Skrifter i Samling Band 3 - Aasentunet

Skrifter i Samling III
at dat var inkje annat til. Sidan brende dei upp heile
Garden paa Framnes og rænte alt Godset darifraa,
og sidan sende dei Bod etter tvo Seidkjeringar 1 , som
heitte Heid og Hamglom, og gaavo deim Pening til,
at dei skulde senda so stort eit Vedr aat Fridtjov og
Folket hans, at dei alle skulde forkomast i Havet.
Og Trollkjeringarna komo og gjorde Seiden og sette
seg paa Hjellen med sine Galdrar og Gjerningar.
6. FRIDTJOV FER TIL ORKNØYARNA.
Men daa Fridtjov og Sellarne hans komo ut or
Sogn, so kom dat paa deim eit kvast Vedr og ein
stor Storm; dat vardt myki Storbaara, og Skipet
gjekk hardla sterkt; for dat var myket lettgjengt og
dat beste, som i Sjo kunde koma. Daa kvad Fridtjov
ei Visa:
Brædde Byrvinds-Soten 2
burt or Sogn eg styrde,
medan Møyarna nøytte
Mjød i Baldershagen.
Her teker Storm aa herdast,
heima giv Bruder trivast
dei som oss vilja unna,
um so Elliden fyllest.
Bjørn sagde: «Dat hadde voret væl, um du endaa
skulde hava nokot annat til aa orka en aa kveda
um desse Møyarna i Baldershagen.» «Inkje vil no
dat verda mindre fyre dat,» sagde Fridtjov. Daa slog
Vinden deim nord til Sundi nær ved dei Øyarna,
som heita Solunder 3 ; og daa var Vedret dat hardaste,
som dat hadde voret. Daa kvad Fridtjov:
1 Seid var ein Trollskap elder Galder til aa gjera Ulukkor paa
Folk. Dartil «Seidhjell» um Stetti, som dei saato paa, naar dei
skulde trolla.
2 D. e. Skipet. I desse Versi skal vera tri Rimbokstavar, tvo i
dan eine Lina og ein i dan andre. Stundom er dat tri Ljodstavar
(Vokalar), og daa skulo dei helst vera ulike; soleides her
i sidste Fjordungen: oss, unna, Elliden.
3 Solund, dat same som Sulen.
341