17.1<br />

17.1<br />

17.1<br />

17.1<br />

17.1<br />

17.1<br />

15.0<br />

15.0<br />

15.0<br />

15.0<br />

15.0<br />

15.0<br />

15.0<br />

15.0<br />

15.0<br />

15.0<br />

15.0<br />

12.8<br />

12.8<br />

12.8<br />

12.8<br />

12.8<br />

12.8<br />

12.8<br />

12.8<br />

12.8<br />

12.8<br />

12.8<br />

10.7<br />

10.7<br />

10.7<br />

10.7<br />

10.7<br />

10.7<br />

10.7<br />

10.7<br />

10.7<br />

10.7<br />

10.7<br />

2.86<br />

3.48<br />

3.71<br />

3.96<br />

4.34<br />

4.73<br />

5.00<br />

5.28<br />

5.71<br />

6.46<br />

8.57<br />

2.62<br />

2.79<br />

2.97<br />

3.15<br />

3.43<br />

3.72<br />

4.47<br />

4.74<br />

5.15<br />

5.88<br />

6.98<br />

2.33<br />

2.49<br />

2.66<br />

2.83<br />

3.09<br />

3.37<br />

3.55<br />

3.75<br />

4.05<br />

4.57<br />

6.23<br />

1.96<br />

2.11<br />

2.26<br />

2.42<br />

2.67<br />

2.92<br />

3.10<br />

3.28<br />

3.56<br />

4.06<br />

4.81<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

16.1<br />

16.1<br />

16.1<br />

16.1<br />

16.1<br />

16.1<br />

16.1<br />

16.1<br />

16.1<br />

16.1<br />

16.1<br />

13.8<br />

13.8<br />

13.8<br />

13.8<br />

13.8<br />

13.8<br />

13.8<br />

13.8<br />

13.8<br />

13.8<br />

13.8<br />

11.5<br />

11.5<br />

11.5<br />

11.5<br />

11.5<br />

11.5<br />

11.5<br />

11.5<br />

11.5<br />

11.5<br />

11.5<br />

3.48<br />

3.72<br />

3.96<br />

4.21<br />

4.60<br />

5.00<br />

5.28<br />

5.56<br />

6.00<br />

7.63<br />

9.07<br />

2.75<br />

2.93<br />

3.11<br />

3.30<br />

4.13<br />

4.51<br />

4.78<br />

5.05<br />

5.47<br />

6.20<br />

7.32<br />

2.47<br />

2.64<br />

2.81<br />

2.98<br />

3.26<br />

3.54<br />

3.73<br />

3.92<br />

4.23<br />

5.53<br />

6.60<br />

2.12<br />

2.27<br />

2.43<br />

2.60<br />

2.85<br />

3.11<br />

3.29<br />

3.47<br />

3.76<br />

4.26<br />

5.02<br />

19.6<br />

19.6<br />

19.6<br />

19.6<br />

19.6<br />

19.6<br />

19.6<br />

19.6<br />

19.6<br />

19.6<br />

19.6<br />

22.4<br />

22.4<br />

22.4<br />

22.4<br />

22.4<br />

22.4<br />

22.4<br />

22.4<br />

22.4<br />

22.4<br />

22.4<br />

16.8<br />

16.8<br />

16.8<br />

16.8<br />

16.8<br />

16.8<br />

16.8<br />

16.8<br />

16.8<br />

16.8<br />

16.8<br />

14.0<br />

14.0<br />

14.0<br />

14.0<br />

14.0<br />

14.0<br />

14.0<br />

14.0<br />

14.0<br />

14.0<br />

14.0<br />

3.67<br />

3.91<br />

4.16<br />

4.41<br />

4.80<br />

5.21<br />

5.49<br />

5.77<br />

7.07<br />

8.01<br />

9.44<br />

4.04<br />

4.29<br />

4.56<br />

5.50<br />

6.00<br />

6.51<br />

6.86<br />

7.23<br />

7.79<br />

8.76<br />

11.5<br />

2.81<br />

2.99<br />

3.69<br />

3.92<br />

4.29<br />

4.68<br />

4.94<br />

5.21<br />

5.63<br />

6.36<br />

8.49<br />

2.49<br />

2.66<br />

2.83<br />

3.00<br />

3.27<br />

3.55<br />

3.74<br />

3.93<br />

4.92<br />

5.61<br />

6.66<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

17.8<br />

17.8<br />

17.8<br />

17.8<br />

17.8<br />

17.8<br />

17.8<br />

17.8<br />

17.8<br />

17.8<br />

17.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

3.83<br />

4.07<br />

4.33<br />

4.59<br />

4.98<br />

5.40<br />

6.49<br />

6.84<br />

7.38<br />

8.33<br />

10.9<br />

4.80<br />

5.11<br />

5.43<br />

5.76<br />

6.27<br />

6.79<br />

7.15<br />

7.51<br />

8.08<br />

10.2<br />

11.9<br />

3.40<br />

3.63<br />

3.87<br />

4.11<br />

4.49<br />

4.88<br />

5.15<br />

5.42<br />

5.84<br />

6.58<br />

8.85<br />

2.59<br />

2.76<br />

2.94<br />

3.11<br />

3.39<br />

3.67<br />

3.86<br />

4.75<br />

5.15<br />

5.85<br />

6.91<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.3<br />

23.1<br />

23.1<br />

23.1<br />

23.1<br />

23.1<br />

23.1<br />

23.1<br />

23.1<br />

23.1<br />

23.1<br />

23.1<br />

19.8<br />

19.8<br />

19.8<br />

19.8<br />

19.8<br />

19.8<br />

19.8<br />

19.8<br />

19.8<br />

19.8<br />

19.8<br />

16.5<br />

16.5<br />

16.5<br />

16.5<br />

16.5<br />

16.5<br />

16.5<br />

16.5<br />

16.5<br />

16.5<br />

16.5<br />

5.22<br />

5.55<br />

5.88<br />

6.22<br />

6.74<br />

8.19<br />

8.62<br />

9.06<br />

9.74<br />

10.9<br />

14.1<br />

4.11<br />

4.36<br />

5.32<br />

5.65<br />

6.14<br />

6.66<br />

7.01<br />

7.37<br />

7.93<br />

9.99<br />

11.7<br />

3.69<br />

3.94<br />

4.18<br />

4.44<br />

4.82<br />

5.23<br />

5.50<br />

5.78<br />

7.14<br />

8.07<br />

9.47<br />

2.77<br />

2.94<br />

3.12<br />

3.89<br />

4.25<br />

4.62<br />

4.88<br />

5.15<br />

5.56<br />

6.24<br />

8.41<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

26.3<br />

24.2<br />

24.2<br />

24.2<br />

24.2<br />

24.2<br />

24.2<br />

24.2<br />

24.2<br />

24.2<br />

24.2<br />

24.2<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

17.3<br />

17.3<br />

17.3<br />

17.3<br />

17.3<br />

17.3<br />

17.3<br />

17.3<br />

17.3<br />

17.3<br />

17.3<br />

5.41<br />

5.74<br />

6.08<br />

6.42<br />

7.85<br />

8.49<br />

8.93<br />

9.37<br />

10.1<br />

12.5<br />

13.9<br />

4.90<br />

5.21<br />

5.53<br />

5.86<br />

6.36<br />

6.88<br />

7.24<br />

7.60<br />

9.18<br />

10.3<br />

12.1<br />

3.83<br />

4.07<br />

4.32<br />

4.58<br />

4.97<br />

5.38<br />

6.51<br />

6.86<br />

7.39<br />

8.33<br />

10.9<br />

3.34<br />

3.57<br />

3.80<br />

4.04<br />

4.41<br />

4.79<br />

5.05<br />

5.32<br />

5.73<br />

6.45<br />

8.70<br />

21<br />

23<br />

25<br />

27<br />

30<br />

33<br />

35<br />

37<br />

40<br />

45<br />

52<br />

21<br />

23<br />

25<br />

27<br />

30<br />

33<br />

35<br />

37<br />

40<br />

45<br />

52<br />

21<br />

23<br />

25<br />

27<br />

30<br />

33<br />

35<br />

37<br />

40<br />

45<br />

52<br />

21<br />

23<br />

25<br />

27<br />

30<br />

33<br />

35<br />

37<br />

40<br />

45<br />

52<br />

16. 8<br />

( 60% )<br />

14. 0<br />

( 50% )<br />

22. 4<br />

( 80% )<br />

19. 6<br />

( 70% )<br />

3.87<br />

4.12<br />

4.38<br />

4.64<br />

5.05<br />

6.20<br />

6.55<br />

6.91<br />

7.46<br />

8.43<br />

11.0<br />

2.71<br />

2.88<br />

3.06<br />

3.25<br />

4.08<br />

4.45<br />

4.71<br />

4.98<br />

5.39<br />

6.11<br />

7.21<br />

2.38<br />

2.55<br />

2.71<br />

2.88<br />

3.15<br />

3.42<br />

3.61<br />

3.80<br />

4.09<br />

5.34<br />

6.38<br />

3.49<br />

3.73<br />

3.97<br />

4.22<br />

4.60<br />

5.00<br />

5.28<br />

5.56<br />

5.99<br />

7.65<br />

9.07<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

13.2<br />

13.2<br />

13.2<br />

13.2<br />

13.2<br />

13.2<br />

13.2<br />

13.2<br />

13.2<br />

13.2<br />

13.2<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ 551<br />

20°CDB/<br />

15°CWB<br />

23°CDB/<br />

16°CWB<br />

26°CDB/<br />

18°CWB<br />

27°CDB/<br />

19°CWB<br />

28°CDB/<br />

20°CWB<br />

30°CDB/<br />

22°CWB<br />

32°CDB/<br />

23°CWB<br />

(°CDB)<br />

Модель: AO72R (реверс<strong>и</strong>вная 2-трубная на R22)<br />

Суммарная<br />

<strong>по</strong>дкл. про<strong>и</strong>зв.<br />

внутр. блоков<br />

( кВт )<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

TC - <strong>по</strong>лная про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность наружного блока<br />

PI - <strong>по</strong>требляемая мощность компрессора <strong>и</strong> вент<strong>и</strong>лятора наружного блока<br />

DB - температура <strong>по</strong> сухому термометру<br />

WB - температура <strong>по</strong> мокрому термометру<br />

TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI<br />

22.3<br />

22.3<br />

22.3<br />

22.3<br />

22.3<br />

22.3<br />

22.3<br />

22.3<br />

22.3<br />

22.3<br />

22.3<br />

22.3<br />

22.3<br />

20.6<br />

20.6<br />

20.6<br />

20.6<br />

20.6<br />

20.6<br />

20.6<br />

20.6<br />

20.6<br />

20.6<br />

20.6<br />

20.6<br />

20.6<br />

18.8<br />

18.8<br />

18.8<br />

18.8<br />

18.8<br />

18.8<br />

18.8<br />

18.8<br />

18.8<br />

18.8<br />

18.8<br />

18.8<br />

18.8<br />

17.1<br />

17.1<br />

17.1<br />

17.1<br />

17.1<br />

17.1<br />

17.1<br />

17.1<br />

17.1<br />

17.1<br />

17.1<br />

17.1<br />

17.1<br />

15.4<br />

15.4<br />

15.4<br />

15.4<br />

15.4<br />

15.4<br />

15.4<br />

15.4<br />

15.4<br />

15.4<br />

15.4<br />

15.4<br />

15.4<br />

3.27<br />

3.90<br />

4.71<br />

4.98<br />

5.27<br />

5.55<br />

6.36<br />

6.86<br />

7.20<br />

7.54<br />

8.07<br />

8.98<br />

11.6<br />

2.67<br />

3.62<br />

4.39<br />

4.66<br />

4.94<br />

5.22<br />

5.65<br />

6.09<br />

6.39<br />

6.69<br />

7.60<br />

8.50<br />

9.82<br />

2.52<br />

2.98<br />

3.59<br />

3.80<br />

4.57<br />

4.84<br />

5.25<br />

5.68<br />

5.97<br />

6.27<br />

6.73<br />

7.52<br />

9.25<br />

2.34<br />

2.76<br />

3.35<br />

3.56<br />

3.76<br />

3.98<br />

4.30<br />

4.63<br />

4.85<br />

5.80<br />

6.24<br />

7.02<br />

8.16<br />

2.15<br />

2.52<br />

3.08<br />

3.28<br />

3.47<br />

3.68<br />

3.99<br />

4.31<br />

4.53<br />

4.75<br />

5.09<br />

5.67<br />

7.56<br />

24.0<br />

24.0<br />

24.0<br />

24.0<br />

24.0<br />

24.0<br />

24.0<br />

24.0<br />

24.0<br />

24.0<br />

24.0<br />

24.0<br />

23.3<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

20.3<br />

20.3<br />

20.3<br />

20.3<br />

20.3<br />

20.3<br />

20.3<br />

20.3<br />

20.3<br />

20.3<br />

20.3<br />

20.3<br />

20.3<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

3.50<br />

4.16<br />

5.31<br />

5.62<br />

5.93<br />

6.25<br />

6.75<br />

7.25<br />

7.60<br />

7.95<br />

9.47<br />

10.6<br />

11.9<br />

3.25<br />

3.88<br />

4.68<br />

4.96<br />

5.24<br />

5.53<br />

6.34<br />

6.83<br />

7.17<br />

7.51<br />

8.00<br />

8.90<br />

11.5<br />

2.64<br />

3.58<br />

4.35<br />

4.62<br />

4.89<br />

5.16<br />

5.59<br />

6.03<br />

6.32<br />

6.63<br />

7.53<br />

8.42<br />

9.73<br />

2.48<br />

2.93<br />

3.54<br />

3.75<br />

3.96<br />

4.76<br />

5.17<br />

5.59<br />

5.88<br />

6.17<br />

6.63<br />

7.41<br />

9.12<br />

2.29<br />

2.69<br />

3.27<br />

3.47<br />

3.68<br />

3.89<br />

4.20<br />

4.53<br />

4.75<br />

4.98<br />

6.09<br />

6.86<br />

7.99<br />

29. 1<br />

( 130% )<br />

26. 9<br />

( 120% )<br />

24. 6<br />

( 110% )<br />

22. 4<br />

( 100% )<br />

20. 2<br />

( 90% )<br />

10<br />

15<br />

21<br />

23<br />

25<br />

27<br />

30<br />

33<br />

35<br />

37<br />

40<br />

45<br />

52<br />

10<br />

15<br />

21<br />

23<br />

25<br />

27<br />

30<br />

33<br />

35<br />

37<br />

40<br />

45<br />

52<br />

10<br />

15<br />

21<br />

23<br />

25<br />

27<br />

30<br />

33<br />

35<br />

37<br />

40<br />

45<br />

52<br />

10<br />

15<br />

21<br />

23<br />

25<br />

27<br />

30<br />

33<br />

35<br />

37<br />

40<br />

45<br />

52<br />

10<br />

15<br />

21<br />

23<br />

25<br />

27<br />

30<br />

33<br />

35<br />

37<br />

40<br />

45<br />

52<br />

4.20<br />

4.95<br />

5.90<br />

6.22<br />

7.38<br />

7.76<br />

8.36<br />

8.97<br />

9.36<br />

9.66<br />

10.1<br />

10.9<br />

11.9<br />

3.66<br />

4.63<br />

5.55<br />

5.86<br />

6.18<br />

6.51<br />

7.00<br />

8.42<br />

8.83<br />

9.25<br />

9.88<br />

10.8<br />

11.9<br />

3.10<br />

3.72<br />

4.50<br />

4.77<br />

5.05<br />

5.33<br />

5.75<br />

6.19<br />

6.49<br />

7.24<br />

7.76<br />

8.64<br />

11.1<br />

2.52<br />

2.99<br />

3.60<br />

3.81<br />

4.62<br />

4.89<br />

5.31<br />

5.73<br />

6.02<br />

6.31<br />

6.77<br />

7.54<br />

9.30<br />

3.40<br />

4.04<br />

4.86<br />

5.14<br />

5.78<br />

6.09<br />

6.58<br />

7.07<br />

7.41<br />

7.75<br />

8.28<br />

10.3<br />

11.8<br />

30.8<br />

30.8<br />

30.8<br />

30.5<br />

30.1<br />

29.8<br />

29.3<br />

28.8<br />

28.5<br />

28.2<br />

27.7<br />

26.8<br />

25.6<br />

28.5<br />

28.5<br />

28.5<br />

28.5<br />

28.5<br />

28.5<br />

28.5<br />

28.0<br />

27.7<br />

27.4<br />

26.9<br />

26.1<br />

24.9<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.3<br />

21.3<br />

21.3<br />

21.3<br />

21.3<br />

21.3<br />

21.3<br />

21.3<br />

21.3<br />

21.3<br />

21.3<br />

21.3<br />

21.3<br />

21.3<br />

26.1<br />

26.1<br />

26.1<br />

26.1<br />

26.1<br />

26.1<br />

26.1<br />

26.1<br />

26.1<br />

26.1<br />

26.1<br />

26.1<br />

26.1<br />

5.28<br />

6.18<br />

7.30<br />

7.61<br />

7.92<br />

8.23<br />

8.69<br />

9.15<br />

9.46<br />

9.76<br />

10.2<br />

11.0<br />

12.0<br />

4.34<br />

5.10<br />

6.85<br />

7.23<br />

7.62<br />

8.01<br />

8.61<br />

9.08<br />

9.39<br />

9.70<br />

10.2<br />

10.9<br />

12.0<br />

3.47<br />

4.12<br />

4.94<br />

5.58<br />

5.89<br />

6.20<br />

6.69<br />

7.18<br />

7.52<br />

7.86<br />

9.43<br />

10.5<br />

11.9<br />

3.15<br />

3.77<br />

4.55<br />

4.82<br />

5.10<br />

5.38<br />

5.80<br />

6.24<br />

6.98<br />

7.31<br />

7.82<br />

8.70<br />

11.3<br />

4.02<br />

4.76<br />

5.68<br />

6.00<br />

6.32<br />

6.64<br />

8.05<br />

8.65<br />

9.06<br />

9.47<br />

10.1<br />

11.2<br />

12.8<br />

29.1<br />

29.1<br />

29.1<br />

29.1<br />

29.1<br />

29.1<br />

28.7<br />

28.2<br />

27.9<br />

27.6<br />

27.1<br />

26.2<br />

25.1<br />

26.9<br />

26.9<br />

26.9<br />

26.9<br />

26.9<br />

26.9<br />

26.9<br />

26.9<br />

26.9<br />

26.8<br />

26.3<br />

25.5<br />

24.4<br />

22.4<br />

22.4<br />

22.4<br />

22.4<br />

22.4<br />

22.4<br />

22.4<br />

22.4<br />

22.4<br />

22.4<br />

22.4<br />

22.4<br />

22.4<br />

20.2<br />

20.2<br />

20.2<br />

20.2<br />

20.2<br />

20.2<br />

20.2<br />

20.2<br />

20.2<br />

20.2<br />

20.2<br />

20.2<br />

20.2<br />

24.6<br />

24.6<br />

24.6<br />

24.6<br />

24.6<br />

24.6<br />

24.6<br />

24.6<br />

24.6<br />

24.6<br />

24.6<br />

24.6<br />

23.6<br />

4.42<br />

5.19<br />

6.98<br />

7.37<br />

7.76<br />

8.15<br />

8.64<br />

9.10<br />

9.41<br />

9.71<br />

10.2<br />

10.9<br />

12.0<br />

4.13<br />

4.88<br />

5.81<br />

6.13<br />

6.46<br />

7.65<br />

8.24<br />

8.84<br />

9.26<br />

9.65<br />

10.1<br />

10.9<br />

11.9<br />

3.29<br />

3.93<br />

4.73<br />

5.00<br />

5.28<br />

5.57<br />

6.41<br />

6.90<br />

7.23<br />

7.57<br />

8.09<br />

8.98<br />

11.6<br />

2.62<br />

3.12<br />

4.34<br />

4.60<br />

4.87<br />

5.15<br />

5.57<br />

6.00<br />

6.29<br />

6.59<br />

7.51<br />

8.38<br />

9.66<br />

3.58<br />

4.25<br />

5.43<br />

5.74<br />

6.06<br />

6.38<br />

6.87<br />

7.38<br />

7.72<br />

9.07<br />

9.70<br />

10.8<br />

11.9<br />

34.4<br />

33.6<br />

32.6<br />

32.3<br />

32.0<br />

31.6<br />

31.2<br />

30.7<br />

30.3<br />

30.0<br />

29.5<br />

28.6<br />

27.4<br />

33.2<br />

32.6<br />

31.7<br />

31.4<br />

31.0<br />

30.7<br />

30.2<br />

29.8<br />

29.4<br />

29.1<br />

28.6<br />

27.8<br />

26.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.4<br />

27.1<br />

26.7<br />

25.9<br />

24.9<br />

24.9<br />

24.9<br />

24.9<br />

24.9<br />

24.9<br />

24.9<br />

24.9<br />

24.9<br />

24.9<br />

24.9<br />

24.9<br />

24.8<br />

24.0<br />

30.4<br />

30.4<br />

30.4<br />

30.3<br />

30.0<br />

29.7<br />

29.3<br />

28.8<br />

28.5<br />

28.2<br />

27.7<br />

26.9<br />

25.8<br />

5.78<br />

6.56<br />

7.48<br />

7.79<br />

8.09<br />

8.39<br />

8.85<br />

9.30<br />

9.60<br />

9.90<br />

10.4<br />

11.1<br />

12.1<br />

5.65<br />

6.46<br />

7.39<br />

7.70<br />

8.01<br />

8.31<br />

8.77<br />

9.23<br />

9.53<br />

9.84<br />

10.3<br />

11.0<br />

12.1<br />

4.24<br />

4.99<br />

5.92<br />

7.08<br />

7.46<br />

7.85<br />

8.44<br />

9.04<br />

9.37<br />

9.68<br />

10.1<br />

10.9<br />

12.0<br />

3.61<br />

4.28<br />

5.48<br />

5.79<br />

6.11<br />

6.42<br />

6.91<br />

7.41<br />

8.76<br />

9.17<br />

9.79<br />

10.8<br />

11.9<br />

5.22<br />

6.12<br />

7.24<br />

7.60<br />

7.91<br />

8.22<br />

8.69<br />

9.15<br />

9.46<br />

9.76<br />

10.2<br />

11.0<br />

12.0<br />

33.8<br />

33.0<br />

32.0<br />

31.7<br />

31.4<br />

31.0<br />

30.5<br />

30.0<br />

29.7<br />

29.4<br />

28.9<br />

28.0<br />

26.8<br />

31.6<br />

31.6<br />

31.1<br />

30.8<br />

30.4<br />

30.1<br />

29.7<br />

29.2<br />

28.9<br />

28.5<br />

28.0<br />

27.2<br />

26.1<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.1<br />

25.4<br />

24.3<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.3<br />

29.0<br />

29.0<br />

29.0<br />

29.0<br />

29.0<br />

29.0<br />

28.7<br />

28.2<br />

27.9<br />

27.6<br />

27.1<br />

26.4<br />

25.2<br />

5.72<br />

6.50<br />

7.42<br />

7.73<br />

8.03<br />

8.34<br />

8.80<br />

9.25<br />

9.56<br />

9.86<br />

10.3<br />

11.1<br />

12.1<br />

5.41<br />

6.32<br />

7.33<br />

7.64<br />

7.95<br />

8.26<br />

8.72<br />

9.18<br />

9.49<br />

9.79<br />

10.2<br />

11.0<br />

12.0<br />

4.06<br />

4.80<br />

5.72<br />

6.04<br />

6.36<br />

6.68<br />

8.13<br />

8.72<br />

9.13<br />

9.54<br />

10.1<br />

10.9<br />

11.9<br />

3.47<br />

4.12<br />

4.93<br />

5.58<br />

5.89<br />

6.20<br />

6.69<br />

7.18<br />

7.51<br />

7.85<br />

9.45<br />

10.5<br />

11.9<br />

4.40<br />

5.17<br />

6.97<br />

7.35<br />

7.73<br />

8.13<br />

8.64<br />

9.10<br />

9.41<br />

9.72<br />

10.2<br />

10.9<br />

12.0<br />

27.4<br />

27.4<br />

27.4<br />

27.4<br />

27.4<br />

27.4<br />

27.4<br />

27.4<br />

27.3<br />

27.0<br />

26.5<br />

25.7<br />

24.5<br />

25.3<br />

25.3<br />

25.3<br />

25.3<br />

25.3<br />

25.3<br />

25.3<br />

25.3<br />

25.3<br />

25.3<br />

25.3<br />

24.9<br />

23.8<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

19.0<br />

19.0<br />

19.0<br />

19.0<br />

19.0<br />

19.0<br />

19.0<br />

19.0<br />

19.0<br />

19.0<br />

19.0<br />

19.0<br />

19.0<br />

23.2<br />

23.2<br />

23.2<br />

23.2<br />

23.2<br />

23.2<br />

23.2<br />

23.2<br />

23.2<br />

23.2<br />

23.2<br />

23.2<br />

23.1

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ<br />

552<br />

20°CDB/<br />

15°CWB<br />

23°CDB/<br />

16°CWB<br />

26°CDB/<br />

18°CWB<br />

27°CDB/<br />

19°CWB<br />

28°CDB/<br />

20°CWB<br />

30°CDB/<br />

22°CWB<br />

32°CDB/<br />

23°CWB<br />

(°CDB)<br />

Модель: AO72R (реверс<strong>и</strong>вная 2-трубная на R22)<br />

Суммарная<br />

<strong>по</strong>дкл. про<strong>и</strong>зв.<br />

внутр. блоков<br />

( кВт )<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

TC - <strong>по</strong>лная про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность наружного блока<br />

PI - <strong>по</strong>требляемая мощность компрессора <strong>и</strong> вент<strong>и</strong>лятора наружного блока<br />

DB - температура <strong>по</strong> сухому термометру<br />

WB - температура <strong>по</strong> мокрому термометру<br />

TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

19.4<br />

19.4<br />

19.4<br />

19.4<br />

19.4<br />

19.4<br />

19.4<br />

19.4<br />

19.4<br />

19.4<br />

19.4<br />

19.4<br />

19.4<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

13.8<br />

13.8<br />

13.8<br />

13.8<br />

13.8<br />

13.8<br />

13.8<br />

13.8<br />

13.8<br />

13.8<br />

13.8<br />

13.8<br />

13.8<br />

3.27<br />

3.90<br />

4.69<br />

4.96<br />

5.23<br />

5.51<br />

6.36<br />

6.84<br />

7.17<br />

7.50<br />

8.01<br />

8.88<br />

11.6<br />

2.55<br />

3.02<br />

4.22<br />

4.47<br />

4.74<br />

5.00<br />

5.41<br />

5.84<br />

6.12<br />

6.41<br />

6.86<br />

8.17<br />

9.41<br />

2.30<br />

2.70<br />

3.27<br />

3.47<br />

3.67<br />

3.87<br />

4.18<br />

4.50<br />

4.71<br />

4.93<br />

6.17<br />

6.91<br />

7.99<br />

1.91<br />

2.31<br />

2.84<br />

3.03<br />

3.21<br />

3.40<br />

3.70<br />

4.00<br />

4.20<br />

4.41<br />

4.72<br />

5.27<br />

6.07<br />

13.7<br />

13.7<br />

13.7<br />

13.7<br />

13.7<br />

13.7<br />

13.7<br />

13.7<br />

13.7<br />

13.7<br />

13.7<br />

13.7<br />

13.7<br />

12.0<br />

12.0<br />

12.0<br />

12.0<br />

12.0<br />

12.0<br />

12.0<br />

12.0<br />

12.0<br />

12.0<br />

12.0<br />

12.0<br />

12.0<br />

10.3<br />

10.3<br />

10.3<br />

10.3<br />

10.3<br />

10.3<br />

10.3<br />

10.3<br />

10.3<br />

10.3<br />

10.3<br />

10.3<br />

10.3<br />

8.56<br />

8.56<br />

8.56<br />

8.56<br />

8.56<br />

8.56<br />

8.56<br />

8.56<br />

8.56<br />

8.56<br />

8.56<br />

8.56<br />

8.56<br />

1.94<br />

2.01<br />

2.76<br />

2.95<br />

3.14<br />

3.33<br />

3.63<br />

3.94<br />

4.15<br />

4.36<br />

4.69<br />

5.26<br />

6.10<br />

1.79<br />

1.84<br />

2.22<br />

2.35<br />

2.49<br />

2.62<br />

2.83<br />

3.49<br />

3.69<br />

3.90<br />

4.21<br />

4.76<br />

5.58<br />

1.60<br />

1.64<br />

2.00<br />

2.12<br />

2.24<br />

2.37<br />

2.57<br />

2.77<br />

2.90<br />

3.04<br />

3.26<br />

3.62<br />

4.95<br />

1.43<br />

1.43<br />

1.71<br />

1.82<br />

1.94<br />

2.06<br />

2.24<br />

2.43<br />

2.56<br />

2.69<br />

2.89<br />

3.24<br />

3.76<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

12.9<br />

12.9<br />

12.9<br />

12.9<br />

12.9<br />

12.9<br />

12.9<br />

12.9<br />

12.9<br />

12.9<br />

12.9<br />

12.9<br />

12.9<br />

11.1<br />

11.1<br />

11.1<br />

11.1<br />

11.1<br />

11.1<br />

11.1<br />

11.1<br />

11.1<br />

11.1<br />

11.1<br />

11.1<br />

11.1<br />

9.22<br />

9.22<br />

9.22<br />

9.22<br />

9.22<br />

9.22<br />

9.22<br />

9.22<br />

9.22<br />

9.22<br />

9.22<br />

9.22<br />

9.22<br />

2.07<br />

2.42<br />

2.97<br />

3.16<br />

3.35<br />

3.55<br />

3.86<br />

4.17<br />

4.39<br />

4.60<br />

4.94<br />

5.51<br />

7.32<br />

1.87<br />

1.93<br />

2.32<br />

2.46<br />

2.97<br />

3.16<br />

3.45<br />

3.75<br />

3.95<br />

4.16<br />

4.48<br />

5.04<br />

5.86<br />

1.69<br />

1.74<br />

2.11<br />

2.23<br />

2.36<br />

2.49<br />

2.69<br />

2.89<br />

3.03<br />

3.17<br />

3.39<br />

4.47<br />

5.26<br />

1.47<br />

1.49<br />

1.83<br />

1.95<br />

2.07<br />

2.19<br />

2.38<br />

2.57<br />

2.70<br />

2.84<br />

3.04<br />

3.39<br />

3.91<br />

16.9<br />

16.9<br />

16.9<br />

16.9<br />

16.9<br />

16.9<br />

16.9<br />

16.9<br />

16.9<br />

16.9<br />

16.9<br />

16.9<br />

16.9<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

12.6<br />

12.6<br />

12.6<br />

12.6<br />

12.6<br />

12.6<br />

12.6<br />

12.6<br />

12.6<br />

12.6<br />

12.6<br />

12.6<br />

12.6<br />

10.5<br />

10.5<br />

10.5<br />

10.5<br />

10.5<br />

10.5<br />

10.5<br />

10.5<br />

10.5<br />

10.5<br />

10.5<br />

10.5<br />

10.5<br />

2.32<br />

2.73<br />

3.31<br />

3.51<br />

3.72<br />

3.92<br />

4.24<br />

4.56<br />

4.78<br />

5.76<br />

6.20<br />

6.95<br />

8.07<br />

2.08<br />

2.43<br />

2.98<br />

3.17<br />

3.36<br />

3.56<br />

3.86<br />

4.17<br />

4.38<br />

4.60<br />

4.93<br />

5.50<br />

7.35<br />

1.84<br />

1.90<br />

2.29<br />

2.42<br />

2.55<br />

3.12<br />

3.41<br />

3.70<br />

3.90<br />

4.11<br />

4.43<br />

4.97<br />

5.78<br />

1.63<br />

1.67<br />

2.03<br />

2.16<br />

2.28<br />

2.41<br />

2.60<br />

2.80<br />

2.94<br />

3.07<br />

3.28<br />

4.32<br />

5.10<br />

17.9<br />

17.9<br />

17.9<br />

17.9<br />

17.9<br />

17.9<br />

17.9<br />

17.9<br />

17.9<br />

17.9<br />

17.9<br />

17.9<br />

17.9<br />

15.7<br />

15.7<br />

15.7<br />

15.7<br />

15.7<br />

15.7<br />

15.7<br />

15.7<br />

15.7<br />

15.7<br />

15.7<br />

15.7<br />

15.7<br />

13.4<br />

13.4<br />

13.4<br />

13.4<br />

13.4<br />

13.4<br />

13.4<br />

13.4<br />

13.4<br />

13.4<br />

13.4<br />

13.4<br />

13.4<br />

11.2<br />

11.2<br />

11.2<br />

11.2<br />

11.2<br />

11.2<br />

11.2<br />

11.2<br />

11.2<br />

11.2<br />

11.2<br />

11.2<br />

11.2<br />

2.43<br />

2.86<br />

3.46<br />

3.66<br />

3.87<br />

4.08<br />

5.07<br />

5.48<br />

5.77<br />

6.05<br />

6.50<br />

7.26<br />

8.95<br />

2.20<br />

2.57<br />

3.13<br />

3.33<br />

3.52<br />

3.73<br />

4.03<br />

4.35<br />

4.57<br />

4.78<br />

5.12<br />

6.59<br />

7.69<br />

1.90<br />

1.98<br />

2.74<br />

2.93<br />

3.11<br />

3.30<br />

3.59<br />

3.90<br />

4.10<br />

4.31<br />

4.63<br />

5.18<br />

6.00<br />

1.70<br />

1.75<br />

2.12<br />

2.24<br />

2.37<br />

2.50<br />

2.70<br />

2.90<br />

3.03<br />

3.17<br />

4.03<br />

4.55<br />

5.34<br />

19.0<br />

19.0<br />

19.0<br />

19.0<br />

19.0<br />

19.0<br />

19.0<br />

19.0<br />

19.0<br />

19.0<br />

19.0<br />

19.0<br />

19.0<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

14.2<br />

14.2<br />

14.2<br />

14.2<br />

14.2<br />

14.2<br />

14.2<br />

14.2<br />

14.2<br />

14.2<br />

14.2<br />

14.2<br />

14.2<br />

11.9<br />

11.9<br />

11.9<br />

11.9<br />

11.9<br />

11.9<br />

11.9<br />

11.9<br />

11.9<br />

11.9<br />

11.9<br />

11.9<br />

11.9<br />

2.52<br />

2.98<br />

3.59<br />

3.80<br />

4.64<br />

4.91<br />

5.32<br />

5.74<br />

6.03<br />

6.32<br />

6.76<br />

7.54<br />

9.30<br />

2.30<br />

2.70<br />

3.27<br />

3.47<br />

3.67<br />

3.88<br />

4.19<br />

4.51<br />

4.73<br />

4.95<br />

6.14<br />

6.89<br />

7.99<br />

2.03<br />

2.36<br />

2.89<br />

3.03<br />

3.27<br />

3.47<br />

3.76<br />

4.07<br />

4.28<br />

4.49<br />

4.81<br />

5.37<br />

6.19<br />

1.76<br />

1.82<br />

2.19<br />

2.32<br />

2.45<br />

2.58<br />

2.78<br />

3.53<br />

3.72<br />

3.92<br />

4.23<br />

4.76<br />

5.55<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

13.2<br />

13.2<br />

13.2<br />

13.2<br />

13.2<br />

13.2<br />

13.2<br />

13.2<br />

13.2<br />

13.2<br />

13.2<br />

13.2<br />

13.2<br />

3.12<br />

3.74<br />

4.51<br />

4.78<br />

5.05<br />

5.33<br />

5.75<br />

6.18<br />

6.48<br />

7.26<br />

7.76<br />

8.63<br />

11.2<br />

2.47<br />

2.92<br />

3.52<br />

3.72<br />

3.93<br />

4.81<br />

5.21<br />

5.63<br />

5.91<br />

6.20<br />

6.64<br />

7.40<br />

9.13<br />

2.22<br />

2.59<br />

3.16<br />

3.35<br />

3.55<br />

3.75<br />

4.05<br />

4.37<br />

4.58<br />

4.80<br />

5.12<br />

6.67<br />

7.75<br />

1.87<br />

1.94<br />

2.72<br />

2.90<br />

3.08<br />

3.27<br />

3.56<br />

3.85<br />

4.05<br />

4.26<br />

4.57<br />

5.12<br />

5.91<br />

13.4<br />

( 60% )<br />

11.2<br />

( 50% )<br />

17.9<br />

( 80% )<br />

15.7<br />

( 70% )<br />

10<br />

15<br />

21<br />

23<br />

25<br />

27<br />

30<br />

33<br />

35<br />

37<br />

40<br />

45<br />

52<br />

10<br />

15<br />

21<br />

23<br />

25<br />

27<br />

30<br />

33<br />

35<br />

37<br />

40<br />

45<br />

52<br />

10<br />

15<br />

21<br />

23<br />

25<br />

27<br />

30<br />

33<br />

35<br />

37<br />

40<br />

45<br />

52<br />

10<br />

15<br />

21<br />

23<br />

25<br />

27<br />

30<br />

33<br />

35<br />

37<br />

40<br />

45<br />

52

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ 553<br />

20°CDB/<br />

15°CWB<br />

23°CDB/<br />

16°CWB<br />

26°CDB/<br />

18°CWB<br />

27°CDB/<br />

19°CWB<br />

28°CDB/<br />

20°CWB<br />

30°CDB/<br />

22°CWB<br />

32°CDB/<br />

23°CWB<br />

(°CDB)<br />

Модель: AO72A (холодная 2-трубная на R22)<br />

Суммарная<br />

<strong>по</strong>дкл. про<strong>и</strong>зв.<br />

внутр. блоков<br />

( кВт )<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

TC - <strong>по</strong>лная про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность наружного блока<br />

PI - <strong>по</strong>требляемая мощность компрессора <strong>и</strong> вент<strong>и</strong>лятора наружного блока<br />

DB - температура <strong>по</strong> сухому термометру<br />

WB - температура <strong>по</strong> мокрому термометру<br />

TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI<br />

22.3<br />

22.3<br />

22.3<br />

22.3<br />

22.3<br />

22.3<br />

22.3<br />

22.3<br />

22.3<br />

22.3<br />

22.3<br />

20.6<br />

20.6<br />

20.6<br />

20.6<br />

20.6<br />

20.6<br />

20.6<br />

20.6<br />

20.6<br />

20.6<br />

20.6<br />

18.8<br />

18.8<br />

18.8<br />

18.8<br />

18.8<br />

18.8<br />

18.8<br />

18.8<br />

18.8<br />

18.8<br />

18.8<br />

17.1<br />

17.1<br />

17.1<br />

17.1<br />

17.1<br />

17.1<br />

17.1<br />

17.1<br />

17.1<br />

17.1<br />

17.1<br />

15.4<br />

15.4<br />

15.4<br />

15.4<br />

15.4<br />

15.4<br />

15.4<br />

15.4<br />

15.4<br />

15.4<br />

15.4<br />

4.71<br />

4.98<br />

5.27<br />

5.55<br />

6.36<br />

6.86<br />

7.20<br />

7.54<br />

8.07<br />

8.98<br />

11.6<br />

4.39<br />

4.66<br />

4.94<br />

5.22<br />

5.65<br />

6.09<br />

6.39<br />

6.69<br />

7.60<br />

8.50<br />

9.82<br />

3.59<br />

3.80<br />

4.57<br />

4.84<br />

5.25<br />

5.68<br />

5.97<br />

6.27<br />

6.73<br />

7.52<br />

9.25<br />

3.35<br />

3.56<br />

3.76<br />

3.98<br />

4.30<br />

4.63<br />

4.85<br />

5.80<br />

6.24<br />

7.02<br />

8.16<br />

3.08<br />

3.28<br />

3.47<br />

3.68<br />

3.99<br />

4.31<br />

4.53<br />

4.75<br />

5.09<br />

5.67<br />

7.56<br />

24.0<br />

24.0<br />

24.0<br />

24.0<br />

24.0<br />

24.0<br />

24.0<br />

24.0<br />

24.0<br />

24.0<br />

23.3<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

20.3<br />

20.3<br />

20.3<br />

20.3<br />

20.3<br />

20.3<br />

20.3<br />

20.3<br />

20.3<br />

20.3<br />

20.3<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

5.31<br />

5.62<br />

5.93<br />

6.25<br />

6.75<br />

7.25<br />

7.60<br />

7.95<br />

9.47<br />

10.6<br />

11.9<br />

4.68<br />

4.96<br />

5.24<br />

5.53<br />

6.34<br />

6.83<br />

7.17<br />

7.51<br />

8.00<br />

8.90<br />

11.5<br />

4.35<br />

4.62<br />

4.89<br />

5.16<br />

5.59<br />

6.03<br />

6.32<br />

6.63<br />

7.53<br />

8.42<br />

9.73<br />

3.54<br />

3.75<br />

3.96<br />

4.76<br />

5.17<br />

5.59<br />

5.88<br />

6.17<br />

6.63<br />

7.41<br />

9.12<br />

3.27<br />

3.47<br />

3.68<br />

3.89<br />

4.20<br />

4.53<br />

4.75<br />

4.98<br />

6.09<br />

6.86<br />

7.99<br />

29. 1<br />

( 130% )<br />

26. 9<br />

( 120% )<br />

24. 6<br />

( 110% )<br />

22. 4<br />

( 100% )<br />

20. 2<br />

( 90% )<br />

21<br />

23<br />

25<br />

27<br />

30<br />

33<br />

35<br />

37<br />

40<br />

45<br />

52<br />

21<br />

23<br />

25<br />

27<br />

30<br />

33<br />

35<br />

37<br />

40<br />

45<br />

52<br />

21<br />

23<br />

25<br />

27<br />

30<br />

33<br />

35<br />

37<br />

40<br />

45<br />

52<br />

21<br />

23<br />

25<br />

27<br />

30<br />

33<br />

35<br />

37<br />

40<br />

45<br />

52<br />

21<br />

23<br />

25<br />

27<br />

30<br />

33<br />

35<br />

37<br />

40<br />

45<br />

52<br />

5.90<br />

6.22<br />

7.38<br />

7.76<br />

8.36<br />

8.97<br />

9.36<br />

9.66<br />

10.1<br />

10.9<br />

11.9<br />

5.55<br />

5.86<br />

6.18<br />

6.51<br />

7.00<br />

8.42<br />

8.83<br />

9.25<br />

9.88<br />

10.8<br />

11.9<br />

4.50<br />

4.77<br />

5.05<br />

5.33<br />

5.75<br />

6.19<br />

6.49<br />

7.24<br />

7.76<br />

8.64<br />

11.1<br />

3.60<br />

3.81<br />

4.62<br />

4.89<br />

5.31<br />

5.73<br />

6.02<br />

6.31<br />

6.77<br />

7.54<br />

9.30<br />

4.86<br />

5.14<br />

5.78<br />

6.09<br />

6.58<br />

7.07<br />

7.41<br />

7.75<br />

8.28<br />

10.3<br />

11.8<br />

30.8<br />

30.5<br />

30.1<br />

29.8<br />

29.3<br />

28.8<br />

28.5<br />

28.2<br />

27.7<br />

26.8<br />

25.6<br />

28.5<br />

28.5<br />

28.5<br />

28.5<br />

28.5<br />

28.0<br />

27.7<br />

27.4<br />

26.9<br />

26.1<br />

24.9<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.3<br />

21.3<br />

21.3<br />

21.3<br />

21.3<br />

21.3<br />

21.3<br />

21.3<br />

21.3<br />

21.3<br />

21.3<br />

21.3<br />

26.1<br />

26.1<br />

26.1<br />

26.1<br />

26.1<br />

26.1<br />

26.1<br />

26.1<br />

26.1<br />

26.1<br />

26.1<br />

7.30<br />

7.61<br />

7.92<br />

8.23<br />

8.69<br />

9.15<br />

9.46<br />

9.76<br />

10.2<br />

11.0<br />

12.0<br />

6.85<br />

7.23<br />

7.62<br />

8.01<br />

8.61<br />

9.08<br />

9.39<br />

9.70<br />

10.2<br />

10.9<br />

12.0<br />

4.94<br />

5.58<br />

5.89<br />

6.20<br />

6.69<br />

7.18<br />

7.52<br />

7.86<br />

9.43<br />

10.5<br />

11.9<br />

4.55<br />

4.82<br />

5.10<br />

5.38<br />

5.80<br />

6.24<br />

6.98<br />

7.31<br />

7.82<br />

8.70<br />

11.3<br />

5.68<br />

6.00<br />

6.32<br />

6.64<br />

8.05<br />

8.65<br />

9.06<br />

9.47<br />

10.1<br />

11.2<br />

12.8<br />

29.1<br />

29.1<br />

29.1<br />

29.1<br />

28.7<br />

28.2<br />

27.9<br />

27.6<br />

27.1<br />

26.2<br />

25.1<br />

26.9<br />

26.9<br />

26.9<br />

26.9<br />

26.9<br />

26.9<br />

26.9<br />

26.8<br />

26.3<br />

25.5<br />

24.4<br />

22.4<br />

22.4<br />

22.4<br />

22.4<br />

22.4<br />

22.4<br />

22.4<br />

22.4<br />

22.4<br />

22.4<br />

22.4<br />

20.2<br />

20.2<br />

20.2<br />

20.2<br />

20.2<br />

20.2<br />

20.2<br />

20.2<br />

20.2<br />

20.2<br />

20.2<br />

24.6<br />

24.6<br />

24.6<br />

24.6<br />

24.6<br />

24.6<br />

24.6<br />

24.6<br />

24.6<br />

24.6<br />

23.6<br />

6.98<br />

7.37<br />

7.76<br />

8.15<br />

8.64<br />

9.10<br />

9.41<br />

9.71<br />

10.2<br />

10.9<br />

12.0<br />

5.81<br />

6.13<br />

6.46<br />

7.65<br />

8.24<br />

8.84<br />

9.26<br />

9.65<br />

10.1<br />

10.9<br />

11.9<br />

4.73<br />

5.00<br />

5.28<br />

5.57<br />

6.41<br />

6.90<br />

7.23<br />

7.57<br />

8.09<br />

8.98<br />

11.6<br />

4.34<br />

4.60<br />

4.87<br />

5.15<br />

5.57<br />

6.00<br />

6.29<br />

6.59<br />

7.51<br />

8.38<br />

9.66<br />

5.43<br />

5.74<br />

6.06<br />

6.38<br />

6.87<br />

7.38<br />

7.72<br />

9.07<br />

9.70<br />

10.8<br />

11.9<br />

32.6<br />

32.3<br />

32.0<br />

31.6<br />

31.2<br />

30.7<br />

30.3<br />

30.0<br />

29.5<br />

28.6<br />

27.4<br />

31.7<br />

31.4<br />

31.0<br />

30.7<br />

30.2<br />

29.8<br />

29.4<br />

29.1<br />

28.6<br />

27.8<br />

26.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.4<br />

27.1<br />

26.7<br />

25.9<br />

24.9<br />

24.9<br />

24.9<br />

24.9<br />

24.9<br />

24.9<br />

24.9<br />

24.9<br />

24.9<br />

24.9<br />

24.8<br />

24.0<br />

30.4<br />

30.3<br />

30.0<br />

29.7<br />

29.3<br />

28.8<br />

28.5<br />

28.2<br />

27.7<br />

26.9<br />

25.8<br />

7.48<br />

7.79<br />

8.09<br />

8.39<br />

8.85<br />

9.30<br />

9.60<br />

9.90<br />

10.4<br />

11.1<br />

12.1<br />

7.39<br />

7.70<br />

8.01<br />

8.31<br />

8.77<br />

9.23<br />

9.53<br />

9.84<br />

10.3<br />

11.0<br />

12.1<br />

5.92<br />

7.08<br />

7.46<br />

7.85<br />

8.44<br />

9.04<br />

9.37<br />

9.68<br />

10.1<br />

10.9<br />

12.0<br />

5.48<br />

5.79<br />

6.11<br />

6.42<br />

6.91<br />

7.41<br />

8.76<br />

9.17<br />

9.79<br />

10.8<br />

11.9<br />

7.24<br />

7.60<br />

7.91<br />

8.22<br />

8.69<br />

9.15<br />

9.46<br />

9.76<br />

10.2<br />

11.0<br />

12.0<br />

32.0<br />

31.7<br />

31.4<br />

31.0<br />

30.5<br />

30.0<br />

29.7<br />

29.4<br />

28.9<br />

28.0<br />

26.8<br />

31.1<br />

30.8<br />

30.4<br />

30.1<br />

29.7<br />

29.2<br />

28.9<br />

28.5<br />

28.0<br />

27.2<br />

26.1<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.1<br />

25.4<br />

24.3<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.3<br />

29.0<br />

29.0<br />

29.0<br />

29.0<br />

28.7<br />

28.2<br />

27.9<br />

27.6<br />

27.1<br />

26.4<br />

25.2<br />

7.42<br />

7.73<br />

8.03<br />

8.34<br />

8.80<br />

9.25<br />

9.56<br />

9.86<br />

10.3<br />

11.1<br />

12.1<br />

7.33<br />

7.64<br />

7.95<br />

8.26<br />

8.72<br />

9.18<br />

9.49<br />

9.79<br />

10.2<br />

11.0<br />

12.0<br />

5.72<br />

6.04<br />

6.36<br />

6.68<br />

8.13<br />

8.72<br />

9.13<br />

9.54<br />

10.1<br />

10.9<br />

11.9<br />

4.93<br />

5.58<br />

5.89<br />

6.20<br />

6.69<br />

7.18<br />

7.51<br />

7.85<br />

9.45<br />

10.5<br />

11.9<br />

6.97<br />

7.35<br />

7.73<br />

8.13<br />

8.64<br />

9.10<br />

9.41<br />

9.72<br />

10.2<br />

10.9<br />

12.0<br />

27.4<br />

27.4<br />

27.4<br />

27.4<br />

27.4<br />

27.4<br />

27.3<br />

27.0<br />

26.5<br />

25.7<br />

24.5<br />

25.3<br />

25.3<br />

25.3<br />

25.3<br />

25.3<br />

25.3<br />

25.3<br />

25.3<br />

25.3<br />

24.9<br />

23.8<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

19.0<br />

19.0<br />

19.0<br />

19.0<br />

19.0<br />

19.0<br />

19.0<br />

19.0<br />

19.0<br />

19.0<br />

19.0<br />

23.2<br />

23.2<br />

23.2<br />

23.2<br />

23.2<br />

23.2<br />

23.2<br />

23.2<br />

23.2<br />

23.2<br />

23.1

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ<br />

554<br />

20°CDB/<br />

15°CWB<br />

23°CDB/<br />

16°CWB<br />

26°CDB/<br />

18°CWB<br />

27°CDB/<br />

19°CWB<br />

28°CDB/<br />

20°CWB<br />

30°CDB/<br />

22°CWB<br />

32°CDB/<br />

23°CWB<br />

(°CDB)<br />

Модель: AO72A (холодная 2-трубная на R22)<br />

Суммарная<br />

<strong>по</strong>дкл. про<strong>и</strong>зв.<br />

внутр. блоков<br />

( кВт )<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

TC - <strong>по</strong>лная про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность наружного блока<br />

PI - <strong>по</strong>требляемая мощность компрессора <strong>и</strong> вент<strong>и</strong>лятора наружного блока<br />

DB - температура <strong>по</strong> сухому термометру<br />

WB - температура <strong>по</strong> мокрому термометру<br />

TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

19.4<br />

19.4<br />

19.4<br />

19.4<br />

19.4<br />

19.4<br />

19.4<br />

19.4<br />

19.4<br />

19.4<br />

19.4<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

13.8<br />

13.8<br />

13.8<br />

13.8<br />

13.8<br />

13.8<br />

13.8<br />

13.8<br />

13.8<br />

13.8<br />

13.8<br />

4.69<br />

4.96<br />

5.23<br />

5.51<br />

6.36<br />

6.84<br />

7.17<br />

7.50<br />

8.01<br />

8.88<br />

11.6<br />

4.22<br />

4.47<br />

4.74<br />

5.00<br />

5.41<br />

5.84<br />

6.12<br />

6.41<br />

6.86<br />

8.17<br />

9.41<br />

3.27<br />

3.47<br />

3.67<br />

3.87<br />

4.18<br />

4.50<br />

4.71<br />

4.93<br />

6.17<br />

6.91<br />

7.99<br />

2.84<br />

3.03<br />

3.21<br />

3.40<br />

3.70<br />

4.00<br />

4.20<br />

4.41<br />

4.72<br />

5.27<br />

6.07<br />

13.7<br />

13.7<br />

13.7<br />

13.7<br />

13.7<br />

13.7<br />

13.7<br />

13.7<br />

13.7<br />

13.7<br />

13.7<br />

12.0<br />

12.0<br />

12.0<br />

12.0<br />

12.0<br />

12.0<br />

12.0<br />

12.0<br />

12.0<br />

12.0<br />

12.0<br />

10.3<br />

10.3<br />

10.3<br />

10.3<br />

10.3<br />

10.3<br />

10.3<br />

10.3<br />

10.3<br />

10.3<br />

10.3<br />

8.56<br />

8.56<br />

8.56<br />

8.56<br />

8.56<br />

8.56<br />

8.56<br />

8.56<br />

8.56<br />

8.56<br />

8.56<br />

2.76<br />

2.95<br />

3.14<br />

3.33<br />

3.63<br />

3.94<br />

4.15<br />

4.36<br />

4.69<br />

5.26<br />

6.10<br />

2.22<br />

2.35<br />

2.49<br />

2.62<br />

2.83<br />

3.49<br />

3.69<br />

3.90<br />

4.21<br />

4.76<br />

5.58<br />

2.00<br />

2.12<br />

2.24<br />

2.37<br />

2.57<br />

2.77<br />

2.90<br />

3.04<br />

3.26<br />

3.62<br />

4.95<br />

1.71<br />

1.82<br />

1.94<br />

2.06<br />

2.24<br />

2.43<br />

2.56<br />

2.69<br />

2.89<br />

3.24<br />

3.76<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

12.9<br />

12.9<br />

12.9<br />

12.9<br />

12.9<br />

12.9<br />

12.9<br />

12.9<br />

12.9<br />

12.9<br />

12.9<br />

11.1<br />

11.1<br />

11.1<br />

11.1<br />

11.1<br />

11.1<br />

11.1<br />

11.1<br />

11.1<br />

11.1<br />

11.1<br />

9.22<br />

9.22<br />

9.22<br />

9.22<br />

9.22<br />

9.22<br />

9.22<br />

9.22<br />

9.22<br />

9.22<br />

9.22<br />

2.97<br />

3.16<br />

3.35<br />

3.55<br />

3.86<br />

4.17<br />

4.39<br />

4.60<br />

4.94<br />

5.51<br />

7.32<br />

2.32<br />

2.46<br />

2.97<br />

3.16<br />

3.45<br />

3.75<br />

3.95<br />

4.16<br />

4.48<br />

5.04<br />

5.86<br />

2.11<br />

2.23<br />

2.36<br />

2.49<br />

2.69<br />

2.89<br />

3.03<br />

3.17<br />

3.39<br />

4.47<br />

5.26<br />

1.83<br />

1.95<br />

2.07<br />

2.19<br />

2.38<br />

2.57<br />

2.70<br />

2.84<br />

3.04<br />

3.39<br />

3.91<br />

16.9<br />

16.9<br />

16.9<br />

16.9<br />

16.9<br />

16.9<br />

16.9<br />

16.9<br />

16.9<br />

16.9<br />

16.9<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

12.6<br />

12.6<br />

12.6<br />

12.6<br />

12.6<br />

12.6<br />

12.6<br />

12.6<br />

12.6<br />

12.6<br />

12.6<br />

10.5<br />

10.5<br />

10.5<br />

10.5<br />

10.5<br />

10.5<br />

10.5<br />

10.5<br />

10.5<br />

10.5<br />

10.5<br />

3.31<br />

3.51<br />

3.72<br />

3.92<br />

4.24<br />

4.56<br />

4.78<br />

5.76<br />

6.20<br />

6.95<br />

8.07<br />

2.98<br />

3.17<br />

3.36<br />

3.56<br />

3.86<br />

4.17<br />

4.38<br />

4.60<br />

4.93<br />

5.50<br />

7.35<br />

2.29<br />

2.42<br />

2.55<br />

3.12<br />

3.41<br />

3.70<br />

3.90<br />

4.11<br />

4.43<br />

4.97<br />

5.78<br />

2.03<br />

2.16<br />

2.28<br />

2.41<br />

2.60<br />

2.80<br />

2.94<br />

3.07<br />

3.28<br />

4.32<br />

5.10<br />

17.9<br />

17.9<br />

17.9<br />

17.9<br />

17.9<br />

17.9<br />

17.9<br />

17.9<br />

17.9<br />

17.9<br />

17.9<br />

15.7<br />

15.7<br />

15.7<br />

15.7<br />

15.7<br />

15.7<br />

15.7<br />

15.7<br />

15.7<br />

15.7<br />

15.7<br />

13.4<br />

13.4<br />

13.4<br />

13.4<br />

13.4<br />

13.4<br />

13.4<br />

13.4<br />

13.4<br />

13.4<br />

13.4<br />

11.2<br />

11.2<br />

11.2<br />

11.2<br />

11.2<br />

11.2<br />

11.2<br />

11.2<br />

11.2<br />

11.2<br />

11.2<br />

3.46<br />

3.66<br />

3.87<br />

4.08<br />

5.07<br />

5.48<br />

5.77<br />

6.05<br />

6.50<br />

7.26<br />

8.95<br />

3.13<br />

3.33<br />

3.52<br />

3.73<br />

4.03<br />

4.35<br />

4.57<br />

4.78<br />

5.12<br />

6.59<br />

7.69<br />

2.74<br />

2.93<br />

3.11<br />

3.30<br />

3.59<br />

3.90<br />

4.10<br />

4.31<br />

4.63<br />

5.18<br />

6.00<br />

2.12<br />

2.24<br />

2.37<br />

2.50<br />

2.70<br />

2.90<br />

3.03<br />

3.17<br />

4.03<br />

4.55<br />

5.34<br />

19.0<br />

19.0<br />

19.0<br />

19.0<br />

19.0<br />

19.0<br />

19.0<br />

19.0<br />

19.0<br />

19.0<br />

19.0<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

14.2<br />

14.2<br />

14.2<br />

14.2<br />

14.2<br />

14.2<br />

14.2<br />

14.2<br />

14.2<br />

14.2<br />

14.2<br />

11.9<br />

11.9<br />

11.9<br />

11.9<br />

11.9<br />

11.9<br />

11.9<br />

11.9<br />

11.9<br />

11.9<br />

11.9<br />

3.59<br />

3.80<br />

4.64<br />

4.91<br />

5.32<br />

5.74<br />

6.03<br />

6.32<br />

6.76<br />

7.54<br />

9.30<br />

3.27<br />

3.47<br />

3.67<br />

3.88<br />

4.19<br />

4.51<br />

4.73<br />

4.95<br />

6.14<br />

6.89<br />

7.99<br />

2.89<br />

3.03<br />

3.27<br />

3.47<br />

3.76<br />

4.07<br />

4.28<br />

4.49<br />

4.81<br />

5.37<br />

6.19<br />

2.19<br />

2.32<br />

2.45<br />

2.58<br />

2.78<br />

3.53<br />

3.72<br />

3.92<br />

4.23<br />

4.76<br />

5.55<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

13.2<br />

13.2<br />

13.2<br />

13.2<br />

13.2<br />

13.2<br />

13.2<br />

13.2<br />

13.2<br />

13.2<br />

13.2<br />

4.51<br />

4.78<br />

5.05<br />

5.33<br />

5.75<br />

6.18<br />

6.48<br />

7.26<br />

7.76<br />

8.63<br />

11.2<br />

3.52<br />

3.72<br />

3.93<br />

4.81<br />

5.21<br />

5.63<br />

5.91<br />

6.20<br />

6.64<br />

7.40<br />

9.13<br />

3.16<br />

3.35<br />

3.55<br />

3.75<br />

4.05<br />

4.37<br />

4.58<br />

4.80<br />

5.12<br />

6.67<br />

7.75<br />

2.72<br />

2.90<br />

3.08<br />

3.27<br />

3.56<br />

3.85<br />

4.05<br />

4.26<br />

4.57<br />

5.12<br />

5.91<br />

13.4<br />

( 60% )<br />

11.2<br />

( 50% )<br />

17.9<br />

( 80% )<br />

15.7<br />

( 70% )<br />

21<br />

23<br />

25<br />

27<br />

30<br />

33<br />

35<br />

37<br />

40<br />

45<br />

52<br />

21<br />

23<br />

25<br />

27<br />

30<br />

33<br />

35<br />

37<br />

40<br />

45<br />

52<br />

21<br />

23<br />

25<br />

27<br />

30<br />

33<br />

35<br />

37<br />

40<br />

45<br />

52<br />

21<br />

23<br />

25<br />

27<br />

30<br />

33<br />

35<br />

37<br />

40<br />

45<br />

52

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ 555<br />

15°CDB 18°CDB 20°CDB 23°CDB 25°CDB 27°CDB<br />

(°CDB) TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI<br />

Модель: AO90R (реверс<strong>и</strong>вная 2-трубная на R22)<br />

Суммарная<br />

<strong>по</strong>дкл. про<strong>и</strong>зв.<br />

внутр. блоков<br />

( кВт )<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Теплопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

TC - <strong>по</strong>лная про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность наружного блока<br />

PI - <strong>по</strong>требляемая мощность компрессора <strong>и</strong> вент<strong>и</strong>лятора наружного блока<br />

DB - температура <strong>по</strong> сухому термометру<br />

WB - температура <strong>по</strong> мокрому термометру<br />

RH<br />

Отно-<br />

с<strong>и</strong>тельная<br />

влажность<br />

22.3<br />

25.3<br />

28.8<br />

32.8<br />

37.3<br />

39.2<br />

41.7<br />

46.6<br />

22.0<br />

24.9<br />

28.4<br />

32.2<br />

36.6<br />

38.4<br />

40.9<br />

44.1<br />

21.6<br />

24.5<br />

27.9<br />

31.6<br />

35.8<br />

37.6<br />

40.0<br />

40.4<br />

21.2<br />

24.0<br />

27.2<br />

30.9<br />

34.9<br />

36.6<br />

36.8<br />

36.8<br />

20.6<br />

23.4<br />

26.5<br />

30.0<br />

33.1<br />

33.1<br />

33.1<br />

33.1<br />

20.0<br />

22.7<br />

25.7<br />

29.0<br />

29.4<br />

29.4<br />

29.4<br />

29.4<br />

19.2<br />

21.8<br />

24.7<br />

25.7<br />

25.7<br />

25.7<br />

25.7<br />

25.7<br />

18.3<br />

20.8<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

17.2<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

6.42<br />

6.89<br />

7.41<br />

8.00<br />

8.65<br />

8.92<br />

9.28<br />

9.96<br />

6.62<br />

7.12<br />

7.67<br />

8.29<br />

8.97<br />

9.26<br />

9.63<br />

10.0<br />

6.86<br />

7.38<br />

7.97<br />

8.62<br />

9.34<br />

9.64<br />

10.0<br />

8.56<br />

7.12<br />

7.68<br />

8.31<br />

9.00<br />

9.76<br />

10.1<br />

8.65<br />

8.32<br />

7.43<br />

8.04<br />

8.71<br />

9.45<br />

9.99<br />

8.60<br />

8.43<br />

6.92<br />

7.80<br />

8.45<br />

9.18<br />

9.96<br />

8.49<br />

8.33<br />

6.97<br />

5.48<br />

8.24<br />

8.95<br />

9.74<br />

8.54<br />

6.99<br />

6.88<br />

6.70<br />

5.31<br />

8.78<br />

9.56<br />

8.54<br />

6.99<br />

6.69<br />

5.41<br />

5.31<br />

5.02<br />

9.46<br />

8.50<br />

6.96<br />

6.67<br />

5.26<br />

5.14<br />

3.87<br />

3.73<br />

21.6<br />

24.6<br />

28.0<br />

32.0<br />

36.4<br />

38.2<br />

40.7<br />

43.7<br />

21.2<br />

24.2<br />

27.6<br />

31.4<br />

35.7<br />

37.5<br />

39.9<br />

40.3<br />

20.9<br />

23.8<br />

27.1<br />

30.8<br />

34.9<br />

36.7<br />

37.0<br />

37.0<br />

20.4<br />

23.3<br />

26.5<br />

30.1<br />

33.6<br />

33.6<br />

33.6<br />

33.6<br />

19.9<br />

22.7<br />

25.8<br />

29.3<br />

30.2<br />

30.2<br />

30.2<br />

30.2<br />

19.3<br />

22.0<br />

25.0<br />

26.9<br />

26.9<br />

26.9<br />

26.9<br />

26.9<br />

18.6<br />

21.1<br />

23.5<br />

23.5<br />

23.5<br />

23.5<br />

23.5<br />

23.5<br />

17.7<br />

20.1<br />

20.2<br />

20.2<br />

20.2<br />

20.2<br />

20.2<br />

20.2<br />

16.6<br />

16.8<br />

16.8<br />

16.8<br />

16.8<br />

16.8<br />

16.8<br />

16.8<br />

6.87<br />

7.34<br />

7.86<br />

8.44<br />

9.08<br />

9.35<br />

9.71<br />

9.94<br />

7.07<br />

7.56<br />

8.12<br />

8.73<br />

9.40<br />

9.68<br />

10.0<br />

8.55<br />

7.29<br />

7.82<br />

8.41<br />

9.05<br />

9.76<br />

10.1<br />

8.69<br />

8.30<br />

7.55<br />

8.11<br />

8.74<br />

9.42<br />

10.0<br />

8.65<br />

8.46<br />

6.95<br />

7.85<br />

8.45<br />

9.12<br />

9.85<br />

8.56<br />

8.39<br />

7.04<br />

6.70<br />

8.21<br />

8.86<br />

9.58<br />

9.82<br />

8.23<br />

6.97<br />

6.78<br />

5.38<br />

8.63<br />

9.34<br />

9.92<br />

8.33<br />

6.82<br />

6.66<br />

5.41<br />

5.13<br />

9.15<br />

9.94<br />

8.36<br />

6.85<br />

5.40<br />

5.30<br />

5.13<br />

3.84<br />

9.81<br />

8.33<br />

6.82<br />

5.38<br />

5.08<br />

3.89<br />

3.81<br />

3.61<br />

21.1<br />

24.1<br />

27.5<br />

31.4<br />

35.8<br />

37.6<br />

40.1<br />

41.0<br />

20.7<br />

23.7<br />

27.1<br />

30.9<br />

35.1<br />

36.9<br />

37.8<br />

37.8<br />

20.4<br />

23.3<br />

26.6<br />

30.2<br />

34.4<br />

34.7<br />

34.7<br />

34.7<br />

19.9<br />

22.8<br />

26.0<br />

29.5<br />

31.5<br />

31.5<br />

31.5<br />

31.5<br />

19.4<br />

22.2<br />

25.3<br />

28.4<br />

28.4<br />

28.4<br />

28.4<br />

28.4<br />

18.8<br />

21.5<br />

24.5<br />

25.2<br />

25.2<br />

25.2<br />

25.2<br />

25.2<br />

18.1<br />

20.7<br />

21.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

17.3<br />

18.9<br />

18.9<br />

18.9<br />

18.9<br />

18.9<br />

18.9<br />

18.9<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

7.18<br />

7.64<br />

8.16<br />

8.74<br />

9.37<br />

9.64<br />

9.99<br />

8.60<br />

7.37<br />

7.86<br />

8.41<br />

9.02<br />

9.68<br />

9.96<br />

9.92<br />

8.36<br />

7.58<br />

8.11<br />

8.70<br />

9.33<br />

10.0<br />

9.90<br />

8.54<br />

7.02<br />

7.84<br />

8.40<br />

9.02<br />

9.70<br />

8.67<br />

8.50<br />

8.24<br />

6.79<br />

8.13<br />

8.73<br />

9.40<br />

9.99<br />

8.38<br />

7.08<br />

6.91<br />

5.47<br />

8.48<br />

9.13<br />

9.85<br />

8.51<br />

6.97<br />

6.82<br />

6.59<br />

5.26<br />

8.89<br />

9.60<br />

8.58<br />

7.04<br />

6.64<br />

5.45<br />

5.30<br />

4.96<br />

9.40<br />

9.75<br />

8.16<br />

6.69<br />

5.30<br />

5.17<br />

4.96<br />

3.77<br />

9.76<br />

8.15<br />

6.66<br />

5.28<br />

3.91<br />

3.84<br />

3.74<br />

3.50<br />

20.3<br />

23.3<br />

26.7<br />

30.5<br />

34.8<br />

36.7<br />

36.9<br />

36.9<br />

20.0<br />

22.9<br />

26.3<br />

30.0<br />

34.0<br />

34.0<br />

34.0<br />

34.0<br />

19.6<br />

22.5<br />

25.8<br />

29.4<br />

31.2<br />

31.2<br />

31.2<br />

31.2<br />

19.2<br />

22.0<br />

25.2<br />

28.4<br />

28.4<br />

28.4<br />

28.4<br />

28.4<br />

18.7<br />

21.5<br />

24.6<br />

25.5<br />

25.5<br />

25.5<br />

25.5<br />

25.5<br />

18.2<br />

20.8<br />

22.7<br />

22.7<br />

22.7<br />

22.7<br />

22.7<br />

22.7<br />

17.5<br />

19.8<br />

19.8<br />

19.8<br />

19.8<br />

19.8<br />

19.8<br />

19.8<br />

16.6<br />

17.0<br />

17.0<br />

17.0<br />

17.0<br />

17.0<br />

17.0<br />

17.0<br />

14.2<br />

14.2<br />

14.2<br />

14.2<br />

14.2<br />

14.2<br />

14.2<br />

14.2<br />

7.63<br />

8.09<br />

8.61<br />

9.18<br />

9.81<br />

10.1<br />

8.73<br />

8.24<br />

7.81<br />

8.31<br />

8.86<br />

9.45<br />

10.1<br />

9.79<br />

8.48<br />

6.99<br />

8.02<br />

8.55<br />

9.13<br />

9.76<br />

8.67<br />

8.47<br />

7.14<br />

6.74<br />

8.26<br />

8.83<br />

9.45<br />

9.98<br />

8.36<br />

7.11<br />

6.90<br />

5.50<br />

8.55<br />

9.15<br />

9.81<br />

8.55<br />

7.02<br />

6.84<br />

6.59<br />

5.28<br />

8.88<br />

9.53<br />

9.75<br />

8.16<br />

6.69<br />

5.52<br />

5.36<br />

4.99<br />

9.28<br />

9.90<br />

8.29<br />

6.80<br />

5.40<br />

5.26<br />

5.05<br />

3.85<br />

9.77<br />

8.36<br />

6.84<br />

5.43<br />

5.06<br />

3.95<br />

3.85<br />

3.62<br />

8.36<br />

6.83<br />

5.41<br />

5.04<br />

3.82<br />

3.72<br />

3.58<br />

3.25<br />

19.8<br />

22.8<br />

26.2<br />

30.0<br />

34.2<br />

36.0<br />

34.2<br />

34.1<br />

19.5<br />

22.4<br />

25.8<br />

29.5<br />

31.5<br />

31.5<br />

31.5<br />

31.5<br />

19.1<br />

22.0<br />

25.3<br />

28.9<br />

28.9<br />

28.9<br />

28.9<br />

28.9<br />

18.7<br />

21.5<br />

24.7<br />

26.3<br />

26.3<br />

26.3<br />

26.3<br />

26.3<br />

18.3<br />

21.0<br />

23.6<br />

23.6<br />

23.6<br />

23.6<br />

23.6<br />

23.6<br />

17.7<br />

20.3<br />

21.0<br />

21.0<br />

21.0<br />

21.0<br />

21.0<br />

21.0<br />

17.0<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

13.1<br />

13.1<br />

13.1<br />

13.1<br />

13.1<br />

13.1<br />

13.1<br />

13.1<br />

7.93<br />

8.40<br />

8.91<br />

9.48<br />

10.1<br />

10.4<br />

8.53<br />

7.01<br />

8.11<br />

8.60<br />

9.15<br />

9.74<br />

8.72<br />

8.50<br />

8.18<br />

6.76<br />

8.31<br />

8.84<br />

9.42<br />

10.0<br />

8.42<br />

8.16<br />

6.96<br />

5.55<br />

8.55<br />

9.11<br />

9.73<br />

8.65<br />

7.10<br />

6.92<br />

6.66<br />

5.35<br />

8.83<br />

9.43<br />

9.90<br />

8.29<br />

6.81<br />

6.59<br />

5.45<br />

5.08<br />

9.15<br />

9.80<br />

8.47<br />

6.95<br />

5.52<br />

5.38<br />

5.18<br />

3.94<br />

9.54<br />

8.59<br />

7.04<br />

6.55<br />

5.23<br />

5.06<br />

3.97<br />

3.74<br />

9.72<br />

8.09<br />

6.62<br />

5.28<br />

3.96<br />

3.88<br />

3.75<br />

3.46<br />

8.13<br />

6.62<br />

5.26<br />

3.95<br />

3.71<br />

3.59<br />

3.41<br />

2.37<br />

19.3<br />

22.2<br />

25.6<br />

29.4<br />

31.4<br />

31.4<br />

31.4<br />

31.4<br />

19.0<br />

21.9<br />

25.2<br />

28.9<br />

29.0<br />

29.0<br />

29.0<br />

29.0<br />

18.6<br />

21.5<br />

24.8<br />

26.6<br />

26.6<br />

26.6<br />

26.6<br />

26.6<br />

18.2<br />

21.0<br />

24.2<br />

24.2<br />

24.2<br />

24.2<br />

24.2<br />

24.2<br />

17.8<br />

20.5<br />

21.7<br />

21.7<br />

21.7<br />

21.7<br />

21.7<br />

21.7<br />

17.2<br />

19.3<br />

19.3<br />

19.3<br />

19.3<br />

19.3<br />

19.3<br />

19.3<br />

16.6<br />

16.9<br />

16.9<br />

16.9<br />

16.9<br />

16.9<br />

16.9<br />

16.9<br />

14.5<br />

14.5<br />

14.5<br />

14.5<br />

14.5<br />

14.5<br />

14.5<br />

14.5<br />

12.1<br />

12.1<br />

12.1<br />

12.1<br />

12.1<br />

12.1<br />

12.1<br />

12.1<br />

8.23<br />

8.70<br />

9.21<br />

9.77<br />

8.72<br />

8.49<br />

8.14<br />

6.74<br />

8.41<br />

8.90<br />

9.45<br />

10.0<br />

8.43<br />

8.15<br />

6.97<br />

5.58<br />

8.60<br />

9.13<br />

9.71<br />

8.71<br />

7.15<br />

6.96<br />

6.68<br />

5.38<br />

8.84<br />

9.40<br />

9.99<br />

8.37<br />

6.87<br />

6.64<br />

5.51<br />

5.13<br />

9.10<br />

9.71<br />

8.60<br />

7.06<br />

6.50<br />

5.47<br />

5.26<br />

4.00<br />

9.42<br />

9.78<br />

8.16<br />

6.70<br />

5.35<br />

5.18<br />

4.93<br />

3.83<br />

9.80<br />

8.33<br />

6.83<br />

5.44<br />

5.00<br />

3.99<br />

3.87<br />

3.59<br />

8.44<br />

6.90<br />

5.48<br />

5.06<br />

3.87<br />

3.76<br />

3.60<br />

3.25<br />

6.91<br />

5.47<br />

5.06<br />

3.86<br />

3.55<br />

3.41<br />

3.19<br />

2.33<br />

16. 8<br />

( 60% )<br />

14. 0<br />

( 50% )<br />

36. 4<br />

( 130% )<br />

33. 6<br />

( 120% )<br />

30. 8<br />

( 110% )<br />

28. 0<br />

( 100% )<br />

25. 2<br />

( 90% )<br />

22. 4<br />

( 80% )<br />

19. 6<br />

( 70% )<br />

RH85%<br />

RH85%<br />

RH85%<br />

RH85%<br />

RH85%<br />

RH85%<br />

RH85%<br />

RH85%<br />

RH85%<br />

-15<br />

-10<br />

-5<br />

0<br />

5<br />

7<br />

10<br />

15<br />

-15<br />

-10<br />

-5<br />

0<br />

5<br />

7<br />

10<br />

15<br />

-15<br />

-10<br />

-5<br />

0<br />

5<br />

7<br />

10<br />

15<br />

-15<br />

-10<br />

-5<br />

0<br />

5<br />

7<br />

10<br />

15<br />

-15<br />

-10<br />

-5<br />

0<br />

5<br />

7<br />

10<br />

15<br />

-15<br />

-10<br />

-5<br />

0<br />

5<br />

7<br />

10<br />

15<br />

-15<br />

-10<br />

-5<br />

0<br />

5<br />

7<br />

10<br />

15<br />

-15<br />

-10<br />

-5<br />

0<br />

5<br />

7<br />

10<br />

15<br />

-15<br />

-10<br />

-5<br />

0<br />

5<br />

7<br />

10<br />

15

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ<br />

556<br />

15°CDB 18°CDB 20°CDB 23°CDB 25°CDB 27°CDB<br />

(°CDB) TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI<br />

Модель: AO72R (реверс<strong>и</strong>вная 2-трубная на R22)<br />

Суммарная<br />

<strong>по</strong>дкл. про<strong>и</strong>зв.<br />

внутр. блоков<br />

( кВт )<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Теплопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

TC - <strong>по</strong>лная про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность наружного блока<br />

PI - <strong>по</strong>требляемая мощность компрессора <strong>и</strong> вент<strong>и</strong>лятора наружного блока<br />

DB - температура <strong>по</strong> сухому термометру<br />

WB - температура <strong>по</strong> мокрому термометру<br />

RH<br />

Отно-<br />

с<strong>и</strong>тельная<br />

влажность<br />

18.2<br />

20.8<br />

23.6<br />

26.8<br />

30.3<br />

31.9<br />

33.9<br />

38.0<br />

17.9<br />

20.4<br />

23.3<br />

26.3<br />

29.8<br />

31.3<br />

33.4<br />

35.3<br />

17.5<br />

20.1<br />

22.8<br />

25.9<br />

29.3<br />

30.8<br />

32.3<br />

32.3<br />

17.1<br />

19.6<br />

22.3<br />

25.3<br />

28.6<br />

29.4<br />

29.4<br />

29.4<br />

16.7<br />

19.1<br />

21.8<br />

24.6<br />

26.5<br />

26.5<br />

26.5<br />

26.5<br />

16.1<br />

18.5<br />

21.1<br />

23.5<br />

23.5<br />

23.5<br />

23.5<br />

23.5<br />

15.5<br />

17.8<br />

20.2<br />

20.6<br />

20.6<br />

20.6<br />

20.6<br />

20.6<br />

14.7<br />

16.9<br />

17.6<br />

17.6<br />

17.6<br />

17.6<br />

17.6<br />

17.6<br />

13.7<br />

14.7<br />

14.7<br />

14.7<br />

14.7<br />

14.7<br />

14.7<br />

14.7<br />

5.44<br />

5.93<br />

6.43<br />

6.95<br />

7.50<br />

7.72<br />

8.02<br />

8.57<br />

5.62<br />

6.13<br />

6.66<br />

7.21<br />

7.78<br />

8.02<br />

8.33<br />

8.38<br />

5.82<br />

6.37<br />

6.93<br />

7.50<br />

8.11<br />

8.36<br />

8.58<br />

7.01<br />

6.06<br />

6.64<br />

7.23<br />

7.84<br />

8.49<br />

8.55<br />

7.13<br />

6.22<br />

6.34<br />

6.95<br />

7.59<br />

8.24<br />

8.44<br />

7.09<br />

6.92<br />

6.00<br />

6.66<br />

7.33<br />

8.01<br />

8.58<br />

7.00<br />

6.26<br />

6.10<br />

4.66<br />

7.05<br />

7.77<br />

8.51<br />

7.06<br />

6.15<br />

6.00<br />

4.70<br />

4.47<br />

7.52<br />

8.31<br />

7.08<br />

6.18<br />

4.70<br />

4.62<br />

4.50<br />

4.16<br />

8.10<br />

7.06<br />

6.17<br />

4.69<br />

4.47<br />

4.34<br />

3.11<br />

2.99<br />

17.5<br />

20.1<br />

23.0<br />

26.1<br />

29.7<br />

31.2<br />

33.3<br />

34.9<br />

17.2<br />

19.8<br />

22.6<br />

25.7<br />

29.2<br />

30.7<br />

32.3<br />

32.3<br />

16.9<br />

19.4<br />

22.2<br />

25.2<br />

28.7<br />

29.6<br />

29.6<br />

29.6<br />

16.5<br />

19.0<br />

21.7<br />

24.7<br />

26.9<br />

26.9<br />

26.9<br />

26.9<br />

16.0<br />

18.5<br />

21.2<br />

24.0<br />

24.2<br />

24.2<br />

24.2<br />

24.2<br />

15.5<br />

17.9<br />

20.5<br />

21.5<br />

21.5<br />

21.5<br />

21.5<br />

21.5<br />

14.9<br />

17.2<br />

18.8<br />

18.8<br />

18.8<br />

18.8<br />

18.8<br />

18.8<br />

14.1<br />

16.1<br />

16.1<br />

16.1<br />

16.1<br />

16.1<br />

16.1<br />

16.1<br />

13.2<br />

13.4<br />

13.4<br />

13.4<br />

13.4<br />

13.4<br />

13.4<br />

13.4<br />

5.83<br />

6.32<br />

6.82<br />

7.33<br />

7.87<br />

8.10<br />

8.39<br />

8.32<br />

6.01<br />

6.52<br />

7.05<br />

7.59<br />

8.16<br />

8.39<br />

8.57<br />

7.01<br />

6.21<br />

6.75<br />

7.31<br />

7.87<br />

8.47<br />

8.56<br />

7.16<br />

6.24<br />

6.43<br />

7.01<br />

7.60<br />

8.21<br />

8.47<br />

7.14<br />

6.95<br />

6.02<br />

6.70<br />

7.32<br />

7.95<br />

8.59<br />

7.06<br />

6.90<br />

6.15<br />

4.72<br />

7.01<br />

7.68<br />

8.35<br />

7.15<br />

6.23<br />

6.08<br />

5.85<br />

4.54<br />

7.39<br />

8.11<br />

8.43<br />

6.87<br />

5.92<br />

4.72<br />

4.60<br />

4.28<br />

7.84<br />

8.51<br />

6.92<br />

5.98<br />

4.61<br />

4.49<br />

4.31<br />

3.09<br />

8.40<br />

6.93<br />

5.98<br />

4.60<br />

4.27<br />

3.14<br />

3.08<br />

2.91<br />

17.1<br />

19.7<br />

22.6<br />

25.7<br />

29.3<br />

30.8<br />

32.8<br />

32.8<br />

16.8<br />

19.4<br />

22.2<br />

25.3<br />

28.8<br />

30.2<br />

30.2<br />

30.2<br />

16.4<br />

19.0<br />

21.8<br />

24.8<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

16.1<br />

18.6<br />

21.3<br />

24.3<br />

25.2<br />

25.2<br />

25.2<br />

25.2<br />

15.6<br />

18.1<br />

20.8<br />

22.7<br />

22.7<br />

22.7<br />

22.7<br />

22.7<br />

15.1<br />

17.5<br />

20.1<br />

20.2<br />

20.2<br />

20.2<br />

20.2<br />

20.2<br />

14.5<br />

16.8<br />

17.6<br />

17.6<br />

17.6<br />

17.6<br />

17.6<br />

17.6<br />

13.8<br />

15.1<br />

15.1<br />

15.1<br />

15.1<br />

15.1<br />

15.1<br />

15.1<br />

12.6<br />

12.6<br />

12.6<br />

12.6<br />

12.6<br />

12.6<br />

12.6<br />

12.6<br />

6.10<br />

6.59<br />

7.08<br />

7.59<br />

8.13<br />

8.35<br />

8.61<br />

7.05<br />

6.27<br />

6.78<br />

7.30<br />

7.84<br />

8.40<br />

8.62<br />

8.33<br />

6.83<br />

6.46<br />

7.01<br />

7.56<br />

8.12<br />

8.55<br />

8.32<br />

7.03<br />

6.09<br />

6.69<br />

7.26<br />

7.85<br />

8.45<br />

7.16<br />

7.00<br />

6.25<br />

5.81<br />

6.94<br />

7.56<br />

8.19<br />

8.45<br />

6.90<br />

6.20<br />

5.98<br />

4.64<br />

7.25<br />

7.91<br />

8.59<br />

7.03<br />

6.09<br />

5.90<br />

4.71<br />

4.42<br />

7.61<br />

8.33<br />

7.11<br />

6.18<br />

4.74<br />

4.64<br />

4.48<br />

4.10<br />

8.05<br />

8.33<br />

6.22<br />

4.76<br />

4.50<br />

4.35<br />

4.13<br />

3.04<br />

8.42<br />

6.22<br />

4.74<br />

4.49<br />

3.17<br />

3.11<br />

3.03<br />

2.82<br />

16.4<br />

19.1<br />

21.9<br />

25.1<br />

28.6<br />

29.5<br />

29.5<br />

29.5<br />

16.1<br />

18.7<br />

21.6<br />

24.7<br />

27.2<br />

27.2<br />

27.2<br />

27.2<br />

15.8<br />

18.4<br />

21.2<br />

24.2<br />

24.9<br />

24.9<br />

24.9<br />

24.9<br />

15.4<br />

18.0<br />

20.7<br />

22.7<br />

22.7<br />

22.7<br />

22.7<br />

22.7<br />

15.0<br />

17.5<br />

20.2<br />

20.4<br />

20.4<br />

20.4<br />

20.4<br />

20.4<br />

14.5<br />

17.0<br />

18.1<br />

18.1<br />

18.1<br />

18.1<br />

18.1<br />

18.1<br />

14.0<br />

15.9<br />

15.9<br />

15.9<br />

15.9<br />

15.9<br />

15.9<br />

15.9<br />

13.2<br />

13.6<br />

13.6<br />

13.6<br />

13.6<br />

13.6<br />

13.6<br />

13.6<br />

11.3<br />

11.3<br />

11.3<br />

11.3<br />

11.3<br />

11.3<br />

11.3<br />

11.3<br />

6.50<br />

6.98<br />

7.48<br />

7.98<br />

8.50<br />

8.53<br />

7.20<br />

6.25<br />

6.66<br />

7.17<br />

7.69<br />

8.22<br />

8.48<br />

7.21<br />

6.98<br />

6.03<br />

6.85<br />

7.39<br />

7.94<br />

8.49<br />

7.16<br />

6.97<br />

6.23<br />

5.74<br />

7.06<br />

7.64<br />

8.22<br />

8.42<br />

6.88<br />

6.21<br />

5.96<br />

4.65<br />

7.31<br />

7.93<br />

8.55<br />

7.07<br />

6.11<br />

5.90<br />

4.75<br />

4.43<br />

7.60<br />

8.27<br />

7.19<br />

6.25<br />

4.81<br />

4.70<br />

4.54<br />

4.13<br />

7.95<br />

8.44<br />

6.86<br />

5.89<br />

4.59<br />

4.44<br />

4.22<br />

3.11<br />

8.37<br />

6.95<br />

5.97<br />

4.63<br />

4.24<br />

4.05<br />

3.13<br />

2.92<br />

7.01<br />

6.01<br />

4.62<br />

4.25<br />

3.10<br />

3.02<br />

2.90<br />

2.62<br />

15.9<br />

18.6<br />

21.5<br />

24.6<br />

27.3<br />

27.3<br />

27.3<br />

27.3<br />

15.7<br />

18.3<br />

21.2<br />

24.2<br />

25.2<br />

25.2<br />

25.2<br />

25.2<br />

15.4<br />

18.0<br />

20.8<br />

23.1<br />

23.1<br />

23.1<br />

23.1<br />

23.1<br />

15.0<br />

17.6<br />

20.3<br />

21.0<br />

21.0<br />

21.0<br />

21.0<br />

21.0<br />

14.6<br />

17.1<br />

18.9<br />

18.9<br />

18.9<br />

18.9<br />

18.9<br />

18.9<br />

14.1<br />

16.6<br />

16.8<br />

16.8<br />

16.8<br />

16.8<br />

16.8<br />

16.8<br />

13.6<br />

14.7<br />

14.7<br />

14.7<br />

14.7<br />

14.7<br />

14.7<br />

14.7<br />

12.6<br />

12.6<br />

12.6<br />

12.6<br />

12.6<br />

12.6<br />

12.6<br />

12.6<br />

10.5<br />

10.5<br />

10.5<br />

10.5<br />

10.5<br />

10.5<br />

10.5<br />

10.5<br />

6.76<br />

7.25<br />

7.74<br />

8.23<br />

8.48<br />

7.24<br />

6.98<br />

6.03<br />

6.92<br />

7.43<br />

7.95<br />

8.47<br />

7.20<br />

7.00<br />

6.26<br />

5.75<br />

7.10<br />

7.64<br />

8.19<br />

8.50<br />

6.94<br />

6.26<br />

6.00<br />

4.70<br />

7.31<br />

7.89<br />

8.47<br />

7.16<br />

6.18<br />

5.98<br />

4.82<br />

4.49<br />

7.55<br />

8.17<br />

8.38<br />

6.84<br />

5.86<br />

4.79<br />

4.62<br />

4.23<br />

7.84<br />

8.50<br />

7.01<br />

6.04<br />

4.70<br />

4.56<br />

4.35<br />

3.19<br />

8.18<br />

7.14<br />

6.16<br />

4.77<br />

4.42<br />

4.24<br />

3.22<br />

3.03<br />

8.39<br />

6.24<br />

4.80<br />

4.48<br />

3.22<br />

3.16<br />

3.05<br />

3.80<br />

6.85<br />

5.78<br />

4.48<br />

3.22<br />

3.02<br />

2.93<br />

2.78<br />

2.23<br />

15.5<br />

18.2<br />

21.1<br />

24.2<br />

25.1<br />

25.1<br />

25.1<br />

25.1<br />

15.2<br />

17.9<br />

20.7<br />

23.2<br />

23.2<br />

23.2<br />

23.2<br />

23.2<br />

14.9<br />

17.6<br />

20.4<br />

21.3<br />

21.3<br />

21.3<br />

21.3<br />

21.3<br />

14.6<br />

17.2<br />

19.3<br />

19.3<br />

19.3<br />

19.3<br />

19.3<br />

19.3<br />

14.2<br />

16.7<br />

17.4<br />

17.4<br />

17.4<br />

17.4<br />

17.4<br />

17.4<br />

13.8<br />

15.5<br />

15.5<br />

15.5<br />

15.5<br />

15.5<br />

15.5<br />

15.5<br />

13.2<br />

13.5<br />

13.5<br />

13.5<br />

13.5<br />

13.5<br />

13.5<br />

13.5<br />

11.6<br />

11.6<br />

11.6<br />

11.6<br />

11.6<br />

11.6<br />

11.6<br />

11.6<br />

9.66<br />

9.66<br />

9.66<br />

9.66<br />

9.66<br />

9.66<br />

9.66<br />

9.66<br />

7.03<br />

7.51<br />

8.00<br />

8.49<br />

7.20<br />

6.99<br />

6.26<br />

5.71<br />

7.18<br />

7.69<br />

8.20<br />

8.48<br />

6.94<br />

6.27<br />

6.00<br />

4.72<br />

7.36<br />

7.90<br />

8.44<br />

7.20<br />

6.22<br />

6.00<br />

4.86<br />

4.52<br />

7.56<br />

8.14<br />

8.44<br />

6.90<br />

5.91<br />

4.85<br />

4.67<br />

4.27<br />

7.80<br />

8.41<br />

7.12<br />

6.13<br />

4.78<br />

4.64<br />

4.43<br />

3.95<br />

8.07<br />

8.32<br />

6.29<br />

5.74<br />

4.53<br />

4.35<br />

4.10<br />

3.11<br />

8.40<br />

6.94<br />

5.91<br />

4.62<br />

4.18<br />

3.25<br />

3.15<br />

2.91<br />

7.09<br />

6.04<br />

4.67<br />

4.26<br />

3.16<br />

3.07<br />

2.94<br />

2.63<br />

6.14<br />

4.68<br />

4.27<br />

3.15<br />

2.91<br />

2.79<br />

2.61<br />

2.15<br />

13. 4<br />

( 60% )<br />

11. 2<br />

( 50% )<br />

29. 1<br />

( 130% )<br />

26. 9<br />

( 120% )<br />

24. 6<br />

( 110% )<br />

22. 4<br />

( 100% )<br />

20. 2<br />

( 90% )<br />

17. 9<br />

( 80% )<br />

15. 7<br />

( 70% )<br />

RH85%<br />

RH85%<br />

RH85%<br />

RH85%<br />

RH85%<br />

RH85%<br />

RH85%<br />

RH85%<br />

RH85%<br />

-15<br />

-10<br />

-5<br />

0<br />

5<br />

7<br />

10<br />

15<br />

-15<br />

-10<br />

-5<br />

0<br />

5<br />

7<br />

10<br />

15<br />

-15<br />

-10<br />

-5<br />

0<br />

5<br />

7<br />

10<br />

15<br />

-15<br />

-10<br />

-5<br />

0<br />

5<br />

7<br />

10<br />

15<br />

-15<br />

-10<br />

-5<br />

0<br />

5<br />

7<br />

10<br />

15<br />

-15<br />

-10<br />

-5<br />

0<br />

5<br />

7<br />

10<br />

15<br />

-15<br />

-10<br />

-5<br />

0<br />

5<br />

7<br />

10<br />

15<br />

-15<br />

-10<br />

-5<br />

0<br />

5<br />

7<br />

10<br />

15<br />

-15<br />

-10<br />

-5<br />

0<br />

5<br />

7<br />

10<br />

15

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ 557<br />

20°CDB/<br />

15°CWB<br />

23°CDB/<br />

16°CWB<br />

26°CDB/<br />

18°CWB<br />

27°CDB/<br />

19°CWB<br />

28°CDB/<br />

20°CWB<br />

30°CDB/<br />

22°CWB<br />

32°CDB/<br />

23°CWB<br />

(°CDB)<br />

36. 4<br />

( 130% )<br />

33. 6<br />

( 120% )<br />

30. 8<br />

( 110% )<br />

28. 0<br />

( 100% )<br />

25. 2<br />

( 90% )<br />

10<br />

15<br />

20<br />

23<br />

25<br />

27<br />

30<br />

33<br />

35<br />

37<br />

40<br />

45<br />

52<br />

10<br />

15<br />

20<br />

23<br />

25<br />

27<br />

30<br />

33<br />

35<br />

37<br />

40<br />

45<br />

52<br />

10<br />

15<br />

20<br />

23<br />

25<br />

27<br />

30<br />

33<br />

35<br />

37<br />

40<br />

45<br />

52<br />

10<br />

15<br />

20<br />

23<br />

25<br />

27<br />

30<br />

33<br />

35<br />

37<br />

40<br />

45<br />

52<br />

10<br />

15<br />

20<br />

23<br />

25<br />

27<br />

30<br />

33<br />

35<br />

37<br />

40<br />

45<br />

52<br />

Табл<strong>и</strong>цы зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong><br />

наружных блоков от услов<strong>и</strong>й эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

Модель: AO90T, AO90E (2-трубная на R407C)<br />

Суммарная<br />

<strong>по</strong>дкл. про<strong>и</strong>зв.<br />

внутр. блоков<br />

( кВт )<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

TC - <strong>по</strong>лная про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность наружного блока<br />

PI - <strong>по</strong>требляемая мощность компрессора <strong>и</strong> вент<strong>и</strong>лятора наружного блока<br />

DB - температура <strong>по</strong> сухому термометру<br />

WB - температура <strong>по</strong> мокрому термометру<br />

27.8<br />

27.8<br />

27.8<br />

27.8<br />

27.8<br />

27.8<br />

27.8<br />

27.8<br />

27.8<br />

27.8<br />

27.8<br />

27.8<br />

26.8<br />

25.7<br />

25.7<br />

25.7<br />

25.7<br />

25.7<br />

25.7<br />

25.7<br />

25.7<br />

25.7<br />

25.7<br />

25.7<br />

25.7<br />

25.7<br />

23.6<br />

23.6<br />

23.6<br />

23.6<br />

23.6<br />

23.6<br />

23.6<br />

23.6<br />

23.6<br />

23.6<br />

23.6<br />

23.6<br />

23.6<br />

21.4<br />

21.4<br />

21.4<br />

21.4<br />

21.4<br />

21.4<br />

21.4<br />

21.4<br />

21.4<br />

21.4<br />

21.4<br />

21.4<br />

21.4<br />

22.2<br />

22.2<br />

22.2<br />

22.2<br />

22.2<br />

22.2<br />

22.2<br />

22.2<br />

22.2<br />

22.2<br />

22.2<br />

22.2<br />

22.2<br />

3.71<br />

4.47<br />

5.45<br />

5.79<br />

6.13<br />

7.21<br />

7.85<br />

8.51<br />

8.96<br />

9.42<br />

10.1<br />

12.5<br />

14.1<br />

3.02<br />

4.17<br />

5.11<br />

5.44<br />

5.77<br />

6.12<br />

6.65<br />

7.20<br />

8.40<br />

8.85<br />

9.55<br />

10.8<br />

13.8<br />

2.84<br />

3.43<br />

4.19<br />

5.05<br />

5.37<br />

5.71<br />

6.22<br />

6.76<br />

7.12<br />

7.50<br />

8.08<br />

10.1<br />

11.9<br />

2.66<br />

3.19<br />

3.92<br />

4.18<br />

4.44<br />

4.70<br />

5.11<br />

6.26<br />

6.61<br />

6.98<br />

7.54<br />

8.53<br />

11.1<br />

2.86<br />

3.37<br />

4.13<br />

4.40<br />

4.67<br />

4.94<br />

5.37<br />

5.80<br />

6.10<br />

6.40<br />

8.02<br />

9.03<br />

10.5<br />

30.0<br />

30.0<br />

30.0<br />

30.0<br />

30.0<br />

30.0<br />

30.0<br />

30.0<br />

30.0<br />

30.0<br />

30.0<br />

29.3<br />

27.4<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

26.8<br />

25.4<br />

25.4<br />

25.4<br />

25.4<br />

25.4<br />

25.4<br />

25.4<br />

25.4<br />

25.4<br />

25.4<br />

25.4<br />

25.4<br />

25.4<br />

23.1<br />

23.1<br />

23.1<br />

23.1<br />

23.1<br />

23.1<br />

23.1<br />

23.1<br />

23.1<br />

23.1<br />

23.1<br />

23.1<br />

23.1<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

3.96<br />

4.75<br />

6.45<br />

6.85<br />

7.26<br />

7.68<br />

8.33<br />

9.00<br />

9.46<br />

10.9<br />

11.7<br />

12.9<br />

14.2<br />

3.69<br />

4.45<br />

5.42<br />

5.76<br />

6.10<br />

6.45<br />

7.81<br />

8.47<br />

8.92<br />

9.38<br />

10.1<br />

12.4<br />

14.1<br />

2.99<br />

4.13<br />

5.06<br />

5.38<br />

5.72<br />

6.06<br />

6.58<br />

7.13<br />

7.50<br />

8.76<br />

9.46<br />

10.7<br />

13.7<br />

2.80<br />

3.38<br />

4.13<br />

4.39<br />

5.28<br />

5.61<br />

6.12<br />

6.65<br />

7.01<br />

7.38<br />

7.95<br />

9.93<br />

11.7<br />

2.60<br />

3.11<br />

3.83<br />

4.08<br />

4.34<br />

4.60<br />

5.00<br />

5.42<br />

6.45<br />

6.81<br />

7.37<br />

8.34<br />

10.9<br />

34.3<br />

34.3<br />

34.3<br />

34.3<br />

34.3<br />

34.3<br />

34.3<br />

33.7<br />

33.2<br />

32.7<br />

31.9<br />

30.6<br />

28.7<br />

31.6<br />

31.6<br />

31.6<br />

31.6<br />

31.6<br />

31.6<br />

31.6<br />

31.6<br />

31.6<br />

31.6<br />

31.1<br />

29.8<br />

28.0<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.3<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

29.0<br />

29.0<br />

29.0<br />

29.0<br />

29.0<br />

29.0<br />

29.0<br />

29.0<br />

29.0<br />

29.0<br />

29.0<br />

29.0<br />

27.2<br />

5.03<br />

5.98<br />

7.19<br />

7.61<br />

8.91<br />

9.41<br />

10.2<br />

10.8<br />

11.2<br />

11.5<br />

12.1<br />

13.0<br />

14.3<br />

4.13<br />

5.58<br />

6.75<br />

7.16<br />

7.58<br />

8.00<br />

8.66<br />

10.3<br />

10.8<br />

11.4<br />

12.0<br />

13.0<br />

14.3<br />

3.54<br />

4.28<br />

5.22<br />

5.55<br />

5.88<br />

6.23<br />

6.76<br />

8.16<br />

8.59<br />

9.04<br />

9.74<br />

11.0<br />

14.1<br />

2.85<br />

3.44<br />

4.79<br />

5.10<br />

5.42<br />

5.75<br />

6.26<br />

6.79<br />

7.15<br />

7.52<br />

8.09<br />

10.2<br />

12.0<br />

3.85<br />

4.62<br />

5.60<br />

6.67<br />

7.07<br />

7.48<br />

8.12<br />

8.78<br />

9.23<br />

9.69<br />

11.4<br />

12.9<br />

14.2<br />

36.4<br />

36.4<br />

36.4<br />

36.4<br />

36.4<br />

36.4<br />

35.2<br />

34.5<br />

33.9<br />

33.4<br />

32.6<br />

31.3<br />

29.4<br />

33.6<br />

33.6<br />

33.6<br />

33.6<br />

33.6<br />

33.6<br />

33.6<br />

33.5<br />

33.0<br />

32.5<br />

31.8<br />

30.5<br />

28.6<br />

28.0<br />

28.0<br />

28.0<br />

28.0<br />

28.0<br />

28.0<br />

28.0<br />

28.0<br />

28.0<br />

28.0<br />

28.0<br />

28.0<br />

26.9<br />

25.2<br />

25.2<br />

25.2<br />

25.2<br />

25.2<br />

25.2<br />

25.2<br />

25.2<br />

25.2<br />

25.2<br />

25.2<br />

25.2<br />

25.2<br />

30.8<br />

30.8<br />

30.8<br />

30.8<br />

30.8<br />

30.8<br />

30.8<br />

30.8<br />

30.8<br />

30.8<br />

30.8<br />

29.6<br />

27.8<br />

5.30<br />

6.27<br />

8.38<br />

8.86<br />

9.36<br />

9.86<br />

10.3<br />

10.9<br />

11.2<br />

11.6<br />

12.2<br />

13.1<br />

14.4<br />

4.94<br />

5.88<br />

7.08<br />

7.50<br />

7.92<br />

9.26<br />

10.0<br />

10.8<br />

11.2<br />

11.5<br />

12.1<br />

13.0<br />

14.3<br />

3.74<br />

4.50<br />

5.46<br />

5.80<br />

6.14<br />

7.28<br />

7.91<br />

8.55<br />

9.00<br />

9.46<br />

10.2<br />

12.6<br />

14.2<br />

2.97<br />

4.12<br />

5.04<br />

5.36<br />

5.69<br />

6.03<br />

6.55<br />

7.08<br />

7.45<br />

8.74<br />

9.43<br />

10.6<br />

13.7<br />

4.04<br />

4.84<br />

6.61<br />

7.01<br />

7.42<br />

7.84<br />

8.49<br />

9.16<br />

10.6<br />

11.2<br />

12.0<br />

12.9<br />

14.2<br />

38.5<br />

38.5<br />

38.2<br />

37.7<br />

37.2<br />

36.7<br />

36.0<br />

35.2<br />

34.7<br />

34.2<br />

33.4<br />

32.0<br />

30.0<br />

35.6<br />

35.6<br />

35.6<br />

36.6<br />

35.6<br />

35.6<br />

34.9<br />

34.2<br />

33.7<br />

33.2<br />

32.5<br />

31.2<br />

29.3<br />

29.6<br />

29.6<br />

29.6<br />

29.6<br />

29.6<br />

29.6<br />

29.6<br />

29.6<br />

29.6<br />

29.6<br />

29.6<br />

29.2<br />

27.5<br />

26.7<br />

26.7<br />

26.7<br />

26.7<br />

26.7<br />

26.7<br />

26.7<br />

26.7<br />

26.7<br />

26.7<br />

26.7<br />

26.7<br />

26.5<br />

32.6<br />

32.6<br />

32.6<br />

32.6<br />

32.6<br />

32.6<br />

32.6<br />

32.6<br />

32.6<br />

32.2<br />

31.5<br />

30.2<br />

28.4<br />

5.55<br />

7.35<br />

8.69<br />

9.06<br />

9.44<br />

9.82<br />

10.4<br />

10.9<br />

11.3<br />

11.7<br />

12.2<br />

13.2<br />

14.4<br />

5.20<br />

6.16<br />

8.23<br />

8.70<br />

9.19<br />

9.69<br />

10.3<br />

10.8<br />

11.2<br />

11.6<br />

12.2<br />

13.1<br />

14.4<br />

3.92<br />

4.70<br />

6.41<br />

6.81<br />

7.21<br />

7.62<br />

8.26<br />

8.92<br />

9.37<br />

10.8<br />

11.7<br />

12.9<br />

14.2<br />

3.58<br />

4.33<br />

5.27<br />

5.60<br />

5.93<br />

6.28<br />

6.80<br />

8.25<br />

8.69<br />

9.13<br />

9.82<br />

11.0<br />

14.1<br />

4.23<br />

5.74<br />

6.92<br />

7.33<br />

7.75<br />

8.18<br />

9.79<br />

10.6<br />

11.1<br />

11.5<br />

12.1<br />

13.0<br />

14.3<br />

42.4<br />

41.2<br />

39.7<br />

39.2<br />

38.7<br />

38.2<br />

37.5<br />

36.7<br />

36.1<br />

35.6<br />

34.8<br />

33.4<br />

31.3<br />

39.5<br />

39.5<br />

38.6<br />

38.1<br />

37.6<br />

37.1<br />

36.4<br />

35.6<br />

35.1<br />

34.6<br />

33.8<br />

32.5<br />

30.5<br />

32.9<br />

32.9<br />

32.9<br />

32.9<br />

32.9<br />

32.9<br />

32.9<br />

32.9<br />

32.8<br />

32.3<br />

31.6<br />

30.4<br />

28.7<br />

29.6<br />

29.6<br />

29.6<br />

29.6<br />

29.6<br />

29.6<br />

29.6<br />

29.6<br />

29.6<br />

29.6<br />

29.6<br />

29.2<br />

27.6<br />

36.2<br />

36.2<br />

36.2<br />

36.2<br />

36.2<br />

35.9<br />

35.2<br />

34.5<br />

34.0<br />

33.5<br />

32.8<br />

31.5<br />

29.7<br />

6.77<br />

7.71<br />

8.84<br />

9.21<br />

9.59<br />

9.96<br />

10.5<br />

11.1<br />

11.4<br />

11.8<br />

12.4<br />

13.3<br />

14.6<br />

6.39<br />

7.51<br />

8.73<br />

9.10<br />

9.48<br />

9.86<br />

10.4<br />

11.0<br />

11.4<br />

11.7<br />

12.3<br />

13.2<br />

14.5<br />

4.86<br />

5.79<br />

6.97<br />

7.38<br />

7.80<br />

8.22<br />

9.88<br />

10.7<br />

11.1<br />

11.5<br />

12.1<br />

13.0<br />

14.3<br />

3.92<br />

4.70<br />

6.42<br />

6.81<br />

7.22<br />

7.63<br />

8.26<br />

8.91<br />

9.36<br />

10.9<br />

11.7<br />

12.9<br />

14.2<br />

5.28<br />

6.24<br />

8.36<br />

8.84<br />

9.33<br />

9.74<br />

10.3<br />

10.9<br />

11.2<br />

11.6<br />

12.2<br />

13.1<br />

14.4<br />

6.85<br />

7.79<br />

8.92<br />

9.29<br />

9.66<br />

10.0<br />

10.6<br />

11.1<br />

11.5<br />

11.9<br />

12.4<br />

13.3<br />

14.6<br />

6.66<br />

7.67<br />

8.80<br />

9.18<br />

9.55<br />

9.93<br />

10.5<br />

11.0<br />

11.4<br />

11.8<br />

12.3<br />

13.3<br />

14.5<br />

5.07<br />

6.02<br />

7.22<br />

8.52<br />

9.00<br />

9.49<br />

10.2<br />

10.8<br />

11.2<br />

11.6<br />

12.1<br />

13.1<br />

14.4<br />

4.07<br />

4.86<br />

6.68<br />

7.08<br />

7.49<br />

7.90<br />

8.54<br />

10.2<br />

10.7<br />

11.3<br />

12.0<br />

13.0<br />

14.3<br />

5.49<br />

7.28<br />

8.67<br />

9.05<br />

9.43<br />

9.81<br />

10.4<br />

10.9<br />

11.3<br />

11.7<br />

12.2<br />

13.2<br />

14.5<br />

43.2<br />

42.0<br />

40.5<br />

40.0<br />

39.5<br />

39.0<br />

38.2<br />

37.4<br />

36.9<br />

36.3<br />

35.5<br />

34.1<br />

32.0<br />

41.5<br />

40.7<br />

39.3<br />

38.8<br />

38.4<br />

37.9<br />

37.1<br />

36.4<br />

35.8<br />

35.3<br />

34.5<br />

33.2<br />

31.2<br />

34.6<br />

34.6<br />

34.6<br />

34.6<br />

34.6<br />

34.6<br />

34.6<br />

33.9<br />

33.4<br />

33.0<br />

32.3<br />

31.1<br />

29.3<br />

31.1<br />

31.1<br />

31.1<br />

31.1<br />

31.1<br />

31.1<br />

31.1<br />

31.1<br />

31.1<br />

31.1<br />

31.0<br />

29.8<br />

28.2<br />

38.0<br />

38.0<br />

38.0<br />

37.5<br />

37.1<br />

36.6<br />

35.9<br />

35.2<br />

34.7<br />

34.2<br />

33.5<br />

32.2<br />

30.3<br />

TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ<br />

558<br />

20°CDB/<br />

15°CWB<br />

23°CDB/<br />

16°CWB<br />

26°CDB/<br />

18°CWB<br />

27°CDB/<br />

19°CWB<br />

28°CDB/<br />

20°CWB<br />

30°CDB/<br />

22°CWB<br />

32°CDB/<br />

23°CWB<br />

(°CDB)<br />

10<br />

15<br />

20<br />

23<br />

25<br />

27<br />

30<br />

33<br />

35<br />

37<br />

40<br />

45<br />

52<br />

10<br />

15<br />

20<br />

23<br />

25<br />

27<br />

30<br />

33<br />

35<br />

37<br />

40<br />

45<br />

52<br />

10<br />

15<br />

20<br />

23<br />

25<br />

27<br />

30<br />

33<br />

35<br />

37<br />

40<br />

45<br />

52<br />

10<br />

15<br />

20<br />

23<br />

25<br />

27<br />

30<br />

33<br />

35<br />

37<br />

40<br />

45<br />

52<br />

Модель: AO90T, AO90E (2-трубная на R407C)<br />

Суммарная<br />

<strong>по</strong>дкл. про<strong>и</strong>зв.<br />

внутр. блоков<br />

( кВт )<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

TC - <strong>по</strong>лная про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность наружного блока<br />

