Skrifter i Samling Band 3 - Aasentunet

298 Skrifter i Samling III
Jesper, M. Fordum skrevet Jasper. Det er anseet
som en anden Form af Kaspar, men kunde maaskee
ogsaa hænge sammen med det tydske Gisbert
(Gisbrecht).
Johanna, Kv. Tildeels udtalt Johane. Bibelsk (Luk.
8, 3). Hertil en Forkortning Janna (Østl.), og
maaskee Hanna, som dog ogsaa er et Navn af
det gamle Testamente.
Johannes, M. Dette meget benyttede Navn har deelt
sig i flere Former: 1) Johannes, Johans, Jehans og
Jens; 2) Johan, Jon (mest alm.) og Jo (nordenfjelds);
3) Jan (sjeldnere); 4) Hans. (Det sidste er egentlig
en tydsk og dansk Form). I gamle Skrifter tildeels
Joan, men sædvanlig Jon. Saaledes ogsaa Jonsvaka:
Sanct-Hans’s Fest.
Af Brevene fra det 14de Aarhundrede sees, at Navnet Jon
allerede da var usædvanlig meget brugt her i Landet. Og dette
var da ogsaa rimeligt nok, da det baade minder om Johannes
Baptist (Døberen) og Johannes Evangelist.
Julius, M. (Østl.). Navn paa flere Helgener, som dog
ere mindre bekjendte.
[Jønet, s. Dionetta. – Jørg, s. Georg.
Kaspar, M. Tildeels Kasper (som ogsaa findes skrevet
Kasberg og Kastberg). Efter et gammelt Sagn
skulde de vise Mænd, som kom fra Østerland til
Bethlehem for at tilbede den nyfødte Jesus (Matth.
2, 1), have været tre Konger: Kaspar, Melchior og
Balthasar. (Deres Mindedag, den 6te Januar, har
ogsaa været kaldet Hellig-tre-Kongers Dag).
[Kassi (?), s. Katrina. – Kasten, s. Kristen.
Katrina, Kv. Deler sig i flere Former: Katrina, Karina,
Karin (oftest Karen, Karn) og Kari (mest alm.).
Hertil ogsaa Navnestumpen: Trine; maaskee ogsaa
den besynderlige Form: Kassi (Østl.). – Egentlig
Katharina (af det græske katharos, dvs. reen). Den
hellige Katharina var en Jomfru af Alexandria,
som led Martyrdøden omtr. Aar 307.