Skrifter i Samling Band 3 - Aasentunet

Skrifter i Samling III
saag daa ut baade klen og kuren; han stadnade utarlega
paa Golvet og støypte Hetta si nedyver Hovudet
og dulde seg. Kong Ring sagde til Ingebjørg:
«Dar gjekk ein Mann inn i Halli, som var myket
større en andre Menner.» Drotningi svarade: «Dat
er litet til Tidende, for slikt hender ofta her.» Daa
talade Kongen til Tenestesveinen, som stod fyre
Bordet: «Gakk og spyr honom Kuftemannen, kven
han er, og kvadan han kom, elder kvar han er ættad
ifraa.» Sveinen gjekk utar paa Golvet til Komomannen 1
og mælte: «Kvat heiter du Mann, elder
kvar var du i Natt, elder kvar heve du Ætti di?»
Kuftemannen svarade: «Dat gjeng tidt paa med dine
Spurningar, Svein; men kann du gjera nokor Grein
paa dat, um eg segjer deg alt detta?» Sveinen sagde,
at dat maatte han væl kunna. Kuftemannen segjer:
«Tjov heiter eg; hjaa Ulv var eg i Natt, og i Anger
var eg uppfødd.» Sveinen gjekk innar til Kongen og
sagde honom Svari fraa Framande-Mannen. Kongen
segjer: «Du fører rett fram, Svein, eg veit eit Herad 2 .
som heiter Anger; men dat kann og vera, at dat er
nokot, som gjerer Mannen sorgall og tung i Hugen;
detta maa vist vera ein vitug Mann, og eg tykjer,
dat er myken Mun i honom.» Drotningi segjer: «Dat
er ein undarleg Haatt, at du lyster aa tala so drjugt
med alle dei Kallar, som her koma, og kvat er dat
no verdt med honom?» – «Inkje veit du dat grannare
en eg,» segjer Kongen; «eg ser, at han tenkjer
meir, en han talar, og ser seg um baade væl og
vida.» Sidan sende Kongen ein Mann etter honom,
og Kuftemannen gjekk innar aat Kongen, baade bjug
og kroken, og helsade honom helder laagmælt. Kongen
sagde: «Kvat heiter du, store Mann?» – Kuftemannen
svarade og kvad ei Visa:
1 Same som Gjesten elder dan nykomne.
2 Herad (Hæra): Bygdalag. Dat er merkande, at «Angr» kann og
tyda Trongstig og helst ein trong Vaag elder Kil ifraa Sjoen.
359