PI - <strong>по</strong>требляемая мощность компрессора <strong>и</strong> вент<strong>и</strong>лятора наружного блока<br />

DB - температура <strong>по</strong> сухому термометру<br />

WB - температура <strong>по</strong> мокрому термометру<br />

TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI<br />

17.1<br />

17.1<br />

17.1<br />

17.1<br />

17.1<br />

17.1<br />

17.1<br />

17.1<br />

17.1<br />

17.1<br />

17.1<br />

17.1<br />

17.1<br />

15.0<br />

15.0<br />

15.0<br />

15.0<br />

15.0<br />

15.0<br />

15.0<br />

15.0<br />

15.0<br />

15.0<br />

15.0<br />

15.0<br />

15.0<br />

12.8<br />

12.8<br />

12.8<br />

12.8<br />

12.8<br />

12.8<br />

12.8<br />

12.8<br />

12.8<br />

12.8<br />

12.8<br />

12.8<br />

12.8<br />

10.7<br />

10.7<br />

10.7<br />

10.7<br />

10.7<br />

10.7<br />

10.7<br />

10.7<br />

10.7<br />

10.7<br />

10.7<br />

10.7<br />

10.7<br />

2.18<br />

2.33<br />

2.86<br />

3.48<br />

3.71<br />

3.96<br />

4.34<br />

4.73<br />

5.00<br />

5.28<br />

5.71<br />

6.46<br />

8.57<br />

2.00<br />

2.12<br />

2.62<br />

2.79<br />

2.97<br />

3.15<br />

3.43<br />

3.72<br />

4.47<br />

4.74<br />

5.15<br />

5.88<br />

6.98<br />

1.78<br />

1.86<br />

2.33<br />

2.49<br />

2.66<br />

2.83<br />

3.09<br />

3.37<br />

3.55<br />

3.75<br />

4.05<br />

4.57<br />

6.23<br />

1.54<br />

1.54<br />

1.96<br />

2.11<br />

2.26<br />

2.42<br />

2.67<br />

2.92<br />

3.10<br />

3.28<br />

3.56<br />

4.06<br />

4.81<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

16.1<br />

16.1<br />

16.1<br />

16.1<br />

16.1<br />

16.1<br />

16.1<br />

16.1<br />

16.1<br />

16.1<br />

16.1<br />

16.1<br />

16.1<br />

13.8<br />

13.8<br />

13.8<br />

13.8<br />

13.8<br />

13.8<br />

13.8<br />

13.8<br />

13.8<br />

13.8<br />

13.8<br />

13.8<br />

13.8<br />

11.5<br />

11.5<br />

11.5<br />

11.5<br />

11.5<br />

11.5<br />

11.5<br />

11.5<br />

11.5<br />

11.5<br />

11.5<br />

11.5<br />

11.5<br />

2.28<br />

2.80<br />

3.48<br />

3.72<br />

3.96<br />

4.21<br />

4.60<br />

5.00<br />

5.28<br />

5.56<br />

6.00<br />

7.63<br />

9.07<br />

2.10<br />

2.24<br />

2.75<br />

2.93<br />

3.11<br />

3.30<br />

4.13<br />

4.51<br />

4.78<br />

5.05<br />

5.47<br />

6.20<br />

7.32<br />

1.89<br />

1.99<br />

2.47<br />

2.64<br />

2.81<br />

2.98<br />

3.26<br />

3.54<br />

3.73<br />

3.92<br />

4.23<br />

5.53<br />

6.60<br />

1.62<br />

1.68<br />

2.12<br />

2.27<br />

2.43<br />

2.60<br />

2.85<br />

3.11<br />

3.29<br />

3.47<br />

3.76<br />

4.26<br />

5.02<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

13.2<br />

13.2<br />

13.2<br />

13.2<br />

13.2<br />

13.2<br />

13.2<br />

13.2<br />

13.2<br />

13.2<br />

13.2<br />

13.2<br />

13.2<br />

2.64<br />

3.15<br />

3.87<br />

4.12<br />

4.38<br />

4.64<br />

5.05<br />

6.20<br />

6.55<br />

6.91<br />

7.46<br />

8.43<br />

11.0<br />

2.27<br />

2.81<br />

3.49<br />

3.73<br />

3.97<br />

4.22<br />

4.60<br />

5.00<br />

5.28<br />

5.56<br />

5.99<br />

7.65<br />

9.07<br />

2.07<br />

2.20<br />

2.71<br />

2.88<br />

3.06<br />

3.25<br />

4.08<br />

4.45<br />

4.71<br />

4.98<br />

5.39<br />

6.11<br />

7.21<br />

1.83<br />

1.92<br />

2.38<br />

2.55<br />

2.71<br />

2.88<br />

3.15<br />

3.42<br />

3.61<br />

3.80<br />

4.09<br />

5.34<br />

6.38<br />

22.4<br />

22.4<br />

22.4<br />

22.4<br />

22.4<br />

22.4<br />

22.4<br />

22.4<br />

22.4<br />

22.4<br />

22.4<br />

22.4<br />

22.4<br />

19.6<br />

19.6<br />

19.6<br />

19.6<br />

19.6<br />

19.6<br />

19.6<br />

19.6<br />

19.6<br />

19.6<br />

19.6<br />

19.6<br />

19.6<br />

16.8<br />

16.8<br />

16.8<br />

16.8<br />

16.8<br />

16.8<br />

16.8<br />

16.8<br />

16.8<br />

16.8<br />

16.8<br />

16.8<br />

16.8<br />

14.0<br />

14.0<br />

14.0<br />

14.0<br />

14.0<br />

14.0<br />

14.0<br />

14.0<br />

14.0<br />

14.0<br />

14.0<br />

14.0<br />

14.0<br />

2.75<br />

3.30<br />

4.04<br />

4.29<br />

4.56<br />

5.50<br />

6.00<br />

6.51<br />

6.86<br />

7.23<br />

7.79<br />

8.76<br />

11.5<br />

2.51<br />

2.97<br />

3.67<br />

3.91<br />

4.16<br />

4.41<br />

4.80<br />

5.21<br />

5.49<br />

5.77<br />

7.07<br />

8.01<br />

9.44<br />

2.15<br />

2.29<br />

2.81<br />

2.99<br />

3.69<br />

3.92<br />

4.29<br />

4.68<br />

4.94<br />

5.21<br />

5.63<br />

6.36<br />

8.49<br />

1.91<br />

2.01<br />

2.49<br />

2.66<br />

2.83<br />

3.00<br />

3.27<br />

3.55<br />

3.74<br />

3.93<br />

4.92<br />

5.61<br />

6.66<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

17.8<br />

17.8<br />

17.8<br />

17.8<br />

17.8<br />

17.8<br />

17.8<br />

17.8<br />

17.8<br />

17.8<br />

17.8<br />

17.8<br />

17.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

2.85<br />

3.44<br />

4.80<br />

5.11<br />

5.43<br />

5.76<br />

6.27<br />

6.79<br />

7.15<br />

7.51<br />

8.08<br />

10.2<br />

11.9<br />

2.62<br />

3.11<br />

3.83<br />

4.07<br />

4.33<br />

4.59<br />

4.98<br />

5.40<br />

6.49<br />

6.84<br />

7.38<br />

8.33<br />

10.9<br />

2.21<br />

2.38<br />

3.40<br />

3.63<br />

3.87<br />

4.11<br />

4.49<br />

4.88<br />

5.15<br />

5.42<br />

5.84<br />

6.58<br />

8.85<br />

1.99<br />

2.10<br />

2.59<br />

2.76<br />

2.94<br />

3.11<br />

3.39<br />

3.67<br />

3.86<br />

4.75<br />

5.15<br />

5.85<br />

6.91<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.3<br />

23.1<br />

23.1<br />

23.1<br />

23.1<br />

23.1<br />

23.1<br />

23.1<br />

23.1<br />

23.1<br />

23.1<br />

23.1<br />

23.1<br />

23.1<br />

19.8<br />

19.8<br />

19.8<br />

19.8<br />

19.8<br />

19.8<br />

19.8<br />

19.8<br />

19.8<br />

19.8<br />

19.8<br />

19.8<br />

19.8<br />

16.5<br />

16.5<br />

16.5<br />

16.5<br />

16.5<br />

16.5<br />

16.5<br />

16.5<br />

16.5<br />

16.5<br />

16.5<br />

16.5<br />

16.5<br />

3.55<br />

4.29<br />

5.22<br />

5.55<br />

5.88<br />

6.22<br />

6.74<br />

8.19<br />

8.62<br />

9.06<br />

9.74<br />

10.9<br />

14.1<br />

2.80<br />

3.37<br />

4.11<br />

4.36<br />

5.32<br />

5.65<br />

6.14<br />

6.66<br />

7.01<br />

7.37<br />

7.93<br />

9.99<br />

11.7<br />

2.54<br />

3.00<br />

3.69<br />

3.94<br />

4.18<br />

4.44<br />

4.82<br />

5.23<br />

5.50<br />

5.78<br />

7.14<br />

8.07<br />

9.47<br />

2.12<br />

2.26<br />

2.77<br />

2.94<br />

3.12<br />

3.89<br />

4.25<br />

4.62<br />

4.88<br />

5.15<br />

5.56<br />

6.27<br />

8.41<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

26.3<br />

24.2<br />

24.2<br />

24.2<br />

24.2<br />

24.2<br />

24.2<br />

24.2<br />

24.2<br />

24.2<br />

24.2<br />

24.2<br />

24.2<br />

24.2<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

20.8<br />

17.3<br />

17.3<br />

17.3<br />

17.3<br />

17.3<br />

17.3<br />

17.3<br />

17.3<br />

17.3<br />

17.3<br />

17.3<br />

17.3<br />

17.3<br />

3.70<br />

4.46<br />

5.41<br />

5.74<br />

6.08<br />

6.42<br />

7.85<br />

8.49<br />

8.93<br />

9.37<br />

10.1<br />

12.5<br />

13.9<br />

2.88<br />

3.48<br />

4.90<br />

5.21<br />

5.53<br />

5.86<br />

6.36<br />

6.88<br />

7.24<br />

7.60<br />

9.18<br />

10.3<br />

12.1<br />

2.63<br />

3.12<br />

3.83<br />

4.07<br />

4.32<br />

4.58<br />

4.97<br />

6.38<br />

6.51<br />

6.86<br />

7.39<br />

8.33<br />

10.9<br />

2.17<br />

2.33<br />

3.34<br />

3.57<br />

3.80<br />

4.04<br />

4.41<br />

4.79<br />

5.05<br />

5.32<br />

5.73<br />

6.45<br />

8.70

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ 559<br />

20°CDB/<br />

15°CWB<br />

23°CDB/<br />

16°CWB<br />

26°CDB/<br />

18°CWB<br />

27°CDB/<br />

19°CWB<br />

28°CDB/<br />

20°CWB<br />

30°CDB/<br />

22°CWB<br />

32°CDB/<br />

23°CWB<br />

(°CDB)<br />

Модель: AO72T, AO72E (2-трубная на R407C)<br />

Суммарная<br />

<strong>по</strong>дкл. про<strong>и</strong>зв.<br />

внутр. блоков<br />

( кВт )<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

TC - <strong>по</strong>лная про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность наружного блока<br />

PI - <strong>по</strong>требляемая мощность компрессора <strong>и</strong> вент<strong>и</strong>лятора наружного блока<br />

DB - температура <strong>по</strong> сухому термометру<br />

WB - температура <strong>по</strong> мокрому термометру<br />

TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI<br />

22.3<br />

22.3<br />

22.3<br />

22.3<br />

22.3<br />

22.3<br />

22.3<br />

22.3<br />

22.3<br />

22.3<br />

22.3<br />

22.3<br />

22.3<br />

20.6<br />

20.6<br />

20.6<br />

20.6<br />

20.6<br />

20.6<br />

20.6<br />

20.6<br />

20.6<br />

20.6<br />

20.6<br />

20.6<br />

20.6<br />

18.8<br />

18.8<br />

18.8<br />

18.8<br />

18.8<br />

18.8<br />

18.8<br />

18.8<br />

18.8<br />

18.8<br />

18.8<br />

18.8<br />

18.8<br />

17.1<br />

17.1<br />

17.1<br />

17.1<br />

17.1<br />

17.1<br />

17.1<br />

17.1<br />

17.1<br />

17.1<br />

17.1<br />

17.1<br />

17.1<br />

15.4<br />

15.4<br />

15.4<br />

15.4<br />

15.4<br />

15.4<br />

15.4<br />

15.4<br />

15.4<br />

15.4<br />

15.4<br />

15.4<br />

15.4<br />

3.27<br />

3.90<br />

4.71<br />

4.98<br />

5.27<br />

5.55<br />

6.36<br />

6.86<br />

7.20<br />

7.54<br />

8.07<br />

8.98<br />

11.6<br />

2.67<br />

3.62<br />

4.39<br />

4.66<br />

4.94<br />

5.22<br />

5.65<br />

6.09<br />

6.39<br />

6.69<br />

7.60<br />

8.50<br />

9.82<br />

2.52<br />

2.98<br />

3.59<br />

3.80<br />

4.57<br />

4.84<br />

5.25<br />

5.68<br />

5.97<br />

6.27<br />

6.73<br />

7.52<br />

9.25<br />

2.34<br />

2.76<br />

3.35<br />

3.56<br />

3.76<br />

3.98<br />

4.30<br />

4.63<br />

4.85<br />

5.80<br />

6.24<br />

7.02<br />

8.16<br />

2.15<br />

2.52<br />

3.08<br />

3.28<br />

3.47<br />

3.68<br />

3.99<br />

4.31<br />

4.53<br />

4.75<br />

5.09<br />

5.67<br />

7.56<br />

24.0<br />

24.0<br />

24.0<br />

24.0<br />

24.0<br />

24.0<br />

24.0<br />

24.0<br />

24.0<br />

24.0<br />

24.0<br />

24.0<br />

23.3<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

20.3<br />

20.3<br />

20.3<br />

20.3<br />

20.3<br />

20.3<br />

20.3<br />

20.3<br />

20.3<br />

20.3<br />

20.3<br />

20.3<br />

20.3<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

3.50<br />

4.16<br />

5.31<br />

5.62<br />

5.93<br />

6.25<br />

6.75<br />

7.25<br />

7.60<br />

7.95<br />

9.47<br />

10.6<br />

11.9<br />

3.25<br />

3.88<br />

4.68<br />

4.96<br />

5.24<br />

5.53<br />

6.34<br />

6.83<br />

7.17<br />

7.51<br />

8.00<br />

8.90<br />

11.5<br />

2.64<br />

3.58<br />

4.35<br />

4.62<br />

4.89<br />

5.16<br />

5.59<br />

6.03<br />

6.32<br />

6.63<br />

7.53<br />

8.42<br />

9.73<br />

2.48<br />

2.93<br />

3.54<br />

3.75<br />

3.96<br />

4.76<br />

5.17<br />

5.59<br />

5.88<br />

6.17<br />

6.63<br />

7.41<br />

9.12<br />

2.29<br />

2.69<br />

3.27<br />

3.47<br />

3.68<br />

3.89<br />

4.20<br />

4.53<br />

4.75<br />

4.98<br />

6.09<br />

6.86<br />

7.99<br />

29. 1<br />

( 130% )<br />

26. 9<br />

( 120% )<br />

24. 6<br />

( 110% )<br />

22. 4<br />

( 100% )<br />

20. 2<br />

( 90% )<br />

10<br />

15<br />

21<br />

23<br />

25<br />

27<br />

30<br />

33<br />

35<br />

37<br />

40<br />

45<br />

52<br />

10<br />

15<br />

21<br />

23<br />

25<br />

27<br />

30<br />

33<br />

35<br />

37<br />

40<br />

45<br />

52<br />

10<br />

15<br />

21<br />

23<br />

25<br />

27<br />

30<br />

33<br />

35<br />

37<br />

40<br />

45<br />

52<br />

10<br />

15<br />

21<br />

23<br />

25<br />

27<br />

30<br />

33<br />

35<br />

37<br />

40<br />

45<br />

52<br />

10<br />

15<br />

21<br />

23<br />

25<br />

27<br />

30<br />

33<br />

35<br />

37<br />

40<br />

45<br />

52<br />

4.20<br />

4.95<br />

5.90<br />

6.22<br />

7.38<br />

7.76<br />

8.36<br />

8.97<br />

9.36<br />

9.66<br />

10.1<br />

10.9<br />

11.9<br />

3.66<br />

4.63<br />

5.55<br />

5.86<br />

6.18<br />

6.51<br />

7.00<br />

8.42<br />

8.83<br />

9.25<br />

9.88<br />

10.8<br />

11.9<br />

3.10<br />

3.72<br />

4.50<br />

4.77<br />

5.05<br />

5.33<br />

5.75<br />

6.19<br />

6.49<br />

7.24<br />

7.76<br />

8.64<br />

11.1<br />

2.52<br />

2.99<br />

3.60<br />

3.81<br />

4.62<br />

4.89<br />

5.31<br />

5.73<br />

6.02<br />

6.31<br />

6.77<br />

7.54<br />

9.30<br />

3.40<br />

4.04<br />

4.86<br />

5.14<br />

5.78<br />

6.09<br />

6.58<br />

7.07<br />

7.41<br />

7.75<br />

8.28<br />

10.3<br />

11.8<br />

30.8<br />

30.8<br />

30.8<br />

30.5<br />

30.1<br />

29.8<br />

29.3<br />

28.8<br />

28.5<br />

28.2<br />

27.7<br />

26.8<br />

25.6<br />

28.5<br />

28.5<br />

28.5<br />

28.5<br />

28.5<br />

28.5<br />

28.5<br />

28.0<br />

27.7<br />

27.4<br />

26.9<br />

26.1<br />

24.9<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.3<br />

21.3<br />

21.3<br />

21.3<br />

21.3<br />

21.3<br />

21.3<br />

21.3<br />

21.3<br />

21.3<br />

21.3<br />

21.3<br />

21.3<br />

21.3<br />

26.1<br />

26.1<br />

26.1<br />

26.1<br />

26.1<br />

26.1<br />

26.1<br />

26.1<br />

26.1<br />

26.1<br />

26.1<br />

26.1<br />

26.1<br />

5.28<br />

6.18<br />

7.30<br />

7.61<br />

7.92<br />

8.23<br />

8.69<br />

9.15<br />

9.46<br />

9.76<br />

10.2<br />

11.0<br />

12.0<br />

4.34<br />

5.10<br />

6.85<br />

7.23<br />

7.62<br />

8.01<br />

8.61<br />

9.08<br />

9.39<br />

9.70<br />

10.2<br />

10.9<br />

12.0<br />

3.47<br />

4.12<br />

4.94<br />

5.58<br />

5.89<br />

6.20<br />

6.69<br />

7.18<br />

7.52<br />

7.86<br />

9.43<br />

10.5<br />

11.9<br />

3.15<br />

3.77<br />

4.55<br />

4.82<br />

5.10<br />

5.38<br />

5.80<br />

6.24<br />

6.98<br />

7.31<br />

7.82<br />

8.70<br />

11.3<br />

4.02<br />

4.76<br />

5.68<br />

6.00<br />

6.32<br />

6.64<br />

8.05<br />

8.65<br />

9.06<br />

9.47<br />

10.1<br />

11.2<br />

12.8<br />

29.1<br />

29.1<br />

29.1<br />

29.1<br />

29.1<br />

29.1<br />

28.7<br />

28.2<br />

27.9<br />

27.6<br />

27.1<br />

26.2<br />

25.1<br />

26.9<br />

26.9<br />

26.9<br />

26.9<br />

26.9<br />

26.9<br />

26.9<br />

26.9<br />

26.9<br />

26.8<br />

26.3<br />

25.5<br />

24.4<br />

22.4<br />

22.4<br />

22.4<br />

22.4<br />

22.4<br />

22.4<br />

22.4<br />

22.4<br />

22.4<br />

22.4<br />

22.4<br />

22.4<br />

22.4<br />

20.2<br />

20.2<br />

20.2<br />

20.2<br />

20.2<br />

20.2<br />

20.2<br />

20.2<br />

20.2<br />

20.2<br />

20.2<br />

20.2<br />

20.2<br />

24.6<br />

24.6<br />

24.6<br />

24.6<br />

24.6<br />

24.6<br />

24.6<br />

24.6<br />

24.6<br />

24.6<br />

24.6<br />

24.6<br />

23.6<br />

4.42<br />

5.19<br />

6.98<br />

7.37<br />

7.76<br />

8.15<br />

8.64<br />

9.10<br />

9.41<br />

9.71<br />

10.2<br />

10.9<br />

12.0<br />

4.13<br />

4.88<br />

5.81<br />

6.13<br />

6.46<br />

7.65<br />

8.24<br />

8.84<br />

9.26<br />

9.65<br />

10.1<br />

10.9<br />

11.9<br />

3.29<br />

3.93<br />

4.73<br />

5.00<br />

5.28<br />

5.57<br />

6.41<br />

6.90<br />

7.23<br />

7.57<br />

8.09<br />

8.98<br />

11.6<br />

2.62<br />

3.12<br />

4.34<br />

4.60<br />

4.87<br />

5.15<br />

5.57<br />

6.00<br />

6.29<br />

6.59<br />

7.51<br />

8.38<br />

9.66<br />

3.58<br />

4.25<br />

5.43<br />

5.74<br />

6.06<br />

6.38<br />

6.87<br />

7.38<br />

7.72<br />

9.07<br />

9.70<br />

10.8<br />

11.9<br />

34.4<br />

33.6<br />

32.6<br />

32.3<br />

32.0<br />

31.6<br />

31.2<br />

30.7<br />

30.3<br />

30.0<br />

29.5<br />

28.6<br />

27.4<br />

33.2<br />

32.6<br />

31.7<br />

31.4<br />

31.0<br />

30.7<br />

30.2<br />

29.8<br />

29.4<br />

29.1<br />

28.6<br />

27.8<br />

26.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.4<br />

27.1<br />

26.7<br />

25.9<br />

24.9<br />

24.9<br />

24.9<br />

24.9<br />

24.9<br />

24.9<br />

24.9<br />

24.9<br />

24.9<br />

24.9<br />

24.9<br />

24.9<br />

24.8<br />

24.0<br />

30.4<br />

30.4<br />

30.4<br />

30.3<br />

30.0<br />

29.7<br />

29.3<br />

28.8<br />

28.5<br />

28.2<br />

27.7<br />

26.9<br />

25.8<br />

5.78<br />

6.56<br />

7.48<br />

7.79<br />

8.09<br />

8.39<br />

8.85<br />

9.30<br />

9.60<br />

9.90<br />

10.4<br />

11.1<br />

12.1<br />

5.65<br />

6.46<br />

7.39<br />

7.70<br />

8.01<br />

8.31<br />

8.77<br />

9.23<br />

9.53<br />

9.84<br />

10.3<br />

11.0<br />

12.1<br />

4.24<br />

4.99<br />

5.92<br />

7.08<br />

7.46<br />

7.85<br />

8.44<br />

9.04<br />

9.37<br />

9.68<br />

10.1<br />

10.9<br />

12.0<br />

3.61<br />

4.28<br />

5.48<br />

5.79<br />

6.11<br />

6.42<br />

6.91<br />

7.41<br />

8.76<br />

9.17<br />

9.79<br />

10.8<br />

11.9<br />

5.22<br />

6.12<br />

7.24<br />

7.60<br />

7.91<br />

8.22<br />

8.69<br />

9.15<br />

9.46<br />

9.76<br />

10.2<br />

11.0<br />

12.0<br />

33.8<br />

33.0<br />

32.0<br />

31.7<br />

31.4<br />

31.0<br />

30.5<br />

30.0<br />

29.7<br />

29.4<br />

28.9<br />

28.0<br />

26.8<br />

31.6<br />

31.6<br />

31.1<br />

30.8<br />

30.4<br />

30.1<br />

29.7<br />

29.2<br />

28.9<br />

28.5<br />

28.0<br />

27.2<br />

26.1<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.4<br />

26.1<br />

25.4<br />

24.3<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.7<br />

23.3<br />

29.0<br />

29.0<br />

29.0<br />

29.0<br />

29.0<br />

29.0<br />

28.7<br />

28.2<br />

27.9<br />

27.6<br />

27.1<br />

26.4<br />

25.2<br />

5.72<br />

6.50<br />

7.42<br />

7.73<br />

8.03<br />

8.34<br />

8.80<br />

9.25<br />

9.56<br />

9.86<br />

10.3<br />

11.1<br />

12.1<br />

5.41<br />

6.32<br />

7.33<br />

7.64<br />

7.95<br />

8.26<br />

8.72<br />

9.18<br />

9.49<br />

9.79<br />

10.2<br />

11.0<br />

12.0<br />

4.06<br />

4.80<br />

5.72<br />

6.04<br />

6.36<br />

6.68<br />

8.13<br />

8.72<br />

9.13<br />

9.54<br />

10.1<br />

10.9<br />

11.9<br />

3.47<br />

4.12<br />

4.93<br />

5.58<br />

5.89<br />

6.20<br />

6.69<br />

7.18<br />

7.51<br />

7.85<br />

9.45<br />

10.5<br />

11.9<br />

4.40<br />

5.17<br />

6.97<br />

7.35<br />

7.73<br />

8.13<br />

8.64<br />

9.10<br />

9.41<br />

9.72<br />

10.2<br />

10.9<br />

12.0<br />

27.4<br />

27.4<br />

27.4<br />

27.4<br />

27.4<br />

27.4<br />

27.4<br />

27.4<br />

27.3<br />

27.0<br />

26.5<br />

25.7<br />

24.5<br />

25.3<br />

25.3<br />

25.3<br />

25.3<br />

25.3<br />

25.3<br />

25.3<br />

25.3<br />

25.3<br />

25.3<br />

25.3<br />

24.9<br />

23.8<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

19.0<br />

19.0<br />

19.0<br />

19.0<br />

19.0<br />

19.0<br />

19.0<br />

19.0<br />

19.0<br />

19.0<br />

19.0<br />

19.0<br />

19.0<br />

23.2<br />

23.2<br />

23.2<br />

23.2<br />

23.2<br />

23.2<br />

23.2<br />

23.2<br />

23.2<br />

23.2<br />

23.2<br />

23.2<br />

23.1

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ<br />

560<br />

20°CDB/<br />

15°CWB<br />

23°CDB/<br />

16°CWB<br />

26°CDB/<br />

18°CWB<br />

27°CDB/<br />

19°CWB<br />

28°CDB/<br />

20°CWB<br />

30°CDB/<br />

22°CWB<br />

32°CDB/<br />

23°CWB<br />

(°CDB)<br />

Модель: AO72T, AO72E (2-трубная на R407C)<br />

Суммарная<br />

<strong>по</strong>дкл. про<strong>и</strong>зв.<br />

внутр. блоков<br />

( кВт )<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

TC - <strong>по</strong>лная про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность наружного блока<br />

PI - <strong>по</strong>требляемая мощность компрессора <strong>и</strong> вент<strong>и</strong>лятора наружного блока<br />

DB - температура <strong>по</strong> сухому термометру<br />

WB - температура <strong>по</strong> мокрому термометру<br />

TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

19.4<br />

19.4<br />

19.4<br />

19.4<br />

19.4<br />

19.4<br />

19.4<br />

19.4<br />

19.4<br />

19.4<br />

19.4<br />

19.4<br />

19.4<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

13.8<br />

13.8<br />

13.8<br />

13.8<br />

13.8<br />

13.8<br />

13.8<br />

13.8<br />

13.8<br />

13.8<br />

13.8<br />

13.8<br />

13.8<br />

3.27<br />

3.90<br />

4.69<br />

4.96<br />

5.23<br />

5.51<br />

6.36<br />

6.84<br />

7.17<br />

7.50<br />

8.01<br />

8.88<br />

11.6<br />

2.55<br />

3.02<br />

4.22<br />

4.47<br />

4.74<br />

5.00<br />

5.41<br />

5.84<br />

6.12<br />

6.41<br />

6.86<br />

8.17<br />

9.41<br />

2.30<br />

2.70<br />

3.27<br />

3.47<br />

3.67<br />

3.87<br />

4.18<br />

4.50<br />

4.71<br />

4.93<br />

6.17<br />

6.91<br />

7.99<br />

1.91<br />

2.31<br />

2.84<br />

3.03<br />

3.21<br />

3.40<br />

3.70<br />

4.00<br />

4.20<br />

4.41<br />

4.72<br />

5.27<br />

6.07<br />

13.7<br />

13.7<br />

13.7<br />

13.7<br />

13.7<br />

13.7<br />

13.7<br />

13.7<br />

13.7<br />

13.7<br />

13.7<br />

13.7<br />

13.7<br />

12.0<br />

12.0<br />

12.0<br />

12.0<br />

12.0<br />

12.0<br />

12.0<br />

12.0<br />

12.0<br />

12.0<br />

12.0<br />

12.0<br />

12.0<br />

10.3<br />

10.3<br />

10.3<br />

10.3<br />

10.3<br />

10.3<br />

10.3<br />

10.3<br />

10.3<br />

10.3<br />

10.3<br />

10.3<br />

10.3<br />

8.56<br />

8.56<br />

8.56<br />

8.56<br />

8.56<br />

8.56<br />

8.56<br />

8.56<br />

8.56<br />

8.56<br />

8.56<br />

8.56<br />

8.56<br />

1.94<br />

2.01<br />

2.76<br />

2.95<br />

3.14<br />

3.33<br />

3.63<br />

3.94<br />

4.15<br />

4.36<br />

4.69<br />

5.26<br />

6.10<br />

1.79<br />

1.84<br />

2.22<br />

2.35<br />

2.49<br />

2.62<br />

2.83<br />

3.49<br />

3.69<br />

3.90<br />

4.21<br />

4.76<br />

5.58<br />

1.60<br />

1.64<br />

2.00<br />

2.12<br />

2.24<br />

2.37<br />

2.57<br />

2.77<br />

2.90<br />

3.04<br />

3.26<br />

3.62<br />

4.95<br />

1.43<br />

1.43<br />

1.71<br />

1.82<br />

1.94<br />

2.06<br />

2.24<br />

2.43<br />

2.56<br />

2.69<br />

2.89<br />

3.24<br />

3.76<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

12.9<br />

12.9<br />

12.9<br />

12.9<br />

12.9<br />

12.9<br />

12.9<br />

12.9<br />

12.9<br />

12.9<br />

12.9<br />

12.9<br />

12.9<br />

11.1<br />

11.1<br />

11.1<br />

11.1<br />

11.1<br />

11.1<br />

11.1<br />

11.1<br />

11.1<br />

11.1<br />

11.1<br />

11.1<br />

11.1<br />

9.22<br />

9.22<br />

9.22<br />

9.22<br />

9.22<br />

9.22<br />

9.22<br />

9.22<br />

9.22<br />

9.22<br />

9.22<br />

9.22<br />

9.22<br />

2.07<br />

2.42<br />

2.97<br />

3.16<br />

3.35<br />

3.55<br />

3.86<br />

4.17<br />

4.39<br />

4.60<br />

4.94<br />

5.51<br />

7.32<br />

1.87<br />

1.93<br />

2.32<br />

2.46<br />

2.97<br />

3.16<br />

3.45<br />

3.75<br />

3.95<br />

4.16<br />

4.48<br />

5.04<br />

5.86<br />

1.69<br />

1.74<br />

2.11<br />

2.23<br />

2.36<br />

2.49<br />

2.69<br />

2.89<br />

3.03<br />

3.17<br />

3.39<br />

4.47<br />

5.26<br />

1.47<br />

1.49<br />

1.83<br />

1.95<br />

2.07<br />

2.19<br />

2.38<br />

2.57<br />

2.70<br />

2.84<br />

3.04<br />

3.39<br />

3.91<br />

16.9<br />

16.9<br />

16.9<br />

16.9<br />

16.9<br />

16.9<br />

16.9<br />

16.9<br />

16.9<br />

16.9<br />

16.9<br />

16.9<br />

16.9<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

14.8<br />

12.6<br />

12.6<br />

12.6<br />

12.6<br />

12.6<br />

12.6<br />

12.6<br />

12.6<br />

12.6<br />

12.6<br />

12.6<br />

12.6<br />

12.6<br />

10.5<br />

10.5<br />

10.5<br />

10.5<br />

10.5<br />

10.5<br />

10.5<br />

10.5<br />

10.5<br />

10.5<br />

10.5<br />

10.5<br />

10.5<br />

2.32<br />

2.73<br />

3.31<br />

3.51<br />

3.72<br />

3.92<br />

4.24<br />

4.56<br />

4.78<br />

5.76<br />

6.20<br />

6.95<br />

8.07<br />

2.08<br />

2.43<br />

2.98<br />

3.17<br />

3.36<br />

3.56<br />

3.86<br />

4.17<br />

4.38<br />

4.60<br />

4.93<br />

5.50<br />

7.35<br />

1.84<br />

1.90<br />

2.29<br />

2.42<br />

2.55<br />

3.12<br />

3.41<br />

3.70<br />

3.90<br />

4.11<br />

4.43<br />

4.97<br />

5.78<br />

1.63<br />

1.67<br />

2.03<br />

2.16<br />

2.28<br />

2.41<br />

2.60<br />

2.80<br />

2.94<br />

3.07<br />

3.28<br />

4.32<br />

5.10<br />

17.9<br />

17.9<br />

17.9<br />

17.9<br />

17.9<br />

17.9<br />

17.9<br />

17.9<br />

17.9<br />

17.9<br />

17.9<br />

17.9<br />

17.9<br />

15.7<br />

15.7<br />

15.7<br />

15.7<br />

15.7<br />

15.7<br />

15.7<br />

15.7<br />

15.7<br />

15.7<br />

15.7<br />

15.7<br />

15.7<br />

13.4<br />

13.4<br />

13.4<br />

13.4<br />

13.4<br />

13.4<br />

13.4<br />

13.4<br />

13.4<br />

13.4<br />

13.4<br />

13.4<br />

13.4<br />

11.2<br />

11.2<br />

11.2<br />

11.2<br />

11.2<br />

11.2<br />

11.2<br />

11.2<br />

11.2<br />

11.2<br />

11.2<br />

11.2<br />

11.2<br />

2.43<br />

2.86<br />

3.46<br />

3.66<br />

3.87<br />

4.08<br />

5.07<br />

5.48<br />

5.77<br />

6.05<br />

6.50<br />

7.26<br />

8.95<br />

2.20<br />

2.57<br />

3.13<br />

3.33<br />

3.52<br />

3.73<br />

4.03<br />

4.35<br />

4.57<br />

4.78<br />

5.12<br />

6.59<br />

7.69<br />

1.90<br />

1.98<br />

2.74<br />

2.93<br />

3.11<br />

3.30<br />

3.59<br />

3.90<br />

4.10<br />

4.31<br />

4.63<br />

5.18<br />

6.00<br />

1.70<br />

1.75<br />

2.12<br />

2.24<br />

2.37<br />

2.50<br />

2.70<br />

2.90<br />

3.03<br />

3.17<br />

4.03<br />

4.55<br />

5.34<br />

19.0<br />

19.0<br />

19.0<br />

19.0<br />

19.0<br />

19.0<br />

19.0<br />

19.0<br />

19.0<br />

19.0<br />

19.0<br />

19.0<br />

19.0<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

16.6<br />

14.2<br />

14.2<br />

14.2<br />

14.2<br />

14.2<br />

14.2<br />

14.2<br />

14.2<br />

14.2<br />

14.2<br />

14.2<br />

14.2<br />

14.2<br />

11.9<br />

11.9<br />

11.9<br />

11.9<br />

11.9<br />

11.9<br />

11.9<br />

11.9<br />

11.9<br />

11.9<br />

11.9<br />

11.9<br />

11.9<br />

2.52<br />

2.98<br />

3.59<br />

3.80<br />

4.64<br />

4.91<br />

5.32<br />

5.74<br />

6.03<br />

6.32<br />

6.76<br />

7.54<br />

9.30<br />

2.30<br />

2.70<br />

3.27<br />

3.47<br />

3.67<br />

3.88<br />

4.19<br />

4.51<br />

4.73<br />

4.95<br />

6.14<br />

6.89<br />

7.99<br />

2.03<br />

2.36<br />

2.89<br />

3.03<br />

3.27<br />

3.47<br />

3.76<br />

4.07<br />

4.28<br />

4.49<br />

4.81<br />

5.37<br />

6.19<br />

1.76<br />

1.82<br />

2.19<br />

2.32<br />

2.45<br />

2.58<br />

2.78<br />

3.53<br />

3.72<br />

3.92<br />

4.23<br />

4.76<br />

5.55<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

21.1<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

13.2<br />

13.2<br />

13.2<br />

13.2<br />

13.2<br />

13.2<br />

13.2<br />

13.2<br />

13.2<br />

13.2<br />

13.2<br />

13.2<br />

13.2<br />

3.12<br />

3.74<br />

4.51<br />

4.78<br />

5.05<br />

5.33<br />

5.75<br />

6.18<br />

6.48<br />

7.26<br />

7.76<br />

8.63<br />

11.2<br />

2.47<br />

2.92<br />

3.52<br />

3.72<br />

3.93<br />

4.81<br />

5.21<br />

5.63<br />

5.91<br />

6.20<br />

6.64<br />

7.40<br />

9.13<br />

2.22<br />

2.59<br />

3.16<br />

3.35<br />

3.55<br />

3.75<br />

4.05<br />

4.37<br />

4.58<br />

4.80<br />

5.12<br />

6.67<br />

7.75<br />

1.87<br />

1.94<br />

2.72<br />

2.90<br />

3.08<br />

3.27<br />

3.56<br />

3.85<br />

4.05<br />

4.26<br />

4.57<br />

5.12<br />

5.91<br />

13.4<br />

( 60% )<br />

11.2<br />

( 50% )<br />

17.9<br />

( 80% )<br />

15.7<br />

( 70% )<br />

10<br />

15<br />

21<br />

23<br />

25<br />

27<br />

30<br />

33<br />

35<br />

37<br />

40<br />

45<br />

52<br />

10<br />

15<br />

21<br />

23<br />

25<br />

27<br />

30<br />

33<br />

35<br />

37<br />

40<br />

45<br />

52<br />

10<br />

15<br />

21<br />

23<br />

25<br />

27<br />

30<br />

33<br />

35<br />

37<br />

40<br />

45<br />

52<br />

10<br />

15<br />

21<br />

23<br />

25<br />

27<br />

30<br />

33<br />

35<br />

37<br />

40<br />

45<br />

52

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ 561<br />

15°CDB 18°CDB 20°CDB 23°CDB 25°CDB 27°CDB<br />

(°CDB) TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI<br />

Модель: AO90T (реверс<strong>и</strong>вная 2-трубная на R407C)<br />

Суммарная<br />

<strong>по</strong>дкл. про<strong>и</strong>зв.<br />

внутр. блоков<br />

( кВт )<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Теплопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

TC - <strong>по</strong>лная про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность наружного блока<br />

PI - <strong>по</strong>требляемая мощность компрессора <strong>и</strong> вент<strong>и</strong>лятора наружного блока<br />

DB - температура <strong>по</strong> сухому термометру<br />

WB - температура <strong>по</strong> мокрому термометру<br />

RH<br />

Отно-<br />

с<strong>и</strong>тельная<br />

влажность<br />

22.3<br />

25.3<br />

28.8<br />

32.8<br />

37.3<br />

39.2<br />

41.7<br />

46.6<br />

22.0<br />

24.9<br />

28.4<br />

32.2<br />

36.6<br />

38.4<br />

40.9<br />

44.1<br />

21.6<br />

24.5<br />

27.9<br />

31.6<br />

35.8<br />

37.6<br />

40.0<br />

40.4<br />

21.2<br />

24.0<br />

27.2<br />

30.9<br />

34.9<br />

36.6<br />

36.8<br />

36.8<br />

20.6<br />

23.4<br />

26.5<br />

30.0<br />

33.1<br />

33.1<br />

33.1<br />

33.1<br />

20.0<br />

22.7<br />

25.7<br />

29.0<br />

29.4<br />

29.4<br />

29.4<br />

29.4<br />

19.2<br />

21.8<br />

24.7<br />

25.7<br />

25.7<br />

25.7<br />

25.7<br />

25.7<br />

18.3<br />

20.8<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

17.2<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

6.42<br />

6.89<br />

7.41<br />

8.00<br />

8.65<br />

8.92<br />

9.28<br />

9.96<br />

6.62<br />

7.12<br />

7.67<br />

8.29<br />

8.97<br />

9.26<br />

9.63<br />

10.0<br />

6.86<br />

7.38<br />

7.97<br />

8.62<br />

9.34<br />

9.64<br />

10.0<br />

8.56<br />

7.12<br />

7.68<br />

8.31<br />

9.00<br />

9.76<br />

10.1<br />

8.65<br />

8.32<br />

7.43<br />

8.04<br />

8.71<br />

9.45<br />

9.99<br />

8.60<br />

8.43<br />

6.92<br />

7.80<br />

8.45<br />

9.18<br />

9.96<br />

8.49<br />

8.33<br />

6.97<br />

5.48<br />

8.24<br />

8.95<br />

9.74<br />

8.54<br />

6.99<br />

6.88<br />

6.70<br />

5.31<br />

8.78<br />

9.56<br />

8.54<br />

6.99<br />

6.69<br />

5.41<br />

5.31<br />

5.02<br />

9.46<br />

8.50<br />

6.96<br />

6.67<br />

5.26<br />

5.14<br />

3.87<br />

3.73<br />

21.6<br />

24.6<br />

28.0<br />

32.0<br />

36.4<br />

38.2<br />

40.7<br />

43.7<br />

21.2<br />

24.2<br />

27.6<br />

31.4<br />

35.7<br />

37.5<br />

39.9<br />

40.3<br />

20.9<br />

23.8<br />

27.1<br />

30.8<br />

34.9<br />

36.7<br />

37.0<br />

37.0<br />

20.4<br />

23.3<br />

26.5<br />

30.1<br />

33.6<br />

33.6<br />

33.6<br />

33.6<br />

19.9<br />

22.7<br />

25.8<br />

29.3<br />

30.2<br />

30.2<br />

30.2<br />

30.2<br />

19.3<br />

22.0<br />

25.0<br />

26.9<br />

26.9<br />

26.9<br />

26.9<br />

26.9<br />

18.6<br />

21.1<br />

23.5<br />

23.5<br />

23.5<br />

23.5<br />

23.5<br />

23.5<br />

17.7<br />

20.1<br />

20.2<br />

20.2<br />

20.2<br />

20.2<br />

20.2<br />

20.2<br />

16.6<br />

16.8<br />

16.8<br />

16.8<br />

16.8<br />

16.8<br />

16.8<br />

16.8<br />

6.87<br />

7.34<br />

7.86<br />

8.44<br />

9.08<br />

9.35<br />

9.71<br />

9.94<br />

7.07<br />

7.56<br />

8.12<br />

8.73<br />

9.40<br />

9.68<br />

10.0<br />

8.55<br />

7.29<br />

7.82<br />

8.41<br />

9.05<br />

9.76<br />

10.1<br />

8.69<br />

8.30<br />

7.55<br />

8.11<br />

8.74<br />

9.42<br />

10.0<br />

8.65<br />

8.46<br />

6.95<br />

7.85<br />

8.45<br />

9.12<br />

9.85<br />

8.56<br />

8.39<br />

7.04<br />

6.70<br />

8.21<br />

8.86<br />

9.58<br />

9.82<br />

8.23<br />

6.97<br />

6.78<br />

5.38<br />

8.63<br />

9.34<br />

9.92<br />

8.33<br />

6.82<br />

6.66<br />

5.41<br />

5.13<br />

9.15<br />

9.94<br />

8.36<br />

6.85<br />

5.40<br />

5.30<br />

5.13<br />

3.84<br />

9.81<br />

8.33<br />

6.82<br />

5.38<br />

5.08<br />

3.89<br />

3.81<br />

3.61<br />

21.1<br />

24.1<br />

27.5<br />

31.4<br />

35.8<br />

37.6<br />

40.1<br />

41.0<br />

20.7<br />

23.7<br />

27.1<br />

30.9<br />

35.1<br />

36.9<br />

37.8<br />

37.8<br />

20.4<br />

23.3<br />

26.6<br />

30.2<br />

34.4<br />

34.7<br />

34.7<br />

34.7<br />

19.9<br />

22.8<br />

26.0<br />

29.5<br />

31.5<br />

31.5<br />

31.5<br />

31.5<br />

19.4<br />

22.2<br />

25.3<br />

28.4<br />

28.4<br />

28.4<br />

28.4<br />

28.4<br />

18.8<br />

21.5<br />

24.5<br />

25.2<br />

25.2<br />

25.2<br />

25.2<br />

25.2<br />

18.1<br />

20.7<br />

21.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

22.1<br />

17.3<br />

18.9<br />

18.9<br />

18.9<br />

18.9<br />

18.9<br />

18.9<br />

18.9<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

7.18<br />

7.64<br />

8.16<br />

8.74<br />

9.37<br />

9.64<br />

9.99<br />

8.60<br />

7.37<br />

7.86<br />

8.41<br />

9.02<br />

9.68<br />

9.96<br />

9.92<br />

8.36<br />

7.58<br />

8.11<br />

8.70<br />

9.33<br />

10.0<br />

9.90<br />

8.54<br />

7.02<br />

7.84<br />

8.40<br />

9.02<br />

9.70<br />

8.67<br />

8.50<br />

8.24<br />

6.79<br />

8.13<br />

8.73<br />

9.40<br />

9.99<br />

8.38<br />

7.08<br />

6.91<br />

5.47<br />

8.48<br />

9.13<br />

9.85<br />

8.51<br />

6.97<br />

6.82<br />

6.59<br />

5.26<br />

8.89<br />

9.60<br />

8.58<br />

7.04<br />

6.64<br />

5.45<br />

5.30<br />

4.96<br />

9.40<br />

9.75<br />

8.16<br />

6.69<br />

5.30<br />

5.17<br />

4.96<br />

3.77<br />

9.76<br />

8.15<br />

6.66<br />

5.28<br />

3.91<br />

3.84<br />

3.74<br />

3.50<br />

20.3<br />

23.3<br />

26.7<br />

30.5<br />

34.8<br />

36.7<br />

36.9<br />

36.9<br />

20.0<br />

22.9<br />

26.3<br />

30.0<br />

34.0<br />

34.0<br />

34.0<br />

34.0<br />

19.6<br />

22.5<br />

25.8<br />

29.4<br />

31.2<br />

31.2<br />

31.2<br />

31.2<br />

19.2<br />

22.0<br />

25.2<br />

28.4<br />

28.4<br />

28.4<br />

28.4<br />

28.4<br />

18.7<br />

21.5<br />

24.6<br />

25.5<br />

25.5<br />

25.5<br />

25.5<br />

25.5<br />

18.2<br />

20.8<br />

22.7<br />

22.7<br />

22.7<br />

22.7<br />

22.7<br />

22.7<br />

17.5<br />

19.8<br />

19.8<br />

19.8<br />

19.8<br />

19.8<br />

19.8<br />

19.8<br />

16.6<br />

17.0<br />

17.0<br />

17.0<br />

17.0<br />

17.0<br />

17.0<br />

17.0<br />

14.2<br />

14.2<br />

14.2<br />

14.2<br />

14.2<br />

14.2<br />

14.2<br />

14.2<br />

7.63<br />

8.09<br />

8.61<br />

9.18<br />

9.81<br />

10.1<br />

8.73<br />

8.24<br />

7.81<br />

8.31<br />

8.86<br />

9.45<br />

10.1<br />

9.79<br />

8.48<br />

6.99<br />

8.02<br />

8.55<br />

9.13<br />

9.76<br />

8.67<br />

8.47<br />

7.14<br />

6.74<br />

8.26<br />

8.83<br />

9.45<br />

9.98<br />

8.36<br />

7.11<br />

6.90<br />

5.50<br />

8.55<br />

9.15<br />

9.81<br />

8.55<br />

7.02<br />

6.84<br />

6.59<br />

5.28<br />

8.88<br />

9.53<br />

9.75<br />

8.16<br />

6.69<br />

5.52<br />

5.36<br />

4.99<br />

9.28<br />

9.90<br />

8.29<br />

6.80<br />

5.40<br />

5.26<br />

5.05<br />

3.85<br />

9.77<br />

8.36<br />

6.84<br />

5.43<br />

5.06<br />

3.95<br />

3.85<br />

3.62<br />

8.36<br />

6.83<br />

5.41<br />

5.04<br />

3.82<br />

3.72<br />

3.58<br />

3.25<br />

19.8<br />

22.8<br />

26.2<br />

30.0<br />

34.2<br />

36.0<br />

34.2<br />

34.1<br />

19.5<br />

22.4<br />

25.8<br />

29.5<br />

31.5<br />

31.5<br />

31.5<br />

31.5<br />

19.1<br />

22.0<br />

25.3<br />

28.9<br />

28.9<br />

28.9<br />

28.9<br />

28.9<br />

18.7<br />

21.5<br />

24.7<br />

26.3<br />

26.3<br />

26.3<br />

26.3<br />

26.3<br />

18.3<br />

21.0<br />

23.6<br />

23.6<br />

23.6<br />

23.6<br />

23.6<br />

23.6<br />

17.7<br />

20.3<br />

21.0<br />

21.0<br />

21.0<br />

21.0<br />

21.0<br />

21.0<br />

17.0<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

18.4<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

15.8<br />

13.1<br />

13.1<br />

13.1<br />

13.1<br />

13.1<br />

13.1<br />

13.1<br />

13.1<br />

7.93<br />

8.40<br />

8.91<br />

9.48<br />

10.1<br />

10.4<br />

8.53<br />

7.01<br />

8.11<br />

8.60<br />

9.15<br />

9.74<br />

8.72<br />

8.50<br />

8.18<br />

6.76<br />

8.31<br />

8.84<br />

9.42<br />

10.0<br />

8.42<br />

8.16<br />

6.96<br />

5.55<br />

8.55<br />

9.11<br />

9.73<br />

8.65<br />

7.10<br />

6.92<br />

6.66<br />

5.35<br />

8.83<br />

9.43<br />

9.90<br />

8.29<br />

6.81<br />

6.59<br />

5.45<br />

5.08<br />

9.15<br />

9.80<br />

8.47<br />

6.95<br />

5.52<br />

5.38<br />

5.18<br />

3.94<br />

9.54<br />

8.59<br />

7.04<br />

6.55<br />

5.23<br />

5.06<br />

3.97<br />

3.74<br />

9.72<br />

8.09<br />

6.62<br />

5.28<br />

3.96<br />

3.88<br />

3.75<br />

3.46<br />

8.13<br />

6.62<br />

5.26<br />

3.95<br />

3.71<br />

3.59<br />

3.41<br />

2.37<br />

19.3<br />

22.2<br />

25.6<br />

29.4<br />

31.4<br />

31.4<br />

31.4<br />

31.4<br />

19.0<br />

21.9<br />

25.2<br />

28.9<br />

29.0<br />

29.0<br />

29.0<br />

29.0<br />

18.6<br />

21.5<br />

24.8<br />

26.6<br />

26.6<br />

26.6<br />

26.6<br />

26.6<br />

18.2<br />

21.0<br />

24.2<br />

24.2<br />

24.2<br />

24.2<br />

24.2<br />

24.2<br />

17.8<br />

20.5<br />

21.7<br />

21.7<br />

21.7<br />

21.7<br />

21.7<br />

21.7<br />

17.2<br />

19.3<br />

19.3<br />

19.3<br />

19.3<br />

19.3<br />

19.3<br />

19.3<br />

16.6<br />

16.9<br />

16.9<br />

16.9<br />

16.9<br />

16.9<br />

16.9<br />

16.9<br />

14.5<br />

14.5<br />

14.5<br />

14.5<br />

14.5<br />

14.5<br />

14.5<br />

14.5<br />

12.1<br />

12.1<br />

12.1<br />

12.1<br />

12.1<br />

12.1<br />

12.1<br />

12.1<br />

8.23<br />

8.70<br />

9.21<br />

9.77<br />

8.72<br />

8.49<br />

8.14<br />

6.74<br />

8.41<br />

8.90<br />

9.45<br />

10.0<br />

8.43<br />

8.15<br />

6.97<br />

5.58<br />

8.60<br />

9.13<br />

9.71<br />

8.71<br />

7.15<br />

6.96<br />

6.68<br />

5.38<br />

8.84<br />

9.40<br />

9.99<br />

8.37<br />

6.87<br />

6.64<br />

5.51<br />

5.13<br />

9.10<br />

9.71<br />

8.60<br />

7.06<br />

6.50<br />

5.47<br />

5.26<br />

4.00<br />

9.42<br />

9.78<br />

8.16<br />

6.70<br />

5.35<br />

5.18<br />

4.93<br />

3.83<br />

9.80<br />

8.33<br />

6.83<br />

5.44<br />

5.00<br />

3.99<br />

3.87<br />

3.59<br />

8.44<br />

6.90<br />

5.48<br />

5.06<br />

3.87<br />

3.76<br />

3.60<br />

3.25<br />

6.91<br />

5.47<br />

5.06<br />

3.86<br />

3.55<br />

3.41<br />

3.19<br />

2.33<br />

16. 8<br />

( 60% )<br />

14. 0<br />

( 50% )<br />

36. 4<br />

( 130% )<br />

33. 6<br />

( 120% )<br />

30. 8<br />

( 110% )<br />

28. 0<br />

( 100% )<br />

25. 2<br />

( 90% )<br />

22. 4<br />

( 80% )<br />

19. 6<br />

( 70% )<br />

RH85%<br />

RH85%<br />

RH85%<br />

RH85%<br />

RH85%<br />

RH85%<br />

RH85%<br />

RH85%<br />

RH85%<br />

-15<br />

-10<br />

-5<br />

0<br />

5<br />

7<br />

10<br />

15<br />

-15<br />

-10<br />

-5<br />

0<br />

5<br />

7<br />

10<br />

15<br />

-15<br />

-10<br />

-5<br />

0<br />

5<br />

7<br />

10<br />

15<br />

-15<br />

-10<br />

-5<br />

0<br />

5<br />

7<br />

10<br />

15<br />

-15<br />

-10<br />

-5<br />

0<br />

5<br />

7<br />

10<br />

15<br />

-15<br />

-10<br />

-5<br />

0<br />

5<br />

7<br />

10<br />

15<br />

-15<br />

-10<br />

-5<br />

0<br />

5<br />

7<br />

10<br />

15<br />

-15<br />

-10<br />

-5<br />

0<br />

5<br />

7<br />

10<br />

15<br />

-15<br />

-10<br />

-5<br />

0<br />

5<br />

7<br />

10<br />

15

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ<br />

562<br />

15°CDB 18°CDB 20°CDB 23°CDB 25°CDB 27°CDB<br />

(°CDB) TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI<br />

Модель: AO72T (реверс<strong>и</strong>вная 2-трубная на R407C)<br />

Суммарная<br />

<strong>по</strong>дкл. про<strong>и</strong>зв.<br />

внутр. блоков<br />

( кВт )<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Теплопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

TC - <strong>по</strong>лная про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность наружного блока<br />

PI - <strong>по</strong>требляемая мощность компрессора <strong>и</strong> вент<strong>и</strong>лятора наружного блока<br />

DB - температура <strong>по</strong> сухому термометру<br />

WB - температура <strong>по</strong> мокрому термометру<br />

RH<br />

Отно-<br />

с<strong>и</strong>тельная<br />

влажность<br />

18.2<br />

20.8<br />

23.6<br />

26.8<br />

30.3<br />

31.9<br />

33.9<br />

38.0<br />

17.9<br />

20.4<br />

23.3<br />

26.3<br />

29.8<br />

31.3<br />

33.4<br />

35.3<br />

17.5<br />

20.1<br />

22.8<br />

25.9<br />

29.3<br />

30.8<br />

32.3<br />

32.3<br />

17.1<br />

19.6<br />

22.3<br />

25.3<br />

28.6<br />

29.4<br />

29.4<br />

29.4<br />

16.7<br />

19.1<br />

21.8<br />

24.6<br />

26.5<br />

26.5<br />

26.5<br />

26.5<br />

16.1<br />

18.5<br />

21.1<br />

23.5<br />

23.5<br />

23.5<br />

23.5<br />

23.5<br />

15.5<br />

17.8<br />

20.2<br />

20.6<br />

20.6<br />

20.6<br />

20.6<br />

20.6<br />

14.7<br />

16.9<br />

17.6<br />

17.6<br />

17.6<br />

17.6<br />

17.6<br />

17.6<br />

13.7<br />

14.7<br />

14.7<br />

14.7<br />

14.7<br />

14.7<br />

14.7<br />

14.7<br />

5.44<br />

5.93<br />

6.43<br />

6.95<br />

7.50<br />

7.72<br />

8.02<br />

8.57<br />

5.62<br />

6.13<br />

6.66<br />

7.21<br />

7.78<br />

8.02<br />

8.33<br />

8.38<br />

5.82<br />

6.37<br />

6.93<br />

7.50<br />

8.11<br />

8.36<br />

8.58<br />

7.01<br />

6.06<br />

6.64<br />

7.23<br />

7.84<br />

8.49<br />

8.55<br />

7.13<br />

6.22<br />

6.34<br />

6.95<br />

7.59<br />

8.24<br />

8.44<br />

7.09<br />

6.92<br />

6.00<br />

6.66<br />

7.33<br />

8.01<br />

8.58<br />

7.00<br />

6.26<br />

6.10<br />

4.66<br />

7.05<br />

7.77<br />

8.51<br />

7.06<br />

6.15<br />

6.00<br />

4.70<br />

4.47<br />

7.52<br />

8.31<br />

7.08<br />

6.18<br />

4.70<br />

4.62<br />

4.50<br />

4.16<br />

8.10<br />

7.06<br />

6.17<br />

4.69<br />

4.47<br />

4.34<br />

3.11<br />

2.99<br />

17.5<br />

20.1<br />

23.0<br />

26.1<br />

29.7<br />

31.2<br />

33.3<br />

34.9<br />

17.2<br />

19.8<br />

22.6<br />

25.7<br />

29.2<br />

30.7<br />

32.3<br />

32.3<br />

16.9<br />

19.4<br />

22.2<br />

25.2<br />

28.7<br />

29.6<br />

29.6<br />

29.6<br />

16.5<br />

19.0<br />

21.7<br />

24.7<br />

26.9<br />

26.9<br />

26.9<br />

26.9<br />

16.0<br />

18.5<br />

21.2<br />

24.0<br />

24.2<br />

24.2<br />

24.2<br />

24.2<br />

15.5<br />

17.9<br />

20.5<br />

21.5<br />

21.5<br />

21.5<br />

21.5<br />

21.5<br />

14.9<br />

17.2<br />

18.8<br />

18.8<br />

18.8<br />

18.8<br />

18.8<br />

18.8<br />

14.1<br />

16.1<br />

16.1<br />

16.1<br />

16.1<br />

16.1<br />

16.1<br />

16.1<br />

13.2<br />

13.4<br />

13.4<br />

13.4<br />

13.4<br />

13.4<br />

13.4<br />

13.4<br />

5.83<br />

6.32<br />

6.82<br />

7.33<br />

7.87<br />

8.10<br />

8.39<br />

8.32<br />

6.01<br />

6.52<br />

7.05<br />

7.59<br />

8.16<br />

8.39<br />

8.57<br />

7.01<br />

6.21<br />

6.75<br />

7.31<br />

7.87<br />

8.47<br />

8.56<br />

7.16<br />

6.24<br />

6.43<br />

7.01<br />

7.60<br />

8.21<br />

8.47<br />

7.14<br />

6.95<br />

6.02<br />

6.70<br />

7.32<br />

7.95<br />

8.59<br />

7.06<br />

6.90<br />

6.15<br />

4.72<br />

7.01<br />

7.68<br />

8.35<br />

7.15<br />

6.23<br />

6.08<br />

5.85<br />

4.54<br />

7.39<br />

8.11<br />

8.43<br />

6.87<br />

5.92<br />

4.72<br />

4.60<br />

4.28<br />

7.84<br />

8.51<br />

6.92<br />

5.98<br />

4.61<br />

4.49<br />

4.31<br />

3.09<br />

8.40<br />

6.93<br />

5.98<br />

4.60<br />

4.27<br />

3.14<br />

3.08<br />

2.91<br />

17.1<br />

19.7<br />

22.6<br />

25.7<br />

29.3<br />

30.8<br />

32.8<br />

32.8<br />

16.8<br />

19.4<br />

22.2<br />

25.3<br />

28.8<br />

30.2<br />

30.2<br />

30.2<br />

16.4<br />

19.0<br />

21.8<br />

24.8<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

27.7<br />

16.1<br />

18.6<br />

21.3<br />

24.3<br />

25.2<br />

25.2<br />

25.2<br />

25.2<br />

15.6<br />

18.1<br />

20.8<br />

22.7<br />

22.7<br />

22.7<br />

22.7<br />

22.7<br />

15.1<br />

17.5<br />

20.1<br />

20.2<br />

20.2<br />

20.2<br />

20.2<br />

20.2<br />

14.5<br />

16.8<br />

17.6<br />

17.6<br />

17.6<br />

17.6<br />

17.6<br />

17.6<br />

13.8<br />

15.1<br />

15.1<br />

15.1<br />

15.1<br />

15.1<br />

15.1<br />

15.1<br />

12.6<br />

12.6<br />

12.6<br />

12.6<br />

12.6<br />

12.6<br />

12.6<br />

12.6<br />

6.10<br />

6.59<br />

7.08<br />

7.59<br />

8.13<br />

8.35<br />

8.61<br />

7.05<br />

6.27<br />

6.78<br />

7.30<br />

7.84<br />

8.40<br />

8.62<br />

8.33<br />

6.83<br />

6.46<br />

7.01<br />

7.56<br />

8.12<br />

8.55<br />

8.32<br />

7.03<br />

6.09<br />

6.69<br />

7.26<br />

7.85<br />

8.45<br />

7.16<br />

7.00<br />

6.25<br />

5.81<br />

6.94<br />

7.56<br />

8.19<br />

8.45<br />

6.90<br />

6.20<br />

5.98<br />

4.64<br />

7.25<br />

7.91<br />

8.59<br />

7.03<br />

6.09<br />

5.90<br />

4.71<br />

4.42<br />

7.61<br />

8.33<br />

7.11<br />

6.18<br />

4.74<br />

4.64<br />

4.48<br />

4.10<br />

8.05<br />

8.33<br />

6.22<br />

4.76<br />

4.50<br />

4.35<br />

4.13<br />

3.04<br />

8.42<br />

6.22<br />

4.74<br />

4.49<br />

3.17<br />

3.11<br />

3.03<br />

2.82<br />

16.4<br />

19.1<br />

21.9<br />

25.1<br />

28.6<br />

29.5<br />

29.5<br />

29.5<br />

16.1<br />

18.7<br />

21.6<br />

24.7<br />

27.2<br />

27.2<br />

27.2<br />

27.2<br />

15.8<br />

18.4<br />

21.2<br />

24.2<br />

24.9<br />

24.9<br />

24.9<br />

24.9<br />

15.4<br />

18.0<br />

20.7<br />

22.7<br />

22.7<br />

22.7<br />

22.7<br />

22.7<br />

15.0<br />

17.5<br />

20.2<br />

20.4<br />

20.4<br />

20.4<br />

20.4<br />

20.4<br />

14.5<br />

17.0<br />

18.1<br />

18.1<br />

18.1<br />

18.1<br />

18.1<br />

18.1<br />

14.0<br />

15.9<br />

15.9<br />

15.9<br />

15.9<br />

15.9<br />

15.9<br />

15.9<br />

13.2<br />

13.6<br />

13.6<br />

13.6<br />

13.6<br />

13.6<br />

13.6<br />

13.6<br />

11.3<br />

11.3<br />

11.3<br />

11.3<br />

11.3<br />

11.3<br />

11.3<br />

11.3<br />

6.50<br />

6.98<br />

7.48<br />

7.98<br />

8.50<br />

8.53<br />

7.20<br />

6.25<br />

6.66<br />

7.17<br />

7.69<br />

8.22<br />

8.48<br />

7.21<br />

6.98<br />

6.03<br />

6.85<br />

7.39<br />

7.94<br />

8.49<br />

7.16<br />

6.97<br />

6.23<br />

5.74<br />

7.06<br />

7.64<br />

8.22<br />

8.42<br />

6.88<br />

6.21<br />

5.96<br />

4.65<br />

7.31<br />

7.93<br />

8.55<br />

7.07<br />

6.11<br />

5.90<br />

4.75<br />

4.43<br />

7.60<br />

8.27<br />

7.19<br />

6.25<br />

4.81<br />

4.70<br />

4.54<br />

4.13<br />

7.95<br />

8.44<br />

6.86<br />

5.89<br />

4.59<br />

4.44<br />

4.22<br />

3.11<br />

8.37<br />

6.95<br />

5.97<br />

4.63<br />

4.24<br />

4.05<br />

3.13<br />

2.92<br />

7.01<br />

6.01<br />

4.62<br />

4.25<br />

3.10<br />

3.02<br />

2.90<br />

2.62<br />

15.9<br />

18.6<br />

21.5<br />

24.6<br />

27.3<br />

27.3<br />

27.3<br />

27.3<br />

15.7<br />

18.3<br />

21.2<br />

24.2<br />

25.2<br />

25.2<br />

25.2<br />

25.2<br />

15.4<br />

18.0<br />

20.8<br />

23.1<br />

23.1<br />

23.1<br />

23.1<br />

23.1<br />

15.0<br />

17.6<br />

20.3<br />

21.0<br />

21.0<br />

21.0<br />

21.0<br />

21.0<br />

14.6<br />

17.1<br />

18.9<br />

18.9<br />

18.9<br />

18.9<br />

18.9<br />

18.9<br />

14.1<br />

16.6<br />

16.8<br />

16.8<br />

16.8<br />

16.8<br />

16.8<br />

16.8<br />

13.6<br />

14.7<br />

14.7<br />

14.7<br />

14.7<br />

14.7<br />

14.7<br />

14.7<br />

12.6<br />

12.6<br />

12.6<br />

12.6<br />

12.6<br />

12.6<br />

12.6<br />

12.6<br />

10.5<br />

10.5<br />

10.5<br />

10.5<br />

10.5<br />

10.5<br />

10.5<br />

10.5<br />

6.76<br />

7.25<br />

7.74<br />

8.23<br />

8.48<br />

7.24<br />

6.98<br />

6.03<br />

6.92<br />

7.43<br />

7.95<br />

8.47<br />

7.20<br />

7.00<br />

6.26<br />

5.75<br />

7.10<br />

7.64<br />

8.19<br />

8.50<br />

6.94<br />

6.26<br />

6.00<br />

4.70<br />

7.31<br />

7.89<br />

8.47<br />

7.16<br />

6.18<br />

5.98<br />

4.82<br />

4.49<br />

7.55<br />

8.17<br />

8.38<br />

6.84<br />

5.86<br />

4.79<br />

4.62<br />

4.23<br />

7.84<br />

8.50<br />

7.01<br />

6.04<br />

4.70<br />

4.56<br />

4.35<br />

3.19<br />

8.18<br />

7.14<br />

6.16<br />

4.77<br />

4.42<br />

4.24<br />

3.22<br />

3.03<br />

8.39<br />

6.24<br />

4.80<br />

4.48<br />

3.22<br />

3.16<br />

3.05<br />

3.80<br />

6.85<br />

5.78<br />

4.48<br />

3.22<br />

3.02<br />

2.93<br />

2.78<br />

2.23<br />

15.5<br />

18.2<br />

21.1<br />

24.2<br />

25.1<br />

25.1<br />

25.1<br />

25.1<br />

15.2<br />

17.9<br />

20.7<br />

23.2<br />

23.2<br />

23.2<br />

23.2<br />

23.2<br />

14.9<br />

17.6<br />

20.4<br />

21.3<br />

21.3<br />

21.3<br />

21.3<br />

21.3<br />

14.6<br />

17.2<br />

19.3<br />

19.3<br />

19.3<br />

19.3<br />

19.3<br />

19.3<br />

14.2<br />

16.7<br />

17.4<br />

17.4<br />

17.4<br />

17.4<br />

17.4<br />

17.4<br />

13.8<br />

15.5<br />

15.5<br />

15.5<br />

15.5<br />

15.5<br />

15.5<br />

15.5<br />

13.2<br />

13.5<br />

13.5<br />

13.5<br />

13.5<br />

13.5<br />

13.5<br />

13.5<br />

11.6<br />

11.6<br />

11.6<br />

11.6<br />

11.6<br />

11.6<br />

11.6<br />

11.6<br />

9.66<br />

9.66<br />

9.66<br />

9.66<br />

9.66<br />

9.66<br />

9.66<br />

9.66<br />

7.03<br />

7.51<br />

8.00<br />

8.49<br />

7.20<br />

6.99<br />

6.26<br />

5.71<br />

7.18<br />

7.69<br />

8.20<br />

8.48<br />

6.94<br />

6.27<br />

6.00<br />

4.72<br />

7.36<br />

7.90<br />

8.44<br />

7.20<br />

6.22<br />

6.00<br />

4.86<br />

4.52<br />

7.56<br />

8.14<br />

8.44<br />

6.90<br />

5.91<br />

4.85<br />

4.67<br />

4.27<br />

7.80<br />

8.41<br />

7.12<br />

6.13<br />

4.78<br />

4.64<br />

4.43<br />

3.95<br />

8.07<br />

8.32<br />

6.29<br />

5.74<br />

4.53<br />

4.35<br />

4.10<br />

3.11<br />

8.40<br />

6.94<br />

5.91<br />

4.62<br />

4.18<br />

3.25<br />

3.15<br />

2.91<br />

7.09<br />

6.04<br />

4.67<br />

4.26<br />

3.16<br />

3.07<br />

2.94<br />

2.63<br />

6.14<br />

4.68<br />

4.27<br />

3.15<br />

2.91<br />

2.79<br />

2.61<br />

2.15<br />

13. 4<br />

( 60% )<br />

11. 2<br />

( 50% )<br />

29. 1<br />

( 130% )<br />

26. 9<br />

( 120% )<br />

24. 6<br />

( 110% )<br />

22. 4<br />

( 100% )<br />

20. 2<br />

( 90% )<br />

17. 9<br />

( 80% )<br />

15. 7<br />

( 70% )<br />

RH85%<br />

RH85%<br />

RH85%<br />

RH85%<br />

RH85%<br />

RH85%<br />

RH85%<br />

RH85%<br />

RH85%<br />

-15<br />

-10<br />

-5<br />

0<br />

5<br />

7<br />

10<br />

15<br />

-15<br />

-10<br />

-5<br />

0<br />

5<br />

7<br />

10<br />

15<br />

-15<br />

-10<br />

-5<br />

0<br />

5<br />

7<br />

10<br />

15<br />

-15<br />

-10<br />

-5<br />

0<br />

5<br />

7<br />

10<br />

15<br />

-15<br />

-10<br />

-5<br />

0<br />

5<br />

7<br />

10<br />

15<br />

-15<br />

-10<br />

-5<br />

0<br />

5<br />

7<br />

10<br />

15<br />

-15<br />

-10<br />

-5<br />

0<br />

5<br />

7<br />

10<br />

15<br />

-15<br />

-10<br />

-5<br />

0<br />

5<br />

7<br />

10<br />

15<br />

-15<br />

-10<br />

-5<br />

0<br />

5<br />

7<br />

10<br />

15

Табл<strong>и</strong>цы зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong><br />

наружных блоков от услов<strong>и</strong>й эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

Модель: AO90M (3-трубная на R407C)<br />

Суммарная Температура<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>дкл. про<strong>и</strong>зв. наружного 20°CDB/ 23°CDB/ 26°CDB/ 27°CDB/<br />

внутр. блоков воздуха 15°CWB 16°CWB 18°CWB 19°CWB<br />

( кВт )<br />

(°CDB) TC PI TC PI TC PI TC PI<br />

10 35. 8 7. 3 36. 6 7. 4 38. 1 7. 6 38. 9 7. 7<br />

15 34. 7 8. 2 35. 5 8. 3 37. 0 8. 5 37. 7 8. 6<br />

20 34. 0 8. 8 34. 7 8. 9 36. 3 9. 1 37. 0 9. 2<br />

23 33. 3 9. 4 34. 0 9. 4 35. 5 9. 6 36. 3 9. 7<br />

36. 4 25 32. 8 9. 7 33. 6 9. 8 35. 1 10. 0 35. 8 10. 0<br />

( 130% ) 27 32. 4 10. 0 33. 1 10. 1 34. 6 10. 3 35. 3 10. 4<br />

30 32. 1 10. 2 32. 8 10. 3 34. 3 10. 4 35. 1 10. 5<br />

33 31. 4 10. 8 32. 1 10. 9 33. 6 11. 0 34. 3 11. 1<br />

35 30. 9 11. 2 31. 6 11. 2 33. 0 11. 4 33. 8 11. 5<br />

37 30. 4 11. 5 31. 1 11. 6 32. 5 11. 8 33. 2 11. 8<br />

40 29. 6 12. 1 30. 3 12. 2 31. 7 12. 3 32. 4 12. 4<br />

45 28. 3 13. 0 29. 0 13. 1 30. 3 13. 3 31. 0 13. 3<br />

52 26. 4 14. 3 27. 1 14. 3 28. 4 14. 4 29. 0 14. 5<br />

10 35. 6 7. 1 36. 4 7. 2 37. 9 7. 3 38. 7 7. 4<br />

15 34. 5 8. 0 35. 3 8. 1 36. 8 8. 2 37. 5 8. 3<br />

20 33. 8 8. 5 34. 6 8. 6 36. 1 8. 8 36. 8 8. 9<br />

23 33. 1 9. 1 33. 9 9. 2 35. 3 9. 3 36. 1 9. 4<br />

33. 6 25 32. 7 9. 4 33. 4 9. 5 34. 9 9. 7 35. 6 9. 8<br />

( 120% ) 27 32. 2 9. 8 32. 9 9. 9 34. 4 10. 1 35. 1 10. 1<br />

30 31. 9 10. 0 32. 7 10. 1 34. 1 10. 2 34. 9 10. 3<br />

33 31. 2 10. 6 31. 9 10. 6 33. 4 10. 8 34. 1 10. 8<br />

35 30. 7 10. 9 31. 5 11. 0 32. 9 11. 1 33. 6 11. 2<br />

37 30. 3 11. 3 31. 0 11. 4 32. 4 11. 5 33. 1 11. 6<br />

40 29. 5 11. 8 30. 2 11. 9 31. 6 12. 0 32. 3 12. 1<br />

45 28. 2 12. 7 28. 9 12. 8 30. 2 12. 9 30. 9 13. 0<br />

52 26. 4 14. 0 27. 0 14. 1 28. 3 14. 2 29. 0 14. 2<br />

10 32. 6 6. 8 33. 3 6. 9 34. 7 7. 1 35. 4 7. 1<br />

15 31. 7 7. 7 32. 3 7. 8 33. 7 7. 9 34. 4 8. 0<br />

20 31. 0 8. 2 31. 7 8. 3 33. 0 8. 5 33. 7 8. 6<br />

23 30. 4 8. 8 31. 1 8. 9 32. 4 9. 0 33. 1 9. 1<br />

30. 8 25 30. 0 9. 1 30. 6 9. 2 32. 0 9. 4 32. 6 9. 5<br />

( 110% ) 27 29. 6 9. 5 30. 2 9. 6 31. 5 9. 7 32. 2 9. 8<br />

30 29. 3 9. 7 30. 0 9. 8 31. 3 9. 9 32. 0 10. 0<br />

33 28. 7 10. 2 29. 3 10. 3 30. 6 10. 5 31. 3 10. 5<br />

35 28. 2 10. 6 28. 9 10. 7 30. 2 10. 8 30. 8 10. 9<br />

37 27. 8 11. 0 28. 4 11. 0 29. 7 11. 2 30. 4 11. 2<br />

40 27. 1 11. 5 27. 7 11. 6 29. 0 11. 7 29. 7 11. 8<br />

45 26. 0 12. 4 26. 6 12. 5 27. 8 12. 6 28. 4 12. 7<br />

52 24. 3 13. 6 24. 8 13. 7 26. 1 13. 8 26. 7 13. 9<br />

10 29. 7 5. 7 30. 3 5. 7 31. 6 5. 9 32. 3 6. 0<br />

15 28. 8 6. 5 29. 4 6. 5 30. 7 6. 7 31. 3 6. 8<br />

20 28. 2 7. 0 28. 8 7. 1 30. 1 7. 2 30. 7 7. 3<br />

23 27. 6 7. 5 28. 2 7. 6 29. 5 7. 7 30. 1 7. 8<br />

28. 0 25 27. 2 7. 8 27. 8 7. 9 29. 1 8. 0 29. 7 8. 1<br />

( 100% ) 27 26. 8 8. 1 27. 5 8. 2 28. 7 8. 3 29. 3 8. 4<br />

30 26. 6 8. 4 27. 2 8. 4 28. 4 8. 5 29. 1 8. 6<br />

33 26. 0 8. 9 26. 6 8. 9 27. 8 9. 0 28. 4 9. 1<br />

35 25. 6 9. 2 26. 2 9. 2 27. 4 9. 3 28. 0 9. 4<br />

37 25. 2 9. 5 25. 8 9. 6 27. 0 9. 7 27. 6 9. 7<br />

40 24. 6 10. 0 25. 2 10. 0 26. 3 10. 2 26. 9 10. 2<br />

45 23. 5 10. 8 24. 1 10. 9 25. 2 11. 0 25. 8 11. 0<br />

52 22. 0 11. 9 22. 5 12. 0 23. 6 12. 1 24. 2 12. 1<br />

10 26. 6 5. 5 27. 3 5. 5 28. 4 5. 7 29. 0 5. 7<br />

15 25. 9 6. 2 26. 5 6. 3 27. 6 6. 4 28. 2 6. 5<br />

20 25. 3 6. 8 26. 0 6. 8 27. 0 6. 9 27. 6 7. 0<br />

23 24. 9 7. 2 25. 4 7. 3 26. 5 7. 4 27. 1 7. 4<br />

25. 2 25 24. 5 7. 6 25. 1 7. 7 26. 2 7. 8 26. 7 7. 8<br />

( 90% ) 27 24. 2 7. 9 24. 7 8. 0 25. 8 8. 1 26. 4 8. 1<br />

30 23. 9 8. 1 24. 5 8. 2 25. 6 8. 3 26. 1 8. 3<br />

33 23. 4 8. 6 24. 0 8. 6 25. 0 8. 7 25. 6 8. 8<br />

35 23. 1 8. 9 23. 6 8. 9 24. 7 9. 0 25. 2 9. 1<br />

37 22. 7 9. 2 23. 2 9. 3 24. 3 9. 3 24. 8 9. 4<br />

40 22. 2 9. 8 22. 7 9. 8 23. 7 9. 9 24. 3 9. 9<br />

45 21. 2 10. 5 21. 7 10. 6 22. 8 10. 7 23. 3 10. 7<br />

52 19. 9 11. 6 20. 3 11. 6 21. 4 11. 7 21. 8 11. 7<br />

TC - <strong>по</strong>лная про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность наружного блока<br />

PI - <strong>по</strong>требляемая мощность компрессора <strong>и</strong> вент<strong>и</strong>лятора наружного блока<br />

DB - температура <strong>по</strong> сухому термометру<br />

WB - температура <strong>по</strong> мокрому термометру<br />

Хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

28°CDB/<br />

20°CWB<br />

TC PI<br />

39. 7 7. 8<br />

38. 5 8. 7<br />

37. 8 9. 2<br />

37. 1 9. 8<br />

36. 6 10. 1<br />

36. 0 10. 4<br />

35. 8 10. 6<br />

35. 0 11. 2<br />

34. 5 11. 5<br />

34. 0 11. 9<br />

33. 1 12. 5<br />

31. 7 13. 4<br />

29. 7 14. 6<br />

39. 4 7. 5<br />

38. 3 8. 4<br />

37. 6 9. 0<br />

36. 8 9. 5<br />

36. 3 9. 9<br />

35. 8 10. 2<br />

35. 6 10. 4<br />

34. 9 10. 9<br />

34. 3 11. 3<br />

33. 8 11. 6<br />

33. 0 12. 2<br />

31. 6 13. 1<br />

29. 6 14. 3<br />

36. 1 7. 2<br />

35. 1 8. 1<br />

34. 4 8. 6<br />

33. 8 9. 2<br />

33. 3 9. 5<br />

32. 9 9. 9<br />

32. 7 10. 1<br />

32. 0 10. 6<br />

31. 5 10. 9<br />

31. 0 11. 3<br />

30. 3 11. 8<br />

29. 1 12. 7<br />

27. 3 13. 9<br />

32. 9 6. 0<br />

32. 0 6. 8<br />

31. 3 7. 3<br />

30. 7 7. 8<br />

30. 3 8. 1<br />

29. 9 8. 5<br />

29. 7 8. 7<br />

29. 0 9. 1<br />

28. 6 9. 5<br />

28. 2 9. 8<br />

27. 5 10. 3<br />

26. 4 11. 1<br />

24. 7 12. 2<br />

29. 6 5. 8<br />

28. 7 6. 5<br />

28. 2 7. 0<br />

27. 6 7. 6<br />

27. 3 7. 9<br />

26. 9 8. 2<br />

26. 7 8. 4<br />

26. 1 8. 8<br />

25. 8 9. 1<br />

25. 4 9. 4<br />

24. 8 10. 0<br />

23. 8 10. 7<br />

22. 3 11. 9<br />

30°CDB/<br />

22°CWB<br />

TC PI<br />

41. 3 8. 0<br />

40. 1 8. 9<br />

39. 4 9. 4<br />

38. 6 10. 0<br />

38. 1 10. 2<br />

37. 6 10. 6<br />

37. 4 10. 8<br />

36. 5 11. 3<br />

36. 0 11. 7<br />

35. 4 12. 1<br />

34. 6 12. 6<br />

33. 1 13. 5<br />

31. 0 14. 7<br />

41. 0 7. 7<br />

39. 8 8. 6<br />

39. 1 9. 1<br />

38. 4 9. 7<br />

37. 9 10. 0<br />

37. 3 10. 4<br />

37. 1 10. 5<br />

36. 3 11. 1<br />

35. 8 11. 4<br />

35. 2 11. 8<br />

34. 4 12. 3<br />

33. 0 13. 2<br />

30. 9 14. 4<br />

37. 5 7. 4<br />

36. 5 8. 3<br />

35. 8 8. 8<br />

35. 2 9. 3<br />

34. 7 9. 7<br />

34. 2 10. 0<br />

34. 0 10. 2<br />

33. 3 10. 7<br />

32. 8 11. 1<br />

32. 3 11. 4<br />

31. 6 12. 0<br />

30. 3 12. 8<br />

28. 4 14. 1<br />

34. 3 6. 2<br />

33. 3 7. 0<br />

32. 7 7. 5<br />

32. 0 8. 0<br />

31. 6 8. 3<br />

31. 2 8. 6<br />

31. 0 8. 8<br />

30. 3 9. 2<br />

29. 9 9. 6<br />

29. 4 9. 9<br />

28. 7 10. 4<br />

27. 5 11. 1<br />

25. 8 12. 2<br />

30. 8 5. 9<br />

29. 9 6. 7<br />

29. 3 7. 2<br />

28. 8 7. 7<br />

28. 4 8. 0<br />

28. 0 8. 3<br />

27. 8 8. 5<br />

27. 3 8. 9<br />

26. 9 9. 2<br />

26. 5 9. 5<br />

25. 9 10. 1<br />

24. 8 10. 8<br />

23. 3 12. 0<br />

32°CDB/<br />

23°CWB<br />

TC PI<br />

42. 1 8. 1<br />

40. 9 9. 0<br />

40. 2 9. 5<br />

39. 4 10. 0<br />

38. 9 10. 3<br />

38. 3 10. 7<br />

38. 1 10. 8<br />

37. 3 11. 4<br />

36. 7 11. 8<br />

36. 2 12. 1<br />

35. 3 12. 7<br />

33. 8 13. 6<br />

31. 6 14. 8<br />

41. 8 7. 8<br />

40. 6 8. 7<br />

39. 9 9. 2<br />

39. 1 9. 8<br />

38. 6 10. 1<br />

38. 1 10. 5<br />

37. 9 10. 6<br />

37. 1 11. 1<br />

36. 5 11. 5<br />

36. 0 11. 8<br />

35. 1 12. 4<br />

33. 7 13. 3<br />

31. 5 14. 5<br />

38. 3 7. 5<br />

37. 2 8. 4<br />

36. 5 8. 9<br />

35. 8 9. 4<br />

35. 4 9. 8<br />

34. 9 10. 1<br />

34. 7 10. 3<br />

34. 0 10. 8<br />

33. 5 11. 2<br />

33. 0 11. 5<br />

32. 2 12. 0<br />

30. 9 12. 9<br />

29. 0 14. 1<br />

34. 9 6. 3<br />

34. 0 7. 0<br />

33. 3 7. 5<br />

32. 7 8. 0<br />

32. 3 8. 3<br />

31. 8 8. 7<br />

31. 6 8. 8<br />

30. 9 9. 3<br />

30. 5 9. 6<br />

30. 0 9. 9<br />

29. 3 10. 4<br />

28. 1 11. 2<br />

26. 4 12. 3<br />

31. 3 6. 0<br />

30. 5 6. 7<br />

29. 9 7. 2<br />

29. 4 7. 8<br />

29. 0 8. 1<br />

28. 6 8. 4<br />

28. 4 8. 5<br />

27. 8 9. 0<br />

27. 4 9. 3<br />

27. 0 9. 7<br />

26. 4 10. 1<br />

25. 4 10. 9<br />

23. 8 12. 0<br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ 563

564<br />

Суммарная<br />

<strong>по</strong>дкл. про<strong>и</strong>зв.<br />

внутр. блоков<br />

( кВт )<br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ<br />

Модель: AO90M (3-трубная на R407C)<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха<br />

(°CDB)<br />

10<br />

15<br />

20<br />

23<br />

25<br />

27<br />

30<br />

33<br />

35<br />

37<br />

40<br />

45<br />

52<br />

10<br />

15<br />

20<br />

23<br />

25<br />

27<br />

30<br />

33<br />

35<br />

37<br />

40<br />

45<br />

52<br />

10<br />

15<br />

20<br />

23<br />

25<br />

27<br />

30<br />

33<br />

35<br />

37<br />

40<br />

45<br />

52<br />

10<br />

15<br />

20<br />

23<br />

25<br />

27<br />

30<br />

33<br />

35<br />

37<br />

40<br />

45<br />

52<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

20°CDB/ 23°CDB/ 26°CDB/ 27°CDB/ 28°CDB/ 30°CDB/ 32°CDB/<br />

15°CWB 16°CWB 18°CWB 19°CWB 20°CWB 22°CWB 23°CWB<br />

TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI<br />

23. 8 4. 6 24. 4 4. 6 25. 4 4. 7 25. 9 4. 8 26. 5 4. 8 27. 5 4. 9 28. 1 5. 0<br />

23. 1 5. 2 23. 6 5. 2 24. 7 5. 4 25. 2 5. 4 25. 7 5. 5 26. 8 5. 6 27. 3 5. 6<br />

22. 6 5. 6 23. 1 5. 7 24. 1 5. 8 24. 7 5. 8 25. 2 5. 9 26. 2 6. 0 26. 8 6. 0<br />

22. 2 6. 0 22. 7 6. 1 23. 7 6. 2 24. 2 6. 2 24. 7 6. 3 25. 7 6. 4 26. 3 6. 4<br />

21. 9 6. 3 22. 4 6. 3 23. 4 6. 4 23. 9 6. 5 24. 4 6. 5 25. 4 6. 6 25. 9 6. 7<br />

21. 6 6. 5 22. 1 6. 6 23. 0 6. 7 23. 5 6. 7 24. 0 6. 8 25. 1 6. 9 25. 6 6. 9<br />

21. 3 6. 7 21. 8 6. 8 22. 8 6. 9 23. 3 6. 9 23. 8 6. 9 24. 9 7. 0 25. 4 7. 1<br />

20. 9 7. 1 21. 4 7. 2 22. 3 7. 3 22. 8 7. 3 23. 3 7. 3 24. 3 7. 4 24. 8 7. 5<br />

20. 5 7. 4 21. 0 7. 4 22. 0 7. 5 22. 4 7. 6 23. 0 7. 6 24. 0 7. 7 24. 5 7. 7<br />

20. 2 7. 6 20. 7 7. 7 21. 7 7. 8 22. 1 7. 8 22. 6 7. 9 23. 6 7. 9 24. 1 8. 0<br />

19. 7 8. 0 20. 2 8. 1 21. 1 8. 2 21. 6 8. 2 22. 1 8. 2 23. 1 8. 3 23. 6 8. 4<br />

18. 9 8. 7 19. 3 8. 7 20. 3 8. 8 20. 7 8. 8 21. 2 8. 9 22. 1 9. 0 22. 6 9. 0<br />

17. 7 9. 6 18. 1 9. 6 19. 0 9. 7 19. 4 9. 7 19. 9 9. 8 20. 8 9. 8 21. 2 9. 9<br />

20. 6 4. 6 21. 0 4. 6 22. 0 4. 6 22. 5 4. 6 22. 9 4. 7 23. 8 4. 8 24. 3 4. 8<br />

20. 1 5. 0 20. 5 5. 1 21. 4 5. 2 21. 8 5. 2 22. 3 5. 3 23. 2 5. 4 23. 6 5. 4<br />

19. 7 5. 4 20. 1 5. 5 20. 9 5. 6 21. 4 5. 6 21. 8 5. 7 22. 7 5. 7 23. 2 5. 9<br />

19. 3 5. 9 19. 7 5. 9 20. 6 6. 0 21. 0 6. 1 21. 4 6. 1 22. 3 6. 2 22. 8 6. 2<br />

19. 0 6. 1 19. 4 6. 2 20. 3 6. 3 20. 7 6. 3 21. 2 6. 3 22. 0 6. 4 22. 5 6. 5<br />

18. 8 6. 4 19. 2 6. 4 20. 0 6. 5 20. 4 6. 5 20. 9 6. 6 21. 7 6. 7 22. 2 6. 7<br />

18. 6 6. 6 19. 0 6. 6 19. 8 6. 7 20. 3 6. 7 20. 7 6. 7 21. 6 6. 8 22. 0 6. 9<br />

18. 2 6. 9 18. 6 6. 9 19. 4 7. 0 19. 8 7. 2 20. 3 7. 2 21. 1 7. 3 21. 6 7. 3<br />

17. 9 7. 2 18. 3 7. 3 19. 1 7. 4 19. 6 7. 4 20. 0 7. 4 20. 8 7. 5 21. 3 7. 5<br />

17. 6 7. 5 18. 0 7. 5 18. 8 7. 6 19. 3 7. 6 19. 7 7. 7 20. 5 7. 7 21. 0 7. 8<br />

17. 2 7. 8 17. 6 7. 9 18. 4 8. 0 18. 8 8. 0 19. 2 8. 0 20. 1 8. 1 20. 5 8. 1<br />

16. 5 8. 5 16. 9 8. 6 17. 7 8. 6 18. 1 8. 7 18. 5 8. 7 19. 3 8. 8 19. 7 8. 8<br />

15. 5 9. 3 15. 8 9. 4 16. 6 9. 4 16. 9 9. 5 17. 4 9. 5 18. 1 9. 6 18. 5 9. 6<br />

17. 7 3. 6 18. 1 3. 6 18. 9 3. 6 19. 4 3. 6 19. 8 3. 7 20. 7 3. 7 21. 2 3. 7<br />

17. 6 3. 7 18. 0 3. 7 18. 8 3. 8 19. 2 3. 8 19. 6 3. 8 20. 4 3. 9 20. 8 3. 9<br />

17. 2 4. 1 17. 3 4. 4 18. 0 4. 4 18. 4 4. 5 19. 2 4. 2 19. 6 4. 6 20. 0 4. 6<br />

16. 6 4. 6 16. 9 4. 6 17. 7 4. 7 18. 1 4. 8 18. 5 4. 8 19. 2 4. 9 19. 6 4. 9<br />

16. 3 4. 8 16. 7 4. 8 17. 5 4. 9 17. 8 4. 9 18. 2 5. 0 19. 0 5. 1 19. 4 5. 1<br />

16. 1 5. 0 16. 5 5. 0 17. 2 5. 1 17. 6 5. 1 18. 0 5. 2 18. 7 5. 2 19. 1 5. 3<br />

15. 9 5. 1 16. 3 5. 2 17. 0 5. 2 17. 4 5. 3 17. 8 5. 3 18. 6 5. 4 19. 0 5. 4<br />

15. 6 5. 4 15. 9 5. 5 16. 7 5. 5 17. 1 5. 6 17. 4 5. 6 18. 2 5. 7 18. 6 5. 7<br />

15. 3 5. 6 15. 7 5. 7 16. 4 5. 7 16. 8 5. 8 17. 2 5. 8 17. 9 5. 8 18. 3 5. 9<br />

15. 1 5. 8 15. 5 5. 9 16. 2 5. 9 16. 5 5. 9 16. 9 6. 0 17. 7 6. 0 18. 0 6. 2<br />

15. 0 5. 9 15. 4 5. 9 16. 1 6. 0 16. 5 6. 0 16. 8 6. 0 17. 6 6. 2 18. 0 6. 2<br />

14. 4 6. 5 14. 7 6. 5 15. 4 6. 6 15. 8 6. 6 16. 1 6. 6 16. 9 6. 7 17. 2 6. 7<br />

13. 5 7. 2 13. 8 7. 2 14. 5 7. 2 14. 9 7. 3 15. 1 7. 3 15. 8 7. 3 16. 2 7. 3<br />

14. 6 3. 1 15. 0 3. 6 15. 6 3. 6 16. 0 3. 6 16. 3 3. 6 17. 1 3. 6 17. 4 3. 6<br />

14. 6 3. 1 15. 0 3. 6 15. 6 3. 6 15. 9 3. 6 16. 3 3. 7 16. 9 3. 7 17. 2 3. 8<br />

14. 3 3. 4 14. 6 3. 9 15. 3 4. 0 15. 6 4. 0 15. 9 4. 0 16. 6 4. 1 16. 9 4. 1<br />

13. 8 3. 9 14. 1 4. 5 14. 7 4. 6 15. 0 4. 6 15. 3 4. 6 16. 0 4. 7 16. 3 4. 7<br />

13. 6 4. 1 13. 9 4. 7 14. 5 4. 8 14. 8 4. 8 15. 2 4. 8 15. 8 4. 9 16. 1 4. 9<br />

13. 4 4. 3 13. 7 4. 9 14. 3 5. 0 14. 7 5. 0 15. 0 5. 0 15. 6 5. 1 15. 9 5. 1<br />

13. 3 4. 4 13. 6 5. 0 14. 2 5. 1 14. 5 5. 1 14. 8 5. 2 15. 4 5. 2 15. 8 5. 2<br />

13. 0 4. 7 13. 3 5. 3 13. 9 5. 4 14. 2 5. 4 14. 5 5. 5 15. 1 5. 5 15. 4 5. 5<br />

12. 8 4. 9 13. 1 5. 5 13. 7 5. 6 14. 0 5. 6 14. 3 5. 7 14. 9 5. 7 15. 2 5. 7<br />

12. 6 5. 0 12. 9 5. 7 13. 5 5. 8 13. 8 5. 8 14. 1 5. 9 14. 7 5. 9 15. 0 5. 9<br />

12. 0 5. 6 12. 3 6. 4 12. 8 6. 4 13. 1 6. 5 13. 4 6. 5 14. 0 6. 6 14. 3 6. 6<br />

11. 5 6. 0 11. 8 6. 8 12. 3 6. 9 12. 6 6. 9 12. 9 7. 0 13. 4 7. 0 13. 7 7. 1<br />

10. 8 6. 6 11. 1 7. 5 11. 5 7. 6 11. 8 7. 6 12. 1 7. 6 12. 6 7. 7 12. 8 7. 7<br />

TC - <strong>по</strong>лная про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность наружного блока<br />

PI - <strong>по</strong>требляемая мощность компрессора <strong>и</strong> вент<strong>и</strong>лятора наружного блока<br />

DB - температура <strong>по</strong> сухому термометру<br />

WB - температура <strong>по</strong> мокрому термометру<br />

Хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность

Теплопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

Суммарная<br />

<strong>по</strong>дкл. про<strong>и</strong>зв.<br />

внутр. блоков<br />

( кВт )<br />

36. 4<br />

( 130% )<br />

33. 6<br />

( 120% )<br />

30. 8<br />

( 110% )<br />

28. 0<br />

( 100% )<br />

25. 2<br />

( 90% )<br />

22. 4<br />

( 80% )<br />

19. 6<br />

( 70% )<br />

16. 8<br />

( 60% )<br />

14. 0<br />

( 50% )<br />

Модель: AO90M (3-трубная на R407C)<br />

TC - <strong>по</strong>лная про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность наружного блока<br />

PI - <strong>по</strong>требляемая мощность компрессора <strong>и</strong> вент<strong>и</strong>лятора наружного блока<br />

