Skrifter i Samling Band 3 - Aasentunet

Skrifter i Samling III
Lister fra Sogn og Romsdalen. Et Brev fra 1437
(Dipl. 2, 544) nævner en Øriar Thordson af Oslo
Hered. Mere bekjendt i det Vestenfjeldske er et
andet Navn «Yrjan», som ogsaa findes i gamle
Breve, men som nu tildeels hedder Ørjas og Ørjans,
og altsaa maa være et fremmedt Navn.
Ystein, M. Hardanger, Sogn, Søndfjord. Synes ikke
at høre sammen med Øystein.
Ytorm, og oftere Ytyrme, M. Hardanger. G. N.
Uthorm (Dipl. 7, 500), ogsaa skrevet Uttorm (Dipl.
8, 578 og fl.); ellers oftest: Uthyrme (Ubpyrmir).
[Ægeleiv, s. Egeleiv. – Ølbjørn, s. Olbjørn.
[Øllaug, s. Allaug.
Ølver, M. Ryfylke, Shl. (G. N. Ølvir, Aulver). Hertil
hører vel ogsaa: Olver, i Hard., og Olve, i Rbg.
Derimod er det meget uvist, om man hertil skal
henføre det i Tel. og Rbg. brugelige Auver (ogsaa
skrevet Auer eller Ouer), skjønt det ellers er vanskeligt
at vide, hvad der er den oprindelige Form
for dette Navn.
Øybrand, M. Egersund (F. L. 1801).
Øygunn, Kv. Telemarken.
Øystein, M. Mangesteds i Brug, men tildeels med
dunkel Udtale og derfor ofte skrevet «Østen». G.
N. Eystein (Øystein). I Trondh. Stift bruges Estein
(l. Esstein), som maaskee er et andet Navn: Eistein (?).
Ellers forekommer ogsaa Ystein og Osstein
(Aasstein), som vel kunde være særskilte
Navne. Jf. Audstein.
Øyulv (Øyolf), M. Mandal og Rbg. i Formen Øyuv
(Øyuf). Voss i Formen Øyel. (Let at forvexle med
«Eiel», dvs. Egil).
Øyunn, Kv. Telemarken. (Jf. Unn).
Øyvin (?), M. Tvivlsomt i Formen «Øven». Nedenæs,
ogsaa Nordhordland og fl. Jf. Eivind.
*
263