Skrifter i Samling Band 3 - Aasentunet

Skrifter i Samling III
nødvendigt at indrette Forsvarsvæsenet paa samme
Maade som Franskmændene; men det var vist ikke
nødvendigt, at man med det samme skulde indføre
den hele Række af franske Navne, som hørte hertil
(f. Ex. Corps, Compagnie, Chef o. s. v.), hvilket naturligviis
maatte blive en Plage for det hele Folk og
især for de arme Soldater, som altid bleve nødte til
at kjende og bruge disse underlige Navne. Det var
(for at nævne et andet Exempel) engang nødvendigt
at lære Bergværks-Driften af Tydskerne, fordi Tydskerne
kunde denne Kunst, og vi derimod ikke; men
det var ikke derfor nødvendigt at indføre alle de
tydske Navne, som hørte til Kunsten (f. Ex. Schicht,
Kehrrad, Einfahrer o. s. v.), og siden lade dem blive
staaende i alle Love og Forordninger om denne Sag.
Og noget saadant kunde ogsaa siges om mange af
de Indretninger, som ere indførte i den senere Tid;
men dette kommer nærmest ind paa Sproget, og
derved er det vanskeligt at gjøre nogen Forbedring,
saa længe som det norske Maal ikke er taget i fuldkommen
Brug.
I Arbeidsskikkene forestaae vistnok adskillige Forandringer,
deels derved at nye Arbeidsmaader og nye
Redskaber ville komme i Brug, og deels derved, at
visse Arbeider ville overlades til visse Hænder alene,
saaledes at ogsaa Bygderne ville faae sine Haandværkere,
i Stedet for at hver Mand før har maattet
lære alle Arbeider til sit eget Brug. Og herom have
vi ikke meget at sige, uden hvad der før er sagt, at
slige Forandringer vel kunne gjøres uden nogen Skade
for Fædreneskikken, naar man kun gaaer frem med
Lempe og i det mindste vedbliver at bruge de gamle
Navne paa Tingene, om endog Brugen kunde blive
noget forandret. Vistnok bliver der ofte talt og skrevet
med slig en oprørende Ringeagt om Forfædrenes
Gjerninger i dette Stykke, at man kunde ræddes for,
at Folk vilde forledes til at begynde paa en voldsom
89