DB - температура <strong>по</strong> сухому термометру<br />

WB - температура <strong>по</strong> мокрому термометру<br />

Теплопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

Температура Отно-<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

наружного<br />

воздуха<br />

с<strong>и</strong>тельная<br />

влажность<br />

15°CDB 18°CDB 20°CDB 23°CDB 25°CDB 27°CDB<br />

(°CDB) RH TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI<br />

-15<br />

22. 7 8. 1 21. 9 8. 6 21. 4 9. 0 20. 6 9. 5 20. 1 10. 0 19. 6 10. 3<br />

-10<br />

25. 8 8. 7 25. 0 9. 2 24. 5 9. 6 23. 7 10. 2 23. 2 10. 6 22. 7 10. 9<br />

-5<br />

29. 5 9. 3 28. 6 10. 0 28. 1 10. 3 27. 3 10. 8 26. 7 11. 2 26. 2 11. 6<br />

0<br />

5<br />

RH85%<br />

33. 6<br />

38. 2<br />

10. 1<br />

10. 9<br />

32. 7<br />

37. 3<br />

10. 7<br />

11. 6<br />

32. 1<br />

36. 7<br />

11. 0<br />

11. 9<br />

31. 2<br />

35. 7<br />

11. 6<br />

12. 4<br />

30. 7<br />

35. 1<br />

12. 0<br />

12. 7<br />

30. 1<br />

34. 4<br />

12. 3<br />

13. 1<br />

7<br />

40. 8 11. 3 39. 8 11. 9 39. 4 12. 2 38. 8 12. 7 37. 7 13. 0 36. 2 13. 5<br />

10<br />

42. 8 11. 8 41. 8 12. 3 41. 1 12. 6 40. 0 13. 1 39. 3 13. 6 38. 6 13. 9<br />

15<br />

47. 8 12. 6 46. 7 13. 1 45. 9 13. 5 40. 1 11. 1 39. 4 11. 3 38. 7 11. 7<br />

-15<br />

22. 3 7. 8 21. 6 8. 4 21. 0 8. 7 20. 3 9. 2 19. 8 9. 6 19. 3 9. 9<br />

-10<br />

25. 4 8. 4 24. 6 9. 0 24. 1 9. 3 23. 3 9. 9 22. 8 10. 2 22. 3 10. 6<br />

-5<br />

29. 0 9. 1 28. 2 9. 7 27. 6 10. 0 26. 8 10. 5 26. 3 10. 9 25. 7 11. 2<br />

0<br />

5<br />

RH85%<br />

33. 0<br />

37. 5<br />

9. 9<br />

10. 7<br />

32. 1<br />

36. 6<br />

10. 4<br />

11. 2<br />

31. 6<br />

36. 0<br />

10. 7<br />

11. 6<br />

30. 7<br />

35. 0<br />

11. 3<br />

12. 1<br />

30. 1<br />

34. 4<br />

11. 6<br />

12. 4<br />

29. 5<br />

33. 7<br />

11. 9<br />

12. 7<br />

7<br />

39. 4 11. 1 38. 5 11. 6 37. 8 11. 9 36. 8 12. 4 36. 2 12. 7 35. 5 13. 0<br />

10<br />

41. 9 11. 5 40. 9 12. 0 40. 2 12. 3 39. 2 12. 8 38. 5 13. 1 37. 8 13. 5<br />

15<br />

46. 7 12. 4 45. 6 12. 9 40. 3 10. 4 39. 2 10. 8 38. 6 11. 1 37. 9 11. 3<br />

-15<br />

21. 9 8. 1 21. 2 8. 6 20. 7 9. 0 19. 9 9. 5 19. 4 9. 8 18. 9 10. 2<br />

-10<br />

24. 9 8. 8 24. 2 9. 3 23. 7 9. 6 22. 9 10. 1 22. 4 10. 5 21. 9 10. 8<br />

-5<br />

28. 4 9. 5 27. 6 10. 0 27. 1 10. 3 26. 3 10. 9 25. 8 11. 2 25. 2 11. 5<br />

0<br />

5<br />

RH85%<br />

32. 3<br />

34. 5<br />

10. 3<br />

10. 8<br />

31. 5<br />

33. 7<br />

10. 6<br />

11. 2<br />

30. 9<br />

33. 1<br />

11. 1<br />

11. 4<br />

30. 1<br />

32. 7<br />

11. 6<br />

11. 9<br />

29. 5<br />

32. 4<br />

12. 0<br />

12. 4<br />

28. 9<br />

29. 4<br />

12. 3<br />

10. 4<br />

7<br />

36. 2 11. 0 35. 3 11. 4 34. 7 11. 6 34. 2 12. 5 33. 8 10. 2 30. 9 10. 7<br />

10<br />

38. 4 11. 6 37. 5 12. 3 36. 9 12. 5 36. 4 10. 5 35. 3 10. 7 33. 0 11. 0<br />

15<br />

42. 8 12. 5 40. 0 10. 5 39. 3 10. 8 38. 3 11. 2 37. 6 11. 4 36. 9 11. 7<br />

-15<br />

21. 2 8. 4 20. 4 8. 9 19. 9 9. 2 19. 2 9. 7 18. 7 10. 1 18. 2 10. 4<br />

-10<br />

24. 0 9. 0 23. 2 9. 5 22. 8 9. 9 22. 0 10. 4 21. 5 10. 7 21. 0 11. 1<br />

-5<br />

27. 2 9. 8 26. 5 10. 3 26. 0 10. 6 25. 2 11. 1 24. 7 11. 5 24. 2 11. 8<br />

0<br />

5<br />

RH85%<br />

30. 9<br />

31. 3<br />

10. 6<br />

9. 0<br />

30. 1<br />

30. 5<br />

11. 1<br />

9. 4<br />

29. 5<br />

30. 0<br />

11. 4<br />

9. 7<br />

28. 7<br />

29. 2<br />

11. 9<br />

10. 1<br />

28. 2<br />

28. 6<br />

12. 2<br />

10. 4<br />

27. 7<br />

28. 1<br />

12. 6<br />

10. 7<br />

7<br />

32. 9 9. 3 32. 0 9. 7 31. 5 10. 0 30. 7 10. 4 30. 1 10. 7 29. 6 11. 0<br />

10<br />

34. 9 9. 7 34. 1 10. 1 33. 5 10. 4 32. 7 10. 8 32. 1 11. 0 31. 5 11. 3<br />

15<br />

36. 0 10. 4 35. 3 10. 8 34. 7 8. 3 33. 8 8. 6 33. 5 8. 8 32. 4 9. 0<br />

-15<br />

20. 6 8. 7 19. 9 9. 2 19. 4 9. 6 18. 7 10. 1 18. 3 10. 4 17. 8 10. 7<br />

-10<br />

23. 4 9. 4 22. 7 9. 9 22. 2 10. 3 21. 5 10. 8 21. 0 11. 1 20. 5 11. 4<br />

-5<br />

26. 5 10. 3 25. 8 10. 7 25. 3 11. 1 24. 6 11. 6 24. 1 11. 9 23. 6 12. 2<br />

0<br />

5<br />

RH85%<br />

28. 5<br />

30. 4<br />

11. 1<br />

8. 6<br />

27. 7<br />

28. 6<br />

11. 6<br />

9. 0<br />

26. 8<br />

27. 5<br />

11. 9<br />

9. 3<br />

26. 2<br />

26. 9<br />

12. 4<br />

10. 5<br />

25. 6<br />

26. 3<br />

12. 7<br />

10. 8<br />

24. 9<br />

25. 7<br />

10. 4<br />

8. 4<br />

7<br />

31. 9 8. 9 30. 5 9. 3 28. 4 9. 7 27. 8 10. 8 27. 2 8. 4 26. 6 8. 6<br />

10<br />

33. 9 9. 4 32. 6 10. 6 31. 8 10. 8 30. 6 8. 5 30. 0 8. 7 28. 8 8. 9<br />

15<br />

34. 8 10. 5 33. 4 8. 5 32. 5 8. 7 31. 7 9. 0 31. 1 9. 2 29. 9 9. 4<br />

-15<br />

19. 6 9. 1 18. 9 9. 5 18. 5 9. 9 17. 8 10. 3 17. 4 10. 7 16. 9 11. 0<br />

-10<br />

22. 1 9. 8 21. 5 10. 3 21. 0 10. 6 20. 3 11. 1 19. 9 11. 4 19. 4 11. 7<br />

-5<br />

22. 4 8. 4 21. 8 8. 8 21. 3 9. 1 20. 7 9. 5 20. 3 9. 7 19. 9 10. 0<br />

0<br />

5<br />

RH85%<br />

25. 3<br />

25. 8<br />

9. 1<br />

7. 3<br />

24. 7<br />

25. 2<br />

9. 5<br />

7. 7<br />

24. 2<br />

24. 7<br />

9. 7<br />

7. 9<br />

23. 6<br />

24. 1<br />

10. 1<br />

8. 2<br />

23. 1<br />

23. 6<br />

10. 4<br />

8. 4<br />

22. 7<br />

23. 2<br />

10. 7<br />

8. 6<br />

7<br />

26. 3 7. 6 25. 6 7. 9 25. 2 8. 1 24. 5 8. 4 24. 1 8. 6 23. 7 8. 9<br />

10<br />

28. 0 7. 9 27. 3 8. 2 26. 8 8. 4 26. 1 8. 7 25. 7 8. 9 25. 2 9. 1<br />

15<br />

31. 2 8. 4 30. 4 8. 7 29. 9 8. 9 29. 2 9. 2 28. 7 9. 5 28. 1 9. 7<br />

-15<br />

17. 2 8. 9 16. 6 9. 3 16. 2 9. 7 15. 7 10. 0 15. 2 10. 3 14. 8 10. 6<br />

-10<br />

19. 4 9. 7 18. 8 10. 0 18. 4 10. 4 17. 8 10. 8 17. 4 11. 1 17. 0 11. 4<br />

-5<br />

19. 7 8. 3 19. 1 8. 6 18. 7 8. 8 18. 2 9. 2 17. 8 9. 5 17. 5 9. 8<br />

0<br />

5<br />

RH85%<br />

22. 2<br />

22. 7<br />

8. 9<br />

7. 3<br />

21. 7<br />

22. 1<br />

9. 3<br />

7. 5<br />

21. 3<br />

21. 7<br />

9. 6<br />

7. 7<br />

20. 7<br />

21. 1<br />

10. 0<br />

8. 0<br />

20. 3<br />

20. 7<br />

10. 1<br />

8. 2<br />

19. 9<br />

20. 4<br />

10. 4<br />

8. 5<br />

7<br />

23. 0 7. 4 22. 5 7. 7 22. 1 7. 9 21. 6 8. 3 21. 1 8. 5 20. 7 8. 6<br />

10<br />

24. 5 7. 7 23. 9 8. 1 23. 5 8. 3 22. 9 8. 6 22. 5 8. 7 22. 1 8. 9<br />

15<br />

-15<br />

27. 2<br />

15. 7<br />

8. 4<br />

7. 9<br />

26. 6<br />

15. 2<br />

8. 6<br />

8. 3<br />

26. 1<br />

14. 8<br />

8. 7<br />

8. 6<br />

25. 5<br />

14. 3<br />

9. 0<br />

9. 0<br />

25. 1<br />

13. 9<br />

9. 2<br />

9. 2<br />

25. 1<br />

13. 5<br />

9. 2<br />

9. 5<br />

-10<br />

17. 7 8. 6 17. 2 9. 0 16. 8 9. 2 16. 3 9. 6 15. 9 9. 9 15. 5 10. 1<br />

-5<br />

18. 8 6. 9 18. 2 7. 3 17. 9 7. 5 17. 3 7. 8 17. 0 8. 0 16. 6 8. 3<br />

0<br />

5<br />

RH85%<br />

19. 2<br />

19. 5<br />

7. 5<br />

5. 6<br />

18. 6<br />

18. 9<br />

7. 8<br />

5. 9<br />

18. 3<br />

18. 6<br />

8. 1<br />

6. 0<br />

17. 7<br />

18. 1<br />

8. 4<br />

6. 3<br />

17. 4<br />

17. 8<br />

8. 6<br />

6. 4<br />

17. 0<br />

17. 4<br />

8. 8<br />

6. 6<br />

7<br />

19. 7 5. 8 19. 2 6. 0 18. 9 6. 2 18. 4 6. 4 18. 1 6. 6 17. 8 6. 8<br />

10<br />

21. 0 6. 0 20. 5 6. 3 20. 1 6. 4 19. 6 6. 7 19. 3 6. 8 18. 9 7. 0<br />

15<br />

23. 4 6. 4 22. 8 6. 7 22. 4 6. 8 21. 9 7. 1 21. 5 7. 2 21. 1 7. 4<br />

-15<br />

11. 4 5. 7 11. 0 6. 0 10. 7 6. 2 10. 4 6. 5 10. 1 6. 7 9. 8 6. 9<br />

-10<br />

12. 9 6. 2 12. 5 6. 5 12. 2 6. 7 11. 9 7. 0 11. 6 7. 2 11. 3 7. 3<br />

-5<br />

13. 4 4. 7 13. 0 4. 9 12. 7 5. 0 12. 4 5. 3 12. 1 5. 4 11. 9 5. 6<br />

0<br />

5<br />

RH85%<br />

13. 9<br />

15. 7<br />

5. 0<br />

5. 5<br />

13. 5<br />

15. 3<br />

5. 3<br />

5. 6<br />

13. 3<br />

15. 0<br />

5. 4<br />

5. 8<br />

12. 9<br />

14. 7<br />

5. 6<br />

6. 0<br />

12. 6<br />

14. 4<br />

5. 7<br />

6. 2<br />

12. 4<br />

14. 1<br />

5. 9<br />

6. 3<br />

7<br />

16. 4 5. 6 16. 1 5. 8 15. 8 6. 0 15. 4 6. 2 15. 1 6. 4 14. 8 6. 5<br />

10<br />

17. 5 5. 8 17. 0 6. 1 16. 8 6. 2 16. 3 6. 4 16. 1 6. 5 15. 7 6. 6<br />

15<br />

19. 4 6. 3 18. 9 6. 5 18. 6 6. 5 18. 2 6. 7 18. 2 6. 7 18. 2 6. 7<br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ 565

566<br />

Табл<strong>и</strong>цы зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong><br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков от услов<strong>и</strong>й эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Кассетные компактные модел<strong>и</strong><br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ<br />

Модель: AU7<br />

Модель: AU9<br />

Модель: AU12<br />

Хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха 20°CDB/15°CWB 23°CDB/16°CWB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

26°CDB/18°CWB 27°CDB/19°CWB 28°CDB/20°CWB 30°CDB/22°CWB 32°CDB/23°CWB<br />

(°CDB) TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC<br />

10<br />

15<br />

20<br />

23<br />

25<br />

27<br />

30<br />

33<br />

35<br />

37<br />

40<br />

45<br />

52<br />

1.64<br />

1.64<br />

1.64<br />

1.64<br />

1.64<br />

1.64<br />

1.64<br />

1.64<br />

1.64<br />

1.64<br />

1.64<br />

1.64<br />

1.64<br />

1.20<br />

1.20<br />

1.20<br />

1.45<br />

1.20<br />

1.20<br />

1.20<br />

1.20<br />

1.20<br />

1.20<br />

1.20<br />

1.20<br />

1.20<br />

1.77<br />

1.77<br />

1.77<br />

1.77<br />

1.77<br />

1.77<br />

1.77<br />

1.77<br />

1.77<br />

1.77<br />

1.77<br />

1.77<br />

1.77<br />

1.44<br />

1.44<br />

1.44<br />

1.44<br />

1.44<br />

1.44<br />

1.44<br />

1.44<br />

1.44<br />

1.44<br />

1.44<br />

1.44<br />

1.44<br />

2.02<br />

2.02<br />

2.02<br />

2.02<br />

2.02<br />

2.02<br />

2.02<br />

2.02<br />

2.02<br />

2.02<br />

2.02<br />

2.02<br />

2.02<br />

1.52<br />

1.52<br />

1.52<br />

1.52<br />

1.52<br />

1.52<br />

1.52<br />

1.52<br />

1.52<br />

1.52<br />

1.52<br />

1.52<br />

1.52<br />

2.15<br />

2.15<br />

2.15<br />

2.15<br />

2.15<br />

2.15<br />

2.15<br />

2.15<br />

2.15<br />

2.15<br />

2.15<br />

2.15<br />

2.07<br />

1.53<br />

1.53<br />

1.53<br />

1.53<br />

1.53<br />

1.53<br />

1.53<br />

1.53<br />

1.53<br />

1.53<br />

1.53<br />

1.53<br />

1.47<br />

2.28<br />

2.28<br />

2.28<br />

2.28<br />

2.28<br />

2.28<br />

2.28<br />

2.28<br />

2.28<br />

2.28<br />

2.28<br />

2.24<br />

2.11<br />

1.52<br />

1.52<br />

1.52<br />

1.52<br />

1.52<br />

1.52<br />

1.52<br />

1.52<br />

1.52<br />

1.52<br />

1.52<br />

1.50<br />

1.50<br />

2.53<br />

2.53<br />

2.53<br />

2.53<br />

2.53<br />

2.53<br />

2.53<br />

2.53<br />

2.52<br />

2.48<br />

2.43<br />

2.34<br />

2.20<br />

1.54<br />

1.54<br />

1.54<br />

1.54<br />

1.54<br />

1.54<br />

1.54<br />

1.54<br />

1.53<br />

1.51<br />

1.50<br />

1.47<br />

1.41<br />

2.66<br />

2.66<br />

2.66<br />

2.66<br />

2.66<br />

2.66<br />

2.66<br />

2.60<br />

2.57<br />

2.53<br />

2.48<br />

2.39<br />

2.25<br />

1.59<br />

1.59<br />

1.59<br />

1.59<br />

1.59<br />

1.59<br />

1.59<br />

1.58<br />

1.56<br />

1.57<br />

1.53<br />

1.50<br />

1.44<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха 20°CDB/15°CWB 23°CDB/16°CWB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

26°CDB/18°CWB 27°CDB/19°CWB 28°CDB/20°CWB 30°CDB/22°CWB 32°CDB/23°CWB<br />

(°CDB)<br />

10<br />

15<br />

20<br />

23<br />

25<br />

27<br />

30<br />

TC<br />

2.14<br />

2.14<br />

2.14<br />

2.14<br />

2.14<br />

2.14<br />

2.14<br />

SHC<br />

1.54<br />

1.54<br />

1.54<br />

1.54<br />

1.54<br />

1.54<br />

1.54<br />

TC<br />

2.31<br />

2.31<br />

2.31<br />

2.31<br />

2.31<br />

2.31<br />

2.31<br />

SHC<br />

1.84<br />

1.84<br />

1.84<br />

1.84<br />

1.84<br />

1.84<br />

1.84<br />

TC<br />

2.64<br />

2.64<br />

2.64<br />

2.64<br />

2.64<br />

2.64<br />

2.64<br />

SHC<br />

1.95<br />

1.95<br />

1.95<br />

1.95<br />

1.95<br />

1.95<br />

1.95<br />

TC<br />

2.80<br />

2.80<br />

2.80<br />

2.80<br />

2.80<br />

2.80<br />

2.80<br />

SHC<br />

1.96<br />

1.96<br />

1.96<br />

1.96<br />

1.96<br />

1.96<br />

1.96<br />

TC<br />

2.96<br />

2.96<br />

2.96<br />

2.96<br />

2.96<br />

2.96<br />

2.96<br />

SHC<br />

1.96<br />

1.96<br />

1.96<br />

1.96<br />

1.96<br />

1.96<br />

1.96<br />

TC<br />

3.29<br />

3.29<br />

3.29<br />

3.29<br />

3.29<br />

3.29<br />

3.29<br />

SHC<br />

1.98<br />

1.98<br />

1.98<br />

1.98<br />

1.98<br />

1.98<br />

1.98<br />

TC<br />

3.46<br />

3.46<br />

3.46<br />

3.46<br />

3.46<br />

3.46<br />

3.46<br />

SHC<br />

2.04<br />

2.04<br />

2.04<br />

2.04<br />

2.04<br />

2.04<br />

2.04<br />

33<br />

2.14 1.54 2.31 1.84 2.64 1.95 2.80 1.96 2.96 1.96 3.29 1.98 3.39 2.03<br />

35<br />

37<br />

40<br />

45<br />

52<br />

2.14<br />

2.14<br />

2.14<br />

2.14<br />

2.14<br />

1.54<br />

1.54<br />

1.54<br />

1.54<br />

1.54<br />

2.31<br />

2.31<br />

2.31<br />

2.31<br />

2.31<br />

1.84<br />

1.84<br />

1.84<br />

1.84<br />

1.84<br />

2.64<br />

2.64<br />

2.64<br />

2.64<br />

2.63<br />

1.95<br />

1.95<br />

1.95<br />

1.95<br />

1.95<br />

2.80<br />

2.80<br />

2.80<br />

2.80<br />

2.69<br />

1.96<br />

1.96<br />

1.96<br />

1.96<br />

1.88<br />

2.96<br />

2.96<br />

2.96<br />

2.92<br />

2.75<br />

1.96<br />

1.96<br />

1.96<br />

1.93<br />

1.93<br />

3.28<br />

3.23<br />

3.16<br />

3.04<br />

2.87<br />

1.97<br />

1.94<br />

1.93<br />

1.89<br />

1.81<br />

3.34<br />

3.30<br />

3.23<br />

3.11<br />

2.93<br />

2.01<br />

2.01<br />

1.97<br />

1.93<br />

1.85<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха 20°CDB/15°CWB 23°CDB/16°CWB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

26°CDB/18°CWB 27°CDB/19°CWB 28°CDB/20°CWB 30°CDB/22°CWB 32°CDB/23°CWB<br />

(°CDB) TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC<br />

10 2.75 2.01 2.96 2.41 3.39 2.54 3.60 2.56 3.81 2.55 4.24 2.58 4.45 2.66<br />

15 2.75 2.01 2.96 2.41 3.39 2.54 3.60 2.56 3.81 2.55 4.24 2.58 4.45 2.66<br />

20 2.75 2.01 2.96 2.41 3.39 2.54 3.60 2.56 3.81 2.55 4.24 2.58 4.45 2.66<br />

23<br />

25<br />

27<br />

30<br />

33<br />

35<br />

37<br />

40<br />

45<br />

52<br />

2.75<br />

2.75<br />

2.75<br />

2.75<br />

2.75<br />

2.75<br />

2.75<br />

2.75<br />

2.75<br />

2.75<br />

2.01<br />

2.01<br />

2.01<br />

2.01<br />

2.01<br />

2.01<br />

2.01<br />

2.01<br />

2.01<br />

2.01<br />

2.96<br />

2.96<br />

2.96<br />

2.96<br />

2.96<br />

2.96<br />

2.96<br />

2.96<br />

2.96<br />

2.96<br />

2.41<br />

2.41<br />

2.41<br />

2.41<br />

2.41<br />

2.41<br />

2.41<br />

2.41<br />

2.41<br />

2.41<br />

3.39<br />

3.39<br />

3.39<br />

3.39<br />

3.39<br />

3.39<br />

3.39<br />

3.39<br />

3.39<br />

3.39<br />

2.54<br />

2.54<br />

2.54<br />

2.54<br />

2.54<br />

2.54<br />

2.54<br />

2.54<br />

2.54<br />

2.54<br />

3.60<br />

3.60<br />

3.60<br />

3.60<br />

3.60<br />

3.60<br />

3.60<br />

3.60<br />

3.60<br />

3.46<br />

2.56<br />

2.56<br />

2.56<br />

2.56<br />

2.56<br />

2.56<br />

2.56<br />

2.56<br />

2.56<br />

2.46<br />

3.81<br />

3.81<br />

3.81<br />

3.81<br />

3.81<br />

3.81<br />

3.81<br />

3.81<br />

3.76<br />

3.54<br />

2.55<br />

2.55<br />

2.55<br />

2.55<br />

2.55<br />

2.55<br />

2.55<br />

2.55<br />

2.51<br />

2.51<br />

4.24<br />

4.24<br />

4.24<br />

4.24<br />

4.24<br />

4.22<br />

4.16<br />

4.07<br />

3.91<br />

3.69<br />

2.58<br />

2.58<br />

2.58<br />

2.58<br />

2.58<br />

2.57<br />

2.53<br />

2.52<br />

2.46<br />

2.36<br />

4.45<br />

4.45<br />

4.45<br />

4.45<br />

4.36<br />

4.30<br />

4.24<br />

4.15<br />

3.99<br />

3.77<br />

2.66<br />

2.66<br />

2.66<br />

2.66<br />

2.65<br />

2.62<br />

2.62<br />

2.57<br />

2.51<br />

2.41<br />

ТС (<strong>по</strong>лная хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность) - хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность пр<strong>и</strong> заданных температурных услов<strong>и</strong>ях эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong>, кВт<br />

SHC - явная теплопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность, кВт

Кассетные компактные модел<strong>и</strong><br />

Модель: AU14<br />

Модель: AU18<br />

Хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха 20°CDB/15°CWB 23°CDB/16°CWB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

26°CDB/18°CWB 27°CDB/19°CWB 28°CDB/20°CWB 30°CDB/22°CWB 32°CDB/23°CWB<br />

(°CDB) TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC<br />

10 3. 06 2. 23 3. 29 2. 67 3. 76 2. 83 4. 00 2. 84 4. 24 2. 84 4. 71 2. 86 4. 94 2. 96<br />

15 3. 06 2. 23 3. 29 2. 67 3. 76 2. 83 4. 00 2. 84 4. 24 2. 84 4. 71 2. 86 4. 94 2. 96<br />

20 3. 06 2. 23 3. 29 2. 67 3. 76 2. 83 4. 00 2. 84 4. 24 2. 84 4. 71 2. 86 4. 94 2. 96<br />

23 3. 06 2. 23 3. 29 2. 67 3. 76 2. 83 4. 00 2. 84 4. 24 2. 84 4. 71 2. 86 4. 94 2. 96<br />

25 3. 06 2. 23 3. 29 2. 67 3. 76 2. 83 4. 00 2. 84 4. 24 2. 84 4. 71 2. 86 4. 94 2. 96<br />

27 3. 06 2. 23 3. 29 2. 67 3. 76 2. 83 4. 00 2. 84 4. 24 2. 84 4. 71 2. 86 4. 94 2. 96<br />

30 3. 06 2. 23 3. 29 2. 67 3. 76 2. 83 4. 00 2. 84 4. 24 2. 84 4. 71 2. 86 4. 94 2. 96<br />

33 3. 06 2. 23 3. 29 2. 67 3. 76 2. 83 4. 00 2. 84 4. 24 2. 84 4. 71 2. 86 4. 84 2. 95<br />

35 3. 06 2. 23 3. 29 2. 67 3. 76 2. 83 4. 00 2. 84 4. 24 2. 84 4. 69 2. 85 4. 78 2. 91<br />

37 3. 06 2. 23 3. 29 2. 67 3. 76 2. 83 4. 00 2. 84 4. 24 2. 84 4. 62 2. 81 4. 71 2. 92<br />

40 3. 06 2. 23 3. 29 2. 67 3. 76 2. 83 4. 00 2. 84 4. 24 2. 84 4. 52 2. 80 4. 61 2. 85<br />

45 3. 06 2. 23 3. 29 2. 67 3. 76 2. 83 4. 00 2. 84 4. 17 2. 79 4. 35 2. 74 4. 44 2. 79<br />

52 3. 06 2. 23 3. 29 2. 67 3. 76 2. 82 3. 84 2. 73 3. 93 2. 79 4. 10 2. 62 4. 18 2. 67<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха 20°CDB/15°CWB 23°CDB/16°CWB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

26°CDB/18°CWB 27°CDB/19°CWB 28°CDB/20°CWB 30°CDB/22°CWB 32°CDB/23°CWB<br />

(°CDB) TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC<br />

10 3. 82 2. 79 4. 12 3. 34 4. 71 3. 53 5. 00 3. 55 5. 29 3. 54 5. 88 3. 58 6. 18 3. 70<br />

15 3. 82 2. 79 4. 12 3. 34 4. 71 3. 53 5. 00 3. 55 5. 29 3. 54 5. 88 3. 58 6. 18 3. 70<br />

20 3. 82 2. 79 4. 12 3. 34 4. 71 3. 53 5. 00 3. 55 5. 29 3. 54 5. 88 3. 58 6. 18 3. 70<br />

23 3. 82 2. 79 4. 12 3. 34 4. 71 3. 53 5. 00 3. 55 5. 29 3. 54 5. 88 3. 58 6. 18 3. 70<br />

25 3. 82 2. 79 4. 12 3. 34 4. 71 3. 53 5. 00 3. 55 5. 29 3. 54 5. 88 3. 58 6. 18 3. 70<br />

27 3. 82 2. 79 4. 12 3. 34 4. 71 3. 53 5. 00 3. 55 5. 29 3. 54 5. 88 3. 58 6. 18 3. 70<br />

30 3. 82 2. 79 4. 12 3. 34 4. 71 3. 53 5. 00 3. 55 5. 29 3. 54 5. 88 3. 58 6. 17 3. 70<br />

33 3. 82 2. 79 4. 12 3. 34 4. 71 3. 53 5. 00 3. 55 5. 29 3. 54 5. 88 3. 58 6. 05 3. 68<br />

35 3. 82 2. 79 4. 12 3. 34 4. 71 3. 53 5. 00 3. 55 5. 29 3. 54 5. 86 3. 56 5. 97 3. 64<br />

37 3. 82 2. 79 4. 12 3. 34 4. 71 3. 53 5. 00 3. 55 5. 29 3. 54 5. 77 3. 51 5. 89 3. 64<br />

40 3. 82 2. 79 4. 12 3. 34 4. 71 3. 53 5. 00 3. 55 5. 29 3. 54 5. 65 3. 50 5. 76 3. 57<br />

45 3. 82 2. 79 4. 12 3. 34 4. 71 3. 53 5. 00 3. 55 5. 22 3. 49 5. 44 3. 42 5. 55 3. 49<br />

52 3. 82 2. 79 4. 12 3. 34 4. 70 3. 53 4. 80 3. 41 4. 91 3. 49 5. 12 3. 27 5. 23 3. 34<br />

ТС (<strong>по</strong>лная хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность) - хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность пр<strong>и</strong> заданных температурных услов<strong>и</strong>ях эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong>, кВт<br />

SHC - явная теплопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность, кВт<br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ 567

568<br />

Кассетные модел<strong>и</strong><br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ<br />

Модель: AU20<br />

Модель: AU25<br />

Модель: AU30<br />

Хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха 20°CDB/15°CWB 23°CDB/16°CWB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

26°CDB/18°CWB 27°CDB/19°CWB 28°CDB/20°CWB 30°CDB/22°CWB 32°CDB/23°CWB<br />

(°CDB)<br />

10<br />

TC<br />

4. 36<br />

SHC<br />

3. 14<br />

TC<br />

4. 69<br />

SHC<br />

3. 76<br />

TC<br />

5. 36<br />

SHC<br />

3. 97<br />

TC<br />

5. 70<br />

SHC<br />

3. 99<br />

TC<br />

6. 04<br />

SHC<br />

3. 98<br />

TC<br />

6. 71<br />

SHC<br />

4. 00<br />

TC<br />

7. 04<br />

SHC<br />

4. 15<br />

15 4. 36 3. 14 4. 69 3. 76 5. 36 3. 97 5. 70 3. 99 6. 04 3. 98 6. 71 4. 02 7. 04 4. 15<br />

20 4. 36 3. 14 4. 69 3. 76 5. 36 3. 97 5. 70 3. 99 6. 04 3. 98 6. 71 4. 02 7. 04 4. 15<br />

23 4. 36 3. 14 4. 69 3. 76 5. 36 3. 97 5. 70 3. 99 6. 04 3. 98 6. 71 4. 02 7. 04 4. 15<br />

25 4. 36 3. 14 4. 69 3. 76 5. 36 3. 97 5. 70 3. 99 6. 04 3. 98 6. 71 4. 02 7. 04 4. 15<br />

27 4. 36 3. 14 4. 69 3. 76 5. 36 3. 97 5. 70 3. 99 6. 04 3. 98 6. 71 4. 02 7. 04 4. 15<br />

30 4. 36 3. 14 4. 69 3. 76 5. 36 3. 97 5. 70 3. 99 6. 04 3. 98 6. 71 4. 02 7. 04 4. 15<br />

33 4. 36 3. 14 4. 69 3. 76 5. 36 3. 97 5. 70 3. 99 6. 04 3. 98 6. 71 4. 02 6. 90 4. 14<br />

35 4. 36 3. 14 4. 69 3. 76 5. 36 3. 97 5. 70 3. 99 6. 04 3. 98 6. 68 4. 01 6. 81 4. 09<br />

37 4. 36 3. 14 4. 69 3. 76 5. 36 3. 97 5. 70 3. 99 6. 04 3. 98 6. 58 3. 95 6. 72 4. 10<br />

40 4. 36 3. 14 4. 69 3. 76 5. 36 3. 97 5. 70 3. 99 6. 04 3. 98 6. 44 3. 93 6. 57 4. 01<br />

45 4. 36 3. 14 4. 69 3. 76 5. 36 3. 97 5. 70 3. 99 5. 95 3. 93 6. 20 3. 84 6. 32 3. 92<br />

52 4. 36 3. 14 4. 69 3. 76 5. 36 3. 97 5. 48 3. 83 5. 60 3. 92 5. 84 3. 68 5. 96 3. 76<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха 20°CDB/15°CWB 23°CDB/16°CWB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

26°CDB/18°CWB 27°CDB/19°CWB 28°CDB/20°CWB 30°CDB/22°CWB 32°CDB/23°CWB<br />

(°CDB) TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC<br />

10 5. 39 4. 05 5. 81 4. 84 6. 64 5. 12 7. 05 5. 15 7. 46 5. 14 8. 29 5. 19 8. 71 5. 36<br />

15 5. 39 4. 05 5. 81 4. 84 6. 64 5. 12 7. 05 5. 15 7. 46 5. 14 8. 29 5. 19 8. 71 5. 36<br />

20 5. 39 4. 05 5. 81 4. 84 6. 64 5. 12 7. 05 5. 15 7. 46 5. 14 8. 29 5. 19 8. 71 5. 36<br />

23 5. 39 4. 05 5. 81 4. 84 6. 64 5. 12 7. 05 5. 15 7. 46 5. 14 8. 29 5. 19 8. 71 5. 36<br />

25 5. 39 4. 05 5. 81 4. 84 6. 64 5. 12 7. 05 5. 15 7. 46 5. 14 8. 29 5. 19 8. 71 5. 36<br />

27 5. 39 4. 05 5. 81 4. 84 6. 64 5. 12 7. 05 5. 15 7. 46 5. 14 8. 29 5. 19 8. 71 5. 36<br />

30 5. 39 4. 05 5. 81 4. 84 6. 64 5. 12 7. 05 5. 15 7. 46 5. 14 8. 29 5. 19 8. 71 5. 36<br />

33 5. 39 4. 05 5. 81 4. 84 6. 64 5. 12 7. 05 5. 15 7. 46 5. 14 8. 29 5. 19 8. 54 5. 34<br />

35 5. 39 4. 05 5. 81 4. 84 6. 64 5. 12 7. 05 5. 15 7. 46 5. 14 8. 26 5. 17 8. 42 5. 27<br />

37 5. 39 4. 05 5. 81 4. 84 6. 64 5. 12 7. 05 5. 15 7. 46 5. 14 8. 14 5. 09 8. 31 5. 28<br />

40 5. 39 4. 05 5. 81 4. 84 6. 64 5. 12 7. 05 5. 15 7. 46 5. 14 7. 97 5. 07 8. 13 5. 17<br />

45 5. 39 4. 05 5. 81 4. 84 6. 64 5. 12 7. 05 5. 15 7. 36 5. 06 7. 67 4. 96 7. 82 5. 06<br />

52 5. 39 4. 05 5. 81 4. 84 6. 63 5. 12 6. 77 4. 94 6. 93 5. 06 7. 23 4. 75 7. 38 4. 85<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха 20°CDB/15°CWB 23°CDB/16°CWB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

26°CDB/18°CWB 27°CDB/19°CWB 28°CDB/20°CWB 30°CDB/22°CWB 32°CDB/23°CWB<br />

(°CDB) TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC<br />

10 6. 73 4. 79 7. 25 5. 73 8. 28 6. 05 8. 80 6. 08 9. 32 6. 07 10. 4 6. 14 10. 9 6. 34<br />

15 6. 73 4. 79 7. 25 5. 73 8. 28 6. 05 8. 80 6. 08 9. 32 6. 07 10. 4 6. 14 10. 9 6. 34<br />

20 6. 73 4. 79 7. 25 5. 73 8. 28 6. 05 8. 80 6. 08 9. 32 6. 07 10. 4 6. 14 10. 9 6. 34<br />

23 6. 73 4. 79 7. 25 5. 73 8. 28 6. 05 8. 80 6. 08 9. 32 6. 07 10. 4 6. 14 10. 9 6. 34<br />

25 6. 73 4. 79 7. 25 5. 73 8. 28 6. 05 8. 80 6. 08 9. 32 6. 07 10. 4 6. 14 10. 9 6. 34<br />

27 6. 73 4. 79 7. 25 5. 73 8. 28 6. 05 8. 80 6. 08 9. 32 6. 07 10. 4 6. 14 10. 9 6. 34<br />

30 6. 73 4. 79 7. 25 5. 73 8. 28 6. 05 8. 80 6. 08 9. 32 6. 07 10. 4 6. 14 10. 9 6. 33<br />

33 6. 73 4. 79 7. 25 5. 73 8. 28 6. 05 8. 80 6. 08 9. 32 6. 07 10. 4 6. 14 10. 7 6. 32<br />

35 6. 73 4. 79 7. 25 5. 73 8. 28 6. 05 8. 80 6. 08 9. 32 6. 07 10. 3 6. 11 10. 5 6. 23<br />

37 6. 73 4. 79 7. 25 5. 73 8. 28 6. 05 8. 80 6. 08 9. 32 6. 07 10. 2 6. 02 10. 4 6. 25<br />

40 6. 73 4. 79 7. 25 5. 73 8. 28 6. 05 8. 80 6. 08 9. 32 6. 07 9. 94 5. 99 10. 1 6. 11<br />

45 6. 73 4. 79 7. 25 5. 73 8. 28 6. 05 8. 80 6. 08 9. 18 5. 99 9. 57 5. 86 9. 76 5. 98<br />

52 6. 73 4. 79 7. 25 5. 73 8. 28 6. 05 8. 45 5. 85 8. 65 5. 97 9. 02 5. 61 9. 21 5. 73<br />

ТС (<strong>по</strong>лная хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность) - хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность пр<strong>и</strong> заданных температурных услов<strong>и</strong>ях эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong>, кВт<br />

SHC - явная теплопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность, кВт

Кассетные модел<strong>и</strong><br />

Модель: AU36<br />

Модель: AU45<br />

Модель: AU54<br />

Хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха 20°CDB/15°CWB 23°CDB/16°CWB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

26°CDB/18°CWB 27°CDB/19°CWB 28°CDB/20°CWB 30°CDB/22°CWB 32°CDB/23°CWB<br />

(°CDB) TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC<br />

10 8. 03 5. 62 8. 65 6. 72 9. 88 7. 10 10. 5 7. 14 11. 1 7. 24 12. 4 7. 32 13. 0 7. 43<br />

15 8. 03 5. 62 8. 65 6. 72 9. 88 7. 10 10. 5 7. 14 11. 1 7. 24 12. 4 7. 32 13. 0 7. 43<br />

20 8. 03 5. 62 8. 65 6. 72 9. 88 7. 10 10. 5 7. 14 11. 1 7. 24 12. 4 7. 32 13. 0 7. 43<br />

23 8. 03 5. 62 8. 65 6. 72 9. 88 7. 10 10. 5 7. 14 11. 1 7. 24 12. 4 7. 32 13. 0 7. 43<br />

25 8. 03 5. 62 8. 65 6. 72 9. 88 7. 10 10. 5 7. 14 11. 1 7. 24 12. 4 7. 32 13. 0 7. 43<br />

27 8. 03 5. 62 8. 65 6. 72 9. 88 7. 10 10. 5 7. 14 11. 1 7. 24 12. 4 7. 32 13. 0 7. 43<br />

30 8. 03 5. 62 8. 65 6. 72 9. 88 7. 10 10. 5 7. 14 11. 1 7. 24 12. 4 7. 32 13. 0 7. 43<br />

33 8. 03 5. 62 8. 65 6. 72 9. 88 7. 10 10. 5 7. 14 11. 1 7. 24 12. 4 7. 32 12. 7 7. 41<br />

35 8. 03 5. 62 8. 65 6. 72 9. 88 7. 10 10. 5 7. 14 11. 1 7. 24 12. 3 7. 29 12. 5 7. 31<br />

37 8. 03 5. 62 8. 65 6. 72 9. 88 7. 10 10. 5 7. 14 11. 1 7. 24 12. 1 7. 19 12. 4 7. 33<br />

40 8. 03 5. 62 8. 65 6. 72 9. 88 7. 10 10. 5 7. 14 11. 1 7. 24 11. 9 7. 15 12. 1 7. 17<br />

45 8. 03 5. 62 8. 65 6. 72 9. 88 7. 10 10. 5 7. 14 11. 0 7. 13 11. 4 6. 99 11. 7 7. 02<br />

52 8. 03 5. 62 8. 65 6. 72 9. 88 7. 10 10. 1 6. 86 10. 3 7. 12 10. 8 6. 80 11. 0 6. 83<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха 20°CDB/15°CWB 23°CDB/16°CWB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

26°CDB/18°CWB 27°CDB/19°CWB 28°CDB/20°CWB 30°CDB/22°CWB 32°CDB/23°CWB<br />

(°CDB) TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC<br />

10 9. 71 6. 99 10. 5 8. 37 12. 0 8. 85 12. 7 8. 89 13. 4 8. 87 14. 9 8. 96 15. 7 9. 26<br />

15 9. 71 6. 99 10. 5 8. 37 12. 0 8. 85 12. 7 8. 89 13. 4 8. 87 14. 9 8. 96 15. 7 9. 26<br />

20 9. 71 6. 99 10. 5 8. 37 12. 0 8. 85 12. 7 8. 89 13. 4 8. 87 14. 9 8. 96 15. 7 9. 26<br />

23 9. 71 6. 99 10. 5 8. 37 12. 0 8. 85 12. 7 8. 89 13. 4 8. 87 14. 9 8. 96 15. 7 9. 26<br />

25 9. 71 6. 99 10. 5 8. 37 12. 0 8. 85 12. 7 8. 89 13. 4 8. 87 14. 9 8. 96 15. 7 9. 26<br />

27 9. 71 6. 99 10. 5 8. 37 12. 0 8. 85 12. 7 8. 89 13. 4 8. 87 14. 9 8. 96 15. 7 9. 26<br />

30 9. 71 6. 99 10. 5 8. 37 12. 0 8. 85 12. 7 8. 89 13. 4 8. 87 14. 9 8. 96 15. 7 9. 25<br />

33 9. 71 6. 99 10. 5 8. 37 12. 0 8. 85 12. 7 8. 89 13. 4 8. 87 14. 9 8. 96 15. 4 9. 23<br />

35 9. 71 6. 99 10. 5 8. 37 12. 0 8. 85 12. 7 8. 89 13. 4 8. 87 14. 9 8. 93 15. 2 9. 10<br />

37 9. 71 6. 99 10. 5 8. 37 12. 0 8. 85 12. 7 8. 89 13. 4 8. 87 14. 7 8. 80 15. 0 9. 13<br />

40 9. 71 6. 99 10. 5 8. 37 12. 0 8. 85 12. 7 8. 89 13. 4 8. 87 14. 4 8. 75 14. 6 8. 93<br />

45 9. 71 6. 99 10. 5 8. 37 12. 0 8. 85 12. 7 8. 89 13. 3 8. 75 13. 8 8. 56 14. 1 8. 74<br />

52 9. 71 6. 99 10. 5 8. 37 11. 9 8. 84 12. 2 8. 54 12. 5 8. 74 13. 0 8. 20 13. 3 8. 37<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха 20°CDB/15°CWB 23°CDB/16°CWB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

26°CDB/18°CWB 27°CDB/19°CWB 28°CDB/20°CWB 30°CDB/22°CWB 32°CDB/23°CWB<br />

(°CDB) TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC<br />

10 10. 8 7. 67 11. 6 9. 18 13. 3 9. 70 14. 1 9. 75 14. 9 9. 73 16. 6 9. 83 17. 4 10. 2<br />

15 10. 8 7. 67 11. 6 9. 18 13. 3 9. 70 14. 1 9. 75 14. 9 9. 73 16. 6 9. 83 17. 4 10. 2<br />

20 10. 8 7. 67 11. 6 9. 18 13. 3 9. 70 14. 1 9. 75 14. 9 9. 73 16. 6 9. 83 17. 4 10. 2<br />

23 10. 8 7. 67 11. 6 9. 18 13. 3 9. 70 14. 1 9. 75 14. 9 9. 73 16. 6 9. 83 17. 4 10. 2<br />

25 10. 8 7. 67 11. 6 9. 18 13. 3 9. 70 14. 1 9. 75 14. 9 9. 73 16. 6 9. 83 17. 4 10. 2<br />

27 10. 8 7. 67 11. 6 9. 18 13. 3 9. 70 14. 1 9. 75 14. 9 9. 73 16. 6 9. 83 17. 4 10. 2<br />

30 10. 8 7. 67 11. 6 9. 18 13. 3 9. 70 14. 1 9. 75 14. 9 9. 73 16. 6 9. 83 17. 4 10. 1<br />

33 10. 8 7. 67 11. 6 9. 18 13. 3 9. 70 14. 1 9. 75 14. 9 9. 73 16. 6 9. 83 17. 1 10. 1<br />

35 10. 8 7. 67 11. 6 9. 18 13. 3 9. 70 14. 1 9. 75 14. 9 9. 73 16. 5 9. 79 16. 8 9. 98<br />

37 10. 8 7. 67 11. 6 9. 18 13. 3 9. 70 14. 1 9. 75 14. 9 9. 73 16. 3 9. 65 16. 6 10. 0<br />

40 10. 8 7. 67 11. 6 9. 18 13. 3 9. 70 14. 1 9. 75 14. 9 9. 73 15. 9 9. 60 16. 3 9. 79<br />

45 10. 8 7. 67 11. 6 9. 18 13. 3 9. 70 14. 1 9. 75 14. 7 9. 59 15. 3 9. 39 15. 6 9. 58<br />

52 10. 8 7. 67 11. 6 9. 18 13. 3 9. 70 13. 5 9. 37 13. 9 9. 56 14. 5 8. 99 14. 8 9. 18<br />

ТС (<strong>по</strong>лная хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность) - хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность пр<strong>и</strong> заданных температурных услов<strong>и</strong>ях эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong>, кВт<br />

SHC - явная теплопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность, кВт<br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ 569

570<br />

Канальные компактные модел<strong>и</strong><br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ<br />

Модель: AR7<br />

Модель: AR9<br />

Модель: AR12<br />

Хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха 20°CDB/15°CWB 23°CDB/16°CWB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

26°CDB/18°CWB 27°CDB/19°CWB 28°CDB/20°CWB 30°CDB/22°CWB 32°CDB/23°CWB<br />

(°CDB) TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC<br />

10 1. 64 1. 30 1. 77 1. 56 2. 02 1. 65 2. 15 1. 66 2. 28 1. 68 2. 53 1. 70 2. 66 1. 72<br />

15 1. 64 1. 30 1. 77 1. 56 2. 02 1. 65 2. 15 1. 66 2. 28 1. 68 2. 53 1. 70 2. 66 1. 72<br />

20 1. 64 1. 30 1. 77 1. 56 2. 02 1. 65 2. 15 1. 66 2. 28 1. 68 2. 53 1. 70 2. 66 1. 72<br />

23 1. 64 1. 30 1. 77 1. 56 2. 02 1. 65 2. 15 1. 66 2. 28 1. 68 2. 53 1. 70 2. 66 1. 72<br />

25 1. 64 1. 30 1. 77 1. 56 2. 02 1. 65 2. 15 1. 66 2. 28 1. 68 2. 53 1. 70 2. 66 1. 72<br />

27 1. 64 1. 30 1. 77 1. 56 2. 02 1. 65 2. 15 1. 66 2. 28 1. 68 2. 53 1. 70 2. 66 1. 72<br />

30 1. 64 1. 30 1. 77 1. 56 2. 02 1. 65 2. 15 1. 66 2. 28 1. 68 2. 53 1. 70 2. 66 1. 72<br />

33 1. 64 1. 30 1. 77 1. 56 2. 02 1. 65 2. 15 1. 66 2. 28 1. 68 2. 53 1. 70 2. 60 1. 72<br />

35 1. 64 1. 30 1. 77 1. 56 2. 02 1. 65 2. 15 1. 66 2. 28 1. 68 2. 52 1. 69 2. 57 1. 70<br />

37 1. 64 1. 30 1. 77 1. 56 2. 02 1. 65 2. 15 1. 66 2. 28 1. 68 2. 48 1. 67 2. 53 1. 70<br />

40 1. 64 1. 30 1. 77 1. 56 2. 02 1. 65 2. 15 1. 66 2. 28 1. 68 2. 43 1. 66 2. 48 1. 66<br />

45 1. 64 1. 30 1. 77 1. 56 2. 02 1. 65 2. 15 1. 66 2. 24 1. 65 2. 34 1. 62 2. 39 1. 63<br />

52 1. 64 1. 30 1. 77 1. 56 2. 02 1. 65 2. 07 1. 59 2. 11 1. 65 2. 20 1. 58 2. 25 1. 58<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха 20°CDB/15°CWB 23°CDB/16°CWB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

26°CDB/18°CWB 27°CDB/19°CWB 28°CDB/20°CWB 30°CDB/22°CWB 32°CDB/23°CWB<br />

(°CDB) TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC<br />

10 2. 14 1. 63 2. 31 1. 95 2. 64 2. 06 2. 80 2. 07 2. 96 2. 10 3. 29 2. 12 3. 46 2. 16<br />

15 2. 14 1. 63 2. 31 1. 95 2. 64 2. 06 2. 80 2. 07 2. 96 2. 10 3. 29 2. 12 3. 46 2. 16<br />

20 2. 14 1. 63 2. 31 1. 95 2. 64 2. 06 2. 80 2. 07 2. 96 2. 10 3. 29 2. 12 3. 46 2. 16<br />

23 2. 14 1. 63 2. 31 1. 95 2. 64 2. 06 2. 80 2. 07 2. 96 2. 10 3. 29 2. 12 3. 46 2. 16<br />

25 2. 14 1. 63 2. 31 1. 95 2. 64 2. 06 2. 80 2. 07 2. 96 2. 10 3. 29 2. 12 3. 46 2. 16<br />

27 2. 14 1. 63 2. 31 1. 95 2. 64 2. 06 2. 80 2. 07 2. 96 2. 10 3. 29 2. 12 3. 46 1. 16<br />

30 2. 14 1. 63 2. 31 1. 95 2. 64 2. 06 2. 80 2. 07 2. 96 2. 10 3. 29 2. 12 3. 46 2. 16<br />

33 2. 14 1. 63 2. 31 1. 95 2. 64 2. 06 2. 80 2. 07 2. 96 2. 10 3. 29 2. 12 3. 39 2. 15<br />

35 2. 14 1. 63 2. 31 1. 95 2. 64 2. 06 2. 80 2. 07 2. 96 2. 10 3. 28 2. 11 3. 34 2. 12<br />

37 2. 14 1. 63 2. 31 1. 95 2. 64 2. 06 2. 80 2. 07 2. 96 2. 10 3. 23 2. 09 3. 30 2. 13<br />

40 2. 14 1. 63 2. 31 1. 95 2. 64 2. 06 2. 80 2. 07 2. 96 2. 10 3. 16 2. 07 3. 23 2. 08<br />

45 2. 14 1. 63 2. 31 1. 95 2. 64 2. 06 2. 80 2. 07 2. 92 2. 07 3. 04 2. 03 3. 11 2. 04<br />

52 2. 14 1. 63 2. 31 1. 95 2. 63 2. 06 2. 69 1. 99 2. 75 2. 07 2. 87 1. 97 2. 93 1. 98<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха 20°CDB/15°CWB 23°CDB/16°CWB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

26°CDB/18°CWB 27°CDB/19°CWB 28°CDB/20°CWB 30°CDB/22°CWB 32°CDB/23°CWB<br />

(°CDB)<br />

10<br />

TC<br />

2. 68<br />

SHC<br />

1. 95<br />

TC<br />

2. 88<br />

SHC<br />

2. 34<br />

TC<br />

3. 29<br />

SHC<br />

2. 47<br />

TC<br />

3. 50<br />

SHC<br />

2. 49<br />

TC<br />

3. 71<br />

SHC<br />

2. 48<br />

TC<br />

4. 12<br />

SHC<br />

2. 51<br />

TC<br />

4. 32<br />

SHC<br />

2. 59<br />

15 2. 68 1. 95 2. 88 2. 34 3. 29 2. 47 3. 50 2. 49 3. 71 2. 48 4. 12 2. 51 4. 32 2. 59<br />

20 2. 68 1. 95 2. 88 2. 34 3. 29 2. 47 3. 50 2. 49 3. 71 2. 48 4. 12 2. 51 4. 32 2. 59<br />

23 2. 68 1. 95 2. 88 2. 34 3. 29 2. 47 3. 50 2. 49 3. 71 2. 48 4. 12 2. 51 4. 32 2. 59<br />

25 2. 68 1. 95 2. 88 2. 34 3. 29 2. 47 3. 50 2. 49 3. 71 2. 48 4. 12 2. 51 4. 32 2. 59<br />

27 2. 68 1. 95 2. 88 2. 34 3. 29 2. 47 3. 50 2. 49 3. 71 2. 48 4. 12 2. 51 4. 32 2. 59<br />

30 2. 68 1. 95 2. 88 2. 34 3. 29 2. 47 3. 50 2. 49 3. 71 2. 48 4. 12 2. 51 4. 32 2. 59<br />

33 2. 68 1. 95 2. 88 2. 34 3. 29 2. 47 3. 50 2. 49 3. 71 2. 48 4. 12 2. 51 4. 24 2. 58<br />

35 2. 68 1. 95 2. 88 2. 34 3. 29 2. 47 3. 50 2. 49 3. 71 2. 48 4. 10 2. 49 4. 18 2. 54<br />

37 2. 68 1. 95 2. 88 2. 34 3. 29 2. 47 3. 50 2. 49 3. 71 2. 48 4. 04 2. 46 4. 12 2. 55<br />

40 2. 68 1. 95 2. 88 2. 34 3. 29 2. 47 3. 50 2. 49 3. 71 2. 48 3. 96 2. 45 4. 04 2. 50<br />

45 2. 68 1. 95 2. 88 2. 34 3. 29 2. 47 3. 50 2. 49 3. 65 2. 44 3. 81 2. 39 3. 88 2. 44<br />

52 2. 68 1. 95 2. 88 2. 34 3. 29 2. 47 3. 36 2. 39 3. 44 2. 44 3. 59 2. 29 3. 66 2. 34<br />

ТС (<strong>по</strong>лная хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность) - хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность пр<strong>и</strong> заданных температурных услов<strong>и</strong>ях эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong>, кВт<br />

SHC - явная теплопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность, кВт

Канальные компактные модел<strong>и</strong><br />

Модель: AR14<br />

Модель: AR18<br />

Хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха 20°CDB/15°CWB 23°CDB/16°CWB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

26°CDB/18°CWB 27°CDB/19°CWB 28°CDB/20°CWB 30°CDB/22°CWB 32°CDB/23°CWB<br />

(°CDB)<br />

10<br />

TC<br />

3.06<br />

SHC<br />

2.42<br />

TC<br />

3.29<br />

SHC<br />

2.90<br />

TC<br />

3.76<br />

SHC<br />

3.06<br />

TC<br />

4.00<br />

SHC<br />

3.08<br />

TC<br />

4.24<br />

SHC<br />

3.07<br />

TC<br />

4.71<br />

SHC<br />

3.11<br />

TC<br />

4.94<br />

SHC<br />

3.21<br />

15 3.06 2.42 3.29 2.90 3.76 3.06 4.00 3.08 4.24 3.07 4.71 3.11 4.94 3.21<br />

20 3.06 2.42 3.29 2.90 3.76 3.06 4.00 3.08 4.24 3.07 4.71 3.11 4.94 3.21<br />

23 3.06 2.42 3.29 2.90 3.76 3.06 4.00 3.08 4.24 3.07 4.71 3.11 4.94 3.21<br />

25 3.06 2.42 3.29 2.90 3.76 3.06 4.00 3.08 4.24 3.07 4.71 3.11 4.94 3.21<br />

27 3.06 2.42 3.29 2.90 3.76 3.06 4.00 3.08 4.24 3.07 4.71 3.11 4.94 3.21<br />

30 3.06 2.42 3.29 2.90 3.76 3.06 4.00 3.08 4.24 3.07 4.71 3.11 4.94 3.21<br />

33 3.06 2.42 3.29 2.90 3.76 3.06 4.00 3.08 4.24 3.07 4.71 3.11 4.84 3.20<br />

35 3.06 2.42 3.29 2.90 3.76 3.06 4.00 3.08 4.24 3.07 4.69 3.09 4.78 3.15<br />

37 3.06 2.42 3.29 2.90 3.76 3.06 4.00 3.08 4.24 3.07 4.62 3.05 4.71 3.16<br />

40 3.06 2.42 3.29 2.90 3.76 3.06 4.00 3.08 4.24 3.07 4.52 3.03 4.61 3.09<br />

45 3.06 2.42 3.29 2.90 3.76 3.06 4.00 3.08 4.17 3.03 4.35 2.97 4.44 3.03<br />

52 3.06 2.42 3.29 2.90 3.76 3.06 3.84 2.96 3.93 3.03 4.10 2.84 4.18 2.90<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха 20°CDB/15°CWB 23°CDB/16°CWB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

26°CDB/18°CWB 27°CDB/19°CWB 28°CDB/20°CWB 30°CDB/22°CWB 32°CDB/23°CWB<br />

(°CDB)<br />

10<br />

TC<br />

4.05<br />

SHC<br />

3.04<br />

TC<br />

4.36<br />

SHC<br />

3.64<br />

TC<br />

4.99<br />

SHC<br />

3.85<br />

TC<br />

5.30<br />

SHC<br />

3.87<br />

TC<br />

5.61<br />

SHC<br />

3.86<br />

TC<br />

6.24<br />

SHC<br />

3.90<br />

TC<br />

6.55<br />

SHC<br />

4.03<br />

15 4.05 3.04 4.36 3.64 4.99 3.85 5.30 3.87 5.61 3.86 6.24 3.90 6.55 4.03<br />

20 4.05 3.04 4.36 3.64 4.99 3.85 5.30 3.87 5.61 3.86 6.24 3.90 6.55 4.03<br />

23 4.05 3.04 4.36 3.64 4.99 3.85 5.30 3.87 5.61 3.86 6.24 3.90 6.55 4.03<br />

25 4.05 3.04 4.36 3.64 4.99 3.85 5.30 3.87 5.61 3.86 6.24 3.90 6.55 4.03<br />

27 4.05 3.04 4.36 3.64 4.99 3.85 5.30 3.87 5.61 3.86 6.24 3.90 6.55 4.03<br />

30 4.05 3.04 4.36 3.64 4.99 3.85 5.30 3.87 5.61 3.86 6.24 3.90 6.55 4.03<br />

33 4.05 3.04 4.36 3.64 4.99 3.85 5.30 3.87 5.61 3.86 6.24 3.90 6.42 4.02<br />

35 4.05 3.04 4.36 3.64 4.99 3.85 5.30 3.87 5.61 3.86 6.21 3.88 6.33 3.96<br />

37 4.05 3.04 4.36 3.64 4.99 3.85 5.30 3.87 5.61 3.86 6.12 3.83 6.24 3.97<br />

40 4.05 3.04 4.36 3.64 4.99 3.85 5.30 3.87 5.61 3.86 5.99 3.81 6.11 3.89<br />

45 4.05 3.04 4.36 3.64 4.99 3.85 5.30 3.87 5.53 3.81 5.76 3.73 5.88 3.80<br />

52 4.05 3.04 4.36 3.64 4.99 3.85 5.09 3.72 5.21 3.80 5.43 3.57 5.54 3.64<br />

ТС (<strong>по</strong>лная хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность) - хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность пр<strong>и</strong> заданных температурных услов<strong>и</strong>ях эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong>, кВт<br />

SHC - явная теплопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность, кВт<br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ 571

572<br />

Канальные модел<strong>и</strong><br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ<br />

Модель: AR25<br />

Модель: AR30<br />

Модель: AR36<br />

Модель: AR45<br />

Хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха 20°CDB/15°CWB 23°CDB/16°CWB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

26°CDB/18°CWB 27°CDB/19°CWB 28°CDB/20°CWB 30°CDB/22°CWB 32°CDB/23°CWB<br />

(°CDB) TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC<br />

10 5. 39 4. 10 5. 81 4. 91 6. 64 5. 19 7. 05 5. 22 7. 46 5. 21 8. 29 5. 26 8. 71 5. 43<br />

15 5. 39 4. 10 5. 81 4. 91 6. 64 5. 19 7. 05 5. 22 7. 46 5. 21 8. 29 5. 26 8. 71 5. 43<br />

20 5. 39 4. 10 5. 81 4. 91 6. 64 5. 19 7. 05 5. 22 7. 46 5. 21 8. 29 5. 26 8. 71 5. 43<br />

23 5. 39 4. 10 5. 81 4. 91 6. 64 5. 19 7. 05 5. 22 7. 46 5. 21 8. 29 5. 26 8. 71 5. 43<br />

25 5. 39 4. 10 5. 81 4. 91 6. 64 5. 19 7. 05 5. 22 7. 46 5. 21 8. 29 5. 26 8. 71 5. 43<br />

27 5. 39 4. 10 5. 81 4. 91 6. 64 5. 19 7. 05 5. 22 7. 46 5. 21 8. 29 5. 26 8. 71 5. 43<br />

30 5. 39 4. 10 5. 81 4. 91 6. 64 5. 19 7. 05 5. 22 7. 46 5. 21 8. 29 5. 26 8. 71 5. 43<br />

33 5. 39 4. 10 5. 81 4. 91 6. 64 5. 19 7. 05 5. 22 7. 46 5. 21 8. 29 5. 26 8. 54 5. 41<br />

35 5. 39 4. 10 5. 81 4. 91 6. 64 5. 19 7. 05 5. 22 7. 46 5. 21 8. 26 5. 24 8. 42 5. 34<br />

37 5. 39 4. 10 5. 81 4. 91 6. 64 5. 19 7. 05 5. 22 7. 46 5. 21 8. 14 5. 16 8. 31 5. 36<br />

40 5. 39 4. 10 5. 81 4. 91 6. 64 5. 19 7. 05 5. 22 7. 46 5. 21 7. 97 5. 14 8. 13 5. 24<br />

45 5. 39 4. 10 5. 81 4. 91 6. 64 5. 19 7. 05 5. 22 7. 36 5. 13 7. 67 5. 02 7. 82 5. 13<br />

52 5. 39 4. 10 5. 81 4. 91 6. 63 5. 19 6. 77 5. 01 6. 93 5. 13 7. 23 4. 81 7. 38 4. 91<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха 20°CDB/15°CWB 23°CDB/16°CWB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

26°CDB/18°CWB 27°CDB/19°CWB 28°CDB/20°CWB 30°CDB/22°CWB 32°CDB/23°CWB<br />

(°CDB) TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC<br />

10 6. 73 4. 91 7. 25 5. 88 8. 28 6. 22 8. 80 6. 25 9. 32 6. 24 10. 4 6. 30 10. 9 6. 51<br />

15 6. 73 4. 91 7. 25 5. 88 8. 28 6. 22 8. 80 6. 25 9. 32 6. 24 10. 4 6. 30 10. 9 6. 51<br />

20 6. 73 4. 91 7. 25 5. 88 8. 28 6. 22 8. 80 6. 25 9. 32 6. 24 10. 4 6. 30 10. 9 6. 51<br />

23 6. 73 4. 91 7. 25 5. 88 8. 28 6. 22 8. 80 6. 25 9. 32 6. 24 10. 4 6. 30 10. 9 6. 51<br />

25 6. 73 4. 91 7. 25 5. 88 8. 28 6. 22 8. 80 6. 25 9. 32 6. 24 10. 4 6. 30 10. 9 6. 51<br />

27 6. 73 4. 91 7. 25 5. 88 8. 28 6. 22 8. 80 6. 25 9. 32 6. 24 10. 4 6. 30 10. 9 6. 51<br />

30 6. 73 4. 91 7. 25 5. 88 8. 28 6. 22 8. 80 6. 25 9. 32 6. 24 10. 4 6. 30 10. 9 6. 50<br />

33 6. 73 4. 91 7. 25 5. 88 8. 28 6. 22 8. 80 6. 25 9. 32 6. 24 10. 4 6. 30 10. 7 6. 49<br />

35 6. 73 4. 91 7. 25 5. 88 8. 28 6. 22 8. 80 6. 25 9. 32 6. 24 10. 3 6. 27 10. 5 6. 40<br />

37 6. 73 4. 91 7. 25 5. 88 8. 28 6. 22 8. 80 6. 25 9. 32 6. 24 10. 2 6. 19 10. 4 6. 41<br />

40 6. 73 4. 91 7. 25 5. 88 8. 28 6. 22 8. 80 6. 25 9. 32 6. 24 9. 94 6. 15 10. 1 6. 28<br />

45 6. 73 4. 91 7. 25 5. 88 8. 28 6. 22 8. 80 6. 25 9. 18 6. 15 9. 57 6. 02 9. 76 6. 14<br />

52 6. 73 4. 91 7. 25 5. 88 8. 28 6. 21 8. 45 6. 00 8. 65 6. 14 9. 02 5. 76 9. 21 5. 88<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха 20°CDB/15°CWB 23°CDB/16°CWB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

26°CDB/18°CWB 27°CDB/19°CWB 28°CDB/20°CWB 30°CDB/22°CWB 32°CDB/23°CWB<br />

(°CDB) TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC<br />

10 8. 03 5. 78 8. 65 6. 92 9. 88 7. 31 10. 5 7. 35 11. 1 7. 34 12. 4 7. 41 13. 0 7. 65<br />

15 8. 03 5. 78 8. 65 6. 92 9. 88 7. 31 10. 5 7. 35 11. 1 7. 34 12. 4 7. 41 13. 0 7. 65<br />

20 8. 03 5. 78 8. 65 6. 92 9. 88 7. 31 10. 5 7. 35 11. 1 7. 34 12. 4 7. 41 13. 0 7. 65<br />

23 8. 03 5. 78 8. 65 6. 92 9. 88 7. 31 10. 5 7. 35 11. 1 7. 34 12. 4 7. 41 13. 0 7. 65<br />

25 8. 03 5. 78 8. 65 6. 92 9. 88 7. 31 10. 5 7. 35 11. 1 7. 34 12. 4 7. 41 13. 0 7. 65<br />

27 8. 03 5. 78 8. 65 6. 92 9. 88 7. 31 10. 5 7. 35 11. 1 7. 34 12. 4 7. 41 13. 0 7. 65<br />

30 8. 03 5. 78 8. 65 6. 92 9. 88 7. 31 10. 5 7. 35 11. 1 7. 34 12. 4 7. 41 13. 0 7. 65<br />

33 8. 03 5. 78 8. 65 6. 92 9. 88 7. 31 10. 5 7. 35 11. 1 7. 34 12. 4 7. 41 12. 7 7. 63<br />

35 8. 03 5. 78 8. 65 6. 92 9. 88 7. 31 10. 5 7. 35 11. 1 7. 34 12. 3 7. 38 12. 5 7. 53<br />

37 8. 03 5. 78 8. 65 6. 92 9. 88 7. 31 10. 5 7. 35 11. 1 7. 34 12. 1 7. 28 12. 4 7. 55<br />

40 8. 03 5. 78 8. 65 6. 92 9. 88 7. 31 10. 5 7. 35 11. 1 7. 34 11. 9 7. 24 12. 1 7. 38<br />

45 8. 03 5. 78 8. 65 6. 92 9. 88 7. 31 10. 5 7. 35 11. 0 7. 23 11. 4 7. 08 11. 7 7. 22<br />

52 8. 03 5. 78 8. 65 6. 92 9. 88 7. 31 10. 1 7. 06 10. 3 7. 22 10. 8 6. 78 11. 0 6. 92<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха 20°CDB/15°CWB 23°CDB/16°CWB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

26°CDB/18°CWB 27°CDB/19°CWB 28°CDB/20°CWB 30°CDB/22°CWB 32°CDB/23°CWB<br />

(°CDB) TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC<br />

10 9. 71 7. 09 10. 5 8. 49 12. 0 8. 97 12. 7 9. 02 13. 4 9. 00 14. 9 8. 09 15. 7 9. 39<br />

15 9. 71 7. 09 10. 5 8. 49 12. 0 8. 97 12. 7 9. 02 13. 4 9. 00 14. 9 8. 09 15. 7 9. 39<br />

20 9. 71 7. 09 10. 5 8. 49 12. 0 8. 97 12. 7 9. 02 13. 4 9. 00 14. 9 8. 09 15. 7 8. 39<br />

23 9. 71 7. 09 10. 5 8. 49 12. 0 8. 97 12. 7 9. 02 13. 4 9. 00 14. 9 8. 09 15. 7 8. 39<br />

25 9. 71 7. 09 10. 5 8. 49 12. 0 8. 97 12. 7 9. 02 13. 4 9. 00 14. 9 8. 09 15. 7 8. 39<br />

27 9. 71 7. 09 10. 5 8. 49 12. 0 8. 97 12. 7 9. 02 13. 4 9. 00 14. 9 8. 09 15. 7 9. 39<br />

30 9. 71 7. 09 10. 5 8. 49 12. 0 8. 97 12. 7 9. 02 13. 4 9. 00 14. 9 8. 09 15. 7 9. 39<br />

33 9. 71 7. 09 10. 5 8. 49 12. 0 8. 97 12. 7 9. 02 13. 4 9. 00 14. 9 9. 09 15. 4 9. 36<br />

35 9. 71 7. 09 10. 5 8. 49 12. 0 8. 97 12. 7 9. 02 13. 4 9. 00 14. 9 9. 05 15. 2 9. 23<br />

37 9. 71 7. 09 10. 5 8. 49 12. 0 8. 97 12. 7 9. 02 13. 4 9. 00 14. 7 8. 93 15. 0 9. 26<br />

40 9. 71 7. 09 10. 5 8. 49 12. 0 8. 97 12. 7 9. 02 13. 4 9. 00 14. 4 8. 88 14. 6 9. 06<br />

45 9. 71 7. 09 10. 5 8. 49 12. 0 8. 97 12. 7 9. 02 13. 3 8. 87 13. 8 8. 68 14. 1 8. 86<br />

52 9. 71 7. 09 10. 5 8. 49 11. 9 8. 97 12. 2 8. 66 12. 5 8. 86 13. 0 8. 32 13. 3 8. 49<br />

ТС (<strong>по</strong>лная хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность) - хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность пр<strong>и</strong> заданных температурных услов<strong>и</strong>ях эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong>, кВт<br />

SHC - явная теплопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность, кВт

Канальные высокона<strong>по</strong>рные модел<strong>и</strong><br />

Модель: AR36H<br />

Модель: AR45H<br />

Модель: AR60H<br />

Хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха 20°CDB/15°CWB 23°CDB/16°CWB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

26°CDB/18°CWB 27°CDB/19°CWB 28°CDB/20°CWB 30°CDB/22°CWB 32°CDB/23°CWB<br />

(°CDB) TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC<br />

10 8. 03 5. 78 8. 65 6. 92 9. 88 7. 31 10. 5 7. 35 11. 1 7. 34 12. 4 7. 41 13. 0 7. 65<br />

15 8. 03 5. 78 8. 65 6. 92 9. 88 7. 31 10. 5 7. 35 11. 1 7. 34 12. 4 7. 41 13. 0 7. 65<br />

20 8. 03 5. 78 8. 65 6. 92 9. 88 7. 31 10. 5 7. 35 11. 1 7. 34 12. 4 7. 41 13. 0 7. 65<br />

23 8. 03 5. 78 8. 65 6. 92 9. 88 7. 31 10. 5 7. 35 11. 1 7. 34 12. 4 7. 41 13. 0 7. 65<br />

25 8. 03 5. 78 8. 65 6. 92 9. 88 7. 31 10. 5 7. 35 11. 1 7. 34 12. 4 7. 41 13. 0 7. 65<br />

27 8. 03 5. 78 8. 65 6. 92 9. 88 7. 31 10. 5 7. 35 11. 1 7. 34 12. 4 7. 41 13. 0 7. 65<br />

30 8. 03 5. 78 8. 65 6. 92 9. 88 7. 31 10. 5 7. 35 11. 1 7. 34 12. 4 7. 41 13. 0 7. 65<br />

33 8. 03 5. 78 8. 65 6. 92 9. 88 7. 31 10. 5 7. 35 11. 1 7. 34 12. 4 7. 41 12. 7 7. 63<br />

35 8. 03 5. 78 8. 65 6. 92 9. 88 7. 31 10. 5 7. 35 11. 1 7. 34 12. 3 7. 38 12. 5 7. 53<br />

37 8. 03 5. 78 8. 65 6. 92 9. 88 7. 31 10. 5 7. 35 11. 1 7. 34 12. 1 7. 28 12. 4 7. 55<br />

40 8. 03 5. 78 8. 65 6. 92 9. 88 7. 31 10. 5 7. 35 11. 1 7. 34 11. 9 7. 24 12. 1 7. 38<br />

45 8. 03 5. 78 8. 65 6. 92 9. 88 7. 31 10. 5 7. 35 11. 0 7. 23 11. 4 7. 08 11. 7 7. 22<br />

52 8. 03 5. 78 8. 65 6. 92 9. 88 7. 31 10. 1 7. 06 10. 3 7. 22 10. 8 6. 78 11. 0 6. 92<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха 20°CDB/15°CWB 23°CDB/16°CWB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

26°CDB/18°CWB 27°CDB/19°CWB 28°CDB/20°CWB 30°CDB/22°CWB 32°CDB/23°CWB<br />

(°CDB) TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC<br />

10 9. 71 7. 09 10. 5 8. 49 12. 0 8. 97 12. 7 9. 02 13. 4 9. 00 14. 9 9. 09 15. 7 9. 39<br />

15 9. 71 7. 09 10. 5 8. 49 12. 0 8. 97 12. 7 9. 02 13. 4 9. 00 14. 9 9. 09 15. 7 9. 39<br />

20 9. 71 7. 09 10. 5 8. 49 12. 0 8. 97 12. 7 9. 02 13. 4 9. 00 14. 9 9. 09 15. 7 9. 39<br />

23 9. 71 7. 09 10. 5 8. 49 12. 0 8. 97 12. 7 9. 02 13. 4 9. 00 14. 9 9. 09 15. 7 9. 39<br />

25 9. 71 7. 09 10. 5 8. 49 12. 0 8. 97 12. 7 9. 02 13. 4 9. 00 14. 9 9. 09 15. 7 9. 39<br />

27 9. 71 7. 09 10. 5 8. 49 12. 0 8. 97 12. 7 9. 02 13. 4 9. 00 14. 9 9. 09 15. 7 9. 39<br />

30 9. 71 7. 09 10. 5 8. 49 12. 0 8. 97 12. 7 9. 02 13. 4 9. 00 14. 9 9. 09 15. 7 9. 39<br />

33 9. 71 7. 09 10. 5 8. 49 12. 0 8. 97 12. 7 9. 02 13. 4 9. 00 14. 9 9. 09 15. 4 9. 36<br />

35 9. 71 7. 09 10. 5 8. 49 12. 0 8. 97 12. 7 9. 02 13. 4 9. 00 14. 9 9. 05 15. 2 9. 23<br />

37 9. 71 7. 09 10. 5 8. 49 12. 0 8. 97 12. 7 9. 02 13. 4 9. 00 14. 7 8. 93 15. 0 9. 26<br />

40 9. 71 7. 09 10. 5 8. 49 12. 0 8. 97 12. 7 9. 02 13. 4 9. 00 14. 4 8. 88 14. 6 9. 06<br />

45 9. 71 7. 09 10. 5 8. 49 12. 0 8. 97 12. 7 9. 02 13. 3 8. 87 13. 8 8. 68 14. 1 8. 86<br />

52 9. 71 7. 09 10. 5 8. 49 11. 9 8. 97 12. 2 8. 66 12. 5 8. 74 13. 0 8. 32 13. 3 8. 49<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха 20°CDB/15°CWB 23°CDB/16°CWB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

26°CDB/18°CWB 27°CDB/19°CWB 28°CDB/20°CWB 30°CDB/22°CWB 32°CDB/23°CWB<br />

(°CDB) TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC<br />

10 13. 0 9. 63 14. 0 11. 5 16. 0 12. 2 17. 0 12. 2 18. 0 12. 2 20. 0 12. 3 21. 0 12. 7<br />

15 13. 0 9. 63 14. 0 11. 5 16. 0 12. 2 17. 0 12. 2 18. 0 12. 2 20. 0 12. 3 21. 0 12. 7<br />

20 13. 0 9. 63 14. 0 11. 5 16. 0 12. 2 17. 0 12. 2 18. 0 12. 2 20. 0 12. 3 21. 0 12. 7<br />

23 13. 0 9. 63 14. 0 11. 5 16. 0 12. 2 17. 0 12. 2 18. 0 12. 2 20. 0 12. 3 21. 0 12. 7<br />

25 13. 0 9. 63 14. 0 11. 5 16. 0 12. 2 17. 0 12. 2 18. 0 12. 2 20. 0 12. 3 21. 0 12. 7<br />

27 13. 0 9. 63 14. 0 11. 5 16. 0 12. 2 17. 0 12. 2 18. 0 12. 2 20. 0 12. 3 21. 0 12. 7<br />

30 13. 0 9. 63 14. 0 11. 5 16. 0 12. 2 17. 0 12. 2 18. 0 12. 2 20. 0 12. 3 21. 0 12. 7<br />

33 13. 0 9. 63 14. 0 11. 5 16. 0 12. 2 17. 0 12. 2 18. 0 12. 2 20. 0 12. 3 20. 6 12. 7<br />

35 13. 0 9. 63 14. 0 11. 5 16. 0 12. 2 17. 0 12. 2 18. 0 12. 2 19. 9 12. 3 20. 3 12. 5<br />

37 13. 0 9. 63 14. 0 11. 5 16. 0 12. 2 17. 0 12. 2 18. 0 12. 2 19. 6 12. 1 20. 0 12. 6<br />

40 13. 0 9. 63 14. 0 11. 5 16. 0 12. 2 17. 0 12. 2 18. 0 12. 2 19. 2 12. 1 19. 6 12. 3<br />

45 13. 0 9. 63 14. 0 11. 5 16. 0 12. 2 17. 0 12. 2 17. 7 12. 0 18. 5 11. 8 18. 9 12. 0<br />

52 13. 0 9. 63 14. 0 11. 5 16. 0 12. 2 16. 3 11. 9 16. 7 12. 0 17. 4 11. 3 17. 8 11. 5<br />

ТС (<strong>по</strong>лная хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность) - хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность пр<strong>и</strong> заданных температурных услов<strong>и</strong>ях эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong>, кВт<br />

SHC - явная теплопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность, кВт<br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ 573

574<br />

Ун<strong>и</strong>версальные модел<strong>и</strong> (на<strong>по</strong>льные/<strong>по</strong>толочные)<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха 20°CDB/15°CWB 23°CDB/16°CWB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

26°CDB/18°CWB 27°CDB/19°CWB 28°CDB/20°CWB 30°CDB/22°CWB 32°CDB/23°CWB<br />

(°CDB) TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC<br />

10 3.10 2.29 3.34 2.74 3.81 2.90 4.05 2.92 4.29 2.96 4.76 2.99 5.00 3.04<br />

15 3.10 2.29 3.34 2.74 3.81 2.90 4.05 2.92 4.29 2.96 4.76 2.99 5.00 3.04<br />

20 3.10 2.29 3.34 2.74 3.81 2.90 4.05 2.92 4.29 2.96 4.76 2.99 5.00 3.04<br />

23 3.10 2.29 3.34 2.74 3.81 2.90 4.05 2.92 4.29 2.96 4.76 2.99 5.00 3.04<br />

25 3.10 2.29 3.34 2.74 3.81 2.90 4.05 2.92 4.29 2.96 4.76 2.99 5.00 3.04<br />

27 3.10 2.29 3.34 2.74 3.81 2.90 4.05 2.92 4.29 2.96 4.76 2.99 5.00 3.04<br />

30 3.10 2.29 3.34 2.74 3.81 2.90 4.05 2.92 4.29 2.96 4.76 2.99 5.00 3.04<br />

33 3.10 2.29 3.34 2.74 3.81 2.90 4.05 2.92 4.29 2.96 4.76 2.99 4.90 3.03<br />

35 3.10 2.29 3.34 2.74 3.81 2.90 4.05 2.92 4.29 2.96 4.74 2.98 4.84 2.99<br />

37 3.10 2.29 3.34 2.74 3.81 2.90 4.05 2.92 4.29 2.96 4.68 2.93 4.77 2.99<br />

40 3.10 2.29 3.34 2.74 3.81 2.90 4.05 2.92 4.29 2.96 4.58 2.92 4.67 2.93<br />

45 3.10 2.29 3.34 2.74 3.81 2.90 4.05 2.92 4.23 2.91 4.40 2.85 4.49 2.87<br />

52 3.10 2.29 3.34 2.74 3.81 2.90 3.89 2.84 3.98 2.91 4.15 2.78 4.24 2.79<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха 20°CDB/15°CWB 23°CDB/16°CWB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

26°CDB/18°CWB 27°CDB/19°CWB 28°CDB/20°CWB 30°CDB/22°CWB 32°CDB/23°CWB<br />

(°CDB) TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC<br />

10 4.05 2.92 4.36 3.49 4.99 3.69 5.30 3.71 5.61 3.76 6.24 3.80 6.55 3.86<br />

15 4.05 2.92 4.36 3.49 4.99 3.69 5.30 3.71 5.61 3.76 6.24 3.80 6.55 3.86<br />

20 4.05 2.92 4.36 3.49 4.99 3.69 5.30 3.71 5.61 3.76 6.24 3.80 6.55 3.86<br />

23 4.05 2.92 4.36 3.49 4.99 3.69 5.30 3.71 5.61 3.76 6.24 3.80 6.55 3.86<br />

25 4.05 2.92 4.36 3.49 4.99 3.69 5.30 3.71 5.61 3.76 6.24 3.80 6.55 3.86<br />

27 4.05 2.92 4.36 3.49 4.99 3.69 5.30 3.71 5.61 3.76 6.24 3.80 6.55 3.86<br />

30 4.05 2.92 4.36 3.49 4.99 3.69 5.30 3.71 5.61 3.76 6.24 3.80 6.55 3.86<br />

33 4.05 2.92 4.36 3.49 4.99 3.69 5.30 3.71 5.61 3.76 6.24 3.80 6.42 3.85<br />

35 4.05 2.92 4.36 3.49 4.99 3.69 5.30 3.71 5.61 3.76 6.21 3.79 6.33 3.80<br />

37 4.05 2.92 4.36 3.49 4.99 3.69 5.30 3.71 5.61 3.76 6.12 3.73 6.24 3.81<br />

40 4.05 2.92 4.36 3.49 4.99 3.69 5.30 3.71 5.61 3.76 5.99 3.71 6.11 3.73<br />

45 4.05 2.92 4.36 3.49 4.99 3.69 5.30 3.71 5.53 3.70 5.76 3.63 5.88 3.65<br />

52 4.05 2.92 4.36 3.49 4.99 3.69 5.09 3.56 5.21 3.70 5.43 3.53 5.54 3.55<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха 20°CDB/15°CWB 23°CDB/16°CWB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

26°CDB/18°CWB 27°CDB/19°CWB 28°CDB/20°CWB 30°CDB/22°CWB 32°CDB/23°CWB<br />

(°CDB) TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC<br />

10 5.05 3.48 5.44 4.16 6.21 4.40 6.60 4.42 6.99 4.48 7.76 4.53 8.15 4.60<br />

15 5.05 3.48 5.44 4.16 6.21 4.40 6.60 4.42 6.99 4.48 7.76 4.53 8.15 4.60<br />

20 5.05 3.48 5.44 4.16 6.21 4.40 6.60 4.42 6.99 4.48 7.76 4.53 8.15 4.60<br />

23 5.05 3.48 5.44 4.16 6.21 4.40 6.60 4.42 6.99 4.48 7.76 4.53 8.15 4.60<br />

25 5.05 3.48 5.44 4.16 6.21 4.40 6.60 4.42 6.99 4.48 7.76 4.53 8.15 4.60<br />

27 5.05 3.48 5.44 4.16 6.21 4.40 6.60 4.42 6.99 4.48 7.76 4.53 8.15 4.60<br />

30 5.05 3.48 5.44 4.16 6.21 4.40 6.60 4.42 6.99 4.48 7.76 4.53 8.15 4.60<br />

33 5.05 3.48 5.44 4.16 6.21 4.40 6.60 4.42 6.99 4.48 7.76 4.53 7.99 4.59<br />

35 5.05 3.48 5.44 4.16 6.21 4.40 6.60 4.42 6.99 4.48 7.73 4.51 7.88 4.53<br />

37 5.05 3.48 5.44 4.16 6.21 4.40 6.60 4.42 6.99 4.48 7.62 4.45 7.78 4.54<br />

40 5.05 3.48 5.44 4.16 6.21 4.40 6.60 4.42 6.99 4.48 7.46 4.43 7.61 4.44<br />

45 5.05 3.48 5.44 4.16 6.21 4.40 6.60 4.42 6.89 4.42 7.18 4.33 7.32 4.35<br />

52 5.05 3.48 5.44 4.16 6.21 4.40 6.34 4.25 6.49 4.41 6.76 4.21 6.90 4.23<br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ<br />

Модель: AB12<br />

Модель: AB14<br />

Модель: AB18<br />

Модель: AB24<br />

Хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха 20°CDB/15°CWB 23°CDB/16°CWB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

26°CDB/18°CWB 27°CDB/19°CWB 28°CDB/20°CWB 30°CDB/22°CWB 32°CDB/23°CWB<br />

(°CDB) TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC<br />

10 2.68 1.90 2.88 2.28 3.29 2.41 3.50 2.42 3.71 2.45 4.12 2.48 4.32 2.52<br />

15 2.68 1.90 2.88 2.28 3.29 2.41 3.50 2.42 3.71 2.45 4.12 2.48 4.32 2.52<br />

20 2.68 1.90 2.88 2.28 3.29 2.41 3.50 2.42 3.71 2.45 4.12 2.48 4.32 2.52<br />

23 2.68 1.90 2.88 2.28 3.29 2.41 3.50 2.42 3.71 2.45 4.12 2.48 4.32 2.52<br />

25 2.68 1.90 2.88 2.28 3.29 2.41 3.50 2.42 3.71 2.45 4.12 2.48 4.32 2.52<br />

27 2.68 1.90 2.88 2.28 3.29 2.41 3.50 2.42 3.71 2.45 4.12 2.48 4.32 2.52<br />

30 2.68 1.90 2.88 2.28 3.29 2.41 3.50 2.42 3.71 2.45 4.12 2.48 4.32 2.52<br />

33 2.68 1.90 2.88 2.28 3.29 2.41 3.50 2.42 3.71 2.45 4.12 2.48 4.24 2.51<br />

35 2.68 1.90 2.88 2.28 3.29 2.41 3.50 2.42 3.71 2.45 4.10 2.47 4.18 2.48<br />

37 2.68 1.90 2.88 2.28 3.29 2.41 3.50 2.42 3.71 2.45 4.04 2.44 4.12 2.48<br />

40 2.68 1.90 2.88 2.28 3.29 2.41 3.50 2.42 3.71 2.45 3.96 2.42 4.04 2.43<br />

45 2.68 1.90 2.88 2.28 3.29 2.41 3.50 2.42 3.65 2.42 3.81 2.37 3.88 2.38<br />

52 2.68 1.90 2.88 2.28 3.29 2.41 3.36 2.32 3.44 2.41 3.59 2.30 3.66 2.31<br />

ТС (<strong>по</strong>лная хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность) - хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность пр<strong>и</strong> заданных температурных услов<strong>и</strong>ях эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong>, кВт<br />

SHC - явная теплопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность, кВт

Больш<strong>и</strong>е <strong>по</strong>толочные модел<strong>и</strong><br />

Модель: AB30<br />

Модель: AB36<br />

Модель: AB45<br />

Модель: AB54<br />

Хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха 20°CDB/15°CWB 23°CDB/16°CWB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

26°CDB/18°CWB 27°CDB/19°CWB 28°CDB/20°CWB 30°CDB/22°CWB 32°CDB/23°CWB<br />

(°CDB) TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC<br />

10 6.73 4.91 7.25 5.88 8.28 6.22 8.80 6.25 9.32 6.33 10.4 6.41 10.9 6.51<br />

15 6.73 4.91 7.25 5.88 8.28 6.22 8.80 6.25 9.32 6.33 10.4 6.41 10.9 6.51<br />

20 6.73 4.91 7.25 5.88 8.28 6.22 8.80 6.25 9.32 6.33 10.4 6.41 10.9 6.51<br />

23 6.73 4.91 7.25 5.88 8.28 6.22 8.80 6.25 9.32 6.33 10.4 6.41 10.9 6.51<br />

25 6.73 4.91 7.25 5.88 8.28 6.22 8.80 6.25 9.32 6.33 10.4 6.41 10.9 6.51<br />

27 6.73 4.91 7.25 5.88 8.28 6.22 8.80 6.25 9.32 6.33 10.4 6.41 10.9 6.51<br />

30 6.73 4.91 7.25 5.88 8.28 6.22 8.80 6.25 9.32 6.33 10.4 6.41 10.9 6.50<br />

33 6.73 4.91 7.25 5.88 8.28 6.22 8.80 6.25 9.32 6.33 10.4 6.41 10.7 6.49<br />

35 6.73 4.91 7.25 5.88 8.28 6.22 8.80 6.25 9.32 6.33 10.3 6.38 10.5 6.40<br />

37 6.73 4.91 7.25 5.88 8.28 6.22 8.80 6.25 9.32 6.33 10.2 6.29 10.4 6.41<br />

40 6.73 4.91 7.25 5.88 8.28 6.22 8.80 6.25 9.32 6.33 9.94 6.25 10.1 6.28<br />

45 6.73 4.91 7.25 5.88 8.28 6.22 8.80 6.25 9.18 6.24 9.57 6.11 9.76 6.14<br />

52 6.73 4.91 7.25 5.88 8.28 6.21 8.45 6.00 8.65 6.23 9.02 5.95 9.21 5.98<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха 20°CDB/15°CWB 23°CDB/16°CWB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

26°CDB/18°CWB 27°CDB/19°CWB 28°CDB/20°CWB 30°CDB/22°CWB 32°CDB/23°CWB<br />

(°CDB) TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC<br />

10 8.03 6.03 8.65 7.21 9.88 7.63 10.5 7.67 11.1 7.77 12.4 7.86 13.0 7.98<br />

15 8.03 6.03 8.65 7.21 9.88 7.63 10.5 7.67 11.1 7.77 12.4 7.86 13.0 7.98<br />

20 8.03 6.03 8.65 7.21 9.88 7.63 10.5 7.67 11.1 7.77 12.4 7.86 13.0 7.98<br />

23 8.03 6.03 8.65 7.21 9.88 7.63 10.5 7.67 11.1 7.77 12.4 7.86 13.0 7.98<br />

25 8.03 6.03 8.65 7.21 9.88 7.63 10.5 7.67 11.1 7.77 12.4 7.86 13.0 7.98<br />

27 8.03 6.03 8.65 7.21 9.88 7.63 10.5 7.67 11.1 7.77 12.4 7.86 13.0 7.98<br />

30 8.03 6.03 8.65 7.21 9.88 7.63 10.5 7.67 11.1 7.77 12.4 7.86 13.0 7.98<br />

33 8.03 6.03 8.65 7.21 9.88 7.63 10.5 7.67 11.1 7.77 12.4 7.86 12.7 7.96<br />

35 8.03 6.03 8.65 7.21 9.88 7.63 10.5 7.67 11.1 7.77 12.3 7.82 12.5 7.85<br />

37 8.03 6.03 8.65 7.21 9.88 7.63 10.5 7.67 11.1 7.77 12.1 7.71 12.4 7.87<br />

40 8.03 6.03 8.65 7.21 9.88 7.63 10.5 7.67 11.1 7.77 11.9 7.67 12.1 7.70<br />

45 8.03 6.03 8.65 7.21 9.88 7.63 10.5 7.67 11.0 7.65 11.4 7.50 11.7 7.53<br />

52 8.03 6.03 8.65 7.21 8.88 7.62 10.1 7.36 10.3 7.64 10.8 7.29 11.0 7.33<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха 20°CDB/15°CWB 23°CDB/16°CWB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

26°CDB/18°CWB 27°CDB/19°CWB 28°CDB/20°CWB 30°CDB/22°CWB 32°CDB/23°CWB<br />

(°CDB) TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC<br />

10<br />

9.71 6.99 10.5 8.37 12.0 8.85 12.7 8.89 13.4 8.87 14.9 8.96 15.7 9.26<br />

15<br />

9.71 6.99 10.5 8.37 12.0 8.85 12.7 8.89 13.4 8.87 14.9 8.96 15.7 9.26<br />

20<br />

9.71 6.99 10.5 8.37 12.0 8.85 12.7 8.89 13.4 8.87 14.9 8.96 15.7 9.26<br />

23<br />

9.71 6.99 10.5 8.37 12.0 8.85 12.7 8.89 13.4 8.87 14.9 8.96 15.7 9.26<br />

25<br />

9.71 6.99 10.5 8.37 12.0 8.85 12.7 8.89 13.4 8.87 14.9 8.96 15.7 9.26<br />

27<br />

9.71 6.99 10.5 8.37 12.0 8.85 12.7 8.89 13.4 8.87 14.9 8.96 15.7 9.26<br />

30<br />

9.71 6.99 10.5 8.37 12.0 8.85 12.7 8.89 13.4 8.87 14.9 8.96 15.7 9.25<br />

33<br />

9.71 6.99 10.5 8.37 12.0 8.85 12.7 8.89 13.4 8.87 14.9 8.96 15.4 9.23<br />

35<br />

9.71 6.99 10.5 8.37 12.0 8.85 12.7 8.89 13.4 8.87 14.9 8.93 15.2 9.10<br />

37<br />

9.71 6.99 10.5 8.37 12.0 8.85 12.7 8.89 13.4 8.87 14.7 8.80 15.0 9.13<br />

40<br />

9.71 6.99 10.5 8.37 12.0 8.85 12.7 8.89 13.4 8.87 14.4 8.75 14.6 8.93<br />

45<br />

9.71 6.99 10.5 8.37 12.0 8.85 12.7 8.89 13.3 8.75 13.8 8.56 14.1 8.74<br />

52<br />

9.71 6.99 10.5 8.37 11.9 8.84 12.2 8.54 12.5 8.74 13.0 8.20 13.3 8.37<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха 20°CDB/15°CWB 23°CDB/16°CWB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

26°CDB/18°CWB 27°CDB/19°CWB 28°CDB/20°CWB 30°CDB/22°CWB 32°CDB/23°CWB<br />

(°CDB) TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC<br />

10<br />

10.8 7.87 11.6 9.42 13.3 9.96 14.1 10.0 14.9 9.99 16.6 10.1 17.1 10.4<br />

15<br />

10.8 7.87 11.6 9.42 13.3 9.96 14.1 10.0 14.9 9.99 16.6 10.1 17.1 10.4<br />

20<br />

10.8 7.87 11.6 9.42 13.3 9.96 14.1 10.0 14.9 9.99 16.6 10.1 17.1 10.4<br />

23<br />

10.8 7.87 11.6 9.42 13.3 9.96 14.1 10.0 14.9 9.99 16.6 10.1 17.1 10.4<br />

25<br />

10.8 7.87 11.6 9.42 13.3 9.96 14.1 10.0 14.9 9.99 16.6 10.1 17.1 10.4<br />

27<br />

10.8 7.87 11.6 9.42 13.3 9.96 14.1 10.0 14.9 9.99 16.6 10.1 17.1 10.4<br />

30<br />

10.8 7.87 11.6 9.42 13.3 9.96 14.1 10.0 14.9 9.99 16.6 10.1 17.1 10.4<br />

33<br />

10.8 7.87 11.6 9.42 13.3 9.96 14.1 10.0 14.9 9.99 16.6 10.1 17.1 10.4<br />

35<br />

10.8 7.87 11.6 9.42 13.3 9.96 14.1 10.0 14.9 9.99 16.5 10.1 16.8 10.3<br />

37<br />

10.8 7.87 11.6 9.42 13.3 9.96 14.1 10.0 14.9 9.99 16.3 9.91 16.6 10.3<br />

40<br />

10.8 7.87 11.6 9.42 13.3 9.96 14.1 10.0 14.9 9.99 15.9 9.86 16.3 10.1<br />

45<br />

10.8 7.87 11.6 9.42 13.3 9.96 14.1 10.0 14.7 9.85 15.3 9.64 15.6 9.84<br />

52<br />

10.8 7.87 11.6 9.42 13.3 9.96 13.5 9.62 13.9 9.84 14.5 9.23 14.8 9.43<br />

ТС (<strong>по</strong>лная хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность) - хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность пр<strong>и</strong> заданных температурных услов<strong>и</strong>ях эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong>, кВт<br />

SHC - явная теплопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность, кВт<br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ 575

576<br />

Настенные компактные модел<strong>и</strong><br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ<br />

Модель: AS7<br />

Модель: AS9<br />

Модель: AS12<br />

Модель: AS14<br />

Хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха 20°CDB/15°CWB 23°CDB/16°CWB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

26°CDB/18°CWB 27°CDB/19°CWB 28°CDB/20°CWB 30°CDB/22°CWB 32°CDB/23°CWB<br />

(°CDB) TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC<br />

10 1. 64 1. 30 1. 77 1. 56 2. 02 1. 65 2. 15 1. 66 2. 28 1. 68 2. 53 1. 70 2. 66 1. 72<br />

15 1. 64 1. 30 1. 77 1. 56 2. 02 1. 65 2. 15 1. 66 2. 28 1. 68 2. 53 1. 70 2. 66 1. 72<br />

20 1. 64 1. 30 1. 77 1. 56 2. 02 1. 65 2. 15 1. 66 2. 28 1. 68 2. 53 1. 70 2. 66 1. 72<br />

23 1. 64 1. 30 1. 77 1. 56 2. 02 1. 65 2. 15 1. 66 2. 28 1. 68 2. 53 1. 70 2. 66 1. 72<br />

25 1. 64 1. 30 1. 77 1. 56 2. 02 1. 65 2. 15 1. 66 2. 28 1. 68 2. 53 1. 70 2. 66 1. 72<br />

27 1. 64 1. 30 1. 77 1. 56 2. 02 1. 65 2. 15 1. 66 2. 28 1. 68 2. 53 1. 70 2. 66 1. 72<br />

30 1. 64 1. 30 1. 77 1. 56 2. 02 1. 65 2. 15 1. 66 2. 28 1. 68 2. 53 1. 70 2. 66 1. 72<br />

33 1. 64 1. 30 1. 77 1. 56 2. 02 1. 65 2. 15 1. 66 2. 28 1. 68 2. 53 1. 70 2. 60 1. 72<br />

35 1. 64 1. 30 1. 77 1. 56 2. 02 1. 65 2. 15 1. 66 2. 28 1. 68 2. 52 1. 69 2. 57 1. 70<br />

37 1. 64 1. 30 1. 77 1. 56 2. 02 1. 65 2. 15 1. 66 2. 28 1. 68 2. 48 1. 67 2. 53 1. 70<br />

40 1. 64 1. 30 1. 77 1. 56 2. 02 1. 65 2. 15 1. 66 2. 28 1. 68 2. 43 1. 66 2. 48 1. 66<br />

45 1. 64 1. 30 1. 77 1. 56 2. 02 1. 65 2. 15 1. 66 2. 24 1. 65 2. 34 1. 62 2. 39 1. 63<br />

52 1. 64 1. 30 1. 77 1. 56 2. 02 1. 65 2. 07 1. 59 2. 11 1. 65 2. 20 1. 58 2. 25 1. 58<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха 20°CDB/15°CWB 23°CDB/16°CWB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

26°CDB/18°CWB 27°CDB/19°CWB 28°CDB/20°CWB 30°CDB/22°CWB 32°CDB/23°CWB<br />

(°CDB) TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC<br />

10 2. 14 1. 63 2. 31 1. 95 2. 64 2. 06 2. 80 2. 07 2. 96 2. 10 3. 29 2. 12 3. 46 2. 16<br />

15 2. 14 1. 63 2. 31 1. 95 2. 64 2. 06 2. 80 2. 07 2. 96 2. 10 3. 29 2. 12 3. 46 2. 16<br />

20 2. 14 1. 63 2. 31 1. 95 2. 64 2. 06 2. 80 2. 07 2. 96 2. 10 3. 29 2. 12 3. 46 2. 16<br />

23 2. 14 1. 63 2. 31 1. 95 2. 64 2. 06 2. 80 2. 07 2. 96 2. 10 3. 29 2. 12 3. 46 2. 16<br />

25 2. 14 1. 63 2. 31 1. 95 2. 64 2. 06 2. 80 2. 07 2. 96 2. 10 3. 29 2. 12 3. 46 2. 16<br />

27 2. 14 1. 63 2. 31 1. 95 2. 64 2. 06 2. 80 2. 07 2. 96 2. 10 3. 29 2. 12 3. 46 1. 16<br />

30 2. 14 1. 63 2. 31 1. 95 2. 64 2. 06 2. 80 2. 07 2. 96 2. 10 3. 29 2. 12 3. 46 2. 16<br />

33 2. 14 1. 63 2. 31 1. 95 2. 64 2. 06 2. 80 2. 07 2. 96 2. 10 3. 29 2. 12 3. 39 2. 15<br />

35 2. 14 1. 63 2. 31 1. 95 2. 64 2. 06 2. 80 2. 07 2. 96 2. 10 3. 28 2. 11 3. 34 2. 12<br />

37 2. 14 1. 63 2. 31 1. 95 2. 64 2. 06 2. 80 2. 07 2. 96 2. 10 3. 23 2. 09 3. 30 2. 13<br />

40 2. 14 1. 63 2. 31 1. 95 2. 64 2. 06 2. 80 2. 07 2. 96 2. 10 3. 16 2. 07 3. 23 2. 08<br />

45 2. 14 1. 63 2. 31 1. 95 2. 64 2. 06 2. 80 2. 07 2. 92 2. 07 3. 04 2. 03 3. 11 2. 04<br />

52 2. 14 1. 63 2. 31 1. 95 2. 63 2. 06 2. 69 1. 99 2. 75 2. 07 2. 87 1. 97 2. 93 1. 98<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха 20°CDB/15°CWB 23°CDB/16°CWB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

26°CDB/18°CWB 27°CDB/19°CWB 28°CDB/20°CWB 30°CDB/22°CWB 32°CDB/23°CWB<br />

(°CDB)<br />

10<br />

TC<br />

2. 68<br />

SHC<br />

1. 95<br />

TC<br />

2. 88<br />

SHC<br />

2. 34<br />

TC<br />

3. 29<br />

SHC<br />

2. 47<br />

TC<br />

3. 50<br />

SHC<br />

2. 49<br />

TC<br />

3. 71<br />

SHC<br />

2. 48<br />

TC<br />

4. 12<br />

SHC<br />

2. 51<br />

TC<br />

4. 32<br />

SHC<br />

2. 59<br />

15 2. 68 1. 95 2. 88 2. 34 3. 29 2. 47 3. 50 2. 49 3. 71 2. 48 4. 12 2. 51 4. 32 2. 59<br />

20 2. 68 1. 95 2. 88 2. 34 3. 29 2. 47 3. 50 2. 49 3. 71 2. 48 4. 12 2. 51 4. 32 2. 59<br />

23 2. 68 1. 95 2. 88 2. 34 3. 29 2. 47 3. 50 2. 49 3. 71 2. 48 4. 12 2. 51 4. 32 2. 59<br />

25 2. 68 1. 95 2. 88 2. 34 3. 29 2. 47 3. 50 2. 49 3. 71 2. 48 4. 12 2. 51 4. 32 2. 59<br />

27 2. 68 1. 95 2. 88 2. 34 3. 29 2. 47 3. 50 2. 49 3. 71 2. 48 4. 12 2. 51 4. 32 2. 59<br />

30 2. 68 1. 95 2. 88 2. 34 3. 29 2. 47 3. 50 2. 49 3. 71 2. 48 4. 12 2. 51 4. 32 2. 59<br />

33 2. 68 1. 95 2. 88 2. 34 3. 29 2. 47 3. 50 2. 49 3. 71 2. 48 4. 12 2. 51 4. 24 2. 58<br />

35 2. 68 1. 95 2. 88 2. 34 3. 29 2. 47 3. 50 2. 49 3. 71 2. 48 4. 10 2. 49 4. 18 2. 54<br />

37 2. 68 1. 95 2. 88 2. 34 3. 29 2. 47 3. 50 2. 49 3. 71 2. 48 4. 04 2. 46 4. 12 2. 55<br />

40 2. 68 1. 95 2. 88 2. 34 3. 29 2. 47 3. 50 2. 49 3. 71 2. 48 3. 96 2. 45 4. 04 2. 50<br />

45 2. 68 1. 95 2. 88 2. 34 3. 29 2. 47 3. 50 2. 49 3. 65 2. 44 3. 81 2. 39 3. 88 2. 44<br />

52 2. 68 1. 95 2. 88 2. 34 3. 29 2. 47 3. 36 2. 39 3. 44 2. 44 3. 59 2. 29 3. 66 2. 34<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха 20°CDB/15°CWB 23°CDB/16°CWB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

26°CDB/18°CWB 27°CDB/19°CWB 28°CDB/20°CWB 30°CDB/22°CWB 32°CDB/23°CWB<br />

(°CDB) TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC<br />

10 2. 91 2. 30 3. 13 2. 76 3. 57 2. 91 3. 80 2. 93 4. 03 2. 92 4. 47 2. 95 4. 69 3. 05<br />

15 2. 91 2. 30 3. 13 2. 76 3. 57 2. 91 3. 80 2. 93 4. 03 2. 92 4. 47 2. 95 4. 69 3. 05<br />

20 2. 91 2. 30 3. 13 2. 76 3. 57 2. 91 3. 80 2. 93 4. 03 2. 92 4. 47 2. 95 4. 69 3. 05<br />

23 2. 91 2. 30 3. 13 2. 76 3. 57 2. 91 3. 80 2. 93 4. 03 2. 92 4. 47 2. 95 4. 69 3. 05<br />

25 2. 91 2. 30 3. 13 2. 76 3. 57 2. 91 3. 80 2. 93 4. 03 2. 92 4. 47 2. 95 4. 69 3. 05<br />

27 2. 91 2. 30 3. 13 2. 76 3. 57 2. 91 3. 80 2. 93 4. 03 2. 92 4. 47 2. 95 4. 69 3. 05<br />

30 2. 91 2. 30 3. 13 2. 76 3. 57 2. 91 3. 80 2. 93 4. 03 2. 92 4. 47 2. 95 4. 69 3. 05<br />

33 2. 91 2. 30 3. 13 2. 76 3. 57 2. 91 3. 80 2. 93 4. 03 2. 92 4. 47 2. 95 4. 60 3. 04<br />

35 2. 91 2. 30 3. 13 2. 76 3. 57 2. 91 3. 80 2. 93 4. 03 2. 92 4. 46 2. 94 4. 54 2. 99<br />

37 2. 91 2. 30 3. 13 2. 76 3. 57 2. 91 3. 80 2. 93 4. 03 2. 92 4. 39 2. 90 4. 47 3. 00<br />

40 2. 91 2. 30 3. 13 2. 76 3. 57 2. 91 3. 80 2. 93 4. 03 2. 92 4. 29 2. 88 4. 38 2. 94<br />

45 2. 91 2. 30 3. 13 2. 76 3. 57 2. 91 3. 80 2. 93 3. 96 2. 88 4. 13 2. 82 4. 22 2. 88<br />

52 2. 91 2. 30 3. 13 2. 76 3. 57 2. 91 3. 65 2. 81 3. 73 2. 92 3. 90 2. 70 3. 97 2. 76<br />

ТС (<strong>по</strong>лная хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность) - хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность пр<strong>и</strong> заданных температурных услов<strong>и</strong>ях эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong>, кВт<br />

SHC - явная теплопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность, кВт

Настенные модел<strong>и</strong><br />

Модель: AS18<br />

Модель: AS24<br />

Модель: AS30<br />

Хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха 20°CDB/15°CWB 23°CDB/16°CWB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

26°CDB/18°CWB 27°CDB/19°CWB 28°CDB/20°CWB 30°CDB/22°CWB 32°CDB/23°CWB<br />

(°CDB) TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC<br />

10 4. 13 3. 06 4. 45 3. 66 5. 08 3. 87 5. 40 3. 89 5. 72 3. 94 6. 35 3. 99 6. 67 4. 05<br />

15 4. 13 3. 06 4. 45 3. 66 5. 08 3. 87 5. 40 3. 89 5. 72 3. 94 6. 35 3. 99 6. 67 4. 05<br />

20 4. 13 3. 06 4. 45 3. 66 5. 08 3. 87 5. 40 3. 89 5. 72 3. 94 6. 35 3. 99 6. 67 4. 05<br />

23 4. 13 3. 06 4. 45 3. 66 5. 08 3. 87 5. 40 3. 89 5. 72 3. 94 6. 35 3. 99 6. 67 4. 05<br />

25 4. 13 3. 06 4. 45 3. 66 5. 08 3. 87 5. 40 3. 89 5. 72 3. 94 6. 35 3. 99 6. 67 4. 05<br />

27 4. 13 3. 06 4. 45 3. 66 5. 08 3. 87 5. 40 3. 89 5. 72 3. 94 6. 35 3. 99 6. 67 4. 05<br />

30 4. 13 3. 06 4. 45 3. 66 5. 08 3. 87 5. 40 3. 89 5. 72 3. 94 6. 35 3. 99 6. 67 4. 05<br />

33 4. 13 3. 06 4. 45 3. 66 5. 08 3. 87 5. 40 3. 89 5. 72 3. 94 6. 35 3. 99 6. 54 4. 04<br />

35 4. 13 3. 06 4. 45 3. 66 5. 08 3. 87 5. 40 3. 89 5. 72 3. 94 6. 32 3. 97 6. 45 3. 98<br />

37 4. 13 3. 06 4. 45 3. 66 5. 08 3. 87 5. 40 3. 89 5. 72 3. 94 6. 24 3. 91 6. 36 3. 99<br />

40 4. 13 3. 06 4. 45 3. 66 5. 08 3. 87 5. 40 3. 89 5. 72 3. 94 6. 10 3. 89 6. 23 3. 91<br />

45 4. 13 3. 06 4. 45 3. 66 5. 08 3. 87 5. 40 3. 89 5. 63 3. 88 6. 87 3. 81 5. 99 3. 82<br />

52 4. 13 3. 06 4. 45 3. 66 5. 08 3. 87 5. 19 3. 74 5. 31 3. 88 5. 53 3. 70 5. 65 3. 72<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха 20°CDB/15°CWB 23°CDB/16°CWB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

26°CDB/18°CWB 27°CDB/19°CWB 28°CDB/20°CWB 30°CDB/22°CWB 32°CDB/23°CWB<br />

(°CDB) TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC<br />

10 5. 28 3. 85 5. 68 4. 61 6. 49 4. 87 6. 90 4. 90 7. 31 4. 89 8. 12 4. 94 8. 52 5. 10<br />

15 5. 28 3. 85 5. 68 4. 61 6. 49 4. 87 6. 90 4. 90 7. 31 4. 89 8. 12 4. 94 8. 52 5. 10<br />

20 5. 28 3. 85 5. 68 4. 61 6. 49 4. 87 6. 90 4. 90 7. 31 4. 89 8. 12 4. 94 8. 52 5. 10<br />

23 5. 28 3. 85 5. 68 4. 61 6. 49 4. 87 6. 90 4. 90 7. 31 4. 89 8. 12 4. 94 8. 52 5. 10<br />

25 5. 28 3. 85 5. 68 4. 61 6. 49 4. 87 6. 90 4. 90 7. 31 4. 89 8. 12 4. 94 8. 52 5. 10<br />

27 5. 28 3. 85 5. 68 4. 61 6. 49 4. 87 6. 90 4. 90 7. 31 4. 89 8. 12 4. 94 8. 52 5. 10<br />

30 5. 28 3. 85 5. 68 4. 61 6. 49 4. 87 6. 90 4. 90 7. 31 4. 89 8. 12 4. 94 8. 52 5. 10<br />

33 5. 28 3. 85 5. 68 4. 61 6. 49 4. 87 6. 90 4. 90 7. 31 4. 89 8. 12 4. 94 8. 36 5. 08<br />

35 5. 28 3. 85 5. 68 4. 61 6. 49 4. 87 6. 90 4. 90 7. 31 4. 89 8. 08 5. 92 8. 24 5. 02<br />

37 5. 28 3. 85 5. 68 4. 61 6. 49 4. 87 6. 90 4. 90 7. 31 4. 89 7. 97 5. 85 8. 13 5. 03<br />

40 5. 28 3. 85 5. 68 4. 61 6. 49 4. 87 6. 90 4. 90 7. 31 4. 89 7. 80 5. 82 7. 95 4. 92<br />

45 5. 28 3. 85 5. 68 4. 61 6. 49 4. 87 6. 90 4. 90 7. 20 4. 82 7. 50 4. 72 7. 66 4. 81<br />

52 5. 28 3. 85 5. 68 4. 61 6. 49 4. 87 6. 63 4. 71 6. 78 4. 81 7. 07 4. 52 7. 22 4. 61<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха 20°CDB/15°CWB 23°CDB/16°CWB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

26°CDB/18°CWB 27°CDB/19°CWB 28°CDB/20°CWB 30°CDB/22°CWB 32°CDB/23°CWB<br />

(°CDB) TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC<br />

10 6. 12 4. 47 6. 59 5. 35 7. 53 5. 65 8. 00 5. 68 8. 47 5. 67 9. 41 5. 73 9. 88 5. 91<br />

15 6. 12 4. 47 6. 59 5. 35 7. 53 5. 65 8. 00 5. 68 8. 47 5. 67 9. 41 5. 73 9. 88 5. 91<br />

20 6. 12 4. 47 6. 59 5. 35 7. 53 5. 65 8. 00 5. 68 8. 47 5. 67 9. 41 5. 73 9. 88 5. 91<br />

23 6. 12 4. 47 6. 59 5. 35 7. 53 5. 65 8. 00 5. 68 8. 47 5. 67 9. 41 5. 73 9. 88 5. 91<br />

25 6. 12 4. 47 6. 59 5. 35 7. 53 5. 65 8. 00 5. 68 8. 47 5. 67 9. 41 5. 73 9. 88 5. 91<br />

27 6. 12 4. 47 6. 59 5. 35 7. 53 5. 65 8. 00 5. 68 8. 47 5. 67 9. 41 5. 73 9. 88 5. 91<br />

30 6. 12 4. 47 6. 59 5. 35 7. 53 5. 65 8. 00 5. 68 8. 47 5. 67 9. 41 5. 73 9. 88 5. 91<br />

33 6. 12 4. 47 6. 59 5. 35 7. 53 5. 65 8. 00 5. 68 8. 47 5. 67 9. 41 5. 73 9. 69 5. 90<br />

35 6. 12 4. 47 6. 59 5. 35 7. 53 5. 65 8. 00 5. 68 8. 47 5. 67 9. 37 5. 70 9. 56 5. 82<br />

37 6. 12 4. 47 6. 59 5. 35 7. 53 5. 65 8. 00 5. 68 8. 47 5. 67 9. 24 5. 62 9. 42 5. 83<br />

40 6. 12 4. 47 6. 59 5. 35 7. 53 5. 65 8. 00 5. 68 8. 47 5. 67 9. 04 5. 59 9. 22 5. 71<br />

45 6. 12 4. 47 6. 59 5. 35 7. 53 5. 65 8. 00 5. 68 8. 35 5. 59 8. 70 5. 47 8. 88 5. 58<br />

52 6. 12 4. 47 6. 59 5. 35 7. 53 5. 65 7. 69 5. 46 7. 86 5. 58 8. 20 5. 24 8. 37 5. 35<br />

ТС (<strong>по</strong>лная хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность) - хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность пр<strong>и</strong> заданных температурных услов<strong>и</strong>ях эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong>, кВт<br />

SHC - явная теплопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность, кВт<br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ 577

578<br />

Настенно-<strong>по</strong>д<strong>по</strong>толочные модел<strong>и</strong><br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ<br />

Модель: AW7<br />

Модель: AW9<br />

Модель: AW12<br />

Хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха 20°CDB/15°CWB 23°CDB/16°CWB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

26°CDB/18°CWB 27°CDB/19°CWB 28°CDB/20°CWB 30°CDB/22°CWB 32°CDB/23°CWB<br />

(°CDB) TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC<br />

10 1.64 1.23 1.77 1.48 2.02 1.56 2.15 1.57 2.28 1.57 2.53 1.58 2.66 1.63<br />

15 1.64 1.23 1.77 1.48 2.02 1.56 2.15 1.57 2.28 1.57 2.53 1.58 2.66 1.63<br />

20 1.64 1.23 1.77 1.48 2.02 1.56 2.15 1.57 2.28 1.57 2.53 1.58 2.66 1.63<br />

23 1.64 1.23 1.77 1.48 2.02 1.56 2.15 1.57 2.28 1.57 2.53 1.58 2.66 1.63<br />

25 1.64 1.23 1.77 1.48 2.02 1.56 2.15 1.57 2.28 1.57 2.53 1.58 2.66 1.63<br />

27 1.64 1.23 1.77 1.48 2.02 1.56 2.15 1.57 2.28 1.57 2.53 1.58 2.66 1.63<br />

30 1.64 1.23 1.77 1.48 2.02 1.56 2.15 1.57 2.28 1.57 2.53 1.58 2.66 1.63<br />

33 1.64 1.23 1.77 1.48 2.02 1.56 2.15 1.57 2.28 1.57 2.53 1.58 2.60 1.63<br />

35 1.64 1.23 1.77 1.48 2.02 1.56 2.15 1.57 2.28 1.57 2.52 1.53 2.57 1.61<br />

37<br />

40<br />

45<br />

52<br />

1.64<br />

1.64<br />

1.64<br />

1.64<br />

1.23<br />

1.23<br />

1.23<br />

1.23<br />

1.77<br />

1.77<br />

1.77<br />

1.77<br />

1.48<br />

1.48<br />

1.48<br />

1.48<br />

2.02<br />

2.02<br />

2.02<br />

2.02<br />

1.56<br />

1.56<br />

1.56<br />

1.56<br />

2.15<br />

2.15<br />

2.15<br />

2.07<br />

1.57<br />

1.57<br />

1.57<br />

1.51<br />

2.28<br />

2.28<br />

2.24<br />

2.11<br />

1.57<br />

1.57<br />

1.54<br />

1.54<br />

2.48<br />

2.43<br />

2.34<br />

2.20<br />

1.55<br />

1.55<br />

1.51<br />

1.45<br />

2.53<br />

2.48<br />

2.39<br />

2.25<br />

1.61<br />

1.58<br />

1.54<br />

1.48<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха 20°CDB/15°CWB 23°CDB/16°CWB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

26°CDB/18°CWB 27°CDB/19°CWB 28°CDB/20°CWB 30°CDB/22°CWB 32°CDB/23°CWB<br />

(°CDB)<br />

10<br />

15<br />

20<br />

23<br />

TC<br />

2.14<br />

2.14<br />

2.14<br />

2.14<br />

SHC<br />

1.61<br />

1.61<br />

1.61<br />

1.61<br />

TC<br />

2.31<br />

2.31<br />

2.31<br />

2.31<br />

SHC<br />

1.92<br />

1.92<br />

1.92<br />

1.92<br />

TC<br />

2.64<br />

2.64<br />

2.64<br />

2.64<br />

SHC<br />

2.03<br />

2.03<br />

2.03<br />

2.03<br />

TC<br />

2.80<br />

2.80<br />

2.80<br />

2.80<br />

SHC<br />

2.04<br />

2.04<br />

2.04<br />

2.04<br />

TC<br />

2.96<br />

2.96<br />

2.96<br />

2.96<br />

SHC<br />

2.04<br />

2.04<br />

2.04<br />

2.04<br />

TC<br />

3.29<br />

3.29<br />

3.29<br />

3.29<br />

SHC<br />

2.06<br />

2.06<br />

2.06<br />

2.06<br />

TC<br />

3.46<br />

3.46<br />

3.46<br />

3.46<br />

SHC<br />

2.13<br />

2.13<br />

2.13<br />

2.13<br />

25<br />

2.14 1.61 2.31 1.92 2.64 2.03 2.80 2.04 2.96 2.04 3.29 2.06 3.46 2.13<br />

27<br />

2.14 1.61 2.31 1.92 2.64 2.03 2.80 2.04 2.96 2.04 3.29 2.06 3.46 2.13<br />

30<br />

2.14 1.61 2.31 1.92 2.64 2.03 2.80 2.04 2.96 2.04 3.29 2.06 3.46 2.13<br />

33<br />

2.14 1.61 2.31 1.92 2.64 2.03 2.80 2.04 2.96 2.04 3.29 2.06 3.39 2.12<br />

35<br />

2.14 1.61 2.31 1.92 2.64 2.03 2.80 2.04 2.96 2.04 3.28 2.05 3.34 2.09<br />

37<br />

2.14 1.61 2.31 1.92 2.64 2.03 2.80 2.04 2.96 2.04 3.23 2.02 3.30 2.10<br />

40<br />

2.14 1.61 2.31 1.92 2.64 2.03 2.80 2.04 2.96 2.04 3.16 2.01 3.23 2.05<br />

45<br />

2.14 1.61 2.31 1.92 2.64 2.03 2.80 2.04 2.92 2.01 3.04 1.97 3.11 2.01<br />

52 2.14 1.61 2.31 1.92 2.63 2.03 2.69 1.96 2.75 2.01 2.87 1.89 2.93 2.01<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха 20°CDB/15°CWB 23°CDB/16°CWB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

26°CDB/18°CWB 27°CDB/19°CWB 28°CDB/20°CWB 30°CDB/22°CWB 32°CDB/23°CWB<br />

(°CDB) TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC<br />

10<br />

15<br />

20<br />

23<br />

25<br />

27<br />

30<br />

33<br />

35<br />

37<br />

40<br />

45<br />

52<br />

2.75<br />

2.75<br />

2.75<br />

2.75<br />

2.75<br />

2.75<br />

2.75<br />

2.75<br />

2.75<br />

2.75<br />

2.75<br />

2.75<br />

2.75<br />

2.07<br />

2.07<br />

2.07<br />

2.07<br />

2.07<br />

2.07<br />

2.07<br />

2.07<br />

2.07<br />

2.07<br />

2.07<br />

2.07<br />

2.07<br />

2.96<br />

2.96<br />

2.96<br />

2.96<br />

2.96<br />

2.96<br />

2.96<br />

2.96<br />

2.96<br />

2.96<br />

2.96<br />

2.96<br />

2.96<br />

2.47<br />

2.47<br />

2.47<br />

2.47<br />

2.47<br />

2.47<br />

2.47<br />

2.47<br />

2.47<br />

2.47<br />

2.47<br />

2.47<br />

2.47<br />

3.39<br />

3.39<br />

3.39<br />

3.39<br />

3.39<br />

3.39<br />

3.39<br />

3.39<br />

3.39<br />

3.39<br />

3.39<br />

3.39<br />

3.39<br />

2.61<br />

2.61<br />

2.61<br />

2.61<br />

2.61<br />

2.61<br />

2.61<br />

2.61<br />

2.61<br />

2.61<br />

2.61<br />

2.61<br />

2.61<br />

3.60<br />

3.60<br />

3.60<br />

3.60<br />

3.60<br />

3.60<br />

3.60<br />

3.60<br />

3.60<br />

3.60<br />

3.60<br />

3.60<br />

3.46<br />

2.63<br />

2.63<br />

2.63<br />

2.63<br />

2.63<br />

2.63<br />

2.63<br />

2.63<br />

2.63<br />

2.63<br />

2.63<br />

2.63<br />

2.52<br />

3.81<br />

3.81<br />

3.81<br />

3.81<br />

3.81<br />

3.81<br />

3.81<br />

3.81<br />

3.81<br />

3.81<br />

3.81<br />

3.76<br />

3.54<br />

2.62<br />

2.62<br />

2.62<br />

2.62<br />

2.62<br />

2.62<br />

2.62<br />

2.62<br />

2.62<br />

2.62<br />

2.62<br />

2.59<br />

2.58<br />

4.24<br />

4.24<br />

4.24<br />

4.24<br />

4.24<br />

4.24<br />

4.24<br />

4.24<br />

4.22<br />

4.16<br />

4.07<br />

3.91<br />

3.69<br />

2.65<br />

2.65<br />

2.65<br />

2.65<br />

2.65<br />

2.65<br />

2.65<br />

2.65<br />

2.64<br />

2.60<br />

2.59<br />

2.53<br />

2.42<br />

4.45<br />

4.45<br />

4.45<br />

4.45<br />

4.45<br />

4.45<br />

4.45<br />

4.36<br />

4.30<br />

4.24<br />

4.15<br />

3.99<br />

3.77<br />

2.74<br />

2.74<br />

2.74<br />

2.74<br />

2.74<br />

2.74<br />

2.74<br />

2.73<br />

2.69<br />

2.70<br />

2.64<br />

2.58<br />

2.47<br />

ТС (<strong>по</strong>лная хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность) - хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность пр<strong>и</strong> заданных температурных услов<strong>и</strong>ях эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong>, кВт<br />

SHC - явная теплопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность, кВт

Настенно-<strong>по</strong>д<strong>по</strong>толочные модел<strong>и</strong><br />

Модель: AW14<br />

Модель: AW18<br />

Модель: AW24<br />

Модель: AW30<br />

Хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха 20°CDB/15°CWB 23°CDB/16°CWB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

26°CDB/18°CWB 27°CDB/19°CWB 28°CDB/20°CWB 30°CDB/22°CWB 32°CDB/23°CWB<br />

(°CDB) TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC<br />

10 3.29 2.47 3.54 2.95 4.05 3.12 4.30 3.14 4.55 3.13 5.06 3.17 5.31 3.27<br />

15 3.29 2.47 3.54 2.95 4.05 3.12 4.30 3.14 4.55 3.13 5.06 3.17 5.31 3.27<br />

20 3.29 2.47 3.54 2.95 4.05 3.12 4.30 3.14 4.55 3.13 5.06 3.17 5.31 3.27<br />

23 3.29 2.47 3.54 2.95 4.05 3.12 4.30 3.14 4.55 3.13 5.06 3.17 5.31 3.27<br />

25 3.29 2.47 3.54 2.95 4.05 3.12 4.30 3.14 4.55 3.13 5.06 3.17 5.31 3.27<br />

27 3.29 2.47 3.54 2.95 4.05 3.12 4.30 3.14 4.55 3.13 5.06 3.17 5.31 3.27<br />

30 3.29 2.47 3.54 2.95 4.05 3.12 4.30 3.14 4.55 3.13 5.06 3.17 5.31 3.27<br />

33 3.29 2.47 3.54 2.95 4.05 3.12 4.30 3.14 4.55 3.13 5.06 3.17 5.21 3.26<br />

35 3.29 2.47 3.54 2.95 4.05 3.12 4.30 3.14 4.55 3.13 5.04 3.15 5.14 3.21<br />

37 3.29 2.47 3.54 2.95 4.05 3.12 4.30 3.14 4.55 3.13 4.97 3.11 5.07 3.22<br />

40 3.29 2.47 3.54 2.95 4.05 3.12 4.30 3.14 4.55 3.13 4.86 3.09 4.96 3.15<br />

45 3.29 2.47 3.54 2.95 4.05 3.12 4.30 3.14 4.49 3.09 4.68 3.02 4.77 3.08<br />

52 3.29 2.47 3.54 2.95 4.05 3.12 4.30 3.02 4.23 3.13 4.41 2.90 4.50 2.96<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха 20°CDB/15°CWB 23°CDB/16°CWB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

26°CDB/18°CWB 27°CDB/19°CWB 28°CDB/20°CWB 30°CDB/22°CWB 32°CDB/23°CWB<br />

(°CDB) TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC<br />

10 4.13 3.06 4.45 3.66 5.08 3.87 5.40 3.89 5.72 3.88 6.35 3.92 6.67 4.05<br />

15 4.13 3.06 4.45 3.66 5.08 3.87 5.40 3.89 5.72 3.88 6.35 3.92 6.67 4.05<br />

20 4.13 3.06 4.45 3.66 5.08 3.87 5.40 3.89 5.72 3.88 6.35 3.92 6.67 4.05<br />

23 4.13 3.06 4.45 3.66 5.08 3.87 5.40 3.89 5.72 3.88 6.35 3.92 6.67 4.05<br />

25 4.13 3.06 4.45 3.66 5.08 3.87 5.40 3.89 5.72 3.88 6.35 3.92 6.67 4.05<br />

27 4.13 3.06 4.45 3.66 5.08 3.87 5.40 3.89 5.72 3.88 6.35 3.92 6.67 4.05<br />

30 4.13 3.06 4.45 3.66 5.08 3.87 5.40 3.89 5.72 3.88 6.35 3.92 6.67 4.05<br />

33 4.13 3.06 4.45 3.66 5.08 3.87 5.40 3.89 5.72 3.88 6.35 3.92 6.54 4.04<br />

35 4.13 3.06 4.45 3.66 5.08 3.87 5.40 3.89 5.72 3.88 6.32 3.90 6.45 3.98<br />

37 4.13 3.06 4.45 3.66 5.08 3.87 5.40 3.89 5.72 3.88 6.24 3.85 6.36 3.99<br />

40 4.13 3.06 4.45 3.66 5.08 3.87 5.40 3.89 5.72 3.88 6.10 3.83 6.23 3.91<br />

45 4.13 3.06 4.45 3.66 5.08 3.87 5.40 3.89 5.63 3.82 6.87 3.74 5.99 3.82<br />

52 4.13 3.06 4.45 3.66 5.08 3.87 5.19 3.79 5.31 3.82 5.53 3.59 5.65 3.66<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха 20°CDB/15°CWB 23°CDB/16°CWB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

26°CDB/18°CWB 27°CDB/19°CWB 28°CDB/20°CWB 30°CDB/22°CWB 32°CDB/23°CWB<br />

(°CDB)<br />

10<br />

TC<br />

5.28<br />

SHC<br />

3.85<br />

TC<br />

5.68<br />

SHC<br />

4.61<br />

TC<br />

6.49<br />

SHC<br />

4.87<br />

TC<br />

6.90<br />

SHC<br />

4.90<br />

TC<br />

7.31<br />

SHC<br />

4.89<br />

TC<br />

8.12<br />

SHC<br />

4.94<br />

TC<br />

8.52<br />

SHC<br />

5.10<br />

15 5.28 3.85 5.68 4.61 6.49 4.87 6.90 4.90 7.31 4.89 8.12 4.94 8.52 5.10<br />

20 5.28 3.85 5.68 4.61 6.49 4.87 6.90 4.90 7.31 4.89 8.12 4.94 8.52 5.10<br />

23 5.28 3.85 5.68 4.61 6.49 4.87 6.90 4.90 7.31 4.89 8.12 4.94 8.52 5.10<br />

25 5.28 3.85 5.68 4.61 6.49 4.87 6.90 4.90 7.31 4.89 8.12 4.94 8.52 5.10<br />

27 5.28 3.85 5.68 4.61 6.49 4.87 6.90 4.90 7.31 4.89 8.12 4.94 8.52 5.10<br />

30 5.28 3.85 5.68 4.61 6.49 4.87 6.90 4.90 7.31 4.89 8.12 4.94 8.52 5.10<br />

33 5.28 3.85 5.68 4.61 6.49 4.87 6.90 4.90 7.31 4.89 8.12 4.94 8.36 5.08<br />

35 5.28 3.85 5.68 4.61 6.49 4.87 6.90 4.90 7.31 4.89 8.08 4.92 8.24 5.02<br />

37 5.28 3.85 5.68 4.61 6.49 4.87 6.90 4.90 7.31 4.89 7.97 4.85 8.13 5.03<br />

40 5.28 3.85 5.68 4.61 6.49 4.87 6.90 4.90 7.31 4.89 7.80 4.82 7.95 4.92<br />

45 5.28 3.85 5.68 4.61 6.49 4.87 6.90 4.90 7.20 4.82 7.50 4.72 7.66 4.81<br />

52 5.28 3.85 5.68 4.61 6.49 4.87 6.63 4.71 6.78 4.81 7.07 4.52 7.22 4.61<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха 20°CDB/15°CWB 23°CDB/16°CWB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

26°CDB/18°CWB 27°CDB/19°CWB 28°CDB/20°CWB 30°CDB/22°CWB 32°CDB/23°CWB<br />

(°CDB) TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC<br />

10 6.12 4.47 6.59 5.35 7.53 5.65 8.00 5.68 8.47 5.67 9.41 5.73 9.88 5.91<br />

15 6.12 4.47 6.59 5.35 7.53 5.65 8.00 5.68 8.47 5.67 9.41 5.73 9.88 5.91<br />

20 6.12 4.47 6.59 5.35 7.53 5.65 8.00 5.68 8.47 5.67 9.41 5.73 9.88 5.91<br />

23 6.12 4.47 6.59 5.35 7.53 5.65 8.00 5.68 8.47 5.67 9.41 5.73 9.88 5.91<br />

25 6.12 4.47 6.59 5.35 7.53 5.65 8.00 5.68 8.47 5.67 9.41 5.73 9.88 5.91<br />

27 6.12 4.47 6.59 5.35 7.53 5.65 8.00 5.68 8.47 5.67 9.41 5.73 9.88 5.91<br />

30 6.12 4.47 6.59 5.35 7.53 5.65 8.00 5.68 8.47 5.67 9.41 5.73 9.88 5.91<br />

33 6.12 4.47 6.59 5.35 7.53 5.65 8.00 5.68 8.47 5.67 9.41 5.73 9.69 5.90<br />

35 6.12 4.47 6.59 5.35 7.53 5.65 8.00 5.68 8.47 5.67 9.37 5.70 9.56 5.82<br />

37 6.12 4.47 6.59 5.35 7.53 5.65 8.00 5.68 8.47 5.67 9.24 5.62 9.42 5.83<br />

40 6.12 4.47 6.59 5.35 7.53 5.65 8.00 5.68 8.47 5.67 9.04 5.59 9.22 5.71<br />

45 6.12 4.47 6.59 5.35 7.53 5.65 8.00 5.68 8.35 5.59 8.70 5.47 8.88 5.58<br />

52 6.12 4.47 6.59 5.35 7.53 5.65 7.69 5.46 7.86 5.58 8.20 5.24 8.37 5.35<br />

ТС (<strong>по</strong>лная хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность) - хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность пр<strong>и</strong> заданных температурных услов<strong>и</strong>ях эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong>, кВт<br />

SHC - явная теплопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность, кВт<br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ 579

580<br />

Кассетные компактные модел<strong>и</strong><br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ<br />

Модель: AU7<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха<br />

Относ<strong>и</strong>тельная<br />

влажность 15°CDB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

18°CDB 20°CDB 23°CDB 25°CDB 27°CDB<br />

(°CDB)<br />

RH TC TC TC TC TC TC<br />

-15 1. 65 1. 59 1. 55 1. 49 1. 46 1. 42<br />

-10 1. 87 1. 81 1. 77 1. 71 1. 68 1. 64<br />

-5 2. 12 2. 06 2. 02 1. 96 1. 92 1. 88<br />

0 RH85% 2. 40 2. 34 2. 30 2. 21 2. 04 1. 88<br />

5 2. 72 2. 61 2. 45 2. 21 2. 04 1. 88<br />

7 2. 85 2. 61 2. 45 2. 21 2. 04 1. 88<br />

10 2. 86 2. 61 2. 45 2. 21 2. 04 1. 88<br />

15 2. 86 2. 61 2. 45 2. 21 2. 04 1. 88<br />

Модель: AU9<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха<br />

Относ<strong>и</strong>тельная<br />

влажность 15°CDB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

18°CDB 20°CDB 23°CDB 25°CDB 27°CDB<br />

(°CDB) RH TC TC TC TC TC TC<br />

-15<br />

2. 08 2. 01 1. 96 1. 89 1. 84 1. 79<br />

-10<br />

2. 36 2. 29 2. 24 2. 17 2. 12 2. 07<br />

-5<br />

2. 68 2. 61 2. 56 2. 48 2. 43 2. 38<br />

0<br />

RH85% 3. 04 2. 96 2. 91 2. 79 2. 58 2. 38<br />

5<br />

3. 44 3. 31 3. 10 2. 79 2. 58 2. 38<br />

7<br />

3. 61 3. 31 3. 10 2. 79 2. 58 2. 38<br />

10<br />

3. 62 3. 31 3. 10 2. 79 3. 58 2. 38<br />

15<br />

3. 62 3. 31 3. 10 2. 79 3. 58 2. 38<br />

Модель: AU12<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха<br />

Относ<strong>и</strong>тельная<br />

влажность 15°CDB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

18°CDB 20°CDB 23°CDB 25°CDB 27°CDB<br />

(°CDB) RH TC TC TC TC TC TC<br />

-15 2. 75 2. 66 2. 60 2. 50 2. 44 2. 37<br />

-10 3. 12 3. 03 2. 96 2. 87 2. 80 2. 74<br />

-5 3. 55 3. 45 3. 38 3. 28 3. 22 3. 14<br />

0 RH85% 4. 02 3. 92 3. 85 3. 69 3. 42 3. 14<br />

5 4. 55 4. 37 4. 10 3. 69 3. 42 3. 14<br />

7 4. 77 4. 37 4. 10 3. 69 3. 42 3. 14<br />

10 4. 78 4. 37 4. 10 3. 69 3. 42 3. 14<br />

15 4. 78 4. 37 4. 10 3. 69 3. 42 3. 14<br />

Модель: AU14<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха<br />

Относ<strong>и</strong>тельная<br />

влажность 15°CDB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

18°CDB 20°CDB 23°CDB 25°CDB 27°CDB<br />

(°CDB) RH TC TC TC TC TC TC<br />

-15 3. 03 2. 92 2. 85 2. 74 2. 67 2. 61<br />

-10 3. 43 3. 32 3. 25 3. 15 3. 08 3. 01<br />

-5 3. 89 3. 78 3. 71 3. 60 3. 53 3. 45<br />

0 RH85% 4. 41 4. 30 4. 22 4. 05 3. 75 3. 45<br />

5 4. 99 4. 80 4. 50 4. 05 3. 75 3. 45<br />

7 5. 23 4. 80 4. 50 4. 05 3. 75 3. 45<br />

10 5. 25 4. 80 4. 50 4. 05 3. 75 3. 45<br />

15 5. 25 4. 80 4. 50 4. 05 3. 75 3. 45<br />

Модель: AU18<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха<br />

Относ<strong>и</strong>тельная<br />

влажность 15°CDB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

18°CDB 20°CDB 23°CDB 25°CDB 27°CDB<br />

(°CDB) RH TC TC TC TC TC TC<br />

-15 3. 66 3. 53 3. 45 3. 32 3. 24 3. 16<br />

-10 4. 15 4. 02 3. 94 3. 81 3. 73 3. 64<br />

-5 4. 71 4. 58 4. 50 4. 36 4. 28 4. 18<br />

0 RH85% 5. 34 5. 20 5. 11 4. 91 4. 54 4. 18<br />

5 6. 04 5. 81 5. 45 4. 91 4. 54 4. 18<br />

7 6. 34 5. 81 5. 45 4. 91 4. 54 4. 18<br />

10 6. 36 5. 81 5. 45 4. 91 4. 54 4. 18<br />

15 6. 36 5. 81 5. 45 4. 91 4. 54 4. 18<br />

ТС (<strong>по</strong>лная хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность) - хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

пр<strong>и</strong> заданных температурных услов<strong>и</strong>ях эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong>, кВт<br />

Теплопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность

Кассетные модел<strong>и</strong><br />

Модель: AU20<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха<br />

Относ<strong>и</strong>тельная<br />

влажность 15°CDB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

18°CDB 20°CDB 23°CDB 25°CDB 27°CDB<br />

(°CDB)<br />

RH TC TC TC TC TC TC<br />

-15 3. 89 3. 76 3. 67 3. 54 3. 45 3. 36<br />

-10 4. 42 4. 28 4. 19 4. 06 3. 97 3. 88<br />

-5 5. 02 4. 88 4. 78 4. 64 4. 55 4. 45<br />

0 RH85% 5. 69 5. 54 5. 44 5. 22 4. 83 4. 45<br />

5 6. 43 6. 19 5. 80 5. 22 4. 83 4. 45<br />

7 6. 75 6. 19 5. 80 5. 22 4. 83 4. 45<br />

10 6. 77 6. 19 5. 80 5. 22 4. 83 4. 45<br />

15 6. 77 6. 19 5. 80 5. 22 4. 83 4. 45<br />

Модель: AU25<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха<br />

Относ<strong>и</strong>тельная<br />

влажность 15°CDB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

18°CDB 20°CDB 23°CDB 25°CDB 27°CDB<br />

(°CDB) RH TC TC TC TC TC TC<br />

-15 5. 27 5. 09 4. 97 4. 79 4. 67 4. 55<br />

-10 5. 98 5. 79 5. 67 5. 49 5. 37 5. 25<br />

-5 6. 79 6. 60 6. 48 6. 29 6. 16 6. 02<br />

0 RH85% 7. 70 7. 50 7. 36 7. 07 6. 54 6. 02<br />

5 8. 71 8. 37 7. 85 7. 07 6. 54 6. 02<br />

7 9. 13 8. 37 7. 85 7. 07 6. 54 6. 02<br />

10 9. 16 8. 37 7. 85 7. 07 6. 54 6. 02<br />

15 9. 16 8. 37 7. 85 7. 07 6. 54 6. 02<br />

Модель: AU30<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха<br />

Относ<strong>и</strong>тельная<br />

влажность 15°CDB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

18°CDB 20°CDB 23°CDB 25°CDB 27°CDB<br />

(°CDB) RH TC TC TC TC TC TC<br />

-15 6. 11 5. 90 5. 76 5. 55 5. 41 5. 27<br />

-10 6. 93 6. 72 6. 58 6. 36 6. 22 6. 08<br />

-5 7. 87 7. 65 7. 51 7. 29 7. 14 6. 98<br />

0 RH85% 8. 92 8. 69 8. 54 8. 19 7. 58 6. 98<br />

5 10. 1 9. 71 9. 10 8. 19 7. 58 6. 98<br />

7 10. 6 9. 71 9. 10 8. 19 7. 58 6. 98<br />

10 10. 6 9. 71 9. 10 8. 19 7. 58 6. 98<br />

15 10. 6 9. 71 9. 10 8. 19 7. 58 6. 98<br />

ТС (<strong>по</strong>лная хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность) - хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

пр<strong>и</strong> заданных температурных услов<strong>и</strong>ях эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong>, кВт<br />

Теплопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ 581

582<br />

Кассетные модел<strong>и</strong><br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха<br />

Относ<strong>и</strong>тельная<br />

влажность 15°CDB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

18°CDB 20°CDB 23°CDB 25°CDB 27°CDB<br />

(°CDB) RH TC TC TC TC TC TC<br />

-15 9. 20 8. 88 8. 67 8. 35 8. 14 7. 93<br />

-10 10. 4 10. 1 9. 90 9. 58 9. 37 9. 15<br />

-5 11. 9 11. 5 11. 3 11. 0 10. 7 10. 5<br />

0 RH85% 13. 4 13. 1 12. 8 12. 3 11. 4 10. 5<br />

5 15. 2 14. 6 13. 7 12. 3 11. 4 10. 5<br />

7 15. 9 14. 6 13. 7 12. 3 11. 4 10. 5<br />

10 16. 0 14. 6 13. 7 12. 3 11. 4 10. 5<br />

15 16. 0 14. 6 13. 7 12. 3 11. 4 10. 5<br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ<br />

Модель: AU36<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха<br />

Относ<strong>и</strong>тельная<br />

влажность 15°CDB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

18°CDB 20°CDB 23°CDB 25°CDB 27°CDB<br />

(°CDB)<br />

RH TC TC TC TC TC TC<br />

-15 7. 19 6. 94 6. 77 6. 53 6. 36 6. 20<br />

-10 8. 15 7. 90 7. 73 7. 48 7. 32 7. 15<br />

-5 9. 26 9. 00 8. 83 8. 57 8. 40 8. 20<br />

0 RH85% 10. 5 10. 2 10. 0 9. 63 8. 92 8. 20<br />

5 11. 9 11. 4 10. 7 9. 63 8. 92 8. 20<br />

7 12. 4 11. 4 10. 7 9. 63 8. 92 8. 20<br />

10 12. 5 11. 4 10. 7 9. 63 8. 92 8. 20<br />

15 12. 5 11. 4 10. 7 9. 63 8. 92 8. 20<br />

Модель: AU45<br />

Модель: AU54<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха<br />

Относ<strong>и</strong>тельная<br />

влажность 15°CDB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

18°CDB 20°CDB 23°CDB 25°CDB 27°CDB<br />

(°CDB) RH TC TC TC TC TC TC<br />

-15 10. 6 10. 2 10. 0 9. 64 9. 39 9. 15<br />

-10 12. 0 11. 7 11. 4 11. 0 10. 8 10. 6<br />

-5 13. 7 13. 3 13. 0 12. 7 12. 4 12. 1<br />

0 RH85% 15. 5 15. 1 14. 8 14. 2 13. 2 12. 1<br />

5 17. 5 16. 9 15. 8 14. 2 13. 2 12. 1<br />

7 18. 4 16. 9 15. 8 14. 2 13. 2 12. 1<br />

10 18. 4 16. 9 15. 8 14. 2 13. 2 12. 1<br />

15 18. 4 16. 9 15. 8 14. 2 13. 2 12. 1<br />

ТС (<strong>по</strong>лная хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность) - хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

пр<strong>и</strong> заданных температурных услов<strong>и</strong>ях эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong>, кВт<br />

Теплопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность

Канальные компактные модел<strong>и</strong><br />

Модель: AR7<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха<br />

Относ<strong>и</strong>тельная<br />

влажность 15°CDB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

18°CDB 20°CDB 23°CDB 25°CDB 27°CDB<br />

(°CDB)<br />

RH TC TC TC TC TC TC<br />

-15 1. 65 1. 59 1. 55 1. 49 1. 46 1. 42<br />

-10 1. 87 1. 81 1. 77 1. 71 1. 68 1. 64<br />

-5 2. 12 2. 06 2. 02 1. 96 1. 92 1. 88<br />

0 RH85% 2. 40 2. 34 2. 30 2. 21 2. 04 1. 88<br />

5 2. 72 2. 61 2. 45 2. 21 2. 04 1. 88<br />

7 2. 85 2. 61 2. 45 2. 21 2. 04 1. 88<br />

10 2. 86 2. 61 2. 45 2. 21 2. 04 1. 88<br />

15 2. 86 2. 61 2. 45 2. 21 2. 04 1. 88<br />

Модель: AR9<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха<br />

Относ<strong>и</strong>тельная<br />

влажность 15°CDB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

18°CDB 20°CDB 23°CDB 25°CDB 27°CDB<br />

(°CDB) RH TC TC TC TC TC TC<br />

-15 2. 08 2. 01 1. 96 1. 89 1. 84 1. 79<br />

-10 2. 36 2. 29 2. 24 2. 17 2. 12 2. 07<br />

-5 2. 68 2. 61 2. 56 2. 48 2. 43 2. 38<br />

0 RH85% 3. 04 2. 96 2. 91 2. 79 2. 58 2. 38<br />

5 3. 44 3. 31 3. 10 2. 79 2. 58 2. 38<br />

7 3. 61 3. 31 3. 10 2. 79 2. 58 2. 38<br />

10 3. 62 3. 31 3. 10 2. 79 2. 58 2. 38<br />

15 3. 62 3. 31 3. 10 2. 79 2. 58 2. 38<br />

Модель: AR12<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха<br />

Относ<strong>и</strong>тельная<br />

влажность 15°CDB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

18°CDB 20°CDB 23°CDB 25°CDB 27°CDB<br />

(°CDB) RH TC TC TC TC TC TC<br />

-15 2. 75 2. 66 2. 60 2. 50 2. 44 2. 37<br />

-10 3. 12 3. 03 2. 96 2. 87 2. 80 2. 74<br />

-5 3. 55 3. 45 3. 38 3. 28 3. 22 3. 14<br />

0 RH85% 4. 02 3. 92 3. 85 3. 69 3. 42 3. 14<br />

5 4. 55 4. 37 4. 10 3. 69 3. 42 3. 14<br />

7 4. 77 4. 37 4. 10 3. 69 3. 42 3. 14<br />

10 4. 78 4. 37 4. 10 3. 69 3. 42 3. 14<br />

15 4. 78 4. 37 4. 10 3. 69 3. 42 3. 14<br />

Модель: AR14<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха<br />

Относ<strong>и</strong>тельная<br />

влажность 15°CDB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

18°CDB 20°CDB 23°CDB 25°CDB 27°CDB<br />

(°CDB) RH TC TC TC TC TC TC<br />

-15 3. 22 3. 11 3. 04 2. 93 2. 85 2. 78<br />

-10 3. 65 3. 54 3. 47 3. 36 3. 28 3. 21<br />

-5 4. 15 4. 04 3. 96 3. 84 3. 77 3. 68<br />

0 RH85% 4. 71 4. 58 4. 50 4. 32 4. 00 3. 68<br />

5 5. 32 5. 12 4. 80 4. 32 4. 00 3. 68<br />

7 5. 58 5. 12 4. 80 4. 32 4. 00 3. 68<br />

10 5. 60 5. 12 4. 80 4. 32 4. 00 3. 68<br />

15 5. 60 5. 12 4. 80 4. 32 4. 00 3. 68<br />

Модель: AR18<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха<br />

Относ<strong>и</strong>тельная<br />

влажность 15°CDB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

18°CDB 20°CDB 23°CDB 25°CDB 27°CDB<br />

(°CDB) RH TC TC TC TC TC TC<br />

-15 3. 76 3. 63 3. 54 3. 42 3. 33 3. 24<br />

-10 4. 26 4. 13 4. 05 3. 92 3. 83 3. 74<br />

-5 4. 84 4. 71 4. 62 4. 48 4. 39 4. 29<br />

0 RH85% 5. 49 5. 35 5. 25 5. 04 4. 67 4. 29<br />

5 6. 21 5. 97 5. 60 5. 04 4. 67 4. 29<br />

7 6. 51 5. 97 5. 60 5. 04 4. 67 4. 29<br />

10 6. 53 5. 97 5. 60 5. 04 4. 67 4. 29<br />

15 6. 53 6. 97 5. 60 5. 04 4. 67 4. 29<br />

ТС (<strong>по</strong>лная хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность) - хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

пр<strong>и</strong> заданных температурных услов<strong>и</strong>ях эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong>, кВт<br />

Теплопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ 583

584<br />

Канальные модел<strong>и</strong><br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха<br />

Относ<strong>и</strong>тельная<br />

влажность 15°CDB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

18°CDB 20°CDB 23°CDB 25°CDB 27°CDB<br />

(°CDB) RH TC TC TC TC TC TC<br />

-15 6. 11 5. 90 5. 76 5. 55 5. 41 5. 27<br />

-10 6. 93 6. 72 6. 58 6. 36 6. 22 6. 08<br />

-5 7. 87 7. 65 7. 51 7. 29 7. 14 6. 98<br />

0 RH85% 8. 92 8. 69 8. 54 8. 19 7. 58 6. 98<br />

5 10. 1 9. 71 9. 10 8. 19 7. 58 6. 98<br />

7 10. 6 9. 71 9. 10 8. 19 7. 58 6. 98<br />

10 10. 6 9. 71 9. 10 8. 19 7. 58 6. 98<br />

15 10. 6 9. 71 9. 10 8. 19 7. 58 6. 98<br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ<br />

Модель: AR25<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха<br />

Относ<strong>и</strong>тельная<br />

влажность 15°CDB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

18°CDB 20°CDB 23°CDB 25°CDB 27°CDB<br />

(°CDB)<br />

RH TC TC TC TC TC TC<br />

-15 5. 27 5. 09 4. 97 4. 79 4. 67 4. 55<br />

-10 5. 98 5. 79 5. 67 5. 49 5. 37 5. 25<br />

-5 6. 79 6. 60 6. 48 6. 29 6. 16 6. 02<br />

0 RH85% 7. 70 7. 50 7. 36 7. 07 6. 54 6. 02<br />

5 8. 71 8. 37 7. 85 7. 07 6. 54 6. 02<br />

7 9. 13 8. 37 7. 85 7. 07 6. 54 6. 02<br />

10 9. 16 8. 37 7. 85 7. 07 6. 54 6. 02<br />

15 9. 16 8. 37 7. 85 7. 07 6. 54 6. 02<br />

Модель: AR30<br />

Модель: AR36<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха<br />

Относ<strong>и</strong>тельная<br />

влажность 15°CDB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

18°CDB 20°CDB 23°CDB 25°CDB 27°CDB<br />

(°CDB) RH TC TC TC TC TC TC<br />

-15 7. 19 6. 94 6. 77 6. 53 6. 36 6. 20<br />

-10 8. 15 7. 90 7. 73 7. 48 7. 32 7. 15<br />

-5 9. 26 9. 00 8. 83 8. 57 8. 40 8. 20<br />

0 RH85% 10. 5 10. 2 10. 0 9. 63 8. 92 8. 20<br />

5 11. 9 11. 4 10. 7 9. 63 8. 92 8. 20<br />

7 12. 4 11. 4 10. 7 9. 63 8. 92 8. 20<br />

10 12. 5 11. 4 10. 7 9. 63 8. 92 8. 20<br />

15 12. 5 11. 4 10. 7 9. 63 8. 92 8. 20<br />

Модель: AR45<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха<br />

Относ<strong>и</strong>тельная<br />

влажность 15°CDB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

18°CDB 20°CDB 23°CDB 25°CDB 27°CDB<br />

(°CDB) RH TC TC TC TC TC TC<br />

-15 9. 20 8. 88 8. 67 8. 35 8. 14 7. 93<br />

-10 10. 4 10. 1 9. 90 9. 58 9. 37 9. 15<br />

-5 11. 9 11. 5 11. 3 11. 0 10. 7 10. 5<br />

0 RH85% 13. 4 13. 1 12. 8 12. 3 11. 4 10. 5<br />

5 15. 2 14. 6 13. 7 12. 3 11. 4 10. 5<br />

7 15. 9 14. 6 13. 7 12. 3 11. 4 10. 5<br />

10 16. 0 14. 6 13. 7 12. 3 11. 4 10. 5<br />

15 16. 0 14. 6 13. 7 12. 3 11. 4 10. 5<br />

ТС (<strong>по</strong>лная хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность) - хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

пр<strong>и</strong> заданных температурных услов<strong>и</strong>ях эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong>, кВт<br />

Теплопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность

Канальные высокона<strong>по</strong>рные модел<strong>и</strong><br />

Модель: AR36H<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха<br />

Относ<strong>и</strong>тельная<br />

влажность 15°CDB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

18°CDB 20°CDB 23°CDB 25°CDB 27°CDB<br />

(°CDB)<br />

RH TC TC TC TC TC TC<br />

-15 7. 19 6. 94 6. 77 6. 53 6. 36 6. 20<br />

-10 8. 15 7. 90 7. 73 7. 48 7. 32 7. 15<br />

-5 9. 26 9. 00 8. 83 8. 57 8. 40 8. 20<br />

0 RH85% 10. 5 10. 2 10. 0 9. 63 8. 92 8. 20<br />

5 11. 9 11. 4 10. 7 9. 63 8. 92 8. 20<br />

7 12. 4 11. 4 10. 7 9. 63 8. 92 8. 20<br />

10 12. 5 11. 4 10. 7 9. 63 8. 92 8. 20<br />

15 12. 5 11. 4 10. 7 9. 63 8. 92 8. 20<br />

Модель: AR45H<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха<br />

Относ<strong>и</strong>тельная<br />

влажность 15°CDB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

18°CDB 20°CDB 23°CDB 25°CDB 27°CDB<br />

(°CDB) RH TC TC TC TC TC TC<br />

-15 9. 20 8. 88 8. 67 8. 35 8. 14 7. 93<br />

-10 10. 4 10. 1 9. 90 9. 58 9. 37 9. 15<br />

-5 11. 9 11. 5 11. 3 11. 0 10. 7 10. 5<br />

0 RH85% 13. 4 13. 1 12. 8 12. 3 11. 4 10. 5<br />

5 15. 2 14. 6 13. 7 12. 3 11. 4 10. 5<br />

7 15. 9 14. 6 13. 7 12. 3 11. 4 10. 5<br />

10 16. 0 14. 6 13. 7 12. 3 11. 4 10. 5<br />

15 16. 0 14. 6 13. 7 12. 3 11. 4 10. 5<br />

Модель: AR60H<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха<br />

Относ<strong>и</strong>тельная<br />

влажность 15°CDB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

18°CDB 20°CDB 23°CDB 25°CDB 27°CDB<br />

(°CDB) RH TC TC TC TC TC TC<br />

-15 11. 8 11. 4 11. 1 10. 7 10. 5 10. 2<br />

-10 13. 4 13. 0 12. 7 12. 3 12. 0 11. 8<br />

-5 15. 2 14. 8 14. 5 14. 1 13. 8 13. 5<br />

0 RH85% 17. 3 16. 8 16. 5 15. 8 14. 7 13. 5<br />

5 19. 5 18. 8 17. 6 15. 8 14. 7 13. 5<br />

7 20. 5 18. 8 17. 6 15. 8 14. 7 13. 5<br />

10 20. 5 18. 8 17. 6 15. 8 14. 7 13. 5<br />

15 20. 5 18. 8 17. 6 15. 8 14. 7 13. 5<br />

ТС (<strong>по</strong>лная хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность) - хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

пр<strong>и</strong> заданных температурных услов<strong>и</strong>ях эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong>, кВт<br />

Теплопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ 585

586<br />

Ун<strong>и</strong>версальные модел<strong>и</strong> (на<strong>по</strong>льные/<strong>по</strong>толочные)<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха<br />

(°CDB)<br />

-15<br />

-10<br />

-5<br />

0<br />

5<br />

7<br />

10<br />

15<br />

-15<br />

-10<br />

-5<br />

0<br />

5<br />

7<br />

10<br />

15<br />

-15<br />

-10<br />

-5<br />

0<br />

5<br />

7<br />

10<br />

15<br />

-15<br />

-10<br />

-5<br />

0<br />

5<br />

7<br />

10<br />

15<br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ<br />

Модель: AB12<br />

Модель: AB14<br />

Относ<strong>и</strong>тельная<br />

влажность 15°CDB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

18°CDB 20°CDB 23°CDB 25°CDB 27°CDB<br />

RH TC TC TC TC TC TC<br />

2. 75 2. 66 2. 60 2. 50 2. 44 2. 37<br />

3. 12 3. 03 2. 96 2. 87 2. 80 2. 74<br />

3. 55 3. 45 3. 38 3. 28 3. 22 3. 14<br />

RH85% 4. 02 3. 92 3. 85 3. 69 3. 42 3. 14<br />

4. 55 4. 37 4. 10 3. 69 3. 42 3. 14<br />

4. 77 4. 37 4. 10 3. 69 3. 42 3. 14<br />

4. 78 4. 37 4. 10 3. 69 3. 42 3. 14<br />

4. 78 4. 37 4. 10 3. 69 3. 42 3. 14<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха<br />

Относ<strong>и</strong>тельная<br />

влажность 15°CDB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

18°CDB 20°CDB 23°CDB 25°CDB 27°CDB<br />

(°CDB) RH TC TC TC TC TC TC<br />

RH85%<br />

Модель: AB18<br />

RH85%<br />

Модель: AB24<br />

RH85%<br />

3. 36 3. 24 3. 16 3. 05 2. 97 2. 89<br />

3. 81 3. 69 3. 61 3. 50 3. 42 3. 34<br />

4. 33 4. 20 4. 12 4. 00 3. 92 3. 83<br />

4. 90 4. 77 4. 69 4. 50 4. 17 3. 83<br />

5. 55 5. 33 5. 00 4. 50 4. 17 3. 83<br />

5. 82 5. 33 5. 00 4. 50 4. 17 3. 83<br />

5. 83 5. 33 5. 00 4. 50 4. 17 3. 83<br />

5. 83 5. 33 5. 00 4. 50 4. 17 3. 83<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха<br />

Относ<strong>и</strong>тельная<br />

влажность 15°CDB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

18°CDB 20°CDB 23°CDB 25°CDB 27°CDB<br />

(°CDB) RH TC TC TC TC TC TC<br />

3. 76 3. 63 3. 54 3. 42 3. 33 3. 24<br />

4. 26 4. 13 4. 05 3. 92 3. 83 3. 74<br />

4. 84 4. 71 4. 62 4. 48 4. 39 4. 29<br />

5. 49 5. 35 5. 25 5. 04 4. 67 4. 29<br />

6. 21 5. 97 5. 60 5. 04 4. 67 4. 29<br />

6. 51 5. 97 5. 60 5. 04 4. 67 4. 29<br />

6. 53 5. 97 5. 60 5. 04 4. 67 4. 29<br />

6. 53 5. 97 5. 60 5. 04 4. 67 4. 29<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха<br />

Относ<strong>и</strong>тельная<br />

влажность<br />

15°CDB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

18°CDB 20°CDB 23°CDB 25°CDB 27°CDB<br />

(°CDB) RH TC TC TC TC TC TC<br />

5. 17 4. 99 4. 87 4. 70 4. 58 4. 46<br />

5. 86 5. 68 5. 56 5. 38 5. 26 5. 14<br />

6. 66 6. 48 6. 35 6. 17 6. 04 5. 90<br />

7. 55 7. 35 7. 22 6. 93 6. 42 5. 90<br />

8. 54 8. 21 7. 70 6. 93 6. 42 5. 90<br />

8. 96 8. 21 7. 70 6. 93 6. 42 5. 90<br />

8. 98 8. 21 8. 70 6. 93 6. 42 5. 90<br />

8. 98 8. 21 8. 70 6. 93 6. 42 5. 90<br />

ТС (<strong>по</strong>лная хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность) - хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

пр<strong>и</strong> заданных температурных услов<strong>и</strong>ях эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong>, кВт<br />

Теплопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность

Больш<strong>и</strong>е <strong>по</strong>толочные модел<strong>и</strong><br />

Модель: AB30<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха<br />

Относ<strong>и</strong>тельная<br />

влажность 15°CDB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

18°CDB 20°CDB 23°CDB 25°CDB 27°CDB<br />

(°CDB)<br />

RH TC TC TC TC TC TC<br />

-15 6. 11 5. 90 5. 76 5. 55 5. 41 5. 27<br />

-10 6. 93 6. 72 6. 58 6. 36 6. 22 6. 08<br />

-5 7. 87 7. 65 7. 51 7. 29 7. 14 6. 98<br />

0<br />

5<br />

RH85%<br />

8. 92<br />

10. 1<br />

8. 69<br />

9. 71<br />

8. 54<br />

9. 10<br />

8. 19<br />

8. 19<br />

7. 58<br />

7. 58<br />

6. 98<br />

6. 98<br />

7 10. 6 9. 71 9. 10 8. 19 7. 58 6. 98<br />

10 10. 6 9. 71 9. 10 8. 19 7. 58 6. 98<br />

15 10. 6 9. 71 9. 10 8. 19 7. 58 6. 98<br />

Модель: AB36<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха<br />

Относ<strong>и</strong>тельная<br />

влажность 15°CDB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

18°CDB 20°CDB 23°CDB 25°CDB 27°CDB<br />

(°CDB) RH TC TC TC TC TC TC<br />

-15 7. 19 6. 94 6. 77 6. 53 6. 36 6. 20<br />

-10 8. 15 7. 90 7. 73 7. 48 7. 32 7. 15<br />

-5 9. 26 9. 00 8. 83 8. 57 8. 40 8. 20<br />

0<br />

5<br />

RH85% 10. 5<br />

11. 9<br />

10. 2<br />

11. 4<br />

10. 0<br />

10. 7<br />

9. 63<br />

9. 63<br />

8. 92<br />

8. 92<br />

8. 20<br />

8. 20<br />

7 12. 4 11. 4 10. 7 9. 63 8. 92 8. 20<br />

10 12. 5 11. 4 10. 7 9. 63 8. 92 8. 20<br />

15 12. 5 11. 4 10. 7 9. 63 8. 92 8. 20<br />

Модель: AB45<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха<br />

Относ<strong>и</strong>тельная<br />

влажность 15°CDB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

18°CDB 20°CDB 23°CDB 25°CDB 27°CDB<br />

(°CDB) RH TC TC TC TC TC TC<br />

-15 9. 20 8. 88 8. 67 8. 35 8. 14 7. 93<br />

-10 10. 4 10. 1 9. 90 9. 58 9. 37 9. 15<br />

-5 11. 9 11. 5 11. 3 11. 0 10. 7 10. 5<br />

0<br />

5<br />

RH85% 13. 4<br />

15. 2<br />

13. 1<br />

14. 6<br />

12. 8<br />

13. 7<br />

12. 3<br />

12. 3<br />

11. 4<br />

11. 4<br />

10. 5<br />

10. 5<br />

7 15. 9 14. 6 13. 7 12. 3 11. 4 10. 5<br />

10 16. 0 14. 6 13. 7 12. 3 11. 4 10. 5<br />

15 16. 0 14. 6 13. 7 12. 3 11. 4 10. 5<br />

Модель: AB54<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха<br />

Относ<strong>и</strong>тельная<br />

влажность 15°CDB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

18°CDB 20°CDB 23°CDB 25°CDB 27°CDB<br />

(°CDB) RH TC TC TC TC TC TC<br />

-15 10. 6 10. 2 10. 0 9. 64 9. 39 9. 15<br />

-10 12. 0 11. 7 11. 4 11. 0 10. 8 10. 6<br />

-5 13. 7 13. 3 13. 0 12. 7 12. 4 12. 1<br />

0<br />

5<br />

RH85% 15. 5<br />

17. 5<br />

15. 1<br />

16. 9<br />

14. 8<br />

15. 8<br />

14. 2<br />

14. 2<br />

13. 2<br />

13. 2<br />

12. 1<br />

12. 1<br />

7 18. 4 16. 9 15. 8 14. 2 13. 2 12. 1<br />

10 18. 4 16. 9 15. 8 14. 2 13. 2 12. 1<br />

15 18. 4 16. 9 15. 8 14. 2 13. 2 12. 1<br />

ТС (<strong>по</strong>лная хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность) - хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

пр<strong>и</strong> заданных температурных услов<strong>и</strong>ях эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong>, кВт<br />

Теплопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ 587

588<br />

Настенные компактные модел<strong>и</strong><br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха<br />

Относ<strong>и</strong>тельная<br />

влажность 15°CDB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

18°CDB 20°CDB 23°CDB 25°CDB 27°CDB<br />

(°CDB) RH TC TC TC TC TC TC<br />

-15 2. 08 2. 01 1. 96 1. 89 1. 84 1. 79<br />

-10 2. 36 2. 29 2. 24 2. 17 2. 12 2. 07<br />

-5 2. 68 2. 61 2. 56 2. 48 2. 43 2. 38<br />

0 RH85% 3. 04 2. 96 2. 91 2. 79 2. 58 2. 38<br />

5 3. 44 3. 31 3. 10 2. 79 2. 58 2. 38<br />

7 3. 61 3. 31 3. 10 2. 79 2. 58 2. 38<br />

10 3. 62 3. 31 3. 10 2. 79 2. 58 2. 38<br />

15 3. 62 3. 31 3. 10 2. 79 2. 58 2. 38<br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ<br />

Модель: AS7<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха<br />

Относ<strong>и</strong>тельная<br />

влажность 15°CDB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

18°CDB 20°CDB 23°CDB 25°CDB 27°CDB<br />

(°CDB)<br />

RH TC TC TC TC TC TC<br />

-15 1. 65 1. 59 1. 55 1. 49 1. 46 1. 42<br />

-10 1. 87 1. 81 1. 77 1. 71 1. 68 1. 64<br />

-5 2. 12 2. 06 2. 02 1. 96 1. 92 1. 88<br />

0 RH85% 2. 40 2. 34 2. 30 2. 21 2. 04 1. 88<br />

5 2. 72 2. 61 2. 45 2. 21 2. 04 1. 88<br />

7 2. 85 2. 61 2. 45 2. 21 2. 04 1. 88<br />

10 2. 86 2. 61 2. 45 2. 21 2. 04 1. 88<br />

15 2. 86 2. 61 2. 45 2. 21 2. 04 1. 88<br />

Модель: AS9<br />

Модель: AS12<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха<br />

Относ<strong>и</strong>тельная<br />

влажность 15°CDB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

18°CDB 20°CDB 23°CDB 25°CDB 27°CDB<br />

(°CDB) RH TC TC TC TC TC TC<br />

-15 2. 75 2. 66 2. 60 2. 50 2. 44 2. 37<br />

-10 3. 12 3. 03 2. 96 2. 87 2. 80 2. 74<br />

-5 3. 55 3. 45 3. 38 3. 28 3. 22 3. 14<br />

0 RH85% 4. 02 3. 92 3. 85 3. 69 3. 42 3. 14<br />

5 4. 55 4. 37 4. 10 3. 69 3. 42 3. 14<br />

7 4. 77 4. 37 4. 10 3. 69 3. 42 3. 14<br />

10 4. 78 4. 37 4. 10 3. 69 3. 42 3. 14<br />

15 4. 78 4. 37 4. 10 3. 69 3. 42 3. 14<br />

Модель: AS14<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха<br />

Относ<strong>и</strong>тельная<br />

влажность 15°CDB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

18°CDB 20°CDB 23°CDB 25°CDB 27°CDB<br />

(°CDB) RH TC TC TC TC TC TC<br />

-15 3. 02 2. 92 2. 85 2. 75 2. 67 2. 61<br />

-10 3. 42 3. 32 3. 25 3. 15 3. 08 3. 01<br />

-5 3. 89 3. 79 3. 71 3. 60 3. 53 3. 45<br />

0 RH85% 4. 42 4. 29 4. 22 4. 05 3. 75 3. 45<br />

5 4. 99 4. 80 4. 50 4. 05 3. 75 3. 45<br />

7 5. 23 4. 80 4. 50 4. 05 3. 75 3. 45<br />

10 5. 25 4. 80 4. 50 4. 05 3. 75 3. 45<br />

15 5. 25 4. 80 4. 50 4. 05 3. 75 3. 45<br />

ТС (<strong>по</strong>лная хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность) - хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

пр<strong>и</strong> заданных температурных услов<strong>и</strong>ях эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong>, кВт<br />

Теплопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность

Настенные модел<strong>и</strong><br />

Модель: AS18<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха<br />

Относ<strong>и</strong>тельная<br />

влажность 15°CDB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

18°CDB 20°CDB 23°CDB 25°CDB 27°CDB<br />

(°CDB)<br />

RH TC TC TC TC TC TC<br />

-15 3.76 3.63 3.54 3.42 3.33 3.24<br />

-10 4.26 4.13 4.05 3.92 3.83 3.74<br />

-5 4.84 4.71 4.62 4.48 4.39 4.29<br />

0 RH85% 5.49 5.35 5.25 5.04 4.67 4.29<br />

5 6.21 5.97 5.60 5.04 4.67 4.29<br />

7 6.51 5.97 5.60 5.04 4.67 4.29<br />

10 6.53 5.97 5.60 5.04 4.67 4.29<br />

15 6.53 5.97 5.60 5.04 4.67 4.29<br />

Модель: AS24<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха<br />

Относ<strong>и</strong>тельная<br />

влажность 15°CDB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

18°CDB 20°CDB 23°CDB 25°CDB 27°CDB<br />

(°CDB) RH TC TC TC TC TC TC<br />

-15 5.24 5.06 4.94 4.76 4.64 4.52<br />

-10 5.94 5.76 5.64 5.45 5.33 5.21<br />

-5 6.75 6.56 6.43 6.25 6.12 5.98<br />

0 RH85% 7.65 7.45 7.32 7.02 6.50 5.98<br />

5 8.65 8.32 7.80 7.02 6.50 5.98<br />

7 9.07 8.32 7.80 7.02 6.50 5.98<br />

10 9.10 8.32 7.80 7.02 6.50 5.98<br />

15 9.10 8.32 7.80 7.02 6.50 5.98<br />

Модель: AS30<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха<br />

Относ<strong>и</strong>тельная<br />

влажность 15°CDB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

18°CDB 20°CDB 23°CDB 25°CDB 27°CDB<br />

(°CDB) RH TC TC TC TC TC TC<br />

-15 6. 11 5. 90 5. 76 5. 55 5. 41 5. 27<br />

-10 6. 93 6. 72 6. 58 6. 36 6. 22 6. 08<br />

-5 7. 87 7. 65 7. 51 7. 29 7. 14 6. 98<br />

0 RH85% 8. 92 8. 69 8. 54 8. 19 7. 58 6. 98<br />

5 10. 1 9. 71 9. 10 8. 19 7. 58 6. 98<br />

7 10. 6 9. 71 9. 10 8. 19 7. 58 6. 98<br />

10 10. 6 9. 71 9. 10 8. 19 7. 58 6. 98<br />

15 10. 6 9. 71 9. 10 8. 19 7. 58 6. 98<br />

ТС (<strong>по</strong>лная хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность) - хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

пр<strong>и</strong> заданных температурных услов<strong>и</strong>ях эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong>, кВт<br />

Теплопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ 589

590<br />

Настенно-<strong>по</strong>д<strong>по</strong>толочные модел<strong>и</strong><br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха<br />

Относ<strong>и</strong>тельная<br />

влажность 15°CDB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

18°CDB 20°CDB 23°CDB 25°CDB 27°CDB<br />

(°CDB) RH TC TC TC TC TC TC<br />

-15 2. 08 2. 01 1. 96 1. 89 1. 84 1. 79<br />

-10 2. 36 2. 29 2. 24 2. 17 2. 12 2. 07<br />

-5 2. 68 2. 61 2. 56 2. 48 2. 43 2. 38<br />

0 RH85% 3. 04 2. 96 2. 91 2. 79 2. 58 2. 38<br />

5 3. 44 3. 31 3. 10 2. 79 2. 58 2. 38<br />

7 3. 61 3. 31 3. 10 2. 79 2. 58 2. 38<br />

10 3. 62 3. 31 3. 10 2. 79 3. 58 2. 38<br />

15 3. 62 3. 31 3. 10 2. 79 3. 58 2. 38<br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ<br />

Модель: AW7<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха<br />

Относ<strong>и</strong>тельная<br />

влажность 15°CDB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

18°CDB 20°CDB 23°CDB 25°CDB 27°CDB<br />

(°CDB)<br />

RH TC TC TC TC TC TC<br />

-15 1. 65 1. 59 1. 55 1. 49 1. 46 1. 42<br />

-10 1. 87 1. 81 1. 77 1. 71 1. 68 1. 64<br />

-5 2. 12 2. 06 2. 02 1. 96 1. 92 1. 88<br />

0 RH85% 2. 40 2. 34 2. 30 2. 21 2. 04 1. 88<br />

5 2. 72 2. 61 2. 45 2. 21 2. 04 1. 88<br />

7 2. 85 2. 61 2. 45 2. 21 2. 04 1. 88<br />

10 2. 86 2. 61 2. 45 2. 21 2. 04 1. 88<br />

15 2. 86 2. 61 2. 45 2. 21 2. 04 1. 88<br />

Модель: AW9<br />

Модель: AW12<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха<br />

Относ<strong>и</strong>тельная<br />

влажность 15°CDB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

18°CDB 20°CDB 23°CDB 25°CDB 27°CDB<br />

(°CDB) RH TC TC TC TC TC TC<br />

-15 2. 75 2. 66 2. 60 2. 50 2. 44 2. 37<br />

-10 3. 12 3. 03 2. 96 2. 87 2. 80 2. 74<br />

-5 3. 55 3. 45 3. 38 3. 28 3. 22 3. 14<br />

0 RH85% 4. 02 3. 92 3. 85 3. 69 3. 42 3. 14<br />

5 4. 55 4. 37 4. 10 3. 69 3. 42 3. 14<br />

7 4. 77 4. 37 4. 10 3. 69 3. 42 3. 14<br />

10 4. 78 4. 37 4. 10 3. 69 3. 42 3. 14<br />

15 4. 78 4. 37 4. 10 3. 69 3. 42 3. 14<br />

ТС (<strong>по</strong>лная хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность) - хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

пр<strong>и</strong> заданных температурных услов<strong>и</strong>ях эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong>, кВт<br />

Теплопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность

Настенно-<strong>по</strong>д<strong>по</strong>толочные модел<strong>и</strong><br />

Модель: AW14<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха<br />

Относ<strong>и</strong>тельная<br />

влажность 15°CDB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

18°CDB 20°CDB 23°CDB 25°CDB 27°CDB<br />

(°CDB)<br />

RH TC TC TC TC TC TC<br />

-15 3.22 3.11 3.04 2.93 2.85 2.78<br />

-10 3.65 3.54 3.47 3.36 3.28 3.21<br />

-5 4.15 4.04 3.96 3.84 3.77 3.68<br />

0 RH85% 4.71 4.58 4.50 4.32 4.00 3.68<br />

5 5.32 5.12 4.80 4.32 4.00 3.68<br />

7 5.58 5.12 4.80 4.32 4.00 3.68<br />

10 5.60 5.12 4.80 4.32 4.00 3.68<br />

15 5.60 5.12 4.80 4.32 4.00 3.68<br />

Модель: AW18<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха<br />

Относ<strong>и</strong>тельная<br />

влажность 15°CDB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

18°CDB 20°CDB 23°CDB 25°CDB 27°CDB<br />

(°CDB) RH TC TC TC TC TC TC<br />

-15 3.89 3.76 3.67 3.54 3.45 3.36<br />

-10 4.42 4.28 4.19 4.06 3.97 3.88<br />

-5 5.02 4.88 4.78 4.64 4.55 4.45<br />

0 RH85% 5.69 5.54 5.44 5.22 4.83 4.45<br />

5 6.43 6.19 5.80 5.22 4.83 4.45<br />

7 6.75 6.19 5.80 5.22 4.83 4.45<br />

10 6.77 6.19 5.80 5.22 4.83 4.45<br />

15 6.77 6.19 5.80 5.22 4.83 4.45<br />

Модель: AW24<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха<br />

Относ<strong>и</strong>тельная<br />

влажность 15°CDB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

18°CDB 20°CDB 23°CDB 25°CDB 27°CDB<br />

(°CDB) RH TC TC TC TC TC TC<br />

-15 5.17 4.99 4.87 4.70 4.58 4.46<br />

-10 5.86 5.68 5.56 5.38 5.26 5.14<br />

-5 6.66 6.48 6.35 6.17 6.04 5.90<br />

0 RH85% 7.55 7.35 7.22 6.93 6.42 5.90<br />

5 8.54 8.21 7.70 6.93 6.42 5.90<br />

7 8.96 8.21 7.70 6.93 6.42 5.90<br />

10 8.98 8.21 7.70 6.93 6.42 5.90<br />

15 8.98 8.21 7.70 6.93 6.42 5.90<br />

Модель: AW30<br />

Температура<br />

наружного<br />

воздуха<br />

Относ<strong>и</strong>тельная<br />

влажность 15°CDB<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

18°CDB 20°CDB 23°CDB 25°CDB 27°CDB<br />

(°CDB) RH TC TC TC TC TC TC<br />

-15 5.91 5.71 5.57 5.37 5.23 5.10<br />

-10 6.70 6.50 6.36 6.15 6.02 5.88<br />

-5 7.61 7.40 7.26 7.05 6.90 6.75<br />

0 RH85% 8.63 8.40 8.25 7.92 7.33 6.75<br />

5 9.76 9.39 8.80 7.92 7.33 6.75<br />

7 10.2 9.39 8.80 7.92 7.33 6.75<br />

10 10.3 9.39 8.80 7.92 7.33 6.75<br />

15 10.3 9.39 8.80 7.92 7.33 6.75<br />

ТС (<strong>по</strong>лная хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность) - хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

пр<strong>и</strong> заданных температурных услов<strong>и</strong>ях эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong>, кВт<br />

Теплопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ 591

592<br />

Трубопроводы хладагента.<br />

Комплектац<strong>и</strong>я <strong>и</strong> проект<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е схемы разводк<strong>и</strong><br />

трубопроводов хладагента<br />

Аксессуары л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> хладагента<br />

В с<strong>и</strong>стеме Fujitsu VRF сер<strong>и</strong><strong>и</strong> “S” <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуются два т<strong>и</strong>па трубных разветв<strong>и</strong>телей.<br />

• Трубный разветв<strong>и</strong>тель-тройн<strong>и</strong>к<br />

Трубный разветв<strong>и</strong>тель-тройн<strong>и</strong>к предназначен для разводк<strong>и</strong> л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> хладагента с <strong>по</strong>следовательным<br />

<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>ем внутренн<strong>и</strong>х блоков. Благодаря своему конструкт<strong>и</strong>вному <strong>и</strong>с<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>ю он является<br />

ун<strong>и</strong>версальным <strong>и</strong> <strong>по</strong>дход<strong>и</strong>т для пр<strong>и</strong>соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я трубопроводов любых допуст<strong>и</strong>мых д<strong>и</strong>аметров.<br />

• Трубный разветв<strong>и</strong>тель - “гребенка“<br />

Трубный разветв<strong>и</strong>тель-гребенка (Header) предназначен для разводк<strong>и</strong> л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> хладагента с параллельным<br />

<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>ем внутренн<strong>и</strong>х блоков.<br />

Поставляемые комплекты разветв<strong>и</strong>телей:<br />

• UTR-BP90MA - комплект с разветв<strong>и</strong>телям<strong>и</strong> т<strong>и</strong>па «тройн<strong>и</strong>к» для трехтрубной с<strong>и</strong>стемы<br />

(суммарная <strong>по</strong>дключенная мощность * - 61 <strong>и</strong>л<strong>и</strong> более);<br />

• UTR-BP90TA - комплект с разветв<strong>и</strong>телям<strong>и</strong> т<strong>и</strong>па «тройн<strong>и</strong>к» для двухтрубной с<strong>и</strong>стемы<br />

(суммарная <strong>по</strong>дключенная мощность * - 61 <strong>и</strong>л<strong>и</strong> более);<br />

• UTR-BP54MA - комплект с разветв<strong>и</strong>телям<strong>и</strong> т<strong>и</strong>па «тройн<strong>и</strong>к» для трехтрубной с<strong>и</strong>стемы<br />

(суммарная <strong>по</strong>дключенная мощность * - 60 <strong>и</strong> менее);<br />

• UTR-BP54TA - комплект с разветв<strong>и</strong>телям<strong>и</strong> т<strong>и</strong>па «тройн<strong>и</strong>к» для двухтрубной с<strong>и</strong>стемы<br />

(суммарная <strong>по</strong>дключенная мощность * - 60 <strong>и</strong> менее);<br />

• UTR-HD908R - комплект с разветв<strong>и</strong>телям<strong>и</strong> т<strong>и</strong>па «гребенка» для трехтрубной с<strong>и</strong>стемы<br />

(ч<strong>и</strong>сло <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>няемых внутренн<strong>и</strong>х блоков 7-8);<br />

• UTR-HD908A - комплект с разветв<strong>и</strong>телям<strong>и</strong> т<strong>и</strong>па «гребенка» для двухтрубной с<strong>и</strong>стемы<br />

(ч<strong>и</strong>сло <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>няемых внутренн<strong>и</strong>х блоков 7-8);<br />

• UTR-HD906R - комплект с разветв<strong>и</strong>телям<strong>и</strong> т<strong>и</strong>па «гребенка» для трёхтрубной с<strong>и</strong>стемы<br />

(ч<strong>и</strong>сло <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>няемых внутренн<strong>и</strong>х блоков 3-6);<br />

• UTR-HD906A - комплект с разветв<strong>и</strong>телям<strong>и</strong> т<strong>и</strong>па «гребенка» для двухтрубной с<strong>и</strong>стемы<br />

(ч<strong>и</strong>сло <strong>по</strong>дключаемых внутренн<strong>и</strong>х блоков 3-6).<br />

Трубный разветв<strong>и</strong>тель-тройн<strong>и</strong>к для двухтрубной с<strong>и</strong>стемы<br />

Т<strong>и</strong>п с<strong>и</strong>стемы Т<strong>и</strong>п <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуемого разветв<strong>и</strong>теля Суммарная <strong>по</strong>дключенная<br />

про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность внутренн<strong>и</strong>х блоков<br />

“Только охлажден<strong>и</strong>е” UTR-BP54TA 60 <strong>и</strong> менее<br />

Реверс<strong>и</strong>вная UTR-BP90TA 61 <strong>и</strong>л<strong>и</strong> более<br />

Трубный разветв<strong>и</strong>тель-тройн<strong>и</strong>к для трехтрубной с<strong>и</strong>стемы<br />

Т<strong>и</strong>п с<strong>и</strong>стемы Т<strong>и</strong>п <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуемого разветв<strong>и</strong>теля Суммарная <strong>по</strong>дключенная<br />

про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность внутренн<strong>и</strong>х блоков<br />

С рекуперац<strong>и</strong>ей тепла UTR-BP54MA 60 <strong>и</strong> менее<br />

UTR-BP90MA 61 <strong>и</strong>л<strong>и</strong> более<br />

Трубный разветв<strong>и</strong>тель - “гребенка“ для двухтрубной с<strong>и</strong>стемы<br />

Т<strong>и</strong>п с<strong>и</strong>стемы Т<strong>и</strong>п <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуемого разветв<strong>и</strong>теля Ч<strong>и</strong>сло <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>няемых<br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков<br />

“Только охлажден<strong>и</strong>е” UTR-HD906A 3 - 6<br />

Реверс<strong>и</strong>вная UTR-HD908A 7 - 8<br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ

Трубный разветв<strong>и</strong>тель - “гребенка“ для трехтрубной с<strong>и</strong>стемы<br />

Т<strong>и</strong>п с<strong>и</strong>стемы Т<strong>и</strong>п <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуемого разветв<strong>и</strong>теля Ч<strong>и</strong>сло <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>няемых<br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков<br />

С рекуперац<strong>и</strong>ей тепла UTR-HD906R 3 - 6<br />

UTR-HD908R 7 - 8<br />

Пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>я:<br />

1. Суммарная <strong>по</strong>дключенная мощность определяется сложен<strong>и</strong>ем про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> (в тыс. BTU) всех внутренн<strong>и</strong>х блоков,<br />

<strong>по</strong>дключаемых за данным ветвлен<strong>и</strong>ем. Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность внутреннего блока в тыс. BTU определяется <strong>по</strong> ц<strong>и</strong>фровым<br />

с<strong>и</strong>мволам кода модел<strong>и</strong>. Напр<strong>и</strong>мер, есл<strong>и</strong> за разветв<strong>и</strong>телем следует тр<strong>и</strong> блока моделей ASY14, ASY24 <strong>и</strong> ARY60, то суммарная<br />

<strong>по</strong>дключенная мощность для <strong>по</strong>дбора разветв<strong>и</strong>теля будет равна 14 + 24 + 60 = 98.<br />

2. Н<strong>и</strong> в коем случае нельзя <strong>и</strong>зг<strong>и</strong>бать отводы трубных разветв<strong>и</strong>телей. Все <strong>и</strong>зг<strong>и</strong>бы должны вы<strong>по</strong>лняться только на<br />

трубопроводах хладагента. Не<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуемые отводы запа<strong>и</strong>ваются.<br />

3. После разветв<strong>и</strong>телей-гребёнок не должно быть ветвлен<strong>и</strong>й. К разветв<strong>и</strong>телям-гребёнкам <strong>по</strong>дключаются только<br />

внутренн<strong>и</strong>е блок<strong>и</strong>.<br />

Модул<strong>и</strong>-распредел<strong>и</strong>тел<strong>и</strong> хладагента<br />

Модуль хладагента (Refrigerant branch - RB) <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуется только в трехтрубных с<strong>и</strong>стемах, т.е. с<strong>и</strong>стемах с<br />

рекуперац<strong>и</strong>ей тепла, <strong>и</strong> служ<strong>и</strong>т распредел<strong>и</strong>телем газа высокого давлен<strong>и</strong>я для <strong>по</strong>дач<strong>и</strong> его к внутренн<strong>и</strong>м блокам,<br />

работающ<strong>и</strong>м в реж<strong>и</strong>ме нагрева, <strong>и</strong>л<strong>и</strong> коллектором газа н<strong>и</strong>зкого давлен<strong>и</strong>я, <strong>по</strong>ступающего от внутренн<strong>и</strong>х блоков,<br />

работающ<strong>и</strong>х в реж<strong>и</strong>ме охлажден<strong>и</strong>я.<br />

Поставляемые модул<strong>и</strong> хладагента:<br />

• UTF-Y54A1A - <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальный клапанный модуль-распредел<strong>и</strong>тель<br />

(для <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я одного внутреннего блока);<br />

• UTF-Y90A4A - клапанный модуль-распредел<strong>и</strong>тель<br />

(для <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я 2-4-х внутренн<strong>и</strong>х блоков).<br />

Д<strong>и</strong>аметры труб хладагента<br />

Д<strong>и</strong>аметр соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельного трубопровода хладагента<br />

Все размеры даны в мм.<br />

В скобках указана толщ<strong>и</strong>на стенк<strong>и</strong> трубы.<br />

(1) Д<strong>и</strong>аметр труб, <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>няемых к наружному блоку<br />

Табл<strong>и</strong>ца 1<br />

Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я всасыван<strong>и</strong>я Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

наружного блока в BTU/1000 (газ) высокого давлен<strong>и</strong>я<br />

90, 72 28.58 (1.2) 19.05 (1.0)* 12.7 (0.8)<br />

* Только для моделей с рекуперац<strong>и</strong>ей тепла.<br />

(2) Д<strong>и</strong>аметр труб, соед<strong>и</strong>няющ<strong>и</strong>х два смежных модуля хладагента<br />

Табл<strong>и</strong>ца 2<br />

Суммарная Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я всасыван<strong>и</strong>я (газ) Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков<br />

высокого давлен<strong>и</strong>я<br />

Менее 30 15.88 (1.0) 12.7 (0.8) 9.53 (0.8)<br />

от 31 до 60 19.05 (1.0) 15.88 (1.0) 9.53 (0.8)<br />

61 <strong>и</strong>л<strong>и</strong> более 28.58 (1.2) 19.05 (1.0) 12.7 (0.8)<br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ 593

594<br />

(3) Д<strong>и</strong>аметр труб, <strong>по</strong>дсоед<strong>и</strong>няемых к внутреннему блоку<br />

Табл<strong>и</strong>ца 3<br />

Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

внутреннего блока<br />

в BTU/1000<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ<br />

7,9 9.53 (0.8) 6.35 (0.8)<br />

12,14 12.7 (0.8) 6.35 (0.8)<br />

18, 20, 24, 25 15.88 (1.0) 6.35 (0.8)<br />

30 15.88 (1.0) 9.53 (0.8)<br />

36, 45, 54, 60 19.05 (1.0) 9.53 (0.8)<br />

1. Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность внутреннего <strong>и</strong> наружного блоков в BTU/1000 определяется <strong>по</strong> ц<strong>и</strong>фровым с<strong>и</strong>мволам кода модел<strong>и</strong>.<br />

2. Трубы должны <strong>и</strong>меть водонепрон<strong>и</strong>цаемую тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ю <strong>и</strong> выдерж<strong>и</strong>вать давлен<strong>и</strong>е в 3040 кПа.<br />

3. Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа высокого давлен<strong>и</strong>я на стороне нагнетан<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong>сутствует только в с<strong>и</strong>стемах с рекуперац<strong>и</strong>ей тепла.<br />

(для трехтрубных с<strong>и</strong>стем)<br />

Проект<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е г<strong>и</strong>дравл<strong>и</strong>ческой схемы<br />

Технолог<strong>и</strong><strong>и</strong> с<strong>и</strong>стем с переменным расходом хладагента <strong>по</strong>зволяют <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать сер<strong>и</strong>ю "S" практ<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong> для<br />

любых здан<strong>и</strong>й как бытового, так <strong>и</strong> коммерческого назначен<strong>и</strong>я.<br />

В каждом конкретном случае схема разводк<strong>и</strong> трубопроводов определяется то<strong>по</strong>лог<strong>и</strong>ей <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong>й в здан<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong><br />

рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>ем внутренн<strong>и</strong>х <strong>и</strong> наружных блоков с<strong>и</strong>стемы, а также огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> <strong>по</strong> допуст<strong>и</strong>мой дл<strong>и</strong>не<br />

участков трубных л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й.<br />

Допуст<strong>и</strong>мые дл<strong>и</strong>ны участков трубопроводов хладагента<br />

• Для всех т<strong>и</strong><strong>по</strong>в с<strong>и</strong>стем разность высот между наружным <strong>и</strong> внутренн<strong>и</strong>м блоком (H1) должна быть не более 50<br />

метров, есл<strong>и</strong> наружный блок наход<strong>и</strong>тся выше внутренн<strong>и</strong>х, <strong>и</strong> не более 40 м, есл<strong>и</strong> наружный блок наход<strong>и</strong>тся<br />

н<strong>и</strong>же внутренн<strong>и</strong>х;<br />

• Разность высот между внутренн<strong>и</strong>м<strong>и</strong> блокам<strong>и</strong> (H2) - не более 15 метров;<br />

• Дл<strong>и</strong>на трубопровода от наружного блока до самого удалённого внутреннего блока - не более 100 метров;<br />

• Дл<strong>и</strong>на трубопровода от наружного блока до первого ветвлен<strong>и</strong>я - не более 70 метров;<br />

• Дл<strong>и</strong>на трубопровода от первого разветв<strong>и</strong>теля до самого удалённого внутреннего блока - не более 40 метров;<br />

• Дл<strong>и</strong>на трубопровода от разветв<strong>и</strong>теля до внутреннего блока - не более 40 метров;<br />

• Суммарная дл<strong>и</strong>на трубопроводов - не более 200 метров.<br />

Схемы разводк<strong>и</strong> труб<br />

Двухтрубная с<strong>и</strong>стема<br />

Пр<strong>и</strong>мер 1<br />

a+e

Пр<strong>и</strong>мер 3<br />

a+g+i

596<br />

Построен<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стемы<br />

1. Подбор <strong>по</strong>дключаемых внутренн<strong>и</strong>х блоков<br />

Вар<strong>и</strong>анты Номер <strong>по</strong>дключаемого внутреннего блока Суммарная<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 мощность, кВт<br />

№1 мощность AR9 AR9 AR9 AR9 AR7 AR7 AR7 AR7 AR7 AR7 AR9 AR9<br />

блока, кВт 2.8 2.8 2.8 2.8 2.15 2.15 2.15 2.15 2.15 2.15 2.8 2.8<br />

№2 мощность AR9 AR9 AR9 AR9 AR7 AR7 AR7 AR7 AR7 AR7 AR25 AR25<br />

блока, кВт 2.8 2.8 2.8 2.8 2.15 2.15 2.15 2.15 2.15 2.15 7.05 7.05<br />

Выб<strong>и</strong>раем вар<strong>и</strong>ант №1, т.к. вар<strong>и</strong>ант №2 не <strong>по</strong>дход<strong>и</strong>т <strong>и</strong>з-за превышен<strong>и</strong>я макс<strong>и</strong>мально допуст<strong>и</strong>мой <strong>по</strong>дключенной<br />

мощност<strong>и</strong> внутренн<strong>и</strong>х блоков: она должна составлять не более 130% от ном<strong>и</strong>нальной про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong><br />

наружного блока, т.е. не более 36,4 кВт.<br />

2. Подбор трубопроводов хладагента<br />

Участок a b c d e f g h i j k l m n o p q<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа, ∅ мм 28.5819.0519.0519.0515.88 9.53 9.53 9.53 9.53 9.53 9.53 9.53 9.53 9.53 9.53 9.53 9.53<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong>, ∅ мм 12.7 9.53 9.53 9.53 9.53 6.35 6.35 6.35 6.35 6.35 6.35 6.35 6.35 6.35 6.35 6.35 6.35<br />

Дл<strong>и</strong>на участка, м 10 10 15 5 5 10 5 5 10 10 5 5 10 10 5 5 10<br />

3. Подбор разветв<strong>и</strong>телей<br />

Обозначен<strong>и</strong>е разветв<strong>и</strong>теля на схеме A B C D E<br />

Т<strong>и</strong>п разветв<strong>и</strong>теля UTR-BP90TA UTR-BP54TA UTR-HD906A UTR-HD906A UTR-HD906A<br />

Основан<strong>и</strong>я для <strong>по</strong>дбора указанных д<strong>и</strong>аметров труб <strong>и</strong> разветв<strong>и</strong>телей:<br />

• Для участка a, следующего от наружного блока, д<strong>и</strong>аметр л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> газа равен 28.58 мм, для л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

равен 12.70 мм (см. Табл<strong>и</strong>цу № 1), суммарная <strong>по</strong>дключенная мощность составляет 96 (тыс. BTU). Исходя<br />

<strong>и</strong>з этого, выб<strong>и</strong>раем разветв<strong>и</strong>тель UTR-BP90TA.<br />

• Для участка b суммарная <strong>по</strong>дключенная мощность составляет 60 (тыс. BTU), <strong>и</strong> согласно табл<strong>и</strong>це № 2<br />

д<strong>и</strong>аметр л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> газа равен 19 мм, для л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong> равен 9 мм. Следовательно, выб<strong>и</strong>раем разветв<strong>и</strong>тель<br />

UTR-BP54TA<br />

• Для участка с <strong>по</strong>дключенная мощность составляет 32 (тыс. BTU) <strong>и</strong>, согласно табл<strong>и</strong>це № 2, д<strong>и</strong>аметр<br />

л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> газа равен 19 мм, для л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong> - 9 мм. Исходя <strong>и</strong>з этого, выб<strong>и</strong>раем разветв<strong>и</strong>тель UTRHD906A.<br />

Дальнейш<strong>и</strong>й <strong>по</strong>дбор вы<strong>по</strong>лнялся <strong>по</strong> аналог<strong>и</strong><strong>и</strong> с вышеуказанным.<br />

4. Проверка допуст<strong>и</strong>мой дл<strong>и</strong>ны трубопроводов<br />

a+b+c+q = 45м

ПРИМЕР № 2<br />

Наружный<br />

блок<br />

a<br />

A<br />

Переходн<strong>и</strong>к<br />

c<br />

B<br />

d e<br />

b<br />

f g h i<br />

1 2 3 4 5 6<br />

Внутр.<br />

блок<br />

Построен<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стемы<br />

1. Подбор <strong>по</strong>дключаемых внутренн<strong>и</strong>х блоков<br />

Внутр.<br />

блок<br />

Вар<strong>и</strong>анты Номер <strong>по</strong>дключаемого внутреннего блока Суммарная<br />

1 2 3 4 5 6 мощность, кВт<br />

Внутр.<br />

блок<br />

Внутр.<br />

блок<br />

Внутр.<br />

блок<br />

C<br />

Внутр.<br />

блок<br />

№1 AW24 AB36 AR9 AR9 AR9 AR9<br />

мощность, кВт 6.8 10.5 2.8 2.8 2.8 2.8<br />

№2 AW30 AB54 AR14 AR14 AR14 AR14<br />

мощность, кВт 8.8 14.1 4.0 4.0 4.0 4.0<br />

Выб<strong>и</strong>раем вар<strong>и</strong>ант №1, т.к. вар<strong>и</strong>ант №2 не <strong>по</strong>дход<strong>и</strong>т <strong>и</strong>з-за превышен<strong>и</strong>я макс<strong>и</strong>мально допуст<strong>и</strong>мой <strong>по</strong>дключенной<br />

мощност<strong>и</strong> внутренн<strong>и</strong>х блоков: она должна составлять не более 130% от ном<strong>и</strong>нальной мощност<strong>и</strong> наружного<br />

блока, т.е. не более 36,4 кВт.<br />

2. Подбор трубопроводов хладагента<br />

Участок a b c d e f g h i<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа, ∅ мм 28.58 19.05 19.05 15.88 19.05 9.53 9.53 9.53 9.53<br />

Л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong>, ∅ мм 12.7 9.53 9.53 6.35 9.53 6.35 6.35 6.35 6.35<br />

Дл<strong>и</strong>на участка, м<br />

3. Подбор разветв<strong>и</strong>телей<br />

10 20 5 7 12 10 5 5 10<br />

Обозначен<strong>и</strong>е разветв<strong>и</strong>теля на схеме A B C<br />

Т<strong>и</strong>п разветв<strong>и</strong>теля UTR-BP90TA UTR-BP54TA UTR-HD906A<br />

Основан<strong>и</strong>я для <strong>по</strong>дбора указанных д<strong>и</strong>аметров труб <strong>и</strong> разветв<strong>и</strong>телей:<br />

• Для участка a, следующего от наружного блока, д<strong>и</strong>аметр л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> газа равен 28.58 мм, для л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong> -<br />

12.70 мм (см. Табл<strong>и</strong>цу № 1), суммарная <strong>по</strong>дключенная мощность составляет 96 (тыс. BTU). Исходя <strong>и</strong>з этого,<br />

выб<strong>и</strong>раем разветв<strong>и</strong>тель UTRBP90TA.<br />

• Для участка b <strong>по</strong>дключенная мощность составляет 36 (тыс. BTU) <strong>и</strong>, согласно табл<strong>и</strong>це № 2, д<strong>и</strong>аметр л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> газа<br />

равен 19,05 мм, для л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong> - 9,53 мм. Исходя <strong>и</strong>з этого, выб<strong>и</strong>раем разветв<strong>и</strong>тель UTRBP54TA.<br />

• Для участка c <strong>по</strong>дключенная мощность составляет 60 (тыс. BTU) <strong>и</strong>, согласно табл<strong>и</strong>це № 2, д<strong>и</strong>аметр л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> газа<br />

равен 19,05 мм, для л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong> - 9,53 мм. Следовательно, выб<strong>и</strong>раем разветв<strong>и</strong>тель UTRHD906A.<br />

4. Проверка допуст<strong>и</strong>мой дл<strong>и</strong>ны трубопроводов<br />

a+b+i = 40м

598<br />

Метод<strong>и</strong>ка расчета до<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельной заправк<strong>и</strong> хладагента<br />

До<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельная заправка хладагента пр<strong>и</strong>нц<strong>и</strong>п<strong>и</strong>ально рассч<strong>и</strong>тывается <strong>и</strong>сходя <strong>и</strong>з двух аспектов:<br />

1) т<strong>и</strong>па внутренн<strong>и</strong>х блоков <strong>и</strong> <strong>и</strong>х кол<strong>и</strong>чества;<br />

2) дл<strong>и</strong>ны соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельного трубопровода л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong>.<br />

Для каждого <strong>и</strong>з эт<strong>и</strong>х аспектов кол<strong>и</strong>чество хладагента, которое требуется для дозаправк<strong>и</strong> с<strong>и</strong>стемы VRF,<br />

разл<strong>и</strong>чается в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от сер<strong>и</strong><strong>и</strong> внутреннего блока (A, B <strong>и</strong>л<strong>и</strong> С) <strong>и</strong> от сер<strong>и</strong><strong>и</strong> наружного блока (А - с<strong>и</strong>стемы с<br />

рекуперац<strong>и</strong>ей тепла на хладагенте R-407, B - реверс<strong>и</strong>вные <strong>и</strong> "холодные " с<strong>и</strong>стемы на хладагентах R 407C <strong>и</strong><br />

R22).<br />

(1) Расчёт до<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельной заправк<strong>и</strong> хладагента в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от дл<strong>и</strong>ны трубопровода л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

До<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельное кол<strong>и</strong>чество заправк<strong>и</strong> хладагента для соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельного трубопровода требуется только в том<br />

случае, есл<strong>и</strong> протяженность л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong> превышает 7.5 м.<br />

Н<strong>и</strong>же пр<strong>и</strong>ведена табл<strong>и</strong>ца, в которой <strong>по</strong>казано до<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельное кол<strong>и</strong>чество хладагента <strong>и</strong>з расчета на 1 м дл<strong>и</strong>ны<br />

л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong> в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от д<strong>и</strong>аметра трубопровода этой л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Д<strong>и</strong>аметр л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong> (мм) Дозаправка (кг/метр)<br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ<br />

12.7 0.1<br />

9.53 0.05<br />

6.35 0.02<br />

Руководствуясь табл<strong>и</strong>цей, для каждого участка л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong> в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от д<strong>и</strong>аметра трубы<br />

рассч<strong>и</strong>тывается до<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельное кол<strong>и</strong>чество хладагента, а затем <strong>и</strong>з <strong>по</strong>лученной суммы выч<strong>и</strong>тается 0.75 кг<br />

(0.75 кг - заводская заправка наружного блока):<br />

Дл<strong>и</strong>на участка л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> х0.1 Дл<strong>и</strong>на участка л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> х 0.05 Дл<strong>и</strong>на участка л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> 0.02<br />

ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong> ∅ 12.7 мм кг/м ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong> ∅ 9.53 мм кг/м ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong> ∅ 6.35 мм кг/м<br />

С = м м м - 0.75 = Результат<br />

кг кг кг<br />

Полученное значен<strong>и</strong>е округляется до 2 десят<strong>и</strong>чных знаков.<br />

Есл<strong>и</strong> результат равен нулю, то до<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельной заправк<strong>и</strong> хладагента для трубной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> не требуется.<br />

ПРИМЕР РАСЧЕТА:<br />

Дл<strong>и</strong>ны участков л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong>:<br />

д<strong>и</strong>аметром 12.7 мм =10 м;<br />

д<strong>и</strong>аметром 9.53 мм = 15 м;<br />

д<strong>и</strong>аметром 6.35 мм = 20 м.<br />

Следовательно, кол<strong>и</strong>чество хладагента, требуемое для до<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельной заправк<strong>и</strong> трубной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong>, составляет:<br />

10 (м) х 0.1 (кг/м) + 15(м) х 0.05 (кг/м) + 20(м) х 0.02 (кг/м) - 0.75 (кг) = 1.4 кг (Результат 1)<br />

(2) Расчёт до<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельной заправк<strong>и</strong> хладагента в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от т<strong>и</strong>па <strong>и</strong> кол<strong>и</strong>чества внутренн<strong>и</strong>х блоков<br />

В н<strong>и</strong>жепр<strong>и</strong>веденных табл<strong>и</strong>цах <strong>по</strong>казано до<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельное кол<strong>и</strong>чество хладагента (в кг), которое требуется<br />

заправ<strong>и</strong>ть в с<strong>и</strong>стему в расчете на од<strong>и</strong>н <strong>по</strong>дключаемый внутренн<strong>и</strong>й блок <strong>и</strong>сходя <strong>и</strong>з модел<strong>и</strong> блока, его<br />

про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> <strong>и</strong> сер<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Табл<strong>и</strong>цей А следует руководствоваться пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong><strong>и</strong> внутренн<strong>и</strong>х блоков к с<strong>и</strong>стеме с рекуперац<strong>и</strong>ей тепла<br />

(т.е. к наружному блоку модел<strong>и</strong> AO90МPAMF), а табл<strong>и</strong>цей B - пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong><strong>и</strong> внутренн<strong>и</strong>х блоков к<br />

реверс<strong>и</strong>вной (наружные блок<strong>и</strong> моделей AO__TPBMF, AO__RPBMF) <strong>и</strong>л<strong>и</strong> "холодной" с<strong>и</strong>стеме (наружные блок<strong>и</strong><br />

моделей AO__EPBMF, AO__APBMF).

A. Табл<strong>и</strong>ца для с<strong>и</strong>стем с рекуперац<strong>и</strong>ей тепла на хладагенте R407C<br />

Модель внутреннего<br />

блока 7 9 12 14 18 20 24/25 30 36 45 54 60<br />

AS( ___ TF AMF) 0.5 0.5 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9<br />

AU( ___ TF AMF) 0.65 0.65 0.65 0.65 0.65 0.8 0.8 0.8 1.5 1.5 1.5<br />

AB( ___ TF AMF) 0.65 0.65 0.65 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0<br />

AR( ___ TF AMF) 0.4 0.4 0.45 0.45 0.7 1.0 1.0 2.0 2.0<br />

AU( ___ TFBMF) 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45<br />

AR( ___ TFBMF) 2.0 2.0 2.0<br />

AS( ___ TFCMF) 0.3 0.3 0.3 0.3 0.6 0.6 0.6<br />

AW (___ TFCMF) 0.35 0.35 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6<br />

AU( ___ TFCMF) 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 1.2 1.2 1.2 1.5 1.5 1.5<br />

AB( ___ TFCMF) 0.65 0.65 0.65 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0<br />

AR(____ FCMF) 0.4 0.4 0.45 0.45 0.7 1.0 1.0 2.0 2.0 2.0<br />

B. Табл<strong>и</strong>ца для реверс<strong>и</strong>вных с<strong>и</strong>стем <strong>и</strong> "холодных" с<strong>и</strong>стем на хладагенте R407C <strong>и</strong>л<strong>и</strong> R22<br />

Модель внутреннего<br />

блока 7 9 12 14 18 20 24/25 30 36 45 54 60<br />

AS( ___ TF AMF) 0.5 0.5 0.9 0.9<br />

0.9 0.9 0.9<br />

AU( ___ TF AMF) 0.65 0.65 0.65 0.65 0.65 0.8 0.8 0.8 1.5 1.5 1.5<br />

AB( ___ TF AMF) 0.65 0.65 0.65 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0<br />

AR( ___ TF AMF) 0.4 0.4 0.45 0.45 0.7 1.0 1.0 2.0 2.0<br />

AU( ___ TFBMF) 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45<br />

AR( ___ TFBMF) 2.0 2.0 2.0<br />

AS( ___ TFCMF) 0.2 0.2 0.2 0.2 0.35 0.35 0.4<br />

AW (___ TFCMF) 0.25 0.25 0.35 0.35 0.35 0.35 0.4<br />

AU( ___ TFCMF) 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.75 0.75 0.75 0.9 0.9 0.9<br />

AB( ___ TFCMF) 0.3 0.3 0.4 0.55 0.65 0.65 0.65 0.65<br />

AR(____ FCMF) 0.25 0.25 0.25 0.25 0.4 0.6 0.6 1.2 1.2 1.2<br />

ПРИМЕРЫ РАСЧЕТА:<br />

Вар<strong>и</strong>ант 1:<br />

Наружный блок сер<strong>и</strong><strong>и</strong> А - для 3-х трубной с<strong>и</strong>стемы с рекуперац<strong>и</strong>ей тепла.<br />

4 <strong>по</strong>дключаемых внутренн<strong>и</strong>х блока - 1 настенный блок AS_30TFAMF, 1 канальный блок AR_30TFCMF, 2 кассетных<br />

блока AU_18TFCMF.<br />

Итого в с<strong>и</strong>стему конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я VRF входят:<br />

AS_30TFAMF x 1, AR_30TFCMF x 1, AU_18TFCMF x 2, AO_90МPAMF x 1<br />

Исходя <strong>и</strong>з этого рассч<strong>и</strong>тываем до<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельное кол<strong>и</strong>чество хладагента, необход<strong>и</strong>мое для заправк<strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>дключаемых внутренн<strong>и</strong>х блоков:<br />

0.9 x 1 + 1.0 x 1 + 0.45 x 2 = 2.8 (кг)<br />

Результат 2: 2.8 кг<br />

Вар<strong>и</strong>ант 2:<br />

Наружный блок сер<strong>и</strong><strong>и</strong> B - для 2-х трубной реверс<strong>и</strong>вной <strong>и</strong>л<strong>и</strong> "холодной" с<strong>и</strong>стемы.<br />

4 <strong>по</strong>дключаемых внутренн<strong>и</strong>х блока - 1 настенный блок AS_30TFCMF, 1 канальный блок AR_30TFCMF, 2 кассетных<br />

блока AU_18TFCMF.<br />

Итого в с<strong>и</strong>стему конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я VRF входят:<br />

AS_30TFCMF x 1, AR_30TFCMF x 1, AU_18TFCMF x 2, AO_90TPBMF x 1<br />

Исходя <strong>и</strong>з этого рассч<strong>и</strong>тываем до<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельное кол<strong>и</strong>чество хладагента, необход<strong>и</strong>мое для заправк<strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>дключаемых внутренн<strong>и</strong>х блоков:<br />

0.4 x 1 + 0.6 x 1 + 0.25 x 2 = 1.5 (кг)<br />

Результат 2’: 1.5 кг<br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ 599

600<br />

Суммарная до<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельная заправка<br />

Для расчета суммарной до<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельной заправк<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мо слож<strong>и</strong>ть до<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельное кол<strong>и</strong>чество<br />

хладагента, требуемого для <strong>по</strong>дключаемых внутренн<strong>и</strong>х блоков, <strong>и</strong> до<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельное кол<strong>и</strong>чество хладагента,<br />

требуемого для соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельного трубопровода (в случае, есл<strong>и</strong> дл<strong>и</strong>на л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong> превышает 7.5 м):<br />

Для вар<strong>и</strong>анта 1:<br />

Результат 1 + Результат 2 = 1.4 кг + 2.8 кг = 4.2 кг<br />

Для вар<strong>и</strong>анта 2:<br />

Результат 1 + Результат 2' = 1.4 кг + 1.5 кг = 2.9 кг<br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ

Конф<strong>и</strong>гур<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стемы<br />

управлен<strong>и</strong>я<br />

DIP-переключател<strong>и</strong><br />

Установка адреса блока <strong>и</strong>л<strong>и</strong> с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

Т<strong>и</strong>п блока Т<strong>и</strong>п адреса<br />

Наружный<br />

блок<br />

Внутренн<strong>и</strong>й<br />

блок*<br />

Пульт ДУ<br />

(проводной <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

упрощенный)<br />

Модуль<br />

централ<strong>и</strong>зов.<br />

управлен<strong>и</strong>я<br />

Номер с<strong>и</strong>стемы<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

Номер с<strong>и</strong>стемы<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

Номер внутреннего<br />

блока в с<strong>и</strong>стеме<br />

Номер внутреннего<br />

блока относ<strong>и</strong>тельно<br />

пульта ДУ<br />

Переключатель №1<br />

пульта ДУ<br />

Подключенные блок<strong>и</strong><br />

Переключатель №2<br />

пульта ДУ<br />

Номер модуля<br />

централ<strong>и</strong>зованного<br />

управлен<strong>и</strong>я<br />

Д<strong>и</strong>апазон<br />

установк<strong>и</strong><br />

0 99<br />

0 99<br />

0 15<br />

0 15<br />

ON/OFF<br />

ON/OFF<br />

ON/OFF<br />

0 15<br />

С<strong>и</strong>стема № 0<br />

С<strong>и</strong>стема № 63<br />

Блок № 2<br />

Пульт № 0<br />

Пр<strong>и</strong>мер <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>я<br />

переключателей<br />

0<br />

SW 9<br />

0<br />

SW 7<br />

DIP SW1-1<br />

DIP SW1-2<br />

DIP SW1-4<br />

6<br />

0<br />

SW 8<br />

SW 9 SW 8<br />

0<br />

SW 10<br />

SW 6<br />

Установка адреса модуля<br />

вы<strong>по</strong>лняется в реж<strong>и</strong>ме<br />

<strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

* Процедура адресац<strong>и</strong><strong>и</strong> для моделей настенного компактного т<strong>и</strong>па пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся на стр. 606.<br />

Изменен<strong>и</strong>я <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>я переключателей контроллеров как внутренн<strong>и</strong>х, так <strong>и</strong> наружных блоков должны<br />

вы<strong>по</strong>лняться только пр<strong>и</strong> отключенном электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong><strong>и</strong> всей с<strong>и</strong>стемы.<br />

• Установка номера с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

Наружный блок<br />

Поворотный переключатель (SW 8): заводская установка - "0"<br />

Поворотный переключатель (SW 9): заводская установка - "0"<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Поворотный переключатель (SW 8): заводская установка - "0"<br />

Поворотный переключатель (SW 9): заводская установка - "0"<br />

3<br />

2<br />

Комментар<strong>и</strong>й<br />

Пр<strong>и</strong> <strong>установке</strong><br />

номера с<strong>и</strong>стемы<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуется<br />

шестнадцат<strong>и</strong>р<strong>и</strong>чная<br />

с<strong>и</strong>стема <strong>и</strong>сч<strong>и</strong>слен<strong>и</strong>я<br />

SW 7 всегда в<br />

<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong><strong>и</strong> “0”<br />

OFF – отключен<br />

ON – <strong>по</strong>дключен<br />

OFF – од<strong>и</strong>н блок<br />

ON – группа блоков<br />

OFF – ведущ<strong>и</strong>й<br />

ON – ведомый<br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ 601

602<br />

Пр<strong>и</strong> объед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong><strong>и</strong> в общей с<strong>и</strong>стеме VRF нескольк<strong>и</strong>х наружных блоков, т.е. с<strong>и</strong>стем конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я, <strong>и</strong>х<br />

адресац<strong>и</strong>я на платах наружных <strong>и</strong> внутренн<strong>и</strong>х блоков* вы<strong>по</strong>лняется установкой вышеуказанных<br />

переключателей в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с пр<strong>и</strong>веденной н<strong>и</strong>же табл<strong>и</strong>цей (не задавайте несуществующ<strong>и</strong>е комб<strong>и</strong>нац<strong>и</strong><strong>и</strong>).<br />

Пр<strong>и</strong>мер: есл<strong>и</strong> <strong>по</strong>воротный переключатель SW 9 установлен в <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е «1», а <strong>по</strong>воротный переключатель SW 8<br />

- в <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е «14», то номер с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я - «30».<br />

Адрес<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

0<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ<br />

Поворотный<br />

переключатель<br />

SW9 SW8<br />

0<br />

0<br />

0<br />

0<br />

0<br />

0<br />

0<br />

0<br />

0<br />

0<br />

0<br />

0<br />

0<br />

0<br />

0<br />

0<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

0<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

0<br />

1<br />

2<br />

3<br />

(A)<br />

(B)<br />

(C)<br />

(D)<br />

(E)<br />

(F)<br />

Адрес<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

31<br />

32<br />

33<br />

34<br />

35<br />

36<br />

37<br />

38<br />

39<br />

Поворотный<br />

переключатель<br />

SW9 SW8<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

0<br />

1<br />

2<br />

(A)<br />

(B)<br />

(D)<br />

(E)<br />

(F)<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

(C)<br />

Адрес<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

40<br />

41<br />

42<br />

43<br />

44<br />

45<br />

46<br />

47<br />

48<br />

49<br />

50<br />

51<br />

52<br />

53<br />

54<br />

55<br />

56<br />

57<br />

58<br />

59<br />

Поворотный<br />

переключатель<br />

SW9 SW8<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

8<br />

9<br />

10 (A)<br />

11 (B)<br />

12 (C)<br />

13 (D)<br />

14 (E)<br />

15 (F)<br />

0<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

Адрес<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

60<br />

61<br />

62<br />

63<br />

64<br />

65<br />

66<br />

67<br />

68<br />

69<br />

70<br />

71<br />

72<br />

73<br />

74<br />

75<br />

76<br />

77<br />

78<br />

79<br />

Поворотный<br />

переключатель<br />

SW9 SW8<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

0<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

(A)<br />

(B)<br />

(C)<br />

(D)<br />

(E)<br />

(F)<br />

Адрес<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

Пр<strong>и</strong>мер установк<strong>и</strong> адресов блоков<br />

<strong>и</strong> с<strong>и</strong>стем конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

Пр<strong>и</strong>веденные пр<strong>и</strong>меры справедл<strong>и</strong>вы для всех внутренн<strong>и</strong>х блоков за <strong>и</strong>сключен<strong>и</strong>ем блоков настенного<br />

компактного т<strong>и</strong>па.<br />

9 8<br />

0<br />

Трансм<strong>и</strong>сс<strong>и</strong>онная л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я<br />

(не<strong>по</strong>лярная двухпроводная)<br />

9 8 6 10 9 8 6 10 9 8 6 10 9 8 6 10 9 8 6 10 9 8 6 10 9 8 6 10 9 8 6 10<br />

0 0 0 0 1 1 0 2 0 0 3 0 0 4 0 0 5 1 0 14 0 0 15 0<br />

9 8<br />

63<br />

2 пульта ДУ<br />

2 внутренн<strong>и</strong>х блока<br />

(макс. 16)<br />

9 8 6 10 9 8 6 10 9 8 6 10 9 8 6 10 9 8 6 10 9 8 6 10 9 8 6 10 9 8 6 10<br />

63 0 0 63 1 0 63 2 0 63 3 1 63 4 2 63 5 0 63 6 0 63 7 0<br />

DSW1-1<br />

DSW1-2<br />

DSW1-4<br />

ON<br />

ON<br />

OFF<br />

DSW1-1<br />

DSW1-2<br />

DSW1-4<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

ON<br />

OFF<br />

ON<br />

3 внутренн<strong>и</strong>х блока<br />

DSW1-1<br />

DSW1-2<br />

DSW1-4<br />

00 01 02 03 04<br />

Модуль централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я (макс. 16)<br />

* Процедура адресац<strong>и</strong><strong>и</strong> для моделей настенного компактного т<strong>и</strong>па пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся на стр. 606.<br />

ON<br />

ON<br />

OFF<br />

80<br />

81<br />

82<br />

83<br />

84<br />

85<br />

86<br />

87<br />

88<br />

89<br />

90<br />

91<br />

92<br />

93<br />

94<br />

95<br />

96<br />

97<br />

98<br />

99<br />

Поворотный<br />

переключатель<br />

SW9 SW8<br />

Изменен<strong>и</strong>я <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>я переключателей контроллеров как внутренн<strong>и</strong>х, так <strong>и</strong> наружных блоков должны вы<strong>по</strong>лняться только<br />

пр<strong>и</strong> отключенном электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong><strong>и</strong> всей с<strong>и</strong>стемы.<br />

ON<br />

OFF<br />

OFF<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

0<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

0<br />

1<br />

2<br />

3<br />

(A)<br />

(B)<br />

(C)<br />

(D)<br />

(E)<br />

(F)

Наружный блок<br />

9 8<br />

63<br />

Номер с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>-<br />

ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я (<strong>по</strong>воротные<br />

переключател<strong>и</strong> SW9, 8)<br />

Номер с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>-<br />

ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я (<strong>по</strong>воротные<br />

переключател<strong>и</strong> SW9, 8)<br />

Пульт ДУ<br />

DSW1-1<br />

DSW1-2<br />

DSW1-4<br />

Модуль централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я<br />

00 Номер модуля централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок *<br />

9 8 6 10<br />

63 6 0<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

ON<br />

OFF<br />

ON<br />

* За <strong>и</strong>сключен<strong>и</strong>ем внутренн<strong>и</strong>х блоков настенного компактного т<strong>и</strong>па (функц<strong>и</strong><strong>и</strong> переключателей<br />

<strong>и</strong> <strong>и</strong>х <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е пр<strong>и</strong>водятся в соответствующей <strong>и</strong>нструкц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong> монтажу).<br />

Номер внутреннего блока в с<strong>и</strong>стеме<br />

(<strong>по</strong>воротный переключатель SW6)<br />

Номер внутреннего блока относ<strong>и</strong>тельно<br />

пульта ДУ (<strong>по</strong>воротный переключатель SW10)<br />

Переключатель №1 пульта ДУ<br />

Кол-во <strong>по</strong>дключенных блоков<br />

Переключатель №2 пульта ДУ<br />

Рекомендац<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong> адресац<strong>и</strong><strong>и</strong> блоков<br />

<strong>и</strong> с<strong>и</strong>стем конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

1. Д<strong>и</strong>апазон выставляемых на платах внутренн<strong>и</strong>х/наружных блоков номеров с<strong>и</strong>стем конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я - от 0 до 99.<br />

2. Д<strong>и</strong>апазон задаваемых номеров внутреннего блока в с<strong>и</strong>стеме - от 0 до 15.<br />

3. Д<strong>и</strong>апазон задаваемых номеров модуля централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я - от 0 до 15.<br />

4. Следует <strong>и</strong>меть в в<strong>и</strong>ду, что адреса внутренн<strong>и</strong>х блоков относ<strong>и</strong>тельно пульта ДУ должны выставляться<br />

<strong>по</strong>следовательно, нач<strong>и</strong>ная с "0", - 0,1, 2,...15 (без пропусков).<br />

Порядок адресац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

1. Установка адреса с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

Установка адреса с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я вы<strong>по</strong>лняется с <strong>по</strong>мощью <strong>по</strong>воротных переключателей SW8, 9 на<br />

платах наружного <strong>и</strong> внутренн<strong>и</strong>х блоков.<br />

С<strong>и</strong>стема конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я 1 С<strong>и</strong>стема конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я 2<br />

1<br />

1 00 0 1 01 1 1 02 2 2 00 0 2 01 1 2 02 2<br />

2. Установка адреса внутреннего блока в с<strong>и</strong>стеме (за <strong>и</strong>сключен<strong>и</strong>ем блоков настенного компактного т<strong>и</strong>па)<br />

Адрес выставляется с <strong>по</strong>мощью <strong>по</strong>воротных переключателей SW6, SW7 на плате внутреннего блока, пр<strong>и</strong>чем<br />

переключатель SW7 всегда должен быть установлен в <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е "0".<br />

0<br />

0 00 0 0 01 1 0 02 2 0 03 3<br />

0 13 0 0 14 1 0 15 0<br />

2<br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ 603

604<br />

Функц<strong>и</strong><strong>и</strong> переключателей внутренн<strong>и</strong>х блоков настенного компактного т<strong>и</strong>па пр<strong>и</strong>водятся в соответствующей<br />

<strong>и</strong>нструкц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong> монтажу.<br />

3. Адрес внутреннего блока относ<strong>и</strong>тельно пульта ДУ<br />

Адрес блока относ<strong>и</strong>тельно пульта ДУ выставляется с <strong>по</strong>мощью <strong>по</strong>воротного переключателя SW10 на плате<br />

внутреннего блока.<br />

0<br />

0 00 0 0 01 1 0 02 2 0 03 3 0 04 0 0 05 0<br />

4. Установка переключателя №1 пульта ДУ<br />

Предназначен для установк<strong>и</strong> нагрузк<strong>и</strong> л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> пульта ДУ.<br />

В случае <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>я одного пульта DIP-переключатель SW 1-1 на его плате устанавл<strong>и</strong>вается в <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е ON.<br />

В случае <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>я двух пультов для ведущего пульта (Master) задается <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е OFF, а для ведомого<br />

(Slave) - <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е ON.<br />

SW1-1 OFF ON<br />

ON<br />

[Ведущ<strong>и</strong>й] [Ведомый] [Ведущ<strong>и</strong>й]<br />

5. Установка DIP-переключателя SW 1-2 пульта ДУ<br />

В зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от кол<strong>и</strong>чества <strong>по</strong>дключенных к проводному пульту ДУ внутренн<strong>и</strong>х блоков DIP-переключатель SW<br />

1-2 на плате <strong>по</strong>следнего устанавл<strong>и</strong>вается в <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е OFF (од<strong>и</strong>н блок) <strong>и</strong>л<strong>и</strong> ON (группа блоков).<br />

4<br />

2<br />

ON ON<br />

OFF<br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ<br />

1

6. Установка переключателя SW1- 4 пульта ДУ в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от его статуса<br />

DIP-переключатель SW1- 4 ведущего проводного пульта ДУ устанавл<strong>и</strong>вается в <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е OFF , а ведомого - в<br />

<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е ON.<br />

OFF ON OFF ON<br />

[Ведущ<strong>и</strong>й] [Ведомый]<br />

[Ведущ<strong>и</strong>й] [Ведомый]<br />

8. Установка адреса модуля централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я<br />

00 01 02 03<br />

Модуль централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я (макс. 16 ед.)<br />

Идент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный номер пр<strong>и</strong>сва<strong>и</strong>вается каждому модулю централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я в реж<strong>и</strong>ме<br />

<strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Переход модуля в реж<strong>и</strong>м <strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong> осуществляется:<br />

• пр<strong>и</strong> первом включен<strong>и</strong><strong>и</strong> модуля;<br />

• пр<strong>и</strong> нажат<strong>и</strong><strong>и</strong> м<strong>и</strong>кровыключателя SW42 на плате модуля.<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е процедуры пр<strong>и</strong>своен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онного номера каждому модулю централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я<br />

пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся на стр. 409.<br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ 605

606<br />

Процедура адресац<strong>и</strong><strong>и</strong> для моделей настенного компактного<br />

т<strong>и</strong>па<br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ<br />

Т<strong>и</strong>п адреса Д<strong>и</strong>апазон Т<strong>и</strong>п переключателя<br />

Номер с<strong>и</strong>стемы<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

Номер внутреннего<br />

блока в с<strong>и</strong>стеме<br />

Номер внутр. блока<br />

относ<strong>и</strong>тельно пульта ДУ<br />

0 99<br />

0 15(F)<br />

DIP-SW 3<br />

3<br />

4<br />

O 1<br />

FF<br />

2<br />

Отсутствует<br />

SW 5 (<strong>по</strong>воротный)<br />

Номер с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я - 16<br />

DIP-переключатель 2 SW 4 (<strong>по</strong>воротный)<br />

3<br />

4<br />

O 1<br />

FF<br />

2<br />

Номер внутреннего блока в с<strong>и</strong>стеме - 3<br />

Установк<strong>и</strong> номера с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

Адрес<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

0<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

DIP-переключатель<br />

3-1 3-2<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

3-3<br />

Повор. Адрес<br />

перекл. с<strong>и</strong>стемы<br />

sw5<br />

OFF 0<br />

OFF 1<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10(A)<br />

11(B)<br />

12(C)<br />

13(D)<br />

14(E)<br />

15(F)<br />

0<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

31<br />

32<br />

33<br />

34<br />

35<br />

36<br />

37<br />

38<br />

39<br />

40<br />

41<br />

42<br />

43<br />

44<br />

45<br />

46<br />

47<br />

48<br />

49<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

ON<br />

ON<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

9<br />

10(A)<br />

11(B)<br />

12(C)<br />

13(D)<br />

14(E)<br />

15(F)<br />

0<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

0<br />

1<br />

50<br />

51<br />

52<br />

53<br />

54<br />

55<br />

56<br />

57<br />

58<br />

59<br />

60<br />

61<br />

62<br />

63<br />

64<br />

65<br />

66<br />

67<br />

68<br />

69<br />

70<br />

71<br />

72<br />

73<br />

74<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F<br />

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

Комментар<strong>и</strong>й<br />

Смотр<strong>и</strong> табл<strong>и</strong>цу,<br />

пр<strong>и</strong>веденную н<strong>и</strong>же<br />

DIP SW 2-1 <strong>и</strong> 2-2 всегда<br />

должны быть<br />

установлены<br />

в <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е "OFF"<br />

Установка невозможна<br />

DIP-переключатель Повор. Адрес<br />

перекл. с<strong>и</strong>стемы<br />

DIP-переключатель Повор. Адрес<br />

перекл. с<strong>и</strong>стемы<br />

DIP-переключатель<br />

3-1 3-2 3-3 sw5<br />

3-1 3-2 3-3 sw5<br />

3-1 3-2 3-3<br />

10(A)<br />

11(B)<br />

12(C)<br />

13(D)<br />

14(E)<br />

15(F)<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10(A)<br />

11(B)<br />

12(C)<br />

13(D)<br />

14(E)<br />

15(F)<br />

0<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10(A)<br />

75<br />

76<br />

77<br />

78<br />

79<br />

80<br />

81<br />

82<br />

83<br />

84<br />

85<br />

86<br />

87<br />

88<br />

89<br />

90<br />

91<br />

92<br />

93<br />

94<br />

95<br />

96<br />

97<br />

98<br />

99<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

Повор.<br />

перекл.<br />

sw5<br />

11(B)<br />

12(C)<br />

13(D)<br />

14(E)<br />

15(F)<br />

0<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10(A)<br />

11(B)<br />

12(C)<br />

13(D)<br />

14(E)<br />

15(F)<br />

0<br />

1<br />

2<br />

3

Конф<strong>и</strong>гур<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е контроллера наружного блока<br />

Назначен<strong>и</strong>е переключателей на плате контроллера наружного блока<br />

Переключател<strong>и</strong> SW1 1 Управлен<strong>и</strong>е включен<strong>и</strong>ем тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>стемы (охлажден<strong>и</strong>е)<br />

DIP SW<br />

2 Управлен<strong>и</strong>е включен<strong>и</strong>ем тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>стемы (нагрев)<br />

3 Управлен<strong>и</strong>е реж<strong>и</strong>мом откачк<strong>и</strong> фреона<br />

4 Управлен<strong>и</strong>е функц<strong>и</strong>ей возврата масла <strong>и</strong>з контура (для 2-х трубных с<strong>и</strong>стем) /<br />

управлен<strong>и</strong>е реж<strong>и</strong>мом отта<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я (для 3-х трубных с<strong>и</strong>стем)<br />

SW2 1 Управлен<strong>и</strong>е реж<strong>и</strong>мом сн<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я уровня шума<br />

2 Реж<strong>и</strong>м защ<strong>и</strong>ты от снежных заносов (пр<strong>и</strong>нуд<strong>и</strong>тельное задействован<strong>и</strong>е<br />

вент<strong>и</strong>лятора)<br />

3 Задержка включен<strong>и</strong>я наружного блока (для 2-х трубных с<strong>и</strong>стем) /<br />

<strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>я ТРВ (для 3-х трубных с<strong>и</strong>стем)<br />

4 Задержка включен<strong>и</strong>я наружного блока (для 2-х трубных с<strong>и</strong>стем) /<br />

управлен<strong>и</strong>е функц<strong>и</strong>ей возврата масла <strong>и</strong>з контура (для 3-х трубных с<strong>и</strong>стем)<br />

SW3 1 Заводская установка не <strong>по</strong>длеж<strong>и</strong>т <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>ю<br />

2 Заводская установка не <strong>по</strong>длеж<strong>и</strong>т <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>ю<br />

3 Заводская установка не <strong>по</strong>длеж<strong>и</strong>т <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>ю<br />

4 Заводская установка не <strong>по</strong>длеж<strong>и</strong>т <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>ю<br />

SW4 1 Заводская установка не <strong>по</strong>длеж<strong>и</strong>т <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>ю/уставка температуры<br />

включен<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>ма отта<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я (для 3-трубных с<strong>и</strong>стем)<br />

2 Заводская установка не <strong>по</strong>длеж<strong>и</strong>т <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>ю/уставка температуры<br />

включен<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>ма отта<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я (для 3-трубных с<strong>и</strong>стем)<br />

3 Заводская установка не <strong>по</strong>длеж<strong>и</strong>т <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>ю<br />

4 Заводская установка не <strong>по</strong>длеж<strong>и</strong>т <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>ю<br />

SW5 1 Установка холодопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> (для 2-х трубных с<strong>и</strong>стем) /<br />

установка не <strong>по</strong>длеж<strong>и</strong>т <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>ю (для 3-х трубных с<strong>и</strong>стем)<br />

2 Установка холодопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> (для 2-х трубных с<strong>и</strong>стем) /<br />

установка не <strong>по</strong>длеж<strong>и</strong>т <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>ю (для 3-х трубных с<strong>и</strong>стем)<br />

3 Установка теплопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> (для 2-х трубных с<strong>и</strong>стем) /<br />

задействован<strong>и</strong>е/отключен<strong>и</strong>е нагревателя основан<strong>и</strong>я<br />

4 Установка теплопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> (для 2-х трубных с<strong>и</strong>стем) /<br />

установка не <strong>по</strong>длеж<strong>и</strong>т <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>ю (для 3-х трубных с<strong>и</strong>стем)<br />

SW6 1 Установка дл<strong>и</strong>ны трубных маг<strong>и</strong>стралей (для 2-х трубных с<strong>и</strong>стем) /<br />

установка не <strong>по</strong>длеж<strong>и</strong>т <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>ю (для 3-х трубных с<strong>и</strong>стем)<br />

2 Установка дл<strong>и</strong>ны трубных маг<strong>и</strong>стралей (для 2-х трубных с<strong>и</strong>стем) /<br />

установка не <strong>по</strong>длеж<strong>и</strong>т <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>ю (для 3-х трубных с<strong>и</strong>стем)<br />

3 Заводская установка не <strong>по</strong>длеж<strong>и</strong>т <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>ю/уставка температуры<br />

включен<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>ма отта<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я (для 2-трубных с<strong>и</strong>стем)<br />

4 Заводская установка не <strong>по</strong>длеж<strong>и</strong>т <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>ю<br />

SW7 1 Реж<strong>и</strong>м работы с<strong>и</strong>стемы (заводская установка не <strong>по</strong>длеж<strong>и</strong>т <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>ю)<br />

2 Реж<strong>и</strong>м работы с<strong>и</strong>стемы (заводская установка не <strong>по</strong>длеж<strong>и</strong>т <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>ю)<br />

3 Марка <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуемого фреона (заводская установка не <strong>по</strong>длеж<strong>и</strong>т <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>ю)<br />

4 Т<strong>и</strong>п наружного блока (заводская установка не <strong>по</strong>длеж<strong>и</strong>т <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>ю)<br />

Поворотные SW8 Номер с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

переключател<strong>и</strong> SW9 Номер с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ 607

608<br />

Рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е разъёмов, переключателей <strong>и</strong> светод<strong>и</strong>одных <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторов<br />

Наружный блок 2-х трубной с<strong>и</strong>стемы Наружный блок 3-х трубной с<strong>и</strong>стемы<br />

SW 9 SW 8<br />

CN49<br />

CN48<br />

CN50<br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ<br />

SW 7 SW 6 SW 5 SW 4SW 3 SW 2 SW 1<br />

CN52<br />

LED4<br />

LED5<br />

LED6<br />

LED1<br />

LED2<br />

LED3<br />

CN22<br />

Функц<strong>и</strong><strong>и</strong> переключателей <strong>и</strong> <strong>и</strong>х <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

(наружный блок)<br />

SW1<br />

1. Реж<strong>и</strong>м тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

Все внутренн<strong>и</strong>е блок<strong>и</strong>, <strong>по</strong>дключенные к с<strong>и</strong>стеме, будут протест<strong>и</strong>рованы.<br />

( заводская установка)<br />

SW1-1 SW1-2<br />

Реж<strong>и</strong>м Комментар<strong>и</strong>й<br />

OFF<br />

OFF<br />

Нормальное<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

ON<br />

OFF<br />

Тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е реж<strong>и</strong>ма<br />

охлажден<strong>и</strong>я<br />

Продолж<strong>и</strong>тельность тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я <strong>по</strong>сле<br />

включен<strong>и</strong>я: не менее 1 м<strong>и</strong>нуты<br />

OFF<br />

ON<br />

Тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е реж<strong>и</strong>ма<br />

нагрева<br />

Продолж<strong>и</strong>тельность тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я <strong>по</strong>сле<br />

включен<strong>и</strong>я: не менее 1 м<strong>и</strong>нуты<br />

ON<br />

ON<br />

Нормальное<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

(Пр<strong>и</strong> сбрасыван<strong>и</strong><strong>и</strong> с<strong>и</strong>стема перевод<strong>и</strong>тся <strong>и</strong>з состоян<strong>и</strong>я ON в состоян<strong>и</strong>е OFF)<br />

2. Реж<strong>и</strong>м откачк<strong>и</strong> фреона<br />

Ис<strong>по</strong>льзуется пр<strong>и</strong> проведен<strong>и</strong><strong>и</strong> работ со вскрыт<strong>и</strong>ем фреонопроводов для уменьшен<strong>и</strong>я <strong>по</strong>терь фреона.<br />

SW1-3<br />

( заводская установка)<br />

SW1-3 Реж<strong>и</strong>м откачк<strong>и</strong> фреона Комментар<strong>и</strong>й<br />

OFF Отключен<br />

ON Включен<br />

Продолж<strong>и</strong>тельность откачк<strong>и</strong> <strong>по</strong>сле<br />

включен<strong>и</strong>я: не менее 40 секунд<br />

(для 2-х трубных с<strong>и</strong>стем) <strong>и</strong> не менее<br />

30 секунд (для 3-х трубных с<strong>и</strong>стем)

3. SW1- 4<br />

Реж<strong>и</strong>м пр<strong>и</strong>нуд<strong>и</strong>тельного возврата масла (для 2-х трубных с<strong>и</strong>стем)<br />

( заводская установка)<br />

SW1-4<br />

Реж<strong>и</strong>м пр<strong>и</strong>нуд<strong>и</strong>тельного<br />

возврата масла<br />

Комментар<strong>и</strong>й<br />

OFF<br />

Отключен<br />

Откачка масла про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тся с<strong>и</strong>стемой<br />

автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong><br />

ON<br />

Включен<br />

Продолж<strong>и</strong>тельность откачк<strong>и</strong> <strong>по</strong>сле<br />

включен<strong>и</strong>я: не менее 10 секунд<br />

4. Реж<strong>и</strong>м отта<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я (для 3-х трубных с<strong>и</strong>стем)<br />

SW1-4<br />

Реж<strong>и</strong>м пр<strong>и</strong>нуд<strong>и</strong>тельного<br />

возврата масла<br />

OFF Отключен<br />

( заводская установка)<br />

Комментар<strong>и</strong>й<br />

Продолж<strong>и</strong>тельность откачк<strong>и</strong> <strong>по</strong>сле<br />

ON Включен<br />

включен<strong>и</strong>я: не менее 10 секунд<br />

SW2<br />

1. Реж<strong>и</strong>м сн<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я уровня шума<br />

Предназначен для сн<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я уровня шума наружного блока в ночное время (только в реж<strong>и</strong>ме охлажден<strong>и</strong>я)<br />

Задействован<strong>и</strong>е функц<strong>и</strong><strong>и</strong> возможно пр<strong>и</strong> паден<strong>и</strong><strong>и</strong> температуры наружного воздуха до 29°С <strong>и</strong> сн<strong>и</strong>жен<strong>и</strong><strong>и</strong> давлен<strong>и</strong>я<br />

до 2.0 МПа (2-трубная с<strong>и</strong>стема) <strong>и</strong> пр<strong>и</strong> сн<strong>и</strong>жен<strong>и</strong><strong>и</strong> температуры воздуха до 30°С <strong>и</strong> н<strong>и</strong>же (для 3-трубной с<strong>и</strong>стемы)<br />

SW 2-1<br />

OFF<br />

( заводская установка)<br />

Реж<strong>и</strong>м сн<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я уровня шума<br />

Отключен<br />

ON Включен<br />

2. Реж<strong>и</strong>м защ<strong>и</strong>ты от снежных заносов<br />

Пр<strong>и</strong> задействованном реж<strong>и</strong>ме защ<strong>и</strong>ты от заносов вент<strong>и</strong>ляторы наружного блока могут включаться даже пр<strong>и</strong><br />

остановленных компрессорах.<br />

SW2-2<br />

OFF<br />

( заводская установка)<br />

Реж<strong>и</strong>м защ<strong>и</strong>ты от заносов<br />

Отключен<br />

ON Включен<br />

3. SW2-3, SW2-4<br />

Задержка включен<strong>и</strong>я наружного блока (для 2-х трубных с<strong>и</strong>стем)<br />

Пр<strong>и</strong>меняется пр<strong>и</strong> <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong><strong>и</strong> большого кол<strong>и</strong>чества наружных блоков для <strong>и</strong>сключен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>х одновременного<br />

запуска с целью сн<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я стартовых токов.<br />

( заводская установка)<br />

SW2-3 SW2-4<br />

OFF OFF<br />

OFF<br />

ON<br />

ON<br />

Задержка включен<strong>и</strong>я наружного блока<br />

Без задержк<strong>и</strong><br />

ON 2 секунды<br />

OFF 4 секунды<br />

ON<br />

6 секунды<br />

4. SW 2-3<br />

Ин<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>я ТРВ (для 3-х трубных с<strong>и</strong>стем)<br />

В этом реж<strong>и</strong>ме вы<strong>по</strong>лняется автомат<strong>и</strong>ческая кал<strong>и</strong>бровка ТРВ.<br />

(<br />

заводская установка)<br />

DIP SW2-3<br />

Ин<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>я ТРВ<br />

OFF<br />

Отключена<br />

ON Включена<br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ 609

610<br />

5. SW 2-4<br />

Реж<strong>и</strong>м пр<strong>и</strong>нуд<strong>и</strong>тельного возврата масла (для 3-х трубных с<strong>и</strong>стем)<br />

DIP SW2-4<br />

OFF<br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ<br />

( заводская установка)<br />

Реж<strong>и</strong>м пр<strong>и</strong>нуд<strong>и</strong>тельного возврата масла<br />

Отключен<br />

ON Включен<br />

SW3<br />

Положен<strong>и</strong>е DIP-переключателей SW 3-1, 3-2, 3-3 <strong>и</strong> 3-4 не <strong>по</strong>длеж<strong>и</strong>т <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>ю (для с<strong>и</strong>стем всех т<strong>и</strong><strong>по</strong>в).<br />

SW3-1 OFF<br />

SW3-2<br />

SW3-3<br />

SW3-4<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

SW4<br />

1. Положен<strong>и</strong>е DIP-переключателей SW 4-1, 4-2, 4-3 <strong>и</strong> 4-4 не <strong>по</strong>длеж<strong>и</strong>т <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>ю (для 2-трубных с<strong>и</strong>стем).<br />

SW4-1 OFF<br />

SW4-2<br />

SW4-3<br />

SW4-4<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

2. SW4 для 3-трубных с<strong>и</strong>стем<br />

Уставка температуры задействован<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>ма отта<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я выставляется с <strong>по</strong>мощью Dip-переключателей<br />

SW 4-1, 4-2.<br />

Положен<strong>и</strong>е Dip-переключателей 4-3, 4-4 не <strong>по</strong>длеж<strong>и</strong>т <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>ю.<br />

( заводская установка)<br />

SW4-2 SW4-1<br />

Уставка температуры<br />

OFF OFF<br />

OFF ON<br />

ON OFF<br />

ON<br />

ON<br />

Стандартная<br />

Н<strong>и</strong>зкая<br />

Высокая<br />

Очень н<strong>и</strong>зкая<br />

SW5<br />

Положен<strong>и</strong>е DIP-переключателей SW 5-1, 5-2 <strong>и</strong> 5-4 не <strong>по</strong>длеж<strong>и</strong>т <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>ю (для 3-х трубных с<strong>и</strong>стем)<br />

1. Установка холодопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> (для 2-х трубных с<strong>и</strong>стем)<br />

Позволяет <strong>и</strong>зменять температуру выходящего воздушного <strong>по</strong>тока со смещен<strong>и</strong>ем от заданной вел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ны в<br />

пределах ±2°С для реал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong> функц<strong>и</strong>й эконом<strong>и</strong>чного энерго<strong>по</strong>треблен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> <strong>по</strong>вышенной мощност<strong>и</strong>,<br />

обеспеч<strong>и</strong>вая сн<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е <strong>по</strong>треблен<strong>и</strong>я электроэнерг<strong>и</strong><strong>и</strong> на 15% <strong>и</strong>л<strong>и</strong> увел<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е скорост<strong>и</strong> дост<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я требуемой<br />

температуры в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong> на 15%.<br />

( заводская установка)<br />

SW5-1 SW5-2<br />

OFF OFF<br />

OFF<br />

ON<br />

ON<br />

Реж<strong>и</strong>м<br />

Нормальное функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

ON Энергосберегающ<strong>и</strong>й реж<strong>и</strong>м<br />

OFF Реж<strong>и</strong>м <strong>по</strong>вышенной мощност<strong>и</strong> 1<br />

ON<br />

Реж<strong>и</strong>м <strong>по</strong>вышенной мощност<strong>и</strong> 2<br />

Должен оставаться в <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong><strong>и</strong> «ON» не менее 10 секунд

2. Установка теплопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong><br />

( заводская установка)<br />

SW5-3 SW5-4<br />

OFF OFF<br />

OFF<br />

ON<br />

ON<br />

Реж<strong>и</strong>м<br />

Нормальное функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

ON Энергосберегающ<strong>и</strong>й реж<strong>и</strong>м<br />

OFF Реж<strong>и</strong>м <strong>по</strong>вышенной мощност<strong>и</strong> 1<br />

ON<br />

Реж<strong>и</strong>м <strong>по</strong>вышенной мощност<strong>и</strong> 2<br />

3. Задействован<strong>и</strong>е/отключен<strong>и</strong>е нагревателя основан<strong>и</strong>я (для 3-х трубных с<strong>и</strong>стем)<br />

Позволяет акт<strong>и</strong>в<strong>и</strong>з<strong>и</strong>ровать выход нагревателя основан<strong>и</strong>я (разъем CN5 на печатной плате). Нагреватель<br />

задействуется в реж<strong>и</strong>ме нагрева пр<strong>и</strong> температуре наружного воздуха н<strong>и</strong>же 2°C <strong>и</strong> отключается, как только<br />

температура нач<strong>и</strong>нает превышать 4°С.<br />

Нагреватель (AC 220-240В, 35Вт) пр<strong>и</strong>обретается заказч<strong>и</strong>ком.<br />

DIP SW5-3<br />

OFF<br />

( заводская установка)<br />

Нагреватель основан<strong>и</strong>я<br />

Не задействован<br />

ON Пр<strong>и</strong>сутствует<br />

SW6<br />

1. Реж<strong>и</strong>м компенсац<strong>и</strong><strong>и</strong> (для 2-х трубных с<strong>и</strong>стем)<br />

Ухудшен<strong>и</strong>е рабоч<strong>и</strong>х характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к пр<strong>и</strong> увел<strong>и</strong>чен<strong>и</strong><strong>и</strong> дл<strong>и</strong>ны трубной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> (от наружного блока до <strong>по</strong>следнего<br />

внутреннего блока) может быть в знач<strong>и</strong>тельной степен<strong>и</strong> скомпенс<strong>и</strong>ровано за счет соответствующей установк<strong>и</strong><br />

DIP-переключателей SW 6.<br />

( заводская установка)<br />

SW 6-1 SW 6-2 Характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>ка Установленная дл<strong>и</strong>на основного<br />

трубопровода L (м)<br />

OFF OFF Стандартная 40 < L ≤ 60<br />

OFF ON Малая дл<strong>и</strong>на<br />

0 < L ≤ 40<br />

ON OFF Средняя дл<strong>и</strong>на 60 < L ≤ 80<br />

ON ON Большая дл<strong>и</strong>на 80 < L ≤ 100<br />

2. Задан<strong>и</strong>е уставк<strong>и</strong> температуры реж<strong>и</strong>ма отта<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я (для 2-х трубных с<strong>и</strong>стем).<br />

DIP SW6-3<br />

OFF<br />

( заводская установка)<br />

Уставка температуры<br />

Стандартная<br />

ON Высокая<br />

Положен<strong>и</strong>е DIP-переключателей SW 6-4 не <strong>по</strong>длеж<strong>и</strong>т <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>ю.<br />

3. SW 6 (для 3-х трубных с<strong>и</strong>стем)<br />

Положен<strong>и</strong>е DIP-переключателей SW 6 устанавл<strong>и</strong>вается про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>телем <strong>и</strong> не <strong>по</strong>длеж<strong>и</strong>т <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>ю<br />

DIP SW6-1<br />

DIP SW6-2<br />

DIP SW6-3<br />

DIP SW6-4<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ 611

612<br />

SW7<br />

(<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е DIP-переключателей SW 7 устанавл<strong>и</strong>вается про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>телем <strong>и</strong> не <strong>по</strong>длеж<strong>и</strong>т <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>ю)<br />

1. Реж<strong>и</strong>м работы с<strong>и</strong>стемы<br />

( заводская установка)<br />

SW7-1 SW7-2<br />

Реж<strong>и</strong>м<br />

OFF<br />

ON<br />

OFF<br />

ON<br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ<br />

OFF<br />

OFF<br />

ON<br />

ON<br />

Охлажен<strong>и</strong>е <strong>и</strong> нагрев<br />

Только охлажден<strong>и</strong>е<br />

В двухтрубных с<strong>и</strong>стемах<br />

не пр<strong>и</strong>меняется<br />

(для трёхтрубных с<strong>и</strong>стем:<br />

реж<strong>и</strong>м с рекуперац<strong>и</strong>ей тепла)<br />

Не пр<strong>и</strong>меняется<br />

2. Т<strong>и</strong>п <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуемого хладагента (для 2-х трубных с<strong>и</strong>стем)<br />

заводская установка для реверс<strong>и</strong>вных блоков<br />

заводская установка для «холодных» блоков<br />

заводская установка для «трёхтрубных» блоков<br />

SW7-3<br />

Хладагент<br />

OFF<br />

R22<br />

заводская установка для блоков c R22<br />

ON R407C<br />

заводская установка для блоков c R407C<br />

* В AO90TPAMF DIP-переключатель устанавл<strong>и</strong>вается на заводе-<strong>и</strong>зготов<strong>и</strong>теле в <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е OFF<br />

3. Т<strong>и</strong>п наружного блока<br />

SW7-4<br />

OFF<br />

( заводская установка)<br />

Модель<br />

90<br />

ON 72<br />

Положен<strong>и</strong>е DIP-переключателей SW 7-3 <strong>и</strong> 7-4 не <strong>по</strong>длеж<strong>и</strong>т <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>ю (для 3-х трубных с<strong>и</strong>стем)<br />

Поворотные переключател<strong>и</strong><br />

SW8, 9<br />

Номер с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

SW<br />

8<br />

9<br />

Назначен<strong>и</strong>е<br />

Адрес с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

Внешн<strong>и</strong>е входы <strong>и</strong> выходы<br />

(для 2-х трубных с<strong>и</strong>стем)<br />

Разъем<br />

CN48<br />

CN49<br />

CN50<br />

CN52<br />

Вход Выход<br />

Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я<br />

состоян<strong>и</strong>я (DC12В)<br />

Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я не<strong>и</strong>справностей<br />

(DC12В)<br />

OFF: пр<strong>и</strong>ор<strong>и</strong>тет пульта ДУ<br />

ON: пр<strong>и</strong>ор<strong>и</strong>тет внешнего вх. с<strong>и</strong>гнала<br />

Переключатель выбора<br />

реж<strong>и</strong>мов: охлажден<strong>и</strong>е/нагрев<br />

Внешн<strong>и</strong>е выходы (для 3-х трубных с<strong>и</strong>стем)<br />

Разъем<br />

CN48<br />

Выход<br />

Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я не<strong>и</strong>справностей (DC12В)

Конф<strong>и</strong>гур<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е контроллера внутреннего блока<br />

(кроме моделей настенного компактного т<strong>и</strong>па)<br />

Назначен<strong>и</strong>е переключателей на плате контроллера внутреннего блока<br />

Переключател<strong>и</strong> SW1 1 Установка расстоян<strong>и</strong>я до <strong>по</strong>верхност<strong>и</strong> <strong>по</strong>ла<br />

DIP SW 2 Установка расстоян<strong>и</strong>я до <strong>по</strong>верхност<strong>и</strong> <strong>по</strong>ла<br />

3 Коррект<strong>и</strong>ровка установленной температуры (реж<strong>и</strong>м нагрева)<br />

4 Коррект<strong>и</strong>ровка установленной температуры (реж<strong>и</strong>м нагрева)<br />

SW2 1 Коррект<strong>и</strong>ровка установленной температуры (реж<strong>и</strong>м охлажден<strong>и</strong>я)<br />

2 Заводская установка не <strong>по</strong>длеж<strong>и</strong>т <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>ю<br />

3 Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я загрязнённост<strong>и</strong> ф<strong>и</strong>льтра<br />

4 Авторестарт<br />

SW3 1 Заводская установка не <strong>по</strong>длеж<strong>и</strong>т <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>ю<br />

2 Заводская установка не <strong>по</strong>длеж<strong>и</strong>т <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>ю<br />

3 Заводская установка не <strong>по</strong>длеж<strong>и</strong>т <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>ю<br />

4 Формат внешнего с<strong>и</strong>гнала<br />

SW4 1 Заводская установка не <strong>по</strong>длеж<strong>и</strong>т <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>ю<br />

2 Заводская установка не <strong>по</strong>длеж<strong>и</strong>т <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>ю<br />

3 Заводская установка не <strong>по</strong>длеж<strong>и</strong>т <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>ю<br />

4 Заводская установка не <strong>по</strong>длеж<strong>и</strong>т <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>ю<br />

SW5 1 Код с<strong>и</strong>гнала от беспроводного пульта ДУ<br />

2 Код с<strong>и</strong>гнала от беспроводного пульта ДУ<br />

3 Установка температуры функц<strong>и</strong><strong>и</strong> защ<strong>и</strong>ты от обмерзан<strong>и</strong>я<br />

4 Угол открыт<strong>и</strong>я жалюз<strong>и</strong><br />

Поворотные SW6 Номер внутреннего блока в с<strong>и</strong>стеме<br />

переключател<strong>и</strong> SW7 Заводская установка не <strong>по</strong>длеж<strong>и</strong>т <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>ю<br />

SW8 Номер с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

SW9 Номер с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

SW10 Номер внутреннего блока относ<strong>и</strong>тельно пульта ДУ<br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ 613

614<br />

Рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е разъёмов <strong>и</strong> переключателей<br />

Для внутренн<strong>и</strong>х блоков т<strong>и</strong>па AB / AU / AR Для внутренн<strong>и</strong>х блоков т<strong>и</strong>па AS / AW<br />

CN24<br />

CN27<br />

CN22 CN23<br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ<br />

SW8<br />

SW3 SW4 SW5<br />

SW6<br />

SW1 SW2<br />

SW7<br />

SW10<br />

SW9<br />

CN24<br />

CN23<br />

CN22<br />

CN21<br />

SW9<br />

SW7<br />

SW5<br />

SW3<br />

SW6 SW4<br />

SW8 SW10<br />

Функц<strong>и</strong><strong>и</strong> переключателей <strong>и</strong> <strong>и</strong>х <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

(внутренн<strong>и</strong>й блок)<br />

DIP-переключател<strong>и</strong><br />

SW1<br />

1. Установка расстоян<strong>и</strong>я до <strong>по</strong>верхност<strong>и</strong> <strong>по</strong>ла<br />

(Реал<strong>и</strong>зуется только для кассетных моделей внутренн<strong>и</strong>х блоков)<br />

Стандартный<br />

уровень<br />

Уровень 1<br />

Уровень 2<br />

Н<strong>и</strong>зко<strong>по</strong>толочный<br />

монтаж<br />

SW1-1 SW1-2<br />

OFF<br />

ON OFF<br />

OFF<br />

ON<br />

ON ON<br />

( заводская установка)<br />

Расстоян<strong>и</strong>е до <strong>по</strong>ла (м)<br />

OFF 2.5~3<br />

3~3.5<br />

более 3.5<br />

менее 2.5<br />

2. Коррект<strong>и</strong>ровка установленной температуры (реж<strong>и</strong>м нагрева)<br />

SW1-3 SW1-4<br />

OFF<br />

ON<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

ON<br />

ON ON<br />

( заводская установка)<br />

Коррект<strong>и</strong>ровка температуры, o С<br />

+ 4<br />

+ 8<br />

0<br />

+ 12<br />

SW2<br />

1. SW 2-1<br />

Коррект<strong>и</strong>ровка установленной температуры (реж<strong>и</strong>м охлажден<strong>и</strong>я)<br />

SW2-1<br />

OFF<br />

( заводская установка)<br />

Коррект<strong>и</strong>ровка температуры, o С<br />

ON + 2<br />

0<br />

SW1<br />

SW2

2. SW 2-2<br />

Заводская установка не <strong>по</strong>длеж<strong>и</strong>т <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>ю.<br />

SW2-2<br />

( заводская установка)<br />

OFF<br />

3. SW 2-3<br />

Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я загрязнённост<strong>и</strong> ф<strong>и</strong>льтра<br />

SW2-3<br />

OFF<br />

( заводская установка)<br />

Реж<strong>и</strong>м<br />

Отключен<br />

ON Включен<br />

4. Авторестарт<br />

SW2-4<br />

OFF<br />

ON<br />

( заводская установка)<br />

Реж<strong>и</strong>м<br />

Отключен<br />

Включен<br />

SW3<br />

1. Переключател<strong>и</strong> SW3-1, 3-2, 3-3, предназначенные для задан<strong>и</strong>я параметров электродв<strong>и</strong>гателя вент<strong>и</strong>лятора<br />

внутреннего блока, <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>руются пр<strong>и</strong> сборке оборудован<strong>и</strong>я на заводе-<strong>и</strong>зготов<strong>и</strong>теле, однако, <strong>и</strong>х <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е<br />

рекомендуется провер<strong>и</strong>ть пр<strong>и</strong> конф<strong>и</strong>гур<strong>и</strong>рован<strong>и</strong><strong>и</strong> с<strong>и</strong>стемы на месте установк<strong>и</strong>.<br />

• Блок<strong>и</strong> <strong>по</strong>д<strong>по</strong>толочного т<strong>и</strong>па<br />

SW3-1<br />

SW3-2<br />

AB30 AB36 AB45 AB54<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF ON<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF ON<br />

SW3-3 OFF OFF ON ON<br />

• Блок<strong>и</strong> кассетного т<strong>и</strong>па<br />

SW3-1<br />

SW3-2<br />

SW3-3<br />

AU54 AU45 AU36 AU30 AU25<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

• Блок<strong>и</strong> настенного т<strong>и</strong>па<br />

SW3-1<br />

SW3-2<br />

SW3-3<br />

ON<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF OFF<br />

ON<br />

OFF<br />

AS18 AS24 AS30<br />

OFF OFF<br />

OFF ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

• Блок<strong>и</strong> настенно-<strong>по</strong>д<strong>по</strong>толочного т<strong>и</strong>па<br />

SW3-1<br />

SW3-2<br />

AW7 AW9 AW12<br />

OFF<br />

OFF<br />

ON<br />

OFF<br />

OFF<br />

ON<br />

OFF<br />

ON<br />

OFF<br />

ON<br />

ON<br />

AU20<br />

SW3-3 OFF OFF OFF<br />

OFF ON ON ON<br />

OFF<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

AW14 AW18 AW24 AW30<br />

ON<br />

ON<br />

OFF<br />

ON<br />

OFF ON ON<br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ 615

616<br />

• Остальные модел<strong>и</strong><br />

SW3-1<br />

SW3-2<br />

SW3-3<br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

2. SW 3-4<br />

Выбор формата внешн<strong>и</strong>х команд управлен<strong>и</strong>я<br />

( заводская установка)<br />

SW3-4 Формат<br />

OFF<br />

ON<br />

Управлен<strong>и</strong>е <strong>по</strong> фронту<br />

Импульсный с<strong>и</strong>гнал<br />

SW4<br />

Переключател<strong>и</strong> SW4, предназначенные для задан<strong>и</strong>я кода холодопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> внутреннего блока,<br />

<strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>руются на заводе-<strong>и</strong>зготов<strong>и</strong>теле, тем не менее, <strong>и</strong>х <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е рекомендуется провер<strong>и</strong>ть пр<strong>и</strong><br />

конф<strong>и</strong>гур<strong>и</strong>рован<strong>и</strong><strong>и</strong> с<strong>и</strong>стемы на месте установк<strong>и</strong>.<br />

Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

BTU/1000<br />

SW4-1<br />

SW4-2<br />

SW4-3<br />

SW4-4<br />

60<br />

ON<br />

ON<br />

OFF<br />

ON<br />

54<br />

OFF<br />

ON<br />

OFF<br />

ON<br />

45<br />

ON<br />

OFF<br />

OFF<br />

ON<br />

36<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

ON<br />

30<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

OFF<br />

25(24)<br />

OFF<br />

ON<br />

ON<br />

OFF<br />

20<br />

ON<br />

OFF<br />

ON<br />

OFF<br />

SW5<br />

1. Код с<strong>и</strong>гнала от беспроводного пульта ДУ<br />

Возможность задан<strong>и</strong>я кода с<strong>и</strong>гнала <strong>по</strong>зволяет <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать несколько беспроводных пультов (макс. 4 ед.) для<br />

управлен<strong>и</strong>я блокам<strong>и</strong>, находящ<strong>и</strong>м<strong>и</strong>ся в одном <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong>. Пр<strong>и</strong> этом только назначенные для конкретного пульта<br />

блок<strong>и</strong> воспр<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мают заданную кодом частоту управляющего <strong>и</strong>нфракрасного с<strong>и</strong>гнала.<br />

SW5-1<br />

OFF<br />

ON<br />

OFF<br />

ON<br />

( заводская установка)<br />

SW5-2<br />

Код с<strong>и</strong>гнала от<br />

пульта ДУ<br />

OFF<br />

A<br />

OFF<br />

ON<br />

ON<br />

B<br />

C<br />

D<br />

2. DIP SW 5-3 (установка температуры функц<strong>и</strong><strong>и</strong> защ<strong>и</strong>ты от обмерзан<strong>и</strong>я)<br />

DIP SW5-3<br />

OFF<br />

( заводская установка)<br />

Уставка температуры<br />

Стандартная<br />

ON Высокая<br />

3. Выбор угла открыт<strong>и</strong>я жалюз<strong>и</strong> (для моделей кассетного т<strong>и</strong>па)<br />

Угол открыт<strong>и</strong>я жалюз<strong>и</strong> (нормальный <strong>и</strong>л<strong>и</strong> ш<strong>и</strong>рок<strong>и</strong>й) задается на стад<strong>и</strong><strong>и</strong> монтажных работ <strong>по</strong>средством<br />

соответствующей установк<strong>и</strong> DIP-переключателя SW5-4.<br />

Более ш<strong>и</strong>рок<strong>и</strong>й д<strong>и</strong>апазон разворота жалюз<strong>и</strong> <strong>по</strong>зволяет устран<strong>и</strong>ть ощущен<strong>и</strong>е сквозняка.<br />

18<br />

OFF<br />

OFF<br />

ON<br />

OFF<br />

14<br />

ON<br />

ON<br />

OFF<br />

OFF<br />

12<br />

OFF<br />

ON<br />

OFF<br />

OFF<br />

9<br />

ON<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

7<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

Беспроводной пульт ДУ (задан<strong>и</strong>е кода с<strong>и</strong>гнала)<br />

1. Ин<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ац<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>ма задан<strong>и</strong>я кода вы<strong>по</strong>лняется<br />

удерж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ем клав<strong>и</strong>ш<strong>и</strong> MASTER CONTROL нажатой в<br />

течен<strong>и</strong>е 5 секунд.<br />

2. Пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>следовательном нажат<strong>и</strong><strong>и</strong> клав<strong>и</strong>ш<strong>и</strong> (+) <strong>и</strong>л<strong>и</strong> (-)<br />

код с<strong>и</strong>гнала <strong>и</strong>зменяется следующ<strong>и</strong>м образом:<br />

A B C D<br />

3. Выход <strong>и</strong>з реж<strong>и</strong>ма осуществляется <strong>по</strong>вторным<br />

нажат<strong>и</strong>ем клав<strong>и</strong>ш<strong>и</strong> MASTER CONTROL.

SW5-4<br />

OFF<br />

ON<br />

( заводская установка)<br />

Д<strong>и</strong>апазон работы жалюз<strong>и</strong><br />

Нормально<br />

Ш<strong>и</strong>роко<br />

Поворотные переключател<strong>и</strong><br />

SW6<br />

Номер внутреннего блока в с<strong>и</strong>стеме<br />

Поворотный<br />

переключатель<br />

SW6<br />

Д<strong>и</strong>апазон работы жалюз<strong>и</strong><br />

Нормально Ш<strong>и</strong>роко<br />

Угол открыт<strong>и</strong>я<br />

жалюз<strong>и</strong> 35 o - 65 o<br />

Назначен<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>е<br />

Задан<strong>и</strong>е номера<br />

внутреннего блока<br />

от 0 до 15<br />

Угол открыт<strong>и</strong>я<br />

жалюз<strong>и</strong> 25 o - 65 o<br />

*Пр<strong>и</strong> дл<strong>и</strong>тельной эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong> конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера в реж<strong>и</strong>ме<br />

охлажден<strong>и</strong>я в услов<strong>и</strong>ях <strong>по</strong>вышенной влажност<strong>и</strong><br />

на воздуховыпускном отверст<strong>и</strong><strong>и</strong> может конденс<strong>и</strong>роваться<br />

влага <strong>и</strong> стекать вн<strong>и</strong>з.<br />

(Заводская установка: 0)<br />

SW7<br />

(<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е этого переключателя выставляется про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>телем <strong>и</strong> не <strong>по</strong>длеж<strong>и</strong>т <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>ю)<br />

Поворотный<br />

переключатель SW7<br />

SW8, 9<br />

Номер с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

Поворотный<br />

переключатель<br />

SW8<br />

SW9<br />

0<br />

(Заводская установка: SW 9 = 0, SW 8 = 0)<br />

Назначен<strong>и</strong>е<br />

Адрес с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

(смотр<strong>и</strong> табл<strong>и</strong>цу на стр. 602)<br />

SW10<br />

Адрес внутреннего блока относ<strong>и</strong>тельно пульта ДУ<br />

Пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong><strong>и</strong> нескольк<strong>и</strong>х внутренн<strong>и</strong>х блоков к одному стандартному проводному пульту ДУ, адрес каждого<br />

<strong>по</strong>дключенного блока выставляется переключателем SW10 <strong>по</strong>следовательно, нач<strong>и</strong>ная с "0". Д<strong>и</strong>апазон<br />

задаваемых номеров внутреннего блока в группе - от 0 до 15 (без пропусков).<br />

Поворотный<br />

переключатель SW<br />

10<br />

Назначен<strong>и</strong>е<br />

(Заводская установка: 0)<br />

Адрес внутреннего блока относ<strong>и</strong>тельно пульта ДУ<br />

Внешн<strong>и</strong>е входы <strong>и</strong> выходы<br />

Разъм<br />

CN21<br />

CN27<br />

CN22<br />

CN23<br />

CN24<br />

Модель<br />

внутреннего блока<br />

Настенные <strong>и</strong> настенно<strong>по</strong>д<strong>по</strong>толочные<br />

модел<strong>и</strong><br />

Остальные модел<strong>и</strong><br />

Модел<strong>и</strong> всех т<strong>и</strong><strong>по</strong>в<br />

Вход Выход Пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>е<br />

Управляющ<strong>и</strong>й с<strong>и</strong>гнал<br />

(включен<strong>и</strong>е / отключен<strong>и</strong>е)<br />

Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я функц. состоян<strong>и</strong>я<br />

внутр. блока (DC12В)<br />

Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я не<strong>и</strong>справностей<br />

(DC12В)<br />

Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я состоян<strong>и</strong>я вент<strong>и</strong>л.<br />

внутр. блока (DC12В)<br />

Более <strong>по</strong>дробная<br />

<strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я<br />

пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся<br />

на стран<strong>и</strong>це<br />

626-627.<br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ 617

618<br />

Конф<strong>и</strong>гур<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е контроллера внутреннего блока<br />

настенного компактного т<strong>и</strong>па<br />

Назначен<strong>и</strong>е переключателей на плате контроллера внутреннего блока<br />

Переключател<strong>и</strong> SW1 1 Заводская установка не <strong>по</strong>длеж<strong>и</strong>т <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>ю<br />

DIP SW<br />

Поворотные<br />

переключател<strong>и</strong><br />

Съемные<br />

перемычк<strong>и</strong><br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ<br />

2 Заводская установка не <strong>по</strong>длеж<strong>и</strong>т <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>ю<br />

3 Заводская установка не <strong>по</strong>длеж<strong>и</strong>т <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>ю<br />

4 Заводская установка не <strong>по</strong>длеж<strong>и</strong>т <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>ю<br />

SW2 1 Номер внутреннего блока в с<strong>и</strong>стеме<br />

2 Номер внутреннего блока в с<strong>и</strong>стеме<br />

3 Авторестарт<br />

4 Заводская установка не <strong>по</strong>длеж<strong>и</strong>т <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>ю<br />

SW3 1 Номер с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

2 Номер с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

3 Номер с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

4 Заводская установка не <strong>по</strong>длеж<strong>и</strong>т <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>ю<br />

SW4 Номер внутреннего блока<br />

SW5 Номер с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

JM1 Код с<strong>и</strong>гнала от пульта д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />

JM2 Код с<strong>и</strong>гнала от пульта д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />

Рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е разъёмов <strong>и</strong> переключателей<br />

Для внутренн<strong>и</strong>х блоков настенного компактного т<strong>и</strong>па<br />

SW1 SW2 SW3<br />

SW4 SW5<br />

CN11<br />

JM2<br />

JM1<br />

CN10

Функц<strong>и</strong><strong>и</strong> переключателей <strong>и</strong> <strong>и</strong>х <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

(внутренн<strong>и</strong>й блок настенного компактного т<strong>и</strong>па)<br />

DIP-переключател<strong>и</strong><br />

SW1<br />

(заводская установка не <strong>по</strong>длеж<strong>и</strong>т <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>ю)<br />

1. Переключател<strong>и</strong> SW1-1, 1-2, предназначенные для задан<strong>и</strong>я параметров электродв<strong>и</strong>гателя вент<strong>и</strong>лятора<br />

внутреннего блока, <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>руются пр<strong>и</strong> сборке оборудован<strong>и</strong>я на заводе-<strong>и</strong>зготов<strong>и</strong>теле.<br />

Их <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е рекомендуется провер<strong>и</strong>ть пр<strong>и</strong> конф<strong>и</strong>гур<strong>и</strong>рован<strong>и</strong><strong>и</strong> с<strong>и</strong>стемы на месте установк<strong>и</strong>.<br />

SW1-1<br />

AS7 AS9 AS12 AS14<br />

OFF<br />

ON OFF ON<br />

SW1-2 OFF OFF ON ON<br />

2. Переключател<strong>и</strong> SW1-3, 1-4, предназначенные для задан<strong>и</strong>я кода холодопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> внутреннего<br />

блока, <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>руются на заводе-<strong>и</strong>зготов<strong>и</strong>теле. Их <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е рекомендуется провер<strong>и</strong>ть пр<strong>и</strong><br />

конф<strong>и</strong>гур<strong>и</strong>рован<strong>и</strong><strong>и</strong> с<strong>и</strong>стемы на месте установк<strong>и</strong>.<br />

SW1-3<br />

AS7 AS9 AS12 AS14<br />

OFF<br />

ON OFF ON<br />

SW1-4 OFF OFF ON ON<br />

SW2<br />

1. SW2-1, 2-2<br />

Положен<strong>и</strong>е DIP-переключателей SW 2-1, 2-2 устанавл<strong>и</strong>вается про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>телем <strong>и</strong> не <strong>по</strong>длеж<strong>и</strong>т <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>ю<br />

SW2-1<br />

SW2-2<br />

2. SW2-3<br />

Авторестарт<br />

SW2-3<br />

OFF<br />

ON<br />

( заводская установка)<br />

OFF<br />

OFF<br />

( заводская установка)<br />

Реж<strong>и</strong>м<br />

Отключен<br />

Включен<br />

3. SW 2-4<br />

Положен<strong>и</strong>е DIP-переключателя SW 2-4 устанавл<strong>и</strong>вается про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>телем <strong>и</strong> не <strong>по</strong>длеж<strong>и</strong>т <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>ю<br />

SW2-4<br />

( заводская установка)<br />

OFF<br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ 619

620<br />

SW3<br />

1. Номер с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

Адрес с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я в д<strong>и</strong>апазоне от 0 до 99 устанавл<strong>и</strong>вается <strong>по</strong>средством <strong>по</strong>воротного<br />

преключателя SW5 <strong>и</strong> DIP-переключателей SW3-1, 3-2, 3-3 (смотр<strong>и</strong> табл<strong>и</strong>цу на стр. 606).<br />

Адрес с<strong>и</strong>стемы<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

0 - 15<br />

16 - 31<br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ<br />

OFF<br />

32 - 47 OFF ON<br />

48 - 63<br />

64 - 79<br />

80 - 95<br />

96 - 99<br />

OFF<br />

( заводская установка)<br />

SW3-1 SW3-2 SW3-3<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

ON<br />

OFF<br />

OFF<br />

ON<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

OFF<br />

ON<br />

ON<br />

ON<br />

2. SW 3-4<br />

Положен<strong>и</strong>е DIP-переключателя SW3-4 устанавл<strong>и</strong>вается про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>телем <strong>и</strong> не <strong>по</strong>длеж<strong>и</strong>т <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>ю.<br />

SW3-4<br />

( заводская установка)<br />

OFF<br />

Поворотные переключател<strong>и</strong><br />

SW4<br />

Номер внутреннего блока<br />

Поворотный<br />

переключатель SW<br />

4<br />

Назначен<strong>и</strong>е<br />

(Заводская установка: 0)<br />

Адрес номера внутреннего блока (0 ~ 15)<br />

SW5<br />

Адрес с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

Поворотный<br />

переключатель SW<br />

5<br />

Назначен<strong>и</strong>е<br />

Адрес с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

Внешн<strong>и</strong>е входы <strong>и</strong> выходы<br />

Разъем<br />

CN10<br />

CN11<br />

(Заводская установка SW 5 = 0)<br />

Вход Выход Пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>е<br />

Управляющ<strong>и</strong>й с<strong>и</strong>гнал<br />

(включен<strong>и</strong>е / отключен<strong>и</strong>е)<br />

Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я рабочего реж<strong>и</strong>ма<br />

(DC12В)<br />

Более <strong>по</strong>дробная<br />

<strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я<br />

пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся<br />

на стран<strong>и</strong>це 628.

Съемные перемычк<strong>и</strong><br />

Код с<strong>и</strong>гнала от беспроводного пульта ДУ<br />

Возможность задан<strong>и</strong>я кода с<strong>и</strong>гнала <strong>по</strong>зволяет <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать несколько беспроводных пультов (макс. 4 ед.) для<br />

управлен<strong>и</strong>я блокам<strong>и</strong>, находящ<strong>и</strong>м<strong>и</strong>ся в одном <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong>. Пр<strong>и</strong> этом только назначенные для конкретного пульта<br />

блок<strong>и</strong> воспр<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мают заданную кодом частоту управляющего <strong>и</strong>нфракрасного с<strong>и</strong>гнала.<br />

JM 1<br />

Замкнуто<br />

Разомкнуто<br />

Замкнуто<br />

Разомкнуто<br />

( заводская установка)<br />

JM 2<br />

Код с<strong>и</strong>гнала от<br />

пульта ДУ<br />

Замкнуто<br />

A<br />

Замкнуто<br />

Разомкнуто<br />

Разомкнуто<br />

Конф<strong>и</strong>гур<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е контроллера<br />

проводного/упрощенного пульта ДУ<br />

B<br />

C<br />

D<br />

DIP- SW1 1 Переключатель №1 пульта ДУ<br />

переключател<strong>и</strong><br />

2 Кол<strong>и</strong>чество <strong>по</strong>дключенных внутренн<strong>и</strong>х блоков (од<strong>и</strong>н/группа)<br />

3 Заводская установка не <strong>по</strong>длеж<strong>и</strong>т <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>ю (OFF)<br />

4 Переключатель №2 пульта ДУ<br />

5 Заводская установка не <strong>по</strong>длеж<strong>и</strong>т <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>ю (OFF)<br />

6 Заводская установка не <strong>по</strong>длеж<strong>и</strong>т <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>ю (OFF)<br />

SW2 1 Т<strong>и</strong>п с<strong>и</strong>стемы<br />

2 Автопереключен<strong>и</strong>е реж<strong>и</strong>мов<br />

3 Подстветка д<strong>и</strong>сплея (только для упрощенного пульта ДУ)<br />

4 Серв<strong>и</strong>сный переключатель<br />

Беспроводной пульт ДУ (задан<strong>и</strong>е кода с<strong>и</strong>гнала)<br />

1. Ин<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ац<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>ма задан<strong>и</strong>я кода вы<strong>по</strong>лняется<br />

удерж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ем клав<strong>и</strong>ш<strong>и</strong> MASTER CONTROL нажатой в<br />

течен<strong>и</strong>е 5 секунд.<br />

2. Пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>следовательном нажат<strong>и</strong><strong>и</strong> клав<strong>и</strong>ш<strong>и</strong> (+) <strong>и</strong>л<strong>и</strong> (-)<br />

код с<strong>и</strong>гнала <strong>и</strong>зменяется следующ<strong>и</strong>м образом:<br />

A B C D<br />

3. Выход <strong>и</strong>з реж<strong>и</strong>ма осуществляется <strong>по</strong>вторным<br />

нажат<strong>и</strong>ем клав<strong>и</strong>ш<strong>и</strong> MASTER CONTROL.<br />

5 Заводская установка не <strong>по</strong>длеж<strong>и</strong>т <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>ю (OFF)<br />

6 Поддержка резервного электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я<br />

(только для стандартного проводного пульта ДУ)<br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ 621

622<br />

Рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е разъёмов <strong>и</strong> переключателей<br />

Проводной пульт ДУ Упрощенный пульт ДУ<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

Блок Dip-<br />

переключателей 1<br />

O N<br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ<br />

O N<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

Блок Dip-<br />

переключателей 2<br />

Блок Dip-<br />

переключателей 1<br />

Блок Dip-<br />

переключателей 2<br />

Функц<strong>и</strong><strong>и</strong> переключателей <strong>и</strong> <strong>и</strong>х <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

(проводной <strong>и</strong> упрощенный пульты ДУ)<br />

DIP-переключател<strong>и</strong><br />

SW1<br />

1. Переключатель №1 пульта ДУ<br />

Предназначен для установк<strong>и</strong> нагрузк<strong>и</strong> л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> пульта д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я.<br />

В случае <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>я одного пульта устанавл<strong>и</strong>вается в <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е ON, пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong><strong>и</strong> двух пультов для<br />

основного (Master) задается <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е OFF, для <strong>по</strong>дч<strong>и</strong>ненного (Slave) - <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е ON.<br />

SW1-1<br />

OFF<br />

( заводская установка)<br />

Нагрузка л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Выключена<br />

ON Включена<br />

2. SW1-2<br />

Кол<strong>и</strong>чество <strong>по</strong>дключенных к пульту внутренн<strong>и</strong>х блоков (од<strong>и</strong>н/группа блоков)<br />

SW1-2<br />

OFF<br />

( заводская установка)<br />

Кол<strong>и</strong>чество <strong>по</strong>дключенных<br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков<br />

1 блок<br />

ON Группа блоков<br />

3. SW1-3<br />

Положен<strong>и</strong>е DIP-переключателя SW1-3 задается про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>телем <strong>и</strong> <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>ю не <strong>по</strong>длеж<strong>и</strong>т.<br />

DIP SW 1-3 OFF<br />

4. Переключатель №2 пульта ДУ<br />

Предназначен для установк<strong>и</strong> статуса проводного пульта ДУ.<br />

DIP-переключатель SW1-4 ведущего пульта ДУ устанавл<strong>и</strong>вается в <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е OFF, ведомого - в <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е ON.<br />

Пр<strong>и</strong> нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong><strong>и</strong> только одного пульта ДУ всегда выставляется <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е OFF.

SW1-4<br />

( заводская установка)<br />

Статус<br />

OFF Ведущ<strong>и</strong>й<br />

O N Ведомый<br />

5. DIP SW 1-5, 1-6<br />

Положен<strong>и</strong>е DIP-переключателей SW 1-5, 1-6 задается про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>телем <strong>и</strong> <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>ю не <strong>по</strong>длеж<strong>и</strong>т<br />

( заводская установка)<br />

DIP SW 1-5 OFF<br />

DIP SW 1-6 OFF<br />

SW2<br />

1. Т<strong>и</strong>п с<strong>и</strong>стемы<br />

( заводская установка)<br />

SW2-1<br />

Т<strong>и</strong>п с<strong>и</strong>стемы<br />

С тепловым насосом/<br />

OFF<br />

с рекуперац<strong>и</strong>ей тепла<br />

ON Только охлажден<strong>и</strong>е<br />

2. Автопереключен<strong>и</strong>е реж<strong>и</strong>мов<br />

Для с<strong>и</strong>стемы с тепловым насосом этот переключатель нельзя устанавл<strong>и</strong>вать в <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е ON.<br />

( заводская установка)<br />

SW2-2<br />

OFF<br />

Функц<strong>и</strong>я автопереключен<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>мов<br />

Отключена<br />

ON Включена<br />

3. Подсветка д<strong>и</strong>сплея (только для упрощенного пульта ДУ)<br />

( заводская установка)<br />

DIP SW 2-3<br />

Подсветка<br />

OFF<br />

Отключена<br />

ON<br />

Задействована<br />

4. Серв<strong>и</strong>сный переключатель<br />

Позволяет вывест<strong>и</strong> <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>ю адреса с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я/ внутреннего блока.<br />

( заводская установка)<br />

SW2-4<br />

OFF<br />

Реж<strong>и</strong>м<br />

Нормальный реж<strong>и</strong>м<br />

ON Реж<strong>и</strong>м обслуж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я<br />

5. SW 2-5<br />

Положен<strong>и</strong>е DIP-переключателя SW 2-5 устанавл<strong>и</strong>вается про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>телем <strong>и</strong> не <strong>по</strong>длеж<strong>и</strong>т <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>ю.<br />

( заводская установка)<br />

DIP SW 2-5 OFF<br />

6. SW 2-6<br />

Поддержка резервного электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я (только для стандартного проводного пульта ДУ)<br />

Переключатель SW2-6 должен быть установлен в <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е ON для задействован<strong>и</strong>я резервного<br />

электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я пульта д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я.<br />

( заводская установка)<br />

DIP SW2-6<br />

Поддержка резервного<br />

электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я<br />

OFF<br />

Отключена<br />

ON<br />

Задействована<br />

Переключатель упрощенного пульта ДУ нельзя устанавл<strong>и</strong>вать в <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е ON.<br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ 623

624<br />

Конф<strong>и</strong>гур<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е модуля<br />

централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я<br />

Назначен<strong>и</strong>е переключателей на плате контроллера модуля централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я<br />

DIP - SW2 1 Внешн<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>гналы<br />

переключател<strong>и</strong><br />

2 Формат внешнего с<strong>и</strong>гнала<br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ<br />

3 Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я загрязнен<strong>и</strong>я ф<strong>и</strong>льтра<br />

4 Ед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>ца <strong>и</strong>змерен<strong>и</strong>я: °С/°F<br />

5 Блок<strong>и</strong>ровка определенных функц<strong>и</strong>й <strong>и</strong> уставок,<br />

заданных локальным<strong>и</strong> пультам<strong>и</strong> ДУ<br />

6 Не задействован<br />

7 Не задействован<br />

8 Акт<strong>и</strong>в<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>я/отключен<strong>и</strong>е батаре<strong>и</strong> SRAM<br />

SW3 1 Не задействован<br />

2 Не задействован<br />

3 Не задействован<br />

4 Не задействован<br />

SW42 Реж<strong>и</strong>м <strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е разъёмов <strong>и</strong> переключателей<br />

Модуль централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я<br />

Функц<strong>и</strong><strong>и</strong> переключателей <strong>и</strong> <strong>и</strong>х <strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

(модуль централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я)<br />

DIP-переключател<strong>и</strong><br />

DIP-SW2<br />

1. SW2-1<br />

Позволяет акт<strong>и</strong>в<strong>и</strong>з<strong>и</strong>ровать внешн<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>гналы.<br />

SW2-1<br />

OFF<br />

ON<br />

( заводская установка)<br />

Внешн<strong>и</strong>й с<strong>и</strong>гнал<br />

Отключен<br />

Акт<strong>и</strong>в<strong>и</strong>з<strong>и</strong>рован

2. SW2-2<br />

Предназначен для выбора формата внешн<strong>и</strong>х с<strong>и</strong>гналов<br />

SW2-2<br />

OFF<br />

ON<br />

( заводская установка)<br />

Формат<br />

Управлен<strong>и</strong>е <strong>по</strong> фронту<br />

Импульсный с<strong>и</strong>гнал<br />

(Также смотр<strong>и</strong> стр. 630)<br />

3. SW2-3<br />

Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я загрязнен<strong>и</strong>я ф<strong>и</strong>льтра внутреннего блока (отображается на д<strong>и</strong>сплее модуля централ<strong>и</strong>зованного<br />

управлен<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>ступлен<strong>и</strong><strong>и</strong> с<strong>и</strong>гнала от внутреннего блока)<br />

SW2-3<br />

OFF<br />

( заводская установка)<br />

Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я<br />

загрязнен<strong>и</strong>я ф<strong>и</strong>льтра<br />

Отключена<br />

ON Включена<br />

4. SW2-4<br />

Выбор ед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>цы <strong>и</strong>змерен<strong>и</strong>я: °C / °F<br />

SW2-4<br />

OFF<br />

ON<br />

( заводская установка)<br />

C / F<br />

C<br />

F<br />

5. SW2-5<br />

Блок<strong>и</strong>ровка определенных функц<strong>и</strong>й <strong>и</strong> уставок, заданных локальным<strong>и</strong> пультам<strong>и</strong> ДУ (проводным, упрощенным <strong>и</strong><br />

беспроводным)<br />

SW2-5<br />

OFF<br />

( заводская установка)<br />

Блок<strong>и</strong>ровка функц<strong>и</strong>й<br />

Включена<br />

ON Отключена<br />

6. SW2-6, 2-7<br />

Положен<strong>и</strong>е DIP-переключателей SW2-6, 2-7 устанавл<strong>и</strong>вается про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>телем <strong>и</strong> не <strong>по</strong>длеж<strong>и</strong>т <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>ю.<br />

DIP SW 2-6 OFF<br />

DIP SW 2-7 OFF<br />

7. SW2-8<br />

Выставлен<strong>и</strong>е DIP-переключателя SW2-8 в <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е ON <strong>по</strong>зволяет задействовать батарею SRAM (вы<strong>по</strong>лняется<br />

в обязательном <strong>по</strong>рядке на этапе установк<strong>и</strong> модуля централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я).<br />

SW2-8<br />

ON<br />

( заводская установка)<br />

Батарея SRAM<br />

OFF Отключена<br />

Включена<br />

Модуль <strong>по</strong>ставляется с отключенной батареей SRAM.<br />

8. SW42<br />

Ис<strong>по</strong>льзуется для включен<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>ма <strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong> модуля централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я.<br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ 625

626<br />

Внешн<strong>и</strong>е входы/выходы<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

(кроме моделей настенного компактного т<strong>и</strong>па)<br />

(1) Управляющ<strong>и</strong>й с<strong>и</strong>гнал (включен<strong>и</strong>е / отключен<strong>и</strong>е)<br />

Запуск/остановка внутреннего блока может осуществляться пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>мощ<strong>и</strong> разъема CN 21 (плата блоков<br />

настенного/настенно-<strong>по</strong>д<strong>по</strong>толочного т<strong>и</strong>па) <strong>и</strong>л<strong>и</strong> разъема CN27 (плата блоков остальных моделей).<br />

1. Выбор формата внешней команды управлен<strong>и</strong>я<br />

Dip SW3-4 Выбор формата<br />

OFF<br />

Управлен<strong>и</strong>е<br />

<strong>по</strong> фронту<br />

ON<br />

Импульсный<br />

с<strong>и</strong>гнал<br />

2. Управлен<strong>и</strong>е <strong>по</strong> фронту<br />

Разъем Входной с<strong>и</strong>гнал Команда<br />

Группа контактов<br />

Ch1 (CN21 *1) (красн.)<br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

CN27 *2) (красн.)<br />

Ch1 (CN21 *1)<br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> CN27 *2) )<br />

Пульт ДУ<br />

Внутренн<strong>и</strong>й<br />

блок<br />

Работа<br />

Останов<br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ<br />

On<br />

Off<br />

OFF ON<br />

ON OFF<br />

3. Импульсный с<strong>и</strong>гнал<br />

CN21 *1) (красн.)<br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

CN27 *2) (красн.)<br />

CN21 *1)<br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

CN27 *2)<br />

Внутренн<strong>и</strong>й<br />

блок<br />

Запуск<br />

Отключен<strong>и</strong>е<br />

Разъем Входной с<strong>и</strong>гнал Команда<br />

Ch1<br />

Ch2<br />

Работа<br />

Останов<br />

Ch1<br />

Ch2<br />

On<br />

Off<br />

On<br />

Off<br />

On<br />

OFF ON Запуск<br />

OFF ON<br />

Отключен<strong>и</strong>е<br />

Дл<strong>и</strong>тельность <strong>и</strong>мпульса более 200 мсек<br />

Ch 1<br />

Ch 2<br />

1<br />

2 *1)<br />

CN 21(кр. цвета)<br />

3<br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

CN 27(кр. цвета) *2)<br />

*1) Для моделей настенного/настенно<strong>по</strong>д<strong>по</strong>толочного<br />

т<strong>и</strong><strong>по</strong>в.<br />

*2) Для остальных моделей.<br />

Пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>е<br />

1. Пр<strong>и</strong>ор<strong>и</strong>тет <strong>и</strong>меет <strong>по</strong>следняя команда.<br />

2. Внутренн<strong>и</strong>е блок<strong>и</strong>, относящ<strong>и</strong>еся к одной<br />

группе с пультом ДУ, работают в<br />

од<strong>и</strong>наковом реж<strong>и</strong>ме.<br />

3. Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный кабель следует прокладывать<br />

отдельно от с<strong>и</strong>лового.

(2) Выходы<br />

Разъем Вых. напряжен<strong>и</strong>е Состоян<strong>и</strong>е<br />

CN22<br />

CN23<br />

CN24<br />

12В<br />

0В<br />

Работа<br />

Останов<br />

12В Не<strong>и</strong>справность<br />

0В<br />

12В<br />

0В<br />

Нормальный реж<strong>и</strong>м<br />

Запуск вент<strong>и</strong>лятора<br />

Останов вент<strong>и</strong>лятора<br />

1. Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я состоян<strong>и</strong>я внутреннего блока<br />

Внутренн<strong>и</strong>й Работа<br />

блок<br />

Останов<br />

Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я<br />

состоян<strong>и</strong>я<br />

внутр. блока<br />

1<br />

2<br />

CN 22 12В<br />

0В<br />

2. Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я не<strong>и</strong>справностей<br />

Внутренн<strong>и</strong>й<br />

блок<br />

CN 23<br />

Не<strong>и</strong>справность<br />

Нормальный<br />

реж<strong>и</strong>м<br />

12В<br />

0В<br />

3. Состоян<strong>и</strong>е вент<strong>и</strong>лятора<br />

Внутренн<strong>и</strong>й<br />

блок<br />

CN 24<br />

Работа вент<strong>и</strong>лятора<br />

Останов<br />

вент<strong>и</strong>лятора<br />

12В<br />

0В<br />

Для сблок<strong>и</strong>рованного управлен<strong>и</strong>я вытяжным вент<strong>и</strong>лятором.<br />

Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я<br />

состоян<strong>и</strong>я<br />

вент<strong>и</strong>лятора<br />

внутреннего<br />

блока<br />

(3) Аксессуары<br />

Переч<strong>и</strong>сленные н<strong>и</strong>же аксессуары пр<strong>и</strong>обретаются у представ<strong>и</strong>телей ф<strong>и</strong>рмы Fujitsu.<br />

Подключен<strong>и</strong>е<br />

Выходной <strong>по</strong>рт<br />

Входной<br />

<strong>по</strong>рт управлен<strong>и</strong>я<br />

На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е/внешн<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>д Кол-во Сер<strong>и</strong>йный номер<br />

Кабель<br />

внешнего<br />

с<strong>и</strong>гнала<br />

Кабель<br />

внешнего<br />

с<strong>и</strong>гнала<br />

1<br />

1<br />

9368778002<br />

9368779009<br />

1<br />

2<br />

1<br />

2<br />

+<br />

CN 22<br />

(бел. цв.)<br />

-<br />

+<br />

CN 23<br />

(бел. цв.)<br />

-<br />

+<br />

CN 24<br />

(бел. цв.)<br />

-<br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ 627

628<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок (настенные компактные модел<strong>и</strong>)<br />

(1) Управляющ<strong>и</strong>й с<strong>и</strong>гнал (включен<strong>и</strong>е / отключен<strong>и</strong>е)<br />

Запуск/отключен<strong>и</strong>е внутреннего блока может осуществляться пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>мощ<strong>и</strong> рас<strong>по</strong>ложенного на его плате<br />

разъема CN10 (кр. цвета).<br />

Разъем<br />

CN10<br />

(кр. цвета)<br />

Группа<br />

контактов Ch1<br />

(разъем CN10 *1) )<br />

Пульт ДУ<br />

Внутренн<strong>и</strong>й<br />

блок<br />

On<br />

Off<br />

Работа<br />

Останов<br />

(2) Выходы<br />

Разъем<br />

CN11<br />

(бел. цв.)<br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ<br />

Входной с<strong>и</strong>гнал Команда<br />

OFF ON<br />

ON OFF<br />

Выходное<br />

напряжен<strong>и</strong>е<br />

12В<br />

0В<br />

Запуск<br />

Отключен<strong>и</strong>е<br />

Состоян<strong>и</strong>е<br />

Работа<br />

Останов<br />

On<br />

Ch 1<br />

1 CN 10(кр. цвета)<br />

2<br />

3<br />

Пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>е<br />

1. Пр<strong>и</strong>ор<strong>и</strong>тет <strong>и</strong>меет <strong>по</strong>следняя команда.<br />

2. Коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онный кабель следует прокладывать<br />

отдельно от с<strong>и</strong>лового.<br />

1. Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я состоян<strong>и</strong>я внутреннего блока<br />

Внутренн<strong>и</strong>й Работа<br />

блок<br />

Останов<br />

Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я<br />

состоян<strong>и</strong>я<br />

внутр. блока<br />

1<br />

2<br />

CN 11 12В<br />

0В<br />

(3) Аксессуары<br />

Переч<strong>и</strong>сленные н<strong>и</strong>же аксессуары пр<strong>и</strong>обретаются у представ<strong>и</strong>телей ф<strong>и</strong>рмы Fujitsu.<br />

Подключен<strong>и</strong>е<br />

Выходной <strong>по</strong>рт<br />

Входной<br />

<strong>по</strong>рт управлен<strong>и</strong>я<br />

На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е/внешн<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>д Кол-во Сер<strong>и</strong>йный номер<br />

Кабель<br />

внешнего<br />

с<strong>и</strong>гнала<br />

Кабель<br />

внешнего<br />

с<strong>и</strong>гнала<br />

1<br />

1<br />

9368778002<br />

9368779009<br />

+<br />

CN 11<br />

(бел. цв.)<br />

-

Наружный блок 2-х трубной с<strong>и</strong>стемы<br />

(1) Вход<br />

Назначен<strong>и</strong>е пр<strong>и</strong>ор<strong>и</strong>тета реж<strong>и</strong>ма работы - охлажден<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong> нагрев (только для с<strong>и</strong>стем<br />

с тепловым насосом)<br />

Разъем<br />

CN50<br />

(желтый)<br />

CN52<br />

(зеленый)<br />

CN50<br />

CN52<br />

Внутренн<strong>и</strong>й<br />

блок<br />

Входной<br />

с<strong>и</strong>гнал<br />

OFF<br />

ON<br />

OFF<br />

ON<br />

On<br />

Off<br />

On<br />

Off<br />

Пр<strong>и</strong>ор<strong>и</strong>тет реж<strong>и</strong>ма<br />

охлажден<strong>и</strong>я<br />

Пр<strong>и</strong>ор<strong>и</strong>тет реж<strong>и</strong>ма<br />

нагрева<br />

Пр<strong>и</strong>ор<strong>и</strong>тет<br />

команты от пульта ДУ<br />

Статус<br />

Пр<strong>и</strong>ор<strong>и</strong>тет команды от пульта ДУ<br />

Пр<strong>и</strong>ор<strong>и</strong>тет внешнего входного<br />

с<strong>и</strong>гнала<br />

Пр<strong>и</strong>ор<strong>и</strong>тет реж<strong>и</strong>ма охлажден<strong>и</strong>я<br />

Пр<strong>и</strong>ор<strong>и</strong>тет реж<strong>и</strong>ма нагрева<br />

(2) Выход<br />

1. Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я состоян<strong>и</strong>я наружного блока<br />

Пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>е<br />

CN50 должен<br />

быть установлен<br />

в <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е "ON"<br />

2. Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я нормального <strong>и</strong>л<strong>и</strong> авар<strong>и</strong>йного реж<strong>и</strong>ма работы<br />

наружного блока <strong>и</strong> <strong>по</strong>дключенных к нему внутренн<strong>и</strong>х блоков<br />

Разъем<br />

CN48<br />

(с<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й)<br />

CN49<br />

(черный)<br />

Выходное<br />

напряжен<strong>и</strong>е<br />

0В<br />

12В<br />

0В<br />

12В<br />

Состоян<strong>и</strong>е<br />

Останов<br />

Работа<br />

Нормальный<br />

реж<strong>и</strong>м работы<br />

Авар<strong>и</strong>йный<br />

реж<strong>и</strong>м<br />

Останов<br />

CN48<br />

12В<br />

0В<br />

CN49<br />

Работа<br />

Авар<strong>и</strong>йный реж<strong>и</strong>м<br />

Нормальный<br />

реж<strong>и</strong>м работы<br />

12В<br />

0В<br />

Вход 1<br />

Вход 2<br />

1<br />

2<br />

1<br />

2<br />

CN50<br />

(желтый)<br />

CN52<br />

(зеленый)<br />

Печатная плата<br />

3. Выход нагревателя основан<strong>и</strong>я<br />

Нагреватель задействуется пр<strong>и</strong> работе с<strong>и</strong>стемы в реж<strong>и</strong>ме нагрева в услов<strong>и</strong>ях н<strong>и</strong>зкой температуры наружного<br />

воздуха (2 °C <strong>и</strong>л<strong>и</strong> менее)<br />

1<br />

2<br />

CN 5<br />

(зел. цв.)<br />

(3) Аксессуары<br />

Переч<strong>и</strong>сленные н<strong>и</strong>же аксессуары пр<strong>и</strong>обретаются у представ<strong>и</strong>телей ф<strong>и</strong>рмы Fujitsu.<br />

На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е/<br />

внешн<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>д<br />

Кабель<br />

нагревателя<br />

основан<strong>и</strong>я<br />

Кабель<br />

внешнего<br />

с<strong>и</strong>гнала<br />

Кол-во Сер<strong>и</strong>йный номер<br />

1 9368776008<br />

1 9368777005<br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ 629

630<br />

Наружный блок 3-х трубной с<strong>и</strong>стемы<br />

(1) Вход (не <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуется)<br />

(2) Выход<br />

1. Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я нормального <strong>и</strong>л<strong>и</strong> авар<strong>и</strong>йного реж<strong>и</strong>ма работы наружного блока <strong>и</strong> <strong>по</strong>дключенных к нему<br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков<br />

Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я<br />

не<strong>и</strong>справностей<br />

Разъем<br />

CN48<br />

(черный)<br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ<br />

+<br />

1 CN 48<br />

2 (черный)<br />

-<br />

Печатная плата<br />

Выходное<br />

напряжен<strong>и</strong>е<br />

0В<br />

12В<br />

Состоян<strong>и</strong>е<br />

Нормальный<br />

реж<strong>и</strong>м работы<br />

Авар<strong>и</strong>йный<br />

реж<strong>и</strong>м<br />

CN48<br />

Авар<strong>и</strong>йный реж<strong>и</strong>м<br />

Нормальный<br />

реж<strong>и</strong>м работы<br />

12В<br />

0В<br />

3. Выход нагревателя основан<strong>и</strong>я<br />

Нагреватель задействуется пр<strong>и</strong> работе с<strong>и</strong>стемы в реж<strong>и</strong>ме нагрева в услов<strong>и</strong>ях н<strong>и</strong>зкой температуры наружного<br />

воздуха (2 °C <strong>и</strong>л<strong>и</strong> менее)<br />

1<br />

2<br />

CN 5<br />

(зел. цв.)<br />

(3) Аксессуары<br />

Переч<strong>и</strong>сленные н<strong>и</strong>же аксессуары пр<strong>и</strong>обретаются у представ<strong>и</strong>телей ф<strong>и</strong>рмы Fujitsu.<br />

На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е/<br />

внешн<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>д<br />

Кабель<br />

нагревателя<br />

основан<strong>и</strong>я<br />

Кабель<br />

внешнего<br />

с<strong>и</strong>гнала<br />

Кол-во Сер<strong>и</strong>йный номер<br />

1 9368776008<br />

1 9368777005<br />

Модуль централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я/<br />

PC-совмест<strong>и</strong>мый компьютер<br />

(1) Вход<br />

Управляющ<strong>и</strong>й с<strong>и</strong>гнал (включен<strong>и</strong>е /отключен<strong>и</strong>е всех внутренн<strong>и</strong>х блоков)<br />

Позволяет про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>ть запуск/остановку всех внутренн<strong>и</strong>х блоков <strong>по</strong> команде модуля централ<strong>и</strong>зованного<br />

управлен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>л<strong>и</strong> персонального компьютера.<br />

a) Выбор формата команды управлен<strong>и</strong>я<br />

• Модуль централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я<br />

Dip SW2-1 Dip SW2-2 Выбор формата<br />

ON<br />

OFF<br />

Управлен<strong>и</strong>е<br />

<strong>по</strong> фронту<br />

ON<br />

ON<br />

Импульсный<br />

с<strong>и</strong>гнал<br />

• PC-совмест<strong>и</strong>мый компьютер<br />

Задан<strong>и</strong>е формата команды управлен<strong>и</strong>я вы<strong>по</strong>лняется в соответствующем меню.

) Управлен<strong>и</strong>е <strong>по</strong> фронту<br />

CN9<br />

(кр. цвета)<br />

CN9<br />

Ch1<br />

Внутренн<strong>и</strong>е<br />

блок<strong>и</strong><br />

Разъем Входной с<strong>и</strong>гнал Команда<br />

Ch1<br />

On<br />

Off<br />

ON (все блок<strong>и</strong>)<br />

OFF<br />

(все блок<strong>и</strong>)<br />

c) Импульсный с<strong>и</strong>гнал<br />

CN9<br />

(кр. цвета)<br />

CN9<br />

Ch1<br />

CN9<br />

Ch2<br />

Внутренн<strong>и</strong>е<br />

блок<strong>и</strong><br />

OFF ON<br />

ON OFF<br />

ON<br />

(все блок<strong>и</strong>)<br />

OFF<br />

(все блок<strong>и</strong>)<br />

Разъем Входной с<strong>и</strong>гнал Команда<br />

Ch1<br />

Ch2<br />

On<br />

Off<br />

On<br />

Off<br />

ON (все блок<strong>и</strong>)<br />

OFF<br />

(все блок<strong>и</strong>)<br />

OFF ON<br />

OFF ON<br />

ON<br />

(все блок<strong>и</strong>)<br />

OFF<br />

(все блок<strong>и</strong>)<br />

Дл<strong>и</strong>тельность <strong>и</strong>мпульса более 300 мсек<br />

(2) Выход<br />

1. Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я состоян<strong>и</strong>я внутреннего блока<br />

Внутренн<strong>и</strong>й<br />

блок<br />

CN1<br />

Ch1<br />

ON<br />

OFF<br />

Замкнуто<br />

Разомкнуто<br />

Разъем<br />

CN1<br />

(бел. цвета)<br />

Ch1<br />

Выходной<br />

с<strong>и</strong>гнал<br />

разомкнуто<br />

замкнуто<br />

Состоян<strong>и</strong>е<br />

Ch1<br />

Ch2<br />

Останов всех внутренн<strong>и</strong>х блоков<br />

Задействован хотя бы од<strong>и</strong>н<br />

внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

1<br />

Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я<br />

ON /OFF<br />

Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

1<br />

2<br />

3<br />

CN9<br />

(кр. цвета)<br />

Печатная плата<br />

Ch1<br />

Ch2<br />

+ -<br />

Com<br />

1<br />

2<br />

3<br />

CN1<br />

(бел. цвета)<br />

Печатная<br />

1<br />

плата<br />

Необход<strong>и</strong>мо <strong>по</strong>дключ<strong>и</strong>ть д<strong>и</strong>од к обо<strong>и</strong>м концам<br />

катушк<strong>и</strong> реле.<br />

2<br />

Pin1 - Pin3<br />

Pin2 - Pin3<br />

Макс. 15В, 70мA<br />

2<br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ 631

632<br />

2. Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я нормального <strong>и</strong>л<strong>и</strong> авар<strong>и</strong>йного реж<strong>и</strong>ма работы внутреннего блока<br />

Внутренн<strong>и</strong>й<br />

блок<br />

CN1<br />

Ch2<br />

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ<br />

Разъем<br />

CN1<br />

(бел. цвета)<br />

Авар<strong>и</strong>йный реж<strong>и</strong>м<br />

Нормальный<br />

реж<strong>и</strong>м<br />

Замкнуто<br />

Разомкнуто<br />

(3) Аксессуары<br />

Кабель<br />

внешнего<br />

с<strong>и</strong>гнала<br />

Ch2<br />

Выходной<br />

с<strong>и</strong>гнал<br />

На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е/<br />

внешн<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>д Кол-во Сер<strong>и</strong>йный номер<br />

Пр<strong>и</strong>обретается у представ<strong>и</strong>телей ф<strong>и</strong>рмы Fujitsu.<br />

1<br />

Состоян<strong>и</strong>е<br />

Разомкнуто Все вн. блок<strong>и</strong> работают в норм. реж<strong>и</strong>ме<br />

Замкнуто Не<strong>и</strong>справен хотя бы од<strong>и</strong>н вн. блок<br />

9368779009

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ<br />

ОБЕСПЕЧЕНИЕ SERVICE TOOL<br />

UTR-YSTB (Верс<strong>и</strong>я 1.1)<br />

ВЫЯВЛЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ СИСТЕМ VRF AIRSTAGE<br />

(КОДЫ ОШИБОК, РЕКОМЕНДАЦИИ ПО УСТРАНЕНИЮ ПРИЧИН<br />

АВАРИЙНЫХ РЕЖИМОВ РАБОТЫ)<br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ 633

634<br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ

ОБЩАЯ СХЕМА КОМПОНОВКИ И ПОДКЛЮЧЕНИЯ<br />

Серв<strong>и</strong>сное программное обеспечен<strong>и</strong>е Service Tool <strong>по</strong>зволяет вы<strong>по</strong>лнять<br />

тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стемы VRF на стад<strong>и</strong><strong>и</strong> пуско-наладочных работ, а также во время<br />

проведен<strong>и</strong>я работ <strong>по</strong> серв<strong>и</strong>сному обслуж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ю.<br />

Программа предназначена для проверк<strong>и</strong> функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>стемы VRF AirStage<br />

<strong>и</strong> - за счет <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>кац<strong>и</strong><strong>и</strong> даже малейш<strong>и</strong>х отколнен<strong>и</strong>й от нормального реж<strong>и</strong>ма<br />

работы - гарант<strong>и</strong>рует своевременное выявлен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>, соответственно, устранен<strong>и</strong>е<br />

пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>н авар<strong>и</strong>йных с<strong>и</strong>туац<strong>и</strong>й.<br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ 635

636<br />

1<br />

2<br />

3<br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ<br />

ПОРЯДОК УСТАНОВКИ ПРОГРАММЫ<br />

Шаг<strong>и</strong>: 1. Установка MDAC<br />

2. Установка JET (SP3)<br />

3. Установка аппаратного ключа (WIBU-KEY)<br />

4. Установка программы Service Tool<br />

5. Вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е настроек<br />

1. Ис<strong>по</strong>льзуйте <strong>по</strong>следн<strong>и</strong>е верс<strong>и</strong><strong>и</strong> драйверов<br />

2. Требован<strong>и</strong>я к программному <strong>и</strong> аппаратному обеспечен<strong>и</strong>ю:<br />

Центр. процессор: Pentium® II 233Гц <strong>и</strong>л<strong>и</strong> более <strong>по</strong>зд. верс<strong>и</strong>я<br />

Память: М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мум 128Мб<br />

Операц.с<strong>и</strong>стема Windows® 98 (2-ая верс<strong>и</strong>я, англоязычная верс<strong>и</strong>я)<br />

Windows® 2000 Service Pack 2 <strong>и</strong> более <strong>по</strong>зд. верс<strong>и</strong>я<br />

(англоязычная верс<strong>и</strong>я)<br />

Д<strong>и</strong>сплей: 800х600 (разрешен<strong>и</strong>е мон<strong>и</strong>тора),<br />

высококачественное цветовоспро<strong>и</strong>зведен<strong>и</strong>е<br />

Интерфейс: Порты RS-232C <strong>и</strong> USB<br />

Прогр.обеспеч. Internet Explorer 5.01 <strong>и</strong>л<strong>и</strong> более <strong>по</strong>зд. верс<strong>и</strong>я (<strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

экв.браузер) Adobe® Acrobat® Reader4.0 <strong>и</strong>л<strong>и</strong> более<br />

<strong>по</strong>зд. верс<strong>и</strong>я<br />

УСТАНОВКА MDAC<br />

Вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>в щелчк<strong>и</strong> <strong>по</strong> следующ<strong>и</strong>м значкам, откройте папку MDAC.<br />

[ мой компьютер] (на рабочем столе) → [ CD-ROM] → [ MDAC]<br />

Два раза щелкн<strong>и</strong>те на файле [ mdac typ.exe ] в папке MDAC<br />

В открывшемся д<strong>и</strong>алоговом окне проч<strong>и</strong>тайте л<strong>и</strong>ценз<strong>и</strong>онное соглашен<strong>и</strong>е, сначала<br />

выстав<strong>и</strong>те флажок опц<strong>и</strong><strong>и</strong> (I agree/Согласен), затем нажм<strong>и</strong>те на кнопку Next для<br />

перехода к следующему шагу.

4<br />

5<br />

1<br />

2<br />

3<br />

Нажм<strong>и</strong>те клав<strong>и</strong>шу Finish для запуска процедуры установк<strong>и</strong>.<br />

Нажм<strong>и</strong>те клав<strong>и</strong>шу Close <strong>по</strong>сле завершен<strong>и</strong>я процедуры установк<strong>и</strong>.<br />

УСТАНОВКА JET (SP3)<br />

Установка JET (SP3) требуется в случае <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>я операц<strong>и</strong>онной с<strong>и</strong>стемы<br />

Windows® 98, для Windows® 2000 установка JET (SP3) не требуется.<br />

Вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>в щелчк<strong>и</strong> <strong>по</strong> следующ<strong>и</strong>м значкам, откройте папку JET (SP3).<br />

[ мой компьютер] (на рабочем столе) → [ CD-ROM] → [ JET]<br />

Двойным щелчком на файле [ Jet40Sp3_Comp.exe ] в папке JET запуст<strong>и</strong>те<br />

процедуру установк<strong>и</strong>.<br />

Процедура установк<strong>и</strong> завершается <strong>по</strong>сле окончан<strong>и</strong>я коп<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я файла.<br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ 637

638<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ<br />

УСТАНОВКА АППАРАТНОГО КЛЮЧА (WIBU-KEY)<br />

(1) Порядок установк<strong>и</strong> драйвера WIBU-KEY<br />

Вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>в щелчк<strong>и</strong> <strong>по</strong> следующ<strong>и</strong>м значкам, откройте папку WIBU-KEY.<br />

[ Мой компьютер] (на рабочем столе) → [ CD-ROM] → [ WIBU-KEY]<br />

Два раза щелкн<strong>и</strong>те на файле [ WkRt-Int.exe ] в папке WIBU-KEY<br />

В открывшемся окне<br />

щелкн<strong>и</strong>те на кнопке Next<br />

В открывшемся окне<br />

удостоверьтесь в том, что<br />

выставлен флажок опц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

«English» (англ. яз.),<br />

щелкн<strong>и</strong>те на кнопке Next<br />

В <strong>по</strong>яв<strong>и</strong>вшемся окне<br />

определ<strong>и</strong>те место<br />

рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>я. Есл<strong>и</strong><br />

доступна папка <strong>по</strong><br />

умолчан<strong>и</strong>ю, щелкн<strong>и</strong>те на<br />

кнопке Next, в прот<strong>и</strong>вном<br />

случае смотр<strong>и</strong>те п.5.<br />

Щелкн<strong>и</strong>те на кнопке Yes<br />

(Y)

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

Убед<strong>и</strong>тесь, что в<br />

открывшемся окне<br />

отключены все флажк<strong>и</strong><br />

опц<strong>и</strong>й. Щелкн<strong>и</strong>те на<br />

кнопке Next.<br />

В <strong>по</strong>яв<strong>и</strong>вшемся окне<br />

проверьте выбранную<br />

конф<strong>и</strong>гурац<strong>и</strong>ю.<br />

Щелкн<strong>и</strong>те на кнопке<br />

Next, запуст<strong>и</strong>в процедуру<br />

установк<strong>и</strong>.<br />

После окончан<strong>и</strong>я<br />

процедуры установк<strong>и</strong> на<br />

д<strong>и</strong>сплее <strong>по</strong>яв<strong>и</strong>тся<br />

следующее окно.<br />

Щелкн<strong>и</strong>те на кнопке<br />

Next.<br />

В открывшемся окне<br />

щелкн<strong>и</strong>те на кнопке<br />

Finish для завершен<strong>и</strong>я<br />

процедуры установк<strong>и</strong>.<br />

(2) Подключен<strong>и</strong>е WIBU-KEY<br />

После завершен<strong>и</strong>я процедуры установк<strong>и</strong> вставьте аппаратный ключ WIBU-KEY в <strong>по</strong>рт USB.<br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ 639

640<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

Вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>в щелчк<strong>и</strong> <strong>по</strong> следующ<strong>и</strong>м значкам, откройте папку SERVICE.<br />

[ Мой компьютер] (на рабочем столе) → [ CD-ROM] → [ Service]<br />

Два раза щелкн<strong>и</strong>те на файле [ Setup.exe ] в папке Service<br />

В <strong>по</strong>яв<strong>и</strong>вшемся окне щелкн<strong>и</strong>те на кнопке<br />

Next для запуска процесса установк<strong>и</strong><br />

В открывшемся д<strong>и</strong>алоговом окне проч<strong>и</strong>тайте л<strong>и</strong>ценз<strong>и</strong>онное<br />

соглашен<strong>и</strong>е, сначала выстав<strong>и</strong>те флажок опц<strong>и</strong><strong>и</strong> (I agree/Согласен),<br />

затем нажм<strong>и</strong>те на кнопку Next для перехода к следующему шагу.<br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ<br />

1-5. УСТАНОВКА SERVICE TOOL

5<br />

6<br />

7<br />

Введ<strong>и</strong>те <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>ю о <strong>по</strong>льзователе (name) <strong>и</strong> компан<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

(organization), затем нажм<strong>и</strong>те кнопку Next.<br />

Выбер<strong>и</strong>те папку [ VRF System] (уже введенную) в качестве места<br />

рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>я программы. Для продолжен<strong>и</strong>я нажм<strong>и</strong>те кнопку Next.<br />

В открывшемся окне щелкн<strong>и</strong>те <strong>по</strong> кнопке Next, в результате<br />

запускается процедура установк<strong>и</strong>.<br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ 641

642<br />

8<br />

9<br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ<br />

На экране <strong>по</strong>является следующее окно.<br />

В <strong>по</strong>яв<strong>и</strong>вшемся <strong>по</strong>сле окончан<strong>и</strong>я<br />

процедуры установк<strong>и</strong> окне щелкн<strong>и</strong>те на<br />

кнопке Сlose для завершен<strong>и</strong>я процедуры.

1<br />

2<br />

ИЗМЕНЕНИЕ НАСТРОЕК «РЕГИОНАЛЬНЫХ СТАНДАРТОВ»<br />

Для <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>я настроек «Рег<strong>и</strong>ональных стандартов» войд<strong>и</strong>те в меню Пуск →<br />

Настройка → Панель управлен<strong>и</strong>я → Найт<strong>и</strong> <strong>и</strong> дважды щелкнуть на значке<br />

«Язык <strong>и</strong> стандарты»<br />

[ Start] → [ Setting] → [ Control Panel] → [ Regional Options]<br />

В открывшемся д<strong>и</strong>алоговом окне Regional options (Свойства: язык <strong>и</strong> стандарты)<br />

выбер<strong>и</strong>те вкладку Date (Дата) <strong>и</strong> проверьте кратк<strong>и</strong>й формат даты. Есл<strong>и</strong> в качестве<br />

раздел<strong>и</strong>теля <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуется с<strong>и</strong>мвол «точка», замен<strong>и</strong>те его на «/» <strong>и</strong>л<strong>и</strong> «-».<br />

Требован<strong>и</strong>я<br />

1. Установ<strong>и</strong>те разрешен<strong>и</strong>е мон<strong>и</strong>тора 800 x 600, глуб<strong>и</strong>ну цвета 65 536.<br />

2. Отключ<strong>и</strong>те все реж<strong>и</strong>мы эконом<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong>требляемой мощност<strong>и</strong> (напр<strong>и</strong>мер хран<strong>и</strong>тель экрана).<br />

3. Не меняйте параметры времен<strong>и</strong> во время работы в программе Service Tool.<br />

Нормальная работа обеспеч<strong>и</strong>вается только пр<strong>и</strong> соблюден<strong>и</strong><strong>и</strong> вышепереч<strong>и</strong>сленных требован<strong>и</strong>й.<br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ 643

644<br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ<br />

ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЙ ИНТЕРФЕЙС<br />

Основные окна <strong>и</strong> соответствующ<strong>и</strong>е <strong>и</strong>м значк<strong>и</strong><br />

Refrigerant System List/<br />

С<strong>и</strong>стемы<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

В этом окне можно просмотреть<br />

данные <strong>по</strong> с<strong>и</strong>стемам<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я (рабоч<strong>и</strong>й<br />

статус, реж<strong>и</strong>м работы, код<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> <strong>и</strong> т.д.).<br />

Device Status Details/<br />

Статус ком<strong>по</strong>нентов<br />

Позволяет просмотреть параметры<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я наружного <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

внутреннего блока в в<strong>и</strong>де мнемосхем,<br />

граф<strong>и</strong>ков, табл<strong>и</strong>ц.<br />

Главное окно вывод<strong>и</strong>тся на д<strong>и</strong>сплей каждый раз<br />

пр<strong>и</strong> нажат<strong>и</strong><strong>и</strong> на кнопку «Close» <strong>и</strong>з любого окна<br />

программы. Стандартно первым <strong>по</strong>является окно<br />

“Refrigerant System List” (Информац<strong>и</strong>я о с<strong>и</strong>стемах<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я).<br />

Error Information/<br />

Информац<strong>и</strong>я <strong>по</strong> акт<strong>и</strong>вным<br />

не<strong>и</strong>справностям<br />

В этом окне выводятся коды <strong>и</strong><br />

оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е акт<strong>и</strong>вных<br />

не<strong>и</strong>справностей (внутренн<strong>и</strong>х <strong>и</strong><br />

наружных блоков, модуля<br />

централ<strong>и</strong>зованного<br />

управлен<strong>и</strong>я, контактного<br />

блока).<br />

Troubleshooting/<br />

Выявлен<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справностей<br />

Error History/<br />

Журнал хронолог<strong>и</strong>ческого<br />

учета не<strong>и</strong>справностей<br />

Сп<strong>и</strong>сок не<strong>и</strong>справностей<br />

(внутренн<strong>и</strong>х <strong>и</strong> наружных<br />

блоков, модуля<br />

централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я,<br />

контактного блока).<br />

В левой <strong>по</strong>лов<strong>и</strong>не окна пр<strong>и</strong>водятся общ<strong>и</strong>е определен<strong>и</strong>я <strong>и</strong><br />

коды не<strong>и</strong>справностей для наружного блока, внутреннего<br />

блока <strong>и</strong> модуля централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я.<br />

В правой <strong>по</strong>лов<strong>и</strong>не окна <strong>по</strong>является <strong>по</strong>дробная<br />

<strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я о каждой выбранной (в левой част<strong>и</strong>)<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> <strong>и</strong> с<strong>по</strong>собу ее устранен<strong>и</strong>я.

РАБОТА В РЕЖИМАХ ONLINE/OFFLINE<br />

В этом разделе пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся <strong>по</strong>рядок открыт<strong>и</strong>я окна Refrigerant System List/Информац<strong>и</strong>я о с<strong>и</strong>стемах<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я в реж<strong>и</strong>ме Online/Offline.<br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ 645

646<br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ<br />

ОКНО LOADING EQUIPMENT DATA<br />

Пр<strong>и</strong> запуске программы можно вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>ть загрузку зарег<strong>и</strong>стр<strong>и</strong>рованных данных <strong>по</strong> с<strong>и</strong>стеме<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я воздуха (VRF1/1A).

РАБОТА В РЕЖИМЕ ONLINE<br />

РАБОТА В РЕЖИМЕ OFFLINE<br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ 647

648<br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ<br />

ОКНО SELECT FILE<br />

Существует два <strong>по</strong>дхода к сохранен<strong>и</strong>ю собранной <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong> (<strong>по</strong>сле <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я каждого устройства)<br />

1. Сохранен<strong>и</strong>е в про<strong>и</strong>звольное время:<br />

Выбер<strong>и</strong>те команду [File] → [Save] [Файл] → [Сохран<strong>и</strong>ть]<br />

2. Автомат<strong>и</strong>ческое сохранен<strong>и</strong>е пр<strong>и</strong> завершен<strong>и</strong><strong>и</strong> работы:<br />

Задайте соответствующ<strong>и</strong>е опц<strong>и</strong><strong>и</strong> на вкладке “Setting Data Saving” (сохранен<strong>и</strong>е данных) д<strong>и</strong>алогового<br />

окна Preference (настройк<strong>и</strong>), меню File.<br />

Обработка сохраняемой <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong> про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тся следующ<strong>и</strong>м образом:<br />

Пр<strong>и</strong> нажат<strong>и</strong><strong>и</strong> на кнопку SAVE (в процессе сбора данных) N раз предусмотрено автомат<strong>и</strong>ческое сохранен<strong>и</strong>е<br />

параметров в N + 1 файле <strong>по</strong>сле завершен<strong>и</strong>я работы пр<strong>и</strong>ложен<strong>и</strong>я. Этот с<strong>по</strong>соб рекомендуется <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать пр<strong>и</strong><br />

необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>ма работы в процессе сбора данных (напр<strong>и</strong>мер, пр<strong>и</strong> переходе <strong>и</strong>з реж<strong>и</strong>ма<br />

охлажден<strong>и</strong>я в реж<strong>и</strong>м нагрева), он <strong>по</strong>зволяет упрост<strong>и</strong>ть анал<strong>и</strong>з работы с<strong>и</strong>стемы в дальнейшем.<br />

Пр<strong>и</strong>мер:<br />

Вы<strong>по</strong>лняется сохранен<strong>и</strong>е данных за тр<strong>и</strong> пер<strong>и</strong>ода:<br />

1) Начало <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я ~ (a)<br />

2) Начало <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я ~ (b)<br />

3) Начало <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я ~ (c) пр<strong>и</strong> завершен<strong>и</strong><strong>и</strong> работы<br />

Просмотр предыдущ<strong>и</strong>х данных вы<strong>по</strong>лняется в окне Offline:<br />

Выбер<strong>и</strong>те команду Offline Screen → Select File [Реж<strong>и</strong>м Offline] → [Окно выбора файлов]<br />

Коп<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е любых файлов в текущ<strong>и</strong>й каталог окна<br />

Select file. По умолчан<strong>и</strong>ю местом рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>я<br />

<strong>и</strong>м<strong>по</strong>рт<strong>и</strong>руемых файлов является папка “My Documents”

Д<strong>и</strong>алоговое окно экс<strong>по</strong>рта файлов<br />

Пр<strong>и</strong>мер:<br />

Коп<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е файлов <strong>и</strong>з окна Select file в выбранную для хранен<strong>и</strong>я папку. По<br />

умолчан<strong>и</strong>ю местом рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>я экс<strong>по</strong>рт<strong>и</strong>руемых файлов является папка “My<br />

Documents”.<br />

Пр<strong>и</strong> <strong>установке</strong> флажка опц<strong>и</strong><strong>и</strong> “Whole period» (весь пер<strong>и</strong>од) сохраняется заданное <strong>по</strong><br />

умолчан<strong>и</strong>ю <strong>и</strong>мя файла с расш<strong>и</strong>рен<strong>и</strong>ем .mdb.<br />

Пр<strong>и</strong> <strong>установке</strong> флажка опц<strong>и</strong><strong>и</strong> “Specify period» (заданный пер<strong>и</strong>од) форм<strong>и</strong>руются файлы<br />

базы данных, содержащ<strong>и</strong>е зап<strong>и</strong>с<strong>и</strong> <strong>и</strong>з заданного д<strong>и</strong>апазона.<br />

1. В случае, есл<strong>и</strong> в реж<strong>и</strong>ме Online промежуточные сохранен<strong>и</strong>я данных <strong>по</strong>средством<br />

нажат<strong>и</strong>я на клав<strong>и</strong>шу Save не предусмотрены, создается файл т<strong>и</strong>па (а).<br />

2. В случае, есл<strong>и</strong> в реж<strong>и</strong>ме Online предусмотрены промежуточные сохранен<strong>и</strong>я<br />

данных ([File] → [Save]/[Файл] → [Сохран<strong>и</strong>ть]) создаются файлы т<strong>и</strong>па (b) <strong>и</strong> (с).<br />

Промежуточное сохранен<strong>и</strong>е [File] → [Save]/[Файл] → [Сохран<strong>и</strong>ть] в 13:00:00, 12 <strong>и</strong>юля 2001<br />

(a)<br />

A Building 12 07 2001 am08h 30m 55 - 12 07 2001 pm04h 50m 15 .mdb<br />

Имя файла День Месяц Год Час М<strong>и</strong>нуты Секунды День Месяц Год Час М<strong>и</strong>нуты Секунды Расш<strong>и</strong>рен<strong>и</strong>е<br />

(b) A Building 12072001am08h30m55 - 12072001pm01h00m00.mdb<br />

(c) A Building 12072001pm01h00m00 - 12072001pm04h50m15.mdb<br />

Где:<br />

am - время до <strong>по</strong>лудня<br />

pm - время <strong>по</strong>сле <strong>по</strong>лудня<br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ 649

650<br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ<br />

МЕНЮ MAINTENANCE (ОБСЛУЖИВАНИЕ)<br />

ГЛАВНОЕ ОКНО (MAIN SCREEN)

ОКНО REFRIGERANT SYSTEM LIST/<br />

СИСТЕМЫ КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ<br />

В этом окне можно просмотреть рабоч<strong>и</strong>й статус, реж<strong>и</strong>м работы <strong>и</strong> т.д наружного <strong>и</strong> внутренн<strong>и</strong>х блоков<br />

выбранной с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я. Распечатка выведенной на экран табл<strong>и</strong>цы вы<strong>по</strong>лняется с <strong>по</strong>мощью<br />

команды [File] → [Print].<br />

• Model<br />

• Address No<br />

• Type (т<strong>и</strong>п с<strong>и</strong>стемы)<br />

• Series (сер<strong>и</strong>я)<br />

• On / Off (cтатус)<br />

• Master Control<br />

• Error (не<strong>и</strong>справность)<br />

: Outdoor Unit/Наружный блок; Indoor Unit/Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

: Ref / Адрес с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я; Unit/Адрес внутр. блока<br />

: Outdoor Unit: Heat Pump/Реверс<strong>и</strong>вная; Heat Recovery/С<strong>и</strong>стема с<br />

рекуперац<strong>и</strong>ей; Cooling Only/Холодная<br />

:Indoor Unit: Wall Mounted/Настенные; Universal/Ун<strong>и</strong>версальные;<br />

Big Ceiling/Больш<strong>и</strong>е <strong>по</strong>д<strong>по</strong>толочные;Compact Cassette/<br />

Комп. кассетные;Cassette/Кассетные; Duct/Канальные<br />

: VRF 1 : 1<br />

: VRF A1 : 1A<br />

Не <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ровано : -<br />

(Не<strong>и</strong>звестн. внутр. блок)<br />

:ON / OFF (Вкл. / Выкл.)<br />

:Stop/Отключен; Heat /Нагрев; Cool /Охлажден<strong>и</strong>е; Dry /Осушен<strong>и</strong>е;<br />

Fan / Вент<strong>и</strong>ляц<strong>и</strong>я; Auto/Авто<br />

: *Error 1 / Error 2<br />

*1) Error 1 : Не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong>, отобр. д<strong>и</strong>сплеем на печатной плате нар. блока <strong>и</strong><br />

<strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руемые программой Service Tool<br />

Error 2 : Не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong>, <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руемые модулем центр. управлен<strong>и</strong>я, проводным<br />

пультом ДУ, с<strong>и</strong>ст. управлен<strong>и</strong>я с персональным компьютером, а также <strong>по</strong><br />

высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ю свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторов внутреннего блока (до<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельно к Error 1).<br />

Сер<strong>и</strong>я VRF1:<br />

Модел<strong>и</strong> **TPAMF для наружных блоков.<br />

Модел<strong>и</strong> **TFAMF, TFBMF для внутренн<strong>и</strong>х блоков.<br />

ВЫВОДИМАЯ ИНФОРМАЦИЯ<br />

Сер<strong>и</strong>я VRF1A:<br />

Модел<strong>и</strong> **TPBMF, **RPBMF для наружных блоков.<br />

Модел<strong>и</strong> **TFCMF для внутренн<strong>и</strong>х блоков.<br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ 651

652<br />

Вывод <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong> о статусе, реж<strong>и</strong>ме работы ком<strong>по</strong>нентов с<strong>и</strong>стемы, а также параметрах ее функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я,<br />

т.е. температуры, давлен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> т.д. вы<strong>по</strong>лняется в удобном для <strong>по</strong>льзователя в<strong>и</strong>де: в форме табл<strong>и</strong>ц, граф<strong>и</strong>ков<br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> мнемосхем.<br />

Пр<strong>и</strong> нажат<strong>и</strong><strong>и</strong> на значок Eqip’t Detail на экране открывается д<strong>и</strong>алоговое окно Device Status Details.<br />

Д<strong>и</strong>алоговое окно Device Status Details<br />

Отображен<strong>и</strong>е статуса, а также давлен<strong>и</strong>я <strong>и</strong><br />

температуры для каждого ком<strong>по</strong>нента<br />

с<strong>и</strong>стемы.<br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ<br />

ОКНО DEVICE STATUS<br />

Табл<strong>и</strong>ца/Device Status Details Log<br />

Мнемосхема/Device Status Circuit Diagram Граф<strong>и</strong>к<strong>и</strong>/Device Status Graph<br />

Наглядная <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>мов работы<br />

с<strong>и</strong>стемы <strong>и</strong> с<strong>и</strong>гнал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>я статуса ее<br />

ком<strong>по</strong>нентов.<br />

Отображен<strong>и</strong>е параметров функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

каждого ком<strong>по</strong>нента в табл<strong>и</strong>чной форме.<br />

Изменен<strong>и</strong>е температуры <strong>и</strong> давлен<strong>и</strong>я за<br />

определенный пер<strong>и</strong>од времен<strong>и</strong>.<br />

Данные <strong>по</strong> каждой с<strong>и</strong>стеме конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я обновляются, <strong>и</strong>сходя <strong>и</strong>з<br />

заданного в д<strong>и</strong>алоговом окне Output requirment setting <strong>и</strong>нтервала (Output<br />

span) (пр<strong>и</strong> выставленном номере с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я <strong>и</strong> нажат<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

на кнопку Start/Stop в д<strong>и</strong>алоговом окне Device Status Details). В том<br />

случае, есл<strong>и</strong> кнопка Start/Stop не задействуется, рег<strong>и</strong>страц<strong>и</strong>я всех данных<br />

нач<strong>и</strong>нается <strong>и</strong>сходя <strong>и</strong>з заданного в д<strong>и</strong>алоговом окне Output requirment<br />

setting <strong>и</strong>нтервала (Output span) <strong>по</strong> прошеств<strong>и</strong><strong>и</strong> 15-20 м<strong>и</strong>нут, когда опрос в<br />

реж<strong>и</strong>ме Online заканч<strong>и</strong>вается.

*1) Error 1 : Не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong>, отобр. д<strong>и</strong>сплеем на печатной плате нар. блока <strong>и</strong> <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руемые<br />

программой Service Tool.<br />

Error 2 : Не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong>, <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руемые модулем центр. управлен<strong>и</strong>я, проводным пультом ДУ,<br />

с<strong>и</strong>ст. управлен<strong>и</strong>я с персональным компьютером, а также <strong>по</strong> высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ю<br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторов внутреннего блока(до<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельно к Error 1).<br />

*2) Вывод<strong>и</strong>тся на д<strong>и</strong>сплей со знаком “-” для VRF1A.<br />

*3) Вывод<strong>и</strong>тся на экран в нормальном реж<strong>и</strong>ме для VRF1A (ночной реж<strong>и</strong>м не отображается на д<strong>и</strong>сплее).<br />

Temp - температура<br />

Pressure - давлен<strong>и</strong>е<br />

Outlet Air Temp - температура воздуха на выходе<br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ 653

654<br />

(1) ОКНО DEVICE STATUS DETAILS<br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ

(2) ОКНО ГРАФИЧЕСКОГО ОТОБРАЖЕНИЯ ДАННЫХ<br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ 655

656<br />

(3) МНЕМОСХЕМЫ (наружный блок)<br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ

В случае <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>я наружного блока сер<strong>и</strong><strong>и</strong> VRF1A в<strong>и</strong>д вывод<strong>и</strong>мых на экран мнемосхем определяется<br />

т<strong>и</strong><strong>по</strong>м с<strong>и</strong>стемы (смотр<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>веденные н<strong>и</strong>же <strong>и</strong>ллюстрац<strong>и</strong><strong>и</strong>), пр<strong>и</strong> <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong><strong>и</strong> наружного блока сер<strong>и</strong><strong>и</strong> VRF1 на<br />

экране отображаются существующ<strong>и</strong>е схемы.<br />

Мнемосхема: сер<strong>и</strong>я VRF1A (реверс<strong>и</strong>вная с<strong>и</strong>стема R22 / R407)<br />

Мнемосхема: сер<strong>и</strong>я VRF1A («холодная с<strong>и</strong>стема» R407)<br />

Мнемосхема: сер<strong>и</strong>я VRF1A («холодная с<strong>и</strong>стема» R22)<br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ 657

658<br />

(4) МНЕМОСХЕМЫ (внутренн<strong>и</strong>й блок)<br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ

(5) ТАБЛИЧНАЯ ФОРМА ПРЕДСТАВЛЕНИЯ ДАННЫХ<br />

(наружный блок)<br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ 659

660<br />

(5) ТАБЛИЧНАЯ ФОРМА ПРЕДСТАВЛЕНИЯ ДАННЫХ<br />

(внутренн<strong>и</strong>й блок)<br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

Номер, заданный в д<strong>и</strong>алоговом<br />

окне Device Status Details<br />

(другое значен<strong>и</strong>е в этом окне<br />

не может быть введено)<br />

Данные выводятся в хронолог<strong>и</strong>ческой<br />

<strong>по</strong>следовательност<strong>и</strong>, нач<strong>и</strong>ная с текущего<br />

Day: Текущ<strong>и</strong>й день/Суммарно<br />

Time: Текущее время/Суммарно<br />

(формат задается <strong>по</strong>льзователем)<br />

Вывод на д<strong>и</strong>сплей макс. <strong>и</strong><br />

м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>м. значен<strong>и</strong>е параметра<br />

Переключен<strong>и</strong>е между окнам<strong>и</strong><br />

данных <strong>по</strong> наружному <strong>и</strong><br />

внутреннему блокам<br />

Рабоч<strong>и</strong>й реж<strong>и</strong>м, температура на<br />

входе в теплообменн<strong>и</strong>к, открыт<strong>и</strong>е<br />

эл. ТРВ <strong>и</strong> темп. заборного воздуха<br />

G<br />

H<br />

I<br />

Обозначен<strong>и</strong>е вывод<strong>и</strong>мых данных<br />

• Master Control (рабоч<strong>и</strong>й реж<strong>и</strong>м)<br />

• THI (темпер. на входе в теплообменн<strong>и</strong>к)<br />

• THM (температура в теплообменн<strong>и</strong>ке)<br />

• THO (темпер. на выходе <strong>и</strong>з теплообменн<strong>и</strong>ка)<br />

• EEV (открыт<strong>и</strong>е электр. ТРВ)<br />

• TOA (темпер. воздуха на выходе)<br />

• R.B .Unit.SVD (клапан на стороне нагнет. модуля хладаг.)<br />

• R.B .Unit.SVS (клапан на стороне всас. модуля хладаг.)<br />

• TIA (темпер. в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong>)<br />

Выход <strong>и</strong>з окна<br />

Переход между окнам<strong>и</strong><br />

Eqip't detail : Д<strong>и</strong>алоговое окно<br />

Device Status Details<br />

Graph: Граф<strong>и</strong>ческое<br />

Record :<br />

отображен<strong>и</strong>е параметров<br />

Табл<strong>и</strong>чная форма<br />

представлен<strong>и</strong>я параметров<br />

Параметры, не <strong>и</strong>зменяющ<strong>и</strong>еся от момента <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я до момента завершен<strong>и</strong>я<br />

работы пр<strong>и</strong>ложен<strong>и</strong>я, в окне Record не отображаются.<br />

Данные можно просмотреть в реж<strong>и</strong>ме Offline (с<strong>по</strong>собы сохранен<strong>и</strong>я,<br />

<strong>и</strong>м<strong>по</strong>рт<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я <strong>и</strong> экс<strong>по</strong>рт<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я файлов пр<strong>и</strong>водятся на стр. 648-649).

МЕНЮ CONTROL<br />

Меню Control <strong>по</strong>зволяет задать параметры управлен<strong>и</strong>я работой каждой с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я.<br />

Информац<strong>и</strong>ю можно <strong>по</strong>смотреть на стр. 617.<br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ 661

662<br />

(2) Unit/Time/Day of week/Формат вывода данных<br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ<br />

МЕНЮ FILE<br />

2-5-1. КОМАНДА PREFERENCE (настройк<strong>и</strong>)<br />

Выбер<strong>и</strong>те в меню команду [File] → [Preference] ([Файл] → [Настройк<strong>и</strong>]). Появ<strong>и</strong>тся д<strong>и</strong>алоговое окно<br />

Preference с выбранной вкладкой Warning (настройк<strong>и</strong> авар<strong>и</strong>йной с<strong>и</strong>гнал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong>).<br />

(1) Warning/Настройк<strong>и</strong> авар<strong>и</strong>йной с<strong>и</strong>гнал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>И

(3) Screen Display/Настройк<strong>и</strong> экрана<br />

(4) Setting Data Saving/Cохранен<strong>и</strong>е данных<br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ 663

664<br />

(5) Setting Graph/<br />

Выбор переменных для <strong>по</strong>строен<strong>и</strong>я граф<strong>и</strong>ков<br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ<br />

Display All/<br />

Все параметры

(6) Setting External Input/Настройк<strong>и</strong> внешнего входа<br />

Это д<strong>и</strong>алоговое окно <strong>по</strong>зволяет запрограмм<strong>и</strong>ровать параметры управлен<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>стемой конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

через разъем (CN9) контактного блока.<br />

(7) Setting Mail Transmit/Настройк<strong>и</strong> <strong>по</strong>чтового модуля<br />

Есл<strong>и</strong> в д<strong>и</strong>алоговом окне “Setting Mail Transmit” установлен флажок соответствующей опц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> задан адрес<br />

электронной <strong>по</strong>чты, то пр<strong>и</strong> выборе команды [Communication] → [Send Mail] cоздается сообщен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>менно с<br />

эт<strong>и</strong>м адресом.<br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ 665

666<br />

Д<strong>и</strong>алоговое окно Output Requirement Setting.<br />

Меню [File] → Команда [Output Requirement Setting]<br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ

Окно Error<br />

ИДЕНТИФИКАЦИЯ НЕИСПРАВНОСТЕЙ<br />

Пр<strong>и</strong> возн<strong>и</strong>кновен<strong>и</strong><strong>и</strong> авар<strong>и</strong>йной с<strong>и</strong>туац<strong>и</strong><strong>и</strong> на экране <strong>по</strong>является окно Error, в котором содерж<strong>и</strong>тся сообщен<strong>и</strong>е о<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> для наружного <strong>и</strong> внутреннего блоков, модуля централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я, а также<br />

контактного блока.<br />

Для выявлен<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>н акт<strong>и</strong>вных не<strong>и</strong>справностей необход<strong>и</strong>мо перейт<strong>и</strong> к окну Error Information. В дальнейшем<br />

данные <strong>по</strong> эт<strong>и</strong>м ош<strong>и</strong>бкам можно просмотреть в окне Error History (журнал учета не<strong>и</strong>справностей).<br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ 667

668<br />

Окно Error Information<br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ<br />

В этом окне можно просмотреть <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>ю о не<strong>и</strong>справностях наружного <strong>и</strong><br />

внутреннего блоков, модуля централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я, а также контактного блока<br />

указанной с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я.<br />

Для распечатк<strong>и</strong> данных выбер<strong>и</strong>те команду [File] → [Print] ([Файл] → [Печать].

Error History/Журнал учета не<strong>и</strong>справностей<br />

В этом окне можно просмотреть зап<strong>и</strong>с<strong>и</strong> о не<strong>и</strong>справностях для каждого ком<strong>по</strong>нента указанной с<strong>и</strong>стемы<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я.<br />

Задан<strong>и</strong>е ч<strong>и</strong>сла сохраняемых не<strong>и</strong>справностей вы<strong>по</strong>лняется в меню [File] → команда [Preference] → вкладка<br />

[Setting Data Saving] ([Файл] → [Настройк<strong>и</strong>] → [Cохранен<strong>и</strong>е данных]).<br />

Для распечатк<strong>и</strong> данных выбер<strong>и</strong>те команду [File] → [Print] ([Файл] → [Печать].<br />

А. Вкладк<strong>и</strong><br />

Outdoor Unit/Indoor Unit - Не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> наружного/внутреннего блока<br />

Central R/PC Controller - Не<strong>и</strong>спр. модуля центр. управлен<strong>и</strong>я/с<strong>и</strong>стемы управлен<strong>и</strong>я с ПК<br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ 669

670<br />

ОСТАНОВКА ПРОГРАММЫ<br />

Переход модуля централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>л<strong>и</strong> с<strong>и</strong>стемы управлен<strong>и</strong>я с персональным компьютером<br />

(<strong>по</strong>дключенных к той же с<strong>и</strong>стеме конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я) в реж<strong>и</strong>м <strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong> пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>т к остановке<br />

программы, т.е. программа Service Tool перестает вы<strong>по</strong>лнять сво<strong>и</strong> функц<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Возобновлен<strong>и</strong>е вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я программы невозможно даже <strong>по</strong>сле выхода <strong>и</strong>з реж<strong>и</strong>ма <strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Программу необход<strong>и</strong>мо запуст<strong>и</strong>ть заново.<br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ<br />

Задействован реж<strong>и</strong>м <strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong> Дожд<strong>и</strong>тесь завершен<strong>и</strong>я процесса.

КОД<br />

00<br />

01<br />

02<br />

03<br />

04<br />

05<br />

06<br />

07<br />

08<br />

09<br />

0A<br />

0B<br />

0C<br />

0D<br />

0E<br />

0F<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

1A<br />

1B<br />

1C<br />

1D<br />

1E<br />

1F<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

ВНУТРЕННИЙ БЛОК<br />

ТАБЛИЦА КОДОВ НЕИСПРАВНОСТЕЙ<br />

Не<strong>и</strong>справностей нет<br />

-<br />

Неправ<strong>и</strong>льная <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я о модел<strong>и</strong><br />

Ош<strong>и</strong>бка м<strong>и</strong>крокомпьютера<br />

Недопуст<strong>и</strong>мая частота <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>ка<br />

электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я<br />

-<br />

Сбой пр<strong>и</strong> доступе к EEPROM<br />

Сбой пр<strong>и</strong> оч<strong>и</strong>стке EEPROM<br />

-<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка температуры в<br />

<strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка температуры в<br />

теплообменн<strong>и</strong>ке<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка температуры на<br />

входе в теплообменн<strong>и</strong>к<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка температуры на<br />

выходе <strong>и</strong>з теплообменн<strong>и</strong>ка<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка температуры<br />

выходящего воздуха<br />

-<br />

-<br />

-<br />

Не<strong>и</strong>справность дренажной с<strong>и</strong>стемы<br />

Температура в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong> выход<strong>и</strong>т за<br />

допуст<strong>и</strong>мые пределы<br />

Не<strong>и</strong>справность вент<strong>и</strong>лятора<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

Ош<strong>и</strong>бка обмена данным<strong>и</strong> с проводным<br />

пультом ДУ<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

Ош<strong>и</strong>бка передач<strong>и</strong> данных в сет<strong>и</strong><br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

НАРУЖНЫЙ БЛОК<br />

Не<strong>и</strong>справностей нет<br />

-<br />

Неправ<strong>и</strong>льная <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я о модел<strong>и</strong><br />

Ош<strong>и</strong>бка м<strong>и</strong>крокомпьютера<br />

Недопуст<strong>и</strong>мая частота <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>ка<br />

электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я<br />

Сбой фазы<br />

Сбой пр<strong>и</strong> доступе к EEPROM<br />

Сбой пр<strong>и</strong> оч<strong>и</strong>стке EEPROM<br />

-<br />

Не<strong>и</strong>справность компрессора 1<br />

Не<strong>и</strong>справность компрессора 2<br />

Не<strong>и</strong>справность компрессора 3<br />

-<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка температуры на л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

нагнетан<strong>и</strong>я контура 1<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка температуры на л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

нагнетан<strong>и</strong>я контура 2<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка температуры на л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

нагнетан<strong>и</strong>я контура 3<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка температуры наружного<br />

воздуха<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка температуры на входе в<br />

теплообменн<strong>и</strong>к контура 1<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка температуры на входе в<br />

теплообменн<strong>и</strong>к контура 2<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка температуры на входе в<br />

теплообменн<strong>и</strong>к контура 3<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка температуры на выходе<br />

<strong>и</strong>з теплообменн<strong>и</strong>ка контура 1<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка температуры на выходе<br />

<strong>и</strong>з теплообменн<strong>и</strong>ка контура 2<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка температуры на выходе<br />

<strong>и</strong>з теплообменн<strong>и</strong>ка контура 3<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка температуры на л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

всасыван<strong>и</strong>я<br />

-<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка давлен<strong>и</strong>я на л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

нагнетан<strong>и</strong>я (газ высокого давлен<strong>и</strong>я)<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка давлен<strong>и</strong>я на л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong><br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка давлен<strong>и</strong>я на л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

всасыван<strong>и</strong>я (газ н<strong>и</strong>зкого давлен<strong>и</strong>я)<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка уровня масла<br />

-<br />

-<br />

Ош<strong>и</strong>бка передач<strong>и</strong> данных в сет<strong>и</strong><br />

-<br />

Температура на л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> нагнетан<strong>и</strong>я контура 1<br />

выход<strong>и</strong>т за допуст<strong>и</strong>мые пределы<br />

Температура на л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> нагнетан<strong>и</strong>я контура 2<br />

выход<strong>и</strong>т за допуст<strong>и</strong>мые пределы<br />

Температура на л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> нагнетан<strong>и</strong>я контура 3<br />

выход<strong>и</strong>т за допуст<strong>и</strong>мые пределы<br />

Нарушен<strong>и</strong>е в л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> высокого давлен<strong>и</strong>я<br />

Нарушен<strong>и</strong>е в л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> н<strong>и</strong>зкого давлен<strong>и</strong>я<br />

-<br />

Нарушен<strong>и</strong>е реж<strong>и</strong>ма возврата масла<br />

Сбой реж<strong>и</strong>ма откачк<strong>и</strong><br />

МОДУЛЬ ЦУ<br />

Не<strong>и</strong>справностей нет<br />

-<br />

Не<strong>и</strong>справность платы управлен<strong>и</strong>я<br />

основной панел<strong>и</strong><br />

Не<strong>и</strong>справность контактного блока<br />

модуля ЦУ<br />

Ош<strong>и</strong>бка ЗУ<br />

Ош<strong>и</strong>бка настройк<strong>и</strong> узла сет<strong>и</strong><br />

Ош<strong>и</strong>бка параллельной передач<strong>и</strong> данных<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

Ош<strong>и</strong>бка соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я<br />

Ош<strong>и</strong>бка базовых настроек<br />

Ош<strong>и</strong>бка пр<strong>и</strong>своен<strong>и</strong>я группам<br />

<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальных номеров пр<strong>и</strong><br />

<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong><strong>и</strong> с<strong>по</strong>соба Manual 2<br />

Ош<strong>и</strong>бка передач<strong>и</strong> данных в сет<strong>и</strong><br />

-<br />

Ош<strong>и</strong>бка программы (на выходе)<br />

Ош<strong>и</strong>бка программы (на входе)<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ 671

672<br />

Пр<strong>и</strong> открыт<strong>и</strong><strong>и</strong> окна Troubleshooting <strong>и</strong>з окна Error Information (окно акт<strong>и</strong>вных не<strong>и</strong>справностей) <strong>и</strong>л<strong>и</strong> окна Error<br />

History (хронолог<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й журнал учета не<strong>и</strong>справностей) на экран вывод<strong>и</strong>тся <strong>по</strong>дробная <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я об<br />

авар<strong>и</strong>йных с<strong>и</strong>туац<strong>и</strong>ях <strong>и</strong> с<strong>по</strong>собах <strong>и</strong>х устранен<strong>и</strong>я.<br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ<br />

ОКНО TROUBLESHOOTING

ВЫЯВЛЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ВНУТРЕННЕГО БЛОКА/Indoor Unit Troubleshooting<br />

# 02: Неправ<strong>и</strong>льная <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я о модел<strong>и</strong>/Model Information Error<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Устранен<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

1.Не<strong>и</strong>справность<br />

2. Реакц<strong>и</strong>я<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

3.После<br />

устранен<strong>и</strong>я<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

Пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>даче п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я<br />

<strong>по</strong>является ош<strong>и</strong>бка<br />

<strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong> о модел<strong>и</strong>,<br />

сохраняемой в EEPROM<br />

1) Соответствующ<strong>и</strong>й<br />

внутренн<strong>и</strong>й блок прекращает<br />

работать (не запускается).<br />

2) Ош<strong>и</strong>бка <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руется<br />

высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ем<br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторов внутр.<br />

блока <strong>и</strong>л<strong>и</strong> выходным<br />

с<strong>и</strong>гналом, передаваемым <strong>по</strong><br />

коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онной ш<strong>и</strong>не<br />

Нормальное<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

Информац<strong>и</strong>я о модел<strong>и</strong><br />

не сохраняется в памят<strong>и</strong><br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> ст<strong>и</strong>рается <strong>и</strong>з нее <strong>по</strong><br />

какой-л<strong>и</strong>бо пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>не<br />

Замен<strong>и</strong>те плату управлен<strong>и</strong>я внутреннего<br />

блока<br />

# 03: Сбой обмена данным<strong>и</strong> между 2 м<strong>и</strong>кроконтроллерам<strong>и</strong> платы управлен<strong>и</strong>я/Microcomputer Communication Error<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Устранен<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

1.Не<strong>и</strong>справность<br />

2. Реакц<strong>и</strong>я<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

3. После<br />

устранен<strong>и</strong>я<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

Сбой обмена данным<strong>и</strong> между<br />

двумя м<strong>и</strong>кроконтроллерам<strong>и</strong><br />

платы управлен<strong>и</strong>я<br />

внутреннего блока<br />

1) Соответствующ<strong>и</strong>й<br />

внутренн<strong>и</strong>й блок прекращает<br />

работать (не запускается).<br />

2) Ош<strong>и</strong>бка <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руется<br />

высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ем<br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторов внутр.<br />

блока <strong>и</strong>л<strong>и</strong> выходным<br />

с<strong>и</strong>гналом, передаваемым <strong>по</strong><br />

коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онной ш<strong>и</strong>не<br />

Нормальное<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

1.Внешн<strong>и</strong>е <strong>по</strong>мех<strong>и</strong><br />

2. Не<strong>и</strong>справность платы<br />

управлен<strong>и</strong>я внутреннего<br />

блока<br />

1. Отключ<strong>и</strong>те <strong>и</strong> вновь <strong>по</strong>дайте п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е:<br />

1) Отсутств<strong>и</strong>е ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> означает, что<br />

печатная плата <strong>и</strong>справна. В этом<br />

случае устран<strong>и</strong>те <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>по</strong>мех,<br />

находящ<strong>и</strong>еся рядом с внутренн<strong>и</strong>м<br />

блоком.<br />

2) В случае <strong>по</strong>вторного выявлен<strong>и</strong>я той<br />

же ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong>, устран<strong>и</strong>те <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>по</strong>мех<br />

<strong>и</strong> вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те действ<strong>и</strong>я, оп<strong>и</strong>санные в п.2.<br />

2. Замен<strong>и</strong>те плату управлен<strong>и</strong>я<br />

внутреннего блока<br />

Информац<strong>и</strong>ю, пр<strong>и</strong>веденную в данном разделе, можно <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать пр<strong>и</strong> выявлен<strong>и</strong><strong>и</strong> не<strong>и</strong>справностей<br />

с <strong>по</strong>мощью друг<strong>и</strong>х терм<strong>и</strong>налов <strong>по</strong>льзователя.<br />

EEPROM - электронно-перепрограмм<strong>и</strong>руемая <strong>по</strong>стоянная память.<br />

Серым фонов выделено оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е реакц<strong>и</strong><strong>и</strong> с<strong>и</strong>стемы на не<strong>и</strong>справность <strong>и</strong> услов<strong>и</strong>я сброса ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong>.<br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ 673

674<br />

# 04: Выход п<strong>и</strong>тающей частоты за допуст<strong>и</strong>мые пределы/Power Supply Frequency Abnormal<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Устранен<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

1.Не<strong>и</strong>справность<br />

2. Реакц<strong>и</strong>я<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

3. После<br />

устранен<strong>и</strong>я<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ<br />

П<strong>и</strong>тающая частота выход<strong>и</strong>т<br />

за допуст<strong>и</strong>мые пределы<br />

(с<strong>и</strong>гнал <strong>по</strong>ступает на плату<br />

управлен<strong>и</strong>я внутреннего<br />

блока)<br />

1) Соответствующ<strong>и</strong>й<br />

внутренн<strong>и</strong>й блок прекращает<br />

работать (не запускается).<br />

2) Ош<strong>и</strong>бка <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руется<br />

высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ем<br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторов внутр.<br />

блока <strong>и</strong>л<strong>и</strong> выходным<br />

с<strong>и</strong>гналом, передаваемым <strong>по</strong><br />

коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онной ш<strong>и</strong>не<br />

Нормальное<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

# 06: Сбой пр<strong>и</strong> доступе к EEPROM/EEPROM Access Error<br />

П<strong>и</strong>тающая частота н<strong>и</strong>же<br />

45Гц <strong>и</strong>л<strong>и</strong> выше 65Гц<br />

Проверьте параметры электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я;<br />

<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуйте <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я, частота<br />

которого наход<strong>и</strong>тся в допуст<strong>и</strong>мых<br />

пределах<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Устранен<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

1.Не<strong>и</strong>справность<br />

2. Реакц<strong>и</strong>я<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

3. После<br />

устранен<strong>и</strong>я<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

После включен<strong>и</strong>я<br />

внутреннего блока возн<strong>и</strong>кает<br />

сбой доступа к EEPROM<br />

<strong>и</strong>з-за нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>я <strong>по</strong>мех <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> устройства<br />

Ош<strong>и</strong>бка <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руется<br />

высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ем<br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторов<br />

внутреннего блока<br />

Нормальное<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

Помех<strong>и</strong>, не<strong>и</strong>справность<br />

устройства <strong>и</strong> т.д.<br />

1) Устран<strong>и</strong>те <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>по</strong>мех,<br />

находящ<strong>и</strong>еся рядом с внутренн<strong>и</strong>м<br />

блоком<br />

2) Замен<strong>и</strong>те плату управлен<strong>и</strong>я<br />

внутреннего блока<br />

# 07: Ст<strong>и</strong>ран<strong>и</strong>е <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong> в EEPROM/ EEPROM Deletion Error<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Устранен<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

1.Не<strong>и</strong>справность<br />

2. Реакц<strong>и</strong>я<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

3. После<br />

устранен<strong>и</strong>я<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

После запуска внутреннего<br />

блока <strong>по</strong>является ош<strong>и</strong>бка<br />

<strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong> о модел<strong>и</strong>,<br />

сохраняемой в EEPROM.<br />

1) Соответствующ<strong>и</strong>й<br />

внутренн<strong>и</strong>й блок прекращает<br />

работать.<br />

2) Ош<strong>и</strong>бка <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руется<br />

высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ем<br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторов внутр.<br />

блока.<br />

Нормальное<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

Информац<strong>и</strong>я о модел<strong>и</strong><br />

не сохраняется в памят<strong>и</strong><br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> ст<strong>и</strong>рается <strong>по</strong><br />

какой-л<strong>и</strong>бо пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>не<br />

Замен<strong>и</strong>те плату управлен<strong>и</strong>я внутреннего<br />

блока

# 09: Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка комнатной температуры/Room Temperature Thermistor Error<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Устранен<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

1.Не<strong>и</strong>справность<br />

2. Реакц<strong>и</strong>я<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

3. После<br />

устранен<strong>и</strong>я<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

Размыкан<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

закорач<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е цеп<strong>и</strong><br />

терм<strong>и</strong>стора<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок прекращает<br />

работать.<br />

Ош<strong>и</strong>бка <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руется<br />

высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ем<br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторов внутр.<br />

блока <strong>и</strong> выходным<br />

с<strong>и</strong>гналом, передаваемым <strong>по</strong><br />

коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онной ш<strong>и</strong>не<br />

Нормальное<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

1. Не<strong>и</strong>справность<br />

разъема<br />

2. Не<strong>и</strong>справность<br />

терм<strong>и</strong>стора<br />

1. Проверьте разъем терм<strong>и</strong>стора на<br />

предмет ослаблен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>л<strong>и</strong> размыкан<strong>и</strong>я<br />

контактов<br />

2. Проверьте сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е<br />

терм<strong>и</strong>стора. Есл<strong>и</strong> его вел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на выход<strong>и</strong>т<br />

за допуст<strong>и</strong>мые пределы, замен<strong>и</strong>те<br />

терм<strong>и</strong>стор.<br />

# 0A: Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора теплообменн<strong>и</strong>ка /Heat Exchanger Thermistor (Middle) Error<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Устранен<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

1.Не<strong>и</strong>справность<br />

2. Реакц<strong>и</strong>я<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

3. После<br />

устран<strong>и</strong>ен<strong>и</strong>я<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

Размыкан<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

закорач<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е цеп<strong>и</strong><br />

терм<strong>и</strong>стора<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок прекращает<br />

работать.<br />

Ош<strong>и</strong>бка <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руется<br />

высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ем<br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторов внутр.<br />

блока <strong>и</strong> выходным<br />

с<strong>и</strong>гналом, передаваемым <strong>по</strong><br />

коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онной ш<strong>и</strong>не<br />

Нормальное<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

1. Не<strong>и</strong>справность<br />

разъема<br />

2. Не<strong>и</strong>справность<br />

датч<strong>и</strong>ка температуры<br />

теплообменн<strong>и</strong>ка<br />

1. Проверьте разъем терм<strong>и</strong>стора<br />

теплообменн<strong>и</strong>ка на предмет<br />

ослаблен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>л<strong>и</strong> размыкан<strong>и</strong>я контактов.<br />

2. Проверьте сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е терм<strong>и</strong>стора<br />

теплообменн<strong>и</strong>ка. Есл<strong>и</strong><br />

его вел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на выход<strong>и</strong>т за допуст<strong>и</strong>мые<br />

пределы, замен<strong>и</strong>те терм<strong>и</strong>стор*.<br />

# 0B: Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора на входе в теплообменн<strong>и</strong>к/Heat Exchanger Thermistor (Inlet) Error<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Устранен<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

1.Не<strong>и</strong>справность<br />

2. Реакц<strong>и</strong>я<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

3. После<br />

устранен<strong>и</strong>я<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

Размыкан<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

закорач<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е цеп<strong>и</strong><br />

терм<strong>и</strong>стора<br />

Ош<strong>и</strong>бка <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руется<br />

высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ем<br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторов<br />

внутреннего блока<br />

Нормальное<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

1. Не<strong>и</strong>справность<br />

разъема<br />

2. Не<strong>и</strong>справность<br />

терм<strong>и</strong>стора<br />

* См. табл<strong>и</strong>цы соответств<strong>и</strong>я температур <strong>и</strong> сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>й на стр. 737.<br />

1. Проверьте разъем терм<strong>и</strong>стора на<br />

входе в теплообменн<strong>и</strong>к на предмет<br />

ослаблен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>л<strong>и</strong> размыкан<strong>и</strong>я контактов<br />

2. Проверьте сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е терм<strong>и</strong>стора<br />

на входе в теплообменн<strong>и</strong>к. Есл<strong>и</strong> его<br />

вел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на выход<strong>и</strong>т за допуст<strong>и</strong>мые<br />

пределы, замен<strong>и</strong>те терм<strong>и</strong>стор*.<br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ 675

676<br />

# 0C: Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора на выходе <strong>и</strong>з теплообменн<strong>и</strong>ка/Heat Exchanger Thermistor (Outlet)<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Устранен<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

1.Не<strong>и</strong>справность<br />

2. Реакц<strong>и</strong>я<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

3. После<br />

устранен<strong>и</strong>я<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ<br />

Размыкан<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

закорач<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е цеп<strong>и</strong><br />

терм<strong>и</strong>стора<br />

Ош<strong>и</strong>бка <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руется<br />

высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ем<br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторов внутр.<br />

блока<br />

Нормальное<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

1. Не<strong>и</strong>справность<br />

разъема<br />

2. Не<strong>и</strong>справность<br />

терм<strong>и</strong>стора<br />

1. Проверьте разъем терм<strong>и</strong>стора на<br />

выходе <strong>и</strong>з теплообменн<strong>и</strong>ка на предмет<br />

ослаблен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>л<strong>и</strong> размыкан<strong>и</strong>я контактов<br />

2. Проверьте сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е терм<strong>и</strong>стора<br />

на выходе <strong>и</strong>з теплообменн<strong>и</strong>ка. Есл<strong>и</strong><br />

его вел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на выход<strong>и</strong>т за допуст<strong>и</strong>мые<br />

пределы, замен<strong>и</strong>те терм<strong>и</strong>стор.<br />

# 0D: Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора выходящего воздуха/Blower Temperature Thermistor Error<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Устранен<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

1.Не<strong>и</strong>справность<br />

2. Реакц<strong>и</strong>я<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

3. После<br />

устранен<strong>и</strong>я<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

Размыкан<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

закорач<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е цеп<strong>и</strong><br />

терм<strong>и</strong>стора<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

прекращает работать.<br />

Ош<strong>и</strong>бка <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руется<br />

высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ем<br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторов внутр.<br />

блока <strong>и</strong> выходным<br />

с<strong>и</strong>гналом, передаваемым <strong>по</strong><br />

коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онной ш<strong>и</strong>не<br />

Нормальное<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

1. Не<strong>и</strong>справность<br />

разъема<br />

2. Не<strong>и</strong>справность<br />

терм<strong>и</strong>стора<br />

1. Проверьте разъем терм<strong>и</strong>стора<br />

выходящего воздуха на<br />

предмет ослаблен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>л<strong>и</strong> размыкан<strong>и</strong>я<br />

контактов<br />

2. Проверьте сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е терм<strong>и</strong>стора<br />

выходящего воздуха. Есл<strong>и</strong><br />

его вел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на выход<strong>и</strong>т за допуст<strong>и</strong>мые<br />

пределы, замен<strong>и</strong>те терм<strong>и</strong>стор.<br />

# 11: Не<strong>и</strong>справность дренажной с<strong>и</strong>стемы/Drain Abnormal<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Устранен<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

1.Не<strong>и</strong>справность<br />

2. Реакц<strong>и</strong>я<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

3. После<br />

устранен<strong>и</strong>я<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

Реле уровня непрерывно<br />

срабатывает в течен<strong>и</strong>е 3-х<br />

м<strong>и</strong>нут<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок прекращает<br />

работать.<br />

Ош<strong>и</strong>бка <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руется<br />

высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ем<br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторов внутр.<br />

блока <strong>и</strong> выходным<br />

с<strong>и</strong>гналом, передаваемым <strong>по</strong><br />

коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онной ш<strong>и</strong>не<br />

Нормальное<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

1.Загрязнен<strong>и</strong>е<br />

дренажного шланга<br />

2.Выход дренажной<br />

л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> загрязнен<br />

3.Не<strong>и</strong>справность<br />

дренажного насоса<br />

4.Закорач<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е цеп<strong>и</strong><br />

реле уровня<br />

* См. табл<strong>и</strong>цы соответств<strong>и</strong>я температур <strong>и</strong> сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>й на стр. 737.<br />

1.Проч<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>те дренажный шланг<br />

2.Вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те оч<strong>и</strong>стку<br />

3.Проверьте функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

дренажного насоса. В случае<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> замен<strong>и</strong>те.<br />

4.Пр<strong>и</strong> закорач<strong>и</strong>ван<strong>и</strong><strong>и</strong> цеп<strong>и</strong> реле уровня<br />

вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те его замену

# 12: Комнатная температура выход<strong>и</strong>т за допуст<strong>и</strong>мые пределы/Room Temperature Abnormal<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Устранен<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

1.Не<strong>и</strong>справность<br />

2. Реакц<strong>и</strong>я<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

3. После<br />

устранен<strong>и</strong>я<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

Температура, определяемая<br />

датч<strong>и</strong>ком комнатной<br />

температуры, превышает<br />

60°C в течен<strong>и</strong>е более<br />

чем 30 м<strong>и</strong>нут пр<strong>и</strong><br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

внутреннего блока<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок прекращает<br />

работать.<br />

Ош<strong>и</strong>бка <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руется<br />

высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ем<br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторов внутр.<br />

блока <strong>и</strong> выходным<br />

с<strong>и</strong>гналом, передаваемым <strong>по</strong><br />

коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онной ш<strong>и</strong>не<br />

Нормальное<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

1. Не<strong>и</strong>справность<br />

разъема<br />

2. Не<strong>и</strong>справность<br />

терм<strong>и</strong>стора<br />

1. Проверьте разъем терм<strong>и</strong>стора на<br />

предмет ослаблен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>л<strong>и</strong> размыкан<strong>и</strong>я<br />

контактов<br />

2. Проверьте сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е терм<strong>и</strong>стора.<br />

Есл<strong>и</strong> его вел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на выход<strong>и</strong>т за допуст<strong>и</strong>мые<br />

пределы, замен<strong>и</strong>те терм<strong>и</strong>стор.<br />

# 13: Не<strong>и</strong>справность вент<strong>и</strong>лятора внутреннего блока/Indoor Unit Fan Error<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Устранен<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

1.Не<strong>и</strong>справность<br />

2. Реакц<strong>и</strong>я<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

3. После<br />

устранен<strong>и</strong>я<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

Отклонен<strong>и</strong>е факт<strong>и</strong>ческой<br />

скорост<strong>и</strong> от требуемой для<br />

больш<strong>и</strong>х <strong>по</strong>д<strong>по</strong>толочных<br />

моделей (AB30 <strong>и</strong>л<strong>и</strong> большего<br />

размера) превышает +/-400<br />

об/м<strong>и</strong>н<br />

Вент<strong>и</strong>лятор внутреннего<br />

блока останавл<strong>и</strong>вается.<br />

Ош<strong>и</strong>бка <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руется<br />

высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ем<br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторов внутр.<br />

блока <strong>и</strong> выходным<br />

с<strong>и</strong>гналом, передаваемым <strong>по</strong><br />

коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онной ш<strong>и</strong>не<br />

Нормальное<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

1. Не<strong>и</strong>справность<br />

соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я<br />

<strong>по</strong>дводящего провода<br />

электродв<strong>и</strong>гателя<br />

вент<strong>и</strong>лятора<br />

внутреннего блока.<br />

2. Напряжен<strong>и</strong>е п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я<br />

выход<strong>и</strong>т за допуст<strong>и</strong>мые<br />

пределы.<br />

1. Проверьте электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я<br />

электродв<strong>и</strong>гателя вент<strong>и</strong>лятора<br />

внутреннего блока<br />

2. Проверьте параметры электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я.<br />

# 18: Ош<strong>и</strong>бка обмена данным<strong>и</strong> со станд. проводным пультом ДУ/Standard Wired R. C. Communication Error<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Устранен<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

1.Не<strong>и</strong>справность<br />

2. Реакц<strong>и</strong>я<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

3. После<br />

устранен<strong>и</strong>я<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

Отсутств<strong>и</strong>е обмена данным<strong>и</strong><br />

между станд. проводным<br />

пультом ДУ <strong>и</strong> внутренн<strong>и</strong>м<br />

блоком <strong>и</strong>л<strong>и</strong> внутр. блокам<strong>и</strong>,<br />

пр<strong>и</strong>надлежащ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> одной<br />

группе с пультам<strong>и</strong> ДУ.<br />

Ош<strong>и</strong>бка <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руется<br />

высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ем<br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторов внутр.<br />

блока<br />

Нормальное<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>ем<br />

1. Не <strong>по</strong>дключена<br />

л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я обмена данным<strong>и</strong>,<br />

не<strong>и</strong>справность<br />

<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>л<strong>и</strong> обрыв<br />

л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

2. Не<strong>и</strong>справность платы<br />

управлен<strong>и</strong>я внутр.<br />

блока<br />

3. Не<strong>и</strong>справность<br />

печатной платы станд.<br />

проводного пульта ДУ<br />

1. Удостоверьтесь в том, что л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я<br />

обмена данным<strong>и</strong> <strong>по</strong>дключена к каждому<br />

внутреннему блоку, проверьте л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>ю<br />

на предмет обрыва, а также ослаблен<strong>и</strong>я<br />

контактов.<br />

2. Замен<strong>и</strong>те плату управлен<strong>и</strong>я внутреннего<br />

блока<br />

3. Замен<strong>и</strong>те печатную плату станд.<br />

проводного пульта ДУ<br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ 677

678<br />

# 1F: Ош<strong>и</strong>бка передач<strong>и</strong> данных в сет<strong>и</strong>/Transmission Error<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Устранен<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

1.Не<strong>и</strong>справность<br />

2. Реакц<strong>и</strong>я<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

3. После<br />

устранен<strong>и</strong>я<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ<br />

Отсутств<strong>и</strong>е обмена данным<strong>и</strong><br />

между внутренн<strong>и</strong>м <strong>и</strong><br />

наружным блокам<strong>и</strong> в<br />

течен<strong>и</strong>е некоторого времен<strong>и</strong><br />

Продолжен<strong>и</strong>е работы в<br />

текущем реж<strong>и</strong>ме.<br />

Ош<strong>и</strong>бка <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц.<br />

<strong>по</strong> соответствующему<br />

сообщен<strong>и</strong>ю на д<strong>и</strong>сплее<br />

станд. проводного пульта<br />

ДУ <strong>и</strong> высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ем<br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторов<br />

внутреннего блока.<br />

Нормальное<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

1.Внешн<strong>и</strong>е <strong>по</strong>мех<strong>и</strong><br />

2. Не <strong>по</strong>дключена<br />

л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я обмена данным<strong>и</strong>,<br />

не<strong>и</strong>справность<br />

<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>л<strong>и</strong> обрыв<br />

л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

3. Неправ. установка<br />

коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онной<br />

печатной платы<br />

внутреннего <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

наружного блока.<br />

4. Не<strong>и</strong>справность<br />

печатной платы.<br />

1. Отключ<strong>и</strong>те <strong>и</strong> вновь <strong>по</strong>дайте п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е:<br />

1) Отсутств<strong>и</strong>е ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> означает, что<br />

печатная плата <strong>и</strong>справна. В этом случае<br />

устран<strong>и</strong>те <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>по</strong>мех, находящ<strong>и</strong>еся<br />

рядом с наружным блоком.<br />

2) В случае <strong>по</strong>вторного выявлен<strong>и</strong>я той<br />

же ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong>, устран<strong>и</strong>те <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>по</strong>мех <strong>и</strong><br />

вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те действ<strong>и</strong>я, оп<strong>и</strong>санные в п.2-4.<br />

2. Удостоверьтесь в том, что л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я<br />

обмена данным<strong>и</strong> <strong>по</strong>дключена к каждому<br />

внутреннему блоку, проверьте л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>ю на<br />

предмет обрыва.<br />

3. Проверьте установку<br />

коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онной печатной платы<br />

внутреннего <strong>и</strong> наружного блоков.<br />

4.<br />

1) В случае, есл<strong>и</strong> сбой передач<strong>и</strong> данных<br />

возн<strong>и</strong>кает у некоторых внутренн<strong>и</strong>х<br />

блоков, входящ<strong>и</strong>х в одну с<strong>и</strong>стему<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я, пр<strong>и</strong> этом компрессор<br />

нормально работает, вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те<br />

замену печатных плат в следующей<br />

<strong>по</strong>следовательност<strong>и</strong> <strong>и</strong> проверьте<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стемы:<br />

(1) Замен<strong>и</strong>те коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онную плату<br />

внутреннего блока<br />

(2) Замен<strong>и</strong>те плату управлен<strong>и</strong>я<br />

внутреннего блока<br />

2) В случае, есл<strong>и</strong> сбой передач<strong>и</strong><br />

данных возн<strong>и</strong>кает у всех внутренн<strong>и</strong>х<br />

блоков, входящ<strong>и</strong>х в одну с<strong>и</strong>стему<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я, пр<strong>и</strong> этом компрессор<br />

не работает, вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те замену печатных<br />

плат в следующей <strong>по</strong>следовательност<strong>и</strong> <strong>и</strong><br />

проверьте функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стемы:<br />

(1) Замен<strong>и</strong>те коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онную плату<br />

наружного блока<br />

(2) Замен<strong>и</strong>те плату управлен<strong>и</strong>я наружного<br />

блока<br />

(3) Замен<strong>и</strong>те коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онную плату<br />

внутреннего блока<br />

(4) Замен<strong>и</strong>те плату управлен<strong>и</strong>я<br />

внутреннего блока

# Сбой настроек узла сет<strong>и</strong>/Node Setting Error<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Устранен<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

1.Не<strong>и</strong>справность<br />

2. Реакц<strong>и</strong>я<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

3. После<br />

устранен<strong>и</strong>я<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

Нарушен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онной платы<br />

внутреннего блока<br />

Ош<strong>и</strong>бка <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф. <strong>по</strong><br />

соответствующему<br />

сообщен<strong>и</strong>ю на д<strong>и</strong>сплее<br />

станд. проводного пульта<br />

ДУ <strong>и</strong> высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ем<br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторов<br />

внутреннего блока.<br />

Нормальное<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

1.Внешн<strong>и</strong>е <strong>по</strong>мех<strong>и</strong><br />

2. Не<strong>и</strong>справность<br />

печатной платы.<br />

1. Отключ<strong>и</strong>те <strong>и</strong> вновь <strong>по</strong>дайте п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е:<br />

1) Отсутств<strong>и</strong>е ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> означает, что<br />

печатная плата <strong>и</strong>справна. В этом случае<br />

устран<strong>и</strong>те <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>по</strong>мех, находящ<strong>и</strong>еся<br />

рядом с внутренн<strong>и</strong>м блоком.<br />

2) В случае <strong>по</strong>вторного выявлен<strong>и</strong>я той<br />

же ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong>, устран<strong>и</strong>те <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>по</strong>мех <strong>и</strong><br />

вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те действ<strong>и</strong>я, оп<strong>и</strong>санные в п.2.<br />

2. Вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те замену печатных плат<br />

в следующей <strong>по</strong>следовательност<strong>и</strong> <strong>и</strong><br />

проверьте функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стемы:<br />

(1) Замен<strong>и</strong>те коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онную плату<br />

внутреннего блока<br />

(2) Замен<strong>и</strong>те плату управлен<strong>и</strong>я<br />

внутреннего блока<br />

# Не<strong>и</strong>справность внутреннего <strong>и</strong>нтерфейса/Parallel Communication Error<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Устранен<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

1.Не<strong>и</strong>справность<br />

2. Реакц<strong>и</strong>я<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

3. После<br />

устранен<strong>и</strong>я<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

Сбой обмена данным<strong>и</strong><br />

между платой управлен<strong>и</strong>я<br />

внутреннего блока <strong>и</strong><br />

коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онной платой<br />

внутреннего блока<br />

1) Продолжен<strong>и</strong>е работы в<br />

текущем реж<strong>и</strong>ме.<br />

Ош<strong>и</strong>бка <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц.<br />

<strong>по</strong> соответствующему<br />

сообщен<strong>и</strong>ю на д<strong>и</strong>сплее<br />

станд. проводного пульта<br />

ДУ <strong>и</strong> высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ем<br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторов<br />

внутреннего блока.<br />

2) Есл<strong>и</strong> продолж<strong>и</strong>тельность<br />

сбоя дост<strong>и</strong>гает 90 секунд,<br />

то на д<strong>и</strong>сплей вывод<strong>и</strong>тся<br />

ош<strong>и</strong>бка передач<strong>и</strong> данных<br />

(1F).<br />

Нормальное<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

1.Внешн<strong>и</strong>е <strong>по</strong>мех<strong>и</strong><br />

2. Неправ<strong>и</strong>льная<br />

установка<br />

коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онной<br />

платы внутреннего<br />

блока<br />

3. Не<strong>и</strong>справность<br />

печатной платы<br />

1. Отключ<strong>и</strong>те <strong>и</strong> вновь <strong>по</strong>дайте п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е:<br />

1) Отсутств<strong>и</strong>е ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> означает, что<br />

печатная плата <strong>и</strong>справна. В этом случае<br />

устран<strong>и</strong>те <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>по</strong>мех, находящ<strong>и</strong>еся<br />

рядом с внутренн<strong>и</strong>м блоком.<br />

2) В случае <strong>по</strong>вторного выявлен<strong>и</strong>я той<br />

же ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong>, устран<strong>и</strong>те <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>по</strong>мех <strong>и</strong><br />

вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те действ<strong>и</strong>я, оп<strong>и</strong>санные в п.2-3.<br />

2. Проверьте установку коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онной<br />

печатной платы внутреннего блока<br />

3. Вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те замену печатных плат<br />

в следующей <strong>по</strong>следовательност<strong>и</strong> <strong>и</strong><br />

проверьте функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стемы:<br />

(1) Замен<strong>и</strong>те коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онную плату<br />

внутреннего блока<br />

(2) Замен<strong>и</strong>те плату управлен<strong>и</strong>я<br />

внутреннего блока<br />

# Не<strong>и</strong>справность наружного блока/Outdoor Unit Error<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Устранен<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

Не<strong>и</strong>справность наружного блока той же Не<strong>и</strong>справность<br />

Смотр<strong>и</strong> раздел “Outdoor Unit<br />

с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я.<br />

наружного блока. Troubleshooting”.<br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ 679

680<br />

ВЫЯВЛЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ НАРУЖНОГО БЛОКА/Outdoor Unit Troubleshooting<br />

# 02: Неправ<strong>и</strong>льная <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я о модел<strong>и</strong>/Model Information Error<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Устранен<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

1.Не<strong>и</strong>справность<br />

2. Реакц<strong>и</strong>я<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

3.После<br />

устранен<strong>и</strong>я<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ<br />

Пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>даче п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я<br />

возн<strong>и</strong>кает сбой <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

о модел<strong>и</strong>, сохраняемой в<br />

EEPROM<br />

1) Все компрессоры<br />

прекращают работать (не<br />

запускаются).<br />

2) Ош<strong>и</strong>бка <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руется<br />

высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ем<br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторов наружн.<br />

блока <strong>и</strong> выходным<br />

с<strong>и</strong>гналом, передаваемым <strong>по</strong><br />

коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онной ш<strong>и</strong>не<br />

Нормальное<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

Информац<strong>и</strong>я о модел<strong>и</strong><br />

не сохраняется в памят<strong>и</strong><br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> ст<strong>и</strong>рается <strong>и</strong>з нее <strong>по</strong><br />

какой-л<strong>и</strong>бо пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>не<br />

Замен<strong>и</strong>те плату управлен<strong>и</strong>я наружного<br />

блока<br />

# 03: Сбой обмена данным<strong>и</strong> между 2 м<strong>и</strong>кроконтроллерам<strong>и</strong> платы управлен<strong>и</strong>я/Microcomputer Communication Error<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Устранен<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

1.Не<strong>и</strong>справность<br />

2. Реакц<strong>и</strong>я<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

3.После<br />

устранен<strong>и</strong>я<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

Сбой обмена данным<strong>и</strong> между<br />

двумя м<strong>и</strong>кроконтроллерам<strong>и</strong><br />

платы управлен<strong>и</strong>я наружного<br />

блока<br />

1) Все компрессоры<br />

прекращают работать (не<br />

запускаются).<br />

2) Ош<strong>и</strong>бка <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руется<br />

высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ем<br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторов наружн.<br />

блока <strong>и</strong> выходным<br />

с<strong>и</strong>гналом, передаваемым <strong>по</strong><br />

коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онной ш<strong>и</strong>не<br />

Нормальное<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

1.Внешн<strong>и</strong>е <strong>по</strong>мех<strong>и</strong><br />

2. Не<strong>и</strong>справность платы<br />

управлен<strong>и</strong>я наружного<br />

блока<br />

1. Отключ<strong>и</strong>те <strong>и</strong> вновь <strong>по</strong>дайте п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е:<br />

1) Отсутств<strong>и</strong>е ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> означает, что<br />

печатная плата <strong>и</strong>справна. В этом случае<br />

устран<strong>и</strong>те <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>по</strong>мех, находящ<strong>и</strong>еся<br />

рядом с наружным блоком<br />

2) В случае <strong>по</strong>вторного выявлен<strong>и</strong>я той<br />

же ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong>, устран<strong>и</strong>те <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>по</strong>мех <strong>и</strong><br />

вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те действ<strong>и</strong>я, оп<strong>и</strong>санные в п.2<br />

2. Замен<strong>и</strong>те плату управлен<strong>и</strong>я наружного<br />

блока<br />

# 04: Выход п<strong>и</strong>тающей частоты за допуст<strong>и</strong>мые пределы/Power Supply Frequency Abnormal<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Устранен<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

1.Не<strong>и</strong>справность<br />

2. Реакц<strong>и</strong>я<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

3.После<br />

устранен<strong>и</strong>я<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

П<strong>и</strong>тающая частота выход<strong>и</strong>т<br />

за допуст<strong>и</strong>мые пределы<br />

(с<strong>и</strong>гнал <strong>по</strong>ступает на плату<br />

управлен<strong>и</strong>я наружного блока)<br />

1) Все компрессоры<br />

прекращают работать<br />

(не запускаются).<br />

2) Ош<strong>и</strong>бка <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руется<br />

высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ем свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>ка-<br />

торов наружн. блока <strong>и</strong> выход-<br />

ным с<strong>и</strong>гналом, передаваемым<br />

<strong>по</strong> коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онной ш<strong>и</strong>не<br />

Нормальное<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

П<strong>и</strong>тающая частота<br />

н<strong>и</strong>же 45Г ц <strong>и</strong>л<strong>и</strong> выше<br />

65Гц<br />

Проверьте параметры электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я;<br />

<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуйте <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я, частота<br />

которого наход<strong>и</strong>тся в допуст<strong>и</strong>мых<br />

пределах

# 05: Перекос фаз/Power Supply Phase Abnormal<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Устранен<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

1.Не<strong>и</strong>справность<br />

2. Реакц<strong>и</strong>я<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

3.После<br />

устранен<strong>и</strong>я<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

Срабатыван<strong>и</strong>е автомат<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />

защ<strong>и</strong>ты в результате<br />

неправ<strong>и</strong>льного <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я<br />

фаз <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>по</strong> пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>не<br />

отсутств<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>гнала о<br />

нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong><strong>и</strong> п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я<br />

1) Все компрессоры<br />

прекращают работать.<br />

2) Ош<strong>и</strong>бка <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руется<br />

высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ем<br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторов наружн.<br />

блока <strong>и</strong> выходным<br />

с<strong>и</strong>гналом, передаваемым <strong>по</strong><br />

коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онной ш<strong>и</strong>не<br />

Нормальное<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

# 06: Сбой пр<strong>и</strong> доступе к EEPROM/EEPROM Access Error<br />

1.Неправ<strong>и</strong>льное<br />

<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>е фаз<br />

2. Не<strong>и</strong>справность<br />

устройства защ<strong>и</strong>ты от<br />

перекоса фаз<br />

1.Проверьте <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>е проводов<br />

с<strong>и</strong>лового кабеля<br />

2. Проверьте <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>е проводов<br />

с<strong>и</strong>лового кабеля. В случае прав<strong>и</strong>льного<br />

<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я фаз замен<strong>и</strong>те плату<br />

управлен<strong>и</strong>я наружного блока.<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Устранен<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

1.Не<strong>и</strong>справность<br />

2. Реакц<strong>и</strong>я<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

3.После<br />

устранен<strong>и</strong>я<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

После запуска наружного<br />

блока возн<strong>и</strong>кает сбой<br />

доступа к EEPROM <strong>и</strong>з-за<br />

нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>я <strong>по</strong>мех <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> устройства<br />

Ош<strong>и</strong>бка <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руется<br />

высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ем<br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторов наружного<br />

блока. *Управлен<strong>и</strong>е работой<br />

наружного блока не<br />

осуществляется<br />

Нормальное<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

Помех<strong>и</strong>, не<strong>и</strong>справность<br />

устройства <strong>и</strong> т.д.<br />

# 07: Ст<strong>и</strong>ран<strong>и</strong>е <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong> в EEPROM/ EEPROM Deletion Error<br />

1.Устран<strong>и</strong>те <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>по</strong>мех,<br />

рас<strong>по</strong>ложенные рядом с наружным<br />

блоком<br />

2.Замен<strong>и</strong>те плату управлен<strong>и</strong>я наружного<br />

блока<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Устранен<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

1.Не<strong>и</strong>справность<br />

2. Реакц<strong>и</strong>я<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

3. После<br />

устранен<strong>и</strong>я<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

После запуска наружного<br />

блока возн<strong>и</strong>кает сбой<br />

<strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong> о модел<strong>и</strong>,<br />

сохраняемой в EEPROM.<br />

1) Все компрессоры<br />

прекращают работать.<br />

2) Ош<strong>и</strong>бка <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руется<br />

высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ем<br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторов наружн.<br />

блока<br />

Нормальное<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

Информац<strong>и</strong>я о модел<strong>и</strong><br />

не сохраняется в памят<strong>и</strong><br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> ст<strong>и</strong>рается <strong>по</strong><br />

какой-л<strong>и</strong>бо пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>не<br />

Замен<strong>и</strong>те плату управлен<strong>и</strong>я наружного<br />

блока<br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ 681

682<br />

# 09: Не<strong>и</strong>справность компрессора 1/Compressor 1 Error<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Устранен<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

1.Не<strong>и</strong>справность<br />

2. Реакц<strong>и</strong>я<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

3. Cброс<br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ<br />

Для 3-трубной с<strong>и</strong>стемы:<br />

По <strong>и</strong>стечен<strong>и</strong><strong>и</strong> 30 м<strong>и</strong>нут <strong>по</strong>сле<br />

запуска компрессора 1 темпе-<br />

ратура нагнетан<strong>и</strong>я 1 не дост<strong>и</strong>-<br />

гает T темп. наружного<br />

воздуха + 10 °C<br />

До<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельная <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я:<br />

Для 2-трубной с<strong>и</strong>стемы:<br />

По <strong>и</strong>стечен<strong>и</strong><strong>и</strong> 2 м<strong>и</strong>нут <strong>по</strong>сле<br />

запуска компрессора 1 темпе-<br />

ратура нагнетан<strong>и</strong>я 1 не дост<strong>и</strong>-<br />

гает T темп. наружного<br />

воздуха + 10 °C (а давлен<strong>и</strong>е<br />

нагнетан<strong>и</strong>я не дост<strong>и</strong>гает дав-<br />

лен<strong>и</strong>я всасыван<strong>и</strong>я + 0,2 МПа)<br />

1) После возн<strong>и</strong>кновен<strong>и</strong>я<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> компрессора<br />

вы<strong>по</strong>лняется <strong>по</strong>пытка<br />

его перезапуска. В<br />

случае акт<strong>и</strong>в<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

функц<strong>и</strong><strong>и</strong> отта<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

реж<strong>и</strong>ма возврата масла<br />

перезапуск компрессора не<br />

задействуется.<br />

2) Ош<strong>и</strong>бка<br />

<strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руется<br />

высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ем<br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторов наружн.<br />

блока <strong>и</strong> выходным<br />

с<strong>и</strong>гналом, передаваемым <strong>по</strong><br />

коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онной ш<strong>и</strong>не<br />

Автомач<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong> <strong>по</strong><br />

<strong>и</strong>стечен<strong>и</strong><strong>и</strong> 2-х часов <strong>по</strong>сле<br />

возн<strong>и</strong>кновен<strong>и</strong>я ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong>.<br />

*Пр<strong>и</strong> возн<strong>и</strong>кновен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> любого<br />

компрессора запускается 2-х<br />

часовой таймер.<br />

Сброс ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> вручную<br />

вы<strong>по</strong>лняется отключен<strong>и</strong>ем<br />

<strong>по</strong>дач<strong>и</strong> п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я.<br />

* См. эл. схемы, входящ<strong>и</strong>е в комплект <strong>по</strong>ставк<strong>и</strong> с<strong>и</strong>стемы.<br />

1. Не<strong>и</strong>справность<br />

датч<strong>и</strong>ка температуры<br />

нагнетан<strong>и</strong>я TH D1<br />

2. Не<strong>и</strong>справность реле<br />

п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я компрессора 1<br />

3. Не<strong>и</strong>справность платы<br />

управлен<strong>и</strong>я наружного<br />

блока<br />

4. Не<strong>и</strong>справность<br />

магн<strong>и</strong>тного контактора 1.<br />

5. Недостаток<br />

хладагента в с<strong>и</strong>стеме.<br />

6. Спустя два с<br />

<strong>по</strong>лов<strong>и</strong>ной часа <strong>по</strong>сле<br />

<strong>по</strong>явлен<strong>и</strong>я сообщен<strong>и</strong>я о<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> с<strong>и</strong>стема<br />

вы<strong>по</strong>лняет <strong>по</strong>вторный<br />

запрос на нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>е<br />

ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong>, <strong>и</strong> сообщен<strong>и</strong>е<br />

о не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> на<br />

д<strong>и</strong>сплей не вывод<strong>и</strong>тся<br />

7. Срабатыван<strong>и</strong>е<br />

устройства защ<strong>и</strong>ты<br />

электродв<strong>и</strong>гателя<br />

компрессора<br />

8. Не<strong>и</strong>справность<br />

компрессора<br />

1. Проверьте цепь датч<strong>и</strong>ка температуры<br />

нагнетан<strong>и</strong>я TH на предмет ослаблен<strong>и</strong>я<br />

D1<br />

контактов <strong>и</strong>л<strong>и</strong> обрыва. Проверьте<br />

сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е датч<strong>и</strong>ка, замен<strong>и</strong>те его,<br />

есл<strong>и</strong> вел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>я выход<strong>и</strong>т<br />

за допуст<strong>и</strong>мые пределы.<br />

2. Проверьте реле п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я компрессора 1.<br />

В случае не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> замен<strong>и</strong>те.<br />

3. Проверьте выход CN32 (CN24*) 12В<br />

(компрессор 1) на плате управлен<strong>и</strong>я<br />

наружн. блока. В случае не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

замен<strong>и</strong>те печатную плату.<br />

4. Проверьте магн<strong>и</strong>тный контактор 1,<br />

замен<strong>и</strong>те в случае не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong>.<br />

5. Проверьте <strong>и</strong> дозаправьте требуемым<br />

кол<strong>и</strong>чеством хладагента.<br />

6. Временный сбой передач<strong>и</strong> данных<br />

<strong>и</strong>з-за внешн<strong>и</strong>х <strong>по</strong>мех <strong>и</strong> т.д.<br />

Не вл<strong>и</strong>яет на работу с<strong>и</strong>стемы<br />

7. Срабатыван<strong>и</strong>е устройства защ<strong>и</strong>ты<br />

компрессора от перегрузк<strong>и</strong>.<br />

Смотр<strong>и</strong>те раздел “High pressure<br />

error”(не<strong>и</strong>справность <strong>по</strong> высокому<br />

давлен<strong>и</strong>ю). Сброс устройства защ<strong>и</strong>ты<br />

вы<strong>по</strong>лняется пр<strong>и</strong> 61°C+/-9°C.<br />

8. Проверьте компрессор. В случае<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> замен<strong>и</strong>те

# 0A: Не<strong>и</strong>справность компрессора 2/Compressor 2 Error<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Устранен<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

1.Не<strong>и</strong>справность<br />

2. Реакц<strong>и</strong>я<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

3. Cброс<br />

Для 3-трубной с<strong>и</strong>стемы:<br />

По <strong>и</strong>стечен<strong>и</strong><strong>и</strong> 30 м<strong>и</strong>нут <strong>по</strong>сле<br />

запуска компрессора 1 темпе-<br />

ратура нагнетан<strong>и</strong>я 1 не дост<strong>и</strong>-<br />

гает T темп. наружного<br />

воздуха + 10 °C<br />

До<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельная <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я:<br />

Для 2-трубной с<strong>и</strong>стемы:<br />

По <strong>и</strong>стечен<strong>и</strong><strong>и</strong> 2 м<strong>и</strong>нут <strong>по</strong>сле<br />

запуска компрессора 1 темпе-<br />

ратура нагнетан<strong>и</strong>я 1 не дост<strong>и</strong>-<br />

гает T темп. наружного<br />

воздуха + 10 °C (а давлен<strong>и</strong>е<br />

нагнетан<strong>и</strong>я не дост<strong>и</strong>гает дав-<br />

лен<strong>и</strong>я всасыван<strong>и</strong>я 0,2 МПа)<br />

1) После возн<strong>и</strong>кновен<strong>и</strong>я<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> компрессора<br />

вы<strong>по</strong>лняется <strong>по</strong>пытка<br />

его перезапуска. В<br />

случае акт<strong>и</strong>в<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

функц<strong>и</strong><strong>и</strong> отта<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

реж<strong>и</strong>ма возврата масла<br />

перезапуск компрессора не<br />

задействуется.<br />

2) Ош<strong>и</strong>бка<br />

<strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руется<br />

высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ем<br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторов наружн.<br />

блока <strong>и</strong> выходным<br />

с<strong>и</strong>гналом, передаваемым <strong>по</strong><br />

коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онной ш<strong>и</strong>не<br />

Автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong> <strong>по</strong><br />

<strong>и</strong>стечен<strong>и</strong><strong>и</strong> 2-х часов <strong>по</strong>сле<br />

возн<strong>и</strong>кновен<strong>и</strong>я ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong>.<br />

*Пр<strong>и</strong> возн<strong>и</strong>кновен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> любого<br />

компрессора запускается 2-х<br />

часовой таймер.<br />

Сброс ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> вручную<br />

вы<strong>по</strong>лняется отключен<strong>и</strong>ем<br />

<strong>по</strong>дач<strong>и</strong> п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я.<br />

* См. эл. схемы, входящ<strong>и</strong>е в комплект <strong>по</strong>ставк<strong>и</strong> с<strong>и</strong>стемы.<br />

1. Не<strong>и</strong>справность<br />

датч<strong>и</strong>ка температуры<br />

нагнетан<strong>и</strong>я TH D2<br />

2. Не<strong>и</strong>справность реле<br />

п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я компрессора 2<br />

3. Не<strong>и</strong>справность платы<br />

управлен<strong>и</strong>я наружного<br />

блока<br />

4. Не<strong>и</strong>справность<br />

магн<strong>и</strong>тного контактора 2.<br />

5. Недостаток<br />

хладагента в с<strong>и</strong>стеме.<br />

6. Спустя два с<br />

<strong>по</strong>лов<strong>и</strong>ной часа <strong>по</strong>сле<br />

<strong>по</strong>явлен<strong>и</strong>я сообщен<strong>и</strong>я о<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> с<strong>и</strong>стема<br />

вы<strong>по</strong>лняет <strong>по</strong>вторный<br />

запрос на нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>е<br />

ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong>, <strong>и</strong> сообщен<strong>и</strong>е<br />

о не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> на<br />

д<strong>и</strong>сплей не вывод<strong>и</strong>тся<br />

7. Срабатыван<strong>и</strong>е<br />

устройства защ<strong>и</strong>ты<br />

электродв<strong>и</strong>гателя<br />

компрессора<br />

8. Не<strong>и</strong>справность<br />

компрессора<br />

1. Проверьте цепь датч<strong>и</strong>ка температуры<br />

нагнетан<strong>и</strong>я TH на предмет ослаблен<strong>и</strong>я<br />

D2<br />

контактов <strong>и</strong>л<strong>и</strong> обрыва. Проверьте<br />

сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е датч<strong>и</strong>ка, замен<strong>и</strong>те его,<br />

есл<strong>и</strong> вел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>я выход<strong>и</strong>т<br />

за допуст<strong>и</strong>мые пределы.<br />

2. Проверьте реле п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я компрессора 2.<br />

В случае не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> замен<strong>и</strong>те.<br />

3. Проверьте выход CN33 (C N25*) 12В<br />

(компрессор 2) на плате управлен<strong>и</strong>я<br />

наружн. блока. В случае не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

замен<strong>и</strong>те печатную плату.<br />

4. Проверьте магн<strong>и</strong>тный контактор 2,<br />

замен<strong>и</strong>те в случае не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong>.<br />

5. Проверьте <strong>и</strong> дозаправьте требуемым<br />

кол<strong>и</strong>чеством хладагента.<br />

6. Временный сбой передач<strong>и</strong> данных<br />

<strong>и</strong>з-за внешн<strong>и</strong>х <strong>по</strong>мех <strong>и</strong> т.д.<br />

Не вл<strong>и</strong>яет на работу с<strong>и</strong>стемы<br />

7. Срабатыван<strong>и</strong>е устройства защ<strong>и</strong>ты<br />

компрессора от перегрузк<strong>и</strong>.<br />

Смотр<strong>и</strong>те раздел “High pressure<br />

error”(не<strong>и</strong>справность <strong>по</strong> высокому<br />

давлен<strong>и</strong>ю). Сброс устройства защ<strong>и</strong>ты<br />

вы<strong>по</strong>лняется пр<strong>и</strong> 61°C+/-9°C.<br />

8. Проверьте компрессор. В случае<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> замен<strong>и</strong>те<br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ 683

684<br />

# 0B: Не<strong>и</strong>справность компрессора 3/Compressor 3 Error<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Устранен<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

1.Не<strong>и</strong>справность<br />

2. Реакц<strong>и</strong>я<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

3. Cброс<br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ<br />

Для 3-трубной с<strong>и</strong>стемы:<br />

По <strong>и</strong>стечен<strong>и</strong><strong>и</strong> 30 м<strong>и</strong>нут <strong>по</strong>сле<br />

запуска компрессора 1 темпе-<br />

ратура нагнетан<strong>и</strong>я 1 не дост<strong>и</strong>-<br />

гает T темп. наружного<br />

воздуха + 10 °C<br />

До<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельная <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я:<br />

Для 2-трубной с<strong>и</strong>стемы:<br />

По <strong>и</strong>стечен<strong>и</strong><strong>и</strong> 2 м<strong>и</strong>нут <strong>по</strong>сле<br />

запуска компрессора 1 темпе-<br />

ратура нагнетан<strong>и</strong>я 1 не дост<strong>и</strong>-<br />

гает T темп. наружного<br />

воздуха + 10 °C (а давлен<strong>и</strong>е<br />

нагнетан<strong>и</strong>я не дост<strong>и</strong>гает дав-<br />

лен<strong>и</strong>я всасыван<strong>и</strong>я + 0,2 МПа)<br />

1) После возн<strong>и</strong>кновен<strong>и</strong>я<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> компрессора<br />

вы<strong>по</strong>лняется <strong>по</strong>пытка<br />

его перезапуска. В<br />

случае акт<strong>и</strong>в<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

функц<strong>и</strong><strong>и</strong> отта<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

реж<strong>и</strong>ма возврата масла<br />

перезапуск компрессора не<br />

задействуется.<br />

2) Ош<strong>и</strong>бка<br />

<strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руется<br />

высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ем<br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторов наружн.<br />

блока <strong>и</strong> выходным<br />

с<strong>и</strong>гналом, передаваемым <strong>по</strong><br />

коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онной ш<strong>и</strong>не<br />

Автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong> <strong>по</strong><br />

<strong>и</strong>стечен<strong>и</strong><strong>и</strong> 2-х часов <strong>по</strong>сле<br />

возн<strong>и</strong>кновен<strong>и</strong>я ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong>.<br />

*Пр<strong>и</strong> возн<strong>и</strong>кновен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> любого<br />

компрессора запускается 2-х<br />

часовой таймер.<br />

Сброс ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> вручную<br />

вы<strong>по</strong>лняется отключен<strong>и</strong>ем<br />

<strong>по</strong>дач<strong>и</strong> п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я.<br />

* См. эл. схемы, входящ<strong>и</strong>е в комплект <strong>по</strong>ставк<strong>и</strong> с<strong>и</strong>стемы.<br />

1. Не<strong>и</strong>справность<br />

датч<strong>и</strong>ка температуры<br />

нагнетан<strong>и</strong>я TH D3<br />

2. Не<strong>и</strong>справность реле<br />

п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я компрессора 3<br />

3. Не<strong>и</strong>справность платы<br />

управлен<strong>и</strong>я наружного<br />

блока<br />

4. Не<strong>и</strong>справность<br />

магн<strong>и</strong>тного контактора 3.<br />

5. Недостаток<br />

хладагента в с<strong>и</strong>стеме.<br />

6. Спустя два с<br />

<strong>по</strong>лов<strong>и</strong>ной часа <strong>по</strong>сле<br />

<strong>по</strong>явлен<strong>и</strong>я сообщен<strong>и</strong>я о<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> с<strong>и</strong>стема<br />

вы<strong>по</strong>лняет <strong>по</strong>вторный<br />

запрос на нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>е<br />

ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong>, <strong>и</strong> сообщен<strong>и</strong>е<br />

о не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> на<br />

д<strong>и</strong>сплей не вывод<strong>и</strong>тся<br />

7. Срабатыван<strong>и</strong>е<br />

устройства защ<strong>и</strong>ты<br />

электродв<strong>и</strong>гателя<br />

компрессора<br />

8. Не<strong>и</strong>справность<br />

компрессора<br />

1. Проверьте цепь датч<strong>и</strong>ка температуры<br />

нагнетан<strong>и</strong>я TH на предмет ослаблен<strong>и</strong>я<br />

D3<br />

контактов <strong>и</strong>л<strong>и</strong> обрыва. Проверьте<br />

сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е датч<strong>и</strong>ка, замен<strong>и</strong>те его,<br />

есл<strong>и</strong> вел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>я выход<strong>и</strong>т<br />

за допуст<strong>и</strong>мые пределы.<br />

2. Проверьте реле п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я компрессора 3.<br />

В случае не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> замен<strong>и</strong>те.<br />

3. Проверьте выход CN34 (CN26*) 12В<br />

(компрессор 3) на плате управлен<strong>и</strong>я<br />

наружн. блока. В случае не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

замен<strong>и</strong>те печатную плату.<br />

4. Проверьте магн<strong>и</strong>тный контактор 3,<br />

замен<strong>и</strong>те в случае не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong>.<br />

5. Проверьте <strong>и</strong> дозаправьте требуемым<br />

кол<strong>и</strong>чеством хладагента.<br />

6. Временный сбой передач<strong>и</strong> данных<br />

<strong>и</strong>з-за внешн<strong>и</strong>х <strong>по</strong>мех <strong>и</strong> т.д.<br />

Не вл<strong>и</strong>яет на работу с<strong>и</strong>стемы<br />

7. Срабатыван<strong>и</strong>е устройства защ<strong>и</strong>ты<br />

компрессора от перегрузк<strong>и</strong>.<br />

Смотр<strong>и</strong>те раздел “High pressure<br />

error”(не<strong>и</strong>справность <strong>по</strong> высокому<br />

давлен<strong>и</strong>ю). Сброс устройства защ<strong>и</strong>ты<br />

вы<strong>по</strong>лняется пр<strong>и</strong> 61°C+/-9°C.<br />

8. Проверьте компрессор. В случае<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> замен<strong>и</strong>те

# 0D: Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> нагнетан<strong>и</strong>я 1/Discharge Temperature Thermistor 1 Error<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Устранен<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

1.Не<strong>и</strong>справность<br />

2. Реакц<strong>и</strong>я<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

3. После<br />

устранен<strong>и</strong>я<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

Размыкан<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

закорач<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е цеп<strong>и</strong><br />

терм<strong>и</strong>стора<br />

1) Компрессор 1 прекращает<br />

работать.<br />

2) Ош<strong>и</strong>бка <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руется<br />

высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ем<br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторов наружн.<br />

блока <strong>и</strong> выходным<br />

с<strong>и</strong>гналом, передаваемым <strong>по</strong><br />

коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онной ш<strong>и</strong>не<br />

Нормальное<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

* Реж<strong>и</strong>м обнаружен<strong>и</strong>я<br />

ош<strong>и</strong>бок акт<strong>и</strong>в<strong>и</strong>з<strong>и</strong>руется <strong>по</strong><br />

<strong>и</strong>стечен<strong>и</strong><strong>и</strong> 5 <strong>и</strong>л<strong>и</strong> более м<strong>и</strong>нут<br />

работы компрессора<br />

1. Не<strong>и</strong>справность<br />

разъема<br />

2. Не<strong>и</strong>справность<br />

терм<strong>и</strong>стора нагнетан<strong>и</strong>я<br />

TH D1<br />

1. Проверьте цепь терм<strong>и</strong>стора<br />

л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> нагнетан<strong>и</strong>я TH D1 на предмет<br />

обрыва, ослаблен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>л<strong>и</strong> размыкан<strong>и</strong>я<br />

контактов...<br />

2. Проверьте сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е терм<strong>и</strong>стора<br />

нагнетан<strong>и</strong>я TH D1 . Есл<strong>и</strong> его вел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на<br />

выход<strong>и</strong>т за допуст<strong>и</strong>мые пределы,<br />

замен<strong>и</strong>те терм<strong>и</strong>стор.<br />

# 0E: Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> нагнетан<strong>и</strong>я 2/Discharge Temperature Thermistor 2 Error<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Устранен<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

1.Не<strong>и</strong>справность<br />

2. Реакц<strong>и</strong>я<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

3. После<br />

устранен<strong>и</strong>я<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

Размыкан<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

закорач<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е цеп<strong>и</strong><br />

терм<strong>и</strong>стора<br />

1) Компрессор 2 прекращает<br />

работать.<br />

2) Ош<strong>и</strong>бка <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руется<br />

высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ем<br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторов наружн.<br />

блока <strong>и</strong> выходным<br />

с<strong>и</strong>гналом, передаваемым <strong>по</strong><br />

коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онной ш<strong>и</strong>не<br />

Нормальное<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

* Реж<strong>и</strong>м обнаружен<strong>и</strong>я<br />

ош<strong>и</strong>бок акт<strong>и</strong>в<strong>и</strong>з<strong>и</strong>руется <strong>по</strong><br />

<strong>и</strong>стечен<strong>и</strong><strong>и</strong> 5 <strong>и</strong>л<strong>и</strong> более м<strong>и</strong>нут<br />

работы компрессора<br />

1. Не<strong>и</strong>справность<br />

разъема<br />

2. Не<strong>и</strong>справность<br />

терм<strong>и</strong>стора нагнетан<strong>и</strong>я<br />

TH D2<br />

1. Проверьте цепь терм<strong>и</strong>стора<br />

л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> нагнетан<strong>и</strong>я TH D12 на предмет<br />

обрыва, ослаблен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>л<strong>и</strong> размыкан<strong>и</strong>я<br />

контактов...<br />

# 0F: Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> нагнетан<strong>и</strong>я 3/Discharge Temperature Thermistor 3 Error<br />

2. Проверьте сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е терм<strong>и</strong>стора<br />

нагнетан<strong>и</strong>я TH D2 . Есл<strong>и</strong> его вел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на<br />

выход<strong>и</strong>т за допуст<strong>и</strong>мые пределы,<br />

замен<strong>и</strong>те терм<strong>и</strong>стор.<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Устранен<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

1.Не<strong>и</strong>справность<br />

2. Реакц<strong>и</strong>я<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

3. После<br />

устранен<strong>и</strong>я<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

Размыкан<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

закорач<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е цеп<strong>и</strong><br />

терм<strong>и</strong>стора<br />

1) Компрессор 3 прекращает<br />

работать.<br />

2) Ош<strong>и</strong>бка <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руется<br />

высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ем<br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторов наружн.<br />

блока <strong>и</strong> выходным<br />

с<strong>и</strong>гналом, передаваемым <strong>по</strong><br />

коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онной ш<strong>и</strong>не<br />

Нормальное<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

* Реж<strong>и</strong>м обнаружен<strong>и</strong>я<br />

ош<strong>и</strong>бок акт<strong>и</strong>в<strong>и</strong>з<strong>и</strong>руется <strong>по</strong><br />

<strong>и</strong>стечен<strong>и</strong><strong>и</strong> 5 <strong>и</strong>л<strong>и</strong> более м<strong>и</strong>нут<br />

работы компрессора<br />

1. Не<strong>и</strong>справность<br />

разъема<br />

2. Не<strong>и</strong>справность<br />

терм<strong>и</strong>стора<br />

нагнетан<strong>и</strong>я TH D3<br />

* См. табл<strong>и</strong>цы соответств<strong>и</strong>я температур <strong>и</strong> сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>й на стр. 737.<br />

1. Проверьте цепь терм<strong>и</strong>стора<br />

л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> нагнетан<strong>и</strong>я TH D3 на предмет<br />

обрыва, ослаблен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>л<strong>и</strong> размыкан<strong>и</strong>я<br />

контактов...<br />

2. Проверьте сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е терм<strong>и</strong>стора<br />

нагнетан<strong>и</strong>я TH D3 . Есл<strong>и</strong><br />

его вел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на выход<strong>и</strong>т за допуст<strong>и</strong>мые<br />

пределы, замен<strong>и</strong>те терм<strong>и</strong>стор.<br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ 685

686<br />

# 10: Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора наружного воздуха/Outdoor Temperature Thermistor Error<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Устранен<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

1.Не<strong>и</strong>справность<br />

2. Реакц<strong>и</strong>я<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

3. После<br />

устранен<strong>и</strong>я<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ<br />

Размыкан<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

закорач<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е цеп<strong>и</strong><br />

терм<strong>и</strong>стора<br />

1) Все компрессоры<br />

прекращают работать.<br />

*Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка<br />

температуры л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

всасыван<strong>и</strong>я не пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>т к<br />

отключен<strong>и</strong>ю компрессоров.<br />

2) Ош<strong>и</strong>бка <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руется<br />

высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ем<br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторов наружн.<br />

блока <strong>и</strong> выходным<br />

с<strong>и</strong>гналом, передаваемым <strong>по</strong><br />

коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онной ш<strong>и</strong>не<br />

*Пр<strong>и</strong> не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

терм<strong>и</strong>стора<br />

л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> всасыван<strong>и</strong>я<br />

высвеч<strong>и</strong>ваются только<br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторы наружного<br />

блока<br />

Нормальное<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

1. Не<strong>и</strong>справность<br />

разъема<br />

2. Не<strong>и</strong>справность<br />

датч<strong>и</strong>ка температуры<br />

наружн. воздуха TH H0<br />

1. Проверьте разъем терм<strong>и</strong>стора<br />

наружного воздуха TH H0 на<br />

предмет ослаблен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>л<strong>и</strong> размыкан<strong>и</strong>я<br />

контактов<br />

2. Проверьте сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е терм<strong>и</strong>стора<br />

наружного воздуха<br />

TH H0 . Есл<strong>и</strong> его вел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на выход<strong>и</strong>т<br />

за допуст<strong>и</strong>мые пределы, замен<strong>и</strong>те<br />

терм<strong>и</strong>стор.<br />

# 11: Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора на входе в теплообменн<strong>и</strong>к 1/Heat Exchanger Inlet Thermistor 1 Error<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Устранен<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

1.Не<strong>и</strong>справность<br />

2. Реакц<strong>и</strong>я<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

3. После<br />

устранен<strong>и</strong>я<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

Размыкан<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong> закорач<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е<br />

цеп<strong>и</strong> терм<strong>и</strong>стора<br />

1) Все компрессоры<br />

прекращают работать.<br />

*Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка<br />

температуры л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> всасыван<strong>и</strong>я<br />

не пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>т к отключен<strong>и</strong>ю<br />

компрессоров.<br />

2) Ош<strong>и</strong>бка <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руется<br />

высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ем<br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторов наружн.<br />

блока <strong>и</strong> выходным<br />

с<strong>и</strong>гналом, передаваемым <strong>по</strong><br />

коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онной ш<strong>и</strong>не<br />

*Пр<strong>и</strong> не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

терм<strong>и</strong>стора л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

всасыван<strong>и</strong>я высвеч<strong>и</strong>ваются<br />

только свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторы<br />

наружного блока<br />

Нормальное функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

1. Не<strong>и</strong>справность<br />

разъема<br />

2. Не<strong>и</strong>справность<br />

терм<strong>и</strong>стора TH HI1<br />

* См. табл<strong>и</strong>цы соответств<strong>и</strong>я температур <strong>и</strong> сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>й на стр. 737.<br />

1. Проверьте разъем терм<strong>и</strong>стора TH HI1<br />

на предмет ослаблен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>л<strong>и</strong> размыкан<strong>и</strong>я<br />

контактов<br />

2. Проверьте сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е терм<strong>и</strong>стора<br />

TH HI1 . Есл<strong>и</strong> его вел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на выход<strong>и</strong>т<br />

за допуст<strong>и</strong>мые пределы, замен<strong>и</strong>те<br />

терм<strong>и</strong>стор.

# 12: Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора на входе в теплообменн<strong>и</strong>к 2/Heat Exchanger Inlet Thermistor 2 Error<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Устранен<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

1.Не<strong>и</strong>справность<br />

2. Реакц<strong>и</strong>я<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

3. После<br />

устранен<strong>и</strong>я<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

Размыкан<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong> закорач<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е<br />

цеп<strong>и</strong> терм<strong>и</strong>стора<br />

1) Все компрессоры<br />

прекращают работать.<br />

*Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка темп.<br />

л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> всасыван<strong>и</strong>я не пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>т<br />

к отключен<strong>и</strong>ю компрессоров.<br />

2) Ош<strong>и</strong>бка <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руется<br />

высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ем<br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторов наружн.<br />

блока <strong>и</strong> выходным<br />

с<strong>и</strong>гналом, передаваемым <strong>по</strong><br />

коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онной ш<strong>и</strong>не<br />

*Пр<strong>и</strong> не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

терм<strong>и</strong>стора л<strong>и</strong>н.<br />

всасыван<strong>и</strong>я высвеч<strong>и</strong>ваются<br />

только свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторы<br />

наружного блока<br />

Нормальное функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

1. Не<strong>и</strong>справность<br />

разъема<br />

2. Не<strong>и</strong>справность<br />

терм<strong>и</strong>стора TH HI2<br />

1. Проверьте разъем терм<strong>и</strong>стора<br />

TH HI2 на предмет<br />

ослаблен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>л<strong>и</strong> размыкан<strong>и</strong>я контактов<br />

2. Проверьте сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е терм<strong>и</strong>стора<br />

TH HI2 . Есл<strong>и</strong> его вел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на выход<strong>и</strong>т<br />

за допуст<strong>и</strong>мые пределы, замен<strong>и</strong>те<br />

терм<strong>и</strong>стор.<br />

# 13: Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора на входе в теплообменн<strong>и</strong>к 3/Heat Exchanger Inlet Thermistor 3 Error<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Устранен<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

1.Не<strong>и</strong>справность<br />

2. Реакц<strong>и</strong>я<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

3. После<br />

устранен<strong>и</strong>я<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

Размыкан<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong> закорач<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е<br />

цеп<strong>и</strong> терм<strong>и</strong>стора<br />

1) Все компрессоры<br />

прекращают работать.<br />

*Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка<br />

температуры л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> всасыван<strong>и</strong>я<br />

не пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>т к отключен<strong>и</strong>ю<br />

компрессоров.<br />

2) Ош<strong>и</strong>бка <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руется<br />

высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ем<br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторов наружн.<br />

блока <strong>и</strong> выходным<br />

с<strong>и</strong>гналом, передаваемым <strong>по</strong><br />

коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онной ш<strong>и</strong>не<br />

*Пр<strong>и</strong> не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> терм<strong>и</strong>стора<br />

л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> всасыван<strong>и</strong>я<br />

высвеч<strong>и</strong>ваются только<br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторы наружного<br />

блока<br />

Нормальное функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

1. Не<strong>и</strong>справность<br />

разъема<br />

2. Не<strong>и</strong>справность<br />

терм<strong>и</strong>стора TH HI3<br />

1. Проверьте разъем терм<strong>и</strong>стора TH HI3<br />

на предмет ослаблен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>л<strong>и</strong> размыкан<strong>и</strong>я<br />

контактов<br />

2. Проверьте сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е терм<strong>и</strong>стора<br />

TH HI3 . Есл<strong>и</strong> его вел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на выход<strong>и</strong>т<br />

за допуст<strong>и</strong>мые пределы, замен<strong>и</strong>те<br />

терм<strong>и</strong>стор.<br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ 687

688<br />

# 14: Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора на выходе <strong>и</strong>з теплообменн<strong>и</strong>ка 1/Heat Exchanger Outlet Thermistor 1 Error<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Устранен<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

1.Не<strong>и</strong>справность<br />

2. Реакц<strong>и</strong>я<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

3. После<br />

устранен<strong>и</strong>я<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ<br />

Размыкан<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong> закорач<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е<br />

цеп<strong>и</strong> терм<strong>и</strong>стора<br />

1) Все компрессоры<br />

прекращают работать.<br />

*Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка темп.<br />

л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> всасыван<strong>и</strong>я не пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>т<br />

к отключен<strong>и</strong>ю компрессоров.<br />

2) Ош<strong>и</strong>бка <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руется<br />

высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ем<br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторов наружн.<br />

блока <strong>и</strong> выходным<br />

с<strong>и</strong>гналом, передаваемым <strong>по</strong><br />

коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онной ш<strong>и</strong>не<br />

*Пр<strong>и</strong> не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

терм<strong>и</strong>стора л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

всасыван<strong>и</strong>я высвеч<strong>и</strong>ваются<br />

только свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторы<br />

наружного блока<br />

Нормальное функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

1. Не<strong>и</strong>справность<br />

разъема<br />

2. Не<strong>и</strong>справность<br />

терм<strong>и</strong>стора TH HO1<br />

1. Проверьте разъем терм<strong>и</strong>стора TH HO1<br />

на предмет ослаблен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>л<strong>и</strong> размыкан<strong>и</strong>я<br />

контактов<br />

2. Проверьте сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е терм<strong>и</strong>стора<br />

TH HO1 . Есл<strong>и</strong> его вел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на выход<strong>и</strong>т<br />

за допуст<strong>и</strong>мые пределы, замен<strong>и</strong>те<br />

терм<strong>и</strong>стор.<br />

#15: Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора на выходе <strong>и</strong>з теплообменн<strong>и</strong>ка 2/Heat Exchanger Outlet Thermistor 2 Error<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Устранен<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

1.Не<strong>и</strong>справность<br />

2. Реакц<strong>и</strong>я<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

3. После<br />

устранен<strong>и</strong>я<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

Размыкан<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong> закорач<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е<br />

цеп<strong>и</strong> терм<strong>и</strong>стора<br />

1) Все компрессоры<br />

прекращают работать.<br />

*Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка<br />

температуры л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> всасыван<strong>и</strong>я<br />

не пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>т к отключен<strong>и</strong>ю<br />

компрессоров.<br />

2) Ош<strong>и</strong>бка <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руется<br />

высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ем<br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторов наружн.<br />

блока <strong>и</strong> выходным<br />

с<strong>и</strong>гналом, передаваемым <strong>по</strong><br />

коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онной ш<strong>и</strong>не<br />

*Пр<strong>и</strong> не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> терм<strong>и</strong>стора<br />

л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> всасыван<strong>и</strong>я<br />

высвеч<strong>и</strong>ваются только<br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторы наружного<br />

блока<br />

Нормальное функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

1. Не<strong>и</strong>справность<br />

разъема<br />

2. Не<strong>и</strong>справность<br />

терм<strong>и</strong>стора TH HO2<br />

* См. табл<strong>и</strong>цы соответств<strong>и</strong>я температур <strong>и</strong> сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>й на стр. 737.<br />

1. Проверьте разъем терм<strong>и</strong>стора<br />

TH HO2 на предмет<br />

ослаблен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>л<strong>и</strong> размыкан<strong>и</strong>я контактов<br />

2. Проверьте сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е терм<strong>и</strong>стора<br />

TH HO2 . Есл<strong>и</strong> его вел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на выход<strong>и</strong>т<br />

за допуст<strong>и</strong>мые пределы, замен<strong>и</strong>те<br />

терм<strong>и</strong>стор.

# 16: Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора на выходе <strong>и</strong>з теплообменн<strong>и</strong>ка 3/Heat Exchanger Outlet Thermistor 3 Error<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Устранен<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

1.Не<strong>и</strong>справность<br />

2. Реакц<strong>и</strong>я<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

3. После<br />

устранен<strong>и</strong>я<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

Размыкан<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong> закорач<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е<br />

цеп<strong>и</strong> терм<strong>и</strong>стора<br />

1) Все компрессоры<br />

прекращают работать.<br />

*Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора<br />

л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> всасыван<strong>и</strong>я<br />

не пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>т к отключен<strong>и</strong>ю<br />

компрессоров.<br />

2) Ош<strong>и</strong>бка <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руется<br />

высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ем<br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторов наружн.<br />

блока <strong>и</strong> выходным<br />

с<strong>и</strong>гналом, передаваемым <strong>по</strong><br />

коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онной ш<strong>и</strong>не<br />

*Пр<strong>и</strong> не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> терм<strong>и</strong>стора<br />

л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> всасыван<strong>и</strong>я<br />

высвеч<strong>и</strong>ваются только<br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторы наружного<br />

блока<br />

Нормальное функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

1. Не<strong>и</strong>справность<br />

разъема<br />

2. Не<strong>и</strong>справность<br />

терм<strong>и</strong>стора TH HO3<br />

1. Проверьте разъем терм<strong>и</strong>стора TH HO3<br />

на предмет ослаблен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>л<strong>и</strong> размыкан<strong>и</strong>я<br />

контактов<br />

2. Проверьте сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е терм<strong>и</strong>стора<br />

TH HO3 . Есл<strong>и</strong> его вел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на выход<strong>и</strong>т<br />

за допуст<strong>и</strong>мые пределы, замен<strong>и</strong>те<br />

терм<strong>и</strong>стор.<br />

# 17: Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> всасыван<strong>и</strong>я/Suction Temperature Thermistor Error<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Устранен<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

1.Не<strong>и</strong>справность<br />

2. Реакц<strong>и</strong>я<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

3. После<br />

устранен<strong>и</strong>я<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

Размыкан<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

закорач<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е цеп<strong>и</strong><br />

терм<strong>и</strong>стора<br />

1) Все компрессоры<br />

прекращают работать.<br />

*Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора<br />

л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> всасыван<strong>и</strong>я<br />

не пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>т к отключен<strong>и</strong>ю<br />

компрессоров.<br />

2) Ош<strong>и</strong>бка <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руется<br />

высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ем<br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторов наружн.<br />

блока <strong>и</strong> выходным<br />

с<strong>и</strong>гналом, передаваемым <strong>по</strong><br />

коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онной ш<strong>и</strong>не<br />

*Пр<strong>и</strong> не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

терм<strong>и</strong>стора л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

всасыван<strong>и</strong>я высвеч<strong>и</strong>ваются<br />

только свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторы<br />

наружного блока<br />

Нормальное<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

1. Не<strong>и</strong>справность<br />

разъема<br />

2. Не<strong>и</strong>справность<br />

терм<strong>и</strong>стора TH S<br />

1. Проверьте разъем терм<strong>и</strong>стора<br />

л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> всасыван<strong>и</strong>я TH S на<br />

предмет ослаблен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>л<strong>и</strong> размыкан<strong>и</strong>я<br />

контактов<br />

2. Проверьте сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е терм<strong>и</strong>стора<br />

TH S . Есл<strong>и</strong> его вел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на выход<strong>и</strong>т<br />

за допуст<strong>и</strong>мые пределы, замен<strong>и</strong>те<br />

терм<strong>и</strong>стор.<br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ 689

690<br />

# 19: Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка давлен<strong>и</strong>я л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> нагнетан<strong>и</strong>я/Discharge Pressure Sensor Error<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Устранен<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

1.Не<strong>и</strong>справность<br />

2. Реакц<strong>и</strong>я<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

3.После<br />

устранен<strong>и</strong>я<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ<br />

1) Все компрессоры прекращают работать.<br />

*Только пр<strong>и</strong> не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> датч<strong>и</strong>ков давлен<strong>и</strong>я<br />

л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> нагнетан<strong>и</strong>я <strong>и</strong> л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong>.<br />

2) Ош<strong>и</strong>бка <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руется высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ем<br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторов наруж. блока <strong>и</strong> выходным Не<strong>и</strong>справность<br />

Замен<strong>и</strong>те датч<strong>и</strong>к давлен<strong>и</strong>я л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

с<strong>и</strong>гналом, передаваемым <strong>по</strong> коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>он. датч<strong>и</strong>ка давлен<strong>и</strong>я<br />

нагнетан<strong>и</strong>я P .<br />

ш<strong>и</strong>не<br />

H л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> нагнетан<strong>и</strong>я P . H<br />

*Пр<strong>и</strong> не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> датч<strong>и</strong>ка давлен<strong>и</strong>я<br />

л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> всасыван<strong>и</strong>я высвеч<strong>и</strong>ваются только<br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторы наружного блока.<br />

До<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельная <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я<br />

3-трубная с<strong>и</strong>стема<br />

Выходное напряжен<strong>и</strong>е датч<strong>и</strong>ка наход<strong>и</strong>тся<br />

в д<strong>и</strong>апазоне от 1 до 5 В<br />

2-трубная с<strong>и</strong>стема<br />

1. Выходное напряжен<strong>и</strong>е <strong>по</strong>выш. до 0,8 В<br />

<strong>и</strong> выше (1 не<strong>и</strong>спр.) <strong>и</strong>л<strong>и</strong> опуск. до 3,75 В<br />

<strong>и</strong> н<strong>и</strong>же (2 не<strong>и</strong>спр.).<br />

2. Отключ. <strong>и</strong> <strong>по</strong>втор. <strong>по</strong>дача п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я<br />

# 1A: Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка давлен<strong>и</strong>я л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong>/Liquid Line Pressure Sensor Error<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Устранен<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

1.Не<strong>и</strong>справность<br />

2. Реакц<strong>и</strong>я<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

3.После<br />

устранен<strong>и</strong>я<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

1) Вел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на выходного с<strong>и</strong>гнала датч<strong>и</strong>ка<br />

составляет менее 0.8 В в течен<strong>и</strong>е более чем<br />

3-х м<strong>и</strong>нут* (для 2-3-трубных с<strong>и</strong>стем).<br />

2) Вел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на <strong>и</strong>змеряемого датч<strong>и</strong>ком<br />

давлен<strong>и</strong>я составляет 3.46 MПa <strong>и</strong>л<strong>и</strong> более<br />

(для 3-трубных с<strong>и</strong>стем)<br />

До<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельная <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я<br />

Вел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на выходного с<strong>и</strong>гнала равна <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

превыш. 5 В* (2-труб. с<strong>и</strong>стема)<br />

*Показан<strong>и</strong>я не сн<strong>и</strong>маются в течен<strong>и</strong>е 3-х<br />

м<strong>и</strong>н. <strong>по</strong>сле <strong>по</strong>дач<strong>и</strong> п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я на наруж. блок.<br />

1) Вел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на выходного с<strong>и</strong>гнала датч<strong>и</strong>ка<br />

составляет менее 0.8 В в течен<strong>и</strong>е более чем<br />

3-х м<strong>и</strong>нут*.<br />

2) Вел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на <strong>и</strong>змеряемого датч<strong>и</strong>ком<br />

давлен<strong>и</strong>я составляет 3.46 MПa <strong>и</strong>л<strong>и</strong> более<br />

(для 3-трубных с<strong>и</strong>стем).<br />

*Показан<strong>и</strong>я не сн<strong>и</strong>маются в течен<strong>и</strong>е 3-х<br />

м<strong>и</strong>н. <strong>по</strong>сле <strong>по</strong>дач<strong>и</strong> п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я на наруж. блок.<br />

1) Все компрессоры прекращают работать.<br />

*Только пр<strong>и</strong> не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> датч<strong>и</strong>ков давлен<strong>и</strong>я<br />

л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> нагнетан<strong>и</strong>я <strong>и</strong> л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong>.<br />

2) Ош<strong>и</strong>бка <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руется высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ем<br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторов наруж. блока <strong>и</strong> выходным<br />

с<strong>и</strong>гналом, передаваемым <strong>по</strong> коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>он.<br />

ш<strong>и</strong>не<br />

*Пр<strong>и</strong> не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> датч<strong>и</strong>ка давлен<strong>и</strong>я<br />

л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> всасыван<strong>и</strong>я высвеч<strong>и</strong>ваются только<br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторы наружного блока.<br />

До<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельная <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я<br />

3-трубная с<strong>и</strong>стема<br />

Выходное напряжен<strong>и</strong>е датч<strong>и</strong>ка наход<strong>и</strong>тся<br />

в д<strong>и</strong>апазоне от 1 до 5 В<br />

Не<strong>и</strong>справность<br />

датч<strong>и</strong>ка давлен<strong>и</strong>я<br />

л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong> P M .<br />

Замен<strong>и</strong>те датч<strong>и</strong>к давлен<strong>и</strong>я л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong> P M .

# 1B: Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка давлен<strong>и</strong>я л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> всасыван<strong>и</strong>я/Suction Pressure Sensor Error<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Устранен<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

1.Не<strong>и</strong>справность<br />

2. Реакц<strong>и</strong>я<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

3.После<br />

устранен<strong>и</strong>я<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

1) Все компрессоры<br />

прекращают работать.<br />

*Только пр<strong>и</strong> не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

датч<strong>и</strong>ков давлен<strong>и</strong>я л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

нагнетан<strong>и</strong>я <strong>и</strong> л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong>.<br />

2) Ош<strong>и</strong>бка <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руется<br />

высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ем<br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторов наружн.<br />

блока <strong>и</strong> выходным<br />

с<strong>и</strong>гналом, передаваемым <strong>по</strong><br />

коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онной ш<strong>и</strong>не<br />

*Пр<strong>и</strong> не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> датч<strong>и</strong>ка<br />

давлен<strong>и</strong>я л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> всасыван<strong>и</strong>я<br />

высвеч<strong>и</strong>ваются только<br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторы наружного<br />

блока.<br />

До<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельная <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я<br />

2-трубная с<strong>и</strong>стема<br />

1. Выходное напряжен<strong>и</strong>е<br />

<strong>по</strong>вышается до 0,8 В <strong>и</strong> выше<br />

(1 не<strong>и</strong>спр.) <strong>и</strong>л<strong>и</strong> опускается<br />

до 3,75 В <strong>и</strong> н<strong>и</strong>же (2 не<strong>и</strong>спр.).<br />

2. Отключен<strong>и</strong>е <strong>и</strong> <strong>по</strong>вторная<br />

<strong>по</strong>дача п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я<br />

# 1C: Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка уровня масла/Oil Sensor Error<br />

Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка<br />

давлен<strong>и</strong>я л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

всасыван<strong>и</strong>я P L .<br />

Замен<strong>и</strong>те датч<strong>и</strong>к давлен<strong>и</strong>я л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

всасыван<strong>и</strong>я P L .<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Устранен<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

1.Не<strong>и</strong>справность<br />

2. Реакц<strong>и</strong>я<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

1) Вел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на выходного с<strong>и</strong>гнала<br />

датч<strong>и</strong>ка составляет менее 0.8В<br />

в течен<strong>и</strong>е более чем 3-х м<strong>и</strong>нут*.<br />

(для 2-3-трубных с<strong>и</strong>стем).<br />

2) Вел<strong>и</strong>ч. <strong>и</strong>змеряем. датч<strong>и</strong>ком<br />

давл. составляет 3.46 MПa <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

более (для 3-трубных с<strong>и</strong>стем)<br />

До<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельная <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я<br />

Вел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на выход. с<strong>и</strong>гнала равна<br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> превыш. 5 В* (2-труб. с<strong>и</strong>ст.)<br />

*Показан<strong>и</strong>я не сн<strong>и</strong>маются в<br />

течен<strong>и</strong>е 3-х м<strong>и</strong>нут <strong>по</strong>сле <strong>по</strong>дач<strong>и</strong><br />

п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я на наружный блок.<br />

Показан<strong>и</strong>я датч<strong>и</strong>ка: “Масло<br />

н<strong>и</strong>же уровня L ” <strong>и</strong>л<strong>и</strong> “Масло<br />

превышает уровень H”.<br />

Ош<strong>и</strong>бка <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руется<br />

высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ем<br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторов наружн.<br />

блока<br />

1. Плохой контакт<br />

2. Напряжен<strong>и</strong>е п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я,<br />

<strong>по</strong>даваемое на плату<br />

управлен<strong>и</strong>я наружного<br />

блока, выход<strong>и</strong>т за<br />

допуст<strong>и</strong>мые пределы<br />

1.Проверьте разъемы CN52 <strong>и</strong> CN53 на<br />

плате управлен<strong>и</strong>я наружного блока<br />

2.Проверьте выходное напряжен<strong>и</strong>е на<br />

контактах платы управлен<strong>и</strong>я наружного<br />

блока<br />

1) Осц<strong>и</strong>ллограф.<br />

- Напряжен<strong>и</strong>е между контактам<strong>и</strong> 1<br />

<strong>и</strong> 2 разъемов CN52 <strong>и</strong> CN53 должно<br />

составлять 5+/-0.05В<br />

- Напряжен<strong>и</strong>е между контактам<strong>и</strong> 3<br />

<strong>и</strong> 4 разъемов CN52 <strong>и</strong> CN53 должно<br />

составлять 12В +/-10%.<br />

2) Вольтметр.<br />

Проверьте нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>е напряжен<strong>и</strong>я между<br />

контактам<strong>и</strong> 3 <strong>и</strong> 4 разъемов CN52 <strong>и</strong><br />

CN53.(Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я каждые 10 секунд).<br />

* Напряжен<strong>и</strong>е <strong>по</strong>является каждые 10<br />

секунд<br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ 691

692<br />

3. После<br />

устранен<strong>и</strong>я<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ<br />

Нормальное<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

3. Не<strong>и</strong>справность<br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катора<br />

датч<strong>и</strong>ка уровня масла<br />

3. Проверьте нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>е 1.0 +/-0.1В<br />

между контактам<strong>и</strong> 3 <strong>и</strong> 4 разъемов OIL<br />

LV SEN-H (<strong>по</strong>дключен к CN52) <strong>и</strong> OIL<br />

LV SEN-L (<strong>по</strong>дключен к CN53), выбрав<br />

д<strong>и</strong>одный реж<strong>и</strong>м тестера.<br />

В случае недопуст<strong>и</strong>мого выходного<br />

напряжен<strong>и</strong>я замен<strong>и</strong>те датч<strong>и</strong>к уровня<br />

масла. * Подключайте <strong>по</strong>лож<strong>и</strong>тельный<br />

<strong>по</strong>люс тестера к контакту 3, а<br />

отр<strong>и</strong>цательный - к контакту 4.<br />

# 1F: Ош<strong>и</strong>бка передач<strong>и</strong> данных в сет<strong>и</strong>/Transmission Error<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Устранен<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

1.Не<strong>и</strong>справность<br />

2. Реакц<strong>и</strong>я<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

Сбой обмена данным<strong>и</strong> с<br />

каждым внутренн<strong>и</strong>м блоком<br />

в течен<strong>и</strong>е некоторого<br />

времен<strong>и</strong><br />

1) Есл<strong>и</strong> этот сбой<br />

возн<strong>и</strong>кает спустя 90<br />

секунд <strong>по</strong>сле ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong><br />

внутреннего <strong>и</strong>нтерфейса,<br />

все компрессоры<br />

прекращают работать <strong>и</strong><br />

нач<strong>и</strong>нают высвеч<strong>и</strong>ваться<br />

соответствующ<strong>и</strong>е<br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторы наружного<br />

блока.<br />

2) Пр<strong>и</strong> нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong><strong>и</strong> в течен<strong>и</strong>е<br />

некоторого времен<strong>и</strong><br />

сбоя обмена данным<strong>и</strong><br />

со всем<strong>и</strong> внутренн<strong>и</strong>м<strong>и</strong><br />

блокам<strong>и</strong> все компрессоры<br />

прекращают работать, <strong>и</strong><br />

нач<strong>и</strong>нают высвеч<strong>и</strong>ваться<br />

соответствующ<strong>и</strong>е<br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторы наружного<br />

блока.<br />

3) Пом<strong>и</strong>мо<br />

вышепереч<strong>и</strong>сленных<br />

с<strong>и</strong>туац<strong>и</strong>й, работают<br />

только вн. блок<strong>и</strong>, которые<br />

завершают процесс<br />

обмена данным<strong>и</strong>. Ош<strong>и</strong>бка<br />

<strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц. <strong>по</strong> высвеч.<br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторов<br />

наружного блока<br />

1.Внешн<strong>и</strong>е <strong>по</strong>мех<strong>и</strong><br />

2. Не <strong>по</strong>дключена л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я<br />

обмена данным<strong>и</strong>, плохой<br />

контакт <strong>и</strong>л<strong>и</strong> обрыв<br />

л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

3. Отсутств<strong>и</strong>е <strong>по</strong>дач<strong>и</strong><br />

п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я на внутренн<strong>и</strong>й<br />

блок<br />

4. Неправ. установка<br />

коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онной<br />

печатной платы<br />

внутреннего <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

наружного блока.<br />

1. Отключ<strong>и</strong>те <strong>и</strong> вновь <strong>по</strong>дайте п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е:<br />

1) Отсутств<strong>и</strong>е ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> означает, что<br />

печатная плата <strong>и</strong>справна. В этом<br />

случае устран<strong>и</strong>те <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>по</strong>мех,<br />

находящ<strong>и</strong>еся рядом с наружным<br />

блоком.<br />

2) В случае <strong>по</strong>вторного выявлен<strong>и</strong>я той<br />

же ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong>, устран<strong>и</strong>те <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>по</strong>мех<br />

<strong>и</strong> вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те действ<strong>и</strong>я, оп<strong>и</strong>санные в<br />

п.2-5.<br />

1. Удостоверьтесь в том, что л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я<br />

обмена данным<strong>и</strong> <strong>по</strong>дключена ко всем<br />

внутренн<strong>и</strong>м блокам, проверьте л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>ю<br />

на предмет обрыва.<br />

3. Проверьте нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>е п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я<br />

4. Проверьте установку<br />

коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онной печатной платы<br />

внутреннего <strong>и</strong> наружного блоков.

3. После<br />

устранен<strong>и</strong>я<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

Нормальное<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

5. Не<strong>и</strong>справность<br />

печатной платы.<br />

5.<br />

1) Есл<strong>и</strong> этот сбой возн<strong>и</strong>кает <strong>по</strong>сле<br />

ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> внутреннего <strong>и</strong>нтерфейса,<br />

вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те замену печатных плат в<br />

следующей <strong>по</strong>следовательност<strong>и</strong> <strong>и</strong><br />

проверьте функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стемы:<br />

(1) Замен<strong>и</strong>те коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онную плату<br />

наружного блока<br />

(2) Замен<strong>и</strong>те плату управлен<strong>и</strong>я<br />

наружного блока<br />

2) В случае функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

некоторых внутренн<strong>и</strong>х блоков,<br />

входящ<strong>и</strong>х в одну с<strong>и</strong>стему<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я, вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те<br />

замену печатных плат в следующей<br />

<strong>по</strong>следовательност<strong>и</strong> <strong>и</strong> проверьте<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стемы:<br />

(1) Замен<strong>и</strong>те коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онную плату<br />

вн. блока, которая является пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ной<br />

сбоя<br />

(2) Замен<strong>и</strong>те плату управлен<strong>и</strong>я вн.<br />

блока, которая является пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ной сбоя<br />

3) В случае, есл<strong>и</strong> сбой передач<strong>и</strong><br />

данных возн<strong>и</strong>кает у всех внутренн<strong>и</strong>х<br />

блоков, входящ<strong>и</strong>х в одну с<strong>и</strong>стему<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я, пр<strong>и</strong> этом<br />

компрессор не работает, вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те<br />

замену печатных плат в следующей<br />

<strong>по</strong>следовательност<strong>и</strong> <strong>и</strong> проверьте<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стемы:<br />

(1) Замен<strong>и</strong>те коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онную плату<br />

наружного блока<br />

(2) Замен<strong>и</strong>те плату управлен<strong>и</strong>я<br />

наружного блока<br />

(3) Замен<strong>и</strong>те коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онную плату<br />

внутреннего блока<br />

(4) Замен<strong>и</strong>те плату управлен<strong>и</strong>я<br />

внутреннего блока<br />

# 21: Темп. л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> нагнетан<strong>и</strong>я контура 1 выход<strong>и</strong>т за допуст<strong>и</strong>мые пределы/Discharge Temperature 1 Error<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Устранен<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

1.Не<strong>и</strong>справность<br />

Температура л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

нагнетан<strong>и</strong>я контура 1<br />

<strong>по</strong>вышается до 130°C <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

выше, в течен<strong>и</strong>е 40 м<strong>и</strong>нут<br />

про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тся две <strong>и</strong> более<br />

остановок компрессора 1<br />

1. Утечка <strong>и</strong>л<strong>и</strong> недостаток<br />

хладагента в с<strong>и</strong>стеме .<br />

2. Не<strong>и</strong>справность<br />

электродв<strong>и</strong>гателя<br />

вент<strong>и</strong>лятора наружного<br />

блока<br />

3. Не<strong>и</strong>справность<br />

датч<strong>и</strong>ка температуры<br />

л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> нагнетан<strong>и</strong>я TH D1<br />

1. Проверьте с<strong>и</strong>стему на утечк<strong>и</strong>.<br />

Удостоверьтесь в нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong><strong>и</strong> достаточн.<br />

кол-ва хладагента. В случае<br />

необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> дозаправьте <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

перезаправьте.<br />

2. Проверьте функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

электродв<strong>и</strong>гателя вент<strong>и</strong>лятора<br />

наружного блока. Устран<strong>и</strong>те<br />

препятств<strong>и</strong>я на пут<strong>и</strong> возд. <strong>по</strong>тока.<br />

В случае не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>гателя<br />

замен<strong>и</strong>те его.<br />

3. Проверьте цепь датч<strong>и</strong>ка TH на D1<br />

предмет обрыва <strong>и</strong>л<strong>и</strong> ослаблен<strong>и</strong>я<br />

контактов. Проверьте сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е<br />

датч<strong>и</strong>ка TH . Есл<strong>и</strong> его вел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на<br />

D1<br />

выход<strong>и</strong>т за допуст. пределы, замен<strong>и</strong>те<br />

датч<strong>и</strong>к<br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ 693

694<br />

2. Реакц<strong>и</strong>я<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

3. Cброс<br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ<br />

Ош<strong>и</strong>бка <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руется<br />

высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ем<br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторов<br />

наружного блока <strong>и</strong><br />

выходным с<strong>и</strong>гналом,<br />

передаваемым <strong>по</strong><br />

коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онной ш<strong>и</strong>не<br />

Сброс ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тся,<br />

есл<strong>и</strong> вы<strong>по</strong>лнены<br />

переч<strong>и</strong>сленные н<strong>и</strong>же<br />

услов<strong>и</strong>я:<br />

1) Сброс устройства защ<strong>и</strong>ты<br />

<strong>по</strong> температуре л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

нагнетан<strong>и</strong>я 1<br />

2) Отсутств<strong>и</strong>е срабатыван<strong>и</strong>я<br />

устройства защ<strong>и</strong>ты <strong>по</strong><br />

температуре л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> нагнет. в<br />

течен<strong>и</strong>е более чем 40 м<strong>и</strong>нут<br />

(для 3-трубной с<strong>и</strong>стемы) 1 .<br />

4. Не<strong>и</strong>справность<br />

электронного ТРВ<br />

5. Не<strong>и</strong>справность<br />

солено<strong>и</strong>дного клапана<br />

4. Проверьте функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е <strong>и</strong><br />

сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е катушк<strong>и</strong> электронных<br />

ТРВ. В случае не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

замен<strong>и</strong>те электронный ТРВ.<br />

Сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>змеряется между<br />

след. точкам<strong>и</strong>: red-white (крас.-бел.),<br />

red-orange (крас.-оранж.), brownyellow<br />

(кор<strong>и</strong>чн.-желт.), brown-blue<br />

(кор<strong>и</strong>чн.-с<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й).<br />

(1) Сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е катушк<strong>и</strong> эл. ТРВ<br />

наружного блока EEV1 <strong>и</strong> EEV2:<br />

192 +/-19 Ом.<br />

(2) Сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е катушк<strong>и</strong> эл. ТРВ<br />

внутр. блока EEV: 150 +/-15 Ом.<br />

5. Проверьте функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

солено<strong>и</strong>дных клапанов. В случае<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> замен<strong>и</strong>те.<br />

Реж<strong>и</strong>м охлажден<strong>и</strong>я 2<br />

(1) Солен. клапан нар. блока SV1.<br />

(2) Солен. клапаны модуля распр.<br />

хладагента RB SVB <strong>и</strong> SV S<br />

Реж<strong>и</strong>м нагрева 3<br />

(3) Солен. клапаны наружных блоков<br />

SV1, SV7 <strong>и</strong> SV8.<br />

(4) Солен. клапан модуля распр.<br />

хладагента RB SV D .<br />

Рекуперац<strong>и</strong>я теплоты (1), (2), (3),<br />

(4)<br />

# 22: Темп. л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> нагнетан<strong>и</strong>я контура 2 выход<strong>и</strong>т за допуст<strong>и</strong>мые пределы/Discharge Temperature 2 Error<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Устранен<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

1.Не<strong>и</strong>справность<br />

Температура л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

нагнетан<strong>и</strong>я контура 2<br />

<strong>по</strong>вышается до 130°C <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

выше, в течен<strong>и</strong>е 40 м<strong>и</strong>нут<br />

про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тся две <strong>и</strong>л<strong>и</strong> более<br />

остановок компрессора 2 .<br />

1. Утечка <strong>и</strong>л<strong>и</strong> недостаток<br />

хладагента в с<strong>и</strong>стеме<br />

2. Не<strong>и</strong>справность<br />

электродв<strong>и</strong>гателя<br />

вент<strong>и</strong>лятора наружного<br />

блока<br />

3. Не<strong>и</strong>справность<br />

датч<strong>и</strong>ка температуры<br />

л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> нагнетан<strong>и</strong>я TH D2<br />

1. Проверьте с<strong>и</strong>стему на утечк<strong>и</strong>.<br />

Удостоверьтесь в нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong><strong>и</strong> достаточн.<br />

кол-ва хладагента. В случае<br />

необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> дозаправьте <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

перезаправьте.<br />

2. Проверьте функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

электродв<strong>и</strong>гателя вент<strong>и</strong>лятора<br />

наружного блока. Устран<strong>и</strong>те<br />

препятств<strong>и</strong>я на пут<strong>и</strong> возд. <strong>по</strong>тока.<br />

В случае не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>гателя<br />

замен<strong>и</strong>те его.<br />

3. Проверьте цепь датч<strong>и</strong>ка TH D2 на<br />

предмет обрыва <strong>и</strong>л<strong>и</strong> ослаблен<strong>и</strong>я<br />

контактов. Проверьте сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е<br />

датч<strong>и</strong>ка TH D2 . Есл<strong>и</strong> его вел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на<br />

выход<strong>и</strong>т за допуст. пределы, замен<strong>и</strong>те<br />

датч<strong>и</strong>к<br />

1 а) Отсутств<strong>и</strong>е срабатыван<strong>и</strong>я устройства защ<strong>и</strong>ты <strong>по</strong> температуре л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> нагнетан<strong>и</strong>я в течен<strong>и</strong>е 10 м<strong>и</strong>нут <strong>и</strong> <strong>по</strong>н<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е<br />

температуры нагнетан<strong>и</strong>я 1 до 95°С <strong>и</strong> н<strong>и</strong>же (2-трубная с<strong>и</strong>стема).<br />

б) Отключен<strong>и</strong>е <strong>и</strong> <strong>по</strong>вторная <strong>по</strong>дача п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я.<br />

2 Солено<strong>и</strong>дный клапан наружного блока SV5 (2-трубная с<strong>и</strong>стема).<br />

3 Солено<strong>и</strong>дные клапаны наружного блока SV4 <strong>и</strong> SV5 (2-трубная с<strong>и</strong>стема).

2. Реакц<strong>и</strong>я<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

3. Cброс<br />

Ош<strong>и</strong>бка <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руется<br />

высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ем<br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторов<br />

наружного блока <strong>и</strong><br />

выходным с<strong>и</strong>гналом,<br />

передаваемым <strong>по</strong><br />

коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онной ш<strong>и</strong>не<br />

Сброс ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тся,<br />

есл<strong>и</strong> вы<strong>по</strong>лнены<br />

переч<strong>и</strong>сленные н<strong>и</strong>же<br />

услов<strong>и</strong>я:<br />

1) Сброс устройства защ<strong>и</strong>ты<br />

<strong>по</strong> температуре л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

нагнетан<strong>и</strong>я 2.<br />

2) Отсутств<strong>и</strong>е срабатыван<strong>и</strong>я<br />

устройства защ<strong>и</strong>ты <strong>по</strong> темп.<br />

л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> нагнетан<strong>и</strong>я в течен<strong>и</strong>е<br />

более чем 40 м<strong>и</strong>нут<br />

(для 3-трубной с<strong>и</strong>стемы) 1<br />

4. Не<strong>и</strong>справность<br />

электронного ТРВ<br />

5. Не<strong>и</strong>справность<br />

солено<strong>и</strong>дного клапана<br />

4. Проверьте функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е <strong>и</strong><br />

сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е катушк<strong>и</strong> электронных<br />

ТРВ. В случае не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

замен<strong>и</strong>те электронный ТРВ.<br />

Сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>змеряется между<br />

след. точкам<strong>и</strong>: red-white (крас.-бел.),<br />

red-orange (крас.-оранж.), brownyellow<br />

(кор<strong>и</strong>чн.-желт.), brown-blue<br />

(кор<strong>и</strong>чн.-с<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й).<br />

(1) Сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е катушк<strong>и</strong> эл. ТРВ<br />

наружного блока EEV1 <strong>и</strong> EEV2:<br />

192 +/-19 Ом.<br />

(2) Сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е катушк<strong>и</strong> эл. ТРВ<br />

внутр. блока EEV: 150 +/-15 Ом.<br />

5. Проверьте функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

солено<strong>и</strong>дных клапанов. В случае<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> замен<strong>и</strong>те.<br />

Реж<strong>и</strong>м охлажден<strong>и</strong>я 2<br />

(1) Солен. клапан нар. блока SV1.<br />

(2) Солен. клапаны модуля распр.<br />

хладагента RB SVs.<br />

Реж<strong>и</strong>м нагрева 3<br />

(3) Солен. клапаны наружных блоков<br />

SV1, SV7 <strong>и</strong> SV8.<br />

(4) Солен. клапан модуля распр.<br />

хладагента RB SV D .<br />

Рекуперац<strong>и</strong>я теплоты (1), (2), (3),<br />

(4).<br />

# 23: Темп. л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> нагнетан<strong>и</strong>я контура 3 выход<strong>и</strong>т за допуст<strong>и</strong>мые пределы/Discharge Temperature 3 Error<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Устранен<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

1.Не<strong>и</strong>справность<br />

Температура л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

нагнетан<strong>и</strong>я контура 3<br />

<strong>по</strong>вышается до 130°C <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

выше в течен<strong>и</strong>е 40 м<strong>и</strong>нут<br />

про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тся две <strong>и</strong>л<strong>и</strong> более<br />

остановок компрессора 3<br />

1. Утечка <strong>и</strong>л<strong>и</strong> недостаток<br />

хладагента в с<strong>и</strong>стеме<br />

2. Не<strong>и</strong>справность<br />

электродв<strong>и</strong>гателя<br />

вент<strong>и</strong>лятора наружного<br />

блока<br />

3. Не<strong>и</strong>справность<br />

датч<strong>и</strong>ка температуры<br />

л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> нагнетан<strong>и</strong>я TH D3<br />

1. Проверьте с<strong>и</strong>стему на утечк<strong>и</strong>.<br />

Удостоверьтесь в нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong><strong>и</strong> достаточн.<br />

кол-ва хладагента. В случае<br />

необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> дозаправьте <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

перезаправьте.<br />

2. Проверьте функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

электродв<strong>и</strong>гателя вент<strong>и</strong>лятора<br />

наружного блока. Устран<strong>и</strong>те<br />

препятств<strong>и</strong>я на пут<strong>и</strong> возд. <strong>по</strong>тока.<br />

В случае не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>гателя<br />

замен<strong>и</strong>те его.<br />

3. Проверьте цепь датч<strong>и</strong>ка TH D3 на<br />

предмет обрыва <strong>и</strong>л<strong>и</strong> ослаблен<strong>и</strong>я<br />

контактов. Проверьте сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е<br />

датч<strong>и</strong>ка TH D3 . Есл<strong>и</strong> его вел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на<br />

выход<strong>и</strong>т за допуст. пределы, замен<strong>и</strong>те<br />

датч<strong>и</strong>к<br />

1 а) Отсутств<strong>и</strong>е срабатыван<strong>и</strong>я устройства защ<strong>и</strong>ты <strong>по</strong> температуре л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> нагнетан<strong>и</strong>я в течен<strong>и</strong>е 10 м<strong>и</strong>нут <strong>и</strong> <strong>по</strong>н<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е<br />

температуры нагнетан<strong>и</strong>я 2 до 95°С <strong>и</strong> н<strong>и</strong>же (2-трубная с<strong>и</strong>стема).<br />

б) Отключен<strong>и</strong>е <strong>и</strong> <strong>по</strong>вторная <strong>по</strong>дача п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я.<br />

2 Солено<strong>и</strong>дный клапан наружного блока SV5 (2-трубная с<strong>и</strong>стема).<br />

3 Солено<strong>и</strong>дные клапаны наружного блока SV4 <strong>и</strong> SV5 (2-трубная с<strong>и</strong>стема).<br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ 695

696<br />

2. Реакц<strong>и</strong>я<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

3. Cброс<br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ<br />

Ош<strong>и</strong>бка <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руется<br />

высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ем<br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторов<br />

наружного блока <strong>и</strong><br />

выходным с<strong>и</strong>гналом,<br />

передаваемым <strong>по</strong><br />

коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онной ш<strong>и</strong>не<br />

Сброс ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong><br />

про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тся, есл<strong>и</strong><br />

вы<strong>по</strong>лнены переч<strong>и</strong>сленные<br />

н<strong>и</strong>же услов<strong>и</strong>я:<br />

1) Сброс устройства защ<strong>и</strong>ты<br />

<strong>по</strong> температуре л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

нагнетан<strong>и</strong>я 3.<br />

2) Отсутств<strong>и</strong>е срабатыван<strong>и</strong>я<br />

устройства защ<strong>и</strong>ты <strong>по</strong> темп.<br />

л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> нагнетан<strong>и</strong>я в течен<strong>и</strong>е<br />

более чем 40 м<strong>и</strong>нут<br />

(для 3-трубной с<strong>и</strong>стемы) 1<br />

4. Не<strong>и</strong>справность<br />

электронного ТРВ<br />

5. Не<strong>и</strong>справность<br />

солено<strong>и</strong>дного клапана<br />

4. Проверьте функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е <strong>и</strong><br />

сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е катушк<strong>и</strong> электронных<br />

ТРВ. В случае не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

замен<strong>и</strong>те электронный ТРВ.<br />

Сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>змеряется между<br />

след. точкам<strong>и</strong>: red-white (крас.-бел.),<br />

red-orange (крас.-оранж.), brownyellow<br />

(кор<strong>и</strong>чн.-желт.), brown-blue<br />

(кор<strong>и</strong>чн.-с<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й).<br />

(1) Сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е катушк<strong>и</strong> эл. ТРВ<br />

наружного блока EEV1 <strong>и</strong> EEV2:<br />

192 +/-19 Ом.<br />

(2) Сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е катушк<strong>и</strong> эл. ТРВ<br />

внутр. блока EEV: 150 +/-15 Ом.<br />

5. Проверьте функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

солено<strong>и</strong>дных клапанов. В случае<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> замен<strong>и</strong>те.<br />

Реж<strong>и</strong>м охлажден<strong>и</strong>я 2<br />

(1) Солен. клапан нар. блока SV1.<br />

(2) Солен. клапаны модуля распр.<br />

хладагента RB SV s .<br />

Реж<strong>и</strong>м нагрева 3<br />

(3) Солен. клапаны наружных блоков<br />

SV1, SV7 <strong>и</strong> SV8.<br />

(4) Солен. клапан модуля распр.<br />

хладагента RB SV D .<br />

Рекуперац<strong>и</strong>я теплоты (1), (2), (3), (4).<br />

# 24: Не<strong>и</strong>справность <strong>по</strong> высокому давлен<strong>и</strong>ю/High Pressure Error<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Устранен<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

1.Не<strong>и</strong>справность<br />

Пр<strong>и</strong> нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong><strong>и</strong> одного <strong>и</strong>з<br />

следующ<strong>и</strong>х услов<strong>и</strong>й:<br />

1) Две <strong>и</strong>л<strong>и</strong> более остановок<br />

компрессора в результате<br />

срабатыван<strong>и</strong>я устройства<br />

защ<strong>и</strong>ты <strong>по</strong> высокому<br />

давлен<strong>и</strong>ю в течен<strong>и</strong>е 40<br />

м<strong>и</strong>нут.<br />

2) Срабатыван<strong>и</strong>е реле<br />

высокого давлен<strong>и</strong>я (<strong>по</strong><br />

<strong>и</strong>стечен<strong>и</strong><strong>и</strong> 3-х м<strong>и</strong>нут <strong>по</strong>сле<br />

остановк<strong>и</strong> компрессора в<br />

результате срабатыван<strong>и</strong>я<br />

устройства защ<strong>и</strong>ты <strong>по</strong><br />

высокому давлен<strong>и</strong>ю <strong>и</strong> пр<strong>и</strong><br />

вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong><strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мых<br />

для перезапуска компрессора<br />

услов<strong>и</strong>й) (для 3-трубной<br />

с<strong>и</strong>стемы)<br />

1. Шаровой клапан<br />

открыт не <strong>по</strong>лностью 4 .<br />

2. Короткое ц<strong>и</strong>клен<strong>и</strong>е<br />

возд. <strong>по</strong>тока наружного<br />

блока<br />

3. Загрязнен<strong>и</strong>е<br />

теплообменн<strong>и</strong>ка<br />

наружного блока<br />

4. Не<strong>и</strong>справность<br />

электродв<strong>и</strong>гателя<br />

вент<strong>и</strong>лятора наружного<br />

блока<br />

5. Не<strong>и</strong>справность реле<br />

давлен<strong>и</strong>я<br />

6. Ц<strong>и</strong>клен<strong>и</strong>е возд. <strong>по</strong>тока<br />

внутреннего блока<br />

1. Откройте <strong>по</strong>лностью<br />

2. Проверьте установочные зазоры<br />

3. Оч<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>те, удал<strong>и</strong>те <strong>по</strong>сторонн<strong>и</strong>е<br />

предметы<br />

4. Проверьте функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

электродв<strong>и</strong>гателя вент<strong>и</strong>лятора<br />

наружного блока. Устран<strong>и</strong>те<br />

препятств<strong>и</strong>я на пут<strong>и</strong> возд. <strong>по</strong>тока.<br />

В случае не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>гателя<br />

замен<strong>и</strong>те его.<br />

5. Проверьте вел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ну давлен<strong>и</strong>я<br />

манометром. Пр<strong>и</strong> не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> реле<br />

давлен<strong>и</strong>я замен<strong>и</strong>те его.<br />

6. Устран<strong>и</strong>те препятств<strong>и</strong>я<br />

1 а) Отсутств<strong>и</strong>е срабатыван<strong>и</strong>я устройства защ<strong>и</strong>ты <strong>по</strong> температуре л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> нагнетан<strong>и</strong>я в течен<strong>и</strong>е 10 м<strong>и</strong>нут <strong>и</strong> <strong>по</strong>н<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е<br />

температуры нагнетан<strong>и</strong>я 1 до 95°С <strong>и</strong> н<strong>и</strong>же (2-трубная с<strong>и</strong>стема).<br />

б) Отключен<strong>и</strong>е <strong>и</strong> <strong>по</strong>вторная <strong>по</strong>дача п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я.<br />

2 Солено<strong>и</strong>дный клапан наружного блока SV5 (2-трубная с<strong>и</strong>стема).<br />

3 Солено<strong>и</strong>дные клапаны наружного блока SV4 <strong>и</strong> SV5 (2-трубная с<strong>и</strong>стема).<br />

4 Шаровой <strong>и</strong> 3-ходовой клапаны открыты не <strong>по</strong>лностью (2-трубная с<strong>и</strong>стема).

2. Реакц<strong>и</strong>я<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

3. Cброс<br />

Ош<strong>и</strong>бка <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руется<br />

высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ем<br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторов<br />

наружного блока <strong>и</strong><br />

выходным с<strong>и</strong>гналом,<br />

передаваемым <strong>по</strong><br />

коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онной ш<strong>и</strong>не<br />

Сброс про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тся<br />

пр<strong>и</strong> вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong><strong>и</strong> всех<br />

переч<strong>и</strong>сленных н<strong>и</strong>же<br />

услов<strong>и</strong>й 1 :<br />

1) Сброс реле высокого<br />

давлен<strong>и</strong>я (<strong>по</strong> <strong>и</strong>стечен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

3-х м<strong>и</strong>нут <strong>по</strong>сле остановк<strong>и</strong><br />

компрессора в результате<br />

срабатыван<strong>и</strong>я устройства<br />

защ<strong>и</strong>ты <strong>по</strong> высокому<br />

давлен<strong>и</strong>ю <strong>и</strong> пр<strong>и</strong> нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

необход<strong>и</strong>мых для<br />

перезапуска компрессора<br />

услов<strong>и</strong>й).<br />

2) Отсутств<strong>и</strong>е срабатыван<strong>и</strong>я<br />

устройства защ<strong>и</strong>ты <strong>по</strong><br />

высокому давлен<strong>и</strong>ю в<br />

течен<strong>и</strong>е более чем 40<br />

м<strong>и</strong>нут.<br />

* Уставк<strong>и</strong> реле: давлен<strong>и</strong>е<br />

выключен<strong>и</strong>я 3MПa OFF, давлен<strong>и</strong>е<br />

включен<strong>и</strong>я 2.4MПa ON<br />

(для 3-трубной с<strong>и</strong>стемы)<br />

7. Загрязнен<strong>и</strong>е ф<strong>и</strong>льтра 7. Оч<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>те ф<strong>и</strong>льтр<br />

8. Не<strong>и</strong>справность<br />

электродв<strong>и</strong>гателя<br />

вент<strong>и</strong>лятора внутреннего<br />

блока<br />

9. Не<strong>и</strong>справность<br />

электронного ТРВ<br />

10. Не<strong>и</strong>справность<br />

солено<strong>и</strong>дного клапана<br />

11. Перегрузка<br />

# 25: Не<strong>и</strong>справность <strong>по</strong> н<strong>и</strong>зкому давлен<strong>и</strong>ю/Low Pressure Error<br />

8. Проверьте функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

электродв<strong>и</strong>гателя вент<strong>и</strong>лятора<br />

внутреннего блока. В случае<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> замен<strong>и</strong>те.<br />

9. Проверьте функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е <strong>и</strong><br />

сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е катушк<strong>и</strong> электронных<br />

ТРВ. В случае не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

замен<strong>и</strong>те электронный ТРВ.<br />

Сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>змеряется между<br />

след. точкам<strong>и</strong>: red-white (крас.-бел.),<br />

red-orange (крас.-оранж.), brownyellow<br />

(кор<strong>и</strong>чн.-желт.), brown-blue<br />

(кор<strong>и</strong>чн.-с<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й).<br />

(1) Сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е катушк<strong>и</strong> эл. ТРВ<br />

наружного блока EEV1 <strong>и</strong> EEV2:<br />

192 +/-19 Ом.<br />

(2) Сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е катушк<strong>и</strong> эл. ТРВ<br />

внутр. блока EEV: 150 +/-15 Ом.<br />

10. Проверьте функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

солено<strong>и</strong>дных клапанов. В случае<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> замен<strong>и</strong>те.<br />

Реж<strong>и</strong>м охлажден<strong>и</strong>я 2<br />

(1) Солен. клапан нар. блока SVS.<br />

(2) Солен. клапан модуля распр.<br />

хладагента RB SVs.<br />

Реж<strong>и</strong>м нагрева 3<br />

(3) Солен. клапаны наружных блоков<br />

SV2, SV7 <strong>и</strong> SV8.<br />

(4) Солен. клапан модуля распр.<br />

хладагента RB SV D .<br />

Рекуперац<strong>и</strong>я теплоты (1), (2), (3), (4).<br />

11. Устран<strong>и</strong>те пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ны перегрузк<strong>и</strong><br />

вн. <strong>и</strong> наружного блоков (в том ч<strong>и</strong>сле<br />

вызван. неправ<strong>и</strong>льн. услов<strong>и</strong>ям<strong>и</strong><br />

установк<strong>и</strong>).<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Устранен<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

1.Не<strong>и</strong>справность<br />

Пр<strong>и</strong> нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong><strong>и</strong> одного <strong>и</strong>з<br />

следующ<strong>и</strong>х услов<strong>и</strong>й:<br />

1) Две <strong>и</strong>л<strong>и</strong> более остановок<br />

компрессора в результате<br />

срабатыван<strong>и</strong>я устройства<br />

защ<strong>и</strong>ты <strong>по</strong> н<strong>и</strong>зкому<br />

давлен<strong>и</strong>ю в течен<strong>и</strong>е 40<br />

м<strong>и</strong>нут.<br />

2) Срабатыван<strong>и</strong>е реле<br />

н<strong>и</strong>зкого давлен<strong>и</strong>я (<strong>по</strong><br />

<strong>и</strong>стечен<strong>и</strong><strong>и</strong> 3-х м<strong>и</strong>нут <strong>по</strong>сле<br />

остановк<strong>и</strong> компрессора в<br />

результате срабатыван<strong>и</strong>я<br />

устройства защ<strong>и</strong>ты <strong>по</strong><br />

н<strong>и</strong>зкому давлен<strong>и</strong>ю <strong>и</strong> пр<strong>и</strong><br />

вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong><strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мых<br />

для перезапуска компрес-<br />

сора услов<strong>и</strong>й)<br />

1. Шаровой клапан<br />

открыт не <strong>по</strong>лностью.<br />

2. Не<strong>и</strong>справность реле<br />

давлен<strong>и</strong>я.<br />

3. Утечк<strong>и</strong> хладагента<br />

4. Ц<strong>и</strong>клен<strong>и</strong>е возд. <strong>по</strong>тока<br />

внутреннего блока<br />

5. Загрязнен<strong>и</strong>е ф<strong>и</strong>льтра<br />

внутреннего блока<br />

1. Откройте <strong>по</strong>лностью<br />

2. Проверьте вел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ну давлен<strong>и</strong>я<br />

манометром. Пр<strong>и</strong> не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> реле<br />

давлен<strong>и</strong>я замен<strong>и</strong>те его.<br />

3. Устран<strong>и</strong>те пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ны утечек, до-/<br />

перезаправьте.<br />

4. Устран<strong>и</strong>те препятств<strong>и</strong>я<br />

5. Оч<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>те ф<strong>и</strong>льтр<br />

1 Для 2-трубной с<strong>и</strong>стемы:<br />

1) По прошеств<strong>и</strong><strong>и</strong> 10 м<strong>и</strong>нут <strong>по</strong>сле отключен<strong>и</strong>я компрессора в результате срабатыван<strong>и</strong>я устройства защ<strong>и</strong>ты<br />

<strong>по</strong> высокому давлен<strong>и</strong>ю <strong>и</strong> пр<strong>и</strong> сн<strong>и</strong>жен<strong>и</strong><strong>и</strong> высокого давлен<strong>и</strong>я до 2,3 МПа <strong>и</strong>л<strong>и</strong> н<strong>и</strong>же.<br />

2) Отсутств<strong>и</strong>е срабатыван<strong>и</strong>я устройства защ<strong>и</strong>ты <strong>по</strong> высокому давлен<strong>и</strong>ю в течен<strong>и</strong>е более чем 20 м<strong>и</strong>нут.<br />

2 Солено<strong>и</strong>дный клапан SV4 (2-трубная с<strong>и</strong>стема).<br />

3 Солено<strong>и</strong>дный клапан SV4 (2-трубная с<strong>и</strong>стема).<br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ 697

698<br />

2. Реакц<strong>и</strong>я<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

3. Cброс<br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ<br />

Ош<strong>и</strong>бка <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руется<br />

высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ем<br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторов<br />

наружного блока <strong>и</strong><br />

выходным с<strong>и</strong>гналом,<br />

передаваемым <strong>по</strong><br />

коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онной ш<strong>и</strong>не<br />

Сброс про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тся<br />

пр<strong>и</strong> вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong><strong>и</strong> всех<br />

переч<strong>и</strong>сленных н<strong>и</strong>же<br />

услов<strong>и</strong>й:<br />

1) Сброс реле н<strong>и</strong>зкого<br />

давлен<strong>и</strong>я (<strong>по</strong> <strong>и</strong>стечен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

3-х м<strong>и</strong>нут <strong>по</strong>сле остановк<strong>и</strong><br />

компрессора в результате<br />

срабатыван<strong>и</strong>я устройства<br />

защ<strong>и</strong>ты <strong>по</strong> н<strong>и</strong>зкому<br />

давлен<strong>и</strong>ю <strong>и</strong> пр<strong>и</strong> нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

необход<strong>и</strong>мых для<br />

перезапуска компрессора<br />

услов<strong>и</strong>й).<br />

2) Отсутств<strong>и</strong>е срабатыван<strong>и</strong>я<br />

устройства защ<strong>и</strong>ты <strong>по</strong><br />

н<strong>и</strong>зкому давлен<strong>и</strong>ю в<br />

течен<strong>и</strong>е более чем 40<br />

м<strong>и</strong>нут.<br />

* Уставк<strong>и</strong> реле: давлен<strong>и</strong>е<br />

выключен<strong>и</strong>я 0.2MПa OFF,<br />

давлен<strong>и</strong>е включен<strong>и</strong>я<br />

0.3MПa ON<br />

6. Не<strong>и</strong>справность<br />

электродв<strong>и</strong>гателя<br />

вент<strong>и</strong>лятора внутреннего<br />

блока<br />

7. Не<strong>и</strong>справность<br />

электронного ТРВ<br />

8. Не<strong>и</strong>справность<br />

солено<strong>и</strong>дного клапана<br />

# 27: Нарушен<strong>и</strong>е реж<strong>и</strong>ма возврата масла/Oil Recovery Error<br />

6. Проверьте функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

электродв<strong>и</strong>гателя вент<strong>и</strong>лятора<br />

внутреннего блока. В случае<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> замен<strong>и</strong>те.<br />

7. Проверьте функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е <strong>и</strong><br />

сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е катушк<strong>и</strong> электронных<br />

ТРВ. В случае не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> замен<strong>и</strong>те<br />

электронный ТРВ.<br />

Сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>змеряется между<br />

след. точкам<strong>и</strong>: red-white (крас.-бел.),<br />

red-orange (крас.-оранж.), brownyellow<br />

(кор<strong>и</strong>чн.-желт.), brown-blue<br />

(кор<strong>и</strong>чн.-с<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й).<br />

(1) Сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е катушк<strong>и</strong> эл. ТРВ<br />

наружного блока EEV1 <strong>и</strong> EEV2:<br />

192 +/-19 Ом.<br />

(2) Сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е катушк<strong>и</strong> эл. ТРВ<br />

внутр. блока EEV: 150 +/-15 Ом.<br />

8. Проверьте функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

солено<strong>и</strong>дных клапанов. В случае<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> замен<strong>и</strong>те.<br />

Реж<strong>и</strong>м охлажден<strong>и</strong>я<br />

(1) Солен. клапан нар. блока SV2.<br />

(2) Солен. клапан модуля распр.<br />

хладагента RB SV S .<br />

Реж<strong>и</strong>м нагрева<br />

(3) Солен. клапаны наружного блоков<br />

SV2, SV7 <strong>и</strong> SV8.<br />

(4) Солен. клапан модуля распр.<br />

хладагента RB SV D .<br />

Рекуперац<strong>и</strong>я теплоты (1), (2), (3), (4).<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Устранен<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

1.Не<strong>и</strong>справность<br />

2. Реакц<strong>и</strong>я<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

3. Сброс<br />

Масло опускается н<strong>и</strong>же<br />

уровня L датч<strong>и</strong>ка.<br />

Реж<strong>и</strong>м возврата<br />

масла вы<strong>по</strong>лняется<br />

<strong>по</strong>следовательно 3 раза <strong>и</strong><br />

более<br />

Ош<strong>и</strong>бка <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руется<br />

высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ем<br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторов<br />

наружного блока<br />

Масло <strong>по</strong>дн<strong>и</strong>мается выше<br />

кр<strong>и</strong>т<strong>и</strong>ческого уровня<br />

(норм. уровень)<br />

1. Не<strong>и</strong>справность<br />

солено<strong>и</strong>дного клапана<br />

с<strong>и</strong>стемы возврата масла<br />

2. Не<strong>и</strong>справность эл.<br />

соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>й.<br />

1. Проверьте функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

солено<strong>и</strong>дных клапанов. В случае<br />

необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> замен<strong>и</strong>те не<strong>и</strong>справный<br />

клапан<br />

Солено<strong>и</strong>дный клапан SV3 компрессора<br />

1.<br />

Солено<strong>и</strong>дный клапан SV4 компрессора<br />

2.<br />

Солено<strong>и</strong>дный клапан SV5 компрессора<br />

3.<br />

Центральный солено<strong>и</strong>дный клапан<br />

с<strong>и</strong>ст. возвр. масла SV6.<br />

2. Проверьте цепь солено<strong>и</strong>дных<br />

клапанов на предмет обрыва <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

ослаблен<strong>и</strong>я контактов.

# 28: Не<strong>и</strong>справность реж<strong>и</strong>ма откачк<strong>и</strong>/Pump Down Error<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Устранен<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

1.Не<strong>и</strong>справность<br />

2. Реакц<strong>и</strong>я<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

3.Сброс<br />

После акт<strong>и</strong>в<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong> реж<strong>и</strong>ма<br />

откачк<strong>и</strong> прошло 6 м<strong>и</strong>нут<br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> вел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на, <strong>и</strong>змеряемая<br />

датч<strong>и</strong>ком давлен<strong>и</strong>я<br />

нагнетан<strong>и</strong>я P H , составляет<br />

3MПa <strong>и</strong>л<strong>и</strong> выше.<br />

1) Все компрессоры <strong>и</strong><br />

вент<strong>и</strong>лятор наружного<br />

блока прекращают<br />

работать.<br />

2) Ош<strong>и</strong>бка<br />

<strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руется<br />

высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ем<br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторов<br />

наружного блока <strong>и</strong><br />

выходным с<strong>и</strong>гналом,<br />

передаваемым <strong>по</strong><br />

коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онной ш<strong>и</strong>не<br />

DIP-переключатель реж<strong>и</strong>ма<br />

откачк<strong>и</strong> SW1-3 перевод<strong>и</strong>тся<br />

<strong>и</strong>з <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>я ON в<br />

<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е OFF.<br />

Переключатель реж<strong>и</strong>ма<br />

откачк<strong>и</strong> остается в<br />

<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е ON.<br />

Перевед<strong>и</strong>те DIP-переключатель реж<strong>и</strong>ма<br />

откачк<strong>и</strong> SW1-3 на плате управлен<strong>и</strong>я<br />

наружного блока <strong>и</strong>з <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>я ON в<br />

<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е OFF.<br />

# Сбой настройк<strong>и</strong> узла сет<strong>и</strong>/Node Setting Error<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Устранен<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

1.Не<strong>и</strong>справность<br />

2. Реакц<strong>и</strong>я<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

3.После<br />

устранен<strong>и</strong>я<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

Нарушен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онной платы<br />

наружного блока<br />

Ош<strong>и</strong>бка <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руется<br />

высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ем<br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторов<br />

наружного блока<br />

Нормальное<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

1. Внешн<strong>и</strong>е <strong>по</strong>мех<strong>и</strong><br />

2. Не<strong>и</strong>справность<br />

печатной платы.<br />

1. Отключ<strong>и</strong>те <strong>и</strong> вновь <strong>по</strong>дайте п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е:<br />

1) Отсутств<strong>и</strong>е ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> означает, что<br />

печатная плата <strong>и</strong>справна. В этом<br />

случае устран<strong>и</strong>те <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>по</strong>мех,<br />

находящ<strong>и</strong>еся рядом с наружным<br />

блоком.<br />

2) В случае <strong>по</strong>вторного выявлен<strong>и</strong>я той<br />

же ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong>, устран<strong>и</strong>те <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>по</strong>мех<br />

<strong>и</strong> вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те действ<strong>и</strong>я, оп<strong>и</strong>санные в<br />

п.2.<br />

3. Вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те замену печатных плат<br />

в следующей <strong>по</strong>следовательност<strong>и</strong><br />

<strong>и</strong> проверьте функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

с<strong>и</strong>стемы:<br />

(1) Замен<strong>и</strong>те коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онную плату<br />

наружного блока<br />

(2) Замен<strong>и</strong>те плату управлен<strong>и</strong>я<br />

наружного блока<br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ 699

700<br />

# Не<strong>и</strong>справность внутреннего <strong>и</strong>нтерфейса/Parallel Communication Error<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Устранен<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

1.Не<strong>и</strong>справность<br />

2. Реакц<strong>и</strong>я<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

3. После<br />

устранен<strong>и</strong>я<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ<br />

Сбой обмена данным<strong>и</strong><br />

между платой управлен<strong>и</strong>я<br />

наружного блока <strong>и</strong><br />

коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онной платой<br />

наружного блока<br />

1) Продолжен<strong>и</strong>е работы в<br />

текущем реж<strong>и</strong>ме.<br />

Ош<strong>и</strong>бка <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц.<br />

<strong>по</strong> высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ю<br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторов<br />

наружного блока.<br />

2) Есл<strong>и</strong> продолж<strong>и</strong>тельность<br />

сбоя дост<strong>и</strong>гает 90 секунд,<br />

то на д<strong>и</strong>сплей вывод<strong>и</strong>тся<br />

ош<strong>и</strong>бка передач<strong>и</strong> данных<br />

(1F).<br />

Нормальное<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

1.Внешн<strong>и</strong>е <strong>по</strong>мех<strong>и</strong><br />

2. Неправ<strong>и</strong>льная<br />

установка<br />

коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онной<br />

платы наружного блока<br />

3. Не<strong>и</strong>справность<br />

печатной платы<br />

1. Отключ<strong>и</strong>те <strong>и</strong> вновь <strong>по</strong>дайте п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е:<br />

1) Отсутств<strong>и</strong>е ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> означает, что<br />

печатная плата <strong>и</strong>справна. В этом случае<br />

устран<strong>и</strong>те <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>по</strong>мех, находящ<strong>и</strong>еся<br />

рядом с наружным блоком.<br />

2) В случае <strong>по</strong>вторного выявлен<strong>и</strong>я той<br />

же ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong>, устран<strong>и</strong>те <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>по</strong>мех <strong>и</strong><br />

вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те действ<strong>и</strong>я, оп<strong>и</strong>санные в п.2-3.<br />

2. Проверьте установку коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онной<br />

печатной платы наружного блока<br />

3. Вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те замену печатных плат<br />

в следующей <strong>по</strong>следовательност<strong>и</strong> <strong>и</strong><br />

проверьте функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стемы:<br />

(1) Замен<strong>и</strong>те коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онную плату<br />

наружного блока<br />

(2) Замен<strong>и</strong>те плату управлен<strong>и</strong>я наружного<br />

блока<br />

# Не<strong>и</strong>справность внутреннего блока/Indoor Unit Error<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Устранен<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

Не<strong>и</strong>справность внутреннего блока этой же Не<strong>и</strong>справность<br />

Смотр<strong>и</strong> раздел “Indoor Unit<br />

с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

внутреннего блока Troubleshooting”.

ВЫЯВЛЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ МОДУЛЯ ЦЕНТРАЛИЗОВАННОГО УПРАВЛЕНИЯ/<br />

Central Remote Controller Troubleshooting<br />

# 02: Не<strong>и</strong>справность печатной платы/Printed Circuit Board Error (панель управлен<strong>и</strong>я)<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Устранен<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

1.Не<strong>и</strong>справность<br />

2. Реакц<strong>и</strong>я<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

3.После<br />

устранен<strong>и</strong>я<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

Не<strong>и</strong>справность печатной<br />

платы панел<strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>я,<br />

как следств<strong>и</strong>е -<br />

блок<strong>и</strong>ровка модуля<br />

центр. управлен<strong>и</strong>я. 1.Внешн<strong>и</strong>е<br />

Вывод сообщен<strong>и</strong>я на <strong>по</strong>мех<strong>и</strong><br />

д<strong>и</strong>сплей. Работает только<br />

д<strong>и</strong>сплей кода ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong>.<br />

Вып. друг<strong>и</strong>х действ<strong>и</strong>й<br />

невозможно.<br />

Нормальное<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

2. Не<strong>и</strong>справн.<br />

печатной<br />

платы панел<strong>и</strong><br />

управлен<strong>и</strong>я<br />

1. После нажат<strong>и</strong>я на клав<strong>и</strong>шу ACL <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>вторной <strong>по</strong>дач<strong>и</strong> п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я:<br />

1) Отсутств<strong>и</strong>е ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> означает, что<br />

печатная плата <strong>и</strong>справна. В этом случае<br />

устран<strong>и</strong>те <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>по</strong>мех, находящ<strong>и</strong>еся<br />

рядом с панелью управлен<strong>и</strong>я.<br />

2) В случае <strong>по</strong>вторного выявлен<strong>и</strong>я той<br />

же ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong>, устран<strong>и</strong>те <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>по</strong>мех <strong>и</strong><br />

вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те действ<strong>и</strong>я, оп<strong>и</strong>санные в п.2.<br />

2. Замен<strong>и</strong>те плату.<br />

# 03: Не<strong>и</strong>справность печатной платы/Printed Circuit Board Error (контактный блок)<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Устранен<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

1.Не<strong>и</strong>справность<br />

2. Реакц<strong>и</strong>я<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

3.После<br />

устранен<strong>и</strong>я<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

Не<strong>и</strong>справность платы<br />

управлен<strong>и</strong>я контактного<br />

блока, как следств<strong>и</strong>е -<br />

блок<strong>и</strong>ровка модуля<br />

центр. управлен<strong>и</strong>я. 1.Внешн<strong>и</strong>е<br />

Вывод сообщен<strong>и</strong>я на <strong>по</strong>мех<strong>и</strong><br />

д<strong>и</strong>сплей. Работает только<br />

д<strong>и</strong>сплей кода ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong>.<br />

Вып. друг<strong>и</strong>х действ<strong>и</strong>й<br />

невозможно.<br />

Нормальное<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

2.Не<strong>и</strong>справн.<br />

платы<br />

управлен<strong>и</strong>я<br />

конт. блока.<br />

1. После нажат<strong>и</strong>я на клав<strong>и</strong>шу сброса (reset)<br />

на плате управлен<strong>и</strong>я контактного блока <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>вторной <strong>по</strong>дач<strong>и</strong> п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я:<br />

1) Отсутств<strong>и</strong>е ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> означает, что<br />

печатная плата <strong>и</strong>справна. В этом случае<br />

устран<strong>и</strong>те <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>по</strong>мех, находящ<strong>и</strong>еся<br />

рядом с контактным блоком.<br />

2) В случае <strong>по</strong>вторного выявлен<strong>и</strong>я той<br />

же ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong>, устран<strong>и</strong>те <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>по</strong>мех <strong>и</strong><br />

вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те действ<strong>и</strong>я, оп<strong>и</strong>санные в п.2.<br />

2. Замен<strong>и</strong>те плату управлен<strong>и</strong>я контактного<br />

блока<br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ 701

702<br />

# 04: Ош<strong>и</strong>бка памят<strong>и</strong>/Memory Error<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Устранен<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

1.Не<strong>и</strong>справность<br />

2. Реакц<strong>и</strong>я<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

3.Сброс<br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ<br />

Сбой памят<strong>и</strong> панел<strong>и</strong><br />

управлен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

нарушен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

о модел<strong>и</strong> <strong>и</strong> нумерац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

групп с пультом ДУ,<br />

хранящейся в памят<strong>и</strong><br />

1) Сбой возн<strong>и</strong>кает пр<strong>и</strong><br />

нормальном реж<strong>и</strong>ме<br />

работы. Сообщен<strong>и</strong>е о сбое<br />

<strong>и</strong> код ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> выводятся на<br />

д<strong>и</strong>сплей. Работает только<br />

м<strong>и</strong>кровыключ. SW42 на<br />

печатной плате панел<strong>и</strong><br />

управлен<strong>и</strong>я. Вып. друг<strong>и</strong>х<br />

действ<strong>и</strong>й невозможно.<br />

2) Сбой возн<strong>и</strong>кает в реж<strong>и</strong>ме<br />

<strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong>. Сообщен<strong>и</strong>е<br />

о сбое <strong>и</strong> код ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong><br />

выводятся на д<strong>и</strong>сплей.<br />

Работает только кнопка<br />

SET. Вып. друг<strong>и</strong>х действ<strong>и</strong>й<br />

невозможно.<br />

1) Есл<strong>и</strong> сбой возн<strong>и</strong>кает пр<strong>и</strong><br />

нормальном реж<strong>и</strong>ме работы,<br />

нажм<strong>и</strong>те на м<strong>и</strong>кровыключ.<br />

SW42 на печатной плате<br />

панел<strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>я для<br />

оч<strong>и</strong>стк<strong>и</strong> памят<strong>и</strong>.<br />

2) Есл<strong>и</strong> сбой возн<strong>и</strong>кает в<br />

реж<strong>и</strong>ме <strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong>,<br />

нажм<strong>и</strong>те на кнопку SET для<br />

оч<strong>и</strong>стк<strong>и</strong> памят<strong>и</strong>.<br />

1.Внешн<strong>и</strong>е<br />

<strong>по</strong>мех<strong>и</strong><br />

2. Не<strong>и</strong>справн.<br />

печатной<br />

платы панел<strong>и</strong><br />

управлен<strong>и</strong>я<br />

# 05: Ош<strong>и</strong>бка настройк<strong>и</strong> узла сет<strong>и</strong>/Node Setting Error<br />

1. Снова вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те <strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>ю<br />

уставок:<br />

1) Отсутств<strong>и</strong>е ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> означает, что<br />

печатная плата <strong>и</strong>справна. В этом случае<br />

устран<strong>и</strong>те <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>по</strong>мех, находящ<strong>и</strong>еся<br />

рядом с панелью управлен<strong>и</strong>я.<br />

2) В случае <strong>по</strong>вторного выявлен<strong>и</strong>я той<br />

же ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong>, устран<strong>и</strong>те <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>по</strong>мех <strong>и</strong><br />

вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те действ<strong>и</strong>я, оп<strong>и</strong>санные в п.2.<br />

2. Замен<strong>и</strong>те печатную плату панел<strong>и</strong><br />

управлен<strong>и</strong>я<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Устранен<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

1.Не<strong>и</strong>справность<br />

2. Реакц<strong>и</strong>я<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

3.После<br />

устранен<strong>и</strong>я<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

Нарушен<strong>и</strong>е<br />

<strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong> печатной<br />

платы панел<strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>я<br />

Вывод сообщен<strong>и</strong>я на<br />

д<strong>и</strong>сплей. Работает только<br />

д<strong>и</strong>сплей кода ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong>.<br />

Вып. друг<strong>и</strong>х действ<strong>и</strong>й<br />

невозможно.<br />

Нормальное<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

1.Внешн<strong>и</strong>е<br />

<strong>по</strong>мех<strong>и</strong><br />

2. Не<strong>и</strong>справн.<br />

печатной платы<br />

1. После нажат<strong>и</strong>я на клав<strong>и</strong>шу ACL <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>вторной <strong>по</strong>дач<strong>и</strong> п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я:<br />

1) Отсутств<strong>и</strong>е ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> означает, что<br />

печатная плата <strong>и</strong>справна. В этом случае<br />

устран<strong>и</strong>те <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>по</strong>мех, находящ<strong>и</strong>еся<br />

рядом с панелью управлен<strong>и</strong>я.<br />

2) В случае <strong>по</strong>вторного выявлен<strong>и</strong>я той<br />

же ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong>, устран<strong>и</strong>те <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>по</strong>мех <strong>и</strong><br />

вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те действ<strong>и</strong>я, оп<strong>и</strong>санные в п.2.<br />

2. Вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те замену печатных плат в<br />

следующей <strong>по</strong>следовательност<strong>и</strong> <strong>и</strong> проверьте<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стемы:<br />

1) Замен<strong>и</strong>те плату управлен<strong>и</strong>я контактного<br />

блока.<br />

2) Замен<strong>и</strong>те коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онную плату<br />

контактного блока.<br />

Печатная плата панел<strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>я.

# 06: Не<strong>и</strong>справность внутреннего <strong>и</strong>нтерфейса/Parallel Communication Error<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Устранен<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

1.Не<strong>и</strong>справность<br />

2. Реакц<strong>и</strong>я<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

3. После<br />

устранен<strong>и</strong>я<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

Сбой обмена данным<strong>и</strong><br />

между платой управлен<strong>и</strong>я<br />

контактного блока <strong>и</strong><br />

коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онной<br />

платой контактного блока<br />

1) Вывод сообщен<strong>и</strong>я на<br />

д<strong>и</strong>сплей. Работает только<br />

д<strong>и</strong>сплей кода ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong>.<br />

Вып. друг<strong>и</strong>х действ<strong>и</strong>й<br />

невозможно.<br />

2) Есл<strong>и</strong> этот сбой<br />

существует некоторый<br />

пер<strong>и</strong>од времен<strong>и</strong>, то на<br />

д<strong>и</strong>сплей вывод<strong>и</strong>тся<br />

ош<strong>и</strong>бка передач<strong>и</strong> данных<br />

(1F).<br />

Нормальное<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

1.Внешн<strong>и</strong>е<br />

<strong>по</strong>мех<strong>и</strong><br />

2. Неправ.<br />

установка<br />

коммун<strong>и</strong>кац.<br />

платы<br />

контактного<br />

блока<br />

3. Не<strong>и</strong>справн.<br />

печатной платы<br />

1. После нажат<strong>и</strong>я на клав<strong>и</strong>шу сброса RESET<br />

на плате управлен<strong>и</strong>я контактного блока <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>вторной <strong>по</strong>дач<strong>и</strong> п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я:<br />

1) Отсутств<strong>и</strong>е ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> означает, что печатная<br />

плата <strong>и</strong>справна. В этом случае устран<strong>и</strong>те<br />

<strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>по</strong>мех, находящ<strong>и</strong>еся рядом с<br />

контактным блоком.<br />

2) В случае <strong>по</strong>вторного выявлен<strong>и</strong>я той<br />

же ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong>, устран<strong>и</strong>те <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>по</strong>мех <strong>и</strong><br />

вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те действ<strong>и</strong>я, оп<strong>и</strong>санные в п.2, 3<br />

2. Проверьте установку коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онной<br />

платы контактного блока<br />

3. Вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те замену печатных плат в<br />

следующей <strong>по</strong>следовательност<strong>и</strong> <strong>и</strong> проверьте<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стемы:<br />

(1) Замен<strong>и</strong>те коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онную плату<br />

контактного блока.<br />

(2) Замен<strong>и</strong>те плату управлен<strong>и</strong>я контактного<br />

блока<br />

# 1C: Ош<strong>и</strong>бка соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я/Connection Error<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Устранен<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

1.Не<strong>и</strong>справность<br />

2. Реакц<strong>и</strong>я<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

Сбой обмена данным<strong>и</strong><br />

между контактным<br />

блоком <strong>и</strong> панелью<br />

управлен<strong>и</strong>я<br />

Вывод сообщен<strong>и</strong>я на<br />

д<strong>и</strong>сплей. Работает только<br />

д<strong>и</strong>сплей кода ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong>.<br />

Вып. друг<strong>и</strong>х действ<strong>и</strong>й<br />

невозможно.<br />

1.Внешн<strong>и</strong>е<br />

<strong>по</strong>мех<strong>и</strong><br />

2. Не<strong>и</strong>справность<br />

л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> обмена<br />

данным<strong>и</strong> между<br />

конт. блоком<br />

<strong>и</strong> панелью<br />

управлен<strong>и</strong>я<br />

1-1.<br />

1) Автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й сброс ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> означает,<br />

что печатная плата <strong>и</strong>справна. В этом случае<br />

устран<strong>и</strong>те <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>по</strong>мех, находящ<strong>и</strong>еся<br />

рядом с модулем централ<strong>и</strong>зованного<br />

управлен<strong>и</strong>я.<br />

2) В прот<strong>и</strong>вном случае проверьте следующее:<br />

1-2. После нажат<strong>и</strong>я на клав<strong>и</strong>шу ACL,<br />

клав<strong>и</strong>шу сброса RESET на плате управлен<strong>и</strong>я<br />

контактного блока <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>по</strong>вторной <strong>по</strong>дач<strong>и</strong><br />

п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я:<br />

1) Отсутств<strong>и</strong>е ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> означает, что печатная<br />

плата <strong>и</strong>справна. В этом случае устран<strong>и</strong>те<br />

<strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>по</strong>мех, находящ<strong>и</strong>еся рядом с<br />

модулем центр. управлен<strong>и</strong>я.<br />

2) В случае <strong>по</strong>вторного выявлен<strong>и</strong>я той<br />

же ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong>, устран<strong>и</strong>те <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>по</strong>мех <strong>и</strong><br />

вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те действ<strong>и</strong>я, оп<strong>и</strong>санные в п. No.2, 3,4.<br />

2.Проверьте л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>ю обмена данным<strong>и</strong> на<br />

обрыв <strong>и</strong>л<strong>и</strong> как<strong>и</strong>е-л<strong>и</strong>бо друг<strong>и</strong>е проблемы,<br />

вызывающ<strong>и</strong>е нарушен<strong>и</strong>е связ<strong>и</strong><br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ 703

704<br />

3. После<br />

устранен<strong>и</strong>я<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ<br />

Нормальное<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

3. Неправ<strong>и</strong>л.<br />

заданная<br />

конф<strong>и</strong>гурац<strong>и</strong>я<br />

4. Не<strong>и</strong>справн.<br />

печатной платы<br />

3.Проверьте <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е DIP-SW1-1 - 7 на<br />

панел<strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> DIP-SW2-1 - 4 <strong>и</strong> DIP-<br />

SW3-1 - 3 на печатной плате контактного<br />

блока<br />

4. Вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те замену печатных плат в<br />

следующей <strong>по</strong>следовательност<strong>и</strong> <strong>и</strong> проверьте<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стемы:<br />

1) Замен<strong>и</strong>те плату управлен<strong>и</strong>я контактного<br />

блока.<br />

2) Замен<strong>и</strong>те печатную плату панел<strong>и</strong><br />

управлен<strong>и</strong>я<br />

# 1D: Ош<strong>и</strong>бка базовых настроек/Initial Setting Error<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Устранен<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

1.Не<strong>и</strong>справность Сбой <strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

2. Реакц<strong>и</strong>я<br />

с<strong>и</strong>пстемы<br />

3.После<br />

устранен<strong>и</strong>я<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

Вывод сообщен<strong>и</strong>я<br />

о не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> на<br />

д<strong>и</strong>сплей. Эксплуатац.<br />

модуля централ<strong>и</strong>зов.<br />

управлен<strong>и</strong>я не<br />

заблок<strong>и</strong>рована<br />

Нормальное<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

1.Внешн<strong>и</strong>е<br />

<strong>по</strong>мех<strong>и</strong><br />

2. Задействован<br />

другой пульт<br />

ДУ (станд.<br />

проводной,<br />

беспроводной,<br />

модуль центр.<br />

управлен<strong>и</strong>я).<br />

3. Не<strong>и</strong>справн.<br />

печатной платы.<br />

1. Снова вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те <strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>ю уставок:<br />

1) Отсутств<strong>и</strong>е ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> означает, что печатная<br />

плата <strong>и</strong>справна. В этом случае устран<strong>и</strong>те<br />

<strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>по</strong>мех, находящ<strong>и</strong>еся рядом с<br />

панелью управлен<strong>и</strong>я.<br />

2) В случае <strong>по</strong>вторного выявлен<strong>и</strong>я той<br />

же ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong>, устран<strong>и</strong>те <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>по</strong>мех <strong>и</strong><br />

вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те действ<strong>и</strong>я п. No.2, 3.<br />

2. Прекрат<strong>и</strong>те эксплуатац<strong>и</strong>ю другого пульта ДУ<br />

<strong>и</strong> снова вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те <strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>ю<br />

3. Вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те замену печатных плат в<br />

следующей <strong>по</strong>следовательност<strong>и</strong> <strong>и</strong> проверьте<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стемы:<br />

(1) Замен<strong>и</strong>те коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онную плату<br />

контактного блока<br />

(2) Замен<strong>и</strong>те плату управлен<strong>и</strong>я контактного<br />

блока<br />

3) Замен<strong>и</strong>те печатную плату панел<strong>и</strong><br />

управлен<strong>и</strong>я<br />

# 1E: Сбой реж<strong>и</strong>ма Manual Storing 2/Manual Storing 2 Error<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Устранен<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

1.Не<strong>и</strong>справность<br />

2. Реакц<strong>и</strong>я<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

3.После<br />

устранен<strong>и</strong>я<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

Сбой реж<strong>и</strong>ма Manual store<br />

2<br />

Вывод сообщен<strong>и</strong>я на<br />

д<strong>и</strong>сплей. Эксплуатац<strong>и</strong>я<br />

модуля централ<strong>и</strong>з.<br />

управлен<strong>и</strong>я не<br />

заблок<strong>и</strong>рована<br />

С<strong>по</strong>соб пр<strong>и</strong>своен<strong>и</strong>я<br />

номеров (automatic<br />

allocation, manual<br />

storeing1, manual<br />

storeing2) успешно<br />

назначается с <strong>по</strong>мощью<br />

соотв. клав<strong>и</strong>ш <strong>и</strong>л<strong>и</strong> реж<strong>и</strong>м<br />

<strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

отменяется<br />

1.Внешн<strong>и</strong>е<br />

<strong>по</strong>мех<strong>и</strong><br />

2.Не<strong>и</strong>справн.<br />

печатной платы<br />

1. Снова вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те пр<strong>и</strong>своен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>нд. номеров<br />

<strong>по</strong> с<strong>по</strong>собу manual storing 2:<br />

1) Отсутств<strong>и</strong>е ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> означает, что печатная<br />

плата <strong>и</strong>справна. В этом случае устран<strong>и</strong>те<br />

<strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>по</strong>мех, находящ<strong>и</strong>еся рядом с<br />

панелью управлен<strong>и</strong>я.<br />

2) В случае <strong>по</strong>вторного выявлен<strong>и</strong>я той<br />

же ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong>, устран<strong>и</strong>те <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>по</strong>мех <strong>и</strong><br />

вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те действ<strong>и</strong>я п. 2.<br />

2. Вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те замену печатных плат в<br />

следующей <strong>по</strong>следовательност<strong>и</strong> <strong>и</strong> проверьте<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стемы:<br />

(1) Замен<strong>и</strong>те коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онную плату<br />

контактного блока<br />

(2) Замен<strong>и</strong>те плату управлен<strong>и</strong>я контактного<br />

блока<br />

3) Замен<strong>и</strong>те печатную плату панел<strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>я

# 1F: Ош<strong>и</strong>бка передач<strong>и</strong> данных в сет<strong>и</strong>/Transmission Error<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Устранен<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

1.Не<strong>и</strong>справность<br />

2. Реакц<strong>и</strong>я<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

3. После<br />

устранен<strong>и</strong>я<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

Сбой обмена данным<strong>и</strong><br />

между внутренн<strong>и</strong>м<br />

блоком <strong>и</strong> модулем<br />

централ<strong>и</strong>зованного<br />

управлен<strong>и</strong>я в течен<strong>и</strong>е<br />

некоторого времен<strong>и</strong><br />

1) На д<strong>и</strong>сплей вывод<strong>и</strong>тся<br />

ош<strong>и</strong>бка “сбой связ<strong>и</strong>“ вн.<br />

блока (группа с пультом<br />

ДУ). Эксплуатац<strong>и</strong>я модуля<br />

центр. управлен<strong>и</strong>я не<br />

заблок<strong>и</strong>рована.<br />

2) Пр<strong>и</strong> нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong><strong>и</strong> в<br />

течен<strong>и</strong>е некоторого<br />

времен<strong>и</strong> ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> внутр.<br />

<strong>и</strong>нтерфейса возн<strong>и</strong>кает<br />

сбой обмена данным<strong>и</strong>,<br />

на д<strong>и</strong>сплей вывод<strong>и</strong>тся<br />

соотв. сообщен<strong>и</strong>е<br />

Эксплуатац<strong>и</strong>я модуля<br />

центр. управлен<strong>и</strong>я не<br />

заблок<strong>и</strong>рована.<br />

Для 2-1) восстановлен<strong>и</strong>е<br />

связ<strong>и</strong> с внутренн<strong>и</strong>м<br />

блоком.<br />

Для 2-2) обмен данным<strong>и</strong><br />

между платой управлен<strong>и</strong>я<br />

<strong>и</strong> коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онной<br />

платой контактного блока<br />

вы<strong>по</strong>лняется без сбоев<br />

1.Внешн<strong>и</strong>е<br />

<strong>по</strong>мех<strong>и</strong><br />

2. Отсутств<strong>и</strong>е<br />

<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я,<br />

неправ<strong>и</strong>льное<br />

<strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>е<br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> обрыв<br />

л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> обмена<br />

данным<strong>и</strong><br />

3. Отсутств<strong>и</strong>е<br />

<strong>по</strong>дач<strong>и</strong> п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я<br />

на внутрен.<br />

блок<br />

4. Неправ<strong>и</strong>льн.<br />

установка<br />

коммун<strong>и</strong>кац.<br />

платы конт.<br />

блока <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

коммун<strong>и</strong>кац.<br />

платы вн. блока<br />

5. После<br />

<strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>я<br />

адреса вн.<br />

блока не<br />

<strong>и</strong>зменена<br />

соотв. уставка<br />

модуля центр.<br />

управлен<strong>и</strong>я<br />

6. Не<strong>и</strong>справн.<br />

печатной платы<br />

1-1. После <strong>по</strong>вторной <strong>по</strong>дач<strong>и</strong> п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я на<br />

внутренн<strong>и</strong>й блок:<br />

1) Отсутств<strong>и</strong>е ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> означает, что печатная<br />

плата <strong>и</strong>справна. В этом случае устран<strong>и</strong>те<br />

<strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>по</strong>мех, находящ<strong>и</strong>еся рядом со<br />

внутренн<strong>и</strong>м блоком. В случае <strong>по</strong>вторного<br />

выявлен<strong>и</strong>я той же ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong>, устран<strong>и</strong>те <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>мех <strong>и</strong> вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те действ<strong>и</strong>я, оп<strong>и</strong>санные в п.1-2.<br />

1-2. После нажат<strong>и</strong>я на клав<strong>и</strong>шу ACL <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>вторной <strong>по</strong>дач<strong>и</strong> п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я:<br />

1) Отсутств<strong>и</strong>е ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> означает, что печатная<br />

плата <strong>и</strong>справна. В этом случае устран<strong>и</strong>те<br />

<strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>по</strong>мех, находящ<strong>и</strong>еся рядом со<br />

панелью управлен<strong>и</strong>я.В случае <strong>по</strong>вторного<br />

выявлен<strong>и</strong>я той же ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong>, устран<strong>и</strong>те <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>мех <strong>и</strong> вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те действ<strong>и</strong>я, оп<strong>и</strong>санные в п.2-6.<br />

2. Удостоверьтесь, что л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я обмена данным<strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>дключена к каждому блоку.<br />

3. Проверьте <strong>по</strong>дачу п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я на вн. блок.<br />

4. Проверьте установку коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онных плат<br />

для внутреннего блока <strong>и</strong> контактного блока.<br />

5. Вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те <strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>ю<br />

6.<br />

1) Пр<strong>и</strong> возн<strong>и</strong>кновен<strong>и</strong><strong>и</strong> ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> обмена<br />

данным<strong>и</strong> <strong>по</strong>сле выявлен<strong>и</strong>я ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> внутр.<br />

<strong>и</strong>нтерфейса вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те замену печатных плат<br />

в следующей <strong>по</strong>следовательност<strong>и</strong> <strong>и</strong> проверьте<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стемы:<br />

1. Замен<strong>и</strong>те коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онную плату<br />

контактного блока<br />

2. Замен<strong>и</strong>те плату управлен<strong>и</strong>я контактного блока<br />

1) В остальных случаях вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те замену<br />

печатных плат в следующей <strong>по</strong>следовательност<strong>и</strong><br />

<strong>и</strong> проверьте функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стемы:<br />

1. Замен<strong>и</strong>те коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онную плату<br />

внутреннего блока<br />

2. Замен<strong>и</strong>те плату управлен<strong>и</strong>я внутреннего блока<br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ 705

706<br />

# 21: Ош<strong>и</strong>бка программы на выходе/Software Error (Output)<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Устранен<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

1.Не<strong>и</strong>справность<br />

2. Реакц<strong>и</strong>я<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

3.Сброс<br />

СЕРВИСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ<br />

Есл<strong>и</strong> центральный<br />

процессор модуля<br />

централ. управлен<strong>и</strong>я<br />

<strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>з<strong>и</strong>руется в<br />

результате мгновенного<br />

сбоя п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я во время<br />

задан<strong>и</strong>я <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>я<br />

уставок, про<strong>и</strong>сход<strong>и</strong>т<br />

сброс уставок<br />

Вывод сообщен<strong>и</strong>я на<br />

д<strong>и</strong>сплей. Работает только<br />

д<strong>и</strong>сплей кода ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong>.<br />

Вып. друг<strong>и</strong>х действ<strong>и</strong>й<br />

невозможно.<br />

Нормальная <strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>за-<br />

ц<strong>и</strong>я м<strong>и</strong>кроконтроллера<br />

<strong>и</strong> возможность<br />

эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong> модуля<br />

централ<strong>и</strong>з. управлен<strong>и</strong>я<br />

1.Внешн<strong>и</strong>е<br />

<strong>по</strong>мех<strong>и</strong><br />

2. Сбой <strong>по</strong>дач<strong>и</strong><br />

п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я<br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> выход<br />

п<strong>и</strong>тающего<br />

напряжен<strong>и</strong>я<br />

за допуст<strong>и</strong>мые<br />

пределы<br />

3. Не<strong>и</strong>справность<br />

печатной платы<br />

1-1.<br />

1) Автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й сброс ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> означает,<br />

что печатная плата <strong>и</strong>справна. В этом случае<br />

устран<strong>и</strong>те <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>по</strong>мех, находящ<strong>и</strong>еся рядом<br />

с модулем центр. управлен<strong>и</strong>я<br />

В прот<strong>и</strong>вном случае проверьте следующее:<br />

1-2. После нажат<strong>и</strong>я на клав<strong>и</strong>шу ACL <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>вторной <strong>по</strong>дач<strong>и</strong> п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я:<br />

1) Отсутств<strong>и</strong>е ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> означает, что печатная<br />

плата <strong>и</strong>справна. В этом случае устран<strong>и</strong>те<br />

<strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>по</strong>мех, находящ<strong>и</strong>еся рядом с панелью<br />

управлен<strong>и</strong>я<br />

2) В случае <strong>по</strong>вторного выявлен<strong>и</strong>я той же<br />

ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong>, устран<strong>и</strong>те <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>по</strong>мех <strong>и</strong> вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те<br />

действ<strong>и</strong>я, оп<strong>и</strong>санные в п. 2,3.<br />

2. Проверьте вел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ну напряжен<strong>и</strong>е <strong>и</strong><br />

продолж<strong>и</strong>те эксплуатац<strong>и</strong>ю <strong>по</strong>сле возобновлен<strong>и</strong>я<br />

<strong>по</strong>дач<strong>и</strong> п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я<br />

3. Вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те замену печатных плат в<br />

следующей <strong>по</strong>следовательност<strong>и</strong> <strong>и</strong> проверьте<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стемы:<br />

1) Замен<strong>и</strong>те плату управлен<strong>и</strong>я контактного<br />

блока.<br />

2) Замен<strong>и</strong>те печатную плату панел<strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>я.<br />

# 22: Ош<strong>и</strong>бка программы на входе/Software Error (Input)<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Устранен<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

1.Не<strong>и</strong>справность<br />

2. Реакц<strong>и</strong>я<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

3.После<br />

устранен<strong>и</strong>я<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

Нарушен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

о рабочем статусе<br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков,<br />

сохраняемой в памят<strong>и</strong><br />

контактного блока<br />

Вывод сообщен<strong>и</strong>я<br />

на д<strong>и</strong>сплей.<br />

Эксплуатац<strong>и</strong>я модуля<br />

централ<strong>и</strong>зованного<br />

управлен<strong>и</strong>я не<br />

заблок<strong>и</strong>рована<br />

Восстановлен<strong>и</strong>е<br />

нормальной<br />

<strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong><strong>и</strong>,<br />

сохраняемой в памят<strong>и</strong><br />

контактного блока<br />

1.Внешн<strong>и</strong>е<br />

<strong>по</strong>мех<strong>и</strong><br />

2. Не<strong>и</strong>справн.<br />

платы<br />

управлен<strong>и</strong>я<br />

контактного<br />

блока<br />

1-1.<br />

1) Автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й сброс ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> означает, что<br />

печатная плата <strong>и</strong>справна. В этом случае устран<strong>и</strong>те<br />

<strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>по</strong>мех, находящ<strong>и</strong>еся рядом с модулем<br />

централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я.<br />

В прот<strong>и</strong>вном случае проверьте следующее:<br />

1-2. После нажат<strong>и</strong>я на клав<strong>и</strong>шу RESET на плате<br />

управлен<strong>и</strong>я контактного блока <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>по</strong>вторной<br />

<strong>по</strong>дач<strong>и</strong> п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я:<br />

1) Отсутств<strong>и</strong>е ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> означает, что печатная<br />

плата <strong>и</strong>справна. В этом случае устран<strong>и</strong>те<br />

<strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>по</strong>мех, находящ<strong>и</strong>еся рядом с панелью<br />

управлен<strong>и</strong>я.<br />

2) В случае <strong>по</strong>вторного выявлен<strong>и</strong>я той же<br />

ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong>, устран<strong>и</strong>те <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>по</strong>мех <strong>и</strong> вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те<br />

действ<strong>и</strong>я, оп<strong>и</strong>санные в п. 2.<br />

2.Замен<strong>и</strong>те плату управлен<strong>и</strong>я контактного блока

До<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельная <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я<br />

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ 707

708<br />

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Необход<strong>и</strong>мые проверк<strong>и</strong> перед задействован<strong>и</strong>ем реж<strong>и</strong>ма<br />

тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

Проверьте прав<strong>и</strong>льность <strong>по</strong>дбора внутренн<strong>и</strong>х <strong>и</strong> наружных блоков (в том ч<strong>и</strong>сле кол<strong>и</strong>чество <strong>по</strong>дключенных<br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков <strong>и</strong> <strong>и</strong>х суммарную про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность).<br />

Удостоверьтесь в том, что дл<strong>и</strong>на л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> хладагента не выход<strong>и</strong>т за допуст<strong>и</strong>мые пределы.<br />

Удостоверьтесь в отсутств<strong>и</strong><strong>и</strong> утечек хладагента.<br />

Проверьте прав<strong>и</strong>льность <strong>по</strong>дбора разветв<strong>и</strong>телей <strong>и</strong> д<strong>и</strong>аметра соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельных трубопроводов.<br />

Удостоверьтесь в том, что в с<strong>и</strong>стеме создано достаточно глубокое разрежен<strong>и</strong>е<br />

Убед<strong>и</strong>тесь в прав<strong>и</strong>льност<strong>и</strong> расхода хладагента.<br />

Вел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на до<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельной заправк<strong>и</strong> должна быть рассч<strong>и</strong>тана в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с рекомендац<strong>и</strong>ям<strong>и</strong><br />

про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>теля.<br />

Удостоверьтесь в корректност<strong>и</strong> выбора <strong>и</strong> <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я всех с<strong>и</strong>ловых кабелей (следует <strong>и</strong>меть в в<strong>и</strong>ду, что<br />

внутренн<strong>и</strong>й <strong>и</strong> наружный блок<strong>и</strong> зап<strong>и</strong>тываются от отдельных <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>ков).<br />

Убед<strong>и</strong>тесь в том, что с<strong>и</strong>ловой кабель не <strong>по</strong>дключен к разъемам управлен<strong>и</strong>я.<br />

Удостоверьтесь в том, что трансм<strong>и</strong>сс<strong>и</strong>онная л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я <strong>по</strong>дключена ко всем ком<strong>по</strong>нентам с<strong>и</strong>стемы, а ее дл<strong>и</strong>на не<br />

превышает допуст<strong>и</strong>мой вел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ны.<br />

Убед<strong>и</strong>тесь в том, что соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный провод пультов д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я <strong>по</strong>дключен к блокам.<br />

Проверьте адреса с<strong>и</strong>стем конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я <strong>и</strong> входящ<strong>и</strong>х в н<strong>и</strong>х ком<strong>по</strong>нентов (внутренн<strong>и</strong>х блоков, пультов ДУ <strong>и</strong><br />

т.д.).<br />

Убед<strong>и</strong>тесь, что конф<strong>и</strong>гур<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е контроллеров вы<strong>по</strong>лнено <strong>по</strong>лностью.<br />

Удостоверьтесь в том, что шаровой клапан открыт.<br />

Трубы должны быть <strong>по</strong>крыты тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онным матер<strong>и</strong>алом достаточной толщ<strong>и</strong>ны.<br />

Удостоверьтесь в беспрепятственност<strong>и</strong> отвода конденсата.<br />

Пр<strong>и</strong> температуре наружного воздуха менее 20 °С п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е на нагреватель картера компрессора должно быть<br />

<strong>по</strong>дано <strong>по</strong> крайней мере за 12 часов до задействован<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>ма тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я.<br />

Необход<strong>и</strong>мые проверк<strong>и</strong> пр<strong>и</strong> проведен<strong>и</strong><strong>и</strong> реж<strong>и</strong>ма<br />

тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

Шаг 1<br />

После <strong>по</strong>дач<strong>и</strong> п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я необход<strong>и</strong>мо провер<strong>и</strong>ть следующее:<br />

• Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор №1 наружного блока гор<strong>и</strong>т, его высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е в м<strong>и</strong>гающем реж<strong>и</strong>ме указывает на нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>е<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong>, которую необход<strong>и</strong>мо выяв<strong>и</strong>ть <strong>и</strong> устран<strong>и</strong>ть.<br />

• Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я (красного цвета) <strong>и</strong> свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор таймера (зеленого цвета)<br />

внутреннего блока высвеч<strong>и</strong>ваются <strong>по</strong>переменно (функц<strong>и</strong>я авторестарта отключена). Н<strong>и</strong> од<strong>и</strong>н<br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор не гор<strong>и</strong>т (функц<strong>и</strong>я авторестарта включена).<br />

• На д<strong>и</strong>сплее пульта ДУ в секц<strong>и</strong><strong>и</strong> таймера отображается значен<strong>и</strong>е времен<strong>и</strong>.<br />

Не переход<strong>и</strong>те к следующему шагу процедуры тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я, <strong>по</strong>ка не выяв<strong>и</strong>те <strong>и</strong> <strong>по</strong>лностью не устран<strong>и</strong>те<br />

пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ну не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong>.<br />

Шаг 2<br />

С <strong>по</strong>мощью пульта ДУ <strong>по</strong>очередно вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е всех внутренн<strong>и</strong>х блоков (оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е процедуры<br />

тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся в <strong>и</strong>нструкц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong> монтажу внутренн<strong>и</strong>х блоков, пультов ДУ).<br />

Удостоверьтесь в том, что:<br />

- красный <strong>и</strong> зеленый свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторы внутреннего блока одновременно медленно м<strong>и</strong>гают;<br />

- воздухораспредел<strong>и</strong>тельные жалюз<strong>и</strong> открываются;<br />

- крыльчатка вент<strong>и</strong>лятора внутреннего блока вращается;<br />

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ 709

710<br />

- <strong>по</strong>ток воздуха <strong>по</strong>ступает в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong>е;<br />

- дренажный насос работает;<br />

- с<strong>и</strong>гнал от пульта ДУ <strong>по</strong>ступает на плату управлен<strong>и</strong>я внутреннего блока;<br />

- наружный блок реаг<strong>и</strong>рует на с<strong>и</strong>гналы, <strong>по</strong>ступающ<strong>и</strong>е от внутреннего блока;<br />

- компрессор запускается;<br />

- крыльчатка вент<strong>и</strong>лятора наружного блока вращается.<br />

Необход<strong>и</strong>мые <strong>и</strong>змерен<strong>и</strong>я рабоч<strong>и</strong>х параметров с<strong>и</strong>стемы<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

Температура заборного воздуха внутреннего блока.<br />

Температура пр<strong>и</strong>точного воздуха внутреннего блока.<br />

Наружный блок<br />

Температура наружного воздуха.<br />

Температура л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> нагнетан<strong>и</strong>я.<br />

Температура л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> всасыван<strong>и</strong>я.<br />

Высокое давлен<strong>и</strong>е.<br />

Н<strong>и</strong>зкое давлен<strong>и</strong>е.<br />

Продолж<strong>и</strong>тельность реж<strong>и</strong>ма тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я должна зан<strong>и</strong>мать пр<strong>и</strong>бл<strong>и</strong>з<strong>и</strong>тельно 10 м<strong>и</strong>нут, затем в случае<br />

отсутств<strong>и</strong>я не<strong>и</strong>справностей необход<strong>и</strong>мо перейт<strong>и</strong> к тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>ю следующего внутреннего блока. После<br />

завершен<strong>и</strong>я проверк<strong>и</strong> функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я каждого блока <strong>по</strong> отдельност<strong>и</strong> следует вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>ть тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е всех<br />

блоков одновременно.<br />

Процедура тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е! В том случае, есл<strong>и</strong> температура наружного воздуха опускается н<strong>и</strong>же 20 °С, прежде чем включ<strong>и</strong>ть<br />

с<strong>и</strong>стему конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я, необход<strong>и</strong>мо прогреть картер компрессоров наружного блока в течен<strong>и</strong>е как<br />

м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мум 12 часов.<br />

Тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с <strong>по</strong>мощью платы управлен<strong>и</strong>я наружного блока<br />

Задействован<strong>и</strong>е реж<strong>и</strong>ма тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я всех внутренн<strong>и</strong>х блоков, входящ<strong>и</strong>х в одну с<strong>и</strong>стему конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я,<br />

вы<strong>по</strong>лняется путем установк<strong>и</strong> двух<strong>по</strong>з<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онных переключателей SW1-1 <strong>и</strong> SW1-2 на плате наружного блока в<br />

соответствующее <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е – ON <strong>и</strong>л<strong>и</strong> OFF.<br />

SW1-1 SW1-2 Реж<strong>и</strong>м Положен<strong>и</strong>е SW1-1, SW1-2<br />

OFF OFF<br />

Нормальный реж<strong>и</strong>м<br />

работы<br />

[OFF,ON] <strong>и</strong>л<strong>и</strong> [ON,OFF] [OFF,OFF]<br />

ON ON<br />

Нормальный реж<strong>и</strong>м<br />

работы<br />

[OFF,ON] <strong>и</strong>л<strong>и</strong> [ON,OFF] [ON,ON]<br />

OFF ON<br />

Тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е в<br />

реж<strong>и</strong>ме нагрева<br />

[OFF,OFF] <strong>и</strong>л<strong>и</strong> [ON,ON] [OFF,ON]<br />

ON OFF<br />

Тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е в<br />

реж<strong>и</strong>ме охлажден<strong>и</strong>я<br />

[OFF,OFF] <strong>и</strong>л<strong>и</strong> [ON,ON] [ON,OFF]<br />

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

После завершен<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>ма тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я снова перевед<strong>и</strong>те переключател<strong>и</strong> в <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е OFF <strong>и</strong>л<strong>и</strong> ON.<br />

Тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с <strong>по</strong>мощью пульта управлен<strong>и</strong>я<br />

1) Стандартный проводной пульт ДУ<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся на стр. 375.<br />

2) Стандартный беспроводной пульт ДУ<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся на стр. 384.<br />

3) Упрощенный пульт ДУ<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся на стр. 381.<br />

4) Модуль централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я<br />

Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся на стр. 422.<br />

Поведен<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стемы (реж<strong>и</strong>м тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я)<br />

1) В случае <strong>по</strong>ступлен<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>гнала на задействован<strong>и</strong>е реж<strong>и</strong>ма тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я от стандартного проводного,<br />

беспроводного <strong>и</strong>л<strong>и</strong> упрощенного пульта ДУ, а также модуля централ<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я.<br />

(1) Пр<strong>и</strong> задействован<strong>и</strong><strong>и</strong> реж<strong>и</strong>ма тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я ТРВ обеспеч<strong>и</strong>вает макс<strong>и</strong>мальный расход хладагента<br />

незав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мо от температурных услов<strong>и</strong>й.<br />

(2) Реж<strong>и</strong>мы отта<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я <strong>и</strong> ант<strong>и</strong>заморозк<strong>и</strong> <strong>и</strong>меют пр<strong>и</strong>ор<strong>и</strong>тет над пр<strong>и</strong>нуд<strong>и</strong>тельным открыт<strong>и</strong>ем ТРВ (п. 1).<br />

(3) Реж<strong>и</strong>м тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я завершается <strong>по</strong> <strong>и</strong>стечен<strong>и</strong><strong>и</strong> 60 м<strong>и</strong>нут. Тем не менее, с<strong>и</strong>стема продолжает работать<br />

в том же реж<strong>и</strong>ме.<br />

2) В случае <strong>по</strong>ступлен<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>гнала на задействован<strong>и</strong>е реж<strong>и</strong>ма тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я от наружного блока.<br />

(1) Незав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мо от состоян<strong>и</strong>я внутреннего блока – задействован <strong>и</strong>л<strong>и</strong> отключен – все блок<strong>и</strong>, входящ<strong>и</strong>е в<br />

одну с<strong>и</strong>стему конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я, переводятся в реж<strong>и</strong>м тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я. В зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от<br />

выставленной конф<strong>и</strong>гурац<strong>и</strong><strong>и</strong> DIP-переключателей SW 1-1 <strong>и</strong> SW 1-2 он<strong>и</strong> нач<strong>и</strong>нают работать в реж<strong>и</strong>ме<br />

нагрева <strong>и</strong>л<strong>и</strong> охлажден<strong>и</strong>я, <strong>и</strong>сходя <strong>и</strong>з пр<strong>и</strong>веденных в рас<strong>по</strong>ложенной н<strong>и</strong>же табл<strong>и</strong>це уставок.<br />

Скорость вент<strong>и</strong>лятора Hi (высокая) Hi (высокая)<br />

Уставка температуры в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong> 18°С 30°С<br />

Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я гор<strong>и</strong>зонтальных жалюз<strong>и</strong>*<br />

Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я верт<strong>и</strong>кальных жалюз<strong>и</strong>*<br />

Реж<strong>и</strong>м "Swing"<br />

Рабоч<strong>и</strong>й реж<strong>и</strong>м Охлажден<strong>и</strong>е Нагрев<br />

* Смотр<strong>и</strong> стр. 452, 454.<br />

1 4<br />

3 3<br />

OFF (не задействован) OFF (не задействован)<br />

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ 711

712<br />

Выявлен<strong>и</strong>е не<strong>и</strong>справностей в случае отсутств<strong>и</strong>я кодов ош<strong>и</strong>бок<br />

1. Выбер<strong>и</strong>те од<strong>и</strong>н <strong>и</strong>з пят<strong>и</strong> с<strong>и</strong>мптомов.<br />

2. Пользуясь соответствующей табл<strong>и</strong>цей, определ<strong>и</strong>те пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ну сбоя <strong>по</strong> с<strong>по</strong>собу высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторов, а также с<strong>и</strong>мптомам, отл<strong>и</strong>чным от вынесенного в заглав<strong>и</strong>е<br />

табл<strong>и</strong>цы.<br />

3. Удостоверьтесь в том, что пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> выявлена прав<strong>и</strong>льно (вос<strong>по</strong>льзуйтесь рекомендац<strong>и</strong>ям<strong>и</strong>, пр<strong>и</strong>веденным<strong>и</strong> в столбцах "Метод проверк<strong>и</strong>" <strong>и</strong> "Пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>я").<br />

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ<br />

Ф<strong>и</strong>рма-про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тель рекомендует в случае отсутств<strong>и</strong>я кодов ош<strong>и</strong>бок вы<strong>по</strong>лнять процедуру выявлен<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>н не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong>, нач<strong>и</strong>ная с первой табл<strong>и</strong>цы.<br />

1. Сбой работы вент<strong>и</strong>лятора внутреннего блока<br />

Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторы С<strong>и</strong>мптомы, указыва- Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Метод проверк<strong>и</strong> Пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>я<br />

Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторы Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторы Ж<strong>и</strong>дкокр<strong>и</strong>сталл<strong>и</strong>- ющ<strong>и</strong>е на отл<strong>и</strong>чную<br />

внутреннего блока 1 - 6 на печатной ческ<strong>и</strong>й д<strong>и</strong>сплей от вынесенной в<br />

плате наружного пульта ДУ заглав<strong>и</strong>е табл<strong>и</strong>цы<br />

блока не<strong>и</strong>справность<br />

Не гор<strong>и</strong>т Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я Нет <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong><strong>и</strong> - Отсутств<strong>и</strong>е <strong>по</strong>дач<strong>и</strong> п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я Проверьте напряжен<strong>и</strong>е между Напряжен<strong>и</strong>е между<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> на внутренн<strong>и</strong>й блок. с<strong>и</strong>ловым<strong>и</strong> контактам<strong>и</strong> 1 <strong>и</strong> 2 контактам<strong>и</strong> 1 <strong>и</strong> 2 должно<br />

(ош<strong>и</strong>бка л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> Прерыватель цеп<strong>и</strong> наход<strong>и</strong>тся каждого внутреннего блока составлять 220 ~ 240 В<br />

обмена данным<strong>и</strong>)* в <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong><strong>и</strong> OFF.<br />

Не<strong>и</strong>справность цеп<strong>и</strong> п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я.<br />

* Ош<strong>и</strong>бка устраняется пр<strong>и</strong> отключен<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> <strong>по</strong>вторной <strong>по</strong>даче Короткое замыкан<strong>и</strong>е цеп<strong>и</strong> Прерыватель цеп<strong>и</strong> срабатыва- Пр<strong>и</strong> коротком замыкан<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я внутреннего блока ет сразу же <strong>по</strong>сле включен<strong>и</strong>я. сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е между<br />

Сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е между блоком с<strong>и</strong>ловым<strong>и</strong> контактам<strong>и</strong> 1 <strong>и</strong> 2<br />

с<strong>и</strong>ловых контактов <strong>и</strong> металл<strong>и</strong>- внутреннего блока бл<strong>и</strong>зко<br />

ческ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> частям<strong>и</strong> внутреннего к нулю.<br />

блока бл<strong>и</strong>зко к нулю.<br />

Короткое замыкан<strong>и</strong>е цеп<strong>и</strong> В случае срабатыван<strong>и</strong>я преры- В случае короткого замыкан<strong>и</strong>я<br />

внутреннего блока вателя цеп<strong>и</strong> внутреннего бло- <strong>и</strong>меется электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й<br />

ка, когда с<strong>и</strong>стема наход<strong>и</strong>тся во ком<strong>по</strong>нент, вел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на<br />

включ. состоян<strong>и</strong><strong>и</strong>, не<strong>и</strong>справ- сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>я которого<br />

ный внутр. блок выявляется между двумя электродам<strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>следовательным отключен<strong>и</strong>- бл<strong>и</strong>зка к нулю.<br />

плат (отсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>ем разъема<br />

CN1). Затем необх. определ<strong>и</strong>ть,<br />

как<strong>и</strong>е электр<strong>и</strong>ч. ком<strong>по</strong>ненты<br />

стал<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ной замыкан<strong>и</strong>я.

Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я не<strong>и</strong>с- Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я не<strong>и</strong>с- Нормальное состо- - Не<strong>и</strong>справность коммун<strong>и</strong>ка- Пр<strong>и</strong> закорач<strong>и</strong>ван<strong>и</strong><strong>и</strong> любой <strong>и</strong>з<br />

правност<strong>и</strong> (ош<strong>и</strong>бка правност<strong>и</strong> (не<strong>и</strong>с- ян<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong> отсутств<strong>и</strong>е ц<strong>и</strong>онного кабеля между внут- переч<strong>и</strong>сл. далее пар контакл<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

обмена дан- правность внутрен- <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong><strong>и</strong> ренн<strong>и</strong>м блоком <strong>и</strong> проводным тов пульта ДУ: 1-2, 2-3 <strong>и</strong> 3-1, -<br />

ным<strong>и</strong> с пультом ДУ)* него блока)* <strong>и</strong>л<strong>и</strong> упрощенным пультом ДУ. рас<strong>по</strong>ложенных в электр<strong>и</strong>ч.<br />

Обрыв цеп<strong>и</strong>. секц<strong>и</strong><strong>и</strong> внутр. блока, сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>ем<br />

между красной <strong>и</strong> белой<br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> белой <strong>и</strong> черной, <strong>и</strong>л<strong>и</strong> черной<br />

<strong>и</strong> красной ж<strong>и</strong>лам<strong>и</strong> не<br />

должно быть равно нулю.<br />

* Ош<strong>и</strong>бка сбрасывается пр<strong>и</strong> отключен<strong>и</strong><strong>и</strong> Не<strong>и</strong>справность соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тель- Проверьте прав<strong>и</strong>льность Красная ж<strong>и</strong>ла должна быть<br />

<strong>и</strong> <strong>по</strong>вторной <strong>по</strong>даче п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я ного кабеля между платам<strong>и</strong> <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я кабелей к <strong>по</strong>дключена к разъему 1, белая<br />

внутренн<strong>и</strong>х блоков (пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>д- соответствующ<strong>и</strong>м контактам - к разъему 2, черная - к<br />

ключен<strong>и</strong><strong>и</strong> группы блоков внутреннего блока разъему 3.<br />

к пульту ДУ).<br />

Обрыв цеп<strong>и</strong>.<br />

Нормальное Нормальное Нормальный д<strong>и</strong>с- Не<strong>и</strong>справность коммун<strong>и</strong>ка- Пр<strong>и</strong> закорач<strong>и</strong>ван<strong>и</strong><strong>и</strong> любой <strong>и</strong>з<br />

состоян<strong>и</strong>е состоян<strong>и</strong>е плей <strong>и</strong>л<strong>и</strong> отсутств<strong>и</strong>е ц<strong>и</strong>онного кабеля между внут- переч<strong>и</strong>сл. далее пар контак<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

ренн<strong>и</strong>м блоком <strong>и</strong> проводным тов пульта ДУ: 1-2, 2-3 <strong>и</strong> 3-1, -<br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> упрощенным пультом ДУ. рас<strong>по</strong>лож. в электр<strong>и</strong>ч. секц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Неправ<strong>и</strong>льное <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>е внутр. блока, сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е<br />

(несоблюден<strong>и</strong>е <strong>по</strong>лярност<strong>и</strong>). между красной <strong>и</strong> белой <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

белой <strong>и</strong> черной <strong>и</strong>л<strong>и</strong> черной<br />

<strong>и</strong> красной ж<strong>и</strong>лам<strong>и</strong> не должно<br />

быть равно нулю.<br />

Не<strong>и</strong>справность соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тель- Проверьте прав<strong>и</strong>льность Красная ж<strong>и</strong>ла должна быть<br />

ного кабеля между платам<strong>и</strong> <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я кабелей к соот- <strong>по</strong>дключена к разъему 1, белая<br />

внутр. блоков (пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>дключ. ветствующ<strong>и</strong>м контактам - к разъему 2, черная - к<br />

группы блоков к пульту ДУ). внутреннего блока. разъему 3.<br />

Неправ<strong>и</strong>льное <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>е<br />

(несоблюден<strong>и</strong>е <strong>по</strong>лярност<strong>и</strong>).<br />

Нормальное Нормальное Нормальный - Неправ<strong>и</strong>льная установка DIP- Блок, корректно управляемый Не запускается, есл<strong>и</strong> в группе<br />

состоян<strong>и</strong>е состоян<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>сплей переключателя SW 1-4 пульта одн<strong>и</strong>м пультом, не работает не назначен ведущ<strong>и</strong>й пульт ДУ<br />

ДУ (ведущ<strong>и</strong>й/ведомый пульт) пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>дключ. двух пультов. (SW 1-4 установ. в <strong>по</strong>лож. OFF)<br />

Неправ. емкость конденсатора Проверьте модель внутр. блока<br />

электродв<strong>и</strong>гателя вент<strong>и</strong>лятора <strong>и</strong> емкость конденсатора.<br />

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ 713

714<br />

Реж<strong>и</strong>м контроля температуры Незнач<strong>и</strong>тельный д<strong>и</strong>фферен- Вент<strong>и</strong>лятор внутреннего блока<br />

ц<strong>и</strong>ал между уставкой темпера- включается на 1-2 м<strong>и</strong>нуты<br />

туры <strong>и</strong> факт<strong>и</strong>ческой темпера- каждые 5 м<strong>и</strong>нут в реж<strong>и</strong>ме<br />

турой в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong>. С<strong>и</strong>гнал на контроля температуры.<br />

задействован<strong>и</strong>е жалюз<strong>и</strong> внутренн<strong>и</strong>м<br />

блоком не пр<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мается.<br />

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ<br />

В реж<strong>и</strong>ме нагрева задейство- Область теплообменн<strong>и</strong>ка Подожд<strong>и</strong>те несколько м<strong>и</strong>нут,<br />

вана функц<strong>и</strong>я предотвраще- рядом с воздуховыпускным вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те <strong>по</strong>вторное<br />

н<strong>и</strong>я <strong>по</strong>дач<strong>и</strong> холодного воз- отверст<strong>и</strong>ем недостаточно включен<strong>и</strong>е реж<strong>и</strong>ма нагрева.<br />

духа в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong>е. прогрета, гор<strong>и</strong>зонтальные<br />

жалюз<strong>и</strong> находятся в гор<strong>и</strong>зонтальном<br />

<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Изменен<strong>и</strong>е реж<strong>и</strong>ма работы Не прошло 3-х м<strong>и</strong>нут <strong>по</strong>сле После переключен<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>ма<br />

(только для моделей с реку- <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>ма работы работы с охлажден<strong>и</strong>я на нагрев,<br />

перац<strong>и</strong>ей тепла) с<strong>и</strong>стемы - с охлажден<strong>и</strong>я на с нагрева на охлажден<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

нагрев <strong>и</strong>л<strong>и</strong> наоборот. включен<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>ма нагрева <strong>и</strong>з<br />

состоян<strong>и</strong>я останова с<strong>и</strong>стемы<br />

требуется около 3-х м<strong>и</strong>нут для<br />

баланс<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> давлен<strong>и</strong>я хладагента<br />

в модуле-распредел<strong>и</strong>теле<br />

RB<br />

Нормальное Нормальное Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я загряз- - Засорен<strong>и</strong>е ф<strong>и</strong>льтрующ<strong>и</strong>х Проверьте ф<strong>и</strong>льтр на предмет Как только время наработк<strong>и</strong><br />

состоян<strong>и</strong>е состоян<strong>и</strong>е нен<strong>и</strong>я ф<strong>и</strong>льтра* элементов загрязнен<strong>и</strong>я электродв<strong>и</strong>гателя вент<strong>и</strong>лятора<br />

любого <strong>и</strong>з внутренн<strong>и</strong>х блоков<br />

нач<strong>и</strong>нает превышать 150<br />

часов, на д<strong>и</strong>сплее проводного<br />

пульта ДУ <strong>по</strong>является<br />

соответствующая <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я.<br />

Время наработк<strong>и</strong> можно<br />

сброс<strong>и</strong>ть, нажав на кнопку<br />

ZONE/SET <strong>и</strong> удерж<strong>и</strong>вая ее<br />

нажатой более 3-х секунд.<br />

*Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>ей необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong><br />

оч<strong>и</strong>стк<strong>и</strong> ф<strong>и</strong>льтра является<br />

м<strong>и</strong>ган<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>сплея температурной<br />

уставк<strong>и</strong> (1 сек. Вкл./<br />

Выкл./ <strong>по</strong>втор)

М<strong>и</strong>гает свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>- Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>ма Нормальный Нехарактерный Задействована функц<strong>и</strong>я Все вент<strong>и</strong>ляторы внутренн<strong>и</strong>х Пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>чность задействован<strong>и</strong>я<br />

катор функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>- возврата масла <strong>и</strong>з д<strong>и</strong>сплей шум во внутреннем возврата масла блоков остановлены, с<strong>и</strong>гнал функц<strong>и</strong><strong>и</strong> возврата масла: спустя<br />

рован<strong>и</strong>я: 3 сек. контура ("Oil блоке. от пульта ДУ не воспр<strong>и</strong>н<strong>и</strong>ма- 1 час работы <strong>по</strong>сле <strong>по</strong>дач<strong>и</strong> п<strong>и</strong>-<br />

Вкл./ 1 сек. Выкл/ recovery") ется внутренн<strong>и</strong>м блоком тан<strong>и</strong>я, далее через каждые 12<br />

<strong>по</strong>втор часов работы (для 2-х трубной<br />

с<strong>и</strong>стемы) <strong>и</strong>л<strong>и</strong> 6 часов работы<br />

(для 3-х трубной с<strong>и</strong>стемы).<br />

Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я не<strong>и</strong>с- Нормальное Не<strong>и</strong>справность - Не<strong>и</strong>справность конденсатора Проверьте сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е Для больш<strong>и</strong>х <strong>по</strong>д<strong>по</strong>толочных,<br />

правност<strong>и</strong> (не<strong>и</strong>с- состоян<strong>и</strong>е вент<strong>и</strong>лятора вент<strong>и</strong>лятора внутреннего конденсатора (стандартно узкопроф<strong>и</strong>льных кассетных <strong>и</strong><br />

правность вент<strong>и</strong>ля- внутреннего блока* блока оно должна составлять настенно-<strong>по</strong>д<strong>по</strong>толочных модетора<br />

внутреннего несколько сот кОм) лей вывод<strong>и</strong>тся <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я о<br />

блока)* не<strong>и</strong>справн. (Для остальных нет)<br />

Не<strong>и</strong>справность электро- Проверьте сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!<br />

дв<strong>и</strong>гателя вент<strong>и</strong>лятора <strong>и</strong>л<strong>и</strong> напряжен<strong>и</strong>е электродв<strong>и</strong>- 1) Для больш<strong>и</strong>х <strong>по</strong>д<strong>по</strong>толочных<br />

внутреннего блока гателя вент<strong>и</strong>лятора моделей <strong>и</strong> узкопроф<strong>и</strong>льных<br />

кассетных проверка вы<strong>по</strong>лняется<br />

следующ<strong>и</strong>м образом:<br />

(1) Отключ<strong>и</strong>те <strong>по</strong>дачу п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я<br />

на внутр. блок, <strong>по</strong>дожд<strong>и</strong>те<br />

неск. м<strong>и</strong>нут.<br />

(2) Отсоед. разъем от платы.<br />

(3) Перед проведен<strong>и</strong>ем проверк<strong>и</strong><br />

разряд<strong>и</strong>те конденсатор.<br />

(4) Проверьте сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е<br />

конденсатора (контакты 1-2<br />

разъема CN3).<br />

(5) Проверьте сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е<br />

электродв<strong>и</strong>г. Для <strong>по</strong>д<strong>по</strong>толочных<br />

моделей <strong>и</strong>змерен. вы<strong>по</strong>лн.<br />

между контактам<strong>и</strong> 4-5, 5-6 разъема<br />

CN4, для узкопроф<strong>и</strong>льных<br />

кассетных - между контактам<strong>и</strong><br />

5-6, 5 <strong>и</strong> 1, 2, 4 разъема CN4.<br />

2) Для настенно-<strong>по</strong>д<strong>по</strong>толочных<br />

моделей напряж. на контактах<br />

разъема CN3 должно составлять:<br />

V6-4= 340 (В)<br />

V3-4= 15 (В)<br />

V2-4= 2-8 (В)<br />

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ 715

716<br />

Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я С<strong>и</strong>стема не выход<strong>и</strong>т Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора Измерьте сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е Смотр<strong>и</strong> табл<strong>и</strong>цу соответств<strong>и</strong>я<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> на заданный реж<strong>и</strong>м внутреннего блока терм<strong>и</strong>стора, сверьте с темпе- температуры <strong>и</strong> сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>я<br />

(не<strong>и</strong>справность (не<strong>и</strong>справность (не<strong>и</strong>справность (охлажден<strong>и</strong>е/ ратурой окружающего воздуха терм<strong>и</strong>стора (стр. 737)<br />

терм<strong>и</strong>стора)* внутреннего блока) терм<strong>и</strong>стора)* нагрев) *Обрыв <strong>и</strong>л<strong>и</strong> закорач<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е<br />

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ<br />

Нормальное Нормальное состо- Нормальный С<strong>и</strong>стема не выход<strong>и</strong>т Закорач<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е цеп<strong>и</strong> внутрен- Короткое ц<strong>и</strong>клен<strong>и</strong>е воздушсостоян<strong>и</strong>е<br />

ян<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я д<strong>и</strong>сплей на заданный реж<strong>и</strong>м него блока ного <strong>по</strong>тока (воздух, <strong>по</strong>даване<strong>и</strong>справн.<br />

(темп. (охлажден<strong>и</strong>е/ емый <strong>и</strong>з внутреннего блока,<br />

нагнетан<strong>и</strong>я выхо- нагрев) опять <strong>по</strong>падает в теплообменд<strong>и</strong>т<br />

за допуст<strong>и</strong>мые н<strong>и</strong>к того же <strong>и</strong>л<strong>и</strong> соседнего<br />

пределы) внутреннего блока)<br />

Не гор<strong>и</strong>т <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>- Не <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>- Нет <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong><strong>и</strong> С<strong>и</strong>стема не выход<strong>и</strong>т Не<strong>и</strong>справность печатной Эффект<strong>и</strong>вный метод проверк<strong>и</strong> В случае, есл<strong>и</strong> проблема связакац<strong>и</strong>я<br />

не<strong>и</strong>справ- руется <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я на заданный реж<strong>и</strong>м платы внутреннего блока отсутствует, т.к. в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> на с печатной платой <strong>и</strong>л<strong>и</strong> соед<strong>и</strong>ност<strong>и</strong><br />

(не <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>- не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> (не (охлажден<strong>и</strong>е/ от т<strong>и</strong>па не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> с<strong>и</strong>мп- н<strong>и</strong>тельным кабелем, для устраф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руется)<br />

<strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руется) нагрев). томы могут варь<strong>и</strong>роваться. нен<strong>и</strong>я не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> необхо-<br />

Нехарактерный шум д<strong>и</strong>мо вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>ть замену платы<br />

во внутр. блоке. <strong>и</strong>л<strong>и</strong> соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельного кабеля.<br />

Не <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>- Не гор<strong>и</strong>т <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>- Не <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong> С<strong>и</strong>стема не выход<strong>и</strong>т Не<strong>и</strong>справность печатной Эффект<strong>и</strong>вный метод проверк<strong>и</strong> В случае, есл<strong>и</strong> проблема свяруется<br />

кац<strong>и</strong>я не<strong>и</strong>справ- руется на заданный реж<strong>и</strong>м платы наружного блока отсутствует, т.к. в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> зана с печатной платой <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

ност<strong>и</strong> (не <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>- (охлажден<strong>и</strong>е/ от т<strong>и</strong>па не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> с<strong>и</strong>мп- соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельным кабелем, для<br />

ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руется) нагрев). томы могут варь<strong>и</strong>роваться. устранен<strong>и</strong>я не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

Нехарактерный шум необход<strong>и</strong>мо вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>ть<br />

во внутр. блоке. замену платы <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельного кабеля.<br />

2. С<strong>и</strong>стема не выход<strong>и</strong>т на заявленный реж<strong>и</strong>м (охлажден<strong>и</strong>е/нагрев)<br />

Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторы С<strong>и</strong>мптомы, указывающ<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Метод проверк<strong>и</strong> Пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>е<br />

Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторы Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторы Ж<strong>и</strong>дкокр<strong>и</strong>сталл<strong>и</strong>- на отл<strong>и</strong>чную от вынесенвнутреннего<br />

блока 1 - 6 на печатной ческ<strong>и</strong>й д<strong>и</strong>сплей ной в заглав<strong>и</strong>е табл<strong>и</strong>цы<br />

плате наруж. блока пульта ДУ не<strong>и</strong>справность<br />

Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я не<strong>и</strong>с- Не гор<strong>и</strong>т Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я не<strong>и</strong>с- - Отсутств<strong>и</strong>е <strong>по</strong>дач<strong>и</strong> п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я Проверьте напряжен<strong>и</strong>е между Напряжен<strong>и</strong>е между контакправност<strong>и</strong><br />

(ош<strong>и</strong>бка правност<strong>и</strong> (ош<strong>и</strong>бка на наружный блок. двумя с<strong>и</strong>ловым<strong>и</strong> контактам<strong>и</strong> там<strong>и</strong> R-S, S-T <strong>и</strong> T-R должно<br />

л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> обмена дан- л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> обмена Прерыватель цеп<strong>и</strong> нахо- наружного блока составлять 380 ~ 415 В.<br />

ным<strong>и</strong>)* данным<strong>и</strong>)* д<strong>и</strong>тся в <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong><strong>и</strong> OFF. Напряжен<strong>и</strong>е между контак-<br />

Не<strong>и</strong>справность цеп<strong>и</strong> там<strong>и</strong> R-N, S-N <strong>и</strong> T-N должно<br />

п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я. составлять 220 ~ 240 В.

* Ош<strong>и</strong>бка сбрасывается пр<strong>и</strong> отключен<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> <strong>по</strong>вторной Короткое замыкан<strong>и</strong>е Прерыватель цеп<strong>и</strong> срабатыва- Пр<strong>и</strong> коротком замыкан<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>даче п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я цеп<strong>и</strong> наружного блока ет сразу же <strong>по</strong>сле включен<strong>и</strong>я. сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е между<br />

Сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е между блоком контактам<strong>и</strong> цеп<strong>и</strong> п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я<br />

с<strong>и</strong>ловых контактов <strong>и</strong> металл<strong>и</strong>- наружного блока (R-S, S-T,<br />

ческ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> частям<strong>и</strong> наружного T-R, R-N, S-N, T-N) бл<strong>и</strong>зко<br />

блока бл<strong>и</strong>зко к нулю. к нулю.<br />

Короткое замыкан<strong>и</strong>е цеп<strong>и</strong> Срабатыван<strong>и</strong>е прерывателя В случае короткого<br />

наружного блока цеп<strong>и</strong> наружного блока (с<strong>и</strong>сте- замыкан<strong>и</strong>я <strong>и</strong>меется<br />

ма наход<strong>и</strong>тся во включенном электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й ком<strong>по</strong>нент,<br />

состоян<strong>и</strong><strong>и</strong>). Вел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на сопро- вел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>я<br />

т<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>я между электр<strong>и</strong>чес- которого между двумя<br />

к<strong>и</strong>м<strong>и</strong> ком<strong>по</strong>нентам<strong>и</strong> наруж электродам<strong>и</strong> бл<strong>и</strong>зка к<br />

ного блока <strong>и</strong> его металл<strong>и</strong>чес- нулю.<br />

к<strong>и</strong>м<strong>и</strong> частям<strong>и</strong> бл<strong>и</strong>зко к нулю.<br />

Нормальное Нормальное Нормальный - Адрес с<strong>и</strong>стемы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>- Пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>очередном задейство- Задайте прав<strong>и</strong>льный адрес.<br />

состоян<strong>и</strong>е состоян<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>сплей он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я на плате внут- ван<strong>и</strong><strong>и</strong> внутренн<strong>и</strong>х блоков, можреннего<br />

блока (SW8, 9) но выяв<strong>и</strong>ть блок, на с<strong>и</strong>гналы<br />

задан неправ<strong>и</strong>льно от кот. с<strong>и</strong>стема не реаг<strong>и</strong>рует.<br />

Адрес внутреннего блока Вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те <strong>по</strong>очередное вклю- Адреса внутренн<strong>и</strong>х блоков,<br />

в с<strong>и</strong>стеме (SW6) задан чен<strong>и</strong>е каждого внутреннего <strong>по</strong>дключенных к одной<br />

неправ<strong>и</strong>льно блока как м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мум на 5 м<strong>и</strong>нут. с<strong>и</strong>стеме конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рова-<br />

(продубл<strong>и</strong>рован) Пр<strong>и</strong> этом соответствующ<strong>и</strong>й н<strong>и</strong>я не должны дубл<strong>и</strong>ронаружный<br />

блок отключается ваться.<br />

<strong>и</strong> нач<strong>и</strong>нает работать в неустоявшемся<br />

реж<strong>и</strong>ме (характер<br />

высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторов<br />

на плате наружного блока<br />

указывает на некорректную<br />

про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность компрессора<br />

<strong>и</strong> теплообменн<strong>и</strong>ка).<br />

Реальная дл<strong>и</strong>на трубной Проверьте рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е Увел<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е дл<strong>и</strong>ны трубопрол<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

превышает 100 м наружного <strong>и</strong> внутренн<strong>и</strong>х вода свыше допуст<strong>и</strong>мого знаблоков<br />

<strong>и</strong> схему разводк<strong>и</strong> чен<strong>и</strong>я может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к сн<strong>и</strong>трубопроводов<br />

жен<strong>и</strong>ю тепло-/хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong><br />

с<strong>и</strong>стемы.<br />

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ 717

718<br />

Неправ<strong>и</strong>льный д<strong>и</strong>аметр Проверьте про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тель- Увел<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>аметра л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> газа ность внутреннего блока <strong>и</strong> газа свыше допуст<strong>и</strong>мого<br />

д<strong>и</strong>аметр трубной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к сн<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>ю<br />

тепло-/хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong><br />

с<strong>и</strong>стемы.<br />

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ<br />

Утечка хладагента Проверьте контур хладагента Испытан<strong>и</strong>е на гермет<strong>и</strong>чс<br />

<strong>по</strong>мощью детектора утечек ность вы<strong>по</strong>лняется <strong>по</strong>сле<br />

(в заправленном состоян<strong>и</strong><strong>и</strong>) окончан<strong>и</strong>я монтажных <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

ремонтных работ.<br />

Заправьте с<strong>и</strong>стему азотом,<br />

<strong>по</strong>ка давлен<strong>и</strong>е в контуре не<br />

дост<strong>и</strong>гнет 2.94 МПа, затем<br />

проверьте с<strong>и</strong>стему на предмет<br />

утечек с <strong>по</strong>мощью<br />

мыльного раствора. По<br />

прошеств<strong>и</strong><strong>и</strong> 24 часов<br />

давлен<strong>и</strong>е должно остаться<br />

на прежнем уровне.<br />

Следует <strong>и</strong>меть в в<strong>и</strong>ду, что<br />

пр<strong>и</strong> <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong><strong>и</strong> температуры<br />

наружного воздуха на 5 °С,<br />

<strong>и</strong>спытательное давлен<strong>и</strong>е<br />

меняется на 0,05 МПа.<br />

Недостаток газообразного Температура выходящего В случае незнач<strong>и</strong>тельного<br />

хладагента в контуре воздушного <strong>по</strong>тока в реж<strong>и</strong>ме недостатка газообразного<br />

(незнач<strong>и</strong>тельный) охлажден<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong> задейство- хладагента про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельван<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

всех внутренн<strong>и</strong>х блоков ность с<strong>и</strong>стемы сн<strong>и</strong>жается<br />

существенно не <strong>по</strong>н<strong>и</strong>жается, только пр<strong>и</strong> определенных<br />

а в реж<strong>и</strong>ме нагрева пр<strong>и</strong> задей- услов<strong>и</strong>ях (с<strong>и</strong>мптомы аналоствован<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

одного внутреннего г<strong>и</strong>чны с<strong>и</strong>мптомам недостаблока<br />

- существенно не <strong>по</strong>вы- точного открыт<strong>и</strong>я ТРВ<br />

шается. внутреннего блока).

Нормальное Нормальное Нормальный - Сбой работы ТРВ внутрен- Температура выходящего (1) Отсоед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>те разъем от<br />

состоян<strong>и</strong>е состоян<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>сплей него блока (<strong>по</strong>лностью воздушного <strong>по</strong>тока пр<strong>и</strong> работе платы <strong>и</strong> проверьте сопрот<strong>и</strong>взакрыт,<br />

не открывается) соответствующего внутреннего лен<strong>и</strong>е катушк<strong>и</strong> (красныйблока<br />

в реж<strong>и</strong>ме охлажден<strong>и</strong>я белый, красный-оранжевый,<br />

существенно не сн<strong>и</strong>жается, а кор<strong>и</strong>чневый-с<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й,<br />

в реж<strong>и</strong>ме нагрева - не <strong>по</strong>вы- кор<strong>и</strong>чневый-желтый):<br />

шается. Пр<strong>и</strong> этом компрессор 100 - 200 Ω.<br />

в обо<strong>и</strong>х случаях работает. (2) Несколько раз с <strong>и</strong>нтер-<br />

После завершен<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>ма валом в 3 м<strong>и</strong>нуты вы<strong>по</strong>лнагрева<br />

(для реверс<strong>и</strong>вной н<strong>и</strong>те <strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>ю ТРВ<br />

с<strong>и</strong>стемы) л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong> за счет отключен<strong>и</strong>я <strong>по</strong>дач<strong>и</strong><br />

соответствующего внутреннего п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я на плату внутренблока<br />

прохладная на ощупь него блока. ТРВ возвраща-<br />

(пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>лностью закрытом ется в рабочее состоян<strong>и</strong>е.<br />

<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong><strong>и</strong> трубка холодная) (3) Только для реверс<strong>и</strong>вной<br />

с<strong>и</strong>стемы:<br />

Есл<strong>и</strong> <strong>по</strong>сле завершен<strong>и</strong>я<br />

реж<strong>и</strong>ма нагрева ТРВ внутреннего<br />

блока наход<strong>и</strong>тся в<br />

<strong>по</strong>лностью закрытом <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong><strong>и</strong>,<br />

ж<strong>и</strong>дк<strong>и</strong>й хладагент<br />

начнет скапл<strong>и</strong>ваться в остановленном<br />

внутреннем<br />

блоке, что, в свою очередь,<br />

пр<strong>и</strong>ведет к <strong>по</strong>явлен<strong>и</strong>ю<br />

с<strong>и</strong>мптомов недостаточного<br />

кол-ва газообразного<br />

хладагента в контуре.<br />

Не<strong>и</strong>справность солено<strong>и</strong>д- В реж<strong>и</strong>ме нагрева напряже- 1)Проверьте напряжен<strong>и</strong>е.<br />

ного вент<strong>и</strong>ля (SVD) модуля- н<strong>и</strong>е АС 220 - 240 В <strong>по</strong>дается на 2) Отсоед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>те разъем от<br />

распредел<strong>и</strong>теля хладагента разъем CN6 платы управлен<strong>и</strong>я платы <strong>и</strong> проверьте сопро-<br />

RB (для 3-х трубной внутреннего блока (для настен- т<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е катушк<strong>и</strong>: 1200 ~<br />

с<strong>и</strong>стемы). ных <strong>и</strong> настенно-<strong>по</strong>д<strong>по</strong>толоч- 1500 Ω.<br />

ных моделей на разъем CN5) Контакты: 1 (желтый),<br />

(на контакты 2-4), однако тем- 2 (черный), 4 (красный).<br />

пература как л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> газа, так<br />

<strong>и</strong> выходящего воздушного<br />

<strong>по</strong>тока не <strong>по</strong>вышается.<br />

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ 719

720<br />

Не<strong>и</strong>справность солено<strong>и</strong>д- В реж<strong>и</strong>ме охлажден<strong>и</strong>я напряного<br />

вент<strong>и</strong>ля (SVS) модуля- жен<strong>и</strong>е АС 220 - 240 В <strong>по</strong>дараспредел<strong>и</strong>теля<br />

хладагента ется на разъем CN6 платы<br />

RB (для 3-х трубной управлен<strong>и</strong>я внутреннего блока<br />

с<strong>и</strong>стемы). (для настенных <strong>и</strong> настенно<strong>по</strong>д<strong>по</strong>толочных<br />

моделей на<br />

разъем CN5) (на контакты 1-4),<br />

однако температура как л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

газа, так <strong>и</strong> выходящего воздушного<br />

<strong>по</strong>тока не <strong>по</strong>н<strong>и</strong>жается.<br />

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ<br />

Сбой работы ТРВ наруж- Для 2-х трубной с<strong>и</strong>стемы: Для 2-х трубной с<strong>и</strong>стемы:<br />

ного блока (EEV1, EEV2) трубка на входе в ТРВ В реж<strong>и</strong>ме нагрева пр<strong>и</strong><br />

(<strong>по</strong>лностью закрыты, не не станов<strong>и</strong>тся холодной. <strong>по</strong>лностью закрытых ТРВ 1<br />

открываются). Для 3-х трубной с<strong>и</strong>стемы: <strong>и</strong> 2 про<strong>и</strong>сход<strong>и</strong>т сн<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е<br />

*В реж<strong>и</strong>ме нагрева напряжен<strong>и</strong>е АС 220 В <strong>по</strong>дается как высокого, так <strong>и</strong> н<strong>и</strong>зкого<br />

(для 2-х трубных с<strong>и</strong>стем). на катушку 4-х ходовых клапа- давлен<strong>и</strong>я.<br />

нов (4WV2, 4WV3, 4WV4) <strong>и</strong> на Проверьте сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е<br />

солено<strong>и</strong>дные клапаны тепло- катушк<strong>и</strong> (красный-белый,<br />

обменн<strong>и</strong>ка (SV7, SV8), соот- красный-оранжевый,<br />

ветствующ<strong>и</strong>е ТРВ, пр<strong>и</strong> этом кор<strong>и</strong>чневый-с<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й,<br />

трубк<strong>и</strong> <strong>по</strong>сле ТРВ не стано- кор<strong>и</strong>чневый-желтый):<br />

вятся холодным<strong>и</strong> 170 ~ 210 Ω.<br />

(в реж<strong>и</strong>ме нагрева). Для 3-х трубной с<strong>и</strong>стемы:<br />

вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те <strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>ю<br />

ТРВ (несколько раз с <strong>и</strong>нтервалом<br />

в 3 м<strong>и</strong>нуты) за счет<br />

отключен<strong>и</strong>я <strong>по</strong>дач<strong>и</strong> п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я<br />

на плату наружного блока.<br />

ТРВ возвращается в<br />

рабочее состоян<strong>и</strong>е.<br />

Проверьте сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е<br />

катушк<strong>и</strong> (красный-белый,<br />

красный-оранжевый,<br />

кор<strong>и</strong>чневый-с<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й,<br />

кор<strong>и</strong>чневый-желтый):<br />

170 ~ 210 Ω.

Чрезмерное открыт<strong>и</strong>е ТРВ Эффект<strong>и</strong>вный метод проверк<strong>и</strong> В случае чрезмерного<br />

наружного блока (EEV1 <strong>и</strong>л<strong>и</strong> отсутствует. открыт<strong>и</strong>я EEV1 <strong>и</strong>л<strong>и</strong> EEV2<br />

EEV2) (<strong>по</strong>лностью открыты) пр<strong>и</strong> н<strong>и</strong>зк<strong>и</strong>х температурах<br />

наружного воздуха хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

с<strong>и</strong>стемы может сн<strong>и</strong>з<strong>и</strong>ться.<br />

Вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те <strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>ю<br />

ТРВ (несколько раз с <strong>и</strong>нтервалом<br />

в 3 м<strong>и</strong>нуты) за счет<br />

отключен<strong>и</strong>я <strong>по</strong>дач<strong>и</strong> п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я<br />

на плату наружного блока.<br />

ТРВ возвращается в<br />

рабочее состоян<strong>и</strong>е.<br />

Проверьте сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е<br />

катушк<strong>и</strong> (красный-белый,<br />

красный-оранжевый,<br />

кор<strong>и</strong>чневый-с<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й,<br />

кор<strong>и</strong>чневый-желтый):<br />

170 ~ 210 Ω.<br />

Нормальный Нормальный Нормальный Нехарактерный шум Неправ<strong>и</strong>льный д<strong>и</strong>аметр Проверьте про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность Ис<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>е трубопрореж<strong>и</strong>м<br />

реж<strong>и</strong>м д<strong>и</strong>сплей во внутреннем блоке л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong> внутреннего блока <strong>и</strong> д<strong>и</strong>аметр вода большего, чем требутрубной<br />

л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong>. ется, д<strong>и</strong>аметра пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>т к<br />

возн<strong>и</strong>кновен<strong>и</strong>ю характерного<br />

звука протекающей<br />

<strong>по</strong> трубам ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong>.<br />

Вследств<strong>и</strong>е маленького д<strong>и</strong>аметра<br />

труб про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

с<strong>и</strong>стемы сн<strong>и</strong>жается.<br />

Для 2-х трубных Для 2-х трубных с<strong>и</strong>стем: Для 2-х трубных с<strong>и</strong>стем:<br />

реверс<strong>и</strong>вных с<strong>и</strong>стем: аномальная температура сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е катушк<strong>и</strong><br />

не<strong>и</strong>справность 4-х ходо- трубк<strong>и</strong> (д<strong>и</strong>аметром 28мм), 4-х ходового клапана:<br />

вого клапана (4WV1). пр<strong>и</strong>соед<strong>и</strong>ненной к клапану 1200 ~ 1500 Ω.<br />

Для 3-х трубных с<strong>и</strong>стем: 4WV1 (должна быть холодной Для 3-х трубных с<strong>и</strong>стем:<br />

не<strong>и</strong>справность 4-х ходо- в реж<strong>и</strong>ме охлажден<strong>и</strong>я <strong>и</strong> горя- пр<strong>и</strong> не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> 4-х ходовых<br />

клапанов (4WV2, 4WV3, чей в реж<strong>и</strong>ме нагрева). вых <strong>и</strong>л<strong>и</strong> солено<strong>и</strong>дных клапа-<br />

4WV4) теплообменн<strong>и</strong>ка Рабочее <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е клапана: нов высокое давлен<strong>и</strong>е в ренаружного<br />

блока <strong>и</strong>л<strong>и</strong> закрыт в реж<strong>и</strong>ме охлажден<strong>и</strong>я, ж<strong>и</strong>ме охлажден<strong>и</strong>я <strong>по</strong>вышасолено<strong>и</strong>дных<br />

клапанов открыт в реж<strong>и</strong>ме нагрева ется, а н<strong>и</strong>зкое давлен<strong>и</strong>е в<br />

(SV7, SV8). (AC220В). реж<strong>и</strong>ме нагрева <strong>по</strong>н<strong>и</strong>жается.<br />

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ 721

722<br />

Для 3-х трубных с<strong>и</strong>стем: Сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е катушк<strong>и</strong>:<br />

<strong>по</strong> высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ю свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>- 1200 ~ 1500 Ω.<br />

каторов на печатной плате<br />

наружного блока проверьте<br />

про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность теплообменн<strong>и</strong>ка<br />

(смотр<strong>и</strong> Стр.).<br />

Проверьте <strong>по</strong>дачу п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я<br />

АС 220-240 В на 4-х ходовой<br />

<strong>и</strong> солено<strong>и</strong>дные клапаны.<br />

Проверьте температуру<br />

соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельных трубок для<br />

эт<strong>и</strong>х клапанов.<br />

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ<br />

Чрезмерное <strong>по</strong>вышен<strong>и</strong>е Для 2-х трубных с<strong>и</strong>стем: По высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ю свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>- Не<strong>и</strong>справность 4WV2<br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>по</strong>н<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е значен<strong>и</strong>я не<strong>и</strong>справность 4-х ходо- каторов проверьте про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>- пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>т к аномальной<br />

высокого давлен<strong>и</strong>я вого клапана (4WV2) тельность теплообменн<strong>и</strong>ка. вел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>не высокого<br />

Когда 4WV2 наход<strong>и</strong>тся в закры- давлен<strong>и</strong>я.<br />

том <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong><strong>и</strong>, трубка, пр<strong>и</strong>со- Сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е катушк<strong>и</strong><br />

ед<strong>и</strong>ненная к теплообменн<strong>и</strong>ку, 4-х ходового клапана<br />

должна быть теплой. 4WV2: 1200 ~ 1500 Ω.<br />

Неправ<strong>и</strong>льно вы<strong>по</strong>лнен- Проверьте Недозаправка пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>т к<br />

ный расчет дозаправк<strong>и</strong> сн<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>ю про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельс<strong>и</strong>стемы<br />

ност<strong>и</strong>, перезаправка - к<br />

чрезмерному <strong>по</strong>вышен<strong>и</strong>ю в<br />

л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> высокого давлен<strong>и</strong>я.<br />

Измерен<strong>и</strong>е<br />

сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>я<br />

Замыкан<strong>и</strong>е<br />

Внутр.<br />

блок<br />

Внутр.<br />

блок<br />

Внутр.<br />

блок<br />

Внутр.<br />

блок<br />

Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я не<strong>и</strong>с- - Не<strong>и</strong>справность л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> Пр<strong>и</strong> замыкан<strong>и</strong><strong>и</strong> контактов<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> правност<strong>и</strong> (не<strong>и</strong>с- обмена данным<strong>и</strong> между (1-2) цеп<strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>я одного<br />

(не<strong>и</strong>справность (ош<strong>и</strong>бка л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> правность наруж- внутренн<strong>и</strong>м <strong>и</strong> наружным <strong>и</strong>з внутренн<strong>и</strong>х блоков, сопронаружного<br />

блока)* обмена данным<strong>и</strong>)* ного блока)* блокам<strong>и</strong>. т<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е между контактам<strong>и</strong><br />

1-2 всех внутренн<strong>и</strong>х блоков<br />

должно быть равно нулю.<br />

* Ош<strong>и</strong>бка сбрасывается пр<strong>и</strong> отключен<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> <strong>по</strong>вторной<br />

<strong>по</strong>даче п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я

Нормальное Нормальное Нормальный - Для 2-х трубных с<strong>и</strong>стем: Недостаточная тепло- <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

состоян<strong>и</strong>е состоян<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>сплей некорректная установка хладопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

DIP-переключателей SW6-1,<br />

6-2 наружного блока (реж<strong>и</strong>м<br />

компенсац<strong>и</strong><strong>и</strong> увел<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>я<br />

дл<strong>и</strong>ны трубной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong>)<br />

Нормальное Нормальное состо- Нормальный - Существенная недозаправка Пр<strong>и</strong> <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong><strong>и</strong> ч<strong>и</strong>сла задей- Недостаток газообразного<br />

состоян<strong>и</strong>е ян<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я д<strong>и</strong>сплей с<strong>и</strong>стемы хладагентом. ствованных внутренн<strong>и</strong>х бло- хладагента в с<strong>и</strong>стеме пр<strong>и</strong>не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

ков температура нагнетан<strong>и</strong>я вод<strong>и</strong>т к <strong>по</strong>н<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>ю высо-<br />

(не<strong>и</strong>справность внутренн<strong>и</strong>х блоков не <strong>и</strong>зме кого давлен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> аномалькомпрессора)*<br />

няется. ному <strong>по</strong>вышен<strong>и</strong>ю температуры<br />

нагнетан<strong>и</strong>я.<br />

Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я не<strong>и</strong>с- Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я не<strong>и</strong>с- Вент<strong>и</strong>лятор внутреннего Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора Измерьте сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е Смотр<strong>и</strong> табл<strong>и</strong>цу соответне<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

правност<strong>и</strong> (не<strong>и</strong>с- правност<strong>и</strong> (не<strong>и</strong>с- блока не вращается внутреннего блока терм<strong>и</strong>стора, сравн<strong>и</strong>те с темпе- ств<strong>и</strong>я температур <strong>и</strong> сопро-<br />

(не<strong>и</strong>справность правность внутрен- правность терм<strong>и</strong>с ратурой окружающего воздуха т<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>й терм<strong>и</strong>стора<br />

терм<strong>и</strong>стора) него блока) тора)* (стр. 737)<br />

* Закорач<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

обрыв цеп<strong>и</strong> терм<strong>и</strong>стора<br />

Нормальное Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я не<strong>и</strong>с- Нормальный - Неправ<strong>и</strong>льное <strong>по</strong>дключе- Пр<strong>и</strong> работе соответствующего Проверь прав<strong>и</strong>льность <strong>по</strong>дсостоян<strong>и</strong>е<br />

правност<strong>и</strong> (не<strong>и</strong>с- д<strong>и</strong>сплей н<strong>и</strong>е модуля-распредел<strong>и</strong>- внутреннего блока в реж<strong>и</strong>ме ключен<strong>и</strong>я (ош<strong>и</strong>бка особенно<br />

правность <strong>по</strong> высо- теля хладагента к внутрен- нагрева высокое давлен<strong>и</strong>е часто встречается пр<strong>и</strong><br />

кому давлен<strong>и</strong>ю)* нему блоку (для 3-х труб- <strong>по</strong>вышается, теплый воздух <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

ной с<strong>и</strong>стемы) не <strong>по</strong>дается в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong>е. UTF-Y90A4A).<br />

Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я - Не<strong>и</strong>справность терм<strong>и</strong>стора Измерьте сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е Смотр<strong>и</strong> табл<strong>и</strong>цу соответне<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> наружного блока терм<strong>и</strong>стора, сравн<strong>и</strong>те с темпе- ств<strong>и</strong>я температур <strong>и</strong> сопро-<br />

(не<strong>и</strong>справность (не<strong>и</strong>справность (не<strong>и</strong>справность ратурой окружающего воздуха т<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>й терм<strong>и</strong>стора (стр. )<br />

наружного блока) терм<strong>и</strong>стора)* наружного блока) * Закорач<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

обрыв цеп<strong>и</strong> терм<strong>и</strong>стора<br />

Нормальное Нормальное состо- Нормальный - Не<strong>и</strong>справность конден- Проверьте емкость (11 мкФ) Проверьте сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е<br />

состоян<strong>и</strong>е ян<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>- д<strong>и</strong>сплей сатора электродв<strong>и</strong>гателя <strong>и</strong> сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е утечк<strong>и</strong> между проводам<strong>и</strong><br />

кац<strong>и</strong>я не<strong>и</strong>справ- вент<strong>и</strong>лятора наружного конденсатора электродв<strong>и</strong>гателя:<br />

ност<strong>и</strong> (не<strong>и</strong>справ- блока С<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й-белый - 60 Ом<br />

ность <strong>по</strong> высокому Белый-красный - 40 Ом<br />

давлен<strong>и</strong>ю) Красный-с<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й - 20 Ом<br />

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ 723

724<br />

Не<strong>и</strong>справность электро- Несмотря на <strong>по</strong>дачу напрядв<strong>и</strong>гателя<br />

вент<strong>и</strong>лятора жен<strong>и</strong>я АС 220-240В, электронаружного<br />

блока дв<strong>и</strong>гатель не запускается<br />

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ<br />

ТРВ наружного блока В случае прав<strong>и</strong>льного функц<strong>и</strong>- С<strong>и</strong>туац<strong>и</strong>я, когда EEV1, EEV2<br />

(EEV1, EEV2) <strong>по</strong>лностью он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я ТРВ (EEV1, EEV2) <strong>по</strong>лностью закрыты в реж<strong>и</strong>закрыты<br />

(не открываются) температура трубок до <strong>и</strong> <strong>по</strong>сле ме охлажден<strong>и</strong>я, может пр<strong>и</strong>в<br />

реж<strong>и</strong>ме охлажден<strong>и</strong>я. ТРВ должна отл<strong>и</strong>чаться. вест<strong>и</strong> к аномальному <strong>по</strong>вышен<strong>и</strong>ю<br />

высокого давлен<strong>и</strong>я,<br />

недостатку газообразного<br />

хладагента <strong>и</strong> паден<strong>и</strong>ю<br />

н<strong>и</strong>зкого давлен<strong>и</strong>я.<br />

Проверьте сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е<br />

катушк<strong>и</strong> (красный-белый,<br />

красный-оранжевый,<br />

кор<strong>и</strong>чневый-с<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й,<br />

кор<strong>и</strong>чневый-желтый):<br />

170-210Ω.<br />

Для 3-х трубной с<strong>и</strong>стемы:<br />

вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те <strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>ю<br />

ТРВ (несколько раз с <strong>и</strong>нтервалом<br />

в 3 м<strong>и</strong>нуты) за счет<br />

отключен<strong>и</strong>я <strong>по</strong>дач<strong>и</strong> п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я<br />

на плату наружного<br />

блока. ТРВ возвращается в<br />

рабочее состоян<strong>и</strong>е.<br />

Странный звук во внутрен- Шаровой <strong>и</strong> 3-х ходовой Проверьте <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е Откройте клапаны<br />

нем блоке. клапаны открыты не шп<strong>и</strong>нделя (ручк<strong>и</strong>) эт<strong>и</strong>х <strong>по</strong>лностью.<br />

<strong>по</strong>лностью. клапанов.<br />

Нормальное Нормальное состо- Нормальный - Короткое ц<strong>и</strong>клен<strong>и</strong>е Воздух, <strong>по</strong>ступающ<strong>и</strong>й <strong>и</strong>з<br />

состоян<strong>и</strong>е ян<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>ка- д<strong>и</strong>сплей воздушного <strong>по</strong>тока наружного блока, опять<br />

ц<strong>и</strong>я не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> наружного блока <strong>по</strong>падает в теплообменн<strong>и</strong>к<br />

(не<strong>и</strong>справность <strong>по</strong> того же <strong>и</strong>л<strong>и</strong> соседнего<br />

температуре нагне- наружного блока.<br />

тан<strong>и</strong>я)

Теплообменн<strong>и</strong>к наружного Преграда на пут<strong>и</strong> следован<strong>и</strong>я Устран<strong>и</strong>те препятств<strong>и</strong>я,<br />

блока заблок<strong>и</strong>рован. входящего/выходящего вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те оч<strong>и</strong>стку.<br />

воздушного <strong>по</strong>тока.<br />

Поверхность теплообменн<strong>и</strong>ка<br />

заблок<strong>и</strong>рована <strong>и</strong>нородным<strong>и</strong><br />

предметам<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> загрязнена.<br />

М<strong>и</strong>гает свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>- Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>ма Нормальный - Задействован реж<strong>и</strong>м Паден<strong>и</strong>е температуры тепло- *1 Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор функц<strong>и</strong>катор<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>- отта<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я д<strong>и</strong>сплей*2 отта<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я обменн<strong>и</strong>ка наружного блока он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я высвеч<strong>и</strong>вается<br />

рован<strong>и</strong>я*1 до - 10°С (для 2-х трубной в м<strong>и</strong>гающем реж<strong>и</strong>ме<br />

с<strong>и</strong>стемы) <strong>и</strong> - 5°С (для 3-х труб- (3 сек. Вкл./1 сек. Выкл.).<br />

ной с<strong>и</strong>стемы) <strong>и</strong> н<strong>и</strong>же. *2 На д<strong>и</strong>сплее пульта ДУ<br />

<strong>по</strong>является сообщен<strong>и</strong>е о<br />

реж<strong>и</strong>ме отта<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я.<br />

Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я не<strong>и</strong>с- - Не<strong>и</strong>справность На магн<strong>и</strong>тное реле <strong>по</strong>дается Пр<strong>и</strong> выходе одного <strong>и</strong>л<strong>и</strong> двух<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> правност<strong>и</strong> (не<strong>и</strong>с- компрессора напряжен<strong>и</strong>е АС 380-415В, <strong>и</strong>з трех компрессоров <strong>и</strong>з<br />

(не<strong>и</strong>справность (не<strong>и</strong>справность правность наруж- компрессор не запускается. строя, автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong> задейнаружного<br />

блока) компрессора) ного блока) 1. Компрессор закл<strong>и</strong>н<strong>и</strong>ло. ствуется реж<strong>и</strong>м компенсац.<br />

2. Сгорел электродв<strong>и</strong>гатель Междуфазное сопрот<strong>и</strong>влекомпрессора.<br />

н<strong>и</strong>е компрессора 2-х трубной<br />

с<strong>и</strong>стемы пр<strong>и</strong> 25 °С:<br />

AO72R<br />

AO72A<br />

AO90R<br />

AO90A<br />

8.64<br />

2.9 4.83<br />

Комп. 1<br />

Комп. 2<br />

Комп. 3 2.27<br />

AO90T, AO90E AO72T, AO72E<br />

8.64<br />

3.88 4.83<br />

0.157 2.27<br />

Комп. 1<br />

Комп. 2<br />

Комп. 3<br />

Междуфазное сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е<br />

компрессора 3-х трубной<br />

с<strong>и</strong>стемы пр<strong>и</strong> 25 °С:<br />

Компрессор 1 - 8,64Ω (+/-7%)<br />

Компрессор 2 - 3,7Ω (+/-7%)<br />

Компрессор 3 - 0,517Ω (+/-7%)<br />

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ 725

726<br />

Не<strong>и</strong>справность Измерьте междуфазное сопро- Состоян<strong>и</strong>я смазочного<br />

компрессора. т<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е <strong>и</strong> сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е масла компрессора ухуд-<br />

Компрессор закл<strong>и</strong>н<strong>и</strong>ло. между фазой <strong>и</strong> землей. В слу- шается (масло чернеет).<br />

чае, есл<strong>и</strong> компрессор закл<strong>и</strong>- С<strong>и</strong>стему в таком состоян<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

н<strong>и</strong>ло, вел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на его сопрот<strong>и</strong>в- не рекомендуется эксплулен<strong>и</strong>я<br />

должна быть ат<strong>и</strong>ровать в течен<strong>и</strong>е дл<strong>и</strong>нормальной.<br />

тельного времен<strong>и</strong>, т.к. это<br />

может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к закл<strong>и</strong>н<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ю<br />

другого компрессора.<br />

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ<br />

Не<strong>и</strong>справность Измерьте междуфазное сопро- Качество смазочного масла<br />

компрессора. т<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е <strong>и</strong> сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е может не ухудш<strong>и</strong>ться.<br />

Электродв<strong>и</strong>гатель между фазой <strong>и</strong> землей. В слу- Так<strong>и</strong>м образом, можно прокомпрессора<br />

сгорел. чае перегоран<strong>и</strong>я электродв<strong>и</strong>- долж<strong>и</strong>ть эксплуатац<strong>и</strong>ю с<strong>и</strong>сгателя<br />

компрессора вел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на темы, предвар<strong>и</strong>тельно отсоего<br />

междуфазного сопрот<strong>и</strong>в- ед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>в с<strong>и</strong>ловую цепь<br />

лен<strong>и</strong>я возрастает <strong>по</strong> сравне- вышедшего <strong>и</strong>з строя<br />

н<strong>и</strong>ю с нормальной (обрыв компрессора.<br />

цеп<strong>и</strong>), а сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е между<br />

фазой <strong>и</strong> землей уменьшается.<br />

Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я - Не<strong>и</strong>справность Компрессор задействован, Порядок <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>л<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> компрессора. однако значен<strong>и</strong>е высокого к контактам компрессора:<br />

(не<strong>и</strong>справность (неправ<strong>и</strong>льное (не<strong>и</strong>справность Неправ<strong>и</strong>льное <strong>по</strong>дклю- давлен<strong>и</strong>я не <strong>по</strong>вышается. красная ж<strong>и</strong>ла - R, белая<br />

наружного блока) <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>е фаз) наружного блока) чен<strong>и</strong>е фаз. ж<strong>и</strong>ла - S, черная ж<strong>и</strong>ла - T.<br />

Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я - Не<strong>и</strong>справность Пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>вторном отключен<strong>и</strong><strong>и</strong> Сброс ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> пр<strong>и</strong> отклюне<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онной электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я с <strong>по</strong>следую- чен<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> <strong>по</strong>вторной <strong>по</strong>даче<br />

(ош<strong>и</strong>бка л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> (ош<strong>и</strong>бка л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> (ош<strong>и</strong>бка л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> платы наружного блока щ<strong>и</strong>м его включен<strong>и</strong>ем (для электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я в пер<strong>и</strong>од<br />

обмена данным<strong>и</strong>)* обмена данным<strong>и</strong>)* обмена данным<strong>и</strong>)* наружного <strong>и</strong>л<strong>и</strong> внутреннего отсутств<strong>и</strong>я передач<strong>и</strong> данблока)<br />

возн<strong>и</strong>кает ош<strong>и</strong>бка ных указывает на возможл<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

обмена данным<strong>и</strong>. ную не<strong>и</strong>справность коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онной<br />

платы <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> обмена данным<strong>и</strong>.<br />

* Ош<strong>и</strong>бка сбрасывается пр<strong>и</strong> отключен<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> <strong>по</strong>вторной<br />

<strong>по</strong>даче п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я

Отсутств<strong>и</strong>е <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>ка- Не <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>- Отсутств<strong>и</strong>е <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>ка- Вент<strong>и</strong>лятор внутреннего Не<strong>и</strong>справн. платы управ- Эффект<strong>и</strong>вный метод про- В случае, есл<strong>и</strong> проблема свяц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я руется ц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я блока не задействован. лен<strong>и</strong>я внутреннего блока. верк<strong>и</strong> отсутствует, т.к. в зана с соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельным кабене<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

(не не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> (не Странныйшум во внутрен- зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от т<strong>и</strong>па не<strong>и</strong>с- лем <strong>и</strong>л<strong>и</strong> печатной платой,<br />

<strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руется) <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руется) нем блоке. правност<strong>и</strong> с<strong>и</strong>мптомы часто для устранен<strong>и</strong>я не<strong>и</strong>смогут<br />

варь<strong>и</strong>роваться. правност<strong>и</strong> достаточно<br />

вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>ть замену платы.<br />

Не <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>- Отсутств<strong>и</strong>е <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>ка- Не <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>- Вент<strong>и</strong>лятор внутреннего Не<strong>и</strong>справность платы уп- Эффект<strong>и</strong>вный метод про- В случае, есл<strong>и</strong> проблема свяруется<br />

ц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я руется блока не задействован. равлен<strong>и</strong>я наружного блока. верк<strong>и</strong> отсутствует, т.к. в зана с соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельным кабене<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

(не Странный шум во внутрен- зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от т<strong>и</strong>па не<strong>и</strong>с- лем <strong>и</strong>л<strong>и</strong> печатной платой,<br />

<strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руется) нем блоке. правност<strong>и</strong> с<strong>и</strong>мптомы часто для устранен<strong>и</strong>я не<strong>и</strong>смогут<br />

варь<strong>и</strong>роваться. правност<strong>и</strong> достаточно<br />

вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>ть замену платы.<br />

3. Странный шум во внутреннем блоке.<br />

Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторы С<strong>и</strong>мптомы, указывающ<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Метод проверк<strong>и</strong> Пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>е<br />

Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторы Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторы Ж<strong>и</strong>дкокр<strong>и</strong>сталл<strong>и</strong>- на отл<strong>и</strong>чную от вынесенвнутреннего<br />

блока 1 - 6 на печатной ческ<strong>и</strong>й д<strong>и</strong>сплей ной в заглав<strong>и</strong>е табл<strong>и</strong>цы<br />

плате наруж. блока пульта ДУ не<strong>и</strong>справность<br />

Нормальное Нормальное Нормальный - Не<strong>и</strong>справность солено<strong>и</strong>д- В реж<strong>и</strong>ме нагрева напряжен<strong>и</strong>е (1) Проверьте напряжен<strong>и</strong>е.<br />

состоян<strong>и</strong>е состоян<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>сплей ных клапанов (SV B1.2) АС 220 - 240 В <strong>по</strong>дается на (2) Отсоед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>те разъем от<br />

модуля-распредел<strong>и</strong>теля разъем CN6 платы управлен<strong>и</strong>я платы <strong>и</strong> проверьте сопрохладагента<br />

(для 3-х труб- внутреннего блока (для настен- т<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е катушк<strong>и</strong>, которое<br />

ной с<strong>и</strong>стемы) ных <strong>и</strong> настенно-<strong>по</strong>д<strong>по</strong>толоч- должно составлять<br />

ных моделей на разъем CN5) 1200 ~ 1500 Ω.<br />

(на контакты 3-4), однако Между контактам<strong>и</strong><br />

спустя 3 м<strong>и</strong>нуты в модуле- 3 (белый) <strong>и</strong> 4 (красный).<br />

распредел<strong>и</strong>теле хладагента<br />

<strong>по</strong>является громк<strong>и</strong>й характерный<br />

звук протекающей <strong>по</strong><br />

трубам ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong>.<br />

Некорректное открыт<strong>и</strong>е - Сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е катушк<strong>и</strong><br />

ТРВ внутреннего блока (красный-белый, красныйоранжевый,кор<strong>и</strong>чневыйс<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й,кор<strong>и</strong>чневыйжелтый):<br />

100~200Ω.<br />

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ 727

728<br />

Недостаточная хладопро- Отсутствует управлен<strong>и</strong>е Область теплообменн<strong>и</strong>ка В случае чрезмерного<br />

<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность внутрен- открыт<strong>и</strong>ем/закрыт<strong>и</strong>ем ТРВ рядом с воздуховыпускным открыт<strong>и</strong>я ТРВ одного <strong>и</strong>з<br />

н<strong>и</strong>х блоков (за <strong>и</strong>сключе- соответствующего внутрен- отверст<strong>и</strong>ем остается холодной внутренн<strong>и</strong>х блоков, остальн<strong>и</strong>ем<br />

соответствующего него блока в реж<strong>и</strong>ме даже спустя несколько м<strong>и</strong>нут ные внутренн<strong>и</strong>е блок<strong>и</strong> не<br />

внутреннего блока) охлажден<strong>и</strong>я (ТРВ <strong>по</strong>сле отключен<strong>и</strong>я внутрен- выходят на <strong>по</strong>лную про<strong>и</strong>зчрезмерно<br />

открыто). него блока (л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа оста- вод<strong>и</strong>тельность л<strong>и</strong>бо <strong>по</strong>является<br />

холодной) ется характерный звук про-<br />

На <strong>по</strong>верхност<strong>и</strong> теплооб- Нет управлен<strong>и</strong>я откры- текающей <strong>по</strong> трубкам<br />

менн<strong>и</strong>ка внутреннего т<strong>и</strong>ем/закрыт<strong>и</strong>ем ТРВ ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong>.<br />

блока может <strong>по</strong>яв<strong>и</strong>ться соответствующего внутрен- Есл<strong>и</strong> ТРВ внутреннего блока<br />

снеговая шуба. него блока <strong>по</strong>сле отключе- остается открытым <strong>по</strong>сле<br />

н<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>ма охлажден<strong>и</strong>я отключен<strong>и</strong>я <strong>по</strong>следнего, то<br />

(ТРВ наход<strong>и</strong>тся в открытом на <strong>по</strong>верхност<strong>и</strong> теплообмен<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong><strong>и</strong>).<br />

н<strong>и</strong>ка может <strong>по</strong>яв<strong>и</strong>ться<br />

обледенен<strong>и</strong>е.<br />

Вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те <strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>ю<br />

ТРВ (несколько раз с <strong>и</strong>нтервалом<br />

в 3 м<strong>и</strong>нуты) за счет<br />

отключен<strong>и</strong>я <strong>по</strong>дач<strong>и</strong> п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я<br />

на плату внутреннего<br />

блока. ТРВ возвращается в<br />

рабочее состоян<strong>и</strong>е.<br />

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ<br />

Недостаточная теплопро- Отсутствует управлен<strong>и</strong>е Температура как воздушного Вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те <strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>ю<br />

<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность внутрен- открыт<strong>и</strong>ем/закрыт<strong>и</strong>ем ТРВ <strong>по</strong>тока, так <strong>и</strong> трубк<strong>и</strong> на входе ТРВ (несколько раз с <strong>и</strong>нтерн<strong>и</strong>х<br />

блоков (за <strong>и</strong>сключе- соответствующего внутрен- в ТРВ соответствующего внут- валом в 3 м<strong>и</strong>нуты) за счет<br />

н<strong>и</strong>ем соответствующего него блока в реж<strong>и</strong>ме наг- реннего блока превышает отключен<strong>и</strong>я <strong>по</strong>дач<strong>и</strong> п<strong>и</strong>тавнутреннего<br />

блока) рева (ТРВ чрезмерно аналог<strong>и</strong>чные параметры для н<strong>и</strong>я на плату внутреннего<br />

открыто). друг<strong>и</strong>х внутренн<strong>и</strong>х блоков. блока. ТРВ возвращается в<br />

рабочее состоян<strong>и</strong>е.<br />

Отсутствует управлен<strong>и</strong>е Температура трубк<strong>и</strong> на входе<br />

открыт<strong>и</strong>ем/закрыт<strong>и</strong>ем ТРВ в ТРВ не <strong>по</strong>н<strong>и</strong>жается.<br />

соответствующего внутреннего<br />

блока <strong>по</strong>сле отключен<strong>и</strong>яреж<strong>и</strong>ма<br />

нагрева<br />

(ТРВ наход<strong>и</strong>тся в открытом<br />

<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong><strong>и</strong>).

Отсутств<strong>и</strong>е охлажден<strong>и</strong>я/ Для 2-х трубной реверс<strong>и</strong>в- Аномальная температура Сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е катушк<strong>и</strong>:<br />

нагрева ной с<strong>и</strong>стемы: трубк<strong>и</strong> (д<strong>и</strong>аметром 28мм), 1200 ~ 1500 Ω.<br />

не<strong>и</strong>справность 4-х ходо- пр<strong>и</strong>соед<strong>и</strong>ненной к клапану<br />

вого клапана (4WV1) 4WV1 (должна быть холодной<br />

в реж<strong>и</strong>ме охлажден<strong>и</strong>я <strong>и</strong> горячей<br />

в реж<strong>и</strong>ме нагрева).<br />

Рабочее <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е клапана:<br />

закрыт в реж<strong>и</strong>ме охлажд., открыт<br />

в реж<strong>и</strong>ме нагр. (AC220В).<br />

Для 2-х трубной с<strong>и</strong>стемы: По высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ю свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>- В результате не<strong>и</strong>справне<strong>и</strong>справность<br />

4-х ходо- каторов на печатной плате ност<strong>и</strong> 4-ходового<br />

вого клапана (4WV2) наружного блока проверьте клапана высокое давлетеплообменн<strong>и</strong>ка<br />

наруж- про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность тепло- н<strong>и</strong>е станов<strong>и</strong>тся<br />

ного блока. обменн<strong>и</strong>ка (смотр<strong>и</strong> стр. 78). аномальным.<br />

Когда 4WV2 наход<strong>и</strong>тся в зак- Сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е катушк<strong>и</strong>:<br />

рытом <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong><strong>и</strong>, трубка, 1200 ~ 1500 Ω.<br />

пр<strong>и</strong>соед<strong>и</strong>ненная к теплообменн<strong>и</strong>ку,<br />

должна быть теплой.<br />

Для 3-х трубной с<strong>и</strong>стемы: По высвеч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ю свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>- Пр<strong>и</strong> не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> 4-х<br />

не<strong>и</strong>справность 4-х ходо- каторов на печатной плате ходовых <strong>и</strong>л<strong>и</strong> солено<strong>и</strong>дных<br />

вых клапанов (4WV2, 4WV3, наружного блока проверьте клапанов высокое давле-<br />

4WV4) теплообменн<strong>и</strong>ка про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность теплооб- н<strong>и</strong>е в реж<strong>и</strong>ме охлажден<strong>и</strong>я<br />

наружного блока <strong>и</strong>л<strong>и</strong> менн<strong>и</strong>ка (смотр<strong>и</strong> стр. 80). <strong>по</strong>вышается, а н<strong>и</strong>зкое давсолено<strong>и</strong>дных<br />

клапанов Проверьте функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е лен<strong>и</strong>е в реж<strong>и</strong>ме нагрева<br />

(SV7, SV8). 4-х ходовых <strong>и</strong> солено<strong>и</strong>дных <strong>по</strong>н<strong>и</strong>жается.<br />

клапанов пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>даче п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я Сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е катушк<strong>и</strong>:<br />

АС 220-240 В. 1200 ~ 1500 Ω.<br />

Проверьте темп. соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельных<br />

трубок для эт<strong>и</strong>х клапанов.<br />

Неправ<strong>и</strong>льный д<strong>и</strong>аметр Проверьте про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тель- Ис<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>е трубопрол<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong> ность внутреннего блока <strong>и</strong> вода большего, чем требуд<strong>и</strong>аметр<br />

трубной л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong>. ется, д<strong>и</strong>аметра пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>т к<br />

возн<strong>и</strong>кновен<strong>и</strong>ю характерного<br />

звука протекающей<br />

<strong>по</strong> трубам ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong>.<br />

Вследств<strong>и</strong>е маленького<br />

д<strong>и</strong>аметра падает про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

с<strong>и</strong>стемы.<br />

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ 729

730<br />

Нормальное Нормальное состо- Нормальный Отсутств<strong>и</strong>е охлажден<strong>и</strong>я/ Шаровой <strong>и</strong> 3-х ходовой Проверьте <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е шп<strong>и</strong>н- Откройте клапаны<br />

состоян<strong>и</strong>е ян<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я д<strong>и</strong>сплей нагрева клапаны открыты не <strong>по</strong>л- деля (ручк<strong>и</strong>) эт<strong>и</strong>х клапанов <strong>по</strong>лностью<br />

не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> ностью<br />

(не<strong>и</strong>справность <strong>по</strong><br />

высокому давлен<strong>и</strong>ю)<br />

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ<br />

М<strong>и</strong>гает свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>- Реж<strong>и</strong>м возврата Нормальный Внутренн<strong>и</strong>й блок Задействован реж<strong>и</strong>м Все вент<strong>и</strong>ляторы внутренн<strong>и</strong>х Пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>чность задействокатор<br />

функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>- масла <strong>и</strong>з контура д<strong>и</strong>сплей не работает возврата масла <strong>и</strong>з контура блоков остановлены, с<strong>и</strong>гнал ван<strong>и</strong>я функц<strong>и</strong><strong>и</strong> возврата<br />

рован<strong>и</strong>я: 3 сек. Вкл./ от пульта ДУ не воспр<strong>и</strong>н<strong>и</strong>ма- масла: спустя 1 час работы<br />

1 сек. Выкл/ <strong>по</strong>втор ется внутренн<strong>и</strong>м блоком <strong>по</strong>сле <strong>по</strong>дач<strong>и</strong> п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я,<br />

далее через каждые 12 часов<br />

(для 2-х трубных с<strong>и</strong>стем)<br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> 6 часов (для 3-х<br />

трубных с<strong>и</strong>стем) работы.<br />

Нет <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> Не <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong> Нет <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> Вент<strong>и</strong>лятор внутреннего Не<strong>и</strong>справность печатной Эффект<strong>и</strong>вный метод проверк<strong>и</strong> В случае не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я не<strong>и</strong>с- руется <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я не<strong>и</strong>сп- блока не задействуется. платы внутреннего блока отсутствует, т.к. в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельного кабеля<br />

правност<strong>и</strong> (не <strong>и</strong>ден- равност<strong>и</strong> (не <strong>и</strong>ден- С<strong>и</strong>стема не работает на от т<strong>и</strong>па не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> с<strong>и</strong>мп- <strong>и</strong>л<strong>и</strong> печатной платы пробт<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руется)<br />

т<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руется) охлажден<strong>и</strong>е/обогрев. томы могут варь<strong>и</strong>роваться. лема может быть устранена<br />

путем замены платы.<br />

Не <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>- Нет <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> Не <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>- Вент<strong>и</strong>лятор внутреннего Не<strong>и</strong>справность печатной Эффект<strong>и</strong>вный метод проверк<strong>и</strong> В случае не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

руется <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я не<strong>и</strong>сп- руется блока не задействуется. платы наружного блока отсутствует, т.к. в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельного кабеля<br />

равност<strong>и</strong> (не <strong>и</strong>ден- С<strong>и</strong>стема не работает на от т<strong>и</strong>па не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> с<strong>и</strong>мп- <strong>и</strong>л<strong>и</strong> печатной платы пробт<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>руется)<br />

охлажден<strong>и</strong>е/обогрев. томы могут варь<strong>и</strong>роваться. лема может быть устранена<br />

путем замены платы.<br />

4. Протечка воды <strong>и</strong>з внутреннего блока<br />

Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторы С<strong>и</strong>мптомы, указывающ<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Метод проверк<strong>и</strong> Пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>е<br />

Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторы Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторы Ж<strong>и</strong>дкокр<strong>и</strong>сталл<strong>и</strong>- на отл<strong>и</strong>чную от вынесенвнутреннего<br />

блока 1 - 6 на печатной ческ<strong>и</strong>й д<strong>и</strong>сплей ной в заглав<strong>и</strong>е табл<strong>и</strong>цы<br />

плате наруж. блока пульта ДУ не<strong>и</strong>справность<br />

Нормальная Нормальная Нормальная - Не<strong>и</strong>справность дренажной Рас<strong>по</strong>лож<strong>и</strong>те дренажный Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> шланг с уклоном к гор<strong>и</strong>зон- также может заключаться<br />

тальной <strong>по</strong>верхност<strong>и</strong>. в засорен<strong>и</strong><strong>и</strong> дренажного<br />

шланга.

Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я не<strong>и</strong>с- Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я не<strong>и</strong>с- - Не<strong>и</strong>справность дренаж- В реж<strong>и</strong>ме охлажден<strong>и</strong>я про<strong>и</strong>з- *Появляется в том случае,<br />

правност<strong>и</strong> (не<strong>и</strong>с- не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> правност<strong>и</strong> (не<strong>и</strong>с- ного насоса (только для вод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> дренажного есл<strong>и</strong> <strong>по</strong>плавковое реле не<br />

правность дренаж- (не<strong>и</strong>справность правность дренаж- моделей кассетного т<strong>и</strong>па) насоса недостаточно, несмо- возвращается в <strong>и</strong>сходное<br />

ной с<strong>и</strong>стемы)* внутреннего блока) ной с<strong>и</strong>стемы)* тря на прав<strong>и</strong>льное <strong>по</strong>даваемое <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е через 3 м<strong>и</strong>нуты<br />

напряжен<strong>и</strong>е (5В <strong>по</strong>ст. тока) <strong>по</strong>сле <strong>по</strong>ступлен<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>гнала<br />

на разъем CN5 (CN4 для моде- о срабатыван<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

лей настенного <strong>и</strong> настенно<strong>по</strong>д<strong>по</strong>толочного<br />

т<strong>и</strong><strong>по</strong>в).<br />

Не<strong>и</strong>справность <strong>по</strong>плавко- Демонт<strong>и</strong>руйте <strong>по</strong>плавковое Когда <strong>по</strong>плавок опускается,<br />

вого реле реле, затем, перемещая <strong>по</strong>п- цепь размыкается, а когда<br />

лавок вверх/вн<strong>и</strong>з, проверьте <strong>по</strong>дн<strong>и</strong>мается - цепь<br />

сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е. замыкается.<br />

*Появляется в том случае,<br />

есл<strong>и</strong> <strong>по</strong>плавковое реле не<br />

возвращается в <strong>и</strong>сходное<br />

<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е через 3 м<strong>и</strong>нуты<br />

<strong>по</strong>сле <strong>по</strong>ступлен<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>гнала<br />

о срабатыван<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

5. Другое<br />

Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторы С<strong>и</strong>мптомы, указывающ<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на Метод проверк<strong>и</strong> Пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>е<br />

Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторы Свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторы Ж<strong>и</strong>дкокр<strong>и</strong>сталл<strong>и</strong>- на отл<strong>и</strong>чную от вынесенвнутреннего<br />

блока 1 - 6 на печатной ческ<strong>и</strong>й д<strong>и</strong>сплей ной в заглав<strong>и</strong>е табл<strong>и</strong>цы<br />

плате наруж. блока пульта ДУ не<strong>и</strong>справность<br />

Нормальная Нормальная Нормальная Некорректное открыт<strong>и</strong>е Многократным отключе<br />

<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я ТРВ внутреннего блока н<strong>и</strong>ем с <strong>по</strong>следующей <strong>по</strong>вторной<br />

<strong>по</strong>дачей п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я на<br />

внутренн<strong>и</strong>й блок (5-10 раз<br />

с <strong>и</strong>нтервалом в 2-3 м<strong>и</strong>нуты)<br />

можно доб<strong>и</strong>ться закрыт<strong>и</strong>я<br />

ТРВ.<br />

Сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е катушк<strong>и</strong><br />

(красный-белый, красныйоранжевый,кор<strong>и</strong>чневыйс<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й,кор<strong>и</strong>чневыйжелтый):<br />

100~200Ω.<br />

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ 731

732<br />

Недостаточная хладопро- Управлен<strong>и</strong>е открыт<strong>и</strong>ем/ Область теплообменн<strong>и</strong>ка В случае чрезмерного отк<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность<br />

внутрен- закрыт<strong>и</strong>ем ТРВ соответст- рядом с воздуховыпускным рыт<strong>и</strong>я ТРВ одного <strong>и</strong>з внутн<strong>и</strong>х<br />

блоков (за <strong>и</strong>сключе- вующего внутреннего отверст<strong>и</strong>ем остается холодной ренн<strong>и</strong>х блоков остальные<br />

н<strong>и</strong>ем соответствующего блока в реж<strong>и</strong>ме охлажде- даже спустя несколько м<strong>и</strong>нут внутренн<strong>и</strong>е блок<strong>и</strong> не выховнутреннего<br />

блока). н<strong>и</strong>я отсутствует (ТРВ <strong>по</strong>сле отключен<strong>и</strong>я внутреннего дят на <strong>по</strong>лную про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>-<br />

Странный звук во внутрен- чрезмерно открыто). блока (л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я газа внутреннего тельность л<strong>и</strong>бо <strong>по</strong>является<br />

нем блоке. блока остается холодной) характерный звук протекающей<br />

<strong>по</strong> трубкам ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong>.<br />

Странный звук во внутрен- Управлен<strong>и</strong>е открыт<strong>и</strong>ем/ Есл<strong>и</strong> ТРВ внутреннего блока<br />

нем блоке. закрыт<strong>и</strong>ем ТРВ соответст- остается открытым <strong>по</strong>сле<br />

На <strong>по</strong>верхност<strong>и</strong> теплооб- вующего внутреннего отключен<strong>и</strong>я <strong>по</strong>следнего, то<br />

менн<strong>и</strong>ка внутреннего блока <strong>по</strong>сле отключен<strong>и</strong>я может <strong>по</strong>яв<strong>и</strong>ться обледенеблока<br />

может <strong>по</strong>яв<strong>и</strong>ться реж<strong>и</strong>ма охлажден<strong>и</strong>я отсут- н<strong>и</strong>е на <strong>по</strong>верхност<strong>и</strong> теплоснеговая<br />

шуба. ствует (ТРВ остается чрез- обменн<strong>и</strong>ка <strong>и</strong>л<strong>и</strong> возн<strong>и</strong>кнуть<br />

мерно открытым). протечка воды <strong>и</strong> т.д.<br />

Вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те <strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>ю<br />

ТРВ (несколько раз с <strong>и</strong>нтервалом<br />

в 3 м<strong>и</strong>нуты) за счет<br />

отключен<strong>и</strong>я <strong>по</strong>дач<strong>и</strong> п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я<br />

на плату внутреннего<br />

блока. ТРВ возвращается в<br />

рабочее состоян<strong>и</strong>е.<br />

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ<br />

Недостаточная теплопро- Управлен<strong>и</strong>е открыт<strong>и</strong>ем/ Температура как воздушного Вы<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>те <strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>ю<br />

<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельность внутрен- закрыт<strong>и</strong>ем ТРВ соответст- <strong>по</strong>тока, так <strong>и</strong> трубк<strong>и</strong> на входе ТРВ (несколько раз с <strong>и</strong>нтерн<strong>и</strong>х<br />

блоков (за <strong>и</strong>сключе- вующего внутреннего в ТРВ соответствующего валом в 3 м<strong>и</strong>нуты) за счет<br />

н<strong>и</strong>ем соответствующего блока в реж<strong>и</strong>ме нагрева внутреннего блока превышает отключен<strong>и</strong>я <strong>по</strong>дач<strong>и</strong> п<strong>и</strong>тавнутреннего<br />

блока). отсутствует (ТРВ чрез- аналог<strong>и</strong>чный параметр для н<strong>и</strong>я на плату внутреннего<br />

Странный звук во внутрен- мерно открыто). друг<strong>и</strong>х внутренн<strong>и</strong>х блоков. блока. ТРВ возвращается в<br />

нем блоке. рабочее состоян<strong>и</strong>е.<br />

Управлен<strong>и</strong>е открыт<strong>и</strong>ем/зак- Температура трубк<strong>и</strong> на входе<br />

рыт<strong>и</strong>ем ТРВ соответствующе- в ТРВ не сн<strong>и</strong>жается.<br />

го внутреннего блока <strong>по</strong>сле<br />

отключен<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>ма нагрева<br />

отсутствует (ТРВ остается<br />

чрезмерно открытым).

Температура нагнетан<strong>и</strong>я Не<strong>и</strong>справность пр<strong>и</strong>вода Гор<strong>и</strong>зонтальные жалюз<strong>и</strong> не Для верт<strong>и</strong>кальных жалюз<strong>и</strong><br />

превышает допуст<strong>и</strong>мое жалюз<strong>и</strong> работают, несмотря на <strong>по</strong>дачу напряжен<strong>и</strong>е проверяется<br />

значен<strong>и</strong>е напряжен<strong>и</strong>я (12 В <strong>по</strong>ст. тока) на контактах разъема CN11<br />

на разъем CN10 (CN6 для моде- (CN7 для моделей настенлей<br />

настенного <strong>и</strong> настенно- ного <strong>и</strong> настенно<strong>по</strong>д<strong>по</strong>толочного<br />

т<strong>и</strong>па). Про- <strong>по</strong>д<strong>по</strong>толочного т<strong>и</strong>па).<br />

верьте напряж. на контактах.<br />

Температура нагнетан<strong>и</strong>я Не<strong>и</strong>справность солено<strong>и</strong>д- Пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>даче напряжен<strong>и</strong>я Не<strong>и</strong>справность солено<strong>и</strong>днопревышает<br />

допуст<strong>и</strong>мое ного клапана SV5 (2-х АС 220-240 В на разъем CN12 го клапана (SV) может пр<strong>и</strong>значен<strong>и</strong>е<br />

трубная с<strong>и</strong>стема) <strong>и</strong>л<strong>и</strong> SV1 (2-х трубная с<strong>и</strong>стема) <strong>и</strong>л<strong>и</strong> вест<strong>и</strong> к <strong>по</strong>вышен<strong>и</strong>ю темп.<br />

*Вар<strong>и</strong>ант (3-х трубная с<strong>и</strong>стема) CN7 (3-х трубная с<strong>и</strong>стема) л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> газа высокого давлевпрыска<br />

ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong>. температура трубк<strong>и</strong> на выходе н<strong>и</strong>я <strong>и</strong> возн<strong>и</strong>кновен<strong>и</strong>ю ош<strong>и</strong>б<strong>и</strong>з<br />

клапана не <strong>по</strong>н<strong>и</strong>жается. к<strong>и</strong> <strong>по</strong> темп. нагнетан<strong>и</strong>я.<br />

Сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е катушк<strong>и</strong>:<br />

1200 ~ 1500 Ω.<br />

Не<strong>и</strong>справность солено<strong>и</strong>д- Пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>даче напряжен<strong>и</strong>я Не<strong>и</strong>справность солено<strong>и</strong>дноного<br />

клапана SV4 (2-х АС 220-240 В на разъем CN11 го клапана (SV) может пр<strong>и</strong>трубная<br />

с<strong>и</strong>стема) <strong>и</strong>л<strong>и</strong> SV2 (2-х трубная с<strong>и</strong>стема) <strong>и</strong>л<strong>и</strong> вест<strong>и</strong> к <strong>по</strong>вышен<strong>и</strong>ю высокого<br />

(3-х трубная с<strong>и</strong>стема) CN8 (3-х трубная с<strong>и</strong>стема) давлен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> возн<strong>и</strong>кновен<strong>и</strong>ю<br />

байпаса газа высокого трубка на выходе <strong>и</strong>з клапана ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong> <strong>по</strong> высок. давлен<strong>и</strong>ю.<br />

давлен<strong>и</strong>я. не нагревается. Сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е катушк<strong>и</strong>:<br />

1200 ~ 1500 Ω.<br />

Не<strong>и</strong>справность Не<strong>и</strong>справность солено<strong>и</strong>д- Пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>даче напряжен<strong>и</strong>я Сбой работы солено<strong>и</strong>дных<br />

компрессора ного клапана (SV1, SV2, АС 220-240 В на разъемы CN8, клапанов может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к<br />

*Вар<strong>и</strong>ант SV3 для 2-х трубной с<strong>и</strong>сте- CN9, CN10 (2-х трубная наруш. процесса возврата<br />

мы <strong>и</strong>л<strong>и</strong> SV3, SV4, SV5, SV6 с<strong>и</strong>стема) <strong>и</strong>л<strong>и</strong> CN9, CN10, CN11 масла в компрессор <strong>и</strong>, как<br />

для 3-х трубной с<strong>и</strong>стемы) <strong>и</strong> CN 12 (3-х трубная с<strong>и</strong>стема) следств<strong>и</strong>е, <strong>по</strong>явлен<strong>и</strong>ю <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>с<strong>и</strong>стемы<br />

возврата масла. трубка на выходе кац<strong>и</strong><strong>и</strong> не<strong>и</strong>спр. компрессора.<br />

<strong>и</strong>з соответствующего клапана Сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е катушк<strong>и</strong>:<br />

не станов<strong>и</strong>тся горячей. 1200 ~ 1500 Ω.<br />

Аномальное <strong>по</strong>вышен<strong>и</strong>е Не<strong>и</strong>справность реле Даже в том случае, когда В случае не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

высокого давлен<strong>и</strong>я высокого давлен<strong>и</strong>я давлен<strong>и</strong>е превышает 3 МПа устройство защ<strong>и</strong>ты не сра-<br />

(3-х трубная с<strong>и</strong>стема). на контактах 1-2 разъема CN42 батывает даже пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>выше-<br />

*Вар<strong>и</strong>ант ф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>руется разность напря- н<strong>и</strong><strong>и</strong> давлен<strong>и</strong>я выше допусжен<strong>и</strong>й.<br />

т<strong>и</strong>мого. Как следств<strong>и</strong>е, возн<strong>и</strong>кает<br />

ош<strong>и</strong>бка <strong>по</strong> высокому<br />

давлен<strong>и</strong>ю.<br />

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ 733

734<br />

Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я не<strong>и</strong>с- Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я Сбой работы наружного Не<strong>и</strong>справность датч<strong>и</strong>ка Измерьте выходное напряже- Пр<strong>и</strong> не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> датч<strong>и</strong>не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong><br />

правност<strong>и</strong> (не<strong>и</strong>с- не<strong>и</strong>справност<strong>и</strong> блока давлен<strong>и</strong>я (HP, LP) н<strong>и</strong>е датч<strong>и</strong>ка давлен<strong>и</strong>я (между ков давлен<strong>и</strong>я ступен<strong>и</strong> про-<br />

(не<strong>и</strong>справность правность датч<strong>и</strong>ка (не<strong>и</strong>справность *Вар<strong>и</strong>ант контактам<strong>и</strong> 2 <strong>и</strong> 3 разъемов <strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> компреснаружного<br />

блока) л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> нагнетан<strong>и</strong>я) наружного блока) CN33 <strong>и</strong> CN34). Сравн<strong>и</strong>те <strong>по</strong>лу- сора <strong>и</strong> его устройства<br />

ч<strong>и</strong>вшееся значен<strong>и</strong>е с <strong>по</strong>каза- защ<strong>и</strong>ты функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>руют<br />

н<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> манометра. некорректно.<br />

Смотр<strong>и</strong> табл<strong>и</strong>цу соответств<strong>и</strong>я<br />

давлен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> выходного<br />

сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>я датч<strong>и</strong>ка<br />

(стр. 737)<br />

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ<br />

Нормальное функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стемы<br />

Пр<strong>и</strong>знак Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Внутренн<strong>и</strong>й блок Удаленная <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я<br />

Попеременное м<strong>и</strong>ган<strong>и</strong>е Указывает на возобновлен<strong>и</strong>е <strong>по</strong>дач<strong>и</strong> п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я <strong>по</strong>сле сбоя. Красный <strong>и</strong> зеленый свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторы<br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторов красного <strong>и</strong> Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я сбрасывается командой RUN (команда запуска). м<strong>и</strong>гают <strong>по</strong>переменно в реж<strong>и</strong>ме останова.<br />

зеленого цвета В реж<strong>и</strong>ме тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я блок функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рует незав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мо от Красный <strong>и</strong> зеленый свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторы TEST (реж<strong>и</strong>м тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я)<br />

температурной уставк<strong>и</strong>. Останов про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тся <strong>по</strong> команде от м<strong>и</strong>гают одновременно.<br />

удаленного контроллера <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>по</strong> <strong>и</strong>стечен<strong>и</strong><strong>и</strong> 60 м<strong>и</strong>нут.<br />

М<strong>и</strong>ган<strong>и</strong>е красного Работа конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера временно пр<strong>и</strong>останавл<strong>и</strong>вается на 5-10 м<strong>и</strong>нут, Вент<strong>и</strong>лятор прекращает работу, хладагент Defrost (реж<strong>и</strong>м отта<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я)<br />

свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катора пр<strong>и</strong> этом хладагент прокач<strong>и</strong>вается через внутренн<strong>и</strong>й блок для продолжается прокач<strong>и</strong>ваться. Красный<br />

удален<strong>и</strong>я снеговой шубы с теплообменн<strong>и</strong>ка наружного блока свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор высвеч<strong>и</strong>вается в медлен-<br />

(реж<strong>и</strong>м отта<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я) <strong>и</strong>л<strong>и</strong> возврата масла <strong>и</strong>з контура. ном м<strong>и</strong>гающем реж<strong>и</strong>ме.<br />

Вент<strong>и</strong>лятор внутреннего блока На начальном этапе реж<strong>и</strong>ма обогрева вент<strong>и</strong>лятор наход<strong>и</strong>тся в Вент<strong>и</strong>лятор наход<strong>и</strong>тся в реж<strong>и</strong>ме останова,<br />

не работает, несмотря на <strong>по</strong>ступ- реж<strong>и</strong>ме останова в целях предотвращен<strong>и</strong>я <strong>по</strong>дач<strong>и</strong> холодного красный свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор гор<strong>и</strong>т <strong>по</strong>стоянно.<br />

лен<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>гнала на запуск RUN воздуха в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong>е, в это время (пр<strong>и</strong>бл<strong>и</strong>з<strong>и</strong>тельно в течен<strong>и</strong>е 3-х<br />

м<strong>и</strong>нут) про<strong>и</strong>сход<strong>и</strong>т прогрев теплообменн<strong>и</strong>ка внутреннего блока.<br />

Пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ческое включен<strong>и</strong>е/ Есл<strong>и</strong> в реж<strong>и</strong>ме нагрева комнатная температура дост<strong>и</strong>гает заданной Вент<strong>и</strong>лятор продолжает работать, красный<br />

выключен<strong>и</strong>е вент<strong>и</strong>лятора (уставк<strong>и</strong>), вент<strong>и</strong>лятор прекращает работать, предотвращая, так<strong>и</strong>м свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор гор<strong>и</strong>т <strong>по</strong>стоянно.<br />

образом, дальнейшее <strong>по</strong>вышен<strong>и</strong>е температуры. Далее вент<strong>и</strong>лятор<br />

работает в реж<strong>и</strong>ме контроля температуры в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong> следующему<br />

алгор<strong>и</strong>тму: 4 м<strong>и</strong>нуты останова - 1 м<strong>и</strong>нута работы.<br />

М<strong>и</strong>гает <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор реж<strong>и</strong>ма Инд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> проведен<strong>и</strong>я техн<strong>и</strong>ч. обслуж. ф<strong>и</strong>льтра. Как пр<strong>и</strong> нормальном реж<strong>и</strong>ме М<strong>и</strong>ган<strong>и</strong>е <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катора<br />

воздухораспределен<strong>и</strong>я на д<strong>и</strong>с- По завершен<strong>и</strong><strong>и</strong> оч<strong>и</strong>стк<strong>и</strong> нажм<strong>и</strong>те на клав<strong>и</strong>шу ZONE/SET <strong>и</strong> удерж<strong>и</strong>- функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>ма воздухораспредеплее<br />

удаленного контроллера вайте ее нажатой в течен<strong>и</strong>е неск. секунд для сброса <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>кац<strong>и</strong><strong>и</strong>. лен<strong>и</strong>я

Реж<strong>и</strong>м ант<strong>и</strong>заморозк<strong>и</strong> Функц<strong>и</strong>я ант<strong>и</strong>заморозк<strong>и</strong> предназначена для защ<strong>и</strong>ты с<strong>и</strong>стемы от об- В реж<strong>и</strong>ме ож<strong>и</strong>дан<strong>и</strong>я: свето<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катор крас- ANTIFREEZE (реж<strong>и</strong>м<br />

мерзан<strong>и</strong>я, а также <strong>по</strong>ддержан<strong>и</strong>я <strong>и</strong>нженерных коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong><strong>и</strong> здан<strong>и</strong>я ного цвета высвеч<strong>и</strong>вается в м<strong>и</strong>гающем ре- ант<strong>и</strong>заморозк<strong>и</strong>)<br />

в безавар<strong>и</strong>йном состоян<strong>и</strong><strong>и</strong> пр<strong>и</strong> паден<strong>и</strong><strong>и</strong> температуры воздуха в ж<strong>и</strong>ме, а вент<strong>и</strong>лятор продолжает работать.<br />

<strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong> н<strong>и</strong>же кр<strong>и</strong>т<strong>и</strong>ческой. В реж<strong>и</strong>ме работы: с<strong>и</strong>стема работает<br />

Реж<strong>и</strong>м ант<strong>и</strong>заморозк<strong>и</strong> предусматр<strong>и</strong>вает автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й запуск с<strong>и</strong>с- на обогрев <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong>я<br />

темы конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я на вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>е обогрева <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong><br />

<strong>по</strong>н<strong>и</strong>жен<strong>и</strong><strong>и</strong> температуры в нем до 5 °С <strong>и</strong> автомат<strong>и</strong>ческое<br />

отключен<strong>и</strong>е пр<strong>и</strong> дост<strong>и</strong>жен<strong>и</strong><strong>и</strong> температуры 8 °С.<br />

Команда на запуск RUN Звуковой с<strong>и</strong>гнал указывает на нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>е блок<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> функц<strong>и</strong>й, Звуковая с<strong>и</strong>гнал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>я срабатывает 5 раз. CENTRAL (блок<strong>и</strong>ровка функ<strong>по</strong>ступает,<br />

но не пр<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мается заданных локальным<strong>и</strong> пультам<strong>и</strong> ДУ, модулем централ<strong>и</strong>зованного Новые уставк<strong>и</strong> не задействуются, с<strong>и</strong>стема ц<strong>и</strong>й, заданных локальным<strong>и</strong><br />

с<strong>и</strong>стемой (сопровождается управлен<strong>и</strong>я. продолжает работать <strong>по</strong> старым уставкам. пультам<strong>и</strong> ДУ, с модуля центзвуковой<br />

с<strong>и</strong>гнал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>ей) рал<strong>и</strong>зованного управлен<strong>и</strong>я)<br />

Команда на задействован<strong>и</strong>е реж<strong>и</strong>ма [HEAT/нагрев] для с<strong>и</strong>стем толь- Звуковая с<strong>и</strong>гнал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>я срабатывает 5 раз.<br />

ко охлажден<strong>и</strong>е", а также команды на задействован<strong>и</strong>е реж<strong>и</strong>ма [AUTO/ Новые уставк<strong>и</strong> не задействуются, с<strong>и</strong>стема<br />

автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й выбор], [FAN/вент<strong>и</strong>ляц<strong>и</strong>я] <strong>и</strong>л<strong>и</strong> реж<strong>и</strong>ма работы продолжает работать <strong>по</strong> старым уставкам.<br />

(охлажден<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong> нагрев), отл<strong>и</strong>чного от реж<strong>и</strong>ма уже включенного<br />

внутр. блока для с<strong>и</strong>стем реверс<strong>и</strong>вного т<strong>и</strong>па вы<strong>по</strong>лняться не будут.<br />

Уставк<strong>и</strong> программы таймера для внутреннего блока, управляемого Звуковая с<strong>и</strong>гнал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>я срабатывает 5 раз.<br />

проводным пультом ДУ, нельзя задать с беспроводного пульта ДУ Новые уставк<strong>и</strong> не задействуются, с<strong>и</strong>стема<br />

(следует вос<strong>по</strong>льзоваться проводным пультом ДУ). продолжает работать <strong>по</strong> старым уставкам.<br />

Нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>е шума <strong>по</strong>сле Открыт<strong>и</strong>е клапана в целях возврата в наруж. блок хладагента, скоотключен<strong>и</strong>я<br />

с<strong>и</strong>стемы п<strong>и</strong>вшегося во внутр. блоке, про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тся даже пр<strong>и</strong> отключ. с<strong>и</strong>стемы<br />

(продолж<strong>и</strong>т. реж<strong>и</strong>ма возврата хладагента составляет макс. 4 м<strong>и</strong>н.).<br />

По окончан<strong>и</strong><strong>и</strong> реж<strong>и</strong>ма охлажден<strong>и</strong>я задействуется дренажный<br />

насос (действует в течен<strong>и</strong>е 3-х м<strong>и</strong>нут).<br />

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ 735

736<br />

Появлен<strong>и</strong>е шума Звук текущей Это звук протекающего <strong>по</strong> трубкам хладонос<strong>и</strong>теля <strong>по</strong>сле запуска<br />

во время работы ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong> еще одного внутреннего блока, <strong>по</strong>дключенного к тому же<br />

наружному блоку. Кроме того, звук текущей ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong> можно<br />

услышать пр<strong>и</strong> задействован<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> <strong>по</strong>сле завершен<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>мов<br />

отта<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я <strong>и</strong> возврата масла.<br />

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ<br />

Поскр<strong>и</strong>пыван<strong>и</strong>е Во время реж<strong>и</strong>мов обогрева <strong>и</strong> возврата масла <strong>и</strong>з контура в компрессор<br />

можно услышать <strong>по</strong>скр<strong>и</strong>пыван<strong>и</strong>е в результате расш<strong>и</strong>рен<strong>и</strong>я<br />

<strong>и</strong> сжат<strong>и</strong>я рез<strong>и</strong>новых деталей пр<strong>и</strong> <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong><strong>и</strong> температуры.<br />

Звук переклю- Этот звук слышен пр<strong>и</strong> задействован<strong>и</strong><strong>и</strong> клапана в случае<br />

чен<strong>и</strong>я переключен<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>мов, а также на начальном этапе реж<strong>и</strong>мов<br />

отта<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я <strong>и</strong> возврата масла.<br />

Пр<strong>и</strong> <strong>по</strong>явлен<strong>и</strong><strong>и</strong> пр<strong>и</strong>знаков нарушен<strong>и</strong>я нормальной работы с<strong>и</strong>стемы, необход<strong>и</strong>мо обрат<strong>и</strong>ться к спец<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>стам серв<strong>и</strong>сной службы.

Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong> датч<strong>и</strong>ков<br />

Табл<strong>и</strong>цы соответств<strong>и</strong>я температур <strong>и</strong> сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>й<br />

Внутренн<strong>и</strong>й блок<br />

1. Датч<strong>и</strong>к температуры в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong> (TH , TH )<br />

0A IA<br />

Температура<br />

в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong>, ( C)<br />

Сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е<br />

терм<strong>и</strong>стора (к )<br />

Температура<br />

в <strong>по</strong>мещен<strong>и</strong><strong>и</strong>, ( C)<br />

Сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е<br />

терм<strong>и</strong>стора (к )<br />

0<br />

33.6<br />

32.5<br />

7.2<br />

2.5<br />

29.5<br />

35<br />

6.5<br />

5<br />

25.9<br />

37.5<br />

5.9<br />

7.5<br />

22.8<br />

40<br />

5.3<br />

10<br />

20.2<br />

42.5<br />

2. Терм<strong>и</strong>стор теплообменн<strong>и</strong>ка внутреннего блока (TH HM )<br />

Температура в<br />

теплообменн<strong>и</strong>ке, ( C)<br />

Сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е<br />

терм<strong>и</strong>стора (к )<br />

Температура в<br />

теплообменн<strong>и</strong>ке, ( C)<br />

Сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е<br />

терм<strong>и</strong>стора (к )<br />

0<br />

176.0<br />

32.5<br />

35.4<br />

2.5<br />

153.5<br />

35<br />

31.7<br />

5<br />

134.2<br />

37.5<br />

28.5<br />

7.5<br />

117.6<br />

40<br />

25.6<br />

4.8<br />

10<br />

103.3<br />

42.5<br />

23.1<br />

12.5<br />

17.9<br />

45<br />

4.3<br />

12.5<br />

91.0<br />

45<br />

20.8<br />

15<br />

15.8<br />

47.5<br />

3.9<br />

15<br />

80.3<br />

47.5<br />

18.8<br />

17.5<br />

14.1<br />

50<br />

3.6<br />

17.5<br />

71.0<br />

50<br />

17.1<br />

20<br />

12.5<br />

20<br />

62.9<br />

22.5<br />

11.2<br />

22.5<br />

55.9<br />

25<br />

10.0<br />

25<br />

49.7<br />

27.5<br />

9.0<br />

27.5<br />

44.3<br />

52.5 55 57.5 60<br />

15.5 14.1 12.8 11.6<br />

Наружный блок<br />

1) Для 2-х трубной с<strong>и</strong>стемы: терм<strong>и</strong>сторы теплообменн<strong>и</strong>ка (TH , TH ) <strong>и</strong> л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> всасыван<strong>и</strong>я (TH );<br />

HO1 HO2 S<br />

Для 3-х трубной с<strong>и</strong>стемы: терм<strong>и</strong>сторы на входе <strong>и</strong> выходе теплообменн<strong>и</strong>ка (TH , TH , TH , TH , TH ,<br />

HO1 HO2 HO3 HIO1 HIO2<br />

TH ) HIO3<br />

Температура хлада-<br />

гента в л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> (°C)<br />

Сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е<br />

терм<strong>и</strong>стора (к )<br />

Температура хлада-<br />

гента в л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> (°C)<br />

Сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е<br />

терм<strong>и</strong>стора (к )<br />

Температура хлада-<br />

гента в л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> (°C)<br />

Сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е<br />

терм<strong>и</strong>стора (к )<br />

-50<br />

384.8<br />

12.5<br />

8.6<br />

60<br />

1.2<br />

-40<br />

182.8<br />

15.0<br />

7.7<br />

70<br />

0.9<br />

-30<br />

92.3<br />

17.5<br />

6.8<br />

80<br />

0.6<br />

-20<br />

49.2<br />

20<br />

6.1<br />

90<br />

0.5<br />

2) Терм<strong>и</strong>стор л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> нагнетан<strong>и</strong>я (TH D1 , TH D2 , TH D3 )<br />

-10<br />

27.5<br />

22.5<br />

5.5<br />

100<br />

0.4<br />

-7.5<br />

24.0<br />

25.0<br />

4.9<br />

-5.0<br />

20.9<br />

27.5<br />

4.4<br />

-2.5<br />

18.3<br />

30<br />

3.9<br />

0<br />

16.1<br />

32.5<br />

3.6<br />

2.5<br />

14.1<br />

35<br />

3.2<br />

5.0<br />

12.4<br />

37.5<br />

2.9<br />

7.5<br />

11.0<br />

40<br />

2.6<br />

30<br />

8.0<br />

30<br />

39.6<br />

10<br />

9.7<br />

50<br />

1.8<br />

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ 737

738<br />

Температура хлада-<br />

гента в л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> (°C)<br />

Сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е<br />

терм<strong>и</strong>стора (к )<br />

Температура хлада-<br />

гента в л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> (°C)<br />

Сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е<br />

терм<strong>и</strong>стора (к )<br />

Температура хлада-<br />

гента в л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> (°C)<br />

Сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е<br />

терм<strong>и</strong>стора (к )<br />

-40<br />

2183<br />

27.5<br />

45.8<br />

140<br />

1.2<br />

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ<br />

-30<br />

1076<br />

30<br />

41.1<br />

160<br />

0.8<br />

-20<br />

561<br />

32.5<br />

36.9<br />

180<br />

0.5<br />

3) Терм<strong>и</strong>стор наружного воздуха (TH o )<br />

Температура хлада-<br />

гента в л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> (°C)<br />

Сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е<br />

терм<strong>и</strong>стора (к )<br />

Температура хлада-<br />

гента в л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> (°C)<br />

Сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е<br />

терм<strong>и</strong>стора (к )<br />

Температура хлада-<br />

гента в л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> (°C)<br />

Сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е<br />

терм<strong>и</strong>стора (к )<br />

-50<br />

859<br />

12.5<br />

17.9<br />

60<br />

2.5<br />

-40<br />

402<br />

15<br />

15.8<br />

70<br />

1.8<br />

-30<br />

200<br />

17.5<br />

14.1<br />

80<br />

1.3<br />

Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> давлен<strong>и</strong>я<br />

1) Граф<strong>и</strong>к <strong>и</strong> табл<strong>и</strong>ца соответств<strong>и</strong>я давлен<strong>и</strong>й <strong>и</strong> выходного напряжен<strong>и</strong>я<br />

Выходное напряжен<strong>и</strong>е<br />

5<br />

3<br />

1<br />

B<br />

0 1.75<br />

Давлен<strong>и</strong>е<br />

3.5<br />

-10<br />

307<br />

35<br />

33.1<br />

-20<br />

105<br />

20<br />

12.5<br />

МПа<br />

0<br />

176<br />

37.5<br />

29.8<br />

-10<br />

58.2<br />

22.5<br />

11.2<br />

Выходное напряжен<strong>и</strong>е датч<strong>и</strong>ков давлен<strong>и</strong>я (HP,LP)<br />

Давлен<strong>и</strong>е<br />

(МПа)<br />

Выходное<br />

напряжен<strong>и</strong>е (B)<br />

Давлен<strong>и</strong>е<br />

(МПа)<br />

Выходное<br />

напряжен<strong>и</strong>е (B)<br />

0.00<br />

0.00<br />

1.60<br />

2.81<br />

0.10<br />

1.11<br />

1.80<br />

3.05<br />

0.20<br />

1.21<br />

2.00<br />

3.28<br />

0.30<br />

1.33<br />

2.20<br />

3.50<br />

0.40<br />

1.45<br />

2.40<br />

3.73<br />

5.0<br />

135<br />

40<br />

26.9<br />

-7.5<br />

50.6<br />

25<br />

10.0<br />

0.50<br />

1.56<br />

2.60<br />

3.96<br />

10<br />

105<br />

50<br />

18.1<br />

-5.0<br />

44.0<br />

27.5<br />

9.0<br />

0.60<br />

1.68<br />

2.80<br />

4.20<br />

12.5<br />

92.4<br />

60<br />

12.5<br />

-2.5<br />

38.4<br />

30<br />

8.0<br />

0.70<br />

1.80<br />

3.00<br />

4.41<br />

15<br />

81.8<br />

70<br />

8.8<br />

0<br />

33.6<br />

32.5<br />

7.2<br />

0.80<br />

1.91<br />

3.20<br />

4.65<br />

17.5<br />

72.6<br />

80<br />

6.3<br />

2.5<br />

29.5<br />

35<br />

6.5<br />

0.90<br />

2.01<br />

3.40<br />

4.88<br />

20<br />

64.5<br />

90<br />

4.6<br />

5.0<br />

25.9<br />

37.5<br />

5.9<br />

1.00<br />

2.13<br />

3.50<br />

4.98<br />

22.5<br />

57.5<br />

100<br />

3.4<br />

8.0<br />

22.3<br />

40<br />

5.3<br />

1.20<br />

2.36<br />

25<br />

51.3<br />

120<br />

2.0<br />

10<br />

20.2<br />

50<br />

3.6<br />

1.40<br />

2.60

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!